Cierre PACHA MAMA RAYMI 2017 parte 2

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS • Coordinación de pistas con el sonido de aplicación • Coordinación del orden de presentación con el maestro de ceremonias.

• Desarrollo de la presentación de las danzas.

4. RESUL TADO(S) DE LA ACTIVIDAD: • • • • • • •

(

• • • 5.

INDICADORES DE RESULTADOS • • • • • • • •

(

Normativas para la presentación de los grupos de danza de los Pueblos y Nacionalidades, elaboradas Proceso de contratación del representante arnsnco quien se encargará de realizar una presentación de 10 grupos de danzas, elaborada.

Proceso de contratación del representante artístico, monitoreado Listado de los grupos de danza para la presentación artística, realizado.

Coliseo municipal de la ciudad de Zamora Gestionada y adecuada Camerinos para cada uno de los grupos de danza, adecuadas y distribuidas Orden de presentación de los grupos, coordinadas con cada uno de los representantes de los grupos de danza.

Pistas con el sonido de aplicación, coordinadas Orden de presentación con el maestro de ceremonias, coordinado.

Presentación de 1 O grupos de danzas, ejecutadas.

Una normafivas para la inscripción y presentación de los grupos de danza de los Pueblos y Nacionalidades, elaborada 1 O invitaciones entregadas a las diferentes agrupaciones locales y provinciales.

10 grupos de danza, contratados para el evento.

El 100% del coliseo municipal de la ciudad de Zamora adecuada 10 camerinos para cada uno de los grupos de danza contratado, adecuadas y distribuidas Una lista en orden de presentación de los grupos, elaborada.

10 pistas con el sonido de aplicación, coordinadas El 100% de la presentación de los 1 O grupos de danzas, realizada.

6. DESCRIPCION RESUMIDA DE LA ACTIVIDAD DESARROLLADA: De forma resumida las actividades realizada para el desarrollo del evento denominado: "Encuentro de expresiones de danza de los Pueblos y Nacionalidades de Zamora Chinchipe, en el marco del Festival Pachamama Raymi 2017, consistió en realizar el proceso de contratación de un representante artístico, quien oferte y exhiba la presentación del arte de danza de 10 grupos dancísticos. En este contexto por parte del GAD Provincial a través de la Dirección de Gestión Social, Turismo e lnterculturalidad, se encargaron de preparar y adecuar el escenario de presentación artística (Coliseo Municipal), elaborar una normativa y orden de presentación de los grupos de danza, instalar sonidos de amplificación, prever maestro de ceremonia y coordinar las pistas musicales para la presentación y desarrollo normal del evento.

Para mayor información y detalle, se adjunta el cuadro de grupos de danza quienes presentaron sus obras de arte de sus danzas en el siguiente orden:

Pág.2

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

GRUPOS DE DANZA DE LOS PUEBLOS CONTRATADOS Grupo de Danza Shuar (NaseN) Grupo de danza Saraguro (Sínchi Wamprakuna) Grupo de danza Saraguro (Mushuk Pakary)

(

TEMAS COREOGRAFICOS EXHIBIDOS . ..

El tema, Tzukanka.

El tema hiladoras del pueblo Saraguro.

El tema, danza del tabos.

Ballet folklorico de la UE San francisco.

El tema, Pachamama y fiesta de la lnterculturalidad.

Grupo de danza Saraguro (Sisary)

El tema, el baile de mi sombrero.

Grupo de danza Saraguro (Yanira)

1

El tema, matrimonio del Saraguro.

El Tema, fiesta del Paucar Raymi.

Ballet Andino Sumak Pakarina Ballet Folklorico Aymara.

El tema, Aricuchicus.

Fuerza del Viento UE Alonzo de Mercadillo.

El tema, velorio del wuawua.

Ballet folklorico Encantos de Sur.

El tema, Montubio.

7.

NOTA •

( 8.

El público que asistió al evento fue aproximadamente unas 600 personas, de las cuales se logró recabar unas 120 firmas equivalentes a un 20% de los mismos. Cabe aclarar que no se logró recoger las firmas de todos los asistentes debido a que fue un espectáculo público abierto que resulto difícil de poder controlarlos

Conclusiones:

Los resultados o productos de la actividad son satisfactorios, sin embargo se requiere mayor motivación a los grupos de danza étnicos propios de la localidad y además hay que ser muy cuidadoso a la hora de asignar a las personas que determinen la calidad de presentación de los grupos de danza.

Por lo que se recomienda que se debía haber trabajado por motivar a los grupos de danza étnicos propios de la localidad, que demuestre la riqueza cultura de la localidad. Además se recomienda que el personal que determinar la calidad de la presentación de danza debe estar compuesto por 4 personas, uno que conozca el tema de identidad cultural, el segundo en tema de escenografía, el tercero en coreografía y el cuarto que controle el tiempo que se asignado para la presentación de la danza.

Pág.3

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION

DE PLANIFICACION

I UNIDAD DE PROYECTOS

REGISTRO FOTOGRAFICOS

(

(

Pรกg.4

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION 1 UNIDAD DE PROYECTOS

(

Pรกg.5

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

(

(

Pรกg.6

LIJ Q..

:e

u

z

:e

u

<C

o:

o

<C

~

u..

s ce:

-

:E

LIJ

e V)

LU

e <C e _,

.......

" o ( ~,.) ~:E u > <C <C

z >

o:::

<(

o sc::r: V)

....J

ce LIJ

:2:

::::::> <C :c

o. u V)

o _, LIJ

~

o 1-

<f)

~

o

:5:::>

'rr

eLU u

\]'

cJJ

cr

o

z

~ QD

e z LIJ

---"

<C

w ¡:: >

u

.

~

r> o 0 tr'

lf)

'\'.) ef)

-@

\}')

so

tJ G"i

o

C)

o-

~

'...D

o

¡-\-

-..J)

o Q

,+ ~

o

o

a ...._.

er:

~

-..;;; """'"""

u) ~ i4-

o

:::s--

o

(J

•Y

o

00

o l.J'

~

cr

<S'1.

r> "-º

0

o

\r-

~

~

o:

~

.----'

~ ~

r:JJ

~ '-..9 V)

8

e).)

~

t?= o o

cD

OI \'

~ ~ ~

ro~ ~

....LIJ

o: e LIJ 1-

<C 1o:: <C c.

V)

(j

L&.I

o:: e,

o

s o

>< L&.I u LU e

V)

<(

o:: ce

o LU

e

z

-o u

o o V)

_, _, LIJ

0

o. <C

> V) LU

o:: ce

s o

//

·~ ~ ~

z

·-;::::.

C?

<C

2

1-

zw V)

LIJ

o:: e,

j

i

cS ~

·~

¿ ~

~

'~

ao

i

I

~

~

J

zs>

'

~

3

o

n)

'§

$.

o= o

d

•

»>

-1

]

~

~

~<G

~

~

~ ~

0

~ ~

\-5\

15 e: _e

C)

h

e \J

~ ~ ~ ~

L.U

~

:e: u

z

:e u <(

a:

o ~

;:5 L.U o V')

w

e <( e ..... 'l""'I "N <( o

( J

1

u :E <( > z <( a: <( > V') :E o ..... <( ce :E L.U <(

::::> J: e, V')

o ...1 L.U

u <( ~

o 1-

:5:::) eL.U

u.

o

z

V')

o so u

\{)

(¡)

~

V)

~

o

<,

~

~

rt-

'\)

ll-

\¡)

t:t

r+

-

01

tr"

['/'\

%0-'

0' fx)

8

~

()\)

~ ~

Q U1

f\

V)

~

0)

o

~

u > ....V') w..... ,_

li: <(

t

r"

o(}

()

e z <( L.U

L.U

~

o ;3

/\)

~ C\

;f\ o.'i ~

¡J)

~

__,

e

-.¡>

("\

C/\

0

~ 1

~

/l <S ..-¡-.

""' .:::,' ~

o

<J

-

""'° .......

..._p

tr''

'

~

.....

-c,

~

..1)

r\

()

(;)

~

'--

o

..........

e

w

(j li: <( ~ w

a:

e,

X

L.U

w

e

V')

<(

a:

V')

o e

.....

L.U

e,

<(

ce

> V')

w

a:

o e

z

-o

u <(

....z w

V')

L.U

a: e,

1> .~ <...9

:=¡

w

ce ~

o z

Q

~

~

:::>

A v'°

~

~

:-1)

5

~

_f

~

e Q

1

0

~

a

l

~

~ ~

~

, o}

~

.¿ w

~

'~ r: <../\

-(S ~

o

~ ~ ~

"5.

Q

~

e

<r

'°~ e---

,,..--"

o

w

c-J

o

-e

~-

-j__ ~

~

~

.~

~ ~ E:

~

()-

-4.

~-~-::s ~

w

o. ::I:

u

z ::I:

u ~

o :?! ~ w

o V')

w

o ~

"

<(

N

::¡ o '""'

( j ~

u > <( <(

z o:: > <(

:?! o <( ~ :?! w <( V')

:::> ::I:

o. u V')

o

<(

o.

.w. . . o ..... o z

5-

>

w ............

-~ w

~ o <(

~

( 1. o.. ~ o ~

~

:?! o ~ u w o o:: o..

V')

<(

o::

ce

(S o

::¡ ....... w

o. <(

>

o

V')

o

CQ

w

z

'O

u

sz w

V')

w

o:: o..

o

w o::

s

o z

---

í)

J u,.... ?"'

É

<S

,, ~

w

u z e,

::t: ::t:

u

<(

a:

o

:?! ~

w

e

V')

w

e <( e ..... .... ::; o <(

(j

N 1

u

:??

> V')

<(

<(

>

z <( a:

o ..... co w

s<( ~

::::> <( ::t: e, V')

o _.

U.I

u <( e,

o ....

'-Í)

_. <(

(JI V)

::::> ~ e w

u.

::,...

o

o

o: ~

e z U.I

5 V')

1-

> U.I _.

~

e

,_

<(

Vf'\l

V'

o

z

I{'

~

Q

-o

~

V) a.;:i

!fl

\'l

~

f)-

o

o 8

:'.!'

o

Q1\

--..!)

\'-)

8

(j

'--'

o

e-

~

(}-

~ ~

""

~

11

U.I

a: e, X

LU U.I

e V')

<(

a: co

o w

e

z

'O

u <(

1-

zU.I a: e,

rf\

a

~ ~ ~

o-,

)

'O

~ ~

fY\ ()

<,

~

~

~ ~ ~ ~

C)

(J

\.J\

~

o s o u

~ <,

~ ~

o o

::; _.

