CU Presents Magazine Artist Series Winter 2015, Dec. 11, 2015

Irish Chamber Orchestra, Nov. 6

Soweto Gospel Choir, Dec. 11

to expand your horizons.

Discover a new passion or advance a current one.

OYSTER PERPETUAL DATEJUST

rolex

oyster perpetual and datejust are

速

trademarks.

Contents

With US

Irish Chamber Orchestra...............6 Calendar ........................................8 Holliday Festival...........................12 Soweto Gospel Choir..................14 Faculty Tuesdays ........................24 Artist Series donors .....................26 TakĂĄcs Quartet donors ...............30 Eklund Opera donors ..................32 Personnel lists .............................34

Advertising Info

Discover what’s here.

Cooperative Institute for Research in Environmental Sciences (CIRES) Fiske Planetarium Institute of Arctic and A

Institute of Arctic & Alpine Research (INSTAAR) Macky Auditorium Center of the America This program is published by The Publishing Renewable House, Wesminster, CO.

Sustainable Energy Institute (RASEI) Museum of Natural History JILA | Cente

Center for Energy and Environmental Security Colorado Shakespeare Festival Industry

Angie Flachman Johnson, Publisher Tod Cavey, Director of Sales Laboratory for Atmospheric & Space Physics (LASP) Stacey Krull, Production Manager Mark Fessler,Alliance Press Manager for Technology, Learning & Society (ATLAS) Wilbur E. Flachman, President For advertising, call 303-428-9529 or email sales@pub-house.com ColoradoArtsPubs.com

CU Presents

Sabine Kortals, Editor Mel Plett, Design and Layout

Old Main and Norlin Quad Center for Env Continuing Education BUENO Center for

colorado.edu/visit

HOME + GARDEN

Mary Oskay GRI

Well-Traveled Furnishings Discover our collection of elegant home

When experience matters…

For all of your Real Estate Needs.

furnishings, lighting and sacred art from all over Asia to dress up your home for the holidays.

Explore our unique gift ideas.

303.579.7794 cell 303.415.3604 direct maryoskay.com maryoskay@comcast.net

indochinehomeimport.com | 7123 Arapahoe, Boulder CO | 303.444.7734

Alpine Research (INSTAAR)

an West

er for Environmental Journalism

y/University Cooperative Projects Center (I/UCPC)

vironmental Technology (CET) Multicultural Education

IN THE VILLAGE SHOPPING CENTER 2525 ARAPAHOE AVE., SUITE 23 BOULDER CO 80302 303.447.0210

WE’LL BE SEEING YOU!

It’s aday!

Sunny 20% OFF SOME EXCLUSIONS APPLY EXCLUSIONS APPLY

| 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

5

Irish Chamber Orchestra On Nov. 6, the “razor-sharp, fully-seasoned” Irish Chamber Orchestra (Chicago Tribune) returns to Boulder by popular demand, conducted by Gábor Takács-Nagy and featuring internationally renowned cellist István Várdai.

“I’m very happy that, after 23 years, I’m returning to Boulder where I lived for six years between 1986 and 1992,” says Hungarian-born violinist and conductor Takács-Nagy, a founding member in 1975 of the Takács Quartet—in-residence at the CU Boulder College of Music—and now Principal Artistic Partner of the Irish Chamber Orchestra since January 2013. (Of the original Takács Quartet, violinist Károly Schranz and cellist András Fejér remain.)

“I can hardly wait to be on stage in Boulder, and to meet with colleagues and friends,” continues Takács-Nagy.

“I’m also very proud to perform with the ICO’s worldclass musicians and the gifted Hungarian cellist, Várdai.”

Várdai, 30, has received prizes and awards at numerous international music competitions. He won the David Popper International Music Competition in Budapest three times, and was awarded top prizes at the Grand Prix Emanuel Feuerman in Berlin and the International Johannes Brahms Competition in Pörtschach, Austria.

“His playing was commendable for its fluidity and virtuosity, distinguished by both a fleet-fingered lightness and a rich timbre,” wrote culture writer Vivien Schweitzer in The New York Times of Várdai's musicianship.

6

According to Takács-Nagy, “We’ll be performing a very exciting, energetic and colorful program in Boulder,” including Bach’s Cello Concerto in A Major, Wq. 172, and Haydn’s Cello Concerto in C Major—as well as Haydn’s Symphony No. 49 in F minor (“La passione”) and Bartók’s Divertimento for String Orchestra.

“Hungarians are not only proud of Bartók, but also Haydn,” says Takács-Nagy. “They consider Haydn to be a little bit Hungarian, too! For much of his career, he was musician and composer for the Hungarian noble family, the Esterházys.”

This tour is sponsored by Culture Ireland.

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

Map the moment his knee touched the ground & he asked.

#MapYourMoment

available at

Boulder’s Pearl Street Mall • 303-443-1084

Irish Chamber Orchestra, Gábor Takács-Nagy, conductor Friday, Nov. 6, 2015, 7:30 p.m.

The “razor-sharp, fully-seasoned” Irish Chamber Orchestra (Chicago Tribune), returns to Boulder by popular demand, conducted by original Takács Quartet member Gábor Takács-Nagy and featuring internationally renowned cellist Istvan Várdai.

Soweto Gospel Choir

Friday, Dec. 11, 2015, 7:30 p.m.

South Africa’s 24-voice Soweto Gospel Choir—“Nothing less than an international treasure” (JazzTimes)—will bring light and spirit to your holiday season with classic Christmas songs and moving African gospel.

Diavolo

Thursday, Jan. 21, 2016, 7:30 p.m.

Equal parts Cirque de Soleil, brilliant choreography and “architecture in motion,” Diavolo turns death-defying dancers free in a super-sized playground of wheels, bowls and walls in a unique display of kinetic drama.

BODYTRAFFIC

Sunday, Feb. 14, 2016, 7:30 p.m.

Drop gritty, contemporary New York and European choreographers into the fastpaced, freeway world of Los Angeles, sprinkle with energetic young talent, and you get the “super-fast, super-sexy, super-expressive intensity” (Dance View Times) of BODYTRAFFIC.

Rising Stars of The Metropolitan Opera

Tuesday, March 1, 2016, 7:30 p.m.

The Met has launched the careers of opera greats Renée Fleming, Thomas Hampson and many others. Don’t miss this chance to hear the brightest new stars performing arias, duets and ensembles by the world’s greatest composers.

Indigo Girls with the CU Symphony Orchestra

Thursday, March 31, 2016, 7:30 p.m.

Amy Ray and Emily Saliers, the platinum-selling duo Indigo Girls, enrich a stellar quarter-century career with a symphonic performance of their moving, melodic music, including such hits as "Closer to Fine" and "Land of Canaan."

Pablo Ziegler and Lara St. John, Piazzolla Central Park Concert Redux

Friday, April 15, 2016, 7:30 p.m.

Composer-pianist Ziegler and violinist St. John perform beloved tunes from tango maestro Astor Piazzolla’s famous 1987 Central Park concert and originals by Ziegler, who takes the tango to heights “undreamed of by Piazzolla.” (Chicago Tribune)

The Takács Quartet

The Grammy Award-winning chamber quartet has been moving audiences and selling out concerts for three decades at CU-Boulder. Their irresistible blend of virtuosic technique and engaging personality has led The Guardian (London) to proclaim, “The Takács Quartet are matchless, their supreme artistry manifest at every level.”

8

Sunday, Nov. 8, 2015, 4:00 p.m.

Monday, Nov. 9, 2015, 7:30 p.m.

Sunday, Jan. 10, 2016, 4:00 p.m.

Monday, Jan. 11, 2016, 7:30 p.m.

Monday, Feb. 29, 2016, 7:30 p.m.

