Issuu on Google+

Retrouvez votre Criquet sur www.lecriquet-auxerre.fr

Vue panoramique du pôle de loisirs - plan d’eau de pêche de Charny (89120)

MAGAZINE MENSUEL GRATUIT DE L’AUXERROIS ET DE LA PUISAYE-FORTERRE POUR TOUTES ET TOUS, PETITS ET GRANDS - OCTOBRE 2007 - N° 27


Arts - Culture - Loisirs - Spectacles Philatélie par Michel Worobel, président de l’Amicale Philatélique Auxerroise Sorties nationales - Cinéma CASINO (Auxerre) 1, boulevard du 11 Novembre - 89000 AUXERRE Pour les horaires et plus d’informations: 0 892 688 108 (0,34€/min) MERCREDI 3 OCTOBRE - Ennemi intime de Florent Siri, avec Benoit Magimel - Resident Evil - Extinction de Russel Mulcahy, avec Milla Jovovich - Un Secret de Claude Miller, avec Cécile de France MERCREDI 10 OCTOBRE - Sa Majesté Minor de Jean-Jacques Annaud, avec José Garcia - Si J'tais toi de Vincent Perez, avec David Duchovny - En cloque, mode d'emploi de Judd Apatow, avec Catherine Heigl - Un Jour sur Terre de Alastair Forthegill, avec Anguun MERCREDI 17 OCTOBRE - Rush Hour 3 de Brett Ratner, avec Jackie Chan - Bienvenue chez les Robinson de Stephen Anderson - Invasion de Oilver Hirschbiegel, avec Nicole Kidman - Michael Clayton de Tony Gilroy, avec George Clooney - Deux Vies plus Une de Idit Cebula, avec Emmanuelle Devos MERCREDI 24 OCTOBRE - Deuxième souffle de Alain Corneau, avec Daniel Auteuil - Stardust de Matthew Vaughn, avec Claire Danes - Les Rois de la Glisse de Ash Brannon - Le Coeur des Hommes 2 de Marc Esposito, avec Bernard Campan - Détrompez-vous de Bruno Dega, avec Mathilde Seigner - Paranoid Park de Gus Van Sant, avec Gabriel Nevins MERCREDI 31 OCTOBRE - Le Dernier Gang de Ariel Zetoun, avec Vincent Elbaz - Le Royaume de Peter Berg, avec Jamie Foxx - Chrysalis de Julien Leclercq, avec Albert Dupontel - Les Portes du Temps de David Cunningham, avec Christopher Eccleston - L'Heure Zero de Pascal Thomas, avec François Morel - Le Premier Cri de Gilles de Maistre - Cassandra Dream de Woddy Allen, avec Colin Farrell

Sans oublier la sélection Cinémanie : • du 11 au 16 octobre : Les Fantômes de Goya de Milos Forman • du 18 au 23 octobre : La Nuit des Tournesols de J. Sanchez Cahezudo • du 25 au 30 octobre : La Question Humaine de Nicolas Klotz avec Mathieu Amalric

Site Internet de l’Amicale Philatélique Auxerroise : l’Amicale vient de mettre en place un site Internet : http://monsite.orange.fr/ami.phila.auxerre Vous y trouverez des informations sur l’Amicale mais aussi sur la philatélie. Courriel : michel.worobel@wanadoo.fr

A comme Aérogramme Le retour à la lettre A marque la 27e collaboration de l’Amicale Philatélique Auxerroise avec le Criquet. Merci Amicalement au Criquet de nous ouvrir ses colonnes. Pour profiter au maximum des tarifs de Poste Aérienne qui privilégient la légèreté, les Postes de nombreux pays proposent des aérogrammes : lettres que l’on replie et colle afin d’éviter le poids d’une enveloppe. Imprimés sur du papier ultra léger et revêtus d’un timbre imprimé au préalable, ces entiers postaux sont vendus en général au prix de leur valeur d’affranchissement. Les aérogrammes bénéficient d’un tarif unique quel que soit le lieu de destination. Les aérogrammes se collectionnent comme des entiers postaux, donc, ne jamais découper leur timbre imprimé. Ils sont parfois illustrés. Le 1er aérogramme français, émis le 18 juin 1969, a été imprimé par Oberthur à Rennes. De format plié 150x100cm, il a été tiré à 1,5 millions d’exemplaires, en deux couleurs : bleu et noir.

L’APA va fêter son centenaire Une deuxième marque postale “D’AUXERRE” est répertoriée par les marcophiles. De dimension supérieure à la précédente 4x26 mm, elle a été observée de 1739 à 1753. Comme vous pouvez le constater, les seules mentions visibles sur la lettre repliée sont l’adresse du destinataire, le tampon du bureau expéditeur et la taxe manuscrite “5”. Aucune date n’est mentionnée par l’administration postale. C’est en ouvrant la lettre que l’on peut dater l’envoi : 21 juin 1746. Dans le cas de cette lettre, nous ne saurons pas la date de son arrivée à destination. Le souci de dater le courrier n’inter viendra que lorsque l’Administration des Postes aura la préoccupation de contrôler les délais d’acheminement. Après des essais partiels dans divers villes, c’est à Paris en 1802 que seront mis en service des timbres à dates circulaires avec le jour, le mois et l’année.

Le Théâtre du Risorius fête ses 20 ans

Pierre Lechat - Créateur du Criquet Magazine

Proposition commerciale

Octobre 2007 - Page 2

Nous recherchons des partenaires motivés pour éditer sur leur secteur notre magazine. Nous sommes très attachés à créer une solide relation de partenariat afin de vous donner de réels moyens de réussite. Assistance technique, commerciale, exclusivité, suivi personnalisé. Investissement modeste et rentabilité confortable. Contactez : Pierre LECHAT 25, rue du Noyer - ZI Sud-Est 35000 RENNES - 06 10 63 64 55

Le Théâtre du Risorius fête ses 20 ans sur les terres qui l’ont vu naître ! Du 16 au 24 octobre, Parc Roscoff, vous pourrez découvrir cinq de ses créations. Jeune public et familiaux sous chapiteaux et dans ses véhicules spectacles. Pour plus de renseignements et la programmation complète, visitez notre site : www.risorius.fr. Réservations au : 06 32 32 85 47 - Théâtre du Risorius - Domaine de Moiry - 58490 MOIRY - Tel : +33 (0) 6 75 81 23 14 ou +33 (0) 6 75 29 20 56. Mail : risorius@wanadoo.fr

Coeur d’Entreprises Visites gratuites de l'entreprise SOLARGIL à Moutiers, dans le cadre de l'opération "Coeur d'Entreprises". Les visites guidées gratuites auront lieu : mercredi 10 et mercredi 31 octobre, mercredi 14 et mercredi 28 novembre, mercredi 12 décembre. Reservations : S.I. de Saint Sauveur en Puisaye - Tel : 03 86 45 61 31 Email : s.i.st-sauveur@wanadoo.fr


Arts - Culture - Loisirs - Spectacles Fête de la Science : salle Vaulabelle à Auxerre Samedi 13 et dimanche 14 octobre 2007 de 11h à 18h Manifestation gratuite et ouverte à tous, la Fête de la Science repose sur l’engagement d’hommes et de femmes désireux de communiquer leur enthousiasme sur la science. Des expérimentations où le public se retrouve chercheur, le par tage du savoir avec des jeunes et la rencontre avec des scientifiques créent une convivialité bénéfique. La Fête de la Science se déroule cette année sous le thème des "matériaux du futur". La Ville d’Auxerre et son muséum participent, en collaboration avec le CDDP de l’Yonne, à l’organisation de la Fête de la Science. Plusieurs animations se dérouleront dans le dépar tement et le Village des Sciences aura lieu à Auxerre pendant le week-end. En 2006, plus de 1400 personnes ont osé pousser les por tes de la salle Vaulabelle et ont pu découvrir la science autrement. Ni élitiste, ni réser vée aux for ts en maths, cette manifestation est ouver te à tous, gratuitement. Vous pourrez découvrir les matériaux ou les communications d'hier et de demain avec l'IUT, l'arbre et le bois avec le Club des Jeunes Naturalistes d’Auxerre et le Conservatoire départemental de la Nature Paul Bert, la géologie avec Yonne Nature Environnement, les champignons, la flore… Vous pourrez faire des expériences avec les élèves du collège Mallarmé de Sens, construire une boussole avec ceux du collège Marie Noël de Joigny, découvrir les ressources du CDDP de l’Yonne, ou comprendre les matériaux (malle-exposition de l’ASTS) avec le muséum. Informations Muséum : 03 86 72 96 40

Il y a toujours un agent Peugeot près de chez vous… CE MOIS-CI, ZOOM SUR… Le Central Garage à Bléneau… une entreprise familiale depuis 1961 ! Le Central Garage est présent à Bléneau depuis février 1961. À l’époque, Michel Guilbert représentait la marque SIMCA. Depuis 1978, le garage Guilbert représente la marque PEUGEOT sur le canton de Bléneau. En plus de la vente de véhicules neufs et occasions, de la réparation toutes marques, de la tôlerie et de la peinture, le garage assure l’assistance dépannage, remorquage et l’activité de taxi. Pierre Gilbert, son fils, a repris la direction de l’établissement depuis 1985. Le Central Garage assure 7j/7 la vente de carburant et de gaz, sans oublier la vente et la réparation de cycles, cyclomoteurs, scooters… de marque PEUGEOT !

Central Garage : 89220 Bléneau

Vos agents Peugeot dans la région • Garage de l’Europe Saint Florentin : 03.86.35.06.05 • Garage de la Promenade Saint-Fargeau : 03.86.74.08.20 • Garage Fleurence Saints : 03.86.45.60.70 • Garage Guilbert Bléneau : 03.86.74.91.42 • Garage Michaut Pourrain : 03.86.41.15.94 • Garage Prot Monéteau : 03.86.40.64.11 • Garage Prot Ouanne : 03.86.47.61.47 • Toucy Automobiles Toucy : 03.86.74.36.94

* si dossier accepté par Peugeot Financement

Vente de véhicules neufs et occasions garantis jusqu’à 60 mois !* Mécanique - Carrosserie - Dépannage

AUXERRE

JOIGNY

SENS

TONNERRE

03.86.48.01.01

03.86.92.02.02

03.86.83.11.00

03.86.55.46.20

Page 3 - Octobre 2007


Artisanat - Commerce - Service IAA vous informe… Votre audioprothésiste vous propose :

• Un appareillage auditif personnalisé • Un essai • L’entretien et des réparations toutes marques • Des embouts et obturateurs d’oreille sur mesure • Des piles auditives et produits d’entretien • Des accessoires destinés aux malentendants : casques TV, téléphones, réveils… • Des tests audiométriques gratuits *

Pour tout renseignement ou pour prendre rendez-vous, prenez contact avec ARIANE MARCHANT : 03 86 18 00 67

par Ariane Marchant Lors de l’adaptation de vos aides auditives, l’audioprothésiste règle les appareils de manière confor table, afin de vous aider à percevoir votre environnement sonore sans intolérance et en amplifiant de manière sélective les bruits de la parole. Les premiers mois, la personne appareillée rééduque ses oreilles par un port journalier de l’appareillage et si possible, une dizaine d’heures par jour. Cette stimulation limite l’évolution de la dégradation auditive, et il est même possible de ressentir une amélioration naturelle de sa propre perception sonore sans appareillage (qui ne peut être entretenue que par une stimulation auditive journalière).

Faut-il faire des réglages dans le temps ? Progressivement l’oreille appareillée s’habitue à entendre et une augmentation du volume général ou simplement sur quelques fréquences, est nécessaire afin de par faire la compréhension. Car si initialement, l’amplification appor tée était suffisante, l’organisme peut réclamer un nouveau réglage. Cela ne signifie pas pour autant que votre audition ai baissé, mais indique qu’à présent vous êtes bien habitué à votre appareillage. Ce réglage se fait à la demande de l’intéressé, quand il le souhaite.

(Audioprothésiste D.E.)

du mardi au vendredi : 9h - 12h et 14h - 18h AUXERRE - 127, rue de Paris

R É V I S I O N G R AT U I T E des appareils auditifs les 8 ET 9 NOVEMBRE !!!

Les appareils se dérèglent-ils ? Il faut aller chez l’audioprothésiste au minimum un fois par an, pour un contrôle de l’audition et des appareils auditifs. Les réglages sont mémorisés dans la puce de ceux-ci et ils restent inscrits dans cette dernière, mais vous n’êtes pas à l'abri d’une pièce défectueuse (causée par exemple par l’acidité de la transpiration). Il est souhaitable de voir son audioprothésiste tous les 6 mois pour les contours ou micro-contours d’oreille et tous les 3 mois pour les intraauriculaires.