LU

a.. <(

> V') U.I

/j \.-

f8 2

co

z

~ ~

~ ~

J

-,J._

o

ti ~ ~

({)

~

V\

~

j

<

~ V~

:)

~-

~ ~ ~

.?

\.."-' ~

,-

~

F t ~

•..)

~

~

~

~

~

a:

so

~

j

V')

o

~

.L2

,,-,.-

:>

J:: <,

\..>

~

~ ~

~

~

tl

~

~

~

~ ~

\:J

CV)

~ ~

\.\)

Ll.J

V')

U.I

-r.

\:)

U.I

( j~ &::<( e, V')

~

D

~ ~ ~

"' \

'\

L&.I

Q..

:::c

u

z

:X

u <C a::

o

s ~ LLI

e V)

L&.I

e <C e" :::;

""'

"'.

1

< ~ (

-

-u> ~ )

<C <C

z a:: > < o < ~ ~ L&.I < :::::> :e V)

Q..

o V)

..J L&.I

~

u

< Q..

o l-

:5::::)

eLLI

u o

z

e z

5ยก::: ~ V)

,_

L&.I ..J L&.I

~ e <C

L&.I

~

~

Vi

Q..

( ) < L&.I

o

a:: ~ Q.. o ~ u L&.I

e < a:: V)

en

o L&.I

e z

-o u

;=: zL&.I V)

L&.I

a:: c.

/

/ w

-:e o.

u

z

:e u <( cr:

<(

o :?

:? o::

N

U-

<( LIJ

e

\

~

V)

w

e ~

...... ....

<( ~

( j

.!.

-u :? > <( <( z cr: > <( (/) :?

o

<(

;:: 2 LIJ

<(

::> :e o. u

o

V)

<C

Q.

o lo z

s::>

~

LIJ

u

~

z

-

e

. o

...J LIJ

5- ~w lñ

,_

1-

o:: <(

(

~ ~

o

e:

u

~ ~

J'

o

J'

.Q ._,

~ o

o

o-

(t

i

~

v>

o

~ ~

s

oo ~

(J Q) el)

e-

ctJ q.J

Q (j

.._

~

~

\O \¡) l'f)

-(::;,

et ~

{)

E;;)

~

a-

<o

ie:

o

o

o

u

~

'

~ ~

<o

Gi

o

1()

~

e: ~

Q

In

00

©

6'

--\

...J LIJ

e

LIJ

1-

"?'

cr:

-

Q.

) <C

::{} o cr: :? o. o

(/')

e

...J ...J LLI

esw V)

<(

cr:

ce

o

Ll.I

e

z

-o u

<(

u

o e

Q. <(

> V)

LLI

cr:

~

\~

·+

d!

.i:

i

l.-

.-

S5 ( ..-~

-S ;-

~

'°2

--X

z

e;

·~

~

~

o

.,__

LIJ

d

w

f

Q.

'2

V)

cr:

a

·1~ \

1-

z

IJ>

d

Q)

~

d.\

~

\.j

1

;},

\-

so

f.)

";)

9Q

~

~

~

Q.)

J

<S

J

11 ~ ~

w

j

~

O.:)

s. ~

-V1 ~

I ':)

w

:e Q..

u

z

<,

""'

:e

u <( o:::

o

<(

~

u.

so:::

:!!

w

e

V)

w

e<( e

(

....

'l""I ::i o <( ""7

N ..!.

J :!! u <(

z ~o:::

> V)

o -' ce

<(

:!! <(

s

w <( :::> :::c Q..

V)

o _,

w

u

<(

o.

o 1-

s:::>

ew

u. o

z

> LLI

~

e

~

.:s

*

"$

CJ

~

:s

"'(""'

C) \)

e z LLI

5¡::::

ti' \:1

~

~

~

o'r-

l

.C) ~

r-; ..

~

C1J

1nM

~

~[)

'i><:J ~

fV)

o

(J

ss

\{)

y

""""

V') -' ,_ LLI

<(

(1 V')

w

o::: Q..

X

w LLI

e V)

<(

o::: CQ

o

zw V')

LLI

o:::

c.

e\}

o o

V) \V)

l'I\9

V)

'6Q1

Q

o

-

C1)

~

<:::P

-,o

0 o

.....

~ ~

QO

o

...S)

~ ~ ~ ~

o o: 8

<,

'

~

Q..

o s o u

o e

<::)

8 l..~

'1-

J

V')

o

::i _,

./

c.

ítl

> V')

'°

LLI

LLI

\..,

~ ~

fÓ

al

o z

e

e

<(

~

~

-o ...._

<,

<(

z u

~

(j

~

o:::

'O

O")

LLI

LLI

e

o-

~ ({)

___,J

u es:

tr

CTJ

\('.)

~

o

'""?'-

~

L&J

e,

:I:

u

z

:I:

u <( a::

r

o

<(

~

u.

sa::

~

L&J

e V)

L&J

e<( e ..... \""! :::; o <(

(

-p

)

o <( z

> V)

o -' l:C

L&J

N t

s> <(

a:: <(

~

<(

:E <(

:::> :I: ll.

V)

o -'

L&J

u

<( e,

o

5 :::>

.:{

eL&J u

o

(N

z

CJ ~

e 1z <( LU

~

u > ¡:: L&J

o>

Cp

rl

cy

(:)) (Í}

N

er-

($1

\/)

61

M

¡Y>

0

Q

~

~

o113

o

Q

,_ -'L&J 1- e a::

(2 V)

L&J

a::

ll.

X

L&J L&J

e

V)

<(

a::

l:C

o

L&J

e z

-o

o

.,;

'Ir

"<ñ

::X

~

a

(J

~

(j)

\\-

)1-

'U

~ ~

0 T

'6l

<,o

~

-....

8

\:)

M

~

~

o

~ ~

~

();, N

N ~ ~

--

!"'¡

~

o

N

<( e,

o

t0

,.-(.

'-.....)-

V)

~

o e :::;

rJ ·o

::§

~

~

o cz;

L&J

e, <(

>

V)

~

L&J

a::

:E z

o

(\)

a.

-'

m

et

~

o

2 ex 0

a::

-z:

-:z

~_,

r;:f

~

J (V

rJ Q.,

¡...

ó (:>

d

b

¿ ~

:::=. e

~

~

~

--:::;

cJ

zL&J

~

a

~ 7 e -:)

-e:

ó ~

s::: ::i

;--

~

(V

y.,.

~

ú)

_j

~

es

7

(/\)

~

-u(>)

~

G))

6

e

_.J

V)

C/J

L&J

o: e,

~

~

a::

o u

N...

¡...

1-

:E

V)

~

el

)

L&J

o

<;:-.(,

o

,.J

V)

<(

~

~

~

o

~

re

~ ~

o~

(-\

~

-

d

J

;:::;;;,

-v e

\J

3 ~

<)

~

-z

~

X

·6-o

\-

Ll.I

o.

:e u

z

:e

u

<C

o::

o

<C

;5

LL

so:: -

~

w

~

o

V)

LU

o <C o ::¡

(

<C "7

,..... .-t

o N

1

u <C

s>

>

<(

...J

<C

)

z <C o::

o

V)

al

:;:?

w ~ <C

::::> :e o. u V) <C o.

o ...J Ll.I

o 1-

~

<C ...J

:::> ew u o

.

z

o z 5¡:: LU>Ll.I ci:::: <(

(2 V)

LU

ci::::

~

al o

o

o

1-

zLl.I

o

- O"

o-

o

~

<.")

o

o-

~ <s-

o

~

-,

<.

a

~

Q

IS) rt'r....

l'lN-

!'--..

~

~ ~

o o

~

...J

~

::::::¡

w

o. <C

> V) ~

o

~

J

~

~

<t:)

(;5

V)

~

LU

ci::::

Q.

~

~

I~

~

s

~

w

o z

<C

o

~

~ ~

~

-o

a

°"'I:"-

V)

-o

-u

o o

cri

~

M C)

Q.

o z

~

~ V'

l'\J

("\

"-.$.)

N

<C

ci:::: al

Ll.I

e<{

'()

..o

lrl

o::

u

V)

w

\)

00

~

~

fv)

1-

LU

o

lJ7

C'--'

<tft

~

~

C) ~ ~

~

~ V)

Ll.I

:E

w

U\

N...

""

...J

Q.

X

:t

e-

~

w 1- o

'~

"'

~

V\

~9 ~

~

')

(l) -

¡C.

(,.-\ e

o

e::.

::e

J

......_::: ~

J ~

1

'S:.. ~

,\)

~ ~

io: cl

. ~

'B

e

1) V

o

\~

\)

ºe) OJ.

1

LLI

Q..

:t:

u

z

:t: u ~

o

<(

~

LL

s

:E

a::

LLI

e V)

LLI

e <( e:::::ยก "....

(

<(

~

~

~

~

~

o

<(

LLI

<(

z a:: > <( V) :E ~ :E Q..

:e u

--1 LLI

1-

::::>

es o~ Q

:5 ::::>

eLLI

u o

z

--

z

5 ~ ยก:::

LLI --1 LLI

V)

,_

~ e <(

(

<! )

J)

LLI

LLI

ti ~

Q ~

X 0

o e

e

--1 LLI

~

LLI LLI

V)

<(

a:: al

o LLI

e z

-o

u ~

zLLI V)

LLI

a::

Q..

U

V)

:::::ยก

o

Q.. <(

>

V)

LLI

a:: al

:E

o z

IJ

o

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE SISTEMA INTEGRADO DE GESTION DE PROYECTOS - SIGPROYECTOS

FORMA13 INFORME TECNICO DE EJECUCION DE ACTIVIDADES PROYECTO: Pacharnarna Raymi 2017-ZAMORA CHINCHIPE 2017· ACTIVIDAD: Feria de exposición de emprendimientos artesanales y gastronómicos de la provincia, actividad enmarcada en la séptima edición del evento Pachamama Raymi - 2017.

SUSTE~JTO LEGAL: La presente actividad se Ampara en e! articulo 3 de la Ley de Turismo, en e! tos artículos 41 y 135 del COOTAD, de la misma manera en el artículo 17 del Registro Oficial N° 718 -·tercer suplemento, literales 1, 7 y 1 Ó en lo referente a la Gestión Provincial y los convenios de cooperación interinstitucional con la Coordinación Zonal 7 del Ministerio de Turismo, La Casa de la Cultura ecuatoriana

"Benjamín Carrión" núcleo de Zamora Chinchipe y el Gobierno Autónomo

Descentralizado Provincial de Zamora Chinchipe.

