Page 1

LesbiGayBiTransQueer Filmfestival 30. SEP - 7. OKT ‘17

proud.dk

JOIN DIVERSITY


TAK TIL VORES SAMARBEJDSPARTNERE

MIX COPENHAGEN LesbianGayBiTransQ ueer Film Festival

27 OCT – 5 NOV 2017 MIXCOPENHAGEN.DK


VELKOMMEN Tak fordi du har samlet PROUD! Filmfestivals program op på din vej. Jeg håber, du får lyst til at kigge forbi Øst for Paradis og smage på nogle af de lækkerier, vi serverer i år. Uanset seksuel orientering og kønsidentitet, så kan jeg garantere dig, at årets program byder på noget, der kan udvide din horisont, gøre dig blød i knæene og få dig til at knække sammen af grin. Vores efterhånden traditionsrige filmquiz på G Bar beriges igen i år af quizmosters kvikke tilstedeværelse og hjernevridende spørgsmål. Præmier vil der være nok af og stemningen plejer er være i top, så har du ikke deltaget før, kan jeg kun anbefale, at du tager et par venner under armen og kigger forbi. I år byder vi på første gang på visninger med særlige budget- og studievenlige priser. Billetter til alle tre kortfilmsprogrammer på programmet koster i år kun 60 kr. inklusiv gratis filmsnacks! Så gælder det bare om at nå at sikre sig en billet. Men nu; lad dig friste af årets program. God fornøjelse! Tine Kristensen Festivalleder

SIDE 3


INDHOLD LØRDAG 30/9 KL. 19 SIDE 6

AFTER LOUIE og et glas gin & tonic

SØNDAG 1/10 KL. 19 SIDE 10

SEVENTEEN

MANDAG 2/10 KL. 19 SIDE 12

GAY SHORTS inkl. filmsnacks TIRSDAG 3/10 KL. 19

SIDE 16

TOM OF FINLAND i samarbejde med CPH PIX

SIDE 18

LESBIAN SHORTS inkl. filmsnacks


ONSDAG 4/10 KL. 19 SIDE 23

FILMQUIZ med stakkevis af præmier på G Bar

TORSDAG 5/10 KL. 19 SIDE 24

GENDER SHORTS inkl. filmsnacks FREDAG 6/10 KL. 19

SIDE 28

RETAKE

LØRDAG 7/10 KL. 19 SIDE 30

A MILLION HAPPY NOWS og en sommerlig drink

PRAKTIKALITETER SIDE 35

Billetter, adresser, hashtags og andet smart


AFTER LOUIE LØRDAG 30/9 KL. 19

Sam (Alan Cumming; The Good Wife, X-Men) bor i New York og er kunstner. Han oplevede og overlevede aids-epidemien i 80’erne. Hans lejlighed er dækket af minder om en tidligere kæreste og hans tid som aktivist i ACT-UP. Da han møder en ung mand i en bar, bliver et almindeligt hook up til en udveksling af meninger og synspunkter. After Louie er en smuk og til tider sjov historie om de uforløste tab de, der overlevede 1980’erne og 1990’erne har. Men også fortælling om udvekslig af viden og erfaringer mellem generationer. Engelsk uden undertekster | Vincent Gagliostro, 2017 | 100 min

Sam (Alan Cumming; The Good Wife, X-Men, Spy Kids) is an artist based in New York and a survivor of the AIDS epidemic. His flat is covered with memorabilia of a former lover and his time as an activist in ACT-UP. He meets a young man at a bar, and a simple hook up turns into an exchange of opinions and points of view. This is a beautiful, and at times funny story of unresolved loss for those who lived through the 1980s and 1990s, but also the sharing of knowledge and experiences between generations. English without subtitles | Vincent Gagliostro, 2017 | 100 min