Sunday, April 24, 2016, 4:00 p.m.

Monday, April 25, 2016, 7:30 p.m.

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

Holiday Festival 2015

Dec. 4-6, 2015 A lively program of seasonal music and festive holiday decorations in Macky Auditorium inspire sold-out audiences and make the Holiday Festival a beloved annual tradition.

Choirs, orchestra, ensembles and faculty soloists from the CU-Boulder College of Music invite you to share the joy and warmth of the season with your family and friends.

Dialogues of the Carmelites, Sung in English

by Francis Poulenc March 11-13, 2016 Francis Poulenc’s dark, intense 1957 opera—based on the persecution of nuns at the convent at Campiegne during the French Revolution—fearlessly grapples with such timeless human emotions as fear, despair and faith. “As rich as a vintage port, the opera delivers a soft and melodic score that undulates with (dark) and complex themes … as tragically current as (they are) old.” (Metro Weekly) The Tender Land, Sung in English

by Aaron Copland April 21-24, 2016 Copland was inspired to write his only full-length opera by the Depression-era photographs of Walker Evans and James Agee’s "Let Us Now Praise Famous Men." This classic tale of small-town America evokes everything from "The Grapes of Wrath" to "Our Town" and "Oklahoma!" “Copland in his Americana mode.…(A)n affecting, honest and musically elegant work…bustling rhythmic intensity and pungent chromatic bite.” (The New York Times)

Fiddler on the Roof, Nov. 6-15, 2015

Music by Jerry Bock, Book by Joseph Stein, Lyrics by Sheldon Harnick.

Directed and choreographed by Gary John La Rosa, Roe Green Visiting Theatre Artist Drawing on the richly humorous and humane tales of Sholem Aleichem, this musical tells the story of a poor, Jewish dairyman, his wife and their five daughters in a Russian village at the turn of the century.

Return to the Forbidden Planet, March 4-13, 2016

by Bob Carlton. Directed by Cecilia Pang In a galaxy far away, a shadowy planet beckons our courageous team of travelers. “Shake, Rattle, and Roll" as Captain Tempest guides us through a cavalcade of golden era rock ’n roll hits.

The Current, April 15-17, 2016 “The Current” showcases the varied works of CU dance faculty and guest artists, including Faye Driscoll, a Bessie Award-winning choreographer and director who investigates new forms of theatrical experience. Driscoll is the recipient of a 2013 Guggenheim Fellowship and a 2013 Creative Capital Performing Arts Award.

Plus much more! http://www.colorado.edu/theatredance/events

Colorado Shakespere Festival 2016 Lineup:

Comedy of Errors Equivocation Troilus and Cressida Cymbeline Henry VI, Part 2

June 3-Aug. 7, 2016

Seas on ON S Tickets ALE N OW!

The Colorado Shakespeare Festival is a professional theatre company in association with the University of Colorado Boulder.

Since 1958 the festival has celebrated and explored Shakespeare and his continuing influence and vitality through productions of superior artistic quality, education and community engagement.

| 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

9

100% COLLEGE BOUND. 0 MULTIPLE CHOICE TESTS.

Boulder County

Now aNd Forever

Leave an Inspired Legacy and Make an Inspired Gift

How can you play a role in preserving your vision of a wonderful Boulder County, now and forever?

Real world learning for grades 6-12 in the heart of Boulder

The Community Foundation is the place for inspired giving, and we can help you make planned gifts that contribute to a legacy for this place we all love.

NOW ACCEPTING APPLICATIONS

realworldlearning.is

303-440-7520

1141 PEARL ST. BOULDER 80302 303 443 3612 10

www.KuChaTea.com

1123 Spruce Street, Boulder, Colorado 80302 To learn more, please contact a member of our Philanthropic Services team.

303-442-0436 www.commfound.org

128 S COLLEGE. FORT COLLINS 80524 970 472 5696

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

t r e e

c o m p a n y

BOULDER PIANO GALLERY

Boulder Piano Gallery is a hub of musical activity in Boulder County and the premier place to purchase a �ine quality new or used piano.

Love your Trees!!

• Tree and Shrub Pruning • Insect and Disease Treatments • Tree Removals • Plant Health Diagnostics • Soil Testing and Treatments • Free Property Inspections

We offer full line of Kawai accoustic and digital pianos, German hand-made Schimmel pianos, Yamaha Clavinova and Arius digital pianos and their new hybrid Avant Grands as well as a current selection of over 50 rebuilt/reconditioned pianos in all shapes and sizes.

Now carrying the gorgeous hand-built Shigeru Kawai grand pianos!

(303) 449-3177 3111 Walnut St. Boulder, CO www.boulderpianogallery.com

303-554-7035 • www.taddikentree.com

TWINKLE ON YOUR EYES Linda Vehrenkamp - Frames: Martin & Martin Real Faces •Real Fit •Real Fashion

2008-2015

303-443-4311 • www.winkoptical.net 3301 30th Street, Boulder, CO 80301

| 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

11

Holiday Festival “The CU-Boulder Holiday Festival is a beloved annual tradition,” says Gregory Gentry, Director of Choral Studies. “Once again, we’ll present the outstanding vocal and instrumental students and faculty of the College of Music.”

As artistic director of the event featuring seasonal music and festive holiday decorations at Macky Auditorium, Gentry says this year’s celebration will include familiar music, including holiday favorites by John Williams (“Home Alone”) and Christophe Beck (“Frozen”).

“The audience will be invited to join the performers in singing carols, as well as the ‘Hallelujah Chorus’ from Handel’s ‘Messiah,’” he continues. “Everyone will delight in the music provided by the Holiday Festival Brass & Percussion, the CU Symphony Orchestra and combined choirs, the Holiday Festival Jazz Combo and the CU Women’s Chorus.

“And for the children in our audience, we’ll welcome a very special guest.”

Inspiring sold-out audiences year after year, this lively program of holiday favorites is sure to spark the joy and warmth of the season. Join us!

The Holiday Festival runs Dec. 4-6. Tickets are $15 and up. Holiday Festival revenues benefit the CU Music Scholarship Fund; no discounts are available for these performances.

Inform. Enlighten. Entertain.

Keeping you connected with in-depth news and music discovery.

12

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

CONNECTIONS CONNECTIONS CONNECTIONS

INN TTTHHHEEE HHHEEEAAARRRTTT HHHAAAPPPPPPEEENNN IIN

CONNECTIONS CONNECTIONS NNECTIONS H A P P EH N AI PNP TE HNE I N H ETAHRET H E A R T

EN IN THE HEART

CONNECTIONS

HAPPEN IN THE HEART

CONNECTIONS

HEARING HEARING

HAPPEN IN THE HEART

INN TTTHHHEEE BBBRRRAAAII N INN HHHAAAPPPPPPEEENNNSSS II N Callto toschedule scheduleyour your Call Call to schedule your complimentaryhearing hearingscreening. screening. complimentary complimentary hearing screening.

HEARING HEARING EARING 303.857.5836 HAPPE N S I303.857.5836 N NTSH E H A P P303.857.5836 E I N BTRHAEI NB R A I N NS IN THE BRAIN HEARING

3059 Walnut St · BOULDER

3059 Walnut St ··BOULDER 3059 Walnut St BOULDER CallAdditional to schedule your Additional locations LAFAYETTE &BROOMFIELD BROOMFIELD Call toin:schedule your locations LAFAYETTE &&BROOMFIELD Additional locations in:in: LAFAYETTE 3059 Walnut St. complimentary hearing screening.

Locally owned operated since 1963 H Aowned P Pand Eand Noperated S Isince N T1963 HE BRAIN to schedule your Locally complimentary hearing screening. operated 1963 Locally owned and since BOULDER ntary hearing screening.