OBJETNO DE LA ACTIVIDAD: Generar espacio de intercambio, promoción y difusión de la diversidad de emprendmienlos artesanales y gastronómicos de la provincia, dentro del marco de la séptima edición del evento Pachamama Rayrni - 2017.

LUGAR Y FECHA DE REALIZACION: Zamora, 6, 7 y 8 de abril del 2017. ru-..,.111 T" nnll'\\

r"\r

•

a

M ,...,.l\lln

"-"·

l'\C.-:)UL 1 /"\UV\\:>/ LJC L/"\ /"\"' 1 IVIUl-\U.

Feria de exposición de emprendimientos artesanales y gastronómicos de la provincia, realizado conforme a lo panificado con la participación de actores de las rutas turísticas, cuya actividad estaba enmarcada en la séptima edición del evento Pacharnarna Raymi - 2017 DESCRIPCION RESUMIDA DE LA ACTNIDAD DESARROLLADA: Atendiendo al preámbulo de la Constitución en la cual se reconoce las raíces milenarias, forjadas por mujeres y hombres de distintos pueblos, celebra a la naturaleza, la Pacha Mama, de la que somos parte y que es vitai para nuestra existencia, y con profundo compromiso de fomentar ia actividad productiva se abre este espacio para demostrar la actividad turística mediante sus diferentes expresiones existente en la provincia y que ésta a su vez obedece a la diversidad cultural existente en la misma respetando su diversidad de pensamiento de los pueblos Saraguro, Mestizo, Puruhá y Afro, así corno también la Nacionalidad Shuar, se reúne en un solo espacio a emprendedores en artesanía y gastronomía para que pongan en manifiesto sus habilidades y con ellos la actividad turística.

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

Una vez aprobada la propuesta de requerimiento de 14 carpas con 30 paredes, 28 mesas tipo tablero y 28 manteles, recibí dichos bienes en el recinto ferial (estadio antiguo} a satisfacción de la empresa Sol Eventos como se lo habla solicitado.

La empresa entregó las carpas armadas mismas que estuvieron al servicio de los emprendedores y actores turístico los días 6, 7 y 8 de abril.

Finalmente, la devolución de los bienes se lo realizó el día 9 de abril en horas de la tarde en el mismo

INVERSION: $ 3.002,76 dólares, valor en el cual se encuentra incluido el IVA. ANEXOS: -

Fotografías.

Pág.2

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

1

Elaborado por:

lng. Franco Medina Macas Tร CNICO DE TURISMO

Pรกg. 3

.

..

~'

GOBIERNO A UTONOMO

DESCENTRALIZA DO

PROVINCIAL

DE ZAMORA

CHINCHIPE

~~) ~

:f_AA.lnltAClll"'-'<::llll'í

DIRECCIÓN DE GESTIÓN SOCIAL TURISMO E INTERCULTURALIDAD

MEMORANDO PARA: lng. Diego Olmedo ljEFE UNIDAD DE TURISMO E INTERCULTURAL!DAD) DE: Manuel Medina Macas {Miembro de la comisión) ASUNTO: Informe técnico Cumbre de los Pueblos FECHA: 17 de Abril de 2017

(

La disposición emitida a través del memorándum No. 097 de fecha 9 de Marzo del año 2017, en la que se me designa responsabilizarme de la organización y ejecución de dos actividades: Encuentro de las expresiones de danza de los Pueblos y Nacionalidades de Zamora Chinchipe y la 11 Cumbre de los Pueblos y Nacionalidades, en el marco del.festival Pachamama Raymi 2017.

Con este antecedente, y dando cumplimiento a lo dispuesto, remito a su autoridad el informe técnico correspondiente al evento denominado: Segunda Cumbre de los Pueblos y Nacionalidades, evento que se desarrolló el día Viernes 7 de Abril a partir de las JOhOO según la programación establecida.

( ad. informes técnicos; registro de las firmas de los participantes.

'•"••••'f'·•···--

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE SiSTEMÁ iNIEGRADO DE.GESTION DE PROYECTOS - SiGPROYECIOS

FORMA13 INFORME TECNICO DE LA SEGUNDA CUMBRE DE LOS PUEBLOS Y NACIONALIDADES DE ZAMORA CHINCHIPE, EN EL MARCO DE "PACHAMAMA RAYMI -2017".

1.

DATOS GENERALES

DIRECCIÓN: GESTIÓN SOCIAL, TURISMO E INTERCULTURALIDAD. 1.·1.

PROYECTO:"Pacharnama Rayn1I"

1.2.

ACTIVIDAD: Realizar la 11 Cumbre de los Pueblos y Nacionalidades de Zamora Chinchipe mediante el encuentro Provincial de los Pueblos y nacionalidades en la Perspectiva de la demanda de sus Derechos de participación e Inclusión, en marco de la lnterculturalidad y la Plurinacionalidad.

1.3.

PERIODO DE TIEMPO ESTABLECIDO: de acuerdo a la programación el día Viernes 7 de abril del año 2017 se desarrolló el evento denominado, la 11 cumbre de los Pueblos y Nacionalidades de Zamora Chinchípe a partir de las 10h00 hasta las 14h00.

1.4.

PARTICIPANTES: Organizaciones Sociales de los Pueblos y Nacionalidades de la provincia de Zamora Chinchipe.

(

2.

OBJETIVOS.

Contribuir al fomento productivo mediante el impulso de la seguridad y soberanía alimentaria, las estrateglas de la gestión ambiental, el desarrollo de la diversidad socio-cultural- productiva y la promoción del turismo para el mejoramiento de la calidad de vida de los Pueblos y Nacionalidades de la provincia de Zamora Chinchipe.

(

2.1.

OBJETIVO DE LA ACTIVIDAD:

Establecer un conversatorio con la participación activa de las organizaciones sociales de los Pueblos y Nacionalidades de la Provincia, con la finalidad de debatir las estrategias y mecanismos para el ejercicio de los derechos de partición e inclusión de los Pueblos y Naclonalldades en el marco del Estado Nacional lntercultural y Plurinacional.

3. ACTIVIDADES REALIZADAS • Invitación a las Organizaciones Sociales de los Pueblos y Nacionalidades de la Provincia de Zamora Chinchipe • Monitorio y seguimiento de las invitaciones dirigidas a los representantes de las organizaciones.

• Coordinación para la asignación de los temas de dialogo para los delegados de cada una de las · organizaciones para establecer el conversatorio en la segunda cumbre de los Pueblos y Nacionalidades.

• Coordinación con los dirigentes de las organizaciones para la movilización de sus delegados que asistirán a la 11 Cumbre.

• Adecuación del espacio donde se instalara la 11 cumbre.

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE SISTEMA INTEGRADO DE GESTION DE PROYECTOS - SIGPROYECTOS

FORMA13

• Desarrollo del evento.

4. RESULTADO(S) DE LA ACTIVIDAD: • Organizaciones Sociales de los Pueblos y Nacionalidades de la Provincia de Zamora Chinchipe.

Invitados • Invitaciones dirigidas a los representantes de las organizaciones, monitoreadas.

• Tema a cada uno de los delegados de cada organización, asignado.

• Dirigentes de las organizaciones con sus delegados a la 11 Cumbre, Movilizados. e Espacio de la 11 cumbre, adecuados.

• 11 cumbre de los Pueblos y Nacionalidades, desarrollada.

5.

INDICADORES DE RESULTADOS •

(

• • • e

El 100% de las Organizaciones Sociales de los Pueblos y Nacionalidades de la Provincia de Zamora Chinchipe, invitados.

3 organizaciones Sociales asistieron a la segunda cumbre.

El 80% de los dirigentes de las organizaciones con sus delegados asistieron a la cumbre de los Pueblos y Nacionalidades.

El 100% de espacio de la 11 cumbre, adecuados.

El 100% del evento de la 11 cumbre de los Pueblos y Nacionalidades, realizados

6. DESCRIPCION RESUMIDA DE LA ACTIVIDAD DESARROLLADA:

(

De forma resumida las actividades realizadas para el desarrollo de la 11 cumbre de los Pueblos y Nacionalidades de Zamora Chinchipe, en el marco del proyecto "Pachamama Raymi-2017", consistió en coordinar con los dirigentes de las organizaciones sociales Provinciales para la concurrencia de sus delegados y establecer un conversatorio mediante la cual se debatió las estrategias y mecanismos para el ejercicio de los derechos de partición e inclusión de los Pueblos y Nacionalidades en el marco del Estado Nacional lntercultural y Plurinacional. En este contexto el GAD Provincial a través de la Dirección de Gestión Social, Turismo e lnterculturalidad, una vez delegado por el Prefecto las diferentes comisiones, se encargaron las diferentes comisiones de preparar y adecuar el espacio para el desarrollo de dicha actividad y se mantuvo una coordinación conjunta con los dirigentes de las organizaciones asistentes a las segunda cumbre de los Pueblos y Nacionalidades.

Nota.

• • • 7.

Al evento asistieron aproximadamente 100 personas miembros de los Pueblos y Nacionalidades De los asistentes a la segunda cumbre de los Pueblos y Nacionalidades se logró hacer un registro . de 97 firmas equivalente a 97% de los asistentes No pudieron llegar varios delegados de los cantones debido al mal tiempo y problema d transporte

Conclusiones:

Los resultados o productos de la actividad son satisfactorios, sin embargo se requiere mayor motivación a las organizaciones para establecer conversatorios que generen espacios de fortalecimiento organizativo y además hay que continuar desarrollando espacios de integración entre organizaciones para desarrollar propuestas que vayan en benéfico organizativo.

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE SISTEMA INTEGRADO DE GESTION DE PROYECTOS - SIGPROYECTOS

FORMA13

(

(

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE SiSTEMA iNTEGRADO De GcSTION DE PROYECTOS - SIGPROYECTOS

FORMA 13

(

(

z

o V)

::> .....

u

z

e:(

..... ::::)

ew

.

u o

z

o

0'I

o

o

-

V)

o

e::::;

.....

w Q.

e:(

>

V>

w

o:::

ce

s

o

z

¡~

\!>

o

z

o V')

::::> .....

u

z

LLI

z

o

<C

u<C

e u <C e::; e,

fi<C e,

a::

u..

<C

z

o

e u <C o z LLI V')

(

~

-·,

~

a::

a:::::>

..... e,

e :5 > ::::> e LLI <C e e::; <C <C e a: z ::::> <C ~ :;: ::::> LLI e ua:: LLI

V')

V')

s

<C .....

ti'

eLLI

VJ

o

.r

::::::>

V) V}

.

u

z

V)

2 sr=

LLI

<,

1-

z e <C > LLI 1- e LLI

(

~

• V')

a:: LLI e,

sz

LLI

s

::::> c.

o _.