SIDE 6


AFTER LOUIE

EFTER FILMEN SERVERER VI EN GIN & TONIC AFTER THE FILM WE’LL SERVE GIN & TONICS

SIDE 7


FOR DEM DU ELSKER

FÃ¥ en anonym hiv-test

Hurtigt og gratis i KBH, Odense og Aarhus


DEM DU ELSKER MED


SEVENTEEN SØNDAG 1/10 KL. 19

17-årige Paula bor i en lille by med sin søster og sin far. Samtidig med sin vanskelige familiesituation må hun også navigere gennem det følelsesmæssigt stormfulde gymnasieliv. Hun er tiltrukket af den generte og smukke Charlotte. Den vilde Lilly skiftevis provokerer og flirter med hende. Og så er der Tim og Ronald, som vist også begge er faldet for Paula. Seventeen (Siebzehn) er en smuk og følsom fortælling om teenagelivets magi og den svære overgang til voksenlivet. Tysk med engelske undertekster | Monja Art, 2017 | 104 min

SIDE 10


TRIGGER WARNING Filmen indeholder omtaler af selvmord. This film contains references to suicide.

VINDER Max OphĂźls Award BEST FEATURE FILM

2017

17-year old Paula lives in a one-horse town with her sister and her father. As well as a difficult family situation, she has to navigate the emotionally turbulent life of high school. She might be falling in love with the shy and beautiful Charlotte, while wild girl Lilly flirts with her and provokes her in turn. And then there’s Tim and Ronald who both seem to have fallen for Paula. Seventeen (Siebzehn) is a beautiful and sensitive story about the magical aspects of teenage years, as well as the difficult transition to adulthood. German with English subtitles | Monja Art, 2017 | 104 min

SEVENTEEN

SIDE 11


GAY SHORTS MANDAG 2/10 KL. 19

KUN 60,-/BILLET INKL. GRATIS FILMSNACKS ONLY 60,-/TICKET INCL. FREE SNACKS

MØRKE RUM

26 min

Den unge Sebastian udforsker sin seksualitet og søger kærligheden på nettet. Han mødes med den ældre Jacob på en lurvet sexklub. I de aparte omgivelser hengiver Sebastian sig til øjeblikket. Men uden for det mørke rums tosomhed trænger realiteterne sig på. Young Sebastian is exploring his sexuality and searching for love online. He meets up with Jacob at a seedy sex club and lets go to the moment. However, outside the dark rooms of the club, realities become hard to ignore. Dansk med engelske undertekster | Danish with English subtitles

DORIS

12 min

Leighton Murphy var engang en berømt drag queen. Han har ikke optrådt som sit alter ego (Doris) i to årtier, men nu, gammel og skrantende, har han besluttet sig for at lave et comeback! Leighton Murphy was once a famous drag queen. Old and ailing, he hasn’t been his stage persona (Doris) for two decades, but he’s decided to make a comeback! Engelsk uden undertekster | English without subtitles SIDE 12


THE COLOUR OF HIS HAIR

EN AFTEN

10 min

Vennerne Frederik og Mathias deler en fælles oplevelse, men de reagerer meget forskelligt. Friends Frederik and Mathias share a common experience, but have very different reactions. Dansk med engelske undertekster | Danish with English subtitles

THE COLOUR OF HIS HAIR

21 min

The Colour of His Hair er baseret på et filmmanuskript fra 1964 og blander drama og dokumentar sammen til en impressionistisk meditation over livet som homoseksuel i England før og efter ophævelsen af diskriminerende love i 1967. Nomineret til The Iris Prize 2017. Based on an unrealised film script written in 1964, The Colour of His Hair merges drama and documentary into an impressionistic meditation on queer life before and after the partial decriminalisation of homosexuality in 1967. Nominated for The Iris Prize 2017. Engelsk uden undertekster | English without subtitle SIDE 13


CAKE

8 min

Det eneste Guy ønsker sig er en hot date i Andrews lejlighed, men da Andrews mormor pludselig dukker op om morgenen, bliver det hele lidt akavet i denne charmerende australiske kortfilm. All Guy wants is an anonymous sexy hookup in Andrew’s apartment, but the morning arrival of Andrew’s grandma turns things a bit awkward in this charming Aussie romance. Engelsk uden undertekster | English without subtitles

