{) /
lll Oíl j
.7
,
GOBIEROO RUTOnomo DESCEílTRRLIZAOO PROUlílCIAL DE ZAffiORA CHlílCHIPE
J
PROCURAOORÍR SÍRlllCR ADENDUM AL CONVENIO CELEBRADO ENTRE EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE Y EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN PALANDA
so
-t.
i (o I
\ 1' I
1
i.
Intervienen en la celebración del presente Adendum, por una parte el Gobierno Autónomo Descentralizado Provincial de Zamora Chinchipe, legalmente representado por el Sociólogo Salvador Quishpe Lozano, en calidad de Prefecto Provincial; y, por otra el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Palanda, legalmente representado por el Lic. Margarita Salinas, en calidad de Alcaldesa.
·
Los comparecientes son, de nacionalidad ec.uatoriana. , may.ores de eg~E: legalmente capaces para obligarse y contratar/y quienes rnaníñestan que es·su deseo e intención· otorgar y suscribir, como en efecto otorgan y suscriben el presente A<iep~um, al-tenor de las siguientes cláusulas:
\f
. \J,IJ
i\' 1-i ó ~ PRIMERA:
,.
Antecedentes: El 1 O de Abril del 201.2,· se. sustq,bió un convenio de Cooperación lnterinstitucional !ntre las dos en~dades s.e.ñataaas antério~~~te.~jel mismo que en la cláusula SEGUNDA denominada Objeto, nene por objetiyo LA c9NSTRU~Cl6N DE LA CUBIERTA DE LA CANCHA DE usoam TIPLE PARA EL BARRIO SANTA CLARA, CMITóN'PALANDA 2012.
_u--1º,
V .J
- ~.
1•
En la Cláusula Terc~ra dei Convenio, denominada ai,orte~f de. as Partes.- se establece, el compromiso de entidad suscriptora de} C~Ílv;ñi~~ p!ro, debido a los trámites administrativos, no se ha podido ejecutar el .objetivo deLconvenio; actualmente, luego de superado el inconveniente que :imposibilito su cumplimiento las .'Instituciones partes unen esfuerzos para consumar a cabalídad 'el objeto.del convenio. ·•
caaa
Memorando de fecha 04 d~ marzo del 2013 suscrito por el señor PrefectQ Soc. Salvador Quishpe mediante el cual autoriza la elaboración del presente instrumento 1Jgal -,
'
~
r
.
'
,
'
SEGUNDA: Objeto.- La suscripción del presente Adendum, tiene por objeto modificar lo siguiente: '
/
'
Cláusula SEGUNDA Objeto.-
En lugar de: LA CONSTRUCCIÓN DE LA CUBIERTA DE LA <:ANCHA DE USO MÚLTIPLE PARA EL BARRIO SANTA CLARA, CANTÓN PALANDA 2012.
Léase ahora: LA CONSTRUCCIÓN DE LA CUBIERTA Y CANCHA DE USO MÚLTIPLE PARA EL BARRIO SANTA
CLARA, CANTÓN PALANDA. Cláusula TERCERA Aporte de las Partes./
. .~~r.~z• ·~ SU~tri~J!·
~ El Gobierno Autónomo Descentralizado Provincial de Zamora Chinchipe, aportará ;ean·
.......-; 1
-------
-f,,
En ,u ·
de:
GO=~~~~~~~i;'antidad de CINCUENTA MIL DÓLARES AMERICANOS($ 50.000,oo) los mismos "::e: serán utilizados de la pa~da presupu~taria Nº 33.75.01.04.193.- Cons c · bíerta y cancha de uso múltiple, nara bamo Santa Oara, cantón Palanda. ,_ ~J RECtgio~··•••····
· •• -~..........
.
••
~k~fé<.HA!.f.::9.1.-P 11.. ~~~:3 HORA •1{~!.Y
i6~!4tt
Zamora Chlnchlpe Putrnón de la Madre Tierra. Fuente de Agua y Vida
V
..
~-
.
C. 0
"~
~r~
·'IC!7l O P ;.: ·_: V ,
11 ' • ~: l't
GOBIERflD-AUTónomo DESCEílTRRLIZADO PROUlnCIAL DE ZAffiORA CHlílCHIPE ~t ::
i ,'), .
Zamora Chinchipe
PROCUIUIIIURÍH SÍíl~CR
Léase ahora:
./ La cantidad de SETENTA Y CINCO Mil DÓLARES AMERICANOS ($ 75.000,oo) los mismos que serán utilizados de la partida presupuestaria N° 33.75.01.04.193.Construcción cubierta y cancha de uso múltiple, para barrio Santa Clara, cantón Palanda . ./
Clausula SEXTA: Plazo En lugar de: El plazo de vigencia del presente.coñvenio ~ .de TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO DÍAS (365). El plazo para ia ejecución del presente pr~y.;ecto cotrespo~Üe a CIENTO VEINTE DfAS (120), contados a partir de la suscripción del presente-convenio: ~ 1 Léase ahora:
El plazo de vigencia d~l presente convenio tpi;i:,espond~á. es ~ A EL 31 DE DICIEMBRE DEL 2013. El plazo para la ejecución del pr~te pr~ecto corrE¡Spqnde a CIENTO VEINTE DfAs (120), contados a partir de 1a-entréga·yantitjpo de1a:-obrá. TERCERA: Aclaratoria.- A excepción de la presente modificación, las demás cláusulas del Convenio continuarán inalterables.y a él se sujetarán las partes hastasu totalculmínacíón. Para constancia y conformidad con lo actuado, las partes ñrman el. presente Adendum en tres ejemplares del mismo tenor e igual efecto, la ciudad de Zamora, los cuatro días del mes de marzo del año dos mil trece.
en
QQIJhfijlJ"11ut6nomo Descentralizado
a
Provincial de Zamora Chlnchipe: .¡:
<,
Lozano
Zamora Chlnchlpe Pulmón de la Madre Tiffra, Fuente de Agua y Vida