Call to schedule 303.857.5836 303.857.5836your

HEARING

H A P P EAdditional N S locations I N complimentary TinH E B Rhearing A I Nscreening.

03.857.5836

LAFAYETTE & 3059 3059 Walnut St · BOULDER 303.857.5836 Walnut St · BOULDER Additional locations in: LAFAYETTE &in:BROOMFIELD BROOMFIELD locationsyour LAFAYETTE & BROOMFIELD toAdditional schedule 9 Walnut St ·Call BOULDER 3059 Walnut St · BOULDER Additional locations in: LAFAYETTE & BROOMFIELD Locally ownedand andLocally operated sincescreening.

1963operated Locally cations in: LAFAYETTE & owned BROOMFIELD owned and since 1963 complimentary hearing Locally owned and operated since 1963 operated since 1963 cally owned and operated since 1963

303.857.5836

3059 Walnut St · BOULDER Additional locations in: LAFAYETTE & BROOMFIELD Locally owned and operated since 1963

We have personal training, after holiday feasting!

Michelle, The Academy Personal Trainer 2010 - Present

Boulder’s Boutique Retirement Community

theacademyboulder.com 303.938.1920

| 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

13

Soweto Gospel Choir

Night with Conan O’Brien”—and the gospel group’s second album, “Blessed,” garnered their first Grammy Award in 2007.

On Dec. 11, South Africa’s 24-voice Soweto Gospel Choir—“Nothing less than an international treasure” (JazzTimes)—will light up Macky Auditorium with a colorful, spirited performance of classic Christmas carols, moving African gospel and dance.

Beyond their distinctive music making, the Soweto Gospel Choir founded its own AIDS orphans foundation, Nkosi’s Haven Vukani (which means “Outreach”), to assist organizations that receive little or no funding. The choir also performs for a variety of charitable causes.

The tradition of Christmas was introduced to South Africa by missionaries around 1650, and remains an important holiday celebration among South Africans today. Indeed, Christianity is now entrenched in South African life with approximately 80 percent of the population following some variant of the religion—it’s a key aspect of family and community life, as is music, singing and dancing.

In a mix of traditional and contemporary music and dance, the Soweto Gospel Choir will present in Boulder a stunning affirmation of how South Africans celebrate, grieve, worship and tell stories. Song titles include “Hayo mathata,” “Ziyamaz’ umelusi,” “Calvary,” “Many Rivers” “Meadowlands” and “I Feel Good,” among several more songs and chants.

Since 2002, the Soweto Gospel Choir has demonstrated how all aspects of life can be expressed through song and dance. That year, their first album—“Voices of Heaven”—reached the No. 1 spot on Billboard’s World Music Chart. Numerous other international awards and honors quickly followed—including performances for birthday celebrations of their patron, Archbishop Desmond Tutu. They’ve also appeared on the “Today Show,” “The Tonight Show with Jay Leno” and “Late

The program concludes with a handful of favorite Christmas carols—from “Oh! Holy Night” and “The Little Drummer Boy” to “We Wish You a Merry Christmas”—in the group’s unique rendering of music and rhythms.

Join us for a pre-concert lecture with Assistant Professor of Ethnomusicology Austin Okigbo. The lecture begins at 6:45 p.m. in Room 102 at Macky Auditorium; seating is limited, so please arrive early.

The Soweto Gospel Choir is generously co-sponsored by:

If you can dream it– We can make it!

1402 Pearl Street Boulder’s Pearl Street Mall 303-443-1084 www.hurdlesjewelry.com

14

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

ARAPAHOE ANIMAL HOSPITAL Serving Pets and our Community Since 1954 FULL-SERVICE VETERINARY CARE SMALL ANIMALS~BIRDS~EXOTICS PET BOARDING DOGGIE DAY CARE DAY & EVENING HOURS ~ 7 DAYS/WEEK with TWO Convenient Locations:

Main Hospital

5585 Arapahoe Avenue

(behind Boulder’s Dinner Theatre)

Boulder, CO 80303

Collecting & Celebrating American Music

Downtown Hospital

~Since 1967~

(between Arapahoe & Canyon)

303-735-3645 www.colorado.edu/amrc

303-442-7033 1730 15th Street

Boulder, CO 80302

303-442-7036

www.arapahoeanimalhospital.com

Happy Holidays!

Photography © Youtz Design

Boulder County’s Best Real Estate Resource is WKRE.com Boulder Office 303.443.2240

Longmont Office 303.776.3344

| 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

15

Sponsor

2015 -16 SEASON

BOULDER BOULDER PHILHARMONIC PHILHARMONIC ORCHESTRA ORCHESTRA

REFLECTIONS: THE SPIRIT OF BOULDER

MICHAEL MICHAEL BUTTERMAN, BUTTERMAN, MUSIC MUSIC DIRECTOR DIRECTOR

Portraits Season Opening In Night

Sat., 14—7:30 at Macky Sun.,Nov. Sep. 13—7 PM PM at Macky with Boulder Chorale Charles Wetherbee, violin Charles piano GabrielaDenler, Montero, piano Works by Ravel, Fujiwara Works Brahms & Denler & Rachmaninoff with choreographed images by nature photographer John Fielder

Josh Ritter The Nutcracker Sat., Oct. 10—7:30 PM atBallet Macky Fri.-Sun., Nov. 27-29 at Macky Boulder’s favorite holiday Portraits In Season tradition, all-new Sat., Nov.with 14—7:30 PM scenery! at Macky

Spheres Of Influence Dance, American Style

Fri., 12—7:30PM PMatatMacky Macky Sat., Feb. Jan. 16—7:30 Anne Akiko Meyers, with Boulder Ballet violin Works bySchuman, Mazzoli, Tchaikovsky, Works by Bernstein & Copland Mendelssohn & Shostakovich

Spheres Influence Cirque deOf la Symphonie Fri., Feb. PM at Macky Sat., Apr.12—7:30 2—2 & 7:30 PM at Anne Akiko Meyers, violin Macky Works by Mazzoli, Acrobats performTchaikovsky, to classical Mendelssohn & Shostakovich favorites

with Boulder Chorale Cirque de Symphonie St.&la7:30 Matthew Christmas with the Phil Bach’s Charles Denler, piano Sat., Apr. 2—2 PM at Macky Sun., 20—2 PM, Boulder WorksDec.

by Brahms & Denler Acrobats perform to classical favorites Passion Mon., Dec. 21—6:30 PM, Sat., April 23—7 PM at Macky Beaver Creek The Nutcracker Ballet Sun., AprilSt. 24—2 PM in Denver Bach’s Matthew Tue., Dec.Nov. 22—7:30 Lone Tree Fri.-Sun., 27-29PM, at Macky with Central City Opera, Boulder Passion Bach Festival & CU Choruses Sat., April 23—7 PM at Macky Dance, American Style Christmas with the Phil Sat., Jan. 16—7:30 PM at Macky Sun., April 24—2 PM in Denver Sun., Dec. 20—2 PM, Boulder

with BalletPM, Beaver Creek Mon.,Boulder Dec. 21—6:30 Works

by Schuman, Bernstein Tue., Dec. 22—7:30 PM, Lone Tree & Copland

Check ourCity website for with Central Opera, Boulder Bach Festival & CU Choruses more details

SAVE 10% 10% when you choose 3 or more concerts!

SAVE www.BoulderPhil.org •• 303.449.1343 www.BoulderPhil.org 303.449.1343ext. ext.22 Tickets start start at at $13; $13; Students Tickets Students $5! $5!

Sponsor

Congratulations to the University of Colorado College of Music, whose efforts have brought entertainment, learning, melody, percussion and passion to our community.

We’re proud to sponsor the University of Colorado College of Music.

For subscription information call 303.444.3444 or visit DailyCamera.com.