V')

LLI

e

<C

V')

LLI

::;

.....

zLLI

........ <C

~ ~ C)

X)

V)

~ ~ ~ ~

\i \J ~

-.

~

':i

V)

(Y\

~

(>J

\..!)

C)

G

~

o

0

~

-o ~ ~

~ 1

t\) Q

-....o

'\)

M

~

;r

::,...

~ ~

CJ

G

~

'>.>

~ e)

<;.)

"\)

G

-.).._

-,

'\'"

\

,,

.....e

V')

.....

LLI

e,

~

<C

> V')

\1

(J)

LLI

a::

a:>

s o z

{)

~ ~

~

a:: co

u

~

/"I

"-

~

o e

~

LLI

s ::::>

~

~ ~ ~

~)

V\

\._j

a::

....1

LLI

\J)

'\-

f::)

o u

o u a:> o V')

---

M

\1 ~

N

~

{j

~

s e

~

.x:

U)

~

~

·~ ~

Vl

. . ._~

'3 ...,,--¡~

~

.>:. ~ \~ . - -«;

o

---

~

~ 11 ~

~ ,e::::.

z

o V')

:)

..... u

z

LLI

z

o

~ e

u t3 ~

<(

o.

LLI

~

<(

z o

U

e <r: z V')

o C2

(~ 3 a:: o.

~ s> V')

:>

e

~

~

e ~

t3z i2:) <(

~

LLI

~ :)

s :)

eLLI u.

o

z

U

sw ~~

e S

--t ( ~ • V')

a:: LLI

LLI

o

o u

a:: <(

s

~

V')

_, ..

e,

_, LLI

zw ffi

o _,

a.l

w :)

o.

_,

~

LLI

e

LLI

a:: co ~ :)

u

<(

ü

o V')

! ~

-

e a::

~

\/:)

V')

o e ~ _, LLI

o. <(

> V')

LLI

o:: co

so z

z

o V)

:::) ...J

u

z LIJ

z

o ü ~ o

<(

:? o:: u.

ü ~

ti<( ~z LIJ

o -

~

~

Q.

o~

(

- ' o:: :::) )

...J

~ s>

~

Q.

V)

e<(

:::>

V)

~ e ...J

~

~

z<( ::> 1:? :) LIJ u e o::

:3 ~ LIJ

~

~

w

e S i= o

{~ ~ 8o:: ffi s \_ .l.

-

V)

s Q.

<(

...J

w

zLIJ zLIJ...

V)

...J

o :$ ...J u co o LIJ ::> ll..

V)

g w

e

LLI

o:: al :? :::)

u

V)

~

e

::::¡ ...J

LIJ

Q.

<(

> V)

LIJ

o::

so al

z

a

z

o c.n

::::)

..... u

z

LLI

z

o

e

~ e

ü ~

¡:: ::;

o::

<(

Q. LLI

(

<(

z

o Ü

e <C c.n z o

;~

..&.!

o::

.....

Q.

.~·c.n :5> ::::>e ti)

<(

e<(

C

z

:::>

LLI

e~

s <(

LLI

.....

!:::;

:::>

s:::> ew

.

u

o

z

U

e o::

sw ~z e ~

¡::

~

e

e~~ --u

o::

o <(

w ~

5~

c.n

(S <(

Q.

o c,n

c.n

o e

::; ..... z ~ LU w ...

..... ü al

LU ::::) Q.

c.n

o ..... w

e

LU

o::

a::i

~

::::)

u

<(

>

w

o:: al

~

o z

..

CJ

z

o V)

:::> _. z

u

LIJ

z

o

e ~ e o - ~-

u.

~ <( <(

o..

LIJ

e~

z

o -

~

(

~ ~ c::: . :::> ) _.

~ o..

~ >s

~ ~

V)

e<( ~ 9 _, :::>

~

V)

~

z

~

:? w e

:::> !:ยก :::> u e:::

LIJ

~

<(

~

. o

~

z

w

V)

_,

o ::; _. u co w o V) :::>

o..

_. ~

LIJ

e

LIJ

c:::

co

s :::>

u

o

I')

.:r

~

I~

aj

~

<(

zw zLIJ..

o: 6

'O

\:J

( -~,..l. 8o::

s

~

~ \:) ~<,

e<( _,<C ;::: ~ 1-

ffio.. ~_,

1

~

:3 ~

U")

o

1

.jl

o e V)

::::ยก _,

LIJ

o.. <(

> U")

\j <~

'i

~

~

\~

LIJ

c:::

co

so

~

<,

z

~ ~

z

o V)

::::> -'

u

z

UJ

z

o

<(

u <(

o <( u o ¡:::: ::¡ Q..

c:::

<(

Q..

UJ

o

<(

e

LL.

z

<;j

u <(

~

z Q a: V)

(

s a::

)

::>

.u -' a.

e::: UJ

e V)

::::>

5

>

e UJ <C e e::::¡ <( <( e e::: z<( ::>

V)

1-

~

-'

o

s::>

o

e1.1.1

[Y\

\X)

.

u o

s

IS)

z

IÑi

::::>

\)

e u e::: UJ

5 UJ

e

\;\)

"'"

\---..

UJ

1-

z

1

~

~

T

~

f"\

~ ~

r'\ ('<\

::'!"

V\ ("\

\) Ci)

"'

~

~

IV)

~

ti'J ()

~ )'"

-o

UJ (J~

o<,

o

~

\\\ ~ \)

N1

')

('¡

1

~

or.J

Cf\

){...

~ ~

'-.Q

~ ~ ~ ~

~

o o

e<'\

"'>' .._,_

~

o

)

o

c:s-

1

1

D

d)

<o t-"\

""'1

& ~

o

co

o

~...,,.

a) C)

a ~

~

~

'>--

o

V)

cr

=:

:; s

UJ

-t eo ( f ue::: V)

e::: UJ Q..

sz

UJ V)

o ....1

'°::::> UJ

a.

V)

o ....1 UJ

e

UJ

c::

<(

~

V)

..J UJ

e

zUJ -'

..

<(

u o V)

o -' -'

~

LLI Q..

<C

~

>

'----l

V)

1.1.1

a::

'°~o z

~ ~

a:i

!J

~

\1\

o

::::>

u

:~

~

~

:'.) ~ ~

o

~

<)

~

l./)

~

\) ~

~ ~

~ ~ '-

~

i

1

\J \,,

"'

~

.-t:.:

~

<...)

e

_,,

V)

j

~

Q)

'.:)

-« ~

e

~

o

et.

v-;

~

s::.

o

'V

----

.

~

~

z

1

o V)

::::> .....