* Tests non médicaux à but uniquement audioprothétique

Quelle est la durée de vie des aides auditives ? Elle est en moyenne de 4 à 6 ans. En effet, les composants électroniques s’altèrent au contact de l’air, les suspensions qui tiennent les microphones et l’écouteur se délitent. Ses petits désagréments induisent dans les appareils auditifs des sons de mauvaise qualité qui nuisent à la compréhension. Une mauvaise audition accompagnée de distorsions dans l’appareil rendent l’intelligibilité de la parole difficile. Nous vous invitons à venir faire vérifier vos aides auditives à l’Institut de l’Audition Auxerrois en téléphonant au 03.86.18.00.67.

Manifestation à Guerchy L'association ACTIONS de l'IME de Guerchy organise une soirée bretonne le samedi 10 novembre 2007 au profit des enfants de l'établissement. Cette manifestation aura lieu à la salle des fêtes de Guerchy à par tir de 19h. Réservation au 03 86 73 80 77 ou au 03 86 73 76 77.

Le Moulin des Arts 1, route des Moulins - Beauvoir Samedi 20 octobre à 20h45, Dimanche 21 octobre à 16h : "Les Chaises" de Ionesco, avec Annie Degay et JeanMarc Albert Deux vieux le soir de leur vie, faisant le bilan de toutes ces années passées ressentent le besoin de prouver que leur existence n’a pas été inutile. Ils estiment qu’ils ont un message à transmettre, un message qui sauvera l’humanité. Ces vieux jouent comme des enfants à organiser une réception peuplée de fantômes de personnages qui sont, pour eux, les plus représentatifs d’une société d’élite mais pas sans défauts. Cela est traité sous forme de tragi-comédie. Un comique noir mais avec beaucoup de tendresse ! Tarif plein 15 euros - Tarif réduit 12 euros (adhérents, chômeurs, étudiants, enfants de moins de 14 ans) - ADHESION : 15 euros pour la saison, donnant droit aux tarifs réduits. La Salle de Spectacle ne comportant que 60 places, il est plus prudent de réserver ! Réservation : 03 86 41 09 79

Octobre 2007 - Page 4


Artisanat - Commerce - Service

Alain Rousselle… un seul interlocuteur ! Alain Rousselle a créé son entreprise en 2004. Il réalise, de la cave au grenier, grâce à ses 20 ans d’expérience acquise dans le bâtiment, tous vos travaux intérieurs et extérieurs et tous vos aménagements d’espaces verts. Il est votre seul interlocuteur privilégié pour mettre en œuvre et exécuter tous vos projets quels qu’en soit leur nature. Il représente une entreprise à “dimension humaine” qui sait être à l’écoute, qui vous conseille pour mieux vous servir, qui est disponible et de plus, qui est créatif. N’hésitez surtout pas à le contacter par téléphone au 03 86 74 34 02 ou au 06 73 07 99 57, et vous aurez alors le plaisir, voire l’opportunité d’apprécier la qualité du travail fourni par cet artisan ô combien passionné!

CST 89 16 rue Athanase Clouzard 89100 Saint-Clément Tél : 03.86.64.76.76 Email : cst89@ifrance.fr Web : www.cst89.com

La mercerie Massé… par Béatrice Massé La rentrée est faite, nous voilà reparti pour une année. L'automne a pointé son nez, avec ses matins frais et ses après-midi ensoleillés. Toute la collection Automne-Hiver vous attend : il est temps de commencer les ouvrages pour la saison, les gilets, les vestes, les écharpes et les mitaines sont d'actualité. Pour les gilets et les vestes, je vous propose des gros fils basiques ou originaux ; pour les accessoires comme les écharpes, les “poilus” sont encore là avec de nouvelles longueurs et de nouvelles couleurs. Pour les vacances de la Toussaint, les mercredi, jeudi et samedi de 14 h à 16 h, pour les 6-8 ans, un atelier de petites créations en laine leur sera proposé. Le nombre de place est limité il faudra obligatoirement s'inscrire à l'avance, soit par téléphone, soit à la mercerie. À bientôt. Mercerie Massé : 26, Grande Rue - 89380 Appoigny - Tél. 03 86 53 00 61 Ouvert du mardi au vendredi : 9h/12h - 14h/19h, le samedi : 9h/17h.

Récemment installé à Saint Clément, Laurent De Vrieze, fort de ses six ans d’expérience dans la restauration du cuir, remet à neuf, avec sa femme, vos canapés, fauteuils, chaises et vêtements. Ils travaillent le skaï et le tissu, mais sont surtout spécialisés dans le cuir. Ils pigmentent les cuirs dont la couleur est passée, réparent les micro-craquelures ou les accrocs, changent les panneaux trop usés pour les remplacer par de la vachette pleine fleur, en respectant les coutures d’origine. Ils vont jusqu’à démonter entièrement un salon pour refaire le sanglage, changer les mousses affaissées ou réparer une armature cassée ! Une gamme complète de produits d’entretien est bien-sûr disponible à l’atelier ou sur les foires régionales auxquelles participent activement ces deux jeunes artisans. Votre salon est de qualité, mais l’usure avancée vous a contraint à le cacher sous une housse ? Confiez le leur, vous le retrouverez comme neuf. Ils se déplacent dans le 89, le 77, le 10, et le 45. Le devis est entièrement gratuit.

Page 5 - Octobre 2007


Bien-être

Le saviez-vous ? Lorsque nous parlons de la découverte de l'atome, nous avons tendance à parler de Sir Ernest Rutheford en 1911, mais en réalité nous devons reculer plus loin, soit au 5ième siècle, quand Leucippe et Démocrite nommèrent "atome" du grec "atomos" et qui veut dire ne peut être coupé, cette petite unité de matière éternelle, illimitée et constamment en mouvement rapide. Par contre, oui, il a fallu attendre 2500 ans, soit en 1897, avant que Joseph John Thomson approfondisse les connaissances de l'atome en découvrant une de ses composantes, l'électron, et en 1911 pour que Sir Ernest Rutheford découvre le noyau atomique.

Relaxation - Sophrologie Chaque souci, chaque émotion, chaque stress, a des répercutions sur notre corps. C'est ainsi que s'installe parfois un état chronique de tension physique qui a pour conséquence de provoquer des dysfonctionnements de toutes sortes (anxiété, douleurs, hypertension, manque de motivations, perte de confiance en soi…). La sophrologie et la relaxation permettent de reprendre contact avec son corps et d'obtenir une détente physique et mentale source de récupération et de mieux être. Dans une position de détente, vous écoutez la voix du praticien, en apprenant à mieux utiliser votre respiration tout en visualisant des images agréables et positives. Je vous propose de venir découvrir ces deux techniques dans un cadre propice au calme et à la détente.

Laëtitia Drouhot 93, Rue de Paris - Auxerre

06 65 63 73 11 Octobre 2007 - Page 6

Le Signe du mois : Balance (23 sep - 23 oct) par Sylvie Paris Cet horoscope est une tendance mensuelle. Il est souhaitable de tenir compte de votre ascendant qui peut être plus influent que votre signe solaire. Vos correspondances et vos symboles : Planète maîtresse : Vénus • Pierres : saphir, jade • Métal : cuivre • Couleur : rose, ver t pâle • Fleurs : rose, hortensia • Mots-Clés : politesse, romantique, idéaliste, indécis, harmonie, sympathie. Travail ou activité : La rentrée vous semblera quelque peu difficile. Vous saurez relativiser, dédramatiser et c’est ce qui vous permettra d’avancer. Votre entourage ne manquera pas de vous faire remarquer votre légèreté, mais qu’importe, vous ne tiendrez pas compte de tous ces bavardages inutiles ! Vous parviendrez par ailleurs à atteindre vos objectifs, de quoi faire pâlir quelques envieux ! Sentiment ou bien-être : Pour nos amis célibataires, une ou deux soirées au programme seront des plus intéressantes. Une nouvelle relation verra le jour, mais prudence car vous n’êtes pas tout à fait prêt à vous engager. Ne faites pas miroiter une possible relation stable, alors que vous êtes le premier à en souffrir. Pour les natifs en couple, achat ou rénovation possible pour conforter votre nid douillet, ce qui apportera joie et réconfort. Santé : Beaucoup ont profité de jours de vacances pour bricoler, cer tes cela aura été un excellent travail, mais la fatigue est là ! Profitez de vos week-ends pour récupérer et vous détendre. Des douleurs sur les jambes sont possibles pour les plus fragiles d’entre-vous. N’hésitez pas à consulter, rien de sert d’être têtu… Argent : Pour cer tains natifs, une possible rentrée d’argent est à prévoir sur Octobre ou Novembre. Elle ne sera pas tout à fait à la hauteur de vos prévisions. Par ailleurs, il vous faudra une bonne organisation pour faire face ce mois-ci, car des dépenses imprévues verront le jour. Néanmoins ne perdez pas courage, vous arriverez à faire face.


Artisanat - Commerce - Service

RADYONNE 90.5, votre station radio au coeur de la Bourgogne Proximité, convivialité, humour et informations : RADYONNE 90.5, la seule station radiophonique indépendante du dépar tement de l’Yonne et par tenaire du magazine “Le Criquet”, marque les esprits en cette période charnière de la rentrée en concoctant une grille originale de programmes où chaque auditeur, toutes tranches d’âge confondues, s’y retrouve vraiment. Côté couleur : place à une musique bercée d’éclectisme et de nouveautés, avec des niches spécifiques où les amateurs de dance et de house se sentent à l’aise dans leurs baskets, des rendez-vous nocturnes hyper “branchés” en compagnie de véritables spécialistes du son comme peuvent l’être les animateurs de l’émission “Better world”, produite par l’inénarrable maître des nuits parisiennes, Laurent PAUTRAT et sa fine équipe. Pour accompagner votre journée : le meilleur des morceaux Gold des années 2000 diffusé en continu sur nos ondes. De nombreux rendez-vous étayent la journée dominicale, privilège de la détente et du loisir avec Eric BAILLY, spécialiste de l’astronomie, André TRICHOT et les grandes heures de l’accordéon, etc. Côté présence : les voix d’Olivier et de Sandra, les animateurs maison qui du matin jusqu’au soir, vous livrent leur florilège de jeux, d’infos pratiques, de conseils judicieux, météo et horoscope, des nouvelles de l’AJA, etc. Côté informations : le professionnalisme est de mise ! Les flashes spéciaux quotidiens animés par le directeur d’antenne Alain LENTA. Les rendez-vous hebdomadaires de Thierr y BRET avec l’actualité dans l’émission “Convergence” où sont invités celles et ceux du monde économique, politique, associatif et culturel qui ont des choses à dire. Côté culture : cinéma et sorties avec Franck GAUTHEY dans sa chronique hebdomadaire “Planète Yonne”. Côté publicité: un responsable commercial, Sébastien LAJAMBE, est à votre service pour transformer votre besoin de notoriété en réalité auditive ! Ecoutez RADYONNE 90.5, votre par tenaire radiophonique dépar temental, et essayer la différence ! Contact : RADYONNE 90.5 - 27 place Corot - 89000 AUXERRE - Tel : 03.86.46.50.50 - Commercial : 06.17.51.77.79 - Site : www.radyonne.fr

Créations et entretien

de parcs et jardins Terrassements, maçonnerie paysagère Clôtures, mouvements d’eau Contrats entretien annuels et ponctuels

Frédéric Petit Meilleur apprenti de l’Yonne

89520 FONTENOY

03 86 74 00 63

Page 7 - Octobre 2007


Artisanat - Commerce - Service

Le livre du mois par George Bassan, Librairie Obliques - Auxerre

Michel et Philippe installés depuis novembre 2006 vous proposent leurs services pour tous vos travaux d’aménagements et de rénovations intérieurs et extérieurs : isolations, pose de plaques de plâtre, créations de planchers, pose de toutes fermetures, maçonneries, petites constructions, carrelage, faïence et parquets.

Hameau de Cheuilly 3, route de Tonnerre 89460 CRAVANT

Michel : 06 64 18 51 36 Philippe : 06 32 98 21 31 Tél./Fax : 03 86 42 21 70

"Le Père Noël, lorsqu'il va mourir, dira sans doute que ça sent le sapin..." — Môt de Tête par Cire.