16

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

Fashion Fabrics - Full Scale Sewing School - Sewing Machines Notions - Thread - Embroidery - Home Dec - DIY - Upcycling All Brand Machine Repair & Maintenance Mention this ad for a special gift!

www

com

Now featuring!

Atlas Valley Shopping Center Lafayette, CO 80026 303.447.0852

Exceptional care for your pets.

Peace of mind for you.

2015 Boulder County Gold Best Veterinarian 2015 Runner-Up Best Pet Grooming 2015 Runner-Up Best Pet Boarding

Lee A. Woods, DVM and Tigger

Advanced Medical & Surgical Services Progressive Dentistry with Digital Radiography Doggie Day Care • Boarding • Grooming 303.499.5505 • 1405 S. Broadway St., Boulder • www.broadwayanimal.com | 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

17

ATTORNEYS AT LAW • Business Formation • Business Purchase & Sale • Civil Litigation & Appeals • Construction Law • Divorce/Family Law

• Employment Law • Energy Law • Estate Planning & Administration • Intellectual Property • Land Use & Zoning • Local Government Law

• Public Utility Law • Real Estate • Title Insurance • Trust & Estate Litigation • Water Law

Siena Square Building 2060 Broadway, Suite 400 Boulder, Colorado 80302 Phone 303.447.1375 www.dietzedavis.com

Serving the West from Boulder since 1972

innovation, performance, style, and versatility IN A LIGHT? WHY NOT.

18

think outside the big box stop by our lighting showroom open to the public www.inlightenstudios.com 303.449.9899 5345 arapahoe ave unit 4 boulder

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

SOWETO GOSPEL CHOIR — Dec. 11, 2015

Soweto Gospel Choir Music Directors: David Mulovhedzi (1948-2009) Milton Ndlakuse Performers: Mary Mulovhedzi, Thembisa Khuzwayo, Portia Skosana, Ipeleng Moshe, Phumla Nkhumeleni, Maserame Ndindwa, Gugu Mbongwa, Thuli Mazibuko, Sibongile Makgathe, Shimmy Jiyane, Milton Ndlakuse, Linda Nxumalo, Lungisani Mhlongo, Mulalo Mulovhedzi, Gregory Ndou, Victor Makhhatini, Mandla Modawu, Sipho Ngcamu, Original Msimango, Linda Sambo Producer, Andrew Kay Associate Producers, Margot Teele Choreographer/Choir Master, Shimmy Jiyane Costume Designer, Lyn Leventhorpe Tour Manager, Toni Rudov Production Manager, Allan Maguire Lighting Designer, Zach Ciaburri Sound Operator, Leon June Soweto Gospel Choir appears by arrangement with IMG Artists, 7 West 54th Street, New York, NY 10019. 212-994-3500

Tonight’s performance is co-sponsored by Hurdle’s Jewelry and WESTAF.

During intermission, tag us in your post or selfie and you could win a $100 CU Presents gift certificate! (facebook.com/cupresents) (Twitter: @cupresents) (Instagram: @cupresents)

| 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

C-1

Program First Half Hayo mathata Ziyamaz’ umelusi Kae le Kae

SOWETO GOSPEL CHOIR — Dec. 11, 2015

Ngahlulele Emlanjeni/Yelele Asimbonanga/Biko Calvary One Love/Avulekile Many Rivers/Swing Low Meadowlands Put Your Hand in the Hand/Joy Peace & Happiness/Oh, What a Mighty Lord Nomalanga

Second Half Sabashiy’ Abazali Lizalis’ idinga lakho/Thina sizwe Shosholoza Khumbaya I Feel Good Mamathembi Oh! Holy Night Little Drummer Boy Mary’s Boy Child Silent Night We Wish You a Merry Christmas

C-2

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

Program Notes Tonight’s lesser-known selections are described and translated by the Soweto Gospel Choir as follows: Hayo mathata Thanking God that He is part of our lives, and that we don’t have to worry because He has blessed us.

Kae le Kae A hymn from a hymn book used by churches in South Africa, the theme of this song is total devotion to Christ by believing and following Him wherever He leads.

Ngahlulele This song relays the message, “Lord you are my Saviour. Thanks to God for giving us life.”

Emlanjeni/Yelele Translated as “By the River,” this medley on a traditional Tswana song celebrates young women’s joy of youth. The dances represent animal movements and behaviors, as well as gestures related to the Khoi and San people with whom the Tswana people intermingled.

Asimbonanga/Biko This song speaks to Nelson Mandela’s 27-year jail term when no one had information about what was happening to him. Because there was no access to him, people asked their questions in song.

Calvary This song derives its name from the biblical calvary, and is commonly sung at Good Friday services to remind congregants of the suffering and crucifixion of this day in history.

Avulekile/One Love Translated as “The Gates Are Agape,” this song references the gates of heaven opening to one whose faith is strong, and who fears nothing … not even death. Adopted by the South African soccer fraternity, this song also indicates that the opposition is exposed, freeing the way to score goals.

Many Rivers/Swing Low Jimmy Cliff’s 1970s hit, “Swing Low,” represents support for the anti-Apartheid movement through music and song.

Put Your Hand in the Hand/Joy, Peace and Happiness/ Oh, What a Mighty Lord A medley of spiritual hymns.

Nomalanga “Nomalanga” is the name of a young maiden. In this traditional love song, the singer expresses his love and yearning for her.

Sabashiy’ Abazali This song brings to light the hardships of leaving one’s home and loved ones to look for jobs beyond South Africa.

Lizalis’ idinga lakho/Thina sizwe Translated as “Let Your Will Be Done.”

Shosholoza Loosely translated as “Push Onward,” this song originated in South Africa’s mining community.

Immigrant miners from bordering countries were transported to and from the mines aboard steam engine trains, often traveling for days around Rhodesia and Mozambique before reaching their homes and families. The miners sang this song to urge the trains to move faster, and has since been adopted by South Africans to encourage their sports teams toward victory.

Khumbaya This song is a prayer.

I Feel Good Borrowed from the distinctive James Brown, this song represents how good we feel as women when our audiences respond to our music-making!

Mamathembi This wedding song is sung in black townships, especially Sophiatown during the Miriam Makeba era. The song depicts pre-wedding preparations, and the joy of their completion.

Medley of Carols From “Oh! Holy Night” and “Little Drummer Boy” to “Mary’s Boy Child,” “Silent Night” and “We Wish You a Merry Christmas,” this medley celebrates and rejoices the spirit of giving.

| 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

C-3

SOWETO GOSPEL CHOIR — Dec. 11, 2015

Ziyamaz’ umelusi Strengthening the faith of believers, this song reveals that the “flock” knows its shepherd, and will not be misled or go astray.

Meadowlands This song celebrates a movement in Sophiatown where white people began to mingle with the black population through music.

SOWETO GOSPEL CHOIR — Dec. 11, 2015

Soweto Gospel Choir South Africa’s 24-voice Soweto Gospel Choir—“Nothing less than an international treasure” (JazzTimes)— is led by choir directors Beverly Bryer and Jimmy Mulovhedzi. The choir was formed in November 2002; one month later, their first album—“Voices of Heaven”—was recorded, reaching the No. 1 spot on Billboard’s World Music Chart within three weeks of its release in the United States. In 2003, the choir won its first award—the Helpmann Award, Australia’s prestigious performing arts award—for “Best Contemporary Music Concert,” as well as American Gospel Music Awards for “Best Choir” and “Best International Choir.”

Since then, the choir garnered a Grammy Award for its second album, “Blessed,” in the category “Best Traditional World Music.”