u

z

J

GOBIERNO AUIONOMO DESCENTRALIZADO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE

~~~-D

tl"

~~) ~

ZAMORA CHINCl-llPE

Zamora, 30 de junio de 2017 PARA:

ASUNTO:

Ingeniero, Diego Olmedo Escobar, Jefe de la Unidad Intercultural , de la D. de Gestión Social

de Turismo

e

Remito el informe de ejecución de actividad del Pachamama Raymi ...

ºe:::========================> Para el trámite pertinente, adjunto remito el informe de ejecución del evento RUEDA DE NEGOCIOS ENTRE EMPRENDEDORES Y EMPRESAS TURISTICAS del proyecto PACHAMAMA RAYMI 2017, actividad que tuvo lugar el de abril de 2017.

DIRECCIÓN: JORGE MOSQUERA - 1 Y FRANCISCO DE ORELLANA. TELEFONO: 072605132 EXT. 158 - 221

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE SISTEMA INTEGRADO DE GESTION DE PROYECTOS - SIGPROYECTOS

FORMA13 INFORME TECNICO DE EJECUCION DE ACTIVIDADES DIRECCIÓN:

PLANIFICACIÓN

ACTIVIDAD: Rueda de negocios entre Emprendedores y Empresas turísticas.

OBJETIVO DE LA ACTIVIDAD: fomentar el comercio entre los pequeños productores y la ciudadanía.

LUGAR Y FECHA DE REALIZACION: Zamora 07de Abril de 2017.

RESULTADO($) DE LA ACTIVIDAD: Motivar al emprendimiento y comercio de los productores de la provincia.

-

Acuerdos comerciales entre agro productores, turísticos y prestadores de servicios de la provincia.

DESCRIPCION RESUMIDA DE LA ACTIVIDAD DESARROLLADA: En el marco del VII festival del Pachamama Raymi, dentro de las actividades programadas se realizó el día siete de abril del año 2017 la Rueda de Negocios entre Emprendedores y Empresas Turísticas; evento que se realizó con el propósito de generar enlaces para la comercialización de los productos de los emprendimientos de la provincia.

Al evento hubo una participación de alrededor de 120 personas entre autoridades locales, provinciales, emprendedores y representantes de empresas.

Con el propósito de incentiva y motivar a los emprendedores asistentes se contó con la presencia del Sr. Juan Pablo Palacios, Presidente de ENERGIN Laja; con su conferencia y experiencia motivo a los pequeños emprendedores para continuar en la actividad y no desmayar ya que son el motor comercial de la provincia.

Asistieron a la Rueda de negocios emprendedores de El Pangui, Timbara, Palanda, Centinela del Cóndor, Yantzaza y Zamora; quienes dieron a conocer al público presente los productos que ofrecen al mercado en general como: licores y chocolates Cujeñito, melcochas Tia Juan, licores y cocteles Manuelito, entre otros. También asistieron representantes de empresas prestadoras de servicios turísticos, gastronómicos y hoteleros.

Conjuntamente

con los técnicos del Gobierno Provincial

de Zamora Chinchipe,

productores y

empresarios llegaron a acuerdos comerciales para la compra y venta de los productos en el marco de la oferta y la demanda.

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE SISTEMA INTEGRADO DE GESTION DE PROYECTOS - SIGPROYECTOS

FORMA13

INFORME TECNICO DE EJECUCION DE ACTIVIDADES Finalmente agradecieron al prefecto de la provincia por generar espacios como estos en el cual se comercializa directamente los productos, eliminando así la cadena de intermediarios,

beneficiando

directamente al productor y al consumidor final, de esta manera se está generando mayor ingresos a las familias zamorano chinchipense.

ANEXOS:

Atentamente, Elaborado por:

GOBIERNO AllTONOMO DEStENTRAUZADO PROVHlAl DE ZAMORA (BINOllPE UNIDAD DE TURISMO E INTERCULTURALllJAD www.zamorachinchipe.travel

Sistema de Gestión Documental Tramite No. 2_,

5 G {)

MEMORANDUM

No.00107-2017-UTl-GADPZCH

DE: PARA: ASUNTO: FECHA:

Jefe de la Unidad de Turismo e interculturalidad lng. Byron Rodríguez; Director de Planificación solicitando informe de cumplimiento de las actividades del Pacha Mama Raymi 2017 12 de junio del 2017

----------------•-•••••••••••••-•••--•••••-••••••w••••••••••••••••••-••••-•••••-••••-••••••••••-••-••-•••-••••-••••••

.......... .... ........... -----·-----·--------·---------------,..·--..;.

._-:

..:

--.----------------..:-----------

En vista que esta unidad quien estuvo a cargo de la ejecución del proyecto PACHAMAMA RAYMI 2017, debe realizar el cierre del mencionado proyecto, me permito solicitar de la manera más comedida, que el menor tiempo posible, se digne hacer llegar a esta Jefatura los informes del cumplimiento de las actividades que se detallan a continuación, la misma que estuvieron a su cargo . ./ RUEDA DE TURISTICAS

NEGOCIOS

ENTRE

EMPRENDEDORES

,

.

1•

7!

•r•.,....tn•·

~- ....

,t .

..._ ...

~ ... ·'

t-

1

EMPRESAS

'11

1.,1¡¡'.',"1

LI l· ,.,.,,,_

Y

!(

..

• r\

t-\<:~.\:1~n-:L -.·

E h•·

.. 1L-06··Z.,OI"\,

. ·

•'

e:

~81) ~

Unidad de Turismo e lnterculturalid ad

11

Turismo Zamora Chinchipe

ZAMORA CHINCH1r·

559:¡ GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE

DIRECCIÓN DE GESTIÓN, AMBIENTAL MEMORANDUM

A:

NTO:

A:

Fecha:

1 4 JUN 2017

Hora: .•••••••••••• Recibido por: .••••••

J!;ff!!. :.9 ..

"I!Xl:tl..L~.

6691.

MEMOR.ANDUM DIRECCIÓN DE GESTIÓN AMBIENTAL DEL GADPZCH PROYECTO ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL FECHA: 13-Junio-2017

ng. Andrés Michael Jumbo lñiguez A: DIRECTOR DE GESTIÓN AMBIENTAL DEL GADPZCH.

NTO: Informe de galería fotográfica PACHAMAMA RAYMI 2017

tención al memorando de fecha 13 de junio de 2017, suscrito por su Persona en cual solicita que se e el informe técnico de cumplimiento de la actividad Exhibición de Galería Fotográfica de los Pueblos y onales y la Biodiversidad de Zamora Chinchipe, solicitado por el jefe de la Unidad de Turismo e culturalidad, el mismo que es requerido mediante memorando de No. 103-2017-UTl-GADPZCH; le hago trega del informe solicitado.

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE SISTEMA INTEGRADO DE GESTION DE PROYECTOS - SIGPROYECTOS

FORMA 13

INFORME TECNICO DE EJECUCION DE ACTIVIDADES PROYECTO o DIRECCIÓN: Gestión Ambiental ACTIVIDAD: Exhibición de Galería Fotográfica de los Pueblos y Nacionalidades y la

Biodiversidad de Zamora Chinchipe.

OBJETIVO DE LA ACTIVIDAD: Exhibir la biodiversidad de lasNacionalidades, Pueblos y Biodiversidad, presentes en la Provincia de Zamora Chinchipe, a través de una exposición fotográfica, (PACHAMAMARAYMI 2017) LUGAR Y FECHA DE REALIZACION:

•

Zamora estadio antiguo; 07 y 08 de abril de 2017

RESULTADO($) DE LA ACTIVIDAD:

-

Se hizo conocer al púbüco en general de la diversidad y cultura de la Provincia de Zamora Chinchipe.

-

Con la exposición fotográfica se plasmó en el público una nueva visión de la importancia y lo que significa las nacionalidades en nuestra provincia, así como de la biodiversidad natural.

DESCRIPCION RESUMIDA DE LA ACTIVIDAD DESARROLLADA:

El día 07 de abril se realizó en el estadio antigua de la ciudad de Zamora la Exhibición fotográfica de "Pueblos, Nacionalidades y Biodiversidad de Zamora Chinchipe, Pachamama Raymi 2017"; en la cual se plasmó la importancia cultural y de la biodiversidad de la provincial, en la cual asistió una gran diversidad de público; continuando con la misma el día 08 de abril de 2017 INVERSION:

La actividad no tiene costo.

Atentamente,

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION

I UNIDAD DE PROYECTOS

lng. Pa 1 Palacios DIRECTOR DE GESTIÓN AMBIENTAL

1 n g . "--.i.l..t:l.Ptf' lñiguez Técnico Ambientales

de

Impactos

Pág.2

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION

I UNIDAD DE PROYECTOS

ANEXOS: Anexo 1. Registro fotoqráñco

Pág.3

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

Anexo 2. Firma de los asistentes

Pรกg.4

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE SIGPROYECTOS Evento:

Exhibición

de Galería

Zamora Chinchipe" Lugar

v fecha:

PACHAMAMARAYMI

Institución/ organización

.

\ . . . . I., .

•

\.._\

2017

Zamora, 08 de abril de 2017

Nombres y Apellidos

·/

FORMA 11. REGISTRO PARTICIPANTES DE EVENTOS Fotográfica "Pueblos, Nacionalidades y la Biodiversidad de

1

I

,

,,,..

Cedula

Firma

GOBIERNO

PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE SIGPROYECTOS FORMA 11. REGISTRO PARTICIPANTES

Evento: Exhibición Zamora Chinchipe"

de Galería

Fotográfica

PACHAMAMARAYMI

"Pueblos,

Nacionalidades

2017

Lugar y fecha: Zamora, 08 de abril de 2017 Institución/

Nombres y Apellidos

organización

cC\~'(°' ~\~O.'\ ~-Ó'(C<

EG..rno\fC\

v\o t{)C\

-s-~(;¡

S~\IC Q_

\$~6

c_a.\"i\ o r c. ~Ó.'tt\O~ Q

e:

f\\uo,_x o

~ o.~n\"(

}\Jo " -

~Q\í\\\Qi

A\\~ ~

J

.

():J~00~1

'l C\W\0 X- G. -2.l\ \b\O\ü --7

<:_ C\ffiiJE;O

\es A.X'Ú,~OÓ.é

3:.k~'(U

\\{\~ ·\hc0~

"'{Q\\\ ZC(LQ

~ '-\ ~ié>.\\ 13~:.r+.-o\~r

7

r; ÜS-("Ü'<;. ~

\\, ~ \\eó\\'G "ioe}j,- , v-;, i.

Cedula

DE EVENTOS

y la Biodiversidad

de

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE SIGPROYECTOS Evento:

Exhibición

Zamora Chinchípe" Lugar

de Galería

FORMA 11. REGISTRO PARTICIPANTES DE EVENTOS Fotográfica "Pueblos, Nacionalidades y la Bíodíversidad de

PACHAMAMARAYMI

2017

y fecha: Zamora, 08 de abril de 2017

Nombres y Apellidos

Institución/

organización

Cedula

Firma

r ..

J

(_. e.x-co

·¡

~.,,.~,,J.

\"V/

/

/

,

L.- C\t\Y'· \.C\

.:» ~,

.

A';-.,-,,)

¡!'~'/':/''""· J,00001

st'l1

)

I •.

J

-

o 1z

o. ::I:

u

-:eu b 2

V'l

o w

o:: > o o o:: <(

-~-¡-

V)

l.U

w

> w w

o V)

w

1-

z<(

o.

s o.

ü ¡:

N

o o::

<(

l.U

e

...J

<(

u

-

z :> o o:: ~

(!) o:: V'l

~

q

1-

~ . _¡;.

o

!!!

T-l <(

....

N

::¡ <(

ex:

....

2

l.U

u

V'l

w

e

o ~

o z o .... :::::)

<(

o

zo::

o

~ :r:

.d

.. a

~ ~1

3l

}¡

E

...... ~.

0

..,

¡C '.;>

,.;:

<, ~ '·'

'S·~

·.-·~~

-

~ )

'·"'

V

~

o::

rJ

o :¡: ;5

11 e: ~

w

o o <( o

o e: o '+-

•(lJ

¡¡:¡ o:: w

Qj 1-

'1-

'JI tn o

°"~ ·~

-!7'

<:r

o

~

o

~ T

....,:i

~ ~

""'·~~

,...., ..,...

~

%: o

')

% a: \)'

D

a: a: o-

.--

,·s:s--

a: rí

t"'(

o

~ '•!\ .......

~

...;)

(Y

')' \..

-..,, t.<'?

t ·•

(

'l

N'"'

o

~ o- ·,...::, ·\.;

•1lJ

1

('

02

0

3

'1

ir.:

'

.-8

;¡

j '.I

~ ~

-._!)

{"J

'-.....

1

r1

CIQ

M-

~~ ~

J

~

1='í

'.~

¿

-

J

t-J

~

(~

V <(

~) "-¡

Í•)

o"J Vl

J

e

: ('¡ \'{'\

G&-

<e

<o .í

1p

é)

' r:El b

o

o CE

M

r./\

V)

w

o <( o

z

(lJ

u

o<(

,,,

'ü r::::

vi

·o 'ü ro .!::;!

r-.. rl o N

Qj

"O

....

.o

r::::

:e

..o

X

UJ

e: QI

> w

-··,,.

U-

e

.....

.5

cu

v"'I ,),-;

~

::i

'O

co

g:-

,•J'

ra9-

.'

:;¡

.J

r::::

<l'.

z

o

~

'< ''¡:

'.r

. ~~ '•.

('

Vl

\Í,

'::-.

'.,)

.r·~

1

·o ·;;:;

<(

'ºo

~

(\

''(}

~{

........

UJ

o

'-

./ .......

-r

1..1

~~o

·.-::;

...J

s o

·::i-

r-1

'.).

"-

e

¡:¡:

(..')

UJ

<;'.)

\)-

r;::

rtl J

.

~

1.

u

•<(

o::

--

~

..-4

('.'

o ........

~

~ ~ ~

,.,'°·r

~

~r

·-V -r

e

o.

::)

o 1o u.

o~

.1

o:

a.

QJ

(lJ

(!)

"'...."' .....';') ..._ '!) M

i..11

j ...,;,:,

H

\,:;

YJ ...; .i.)

•J

<[)

t

I('

~ ~ ,'\.)

,+.

-

'}) .....:

s ~

~

1,.-

Q)

w

o::

-.:.'

-e,

"O

ci)

'<(

o

'O

o

o _,

;:;'

3

<(

CCI

r-1\ CJ

,,,

:::¡

z

N

o

s >-

LU

(.!)

o u

J:

() .iJQ

-+:. ....,

')

'•

-

1

<)

.... ....

u

o e <(

"''

o Q)

1 1"

c. .s:J -~ r.)

1s~<

N

Qj

~ w o:: o ~

-;;:

e-

-oL. tí Q)

...i

~

J:

.~e

IBo::

./

"~./

~

y

o... f,.

~ ~ ~ ~ (J

...J

t/l

e

~

' '0 7-f·.

\•

"<

....

o

E

N

ro u

Vl

o

Qj

a.

<:(

J:!

Vl

... (ll

o.o ;;¡

_,

'' .,,, ,_::> - ·-o

;g

.1:.

>

~

.~

.... ·)

tL

-;-

~ ~

,..

.......

""'

'

~ <'

~

.:r

<::::

.'.?,

ro'

ro

~

.\..,.

NJ

~-.~ 1 ~\ ;:.

r-..

o

-

~ ~

J

.... ..o E o 2

~ ') ~

6

> llJ

-·

()

~

--3

11

~

," ~

~ e -"6 ¡;; ..) ,. > ~ ~ ~ ,..., ~

r.:..~

J

.,..

"<:!

~

.J j

~

t

~

·{)