HALF A LIFE

12 min

Half a Life sammensætter en ung, egyptisk LGBT-aktivists fortælling med dragende animation, der viser livet i Cairo. Den anonyme fortæller deler den traumatiske oplevelse, der fik han til at blive aktivist, med os. En visuelt flot og rørende fortælling om et ustabilt, undertrykkende og i stigende grad farligt klima i Egypten. Nomineret til The Iris Prize 2017. Half a Life pairs the intimate narration of a young, Egyptian gay activist with stylized animation, bringing the streets of Cairo to life through this first-hand account. The anonymous narrator shares the story of the traumatic encounter which prompted him to become a gay-rights activist in the unstable, oppressive and increasingly dangerous social climate in present-day Egypt. Nominated for The Iris Prize 2017. Engelsk uden undertekster | English without subtitles

PUBLIKUMSPRIS Afgiv din stemme i biffen og vælg vinderen af PROUD! Filmfestivals publikumspris for bedste kortfilm. Så deltager du selv i konkurrencen om et partoutkort til PROUD! Filmfestival ’18

SIDE 14


EN AFTEN

HALF A LIFE

SIDE 15


TOM OF FINLAND

VINDER

NOMINERET

Gรถteborg Film Festival

Tribeca Film Festival

FIPRESCI PRIZE

BEST INT. FEATURE

2017

SIDE 16

2017


TOM OF FINLAND TIRSDAG 3/10 KL. 19 “Før I tiden kom vi din slags i KZ-lejrene og gassede jer!” siger tyskeren, ikke uden en vis stolthed. Reklamemanden Touko Laaksonen er tilbageholdt i Berlin, bl.a. fordi han bærer en selvkreeret illustration af to lækre unge hunks, der er godt i gang. Før Touko bliver til den forkætrede, finske homoerotiske kunster ‘Tom of Finland’, skal han - som mange andre i efterkrigstidens Europa - overleve homofobi og sygeliggørelse, hvor politiet rydder barer og parker og tæsker løs på mændene, hvis eneste forbrydelse er at de elsker og nyder hinanden. I denne setting udfolder filmen og manden ‘Tom of Finland’ sig. Touko finder en ventil for sine undertrykte drifter via sin underskønne, erotiske fetichkunst, og ligesindede bøsser gør ham til deres identifikationsskabende helt under kampen for rettigheder. Engelsk med danske undertekster | Dome Karukoski , 2017 | 115 min

This handsome dramatic biopic focuses less on the famous art of the man known simply as “Tom of Finland,” and more on the little-known story of Laaksonen’s life: his wartime experience with a uniformed Russian paratrooper - a decisive influence on his erotic fantasies; his early professional life working (closeted) at an ad agency alongside his devoted, but homophobic sister, who unwittingly invites his first great love into their shared home; and, after daring to send some of his secret erotic sketches to an American publisher, his sudden rise to fame. A portrait of a man surprised by the success of his imagery, later mortified by accusations that his art ignored the AIDS epidemic, and relishing his work’s endurance as both good art and, in his words, “dirty drawings.” English with Danish subtitles | Dome Karukoski, 2017 | 115 min

SIDE 17


LESBIAN SHORTS TIRSDAG 3/10 KL. 19

KUN 60,-/BILLET INKL. GRATIS FILMSNACKS ONLY 60,-/TICKET INCL. FREE SNACKS

MIN HOMOSYSTER 15 min 10-årige Cleo møde med sin lesbiske søster og hendes kæreste i sommerhus. Omdrejningspunktet for deres tid sammen er ét spørgsmål: Hvem er Cleo forelsket i? Er det en drenge eller en pige? Vinder af årets Teddy Award for bedste kortfilm. 10-year old Cleo joins her lesbian sister Gabbi and her girlfriend to her summerhouse. In the center of attention is the biggest question: Who is Cleo in love with, is it a girl or is it a boy? Winner of Teddy Award for Best Short. Svensk med engelsk undertekster | Svensk with English subtitles

APART FROM EVERYTHING

14 min

Efter at have holdt sig væk i to år og netop været kommet ud fra afvænning tager Fran (Emmy-vinderen Tatiana Maslany, Orphan Black) tilbage for at tage konsekvenserne af, at hun i sin tid stak af. After a two-year absence and a recent stint in rehab, Fran (Emmy-winner Tatiana Maslany, Orphan Black) returns to face the emotional fallout of her disappearance. Engelsk uden undertekster | English without subtitles SIDE 18