The Soweto Gospel Choir has performed for Nelson Mandela and former President Bill Clinton, and as the invited guests for their patron, Archbishop Desmond Tutu, at his 75th birthday celebrations. The choir was also featured with Diana Ross, Deborah Cox and Danny K at the “Unite of the Stars” Gala Banquet in South Africa, and they’ve appeared on NBC’s “Today Show,” “Late Night with Conan O’Brien” and Jay Leno’s “Tonight Show.” Additionally, the Soweto Gospel Choir has performed for Oprah Winfrey and her illustrious guests, including Mariah Carey, Mary J. Blige, Tina Turner, Patti Labelle, Sidney Poitier and Quincy Jones.

Beyond their distinctive music making, the Soweto Gospel Choir founded its own AIDS orphans foundation, Nkosi’s Haven Vukani (which means “Outreach”), to assist organizations that receive little or no funding.

The choir also performs for a variety of charitable causes.

For a full description of the Soweto Gospel Choir’s impressive awards, accolades, causes and celebrity collaborations, visit www.sowetogospelchoir.com.

C-4

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

Program Insert

MAKE ANYTHING POSSIBLE. When we are guided, supported and encouraged by others, it’s a powerful experience. It builds our confidence, brightens our outlooks and frees us to imagine all that’s possible. However, when resources are stretched and families struggle to make ends meet, it is difficult just to keep kids safe and cared for, let alone to give them opportunities to play sports, learn new things and explore new worlds.

Licensed Medical Private Pay Agency Nursing . CNA Companion Care 1-24 hour Care

The YMCA provides both: a safe, nurturing environment as well as the guidance and encouragement to discover all we can achieve. When we have the YMCA, anything is possible.

For a better future. For a better us.

TM

YMCA OF BOULDER VALLEY • ymcabv.org Serving Boulder, Broomfield & Weld Counties

Locally Owned

• Residential and commercial • Interior and exterior painting • Interior wood staining • Exterior deck and fence refinishing • Green paints and processes • Insured, licensed, and EPA certified • Free estimates and guaranteed work

Fine-art Photographic and Giclée Printing Custom Framing 2901 55th St. Boulder

WE PUT YOU IN THE DRIVER’S SEAT. You can trust our experienced team to get you back on the road. We’ve been providing high quality auto repair and maintenance since 1995.

303.442.6410

pcraft.com Willia m Co r y

Trust • Service • Experience pellmansauto.com 303-938-4050 2560 49th St. Boulder

-since 1974| 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

19

Sponsor

Sponsor Sponsor

The Pines Catering EST. 1968 Boulder, CO 15th & Canyon Downtown Boulder • 303.449.3374 • www.liquormart.com Open Mon-Sat 8am-11:45pm, Sun 9am-9pm

20

If exquisite cuisine is high on your priority list, choose The Pines Catering.

303-526-7939

thepinescatering.com

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

THE NUTCRACKER Presented by The Colorado Conservatory of Dance

December 12, 13, 19, 20 Performing Arts Complex at PCS 1001 W. 84th Avenue Denver, Colorado 80260 With international guest stars: Joseph Gatti, Adiarys Almeida and John Lam

For tickets: 303.466.5685 nutcracker2015.org

Save 10% with promo code: cuhol

Denver’s family favorite since 1993 Special onstage experience for kids after each show!

Formerly The School of Ballet Nouveau Colorado

Deck Your Halls with a Symphony of Holiday Plants and Flowers

2851 Valmont • 303-442-6663 Hours: Mon-Fri 8-6 • Sat 8-5 • Sun 10-5 www.sturtzandcopeland.com

| 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

21

Sponsor

Specializing in tax services for small to medium-sized businesses and individuals Serving Boulder since 1991 1790 30th Street Suite 418 – Boulder, CO 303.449.3060 BoulderCPAgroup.com

22

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

Ars Nova Singers

Fine Art Associates 1949 Pearl St Boulder CO

Our 30th Anniversary Season

100 Years of a Masterpiece

Rachmaninoff, Vespers – October 9 & 10 A Colorado Holiday Tradition

Happiness and Cheer – December 12, 13, 17, 18 Music for Many Voices

Renaissance Retrospective – February 19, 20 Modern Masterpieces

The New Art: Shared Visions – April 29, 30 tickets/info:

www.arsnovasingers.org

STARS

The

ARE ALWAYS OUT

Live Confident

in a place of light, love & wellness

Featuring Work By

Chris Campbell ■ Susan Wick

Scarlett Kanistanaux ■ David Hollander

and others

(303) 413-1000 www.faaboulder.com

Lessons and Carols for the Christmas Season

Sunday, December 13 • 6pm Enjoy seasonal music and a candle-lit night of lessons and carols.

All are welcome!

St. Aidan’s Episcopal Church 2425 Colorado Avenue

720.545.1575 575 Tantra Drive | 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

(across from Engineering at CU)

www.saintaidans.org

23

colorado.edu/music/facultytuesday

Faculty Tuesday recitals are held throughout the academic year at 7:30 p.m. in Grusin Music Hall of the Imig Music Building on the CU-Boulder campus.

Performances are free and open to the public.

Nov. 10 Soprano Jennifer Bird-Arvidsson and pianist Alexandra Nguyen: Cabaret Songs Grusin Music Hall will be transformed into a cabaret nightclub for this intimate performance featuring standards of the cabaret genre interpreted through the lens of traditional classical composers such as Schoenberg and Britten. The evening won’t be complete without an engaged audience, so come join us for an unforgettable soirée!

Nov. 17 Cellist David Requiro and pianist Margaret McDonald: A Folk-Inspired Evening Join new faculty cellist David Requiro and pianist Maragaret McDonald for Kodaly’s Sonata for Cello and Piano, Op. 4, “Five Pieces on Folk Themes” by Tsintsadze and Brahms’ Cello Sonata No. 2 in F-Major, Op. 99.

Dec. 1 Violinist Harumi Rhodes and pianist David Korevaar: First Ventures Harumi Rhodes and David Korevaar embark on an exploration of “first ventures” featuring first sonatas for violin and piano by Beethoven and Bartok. Also on the program is Messiaen’s “Thème et variations,” a mystical work like none other in the repertoire.

Spring Faculty Tuesday Preview Jan. 12 Jan. 19 Jan. 26 Feb. 2 Feb. 9 Feb. 16 Feb. 23 March 8 March 15 March 29

24

Mutsumi Moteki and Tamara Goldstein “My Song Book: songs without singers” Erika Eckert, Margaret McDonald, Abby Nims (poetry theme) David Korevaar Doug Walter CU Symphony Orchestra Voice Faculty (Mutsumi Moteki coordinating) Andrew Cooperstock Mike Barnett works performed by David Korevaar and Chas Wetherbee Alexandra Nguyen and friends Abby Nims, Alexandra Nguyen, Bob Spillman

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

Is the person in seat D3

your next client?

Just look around.

Your ticket to successful advertising is one call away.

presents

Gilbert and Sullivan’s classic operetta

Pirates of Penzance with live orchestra and “Pirates for Kids” featuring a pirate costume contest!

Rialto Theatre , 228 E 4th St , Loveland Contact the Rialto Theater for tickets: http://rialtoloveland.ticketforce.com or 970-962-2120 For information: www.lovelandopera.org or 970-593-0085

February 26March 6, 2016

303.428.9529 sales@pub-house.com ColoradoArtsPubs.com

There’s no place like home.

T

here’s something special about life at Frasier. And it’s reflected in the smiling faces and close connections you’ll see everywhere on our spacious, graceful campus. Is it our stellar setting, close to all the best Boulder attractions? Our gorgeous selection of living spaces and long list of amenities and activities? The sense of belonging to a spirited community of friends and family? The opportunity to pursue new passions? Or the peace of mind that comes from our continuum of on-site-care? Whatever the reason, one thing is certain: no place compares to home sweet Frasier.