' <J

'K

t ~

(' ('

UJ

o..

::I:

VI

o1~

u

V'l ¡:;::

::I: U

LU 1-

~

~

z o <C

w

13 ~

z ~

~N fB ~ V'l e,

LU

o ....J

<C

u z

> o

o ~

l.!)

w

tx:

...<t ,..¡

~

1.1.1

o:::

a:: o.. ~ :i:

o

:e

o..

o

u

z V

s:::::¡

o

o:::

w

<C

<(

...,...

a: ~

s

zUJ

o o <( o

~ •QJ

V'l LU

~

1-

t-

u

e

o :E

o z o t::)

<C

> e.o

s>

VI

w

o <( o

:::;

o:::

< z

ca

o (.!)

-

so

o ~

ñi

w

<(

z

o e

z o ü

vi'

9et)

w

:::> o..

•<:(

~ u,

'<(

n:: (.'.) o l-

o u,

r-, r1

o N

<lJ "'C

'~

ce

UJ

...J

<(

l.!')

UJ

o

z

'º

V>

o

º

~o. .J

..,o e

... ..o

c:i

~

Cll

>

w

<(

>

u')

QI

E o z

<t.

GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO ZAMORA CHINCHIPE DIRECCIÓN FINANCIERA

PROVINCIAL DE

Oficio Nro. 0231-GADPZCH-DF. Zamora, 05 de Julio de 2017 Ingeniero Diego Olmedo Escobar JEFE DE LA UNIDAD DE TURISMO E INTERCUL TURALJDAD DEL GAD. PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE

En su despacho.De mi consideración: En atención al memorándum de fecha 08 de junio de 2017, que solicita se remita el informe de cumplimiento de las actividades que se detallan a continuación.

Encuentro de Expresiones Tradicionales Pueblos y Nacionalidades.

de la Niñez y la Adolescencia de los

Esta actividad no se realizó, porque se debió haber organizado con unos cuatro meses de antlcipación con -los Pueblos y Nacionafidades, s€gúr. versiones ·de los mismos.

Degustación de la Tradicional Chicha de Chonta Esta actividad se desarrolló con normalidad en el día y hora que estaba previsto en el programa del PACHAMAMA RAYMI 2017, del cual tuvieron el gusto de degustar la chicha de chanta cientos de personas (850 aproximadamente) que se encontraban presentes en el local que se realizó el evento, así como promover el rescate a nuestras costumbre de la nacionalidad Shuar.

Es necesario que todos los años se incluya esta actividad, pero con recursos económicos para Ja adquisición de Ja chonta e .inqredientes .para su preparacíón ($ 200.00) y gasto de transporte ($ 60.00) y para la preparación ($ 60.00).

ar: ngo Masache NCIERO GADPZCH. C/c.

Fecha: Hora: .••••••• Recibido por:

JJ.hk:QJ ª.c?

. . . . . . . . . . .. ..· · ·.·..· ·"·..· ·

Jorge Mosquera y Francisco de Orellana prefecto@zamora-chinchipe.gov.ec www.zamora-chinchipe.gob.ec

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

PARA: Diego Olmedo - jefe de la Unidad de Turismo e Interculturalidad DE: César Larreátequi - Promotor Comunitario ASUNTO:Informe sobre la actividad Encuentro de Expresiones del Arte Musical de los Pueblos y Nacionalidades de Zamora Chinchipe, como Fomemnto del Turismo en la Provincia. {I FESTIVAL DE LA CANCION INEDITA CANTO A LA PACHAMAMA RAYMI) FECHA: 19 de abril de 2017

(_

1

Mediante el presente me permito realizar y entregar el Informe sobre la actividad Encuentro de Expresiones del Arte Musical de los Pueblos y Nacionalidades de Zamora Chinchipe, como Fomemnto del Turismo en la Provincia. (1 FESTIVALDE LA CANCION INEDITACANTOA LA PACHAMAMARAYMI)

Atentamente,

Pág. 8 \.

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE SISTEMA INTEGRADO DE GESTION DE PROYECTOS - SIGPROYECTOS

FORMA 13 INFORME TECNICO DE EJECUCION DE ACTIVIDADES DIRECCIÓN: Gestión Social, Turismo e lnterculturalidad.

PROYECTO: Pachamama Raymi 2017.

ACTIVIDAD: Encuentro de Expresiones del Arte Musical de los Pueblos y Nacionalidades de Zamora Chinchipe, como Fomemnto del Turismo en la Provincia.

(_

PARTE LEGAL: La presente actividad se encuentra amparada en la siguiente base legal: Art. 144, íncicso 6 del COOTAD, convenio realizado con la Casa de la Cultura Nucleo - Zamora Chinchípe.

OBJETIVO DE LA ACTIVIDAD: Pomocionar y rescatar nuevos valores artisticos en el ejercicio de la lnterculturalídad de los pueblos y Nacionalidades de Zamora Chinchipe, mediante el canto y la expresion popular y promover el encuentro intercultural de las expresiones culturales, nativas e iniciativas de emprendimiento de los pueblos y nacionalidades, mediante la exibicion de los difererntes talentos artísticos para fortalecer el dialogo íntercultural y motivar el desarrollo artístico provincial, para la actividad de: Encuentro de Expresiones del Arte Musical de los Pueblos y Nacionalidades de Zamora Chínchipe, como Fomemnto del Turismo en la Provincia.

LUGAR Y FECHA D~ REALIZACION: Estadio antiguo de la ciudad de Zamora, viernes 7 de abril de 2017. (22h00) RESULTADO($) DE LA ACTIVIDAD: Presentada la propuesta y con la particípacion de 8 ínterpetes y cantautores de la provincia de Zamora Chínchipe se desarrollo este evento el cual fue presentado a la ciudadanía, en una noche de encuentro de expresiones de la cancion ínedíta y el vibrar de los díferetes instrumentos acustícos a travez del sus cuerdas y voces en vivo de las tres lenguas de los pueblos y Nacionalidades de la provincia Zamora Chínchípe.

DESCRIPCION RESUMIDA DE LA ACTIVIDAD DESARROLLADA: En base a reuniones de planificación y coordinación de las actividades del evento Pachamama Raymi 2017, que se realizaron en presencia del señor prefecto, y Vice-prefecta de Zamora Chinchipe, como también con los Directores Departamentales de la Prefectura de Zamora Chínchipe, se realizaron las comisiones de cada una de las actividades, donde se me nos comisiono a los Promotores Comunitarios señor Cesar Larreátegui y Angel lñiguez para desarrollar la actividad: Encuentro de Expresiones del Arte Musical de los Pueblos y Nacionalidades de Zamora Chinchipe, como Fomemnto del Turismo en la Provincia.

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORACHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

Para cumplir con la realización de dicha actividad comisionada por el señor Prefecto, se empezó a entregar las invitaciones a las diferentes instituciones públicas y privadas, como a los interpretes, compositores arreglistas y musicos populares de la provincia, que mediante las redes sociales y correos electronicos se les envio las invitaciones y las bases correspondientes de este evento.

(

Con la participacion de 8 temas ineditos dedicados a la Pachama Raymi y con la presencia de todos los interpretes se procedio a realizar el sorteo de la ubicacion de cada uno de los paritcipantes de este evento, luego a partir de las 151100 en el mismo orden de participacion se realizo la prueba de sonido de voces e intrumentos musicales y a las 22hh00 con la presencia de el señor Prefecto, Autotidades invitadas y la ciudadania en general de los pueblos y nacionalidades de Zamora Chinchipe, se procedio al desarrollo de esta actividad de: Encuentro de Expresiones del Arte Musical de los Pueblos y Nacionalidades de Zamora Chinchipe, como Fomemnto del Turismo en la Provincia. El mismo que tuvo la aceptacion de todos los presentes que disfrutaron por primera vez de este encuentro realizado en honor a las festividades de la Pachamam Raymi 2017.

Este es el listado de los participantes y su ubicación correspondiente

e-

Nro. 01 02 03 04 05 06 07 08

TITULO DE LA OBRA CANTO PARA LA TIERRA MI PACHAMAMA RAYMI PACHAMAMA GRITO Y SILENCIO PACHAMAMA YO TE CANTO YO TE CUIDO WINIA NUNKA LA MADRE TIERRA PACHAMAMA SAGRADA AMIGA MUCHAS GRACIAS MADRE TIERRA

INTERPRETE TRIO ALBORADA JORGE AGUILAR ARMANDO ROMERO TRIO LIRICO ISRAEL CHALCO DARIO AGUILAR MICAELA ROMERO Y SU GRUPO GRUPO GEMA

Pág.2

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

ALCANCE: El evento tuvo una participación ciudadana de aproximadamente unas 1000 personas de los pueblos y nacionalidades de Zamora Chinchipe, no se recolectaron las firmas de todos los asistentes porque la actividad del evento fue en un espacio abierto y público, pero se logro recopilar alrrededor de unas 200 firmas (20% de los asistentes) las mismas que se adjunta al presente informe.

ANEXO FOTOGRÁFICO:

•

Participantes .

(__

Pag.3

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

(__

Pรกg.4

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

(_

(

Pรกg.5

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

(_

(

Pรกg. 6

GOBIERNO

PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE

DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

(_ โ ข

Cd (audio de las 8 canciones ineditas dedicada a la Pachama Raymi)

Elaborado por:

COORDINADORES DE LA ACTIVIDAD

Pรกg. 7

,....

~ o N 1

~

9 ,.... o

<i

:e

c.;

w

u.

(t'J

t...

o

E (t'J

N

(IJ

"'C 111

QJ

"'C

m

:2 75 e:

o

'ü

ro

z

> 111 o :¡s .

ClJ

ro

CIJ

t...

::s ·c.. ~ 111 ·> -º o "'C

c.

-m- m u e: ·¡¡; QJ ::s o

:? E QJ

.....

t...

.!a s...

::s

ro 1Qj Qj

·¡¡;

e u.

"'C "C 111 QJ

V)

< o :e

o +-'

e: e:

o

·¡¡;

QJ

E o

a.X O (IJ

w

QJ

"C

e

Eo u

a>

c. e:·QJ ..e: ::s ~ u·e: s: w c.; +-"

e

6

-~

~

zw

> w

o

z

""''l'"'4

o

N1

~ o1

""'

o <C

:e u w u..

('g i..

o E

s::::>

m

N

CIJ

eLU

"'C

u

11)

(1.1

"'C (U

:'2 (U

e::

o

'u z (U

> 11) ..9 .e

•

.!!!

V e:

(1.1

::S Q..

·s:

11)

..9 o i..

c.

(1.1

"'C l't'I

~~ 11)

QJ

::s o ~ E CIJ

.... i..

.!a i..

::s

m 1Qj cu

"O "'C

o

11)

(1.1

....

e: e:

V)

a:e <(

.2

11)

QJ i..

CIJ

E o "1-

~o

w

E

"'C

V

(1.1

e

o

LU

o:: c:o

2

o z

oJ

.... c.

e:·cu .e ::s ~ V·C: .e

wu

sz

w > w

zo

iJ'

-

e

(1) ...

,.... '""' ~

.d-

o1

,....

o

<(

:e

u w

u.. ......

""' o N

m '-

Eº

m (IJ

s:::>

111 QJ

u

N

ew

"C "C

m

~

(U

s:::

o

'ü

m

z

> 111

o

:ocu

{\

m :::i ·¡:¡ e, s::: 111

..2

r3

ec..

o .....

2 E

"

e> w

"w o

V)

<(

:e

\~

s:::

·¡¡;

V)

o

..!!?

w

o

9

\,.

·:;:

QJ

"C

QJ

:::i

o

....'-QJ

.!!!

cu

QJ

111 QJ

....

'-

:::1

m 1-

"C "C

o

s::: s:::

.2

VI

(IJ

E

~c.. .2

oX

O

QJ

o

w

"C

o

E

u

w

o:: co

2

o

z

e)

ó

·(0

.,,'~</'.

p

~ c.. e·w .e :::i V u s::: s::: .c

e: d

·y.

o

J;Á..

o Q)

wu o 1-

zw > w

'~:-

.fl zo

d

.\°"'N

"

o '""" N1

~

9

"'

o

<i.

:e u w u..

...... ~

o N

ns i..

o

r,--1

E

ns

:3

N

cu

::)

o w

"'C

u

11)

cu

"C

"' :2

"'o

.::r ()

V)

(\() VJ

.:::r-

\)()-

o...,,,.,

-

8

o

(VJ

s::

·¡:¡ ns

z

> 11) .2

.e cu .!!!

:::s

u

a. e 11) ·s: .2 o i..

cu c. ..'!

"C

w

o

o a:: t;;

e:> w

a:: w

o

(/)

<(

"""' o

:e

~ e :::s o ~ E 11)

·¡;; cu

l-------il---1:-------¡---1----1---1·----1----1----1----i

c:u ·¡:

t'. :::s "' ta; a; "'C "C

o c:u ... e e: o cu 11)

E

11)

o

Q)

c. -O X

LU

e::

CQ

2

Eo oz

w

(1)

u

"'C

e

e: c:u

ae

..

.s::::. u

8

e .e:

'-

wu

Q

'2::

~

zw

> w

o

\-

c:u"

... c.

¿

z

~

,.J

~ r-. ~

~

----

•'J.,

~

~

" 'l""I

o

N 1 o:::!'

o

1

".;,,:

o

:e u w u.

ns ,_

~

E

o--{

o

s

"'

N

::)

QJ

ew

"O

u

U'I

QJ

"'1-l1 ~ V\

~

)')_

ns :"2 ca e o ·¡:¡

e-

o

o

~

"O

<o

-;-l

''-.()

G

(Ji

\\f\

V1

'N-

o

(J

<,

ro

z

Vl

w

e < e

>

t<C w

e

o o::

t; ~

w

o:: w

e

Vl

.... o <C

:e

> U'I .2 ..e ::s

·oroe

CIJ

c. ro

QJ

o..

U'I ·:;: .2 o ,_ "O

~~ •¡¡; (IJ ::::s

:::?:

o E

(LJ

VI ·¡:

"'

1-

t: ::s QJ

QJ

"O "O U'I QJ

('\

o

.....

e e

o

·¡¡; (LJ

~I

(1)

E o

,_ c.. o

~ E CIJ

"O

e

o V

c1' ..... c. e .e: QJ

s

V

a·= e .e:

LIJ

Q

'

u

~

z w

> w

o

z

'\__)

'.('

e~,

..... ""'

o

N

g 1 1

""'..

o

<(

::e

·<

u w u.

::5

~ o

LU

u

> o

...\

VI

':J

:e l'O.

G

QJ

:1

0..

·-

Q::1)

~

-º c.>e 11'1 QJ

"C

·-

',[

CJ

ns

:;J ~

·¡;;

QJ

:1

o

QJ

,!!!

2 E

~ro 1-5

·¡¡¡

Cii Cii

~

"C "C

LLI

~e: ge

o ·¡;;

QJ

E

o e.X O QJ

LLI QJ

"O

e .....

e·-

E

o u

ru c.

/

w .s::: :1

u·-

~

e .e

wu .. ~

z LLI

> LLI

o z

'~~¡ ~u

'I ~

.....

o """ N 1

~

o1

<C

o

a::

.....

~

i!:

<(

:e u w

1=

LL

..... .-t o N ~

o

I'(~ =

lilil

-~~ l';.,,;l

N

<(

"O

~

<(

:e u