Elle a quarante ans, elle a repris l’agence immobilière de son père, elle est “dévorée” par les demandes continuelles de sa mère et de sa fille, elle n’a pas une minute à elle, elle s’évade de temps en temps avec sa meilleure amie pour partager rires et confidences, elle va rencontrer un homme mais y a-t-il une place pour lui dans sa vie ? C’est une histoire universelle qui pourrait se passer n’impor te où et être le pire des romans à l’eau de rose, mais “On s’y fera” est un bijou ! Est-ce parce qu’il se passe à Téhéran et nous fait vivre au quotidien la vie d’un pays que nous ne connaissons que de façon très caricaturale ; c’est sur tout le talent de l’auteur qui raconte l’histoire d’Avezou d’une façon passionnante, toujours entre rire et émotion – la tragi-comédie d’une femme d’aujourd’hui, dans une société pleine de contradictions- qui donne à ce livre un charme incomparable. “On s’y fera” de Zoya Pirzad chez Zulma.

Le saviez-vous ? Le remplacement de vos volets battants peut vous faire profiter d’un crédit d’impôts de 25%. Pour cela, votre habitation doit avoir été achevée avant le 01/01/1977. Remplacer les volets existants par des volets isolants pleins. Ils sont caractérisés par une résistance thermique additionnelle de R>0,20m2 °K/W, avec certificat. Ce crédit d’impôts sera por té à 40% si vous venez d’acheter votre habitation (achevée avant le 01/01/1977), si vous procéder au remplacement de ces volets avant le 31 décembre de la 2ème année qui suit cette acquisition. SGT installe des volets répondant à ces normes. Renseignez-vous au 02 38 97 10 40. Retrouvez-nous en dernière de couverture de ce magazine.

Rêves en îles, paysages d’en France Exposition à l’Office de Tourisme de Bléneau L’Office de tourisme, expose actuellement les oeuvres de “PILOU” peintre blénavien. Ce peintre, apprend très tôt à dessiner sous la houlette de son Parrain Architecte, qui lui fait visiter chantiers et bâtiments historiques, c’est donc tout naturellement qu’il se dirige vers l’architecture. Après un long périple dans de nombreux pays, il se trouve confronté à de multiples modes de vies, sources permanentes d’inspiration, notamment en Amérique du Sud, d’où une série de tableaux très colorés. Il rencontre également les naïfs Haïtiens qui influencent sa palette. Il vit en Guyane et en Mar tinique, un peu en Guadeloupe et là aussi, ces pays de contraste influencent son expression picturale. En 2004, il rejoint la Métropole et épanche sa nostalgie dans une série à l’encre de chine. Il peint également des paysages divers, de France. Ces oeuvres reflètent une personnalité sensible, réactive et étonnante. Il a puisé son inspiration au fil de ses voyages et nous invite à les découvrir au gré de ses tableaux. Résumé du texte d’après “PILOU” par Danièle Patard.

Octobre 2007 - Page 8


Artisanat - Commerce - Service

Sur tous les terrains depuis 1837

SCOMAS

VANOMAT

Z.I. des Sablons 21 Bd du Pont Neuf 89100 SENS Tél : 03.86.65.55.67 Fax : 03.86.64.36.66 www.scomas.fr

Z.I. Plaine des Isles 6, rue des Caillottes 89470 MONETEAU Tél : 03.86.46.52.20 Fax : 03.86.46.52.94 www.vanomat.com

JOHN DEERE La chronique de Power Hit par Phyl WILLMIX… C’est le pseudonyme qu’a choisi William, chanteur, auteur du groupe “Début de soirée”. Bercé par la musique, ce personnage fût un des meilleurs dj des années 80. Champion de France, trophée du meilleur dj et un des premiers dj français à être sélectionné pour le championnat du monde des DJ’s. En plus d’être le créateur du fameux titre “Nuit de folie” vendu à plus de 10 millions d’exemplaires, le retour aux sources est évident pour quelqu’un qui n’a jamais quitté le milieu de la nuit et de la musique. Nous sommes en 2007, la tournée “RFM PARTY 80’” bat son plein avec une cinquantaine de Zénith complets d’ici décembre et une extension de cette tournée dès 2008… C’est dans chacune de ces villes que le meilleur club sera choisi pour accueillir, en “set” de 2h environ “WILLMIX” pour une programmation très Club ! Et une technique innovante. Et si l’ambiance le permet il se fera un plaisir de chanter son tube. Vous avez du recevoir sa dernière création “New Player” un titre “électro” qui confirme la “double casquette” du personnage. Une évolution logique due à un contact permanent avec les meilleurs DJ’S de la planète. Powert Hit : http://power.hit.free.fr - Les matinales X-Move du lundi au vendredi, de 8h à 12h, animées par Phyl : www.prog-xmove.com

Loisirs à Auxerre : la Chipouille Pratiquer le hockey sur roller à Auxerre, c’est possible ! Vous avez plus de 16 ans et vous recherchez un spor t dynamique et collectif ? Une seule solution : rejoigneznous vite au club de roller skating “La Chipouille” tous les mercredi et vendredi de 19h à 22h au gymnase des Boussicats à Auxerre. Démonstration les mercredis - Infos et inscriptions au : 06.12. 56.10.17. ou sur notre site : http://lachipouille.free.fr

Page 9 - Octobre 2007


Gastronomie - Gourmet P R É S E N T TO U S L E S W E E K - E N D S — N O U V E AU : w w w. hu i t re s - ro u s s e a u . c o m ucteur du prod Huîtres ommateur au cons

Dominique ROUSSEAU

4

31, Rue Jean Jaurès - 17560 BOURCEFRANC Le Chapus Tél / Fax Entreprise : 05 46 85 37 42

variétés à apprécier • la Pleine Mer, plus iodée • la Fine de Claires, au goût plus doux • la Spéciale de Claires, plus grasse • la Belon, l’huître plate

Vendredi après-midi, Samedi, Dimanche : Parking “SERRES DE BON PAIN” (89000 St-GEORGES) Samedi matin : présent sous le marché couvert de CLAMECY (Nièvre)

SUGGESTION 10€ les 4 litres de moules de Bouchot

DÉCOUVREZ : • sa soupe de poissons • sa soupe de langoustines • son Pineau des Charentes • ses vins blancs

PROMO : Huîtres N°5

*

10 € les 3 douzaines *

longues et petites

Nouvelle chronique : “Vie positive” par Jean-David Maisse Cette nouvelle rubrique vous invite à partir à la découverte des clés de la pensée positive. Celles-ci vous permettront de créer de manière concrète, au fil de votre quotidien, une vie plus conforme à vos aspirations personnelles, à vos valeurs et même à vos rêves, pourquoi pas ! Chaque mois, nous vous présenterons un livre relié à une clé facile à expérimenter et à mettre en œuvre dans votre vie familiale, professionnelle, amicale, financière, etc. Vous pourrez ainsi explorer le formidable potentiel dont vous êtes por teur et le mettre au ser vice de votre qualité de vie en général. Pour commencer cette rubrique, nous vous présentons un ouvrage clair et pratique : “L’ABC de la Pensée créatrice”. Il contient l’ensemble des clés que nous détaillerons avec vous chaque mois. Au fait, comment pensez-vous ? Il est bien difficile de contrôler cet incroyable trafic permanent dans notre tête. Empor té dans le flot de l’existence moderne, notre esprit est sans cesse assailli d’informations, d’idées, de messages, de signaux, d’avertissements ou autres sollicitations : la plupar t de nos pensées ne nous échappentelles pas ? Chaque pensée est une petite création, mais nous ne savons pas toujours l’accompagner comme il faut... Si nous faisons nos courses en retard au supermarché, nous penserons toujours que la file que nous prenons devant la caisse est la plus lente ! “L’ABC de la Pensée créatrice” vous invite donc à explorer les mécanismes de votre pensée et vous présente les moyens d’acquérir un nouvel état d’esprit, en accord avec ce que votre cœur vous dit. Le livre de Yannick Le Cam privilégie une démarche de transformation progressive et actionne pour cela de nombreuses clés : écrire, visualiser, planifier, les valeurs, les habitudes, la loi de l’attraction, etc. Il vous fait comprendre les processus de changements qu’elles opèrent en nous et sur notre manière de penser. Rempli d’informations utiles, son ouvrage propose de nombreuses pistes de réflexions et des exercices pratiques pour libérer de manière spontanée vos capacités imaginatives, en se reconnectant à des émotions stimulantes. La pensée créatrice permet de faire l’expérience d’une vie responsable, davantage choisie que subie.

"Simple, clair et limpide, ce livre est arrivé dans ma vie à un moment déterminant. Avec l'exemple donné en début de livre, j'ai compris mes erreurs de destination et de cer taines étapes dans ma vie. C'est un formidable outil qui donne envie de mettre nos idées en actes; ce que j'ai fait." (Aline Le fevre - Bordeaux) À suivre dans le numéro de novembre : “la Clé n°1, écrire vos souhaits”. Yannick Le Cam donnera une conférence “Les clés de la pensée créatrice” le 18 octobre à 20h30 au centre “Folies Indigo”, 21 rue de la Tour d'Auvergne - 89000 Auxerre - Tarif : 6 euros - Réservation au 03 86 46 75 20

Octobre 2007 - Page 10


Gastronomie - Gourmet SUR RÉSERV ATION UNIQ UEMENT jusqu’au 31 octobre 2007

Le livre jeunesse du mois par Erik Poulet-Reney, auteur jeunesse Ne vous fiez pas au titre ! Ce n’est qu’une question de mots… Victor déborde d’imagination. Les livres, il les a dans la tête. Il lui suffit de choisir un document sur son ordinateur, pour qu’il se projette illico dans l’un de ses univers. Mieux, il s’identifie aux personnages avec sa chienne fidèle “Page”. Il passe d’un gang qui ravage les Territoires du Sud-Ouest pour voler les chevaux de Billy le Kid, à un héros de la Première guerre mondiale… Tout irait bien, si sa petite sœur Virginie ne le tyrannisait pas pour lire ! Un jour la maîtresse demande aux élèves d’apporter en classe un objet qui puisse illustrer le cours de lecture du lendemain. Que fera Victor ? Cette histoire sympathique de Rita Marshall, valorisée par la palette de l’illustrateur Etienne Delesser t, invite chaque enfant à oser rêver audelà des mots écrits, pour développer son propre et précieux imaginaire. “J’aime vraiment pas lire !” de Rita Marshall et Etienne Delessert, est publié chez Gallimard Jeunesse. Conseillé à partir de 6 ans.

Marquer d’une pierre blanche par la TitAnnie-k En France, sous l’Empire, la participation au ser vice militaire pouvait être volontaire ou tirée au sort. Ainsi le futur soldat plongeait la main dans un sac rempli de cailloux noirs et blancs. Si la pierre retirée était noire, il devait alors partir au combat… ou bien payer un autre homme moins riche que lui pour qu’il le remplace ! Si à l’inverse la pierre était blanche, alors il était exempté de ser vice militaire. On comprend qu’il devait se souvenir de ce jour heureux où le caillou blanc lui avait évité la mort. Depuis, nous utilisons cette expression pour signifier un événement important à nos yeux que nous désirons nous rappeler.

Jambon à la Chablisienne par le restaurant “La cuisine au Vin” à Chablis Recette pour 4 personnes dans la tradition familiale

Ingrédients • 8 tranches de jambon supérieur, ou mieux de jambon d'York • 60 cl de Chablis vieilles vignes du Domaine Defaix • 2 échalotes grises, les feuilles de trois belles branches d'estragon • 1 ou 2 cuillères à café de concentré de tomates • 1/2 litre de crème fraîche épaisse • sel, poivre • 1 cuillère de fécule (ou maïzena)

Préparation

Soirée magique le samedi 3 novembre à Moulins sur Ouanne. Sur présentation de ce magazine, une coupe de champagne* vous est offerte ! *une coupe par personne maximum

À l’occasion de son 2ème anniversaire, les Délices de Karine et son équipe organisent une soirée dîner-spectacle le samedi 3 novembre 2007 à partir de 20h à la Salle Polyvalente de Moulins s/ Ouanne (près de Toucy 89130). Cette soirée comprend : le repas, un spectacle de magie, le tout pour 30 euros par personne (hors boissons). Tenté ? Séduit par une soirée magique ? N’hésitez pas à me contacter au 06 81 09 95 16 pour réserver votre table. Gastronomiquement vôtre !