Creating connections. Honoring lives. Embracing possibilities.

Independent Living, Assisted Living and Memory Care Apartments are available.

Call 303.499.4888 for an appointment and tour.

350 Ponca Place | Boulder, Colorado frasiermeadows.org

| 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

25

Artist Series

The Artist Series presents performances of fine music and performing arts to which the community would otherwise not have access. The highest quality emerging and internationally recognized artists provide worldclass performances and residency activities that enhance the learning environment at the University of Colorado Boulder and the cultural life of the community. The Artist Series includes a variety of presentations from many cultures and traditions.

Artist Series Advisory Board Gil Berman Rudy Betancourt Joan McLean Braun John Davis Diane Dunn Mike Gallucci Lissy Garrison Laima Haley Daryl James, President Maryan K. Jaross Ruth Kahn Jerry Orten Louise Pearson Erika Randall Robert Shay Gregory Silvus Ellen Taxman Nicholas Vocatura

Benefactor

Paul Bechtner Foundation Greg Silvus and Melanie Miller Ellen and Joshua Taxman

Sponsor

Diane and Richard Dunn Daryl and Kay James Mary Lamy

Patron

Anonymous Joan McLean Braun Chris and Barbara Christoffersen Ruth Carmel Kahn Louise Pearson and Grant Couch Scott Wiesner and Janet Ackermann

Harold and Joan Leinbach Susan and Jon Lounsbury Janet and Scott Martin Barbara and Irwin Neulight Gary and Beth Rauch Anthony and Randi Stroh Luana and Paul Rubin Douglas and Avlona Taylor

Supporter

Member

Gil and Nancy Berman Mark and Margaret Carson Carson-Pfafflin Family Foundation Center Copy Printing Boulder, Inc. Carol and Michael Gallucci Lori Lucas and Bob Schuyler Heidi and Jerry Lynch Robert and Sandra McCalmon Judy and Alan Megibow Jerry and Jamie Orten Randy Parella Mikhy and Michael Ritter Alicia and Juan Rodriguez Theodore and Ruth Smith Larry and Ann Thomas

Contributor

Mary Anne Scott Dean and Ellen Boal Prudence Carter Norma Ekstrand and Tom Campbell Gregory and Gladeane Lefferdink

David Beausang Shirley Carnahan Noel A. and Pauline A. Clark Catherine Cloutier Joseph and Jaird de Raismes Laima and Damon Haley Jo and David Hill Jeannette and David Hillery Pam Leland Judah and Alice Levine Margaretha Maloney and Robert Palaich Paul and Kay McCormick Janet and Hunter McDaniel Tammy Noirot Courtland and Carolyn Spicer Zoe Stivers Lloyd Timblin Jr. Geoffrey Tyndall Heather Van Dusen Vince and Caroline Wayland

Corporate Sponsors

Boulder CPA Group, Frasier Meadows Retirement, H.B Woodsong's, Hurdle's Jewelers, James & Associates, Shaw Construction, WESTAF

In-kind Sponsors

Boulder Blooms, Camera, Hotel Boulderado, KUVO, Liquor Mart, The Pines Catering

26

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

Weekly private lesson and twice-monthly group lesson Ages 4 - High School Beginner - Advanced Baby/Toddler music classes ages birth - 3 note reading, theory, orchestra, fiddling, chamber, ensembles, concerts, recitals

For information please call 303-499-2807 or visit

www.bouldersuzukistrings.org info@bouldersuzukistrings.org

Don’t let chronic knee or hip pain take you away from the things you enjoy most. Talk to the orthopedic experts at Boulder Community Health about the innovative treatments available to help you get back to the activities you love—and sooner than you might think.

Enjoy Life On Your Terms.

© 2015 Boulder Community Health

| 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

27

Perfect Taste THE

DINING TO COMPLEMENT THE PERFORMANCE

SHOW THAT SANDWICH LOVER SOME SERIOUS LOVE - GET YOUR SNARF’S GIFT CARD TODAY! -

PICK UP YOUR GIFT CARD WHEN YOU ORDER OR BUY ONLINE AT WWW.EATSNARFS.COM

GIFT CARDS ARE VALID AT BOTH SNARF’S AND SNARFBURGER LOCATIONS

@ Tiramisu Studio / Dollar Photo Club

BOULDER LOCATIONS 2128 Pearl Street 303-444-7766 5340 Arapahoe Ave 303-444-3404 6562 Lookout Road 720-622-0107 - COMING SOON Table Mesa & Broadway

music

experience the

2013–2014 Season Global performance. World-class entertainment.

You have to be here.

Dinner and theatre go together like the Takács Quartet and Boulder. Make sure your restaurant advertising is part of that equation.

www.ColoradoArtsPubs.com 303.428.9529

Fair Trade Organic In-house Micro-roasted Coffees Founded by musicians, Supporting musicians Come play with us!

Hours (6-6 weekdays, 7-6 weekends)

FREE chips and salsa with $10 purchase

Limit 1 per customer, per visit Customer must present voucher when placing order.

956 West Cherry Street Louisville, CO 80027 720.259.1723 www.paulscoffeeandtea.com

Voucher only valid for Dine-In Not redeemable for cash

www.tacojunky.com

1149 13th St. Boulder, CO 303-443-2300 CU Presents

Where Going Out Feels Like Coming Home

Daily Specials • Happy Hour Hours:

15% Off Evening Dinner With This Ad

Sun 11:30a-9p Tues-Thurs 11:30a-9p Mon 4:30p-9p Fri-Sat 11:30a-9:30p 4800 Baseline Road • Boulder

303-443-5015

dine from our seasonal menu and enjoy an incredible meal in an intimate and casual atmosphere

eclectic american cuisine

Reservations (303) 651-3330 101 Pratt Street, Longmont www.sugarbeetrestaurant.com

Perfect Taste THE

DINING TO COMPLEMENT THE PERFORMANCE

RICH. DECADENT. CHOCOLATE

Italian Restaurant & Mozzarella Bar

ALL-NATURAL EUROPEAN STYLE CHOCOLATES

1132-1 W. Dillon Rd., Louisville, CO 80027 www.parmamozzarellabar.com Gluten Free Menu

6395 Gunpark Drive, Suite R, Boulder, CO 80301 303-447-1001 • www.concertosinchocolate.com Mon-Fri 9am-5pm • Sat 10am-4pm

10% OFF WHEN YOU BRING IN YOUR PROGRAM

Come See Us Before or After the Show!

Thai Shi House

g

twice a day!!!

CELEBRATEg DELICIOUSLY Treat friends & family to modern Mexican cuisine. Right now, get a $10 guest card* for you when you purchase $50 in gift cards.

g

You are going to have to start eating at the

give generously

Last chance to book

Private room & catering

3033 28th St. • Boulder, CO 80301 303.444.3133 HAPPY HOUR: M-F 3 PM to 6PM

g

for your holiday celebration

TWENTY NINTh STREET 303.444.2260

*While supplies last. Guest card valid Jan. 1, 2016- Feb. 29, 2016.

No cash value. Limit 2 guest cards per person, per day. Not with on-line purchase.

Breakfast, Brunch, Lunch www. tangerineboulder.com @ koss13 / Dollar Photo Club

g

Fresh, Local, Inspired, Modern Italian www. arugularistorante.com

Takács Society

The Takács Society, formed by the College of Music, provides the critical resources to support the work of the Takács Quartet—to advance their teaching endeavors, provide scholarships that are essential to attract and retain exceptionally gifted young artists, and sponsor guest artists in the Takács performance series.