~~~ ~,...;¡ ::=>

o: <(

~~

<(

e, ~•

~

())

m ...

o E

> <(

s

s:::>

m

(1)

C.z.J

w

o o >

u

o E,_ ro cr.i o

<(

-~

C2 E

irJ ~ ~

VI Q)

"O

-~1 o

-

o

()

~

\\--

D

o

CT'""

~

0/.

~

-

~

\t--

~

~

i t5 i S"

~ CS' -....

zr

()

~

e-

~

\ r0

CV) \()

(J

~ ""'"

o

\.Q

~

~

8

;} \f;')

8

~

~~(Cs~

> VI o

!i

e> w e::

1

w

o

-

1

(,/)

<(

ni :s ·o.. ~ "'o ·-> Q)

o :c

-

r-,

"" QI .!!

Qj

o

Ci

e<( o

~

ü

~

=>

m s::

~

• ~

... 1-

et:

b

~

~

~

~

~

~

é

g E & 8J ~

~

~

e

l

.5

?:

~

C)

§

~ ~

(1)

Q)

VI

0

~

....

o

Q)

"'o

·-="'@¡ ºñi

w E o

o z

a:: e.o ~

l.J

\'. v') ~ ~

\:

.... c. s:: ·Q) ..s::

:s ~ l.J ·e s:

~

wu

o 1zw > w

('#

"= E

"'

o .. ...

Q)

.

i:

....:::¡

w

ª" o

QI

'C V 'C ~

o E

.......o

(1)

QJ

·-a '"=.s:·-g 1-

·¡:

s:: e

E

=~="' ,,,

>

;;J N

"O "O Q)

1

QI Qi

--

"C

(Y)

lo} ....

...m 1-=

Q)

~

'C

= =º = ·:

<ta.

-::3 -

·¡¡;

.; N

L/)

Q)

(,/)

.-i

('# ,...¡

IJ')

·¡¡¡ Q) :s o

1-

'

O)

-=:::o

~ E o e:: ....... .!a

:?::

.-i

'<!"

~l.O "- N

z

(1)~

O)

V)

O-' ..........

m

-

l.O

::r ()

·¡:¡

<(

o

'Y

C) (')

8 \$\

'\

"O

w

.: 9

1)-.J

J

~

m :'S! m s::

U) G)

~

u

1-

u

~

eLIJ

o ffi ~ wo E-- u :o z .5 - .e (,/)

\

~

o

2

1

~ ~

~º ~

~ o

t--

ciJ

~

~

o

e;)..

o

1',.--) ci:

p

~

JZ

Ü:>

0

..h

-

~

s

·:i

~

S)

.g ~

-a

j

¡ s e ~

~

~ ~

K)

§

Q

i

J

a

~ ~

ª (:1-

¡¡:

w

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE SISTEMA INTEGRADO DE GESTIOI\! DE PROYECTOS - SIGPROYECTOS

FORMA 13 INFORME TECNICO DE EJECUCION DE ACTIVIDADES 1. PROYECTO o rJIRECCIÓN": DTrección de Gestión Social, Turismo e rntercLlffuraffdad.

2. ACTIVIDAD: Presentación de Exhibición de Turismo de Aventura que consiste en: 1 Operación de rafting, 1 Operación de parapente y 1 Operación de puenting, para fortalecer el desarrollo turístico productivo, en el marco de la séptima edición del evento Pachamama Raymí-2017.

3. LUGAR Y FECHA DE REALIZACION: Zamora, sábado 08 de abril de 2017.

4. PARTICIPANTES: Unidad de Turismo Gobierno Provincial Zamora Chinchipe Club de Parapsnte de 1-oj9 Upano Runl<i - Tena Runa Extrem - Saraguro 5. ANTECEDENTES: El Gobierno Autónomo Descentralizado Provincial de Zamora Chinchipe,. en el marco del presupuesto 2017, aprueba el Proyecto denominado "Pachamama Raymi 2017 en el maffiQ del fomento productivo y el turismo con identidad. en la provincia de Zamora Chinchipe" en cuyos objetivos uno de los más importantes a cumplir es "Promocionar el turismo como una alternativa económica sostenible, aprovechando la diversidad natural y cultural de la provincia a efecto de cumplír für competencia de turismo· en el· marco· del fomento' productlve.

6. LUGAR Y FECHA DE REALIZACION: Estas actividades se justifican en base a los siguientes argumentos legales: Art. 263.- ibídem, establece como competencias exclusivas de los gobiernos provinciales: numeral 6. Fomenta¡ la actividad agropecuaria; numeral 7. Fomentar las actividades productiVas provinéíales, entre otras.