Cocktail maison et ses amuses bouches *** Élevé d’endives à l’italienne et sa mini brochette de légumes confits *** Papillotte de Requin à l’Oseille et sa crème citronnée *** Suprême de volaille à la crème d’Époisse et sa farandole de légumes de saison *** L’assiette affinée du fromager et son mesclun de salade au vinaigre balsamique *** Méli-mélo de gourmandises sucrées *** NOUVEAU Café sur la région !

Chablis de la vigne à la table! Restaurant la Cuisine au Vin

Ouvert du mercredi au dimanche, sauf dimanche soir.

16 Rue Auxerroise - 89800 CHABLIS lacuisineauvin@chablisdefaix.com Découvrez le menu d’automne sur : www.lacuisineauvin.com

Tél : 03 86 18 98 52

Faire une réduction au 2/3 avec le Chablis, les échalotes finement coupées et l'estragon, puis passer au chinois fin. Ajouter la crème, et porter à ébullition jusqu'à épaississement, incorporer le concentré de tomates, le sel, le poivre. Si besoin : lier très légèrement avec la maïzena délayée dans un peu d'eau froide. Faire chauffer les tranches de jambon entre deux plats métalliques sur une casserole d'eau bouillante (ou à four doux). Napper de la sauce bien chaude. Le riz est un excellent accompagnement pour ce plat mais des petites pommes vapeurs conviendront également.

Verre de Chablis en apéritif offert sur présentation du Criquet

A marier avec : un Chablis Premier Cru Vaillon 1999 Domaine DanielEtienne DEFAIX dont la minéralité tranchera en déglaçant la dégustation avec cette belle sauce crémée. Vous pourrez également savourer cette recette au restaurant la Cuisine au Vin, 16 rue Auxerroise à Chablis (Tél : 03 86 18 98 52) et découvrir la nouvelle carte d’automne : www.lacuisineauvin.com

Tél : 03 86 42 14 44

Ouvert 7/7 jours de 10h à 18h Caves Domaine Daniel-Etienne Defaix 14 Rue Auxerroise - 89800 CHABLIS caveau@chablisdefaix.com Toutes les actualités : www.chablisdefaix.com

Dégustation offerte sur présentation du Criquet Page 11 - Octobre 2007


Gastronomie - Gourmet

La Bourgogne… en toute simplicité

La Bourgogne… en toute simplicité vous invite à redécouvrir les vins du Domaine Borgnat, de la Cave Bienvenu, de la Cave Sorin-Coquard, les terrines de truite de Crisenon, les confitures maison de Jussy, les terrines de canard de Yvette Rabuat, les miels de Dosnon et les liqueurs de Robert Gueniffey…

10, place St Etienne - AUXERRE - Tél. 03 86 51 23 56 Email : boutique@bourgogne-en-toute-simplicite.fr

Munutal de Rose (Ancienne recette romaine) par Alice Caron Lambert Pour 6 personnes Préparation : 35 mn - Cuisson : 1 h 30

Ingrédients

O U V E R T T O U T E L’ A N N É E ! Le Jardin de Laborde : sa cueillette et sa “boutique Gourmande” Dégustation du urru boudin et du bo bre to oc 14 et 13 les 12, er rsaire ve ni an 1 le pour ! de la boutique

• 2 à 3 roses rouges parfumées • 2 cailles • 400 g de boeuf à braiser coupé en morceaux • 1 petit loup de mer (ou poisson blanc) détaillé en filets • 300 g de filet mignon de porc • 100 g de lardons fumés • 1 os à moelle • 80 g de beurre • 2 oignons • 10 feuille de sauge • 1 petite branche de céleri • huile d’olive • 1 l de rosatum (vin à la rose) • 100 g de raisins sec de muscat • sel, poivre, sarriette, cumin, câpres

Préparation

AU JARDIN, c’est le moment de faire vos réserves de pommes de terre !

Cave de Toucy

À LA BOUTIQUE, la nouvelle récolte de pommes est arrivée !

Chez Martine et Xavier CHAVEY… Rue de Venoy 89000 LABORDE (près d’Auxerre)

Tél : 06.11.48.20.43

SOUS LA TONNELLE, les bulbes sont arrivés et prochainement… les chrysanthèmes !

INFO CUEILLETTE : 03 86 46 43 30 Ouvert de 9h à 12h et de 14h30 à 19h Fermé le mardi toute la journée et le dimanche après-midi Octobre 2007 - Page 12

• Vins en vracs • Vins fins • Alcools • Champagnes

Rencontre avec les Bourgognes du Domaine NUDANT (Aloxe Corton, Ladoix et Hautes Côtes de Nuits) le samedi 20 octobre de 10h à 19h !

660, avenue du Général de Gaulle

89130 TOUCY - Tél. 03 86 44 20 20

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

GOÛTEZ LA SAVEUR, APPRÉCIEZ LA FRAÎCHEUR…

Dans une cocotte en fonte, faire revenir au beurre les morceaux de filet mignon, de boeuf, les cailles entières et le lard fumé. Ajouter les oignons émincés et les filets de poissons qui ont été préalablement mis à dorer dans un peu d’huile d’olive. Lorsque tous ces ingrédients sont rassemblés dans la cocotte, ajouter l’os à moelle, les pétales de roses, les feuilles de sauge et le céleri lavés, les raisins secs. Saupoudrer le tout d’un peu de cumin en poudre, de sel et de poivre. Mélanger tous les ingrédients. Mouiller avec le vin de rose. Laisser mijoter pendant 1 h 30. 10 minutes avant de servir le plat, ajouter les câpres et la sariette finement coupée.


Pour 1 kw de puissance électrique consommé par les groupes servant à “capturer les calories” à l’extérieur de l’habitation, environ 4 kw de puissance calorique sont restitués par les consoles se trouvant à l’intérieur dans des conditions optimales.

Autrement dit, pour satisfaire 100% de vos besoins en chauffage vous n’aurez besoin dans les conditions optimales que de 25 à 30% d’une énergie payante pour 70 à 75% d’une énergie renouvelable et …gratuite (les calories, contenues dans l’air). En participant à une diminution des gaz à effet de serre, ThermoSEME® est une solution écologique.

Quels que soient les saisons et les différents moments de la journée, vous découvrirez, dès la pose terminée, la simplicité d’utilisation de vos télécommandes. Vous sélectionnerez ainsi le mode de programmation conforme à vos attentes : chauffage, rafraîchissement, déshumidification, ionisation, diffusion d’arômes, filtration des poussières, des odeurs ainsi que des acariens, etc.

POMPE À CHALEUR CHAUFFAGE REVERSIBLE

RAFRAÎCHISSEMENT

DÉSHUMIDIFICATION

PURIFICATION DE L’AIR AROMATHÉRAPIE CONFORT IONISATION

Nous recherchons 1 POINT RÉFÉRENCE par commune !

**par arrêté du 17/12/05 par application de l’article 200 quartier du code général des impôts et du décret modificatif du 18/05/06

Remise tarifaire conséquente ! Coupon à renvoyer à l’adresse ci-contre Nom : ……………………………………...…………………………. Prénom : ………………………………………………..……………. Tél : ...………………………………………………………………… Adresse complète : ………..……………………………………….... .……………………………..………………………………………… .………………………………..……………………………………… Mode de chauffage actuel :  Electrique  Fioul  Gaz Bois/Charbon

9, rue de la Plaine-des-Isles AUXERRE - 03.86.94.92.50


G r a n d s

v i n s

d e

C h a b l i s

Domaine Vocoret et Fils Propriétaires - Viticulteurs

Petit Chablis - Chablis - Chablis Premiers Crus - Chablis Grands Crus

40, Route d’Auxerre - 89800 CHABLIS Tél. 03.86.42.12.53 - Fax 03.86.42.10.39 - www.vocoret.com Un rendez-vous préalable permettra de mieux vous recevoir

Fête des Vins de Chablis 2007 27 & 28 Octobre 2007 – 59ème Edition La Fête des Vins de Chablis revêt à son tour la parure noire et or de la nouvelle signature de l'AOC

Chablis, the French Chic ! L'année dernière déjà la manifestation évoluait pour s'établir en Octobre plutôt que Novembre et ce afin d'améliorer les chances d'offrir des conditions de dégustations optimales aux visiteurs.


AUTOVISION CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE

SARL VINOT FRÈRES

Cette année l'Office du Chablis, co-organisateur avec la délégation Chablisienne du Bureau Interprofessionnel des Vins de Bourgogne, a choisi de reprendre les codes noir et or que l'appellation utilise sur ses campagnes à l'étranger pour le lancement de l'événement et l'habillage de sa communication. A cette occasion et fort du succès rencontré en 2006 ce sont plus de cinquante exposants qui accueilleront le public, les amateurs et les professionnels le Samedi 27 Octobre de 14h30 à 18h00 et le lendemain de 10h30 à 18h00. Au gré des animations et dégustations et au son enivrant d'une musique au reflets de jazz, les visiteurs pourront découvrir les produits du terroir, améliorer leurs techniques de dégustation, compléter leurs connaissances des 4 niveaux de l'appellation ou, tout simplement, flâner dans les rues et ruelles de Chablis. Notez que pendant ce temps un espace garderie, où jeux et d'activités seront proposés, sera ouvert à l'attention des enfants. Une sortie familiale et pédagogique faite de rencontres et d'échanges avec une profession et du plaisir de déguster avec modération les vins de Chablis. Tout cela pour vous faire patienter dans l'attente de la Soixantième édition déjà en préparation ...

Fête des Vins de Chablis 2007 Samedi 27 et Dimanche 28 Octobre 2007 Boulevard du Docteur Tacussel Centre Ville de Chablis– 89800 Chablis

9, rue du Moulin du Président

Z.A. des Lys

89000 AUXERRE  03 86 49 01 69

89800 CHABLIS  03 86 42 46 47


Artisanat - Commerce - Service ÉCONOMISEZ !

Choisissez une énergie de chauffage

naturelle et inépuisable :

la GÉOTHERMIE DEVIS GRATUIT

MAISON NEUVE

Transformation de votre installation gaz ou fuel

Environ 2€ par m2 et par an

CRÉDIT D’IMPÔT 50%

Ancienne consommation

3000l de fuel pour environ 2100€ Nouvelle consommation

500€ par an

MAISON EXISTANTE ENERGIES NATURELLES SERVICES 916, rue aux Febvres - 10320 SOULIGNY

Tél. 03 25 46 00 34 Présent au “Salon de l’Habitat” à Auxerrexpo du 19 au 21 octobre

Laveries automatiques 3 adresses à votre service ! Couettes, housses de clic-clac, gros volumes…

Petits linges…

VOUS AVEZ LA POSSIBILITÉ DE SÉCHER DE GROS VOLUMES JUSQU’À 14 KGrs. OUVERT 7j/7 de 7H à 21H

OUVERT 7j/7 de 7H à 20H

17 Rue d’Égleny

7, rue Charles de Foucault

(proche du centre ville)

(Centre commercial les Vauviers)

AUXERRE

AUXERRE

OUVERT 7j/7 de 8H à 20H

4, rue Claude Tillier

58500 CLAMECY

La Géothermie : un système écologique qui chauffe l’hiver et rafraîchit l’été par Frédéric Léger, Energies Naturelles Services Les systèmes géothermiques réversibles fonctionnent grâce a une pompe à chaleur (PAC) dont le principe technique consiste à “pomper” l’énergie gratuite naturellement présente dans l’eau ou la terre grâce à ses collecteurs enterrés ou des sondes géothermiques, pour ensuite l’utiliser comme source d’énergie pour chauffer ou rafraîchir un logement ou tout autre bâtiment. En clair votre facture de chauffage est divisée par quatre ou cinq et vous devenez en quelque sorte votre propre fournisseur d’énergie. En comparaison avec un chauffage traditionnel (gaz, bois, mazout ou charbon) le chauffage géothermique est un chauffage propre qui ne produit ni dioxyde de souffre ni dioxyde d’azote et ni poussières. Enfin, un autre avantage non négligeable, la géothermie permet également la production d’eau chaude sanitaire voire le chauffage d’une piscine. Pour assurer le développement de la géothermie, l’Etat a mis en place un système de crédit d’impôts qui s’élève à 50 % du prix ttc du coût de l’équipement hors main d’oeuvre. Il est plafonné à 8000€ pour une personne seule et à 16 000€ pour un couple. Cette somme est majorée de 400€ pour le premier enfant, de 500€ pour le second et de 600€ par enfants à partir du troisième. Alors n’hésitez pas à nous contacter par téléphone au 03 25 46 00 34 pour un devis gratuit.