Benefactor

Albert and Nancy Boggess Lyle Bourne and Rita Yaroush Sam Ersan Norma Johnson in memory of Fay Shwayder Gary and Judith Judd in memory of Fay Shwayder The Takács Quartet

Sponsor

Pamela Decker and Beth Saperstein Carol Lena Kovner David and Janet Robertson Marion Thurnauer and Alexander Trifunac

Patron

Thomas and Carol Cech Chris and Barbara Christoffersen Anne Heinz and Ran Yaron Ray and Margot LaPanse Kathleen Sullivan John and Carson Taylor

Supporter

Patricia Butler Robert R. Kehoe Walter and Eileen Kintsch Virginia M. Newton Newton Family Fund, Inc. Neil and Martha Palmer Mikhy and Michael Ritter David and Susan Seitz Lawrence and Ann Thomas James and Lena Wockenfuss

Contributor

Virginia and Stanley Boucher William and Alice Bradley Kevin and Diana Bunnell Marda Buchholz Bob and Lennie Damrauer Carolyn and Don Etter Steve Goldhaber and Mariana Vertenstein Harold and Joan Leinbach Paul and Nancy Levitt Patricia and Robert Lisensky Anthony and Randi Stroh Berkley Tague Patricia Thompson

Member

Anonymous Lois Abbott Christine Arden and David Newman Neil Ashby and Marcia Geissinger Maria and Jesse Aweida Christopher and Margot Brauchli Shirley Carnahan Penny Chenery Noel A. and Pauline A. Clark Helen Dorsey Corbett Charlotte Corbridge Richard and JoAnn Crandall Barbara and Carl Diehl Carolyn and Don Etter Bob and Jean Fischer Lloyd and Mary Gelman Ken and Dianne Hackett Richard and Catharine Harris

Doree and Jerry Hickman Ruth and Richard Irvin Richard Jessor and Jane Menken Bruce and Kyongguen Johnson Patricia L. Johnson Jennifer and Bob Kamper Mireille Key Marion and Frank Kreith Alice and Judah Levine Albert and Virginia Lundell Heidi and Jerry Lynch Kamilla Macar John and Nancy Malville Ralph and Nancy Mann Maxine Mark J. Richard and Marjorie McIntosh Peter and Doris McManamon Christopher Mueller and Martha Whittaker Joan and Ronald Nordgren Alison and Graham Oddie Antonia and Timothy Piwonka-Corle Richard Replin and Elissa Stein Mark and Joanna Rosenblum Ruth Shanberge in memory of Carol Seideman Todd and Gretchen Sliker Grietje Sloan Carol and Art Smoot Helen Stone Arthur and Laurie Travers Mary and Peter Van Etten Betty Van Zandt Thomas VanZandt and Natalie Hedberg James and Nurit Wolf Bill Wood

If you would like to name a seat in Grusin Music Hall, please call the College of Music Development Office at 303-735-6070.

Make all gifts payable to the University of Colorado Foundation and mail to: Takács Society CU College of Music, 301 UCB, Boulder, CO 80309-0301 For credit card payments, questions or additional information, please call the College of Music Development Office at 303-735-6070.

30

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

they take and class work. In exchange, we require that all students do high quality work and earn a grade of A or B in core classes.

Simply the Best Since 1921

HIGH SCHOOL

REINVENTED New New Vista Vista High High School School opened opened in in ‘93 ‘93 with with aa mission mission “to “to break break the the mold” mold” of of conventional conventional secondary secondary school school practices. practices. We We provide provide rigorous rigorous learning learning in in aa supportive supportive culture. culture. Our Our curriculum curriculum is is designed designed to to cultivate cultivate the the unique unique talents talents and and interests interests of of students students who who are are ready ready to to be be more more responsible responsible for for their their own own learning. learning.

HIGH S C

R, C

O

•

UL

DE

19 93

• BO

•

STA VI

OL HO

NEW

Taking Applications Now

OL OR A D

New Vista High School

700 20th Street, Boulder | 720-561-8700 bvsd.org/schools/nvhs

CUPH2015

We We give give students students choices choices in in the the programs programs they they take take and and class class work. work. In In exchange, exchange, we we require require that that all all students students do do high high quality quality work work and and earn earn aa grade grade of of AA or or B B in in core core classes. classes.

$5 OFF any order $25 or more Not valid with any other offer.

Please present this ad prior to cleaning.

Expires 5/31/16

• Full Service Dry Cleaning, Laundry & Alterations • Free Pick-Up & Delivery Service • 10 Locations to Serve YOU! • Environmentally Friendly GreenEarth Cleaning

®

®

•

O

•

UL

R, C

19 93

• BO

DE

OL OR A D

New Vista High School

LOVE

700 20th Street, Boulder | 720-561-8700 M OD ER N bvsd.org/schools/nvhs

Stop in and fall in love with the world’s best designed, most comfortable modern and contemporary furniture.

THE INNOVATORS OF COMFORT™

Effective Therapeutic Massage Solutions for all your Musculoskeletal Needs

L OOOOLOL HHOH

NNENEWEWW

health • recovery • rehabilitation HIGH STAA HIGHS VVIIISSTTA HIGH SSCCC V

New Vista High School

L OUOULUL •••BBOB

Ft. Collins 1001 E. Harmony Rd. 80525 Ph: 970.204.9700 Boulder: 2460 Canyon Blvd, Next to McGuckins.

Ph: 303.442.2742 DDE ••• 1 119999 99333•••

HIGH S STA C VI

OL HO

NEW

303.447.8700 artcleaners.com

DEERR, O R,,CCCOOLLOORRAADDDOO OL OR A

VISIT OUR NEW WEBSITE WWW.FORMAFURNITURE.COM

700 700 20th 20th Street, Street, Boulder Boulder || 720-561-8700 720-561-8700 bvsd.org/schools/nvhs bvsd.org/schools/nvhs

| 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

BoulderMassageClinic.com

303-499-9892 31

Friends of the Eklund Opera

The Eklund Opera Program is recognized nationwide as one of the finest programs of its kind in the country. Its success is a reflection of outstanding faculty, exceptionally gifted students, professional production standards, and, ultimately, the successful placement of students after graduation in the professional world. You are invited to be a part of the tradition of excellence that has come to characterize Eklund Opera. Your support is pivotal to maintaining the stature of this seminal program. To explore the role you can take in supporting Eklund Opera, please contact our Development Office at 303-735-6070.

Benefactor

Contributor

Anonymous David Allen and Carol DeBaca Boulder Rotary Club Paul Eklund Ann Oglesby Alan and Martha Stormo The Academy Charitable Foundation, Inc.

Jim and Judith Bowers Robert and Lenore Damrauer Maryann Dimand and Sheeyun Park Martha Coffin Evans and Robert Trembly Harold and Joan Leinbach Janet and Scott Martin Denise McCleary and Paul Von Behren Dave and Ann Phillips Richard and Caroline Van Pelt Peter Wall Michael and Linda Weatherwax in memory of Allene Cash

Patron

Chris and Barbara Christoffersen Lloyd and Mary Gelman Albert and Betsy Hand Bob and Mikee Kapelke Antoinette and Douglas Shaller

Grants

Denver Lyric Opera Guild Galen & Ada Belle Spencer Foundation Louis and Harold Price Foundation Roser Visiting Artist Endowment The Schramm Foundation

Supporter

Anonymous Mark and Margaret Carson Carson-Pfafflin Family Foundation Walter Duncan Marty Coffin Evans and Robert Trembly Mikhy and Mike Ritter Theodore and Ruth Smith Lawrence and Ann Thomas Ken and Ruth Wright in memory of Mayme Lacy Wright Family Foundation

Member

Shannon Bee in memory of Allene Cash Sara-Jane and Bill Cohen Catherine Compton in honor of Tom Robbins Eleanor DePuy Donald and Beverly Eklund Joseph and Beverly Elinoff Ellen and John Gille Janet Hanley David and Janet Hummer Frank and Marion Kreith Melinda Leach and David Ball Kenneth L. Levinson and Shauna Titus Levinson Patricia and Robert Lisensky Heidi and Jerry Lynch Bruce Mackenzie Marian Matheson Byron and Cathy McCalmon Corinne McKay and Daniel Urist Richard and Donna Meckley Kathleen and John Ness Robert and Marilyn Peltzer Kim and Rich Plumridge Gail Promboin and Robert Burnham Byron and Sylvia Riley Juan and Alicia Rodriguez Ruth Schoening Ruth Shanberge Carol and Randall Shinn Carol and Art Smoot Helen Stone Walter Taylor James and Nurit Wolf

About the Eklund Opera Program

From left: Paul Eklund Leigh Holman, Director of Opera Robert Shay, College of Music Dean

32

Recognizing the importance of the arts and live vocal performance in an increasingly distracted world, longtime Boulder resident Paul Eklund made a generous gift in October 2014 to help establish a $2 million endowment at the CU-Boulder College of Music. Funding from the endowment helps support three opera productions each academic year, the CU New Opera Workshop and an opera-scenes program for new students.