Adicionalmente el Art. 33 de la ley de turismo establece que, "Los municipios y gobiernos provinciales podrán establecer incentivos especiales para inversiones en servicios de turismo receptivo e interno rescate de bienes históricos, culturales y naturales en sus respectivas circunscripciones".

Art. 14.- Facultad de los Gobiernos Provinciales Autonomos Descentralizados Provlnclalea- En el marco del desarrollo de actividades turísticas, corresponde a los gobiernos autónomos descentralizados provinciales, en su respectiva circunscripción territorial y en el ámbito de la competencia de fomento de las actividades productivas y agropecuarias, el ejercicio de las facultades de planificación provincial, regulación provincial y gestión provincial, en los términos establecidos en esta resolución y lanonnaíiva nacional vigeote. el Art. 42 del (COOTAD) en su literal a) señala que es parte de las competencias exclusivas del gobierno autónomo descentralizado provincial: "Planificar, junto con otras instituciones del sector público y actores de la sociedad, el desarrollo provincial y formular los correspondientes planes de ordenamiento territorial, en el ámbito de sus competencias, de manera articulada con la planificación

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHll\lCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS -

nacíonel, regionaf, cantonar y parroqufaf, en el marco de la interculluralidad y plurlnacíonaldad y el respeto a la diversidad".

La Ley de Turismo, en su Art. 3 sobre los principios de la actividad turística, establece los siguientes: b) La participación de los gobiernos provincial y cantonal para impulsar y apoyar el desarrollo turístico, dentro del marco de la descentralización; d) La conservación permanente de los recursos naturales y culturales del país; y, e) La iniciativa y participación comunitaria indígena, campesina, montubía o afro ecuatoriana, con su cultura y tradiciones preservando su identidad, protegiendo su ecosistema y participando en la prestación de servicios turísticos, en los términos previstos en esta Ley y sus reglamentos.

Art.16, Regulación provincial.-" En elmarco.deldesarr-Oilo·d@· actividades turísticas, correspondea los gobiernos autónomos descentralizados provinciales, en su respectiva circunscripción territorial y con sujeción a la normativa nacional vigente, expedir la normativa correspondiente que permita regular el desarrollo del sector turístico provincial, en coordinación con los gobiernos autónomos descentralizados municipales y metropolitanos.

En tal virtud, se ejecutará esta acción mediante la aplicación de la partida presupuestaria número 22.73.02.05.03.09203, denominada, espectáculos Culturales y Sociales, de conformidad con el Art. 144, inciso 6º del COOTAD y amparándose también en el convenio suscitado con la coordinación regional 7 del Ministerio de Turismo.

1. OBJETIVOS:

Contribuir al proceso de desarrollo turístico, por medio del aprovechamiento de los recursos naturales de la provincia de una manera sostenible por medio del turismo de aventura, incluyendo a diferentes actores de la sociedad para que conozcan el proceso _para desarrollar el turismo de aventura. o

e e

Realizar exhibiciones de actividades relacionadas al turismo de aventura, las cuales dadas las condiciones naturales de la provincia pueden ser realizadas en nuesíro medio, como una forma de incentivar al emprendimiento del turismo de aventura.

Impulsar especialmente en los jóvenes una alternativa de inclusión económica por medio del turismo de aventura.

Dinamización de la economía local y provincial basados en la movilización de turistas en nuestra ciudad.

8. RESlJ.LTADO(S) _DE LA-ACTNIOAO: La actividad conforme estaba planificada se desarrolló con total normalidad demostrando el profesionalismo de los participantes del evento, lo cual incide de manera positiva en la ciudadanía zamorana.

Se logró la participación en las actividades de Puenting y Rafting de turistas nacionales y extranjeros, así como también de pobladores de Zamora.

Visibilizarían de nuestros espacios naturales para la práctica de actividades vinculadas al turismo de aventura.

Pág.2

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

Gran parfcípaclón de espectadores para las díferentes actividades desarrollas Potenciar el uso sostenible de nuestras áreas naturales.

Dinamización de la economía de la localidad de Zamora, mediante el uso de transportación turística, ocupación del sector hotelero, venta de alimentos. Etc. Los jóvenes pudieron conocer sobre estas actividades lo que genera un espacio de aprendizaje.

Aproximadamente unas 500 personas fueron beneficiarios directos del evento y unos 3000 indirectos, no se pudo realizar la recopilación de firmas todos los participantes, visto que la actividad se las realizaba en áreas que facilitaban dicha recopilación.

9. DESCRIPCIÓN RESUMIDA DE LA ACTIVIDAD DESARROLlADA: e A partir de las 09h00 se dio inicio a las actividades con una reunión explicativa a los participantes sobre el objetivo del evento y las metas a cumplir.

Q Una vez desarrollada la reunión se dio paso a la revisión de cada uno d~ los equipos de los participantes, seguido a esto se organizó la mesa de inscripción para quienes deseaban realizar las actividades, sin ningún costo. e Alrededor de las 1 OhOO se realizó el primer descenso de raftíng en el rio Bombuscaro desde el sector del Oso, el cual se desarrolló sin ningún contratiempo. e Paralelo a esta actividad se iniciaron los saltos de Punting desde el puente ubicado en el sector las ballenas e i_gualrnente los vuelos de Para.pente desde el sector de las tres cruces los cuales aterrizaron en el estadio antiguo de la ciudad de Zamora.

10.CONCLUSIONES: o La actividad programada se desarrolló según lo planificado, no se presentó ninguna eventualidad que p.udier.a haber .sldo sonsiderada como negativ.a .. las acflvídades se realizaron según lo especificado en los TDR planteados, siendo de entera satisfacción para los contratantes.

11. ANEXOS: Registro de firmas.

Registro Fotográfico.

Pág.3

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

Foto 2: Aterrizaje Parapente Estadio Antiguo

Foto 3: Rafting en el río Bornbuscaro

Pág.4

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROVECTOS Foto 4: Inscripciones Rafting y Puenting

Foto 5: Saltos Puenting sector Las Ballenas.

Pรกg. 5

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHlPE DIRECCION DE PLANIFICACION 1 UNIDAD DE PROYECTOS Foto 6: Atenízaje Parapente Estadio Antiguo

Foto 7: Kayak de sequndad para Rafting

Pág.6

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS Foto 8: Puenting sector Las Ballenas

Elaborado por:

hl"J--J:l'':ll\l"'Q flf:::1โ ข 1 l~llV

a/

fod n

lli'IV

'ยก

g

lf""'

TEGNlCO DE.lAUNIDAD DE-TURISMO E 11\!TERClJb-TURAUDAD

Pรกg. 7

.((,

o

._,(;

~. ·.~ ·

}

\

i

E E

.!!I

.E0) "CI

11

!'.

""-.,

, ... {

路i..' ~, 路!'-'

l

-

'路

, 1

/路-,

(.i 1

{'(,

1R

!... g

...

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE SISTEMA INTEGRADO DE GESTION DE PROYECTOS - SIGPROYECTOS

FORMA 13 INFORME TECNICO DE EJECUCION DE ACTIVIDADES DIRECCIÓN: DIRECCIÓN DE GESTIÓN SOCIAL, TURISMO E INTERCUL TURALLIDAD - ZAMORA CHINCHIPE 2017 ACTIVIDAD: Coordinación y Logística de la promoción de la Pachamama Raymi a nivel nacional (Cuenca y Loja).

OBJETIVO DE LA ACTIVIDAD: Promocionar el evento Pachamama Raymi 2017.

LUGAR Y FECHA DE REALIZACION: Cuenca y Loja, 29 y 31 /03/2017 RESULTADO(S) DE LA ACTIVIDAD: -

Coordinación para la elaboración de invitaciones a las autoridades para las ruedas de prensa en las dos ciudades.

-

Gestión para la obtención de los permisos de uso de los espacios públicos en la ciudad de Cuenca y la ciudad de Vilcabamba.

-

Gestión de los espacios para las ruedas de prensa a desarrollarse en Cuenca y Loja.

-

Coordinación de la logística para adecuación de las ruedas prensa.

-

Montaje y desmontaje de las carpas para la exposición y promoción del evento Pachamama Raymi.

-

Logística para los eventos culturales desarrollados en las dos ciudades.

Exposición de productos locales en las ciudades de Cuenca y Vilcabamba.

DESCRIPCION RESUMIDA DE LA ACTIVIDAD DESARROLLADA:

Es necesario mencionar que para la ejecución de las actividades del evento se firmaron dos convenios: •

CONVENIO

ESPECÍFICO

DE

COOPERACIÓN

COORDINACIÓN ZONAL 7 DEL MINISTERIO

INTERINSTITUCIONAL

ENTRE

LA

DE TURISMO Y EL GOBIERNO AUTÓNOMO

DESCENTRALIZADO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE firmado en Loja el 10 de marso del 2017.

•

CONVENIO

ESPECÍFICQ

ENTRE

EL

PROVINCIAL

DE ZAMORA CHINCHIPE

GOBIERNO

AUTÓNOMO

DESCENTRALIZADO

Y LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA

"BENJAMIN CARRIÓN" NÚCLEO DE ZAMORA CHINCHIPE, firmado el 10 de marzo del 2017.

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS -------·-------

Se realizaron varias invitaciones a las autoridades de Cuenca y Loja, es decir al prefecto y alcalde de los mismos para que asisteran a la rueda de prensa y a la feria de promoción que desarrollaron cada ciudad.

De la misma manera se gestionaron los permisos para el uso de los espacios públicos en Cuenca y 'v'ircabamba y para lo cual se realizaron salidas previas a fa ejecución de la promoción Se coordinó la logística de la adecuación de los espacio para las ruedas prensa en Cuenca y Loja. En la ciudad de Cuenca se lo desarrollo en el espacio del Hostal de La Cigale y en Laja, en el despacho de la Viceprefectura.

Posterior a las ruedas de prensa se procedió a organizar los espacios para la promoción del evento dónde se realizaron presentaciones de danza con la participación de jóvenes de Uwentz y Yantzaza.

INVERSION: $00.00 Anexos: Rueda de prensa en el Hostal la Cigale

Pág.2

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

Promoción del evento en la Plaza La Merced· Cuenca

Pág.3

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

Rueda de prensa Loja

Pรกg.4

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS Promociรณn del evento en Vilcabamba

Pรกg.5

GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE DIRECCION DE PLANIFICACION I UNIDAD DE PROYECTOS

Invitaciones

1

Elaborado por:

Franco Medina Macas Tร CNICO DE TURISMO

Pรกg.6