Guide de Pays de l’Yonne par Josianne Maxel Célébration de Saint-Huber t, cueillette de champignons et promenades en forêt couleurs de feu, l'automne a bien des attraits dans la nature. Une Fête du jardin, ça c'est original en cette période... Rendez-vous à Précy sous Thil (Côte d'Or) le 7 octobre toute la journée à la Ferme du Hameau avec de nombreuses animations autour de l'environnement et des jardins. Le Forum du livre vous attend à Migennes le 14, une manifestation incontournable pour les amoureux des livres juste avant l'opération Lire en fête qui aura pour thème, à Coulanges-sur-Yonne, le dimanche 21 octobre : la cuisine et les vins avec des intervenants très pointus, à découvrir absolument, à la salle des fêtes tout l'après-midi. Enfin le 28 octobre, tous à Monéteau pour l'autre très grand Salon du livre, plus de 5000 mètres carrés ! Le même jour ce sera la fête au profit des vietnamiens orphelins à Saint-Bris-le-Vineux, des animations dépaysantes pour la bonne cause ! En savoir plus : www.guidesdepays.com ou 03 86 81 15 67.

 06 64 67 34 06 Ils utilisent le bois densifié… Mme Sylvie CHAMEROY, distributeur de vins “Nature” à la restauration Bourguignonne, utilise le Bois Densifié dans son poêle. “De par t mon métier, je suis souvent sur la route et je manque donc de temps pour assouvir ma passion du feu de bois. Depuis que j’ai découvert le bois densifié, je n’ai plus de soucis d’approvisionnement. L’avantage c’est que ça chauffe rapidement, la combustion dure longtemps et la chaleur dégagée est agréable. De plus, c’est un produit propre, facile à transpor ter et qui ne prend pas beaucoup de place.”

Octobre 2007 - Page 16


Artisanat - Commerce - Service

Alain Marty, restaurateur de meubles Après 25 ans d’expérience acquise avec un antiquaire, lui-même ébeniste, Alain Mar ty en octobre 2005 a décidé de franchir le pas et de se mettre à son compte en tant que restaurateur de meubles allant du XVIIIe siècle jusqu’à nos jours. Alain Mar ty redonnera une seconde vie à tous vos meubles quelque soit leur état. Alain Marty utilise toutes les Commode en noyer essences de bois pour restaurer vos du XVIIIe siècle meubles. Alain Mar ty se déplace à votre domicile pour aller voir l’état du meuble, estime les travaux, fait le devis, accomplit son travail de restauration et vous livre gratuitement. Pour tout renseignement complémentaire n’hésitez pas à le contacter au 03 86 53 86 50 ou à lui rendre visite à son atelier situé sur la RN6 à la sortie d’Augy en direction de Champs sur Yonne. Un coup d’œil s’impose pour découvrir le travail d’un artisan passionné et talentueux.

IIMS : l’impression numérique de proximité ! Installé depuis le 2 janvier 2003 à Fouronnes (89560), Sébastien Morelle, spécialiste de l’impression numérique vous propose différents services et prestations : • l’impression numérique en couleurs de tous documents (enveloppes personnalisées, en-têtes de lettres, menus, affichettes, cartes de visite…) et de toutes quantités, jusqu’au format A3. • l’impression en couleurs de brochures, de journaux communaux… jusqu’ à 100 pages format A4. • tracts publicitaires, fournitures de bureaux, photocopies noir & blanc et couleurs format A4 et A3.

Un petit ange traîne avec lui, en laisse, un petit nuage. Un autre petit ange le rencontre et lui demande: “Où vas-tu comme ça ?”. - Je m'en vais faire "pluie-pluie".

NOUVEAUTÉ : les packs ! Exemple de pack : • Pack 2 à 35 euros ht comprenant : 1000 Entêtes de lettres (1) Imp. 1 Coul.*, 100 Enveloppes (2) Imp. 1 Coul.*, 1000 Cartes de visites (3) Imp. 1 Coul.* • Pack 6 à 50 euros ht comprenant : 100 Entêtes de lettres (1) Imp. Quadri., 25 Enveloppes (2) Imp. Quadri., 500 Cartes de visites (3) Imp. Quadri. • Pack 8 à 150 euros ht comprenant : 1000 Entêtes de lettres (1) Imp. Quadri., 100 Enveloppes (2) Imp. Quadri., 1000 Car tes de visites (3) Imp. Quadri.- 1000 Entêtes de lettres (1) Imp. Quadri. Pour tout renseignement complémentaire et devis gratuit, contactez Sébastien au 03 86 41 57 69 ou au 06 85 87 18 56. *

Couleurs au choix : Noir, Rouge, Vert, Bleu, Jaune • (1) Entêtes de lettres papier 80 g blanc Enveloppes 90 g - Format DL - auto adhésives avec bande proctectrice - personnalisable avec une photo un logo ou un texte • (3) Cartes de visites 85 mm x 55 mm papier blanc 210 g

(2)

Page 17 - Octobre 2007


Artisanat - Commerce - Service

L’ART DU SIEGE • Cours de tapisserie : réfection de sièges de style Louis XV, Louis XVI, Empire, Restauration, Voltaire… • Carcasses sièges Bois brut : hêtre, merisier, acajou ou chêne • Tissus d’ameublement - Passementerie Velours, taffetas, imprimés, voilage, galons…

36, Grande Rue – 89380 APPOIGNY 06.69.90.83.20

Calendrier des visites de la ville d’Auxerre Chaque samedi et le premier dimanche de chaque mois, les guides conférenciers de la ville d'Auxerre, agréés par le ministère de la culture, proposent des visites pour découvrir ou redécouvrir la ville, ses monuments, son histoire ou certains objets conservés dans les collections des musées. • Samedi 20 Octobre à 15h : L'abbaye Saint-Germain (rendez-vous à l'entrée du musée Saint-Germain, 2 place SaintGermain). Construit autour de la relique du saint, cet ensemble monastique intégralement préservé permet la visite de cryptes carolingiennes, salles romanes, église gothique et bâtiments monastiques des XVIIe et XVIIIe siècles. • Samedi 27 octobre à 15h : Tableaux d’églises (Rendez-vous devant la cathédrale Saint-Etienne). Tableaux de maître ou d’ar tiste anonyme, ils évoquent l’histoire religieuse. Il sont aussi des témoins de la vie quotidienne et de la manière de concevoir le monde à l’époque de leur création. • Samedi 3 novembre à 15h : La vigne à Auxerre (rendez-vous devant l’office de Tourisme – 1-2 Quai de la républi-

que). Une découver te des témoignages que l’activité viticole à laissé dans l’ensemble de la ville. • Dimanche 4 novembre à 15h : La cathédrale Saint-Etienne (rendez-vous devant la cathédrale). Après avoir présenté le bâtiment, le guide conférencier fera découvrir l’exposition “St-Etienne d’Auxerre, la cathédrale en chantier, une mémoire en restauration” • Samedi 10 novembre à 15h : Les faïences de l’Auxerrois (rendez-vous devant le musée Leblanc-Duvernoy, rue d’Egleny). Pendant plusieurs décennies, commandes de familles bourgeoises puis vaisselle de petits ménages sont sor ties des fours des faïenceries de l’Auxerrois.

Exposition “Saint-Etienne d’Auxerre, la cathédrale en chantier, une mémoire en restauration”. Une exposition pour toute la famille qui présente la cathédrale, sa fonction, son histoire, son intérêt architectural, les travaux de restaurations et les recherches scientifiques. Du 28 septembre au 17 décembre, tous les jours sauf mardi de 10h à 12h et de 14h à 18h.

La seule voiture sans permis avec AIRBAG • Vente Neuf et Occasion • Location • Réparations toutes marques Liste des agents du 89 sur simple demande Venez découvrir notre nouvelle gamme microcar avec 3 ans de garantie et 3 ans d'assistance dépannage. Portes ouvertes

Plusieurs séances d’atelier pour découvrir et s’approprier un élément du patrimoine auxerrois. Du 29 au 31 octobre et 2 novembre de 14h à 17h : Découvrir l’enluminure, de la préparation des pigments à la peinture. Ce stage permettra de s’essayer à différentes expériences de préparation de couleurs naturelles et de pose de l’or.

Ateliers pour enfants

les 19 et 20 octobre. EVASION SANS PERMIS Montargis

EVASION SANS PERMIS Auxerre

1, rue du Solin 45120 Châlette sur Loing

77 route d'Auxerre RN6 89380 Appoigny

Tél 02 38 94 68 68

Tél 03 86 53 22 45

Fax 02 38 94 68 69

Fax 03 86 53 09 43

Octobre 2007 - Page 18

Ateliers pour adultes

Des ateliers pour apprendre en s’amusant et profiter des vacances pour découvrir le patrimoine d’Auxerre en compagnie de professionnels des arts et de la culture. • Des plaques hors massif à Leblanc-Duvernoy : 29 au 31 octobre et 2 novembre de 9 à 12h ou de 14 à 17h. Ouvert à 8 enfants de 8 à 12 ans. Une reconstitution des plaques de terre cuite, aujourd’hui disparues, qui délimitaient les massifs du jardin Leblanc-Duvernoy. • Lézarchitectes de la tour de l’Horloge : 29 au 31 octobre et 2 novembre de 9 à 12h ou de 14 à 17h. Ouvert à 8 enfants de 5 à 7 ans. Anne propose de restituer, en volume, les plus beaux édifices du quartier de la tour de l’Horloge.


Immobilier SPÉCIAL Saint Simon

Réf. : VF861749 Prix : prix à débattre Dans village calme, jolie fermette de 6 pièces habitables tout confort avec grenier et garage sur terrain clos de 1250 m2 avec jolie vue. Belle affaire.

Réf. : VF862143 Prix : 175 000,00 euros Dans bourg tous commerces, pavillon de plain pied comprenant cuisine aménagée ouverte sur séjour avec cheminée, 2 chambres, SdB et WC. Garage, atelier. Terrain clos de 615 m2. Bon état général.

Réf. : VF862149 Prix : 200 000,00 euros Dans un bourg tous commerces, belle construction contemporaine de PP comprenant: cuisine, cellier, séjour, SdB, 3 chambres, grenier, garage. CC fuel. Terrain de 4200 m2. Très belle vue...

Réf. : VF862145 Prix : 170 000,00 euros Très jolie fermette de pays, comprenant cuisine, séjour, 2 chambres, salle d'eau et WC, atelier, dressing, mezzanine, grenier. CC fuel.Cheminée. Terrain de 1200 m2, puits. En pleine campagne, avec un très beau paysage.

Réf. : VF862098 Prix : 108 000,00 euros Jolie maison de village dans bourg tous commerces, comprenant: salon, salle à manger, cuisine, chambre, Sd'E, WC, grenier au-dessus, CC fuel, petites dépendances, sur terrain de 673 m2. Etat général correct.

Réf. : VF861754 Prix : 133 000,00 euros En sortie de bourg tous commerces. Belle maison ancienne restaurée de 4 pièces tout confort avec cour et jardin. A prévoir, décoration et aménagements extérieurs. Très belle affaire.

Réf. : VF862127 Prix : 153 000,00 euros Maison de village dans bourg tous commerces avec entrée, cuisine, salle à manger, SdB, WC et chambre au RdC, mezzanine, 2 chambres, salle d'eau, à l'étage. Restauration de qualité. Prévoir quelques travaux de finition.

Réf. : VF862116 Prix : 158 000,00 euros Joli pavillon de plain pied, comprenant cuisine, séjour, 2 chambres, WC, SdB, garage, jardin clos arboré d'environ 1400 m2. Chauff élect. Emplacement agréable, en campagne sans être isolé. Proximité Courtenay et sortie autoroute.

Réf. : VF862010 Prix : 160 000,00 euros Fermette comprenant un corps de bâtiment avec 2 logements séparés d'une grange. Prévoir quelques travaux, potentiel habitable 170 m2. Située dans un hameau calme avec une très belle vue sur la campagne...

Réf. : VF862048 Prix : 175 000,00 euros Fermette habitable, sur plus de 4900 m2 de terrain, nombreuses dépendances. Emplacement calme avec espace dégagé. CC fuel. Beaux volumes à exploiter...