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

Preschool - 5th

Every Day is an Adventure in Learning

1421 P E A R L boulderartsandcrafts.com

3 0 3 - 4 4 3 - 3 6

Glass Paperweight

•

8 3

Tom Philabaum

Extended Day Option: 7:15 am - 5:45 pm

Call for a tour: 303.494.7508 www.bixbyschool.org

BOULDER BALLET and BOULDER PHILHARMONIC ORCHESTRA

New Sets, New Dancers, New Production

See it again ... for the first time!

our Get y

ts

ticke

now!

November 27–29 ● Macky Auditorium

Box office: 303-449-1343 ext. 2 ● www.BoulderNutcracker.org | 303-492-8008 | cupresents.org | Get Soci@cupresents |

33

Personnel Staff

Joan McLean Braun, Executive Director Laima Haley, Marketing and P.R. Director Sabine Kortals, Interim Director of Communications Daniel Leonard, Marketing Manager Jessie Bauters, Assistant Director of Communications and Web Administrator Mel Plett, Publications Manager Zachary Barger, Publications Assistant P.R. Assistants: Abbey Engrav, Helen Slivinski, Colin Wichman, Jackson Xia Nick Vocatura, Operations Director Andrew Metzroth, Box Office Manager Michael Casey, Box Office Services Manager Box Office Assistants: Ciara Glasheen-Artem, Elise Campbell, Starla Doyal, Adrienne Havelka, Chris Ruiz, Melanie Shaffer Kevin Harbison, Recording Engineer Nancy Quintanilla, Financial Manager Ted Mulcahey, Piano Technician

Macky Auditorium Staff

Rudy Betancourt, Director John Jungerberg, Operations Manager Sara Krumwiede, Assistant Director JP Osnes, Technical Director Rhett Snyder, Assistant Technical Director Rojana Savoye, House Manager Nicole Anderson, Assistant House Manager

College of Music Cabinet

Robert Shay, Dean James Austin, Associate Dean for U.G. Studies James Brody, Interim Dean for U.G. Studies Steven Bruns, Associate Dean for Grad. Studies John Davis, Associate Dean for Administration Joan McLean Braun, Assistant Dean for Concerts and Strategic Communications Lissy Garrison, Assistant Dean for Advancement Alexander George, Executive Assistant to the Dean

College of Music Advisory Board Robert Shay, Dean Chris Brauchli Bob Bunting Jan Burton Paul Eklund Bill Elliott Martha Coffin Evans Jonathan Fox David Fulker Grace Gamm Lloyd Gelman Doree Hickman

Honorary Directors:

Dean Boal, Bob Charles, Eileen Cline, Donna Erismann and Dave Grusin

Program Editor: Sabine Kortals Program Design/Layout: Mel Plett

Patron Info Accessibility and Parking

Macky Auditorium is fully wheelchair accessible; ADA-accessible parking is available nearby. Please call the Box Office as early as possible to make arrangements.

Paid parking is available in the Euclid Avenue auto-park, Lot 310 and Lot 204. Contact the Box Office, or check the CU Presents website for more information.

34

David Hummer Daryl James Caryl Kassoy Robert Korenblat Erma Mantey Joe Negler Susan Olenwine Mikhy Ritter, co-chair Becky Roser, co-chair Mark Tezak Jeanne Thompson Jack Walker

CU Presents Box Office cupresents.org 303-492-8008

Photography and video recordings Ticket Sales are final; no refunds. of any type are strictly prohibited during the performance.

Food

is permitted in the seating areas of Macky Auditorium, but is prohibited in other campus venues unless otherwise noted.

Smoking is not permitted anywhere.

CU-Boulder is a smoke-free campus!

Exchanges are subject to availability and must be made at least one business day prior to the day of performance.

Subscribers may exchange tickets for free. Single ticket exchanges are subject to a $3 exchange fee. Upgrade fees may apply in all cases. Please return your tickets to the Box Office prior to the performance, if you are unable to use them.

| Get Soci@cupresents | cupresents.org | 303-492-8008 |

Sparkling

Romance

WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR VOLUNTEERS | WE ARE HERE FOR YOU | WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR VOLUNTEERS | WE ARE HERE FOR YOU | WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR VOLUNTEERS | WE ARE HERE FOR YOU | WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR VOLUNTEERS | WE ARE HERE FOR YOU | WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR VOLUNTEERS | WE ARE HERE FOR YOU | WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR VOLUNTEERS | WE ARE HERE FOR YOU | WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR VOLUNTEERS | WE ARE HERE FOR YOU | WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR VOLUNTEERS | WE ARE HERE FOR YOU | WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR VOLUNTEERS | WE ARE HERE FOR YOU | WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR VOLUNTEERS | WE ARE HERE FOR YOU | WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR VOLUNTEERS | WE ARE HERE FOR YOU | WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR

SPECIAL

S A L E

FINANCING *

On purchases made with your Carpet One Floor & Home® credit card.

WHEN YOU SHOP AT CARPET ONE FLOOR & HOME®, YOU’RE AMONG NEIGHBORS. This is our home, too. In addition to backing local businesses, we’re active volunteers in the communities we serve, supporting efforts on behalf of youth sports, animal welfare, the environment and more. To learn about our involvement in the community, visit CarpetOne.com/shop-local.

Your Home Is Our Home.

WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR VOLUNTEERS | WE ARE HERE FOR YOU | WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR VOLUNTEERS | WE BUY LOCAL FOR A STRONG COMMUNITY ARE HERE FOR YOU | WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR VOLUNTEERS | WE ARE HERE FOR YOU | WE ARE YOUR NEIGHBORS | WE ARE YOUR COACHES | WE ARE YOUR ONLY CARPET ONE HAS YOU TOTALLY COVERED. Our experts specialize in flooring. We join with our other stores worldwide to buy at a volume that guarantees the lowest price. And we’re here to assist you with a more personalized shopping experience. That’s the Carpet One difference.

McDonald

6367 Arapahoe Ave. Boulder 303-449-0011 www.carpetone.com Monday-Friday 9:30am-6pm; Saturday 9:30am-5pm; Sunday 11am-4pm

FREE PARKING: Available on all four sides in the Village at Arapahoe & Canyon

STORE HOURS: Mon – Fri: 7:30 am – 8:00 pm Saturday: 8:00 am – 7:00 pm Sunday: 9:00 am – 6:00 pm

PUBLIC TRANSIT: RTD stops on Folsom, Arapahoe, & Canyon

VISIT US: 2525 Arapahoe Ave. Boulder, CO 80302 GIVE US A RING: (303) 443-1822 OR CHECK US OUT ONLINE: WWW.MCGUCKIN.COM