Réf. : VF862085 Prix : prix à débattre Maison de campagne bien entretenue avec au RdC salon salle à manger avec cheminée, WC, salle d'eau, à l'étage mezzanine, 2 chambres, terrasse, garage. Jardin clos et joliment arboré. Endroit calme.

Réf. : VF861868 Prix : 209 000,00 euros Grand pavillon de construction traditionnelle sur 3 niveaux, possibilité de réaliser 3 appartements indépendants. Terrain clos de 755 m2. Puits. Prestation de qualité.

AGENCE DU PAYS 43, Grande Rue - 89120 CHARNY Tél. 03 86 63 64 00 / Fax 03 86 63 60 76 Mail : agencedupays@wanadoo.fr

Réf. : VF861044 Prix : prix à débattre Maison de 140 m2 habitable, comprenant un vaste salon avec chem., salle à manger, cuis améric, salle d'eau et WC séparé au RdC, étage mezzanine, 2 grdes chambres. Grange attenante. Terrain de 1600 m2. Véranda. Au calme.Très soignée.

Réf. : VF861555 Prix : prix à débattre Maison de bourg en très bon état avec au RdC cuisine aménagée, séjour + cheminée, WC, salle de bains, étage: 3 chambres, bureau, pièce salle d'eau, WC, grenier audessus. CC fuel. Courette et garage. A proximité des commerces...

Réf. : VF862088 Prix : 249 500,00 euros Dans hameau, magnifique pavillon avec sous-sol total, le tout sur un terrain de 2600 m2. Très belle vue sur la vallée. Ensemble particulièrement soigné. Un bijou dans un écrin de verdure et de fleurs. Produit exceptionnel !

Réf. : VF861883 Prix : 265 000,00 euros Joli pavillon de 163 m2 habitable sur 2092 m2 de terrain clos. Garage, terrasse couverte. Grande pièce à vivre avec cheminée. 3 chambres. Grenier aménageable. Belles prestations, habitable sans frais.

Réf. : VF861973 Prix : 265 000,00 euros Dans un bourg tous commerces, joli pavillon sur sous-sol total de PP comprenant garage, cuisine, Sd'E WC, chambre. Etage: séjour, cuisine aménagée, chambre. Ascenseur. Jardin clos. Etat impeccable...

Réf. : VF861771 Prix : 368 000,00 euros Beaucoup de caractère, ce pavillon traditionnel de 180 m2 comptant 4 chambres, un vaste séjour avec cheminée, plusieurs dépendances, piscine, halfcourt. Chauf élect. Joli parc arboré et clos. Au calme...

Réf. : VF862091 Prix : 490 000,00 euros Très bel ensemble immobilier chargé d'histoire avec partie habitable de plus de 300 m2, bons volumes de pièces, CC gaz, vaste grange, belle mare, le tout sur environ 1ha. Idéal pour accueil touristique.

Réf. : VF862082 Prix : 88 000,00 euros Très bel étang vidangeable d'une contenance d'un peu plus de 4 ha, avec un îlot. Idéal pour la chasse et la pêche...

Page 19 - Octobre 2007


Saint Simon 2007

TRAVAUX PUBLICS ET PARTICULIERS

Bricolage, décoration, jardin

S P E C I A L

Terrassement, Nivellement Assainissement, Voirie Maçonnerie, Restauration

CHAUFFAGE • Godin • Deville

La vigne des Devaux 89120 CHARNY Tél : 03 86 63 66 85

F O I R E

VENTE DE TERRE VÉGÉTALE CRIBLÉE

D E

L A

Poêle à granulés

2359€* /2674€

• Supra • Franco Belge

1279€* / 1449€

*TVA à 5,5% si vous faites installer votre chauffage par un professionnel.

12, rue des Ponts - 89120 CHARNY - 03 86 63 65 04

S A I N T

S I M O N

Saint Simon SAMEDI 27 ET DIMANCHE 28 OCTOBRE 2007 - CHARNY (89120) Une nouvelle fois la Municipalité, l’Office de Tourisme, l’Union Commerciale, le Comité des Fêtes, et la Ferme du Pâtis mettent tout en œuvre pour que la foire de Saint SIMON soit une réussite. Animation des rues, jeux de devinettes des vitrines, tirage au sort de tickets d’achat, nombreux exposants tout au long de la rue principale, exposition Marie Jo salle polyvalente, exposition Arboretum à la salle de Louis Philippe (au dessus de la salle), exposition de machines agricoles, vieux outils et fruits d’automne au musée de la Ferme du Pâtis. Et grande première : présentation de plus de 300 chiens sur le Pâtis en lieu et place des traditionnels chevaux. Crédit photo : C.Touzelet

 CONTACT Elodie LEPAGE - Animatrice Touristique Office de Tourisme Intercommunal de la Région de Charny 22 bis, Grande Rue - 89120 CHARNY Tél./Rep/Fax : 03 86 63 65 51 E-mail : ot-charny@wanadoo.fr

Nous vous attendons très nombreux. Venez passer une agréable journée en notre compagnie le 27 octobre et revenez le 28 octobre, admirer les expositions. Merci de la confiance que vous nous accordez, votre présence est indispensable à la bonne réussite de cette manifestation. Le Président

Bernard HIVON et son équipe vous invitent à découvrir le samedi 27 octobre pendant la Saint Simon la nouvelle LAGUNA 3 !

Ets HIVON SARL ZA Sud Route de St Martin

89120 CHARNY

03 86 63 65 12


Saint Simon 2007

TAXITEL TAXI VSL 7j/7 24h/24

06 09 820 311

ENTREPRISE GÉNÉRALE DE BÂTIMENT MAÇONNERIE - COUVERTURE - CARRELAGE 62, Route de St Martin sur Ouanne - 89120 CHARNY

Saint Martin sur Ouanne

Tél / Fax : 03 86 63 66 36 Crédit photo : C.Touzelet

Crédit photo : Pierre de la Marlière - Musée du Pâtis

Remerciements Le Criquet Magazine remercie les partenaires de cette manifestation, les organisateurs de la foire ainsi que l’office de tourisme de Charny qui ont permis la réalisation de ce publi-reportage. Ami(e)s visiteurs, venez nombreux et soyez les bienvenu(e)s. Crédit photo : Pierre de la Marlière - Musée du Pâtis

Programme de la St SIMON 2007 Samedi 27 octobre En ville : • Foire commerciale • Nombreux jeux : jeux de vitrines, animation permanente • Exposition sur l’Arboretum National des Barres à la salle Louis Philippe (au dessus de la Halle) Sur le Pâtis : • Présentation de chiens de chasse

Samedi 27 et Dimanche 28 octobre Au Musée : • Exposition de matériel agricole et de vieux outils • Outils préhistoriques • Exposition de Fruits d’Automne • Fabrication de jus de pommes A la Salle Polyvalente : • Artisanat d’Art

s.a.r.l. JOBERT ENTREPRISE DE BATIMENT

Neuf et Rénové Terrassements - Gros oeuvre - Toiture Aménagements intérieurs - Assainissement individuel

76, route de la Mothe - 89120 CHARNY Téléphone : 03 86 99 00 00 - Télécopie : 03 86 99 00 04


Immobilier Se préparer à l’hiver… et éviter la grippe ! par Denis Livet

Plus de 20 artisans et els de professionn l’Habitat Service e r t o v A …

Prendre des vitamines ne suffit pas ! Voici quelques conseils... La grippe, c'est mieux quand on l'évite... Fièvre, courbatures, toux, fatigue durable, la grippe est une maladie éprouvante. Elle entraîne parfois des complications graves. L'unique moyen de l'éviter consiste à se faire vacciner tous les ans. Si vous êtes âgé de 65 ans et plus, ou si vous êtes atteint d'une maladie chronique dite "à risque", comme le diabète, la bronchite chronique ou l'asthme, votre vaccin est gratuit. Il est disponible dans les pharmacies à par tir du 28 septembre 2007. N'hésitez pas à demander conseil à votre médecin traitant. Des questions ? Retrouver votre Caisse d'Assurance Maladie sur ameli.fr

89240 CHEVANNES - Tél : 06 14 71 92 57 RÉNOVATION REMISE EN ÉTAT CRÉATION

Electricité Nettoyage et réfection de façade

Peinture - Décoration Revêtements de sol Parquets - Cloisons Isolation

DÉMOUSSAGE DE TOIT

AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR Plomberie Chauffage

Petite Maçonnerie FINANCEMENTS ADAPTÉS ET PERSONNALISÉS

Conseils et Devis Gratuits

Le saviez-vous ? Connaissez-vous la cuisson sous-vide? Elle a été inventée par Georges Pralus. L'histoire a débuté en 1974 lorsque le restaurant Troisgros s'est plaint de perdre 40% de son foie gras pendant la cuisson. À partir de ce moment, Pralus a commencé à faire des tests, et après avoir fait plusieurs essais, il réussit à réduire le pourcentage à 5% lorsqu'il fit cuire sous-vide une terrine dans un sac de plastique, et ce sans en changer le goût. Au début plusieurs gens du monde de la gastronomie ont eu peur, mais petit à petit ils ont compris l'intérêt qu'ils avaient avec la cuisson sous-vide, puisqu'en plus de l'aspect économique, cette méthode de cuisson était de qualité supérieure à la cuisson conventionnelle.

PS 263 : SECTEUR MIGÉ BELLE LONGERE RENOVEE DE 220 M2 HAB : ENTR, CUIS EQUIP, BUAND, SEJ / 22 M2 AVEC CHEM, SAL / 18 M2, 4 CH, S.D.B, S.D.E, 2 W.C. PIECE DE 45 M2 AVEC FOUR A PAIN. GRENI AMENAG. ECURIE. GAR. 2 CAVES V. TERRAIN 1.081 M2 CLOS ET ARB. A VISITER ABSOLUMENT ! PRIX : 265.000 EUROS (1.738.286 FRS)

PS 277 : À 15 MN DE COURSON LES CARRIERES BELLE PROPRIETE DE 300 M2 HAB : ENTR, GRANDE CUIS AMEN, SEJ / 60 M2 AVEC CHEM EN PIERRES, 4 CH, BUREAU, S.D.E, W.C. GREN AMEN, NOMBR DEP, GAR, 2 CAVES V, HANGAR 300 M2. LE TOUT SUR 3.369 M2 DE TERRAIN ARB. PRIX : 300.000 EUROS (1.967.871 FRS)

Octobre 2007 - Page 22

PS 289 : SECTEUR OUANNE PAVILLON TRAD : ENTR, CUIS EQUIP, SEJ /SAL, 3 CH, S.D.B, W.C. CUIS ETE EQUIP. GARAGE. LE TOUT SUR 1.107 M2 DE TERRAIN CLOS ARB. PRIX : 170.000 EUROS (1.115.127 FRS)

Association “Mailles et Mots” “Mailles et Mots” est une association à vocation culturelle créé en 1997 et installée depuis peu à Champignelles (89). Cette association est un collectif d’artistes, liés entre eux par la passion de l’art de conter et du spectacle vivant. Les artistes, dont “Mailles et Mots” porte les projets, font vivre ce collectif en par tageant entre eux la passion de leur ar t, leurs expériences, leurs compétences… En 2006, “Mailles et Mots” a donné 152 représentations de spectacles contés ou de concer ts - joués dans la France entière, 10 jours de formations à l’ar t de conter, de nombreux ateliers musicaux pour les enfants. Elle a produit 5 disques, dont 3 pour le jeune public, et a participé à l’organisation du festival annuel “Rencontre en Conte” à Bléneau. 14 conteurs, 18 musiciens, 3 comédiens, une ar tiste du goût, une illustratrice, tous au ser vice du conte, par ticipent à la dynamique du collectif “Mailles et Mots”. L’Association propose aux crèches, écoles, centres de loisirs, salles de spectacle, festivals, une dizaine de spectacles joués par des professionnels; elle propose également des animations, des formations, des ateliers. Pour tout renseignement contactez Sophie BERNERT au 03 86 74 91 60 ou par mail : sophie.bernert@wanadoo.fr

PS 285 : PROCHE COURSON LES CARRIERES BELLE LONGERE DE CARACTERE : CUIS, ARR- CUIS, SEJOUR AVEC CHEM-INS, SAL, 6 CH, S.D.B, S.D.E, 3 W.C. CAVE V. GARAGE AVEC FOSSE. ATELIER. TERPS 276 : À 15 MN DE COURSON LES CARRIERES RAIN 2.000 M2 CLOS ARB. MAGNIFIQUE MOULIN AVEC TOURELLE. LE TOUT PRIX : 247.000 EUROS (1.620.214 FRS) SUR 4.700 M2 DE TERRAIN ARBORE. NOMBR DEPENDANCES DONT ECURIE. PISCINE COUVERTE. AU CALME. A VISITER ABSOLUMENT! PRIX : 399.000 EUROS (2.617.268 FRS)

PS 252 : COURSON LES CARRIERES MAISON ANC DE 111 M2 HAB :ENTR, CUIS, SEJOUR AVEC CHEM, SALON AVEC CHEM,4 CH, S.D.B, 2 W.C. PS 214 : COURSON LES CARRIERES 2 PS 281 : À 10 MN DE COURSON LES CARRIERES MAISON DE BOURG DE 102 M , HABITABLE DE (TOITURE + D. VITRAGE NEUF), BUCHER, CAVE V, MAISON ANC, HABITABLE DE SUITE : CUIS AMEN, SUITE : ENTR, CUIS, SEJOUR /22 M2, SAL / 25 M2 PETITE COUR. + TERRAIN INDEPENDANT 1.320 M2. SEJ, 2 CH, S.D.E, W.C.JARDIN CLOS 300 M2. A VISI- AVEC CHEM, 3 CH, S.D.E, S.D.B, 2 W.C. DEP, IDEAL 1ère ACQUISITION ! TER ! GARAGE, CAVE V. + TERRAIN INDEP DE 900 M2 . A PRIX : 97.000 EUROS (636.278 FRS) PRIX : 87.000 EUROS (570.683 FRS) VISITER ! PRIX : 97.000 EUROS (636.278 FRS)


Artisanat - Commerce - Service

• Plomberie • Chauffage • Dépannage • Entretien

de l’Auxerrois et de la Puisaye-Forterre

12, Ville Perdue - 89130 LEUGNY - 03 86 47 61 73

www.lecriquet-auxerre.fr Directeur de publication Thierry SMOLARSKI 06 08 23 47 95

FAITES VITE !!!

SARL A2J au capital de 400 euros R.C.S 480 187 921 00014 Dépôt légal à parution - I.S.S.N : 1779-272X

ET GAGNEZ 300 Euros TTC SUR VOTRE INSTALLATION SOLAIRE FACTURÉE AVANT LE 30 NOVEMBRE.

Mise en page Jonathan SMOLARSKI CHEVILLON Imprimeur 03 86 65 04 78 Toute reproduction même partielle est interdite © Le Criquet est une marque déposée N°03 3206 774 du 29 Mars 2003 Tirage: 18.000 exemplaires La reproduction des photos, publicités, des textescréés par et pour le Criquet est interdite. Le magazine ne peut être tenu pour responsable du contenu des encarts publicitaires et des petites annonces.

Concept original : Pierre LECHAT - 06 10 63 64 55 Vous voulez nous faire parvenir vos documents par internet, une seule adresse :

jonathan.smolarski@gmail.com

Pour votre installation solaire facturée avant le 31 novembre 2007, bénéficiez d’une prime exceptionnelle de 300 euros supplémentaires, cumulable à votre crédit d’impôts de 50% et aux 1200 euros de prime régionale. Prenez contact rapidement avec SFPG votre installateur QUALISOL.

Pascal Gras 10, chemin du Comte de Lacelle

INSTALLATEUR CHAUFFAGE FIOUL, GAZ, POMPE À CHALEUR, BOIS (Chaudières et poëles à pellets)

Un point de vue sur le retour des loups en France par Béatrice Guyard 1930. Après une destruction acharnée, les loups ont complètement disparu du territoire français: battues, pièges, poisons, avaient fait leur travail. Depuis 1993, leur retour a été annoncé dans les Alpes du sud. Une chance immense, diront certains, un grand malheur, diront les autres. Faute de pouvoir trancher dans un sens ou dans un autre, apprenons peut être simplement à connaître cet animal tant décrié par le passé. Oublions un moment ce représentant du Diable, ce dévoreur d'enfants, responsable de tous nos malheurs, pour simplement reconnaître en lui un prédateur qui a sa place, comme tout autre, non seulement dans la nature, mais aussi dans la chaîne de la vie. Les canadiens l'ont compris avant nous, le loup a un rôle important à jouer. En le réintroduisant dans le Parc du Yellowstown, ils ont rétabli un équilibre naturel qui était défaillant, la preuve en est faite. Alors nous qui avons la chance d'être les témoins d'un retour naturel, apprenons sans tarder à cohabiter avec lui. Et même, s'il est vrai que les contraintes de sa présence sont nombreuses et très difficiles pour certains (je pense bien sûr aux éleveurs), cette chance ne nous sourira sûrement pas une autre fois. Les parents de nos grands-parents ont vu et entendu les loups, offrons à nos enfants la possibilité de les découvrir à leur tour. A l'époque, on vivait dans la peur et l'ignorance, aujourd'hui nous pouvons, grâce à nos connaissances, apprécier toute la magie de sa présence. On mène volontiers des combats pour la défense des éléphants d'Afrique ou des bébés phoques en Alaska, pourquoi dans ce cas, ne pas déjà regarder à notre porte : les loups sont là et n'attendent que notre feu vert pour pouvoir vivre, tout simplement. Info : le loup est désormais une espèce protégée. En France, on compte environ 120 loups sur notre territoire, tous venus d'Italie. Muséoloups : Les Angins - 89350 Tannerre en Puisaye - Tel : 0386454152 (Ouvert jusqu'au 31 octobre, tous les après-midi sauf le lundi).

Solution du mois dernier Horizontal 1: Régurgiter - 2: Oye - 3: Canidés - 5: Louveteau - 6: Meute 7: Piège - 10: Tuiles. Homme - 12: Jaune Vertical A: Mor t - B: Alpes - C: Loup - D: Gris - E: Leu - G: Poison - I: Tanière - J: Garou - K: Rouge - M: Hurlement

89130 LALANDE

03 86 44 26 22

LA FORESTIERE

EBENISTERIE

MENUISERIE

Fabrication de tout ouvrage de menuiserie sur mesure

Jacky LEJAY Chemin des Minimes • 89700 TONNERRE Tél. / Fax : 03 86 55 06 40 • Port. : 06 27 81 39 53 "Rien ne sert de pourrir, il faut moisir à point." "Depardieu, quatre" — Môt de Tête par Cire.

2SAP : une entreprise familiale à votre service

2S.A.P Le TERRASSEMENT et les espaces verts

Désormais pour certains travaux vous pouvez nous régler par CESU, alors n'hésitez pas à nous contacter. Page 23 - Octobre 2007


Artisanat - Commerce - Service La Bobine qui défile par Frédérique Marfaing

Toilettage et conseils pour chien Aurélie DAVIAU vous accueille du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h et le samedi de 9h à 17h en continu. Elle assure du plus petit chien au plus grand, l’épilation, la tonte et la coupe au ciseaux de vos fidèles compagnons à quatre pattes ! À bientôt !

4 rue Dethou - 89220 BLENEAU - 03 86 74 80 30

La Bobine qui Défile

Depuis plus d’un an maintenant “La bobine qui défile” vous propose de nombreux ateliers. Vous aimez découper des petits morceaux de tissus, les coudre ensemble, qu’à cela ne tienne, venez apprendre le Patchwork et peut-être qu’un jour vous réaliserez le dessus de lit de vos rêves ! Mais auparavant Sylvie vous aidera à confectionner des objets plus petits : coussins, sacs, calendrier de l’Avent… Le Boutis provençal est aussi une technique superbe pour réaliser le magnifique couvre lit dont je vous parlais plus haut. Mais là encore Delphine vous apprendra la technique en vous proposant de broder un petit modèle. Vous pouvez maîtriser cet ar t provençal grâce à un stage d’une demi-journée : samedi 13 octobre de 13h30 à 18h. Pour finir de bien décorer votre chambre, il vous reste à confectionner un abat-jour. Que vous choisissiez un simple tissu ou que vous souhaitiez réaliser une broderie - un Boutis par exemple - Isabelle vous expliquera comment le monter. Prochain stage samedi 3 novembre de 9h30 à 12h30 ou de 14h30 à 17h. Initiation : abat-jour conique. Per fectionnement : abat-jour pyramidal. Mais faites attention, pour tous ces cours ou stages il est indispensable de s’inscrire à l’avance, le nombre de places est limité ! Le mois prochain nous parlerons des autres techniques que vous pouvez apprendre dans nos ateliers. Si vous ne souhaitez pas attendre plus longtemps, venez me rendre une petite visite, je vous montrerai et vous expliquerai…

Mercerie - Broderie - Patchwork Cours et Stages Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 18h30

8, rue Fécauderie - 89000 AUXERRE

03 86 52 27 76 labobinequidefile@wanadoo.fr www.labobinequidefile.com

Les partenaires du Criquet Magazine Ce mensuel mis gratuitement à votre disposition est réalisé grâce à la par ticipation et à la collaboration des rédacteurs bénévoles et des annonceurs publicitaires. Consultez-les pour vos achats en vous recommandant de ce magazine, ils ne manqueront pas de vous réserver le meilleur accueil.

La bonne main La main qui sait soigner ne se détourne pas. C’est une main habile, aux gestes rassurants, qui vient à la rencontre des vieux maux rampants, comme si elle savait qu’elle les trouverait là. Les évènements torves, les brutales idées, s’en vont calligraphier dans les tissus de l’homme des galeries sournoises, tel un ver dans une pomme, gravant des souvenirs et des douleurs cachés. C’est comme un jeu de piste où la main se repère, débusquant les mémoires durcies dans la chair. Prudemment elle atteint les grains lourds et froids. Et le corps se souvient, des peines et des effrois. C’est MAINTENANT qu’il peut, dans la main qui sait lire, secouer ses secrets, et peut-être les dire. Eve Allard, Yonne 2007

Octobre 2007 - Page 24


Mode - Bien-être

MARLI ET FRANCIS BIEN-ETRE Nous avons tous à un moment de notre vie besoin d’y voir plus clair sentimentalement, professionnellement ou dans tout autre domaine. Avec notre équipe, nous sommes là pour vous conseiller. Chaque membre de notre équipe est spécialiste dans son domaine avec de longues années de pratique.

Voyance par téléphone en direct au 08 92 69 01 06 (0,34 ct la minute)

PROMOTION la minute supplémentaire à 2 euros jusqu’au 31 octobre

Consultations privées au 03 86 44 02 58 (15 euros les 10 mn, et 4 euros par mn supplémentaire). Paiement par CB sécurisé.

Visitez notre site : www.marlifrancis.com

Prochainement : boutique - vente

Le TGV “Yonne-Méditérranée”, la vitesse au service de l’économie et de l’écologie Tous les jours du Lundi matin au Vendredi soir le TGV conduit plus de 200 personnes (et parfois 300 en période de pointe) sur les lieux de leur travail ou de leurs loisirs. C’est donc l’équivalent de 10 tonnes de carburant (essence ou diesel) qui sont ainsi économisés au quotidien. Mais mieux encore, l’avion et le train sont des moyens de transpor t respectivement 26 et 32 fois plus sûrs que la voiture par kilomètre parcouru. Les passagers qui quotidiennement utilisent le TGV Yonne Med entre Le Creusot et Lyon pour aller à leur travail le savent bien, car la région n’est pas exempte de brouillards tenaces. Mais l’histoire du TGV c’est aussi quelques anecdotes amusantes et parfois pleines de sensibilité. Nous allons en évoquer une récente…

Le Yonne-Med au secours du chablis Au cours d’un récent festival d’Avignon, le metteur en scène d’une troupe de théâtre, originaire de l’Yonne avait souhaité clore la répétition générale de sa pièce par un grand repas “bourguignon” où le jambon persillé, les gougères et le chablis avaient les rôles principaux. Hélas, la veille au soir, si jambon, gougères, et soumaintrain étaient livrés en temps, les 48 bouteilles de Chablis attendues étaient elles…absentes ! Que faire ? Notre metteur en scène, qui ne manquait ni d’initiative ni d’idées, téléphona à 8 heures du soir au viticulteur en question pour le convaincre de livrer ce vin pour le déjeuner du lendemain midi. Celui-ci trouva la solution immédiatement : se rendre le lendemain à 7 heures à la gare de Laroche Migennes avec ses 4 cartons (il n’y a pas de supplément pour les bagages dans le TGV !). A 9h49 , il arrivait en gare d’Avignon, assez tôt pour mettre au frais le Chablis. Profitant du repas et de la répétition générale, ce viticulteur, qui a découvert ainsi le théâtre en plein air, a décidé pour l’année prochaine d’emmener son épouse au festival, et …en TGV.

C’est au coeur du centre ville d’Auxerre (face à la statue Cadet Roussel) au 4, place Charles Surugue que se situe le magasin “Will’s”. Véronique Willems propriétaire du magasin Will’s a voulu privilégier avant tout la qualité dans un style BCBG. Depuis l’ouver ture de Will’s en août 2004, vous pouvez trouver les marques suivantes: TED LAPIDUS, GENTLEMAN FARMER, PIERRE CLARENCE, MONTE CARLO, MENS , CULTURE, sans oublier la lingerie JIL, CHRISTIAN CANE, ARTHUR, HOM… Dans notre boutique de prêt-à-porter masculin vous trouverez les ar ticles suivants : pulls, gilets, chemises, pantalons habillés et sportwear, vestes, parkas, costumes, costumes de marié avec accessoires, cravates, ceintures, chaussettes, robe de chambre, peignoir de bain, pyjama et sous-vêtements. Pour elle, vous trouverez les collections LAUREN VIDAL et DIDIER PARAKIAN ainsi que les pantalons PIONIER. Un excellent accueil vous est réservé chez Will’s pour lui de la taille 38 au 56 (tailles de pantalons), du 48 au 58 (tailles de vestes). Pour elle, du 36 au 46. Une adresse incontournable à AUXERRE : Will’s - 4, place Charles Surugue - AUXERRE - 03 86 51 57 73 “Dans la glace de la salle de bain” J’ai réalisé cette toile il y a 20 ans. La pose, les reflets de la matière “miroir” ou “faîence” ont été privilégiés dans ce tableau. Denis Allard Les Grands Nains - 89130 TOUCY - Tél. 03 86 44 07 29 Espace exposition et atelier Ouvert toute l'année Visite sur rendez-vous

Le saviez-vous ? Le Yonne-Med avale tous les courants ! En dehors de cas particuliers, le réseau ferré français se compose majoritairement de deux types de courants électriques : 5 900 kilomètres sont électrifiés en courant continu sous 1,5 kV (majoritairement au sud de Paris) et près de 10 000 kilomètres en courant alternatif 50 Hz sous 25 kV (au nord, à l’est, à l’ouest mais aussi parfois au sud ainsi que sur le LGV (Ligne à Grande Vitesse empruntée par les TGV). Ainsi au dépar t de Melun et jusque Vergigny, le TGV Yonne-Med utilise un type de courant, puis après Vergigny un autre ! Pour un TGV qui poursuit son chemin vers l’étranger, tout se complique car à l’étranger l’alimentation est parfois encore différente et le TGV est obligé de changer de mode d’alimentation sans que les passagers ne s’aperçoivent de cette gymnastique et prouesse technique.

TGV et sécurité Pour établir que le conducteur d’un train est en parfaite possession de ses moyens, le conducteur utilise un système appelé le VACMA : Veille Automatique à Contrôle du Maintient d’Appui. Il appuie en permanence sur une pédale ou sur le cerclo (commande de vitesse) et doit relâcher brièvement son appui toutes les minutes. Si cette action n’est pas réalisée, une sonnerie stridente retentit, puis le train s’arrête. Enfin, rappelons sur le tableau ci-contre, les horaires actuels du TGV “Yonne-Med” valables jusqu’au 08/12/2008. Vous serez averti en temps (en Décembre) des nouveaux horaires pour les 6 mois suivants. Généralement les horaires ne sont que très légèrement modifiés.

Page 25 - Octobre 2007


Mode - Bien-être Laissez-moi vous raconter l’histoire de ma nouvelle poitrine… par Valérie, une nouvelle très bonne cliente de La Touche Finale J’ai donné quatre fois la vie, je viens de fêter mes quarante ans, je suis bien dans ma peau, je suis plutôt jolie. Malgré tout, ma poitrine, pourtant si belle avant, garde et porte aussi ses souvenirs. Devant mon miroir je la remonte, et si je la grossissais ? À quel prix, quel risque ? Pourquoi pas, puis non… hésitations. Pour mon anniversaire une amie se propose de me diriger pour un mini “relookage”. “Pour être belle, tu dois être bien” me dit- elle en franchissant la porte d’une charmante boutique de quartier : “La Touche Finale” à Aillant sur Tholon. Le nom est bien trouvé, je ne savais plus où donner de la tête, chaussures, accessoires, chapeaux, sacs à mains, écharpes, étoles, et, délice… lingerie. De magnifiques dessous dentelés dansant avec finesse tel un dessert de chocolatier. Couleur macaron, fraisier, vanille… de toutes les beautés, pour tous les styles, et dans toutes les tailles ! Je ne pensais pas à changer ma garde robe de dessous, j’ai quelques modèles sympas trouvés sur des catalogues, ou achetés sur divers étalages et autres rayons de grandes distributions. Je me prends au jeu de l’essayage. La commerçante - super sympa ! - m’apporte le modèle repéré, un marron glacé, dans la taille demandé. Le soutien-gorge est superbe, mais je constate, avec mon désarroi habituel, que ma poitrine est triste. La lingère me regarde avec un grand sourire, une boîte, à la main en me disant : “essayez plutôt celui-ci”. Le même modèle en 85E, moi, je por te du 90B ! De toutes façons, je suis dans la cabine alors, j’enfile donc ce modèle, me tourne face à la glace et… Waaouh ! J’ ai des seins MAGNIFIQUES ! Une vraie belle poitrine, tenue et juste accessoirisée de marron glacé. Depuis des années, la taille n’était pas adaptée ! J’ai gardé mon “Adélaïde Vison” de chez “Simone Pérèle”» toute une semaine ! Au moment de passer un de mes anciens soutien gorges, j’ai couru m’acheter d’autres “touches finales”. J’ai troqué mes modèles aux tailles universellement tronquées contre ma poitrine superbe et un confort indescriptible. Je me sens légère, je me sens soutenue, j’ai la pêche et le sourire, le tout sans un bistouri !

L’ADRESSE QU’IL VOUS FAUT !

La vie re-commence, grâce aux conseils de ma lingère, merci Sylvie ! Alors les filles, un conseil : ne subissez plus la générosité ou la timidité de votre poitrine, mettez-la en valeur ! Un “vrai” soutien gorge suivi des bons conseils de votre lingère est mieux qu’une espèce de boule siliconée étrangère et moins onéreux qu’une opération. Sachez préserver vos atouts. Pour le devenir, le maintien et l’assurance de votre poitrine, courez chez votre lingère. Vous vous en remercierez et votre homme, aussi, sera “finalement touché”.

Octobre… Grand choix

par Eric, créateur du concept spa AMANÖA

• MANTEAUX • PARKAS • TENUES HABILLÉES • ENSEMBLES DECONTRACTÉS • PULLS • GILETS • TEE SHIRTS • JUPES • PANTALONS • CHEMISIERS • ACCESSOIRES…

Octobre... à mi-chemin entre le souvenir des vacances d'été et l'espoir des fêtes de Noël... Octobre et son dernier tiers à n'avoir plus que l'impôt sur les os... Octobre et son automne triste et mélancolique...

En résumé tout le prêt-à-porter féminin du 36 au 52. Tous styles, tous budgets, pour toutes générations. Facilités de paiement, chèques cadeaux. Conseils, étendue du choix, professionnalisme, excellent accueil.

Octobre... mais non !... Octobre, mois joyeux où AMANÖA le spa vous offre la T.V.A en partenariat avec votre magazine préféré, Le Criquet ! Sur simple présentation de ce coupon imprimé sur le Criquet d'Octobre (valable du 01 au 31 octobre, offre non cumulable), vous pourrez bénéficier d'une remise équivalente à 19,6% du prix, que ce soit sur le magasin ou sur les prestations cabines ! Finie la déprime, venez donc vous détendre et profiter d'un pur moment de bonheur au spa ! Adoptez la zen attitude !

Vous voulez avoir de l’allure en toutes circonstances (cérémonies, travail, week-end), alors ne tardez plus et rendez-vous du mardi au samedi de 10h à 12h15 et de 14h à 19h à :

LA BOUTIQUE 14, RUE FECAUDERIE AUXERRE - 03 86 51 66 17 Octobre 2007 - Page 26

AMANÖA le spa, votre bulle unique de beauté, de sérénité et de bien-être sur l'Auxerrois, est toujours à votre écoute pour vous proposer le meilleur des beautés du monde, les soins les plus originaux, les offres les plus incroyables, des chèques cadeaux, des forfaits bien-être, dans des décors époustouflants qui font sa réputation sur tout le territoire. AMANÖA le spa, 43 avenue Jean Jaurès - 89000 AUXERRE - 03 86 46 89 67 www.amanoa.fr - Ouvert du lundi au samedi de 9h à 19h sans interruption.


Mode - Bien-être

Mots Croisés “spécial Yonne” par François Gueutin

Horizontal 1: S'accorde aussi bien avec l'Archevêque qu'avec la Dondagre. — 2: Peuvent atterrir à Branches. — 3: Deux de Dun - Marche à la mode en raccourci. — 4: Commune icaunaise qui prend de la noblesse dans le Bordelais - A l'entrée d'Hauterive. — 5: Deux romains - Jour anglais. 6: A-côté de Tanlay - Tel un verre ...pour boire. — 7: Au centre de Dannemoine - Passage pas convenable! — 8: Commune de l'Avallonnais. — 9: Commune du Sénonais - Lilliputienne. — 10: Des auboises proches des icaunaises. Vertical 1: Boulevard auxerrois. — 2: Ville en vue pour la vue - Devenir muet (s'). — 3: Un cadre pour Le Peletier (de Saint-Fargeau) - Chanteuse 115. — 4: Grand chef icau1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 nais - A l'entrée d'Yrouerre, 1 au centre de Voutenay-surCure et à la sor tie de Véze2 lay! — 5: Village étêté du 3 Jovinien - Au coeur de Girolles. — 6: Fait l'autruche 4 sans en être une - Haute 5 école pour hauts cols 6 blancs. — 7: Vieux roi de France - Couleur d'étalon. 7 8: En-dehors et en désordre 8 - Ville à-côté de Paray-leMonial. — 9: A l'entrée de 9 Vézelay - Par fois perdue en course. — 10: Elles testent. 10 Solution du mois dernier Horizontal 1: Charnycois. — 2: Hai. UE. USA. — 3: Auxois. Ali. — 4: St. Ut. Onen. 5: Tétas. Un. — 6: Erin. Tréma. — 7: Liantes. Yg. — 8: LV. Eer. Sen. 9: UER. Accola. — 10: Armançon. Vertical 1: Chastellux. — 2: Hauterive. — 3: Aix. TIA. Ra. — 4: Ouanne. 5: Nuits. Team. — 6: Yes. Terça. — 7: Ours. Cn. — 8: Ouanne. Soc. — 9: Isle. Myelo. 10: Saint-Agnan.

Page 27 - Octobre 2007


Fenêtres - Portes - Volets - Stores - Portails - Clôtures Terrasses - Abris - Appentis - Auvents - Balustrades Automatismes volets et portail - Rambardes piscine et balcon

Il y a toujours une solution

SUR MESURE

PVC - BOIS - ALU - INOX -FER

Le savoir faire

, le professionnalisme , la qualité des produits : alu, bois, pvc… Ce sont nos clients qui en parlent le mieux !

“Ayant besoin de changer ma porte principale, j’ai rencontré SGT. Aucun problème, de la prise des mesures jusqu’à la fin de la pose. Du sérieux de bout en bout. Travail fait dans la journée.” Mme Aubry - St Sauveur en Puisaye (89)

“Rien à redire, uniquement que du bien à dire. Bonne exécution, proprement fait, dans le temps défini, pour un prix sans surprise.” Mme Godeau - Moutiers en Puisaye (89)

“Très bon travail, soigné et propre. La porte se dérègle… un coup de téléphone, ils sont là dans la journée. Niveau prix : très intéressant vis à vis de leurs concurrents” Mme Kiernicki - Bouhy (58)

Extraits de notre livre d’or avec l’aimable autorisation de nos clients.

Domaine des Bruns - 45230 Châtillon-Coligny (à 5km de Châtillon-Coligny direction Aillant s/ Milleron) Tél. 02 38 97 10 40 - http://sgtfenetre.free.fr - pierre.helie@wanadoo.fr

LE CONFORT… POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PRIX !


Le Criquet Magazine, n° 27, octobre 2007