APART FROM EVERYTHING

RANIYA

21 min

Raniya er en ung dansk kvinde med muslimske rødder, som hemmeligt flirter med Julie. Da Raniyas søster flytter ind på sofaen, udgør hun en trussel mod udforskningen af Raniyas seksualitet og identitet som lesbisk. Raniya, a Danish young adult with Middle Eastern roots, explores her sexuality through secretly flirting with the peer, Julie. In the midst of this, Raniya’s heartbroken, nosey and needy sister, enters her personal space and poses a threat to the blossoming and fragile relationship. Dansk uden undertekster | Danish without subtitles

TITS ON A BULL

15 min

Phoenix er stjernespilleren på et New Zealandsk rugby-hold. Hun stilles over for det svære valg mellem sit livslange venskab med træneren og spirrende følelser til holdkaptajnen, Melanie. Rugby star-player Phoenix struggles to choose between her long-time friendship with aging coach Rusty or the new relationship blossoming between her and team captain, Melanie. Engelsk uden undertekster | English without subtitles SIDE 19


MAREN SMEDS GYDE, AARHUS

|

GAMESWEB.DK

En vErdEn af spil

SIDE 20


LILY

22 min

Sammen forsøger bedstevennerne Lily og Simon at navigere sig vej gennem deres ungdom og livet på skolen. Men da en misforståelse med den smukke og populære Violet resulterer i et ondskabsfuldt overfald, bliver Lily nødt til at se sin største hemmelighed i øjnene. Together, best friends Lily and Simon navigate the treacherous waters of school life, but when a misunderstanding with the beautiful and popular Violet leads to a vicious attack, Lily is faced with the greatest challenge of her young life. Engelsk uden undertekster | English without subtitles

MIN HOMOSYSTER

PUBLIKUMSPRIS Afgiv din stemme i biffen og vælg vinderen af PROUD! Filmfestivals publikumspris for bedste kortfilm. Så deltager du selv i konkurrencen om et partoutkort til PROUD! Filmfestival ’18

SIDE 21


SKOLEFILM TIRSDAG 3/10 KL. 10 TORSDAG 5/10 KL. 10

Som et særligt tilbud til Aarhus kommunes skoler har PROUD! Filmfestival sammensat et film- og debatarrangement for 8. – 10. klasse. I år viser vi to kortfilmsprogrammer; ét om kønsidentitet og ét om seksuel identitet. Læs mere om de to kortfilmsprogrammer herunder. Efter begge visninger vil der være mulighed for at stille spørgsmål om alt mellem himmel og jord, og vi har god erfaring med at debatten er nede på jorden, hudløs ærlig og spændende. Som lærer har du mulighed for at tage udgangspunkt i et undervisningsmateriale udarbejdet specifikt som supplement til vores filmvisninger. De er rettet mod dansk-, samfundsfag-, historie og seksualundervisning og er udarbejdet af vores moderfestival, MIX Copenhagen, i samarbejde med konsulenter med speciale i køn i pædagogik. Disse må bruges frit og kan downloades på proud.dk Billetter koster 10,-/stk og kan bestilles ved at sende en mail til info@proud.dk BEMÆRK! Der er begrænset antal pladser. Betaling for billetter refunderes ikke ved afbud.

SIDE 22


4 KORTFILM OM KØN IN MY SHOES

TIRSDAG 3/10 KL. 10

7 min

En dokumentarisk kortfilm, der viser 5 unge, australske transkønnede, der kort fortæller, hvordan det er at være dem.

BENEDIK OG MONSTERET

10 min

Denne animerede kortfilm er historien om et monster, der ikke vil skræmme, om en dreng, der savner en ven og gerne vil have lov til at være den han er. Det er også en film om, at venskab kan gå på tværs af store forskelle og, at kærlighed og respekt går hånd i hånd.

EILA

13 min

Portrættet af Eila, en 85-årig transkønnet lesbisk, bekræfter os i, at det aldrig er for sent at være eller blive sig selv.

TAKE YOUR PARTNERS

11 min

Ollie er ikke en helt almindelig 8-årig dreng, men hun vil heller aldrig blive den pige, som samfundet forventer hun skal være.

2 KORTFILM OM SEKSUALITET I DON’T WANT TO GO BACK ALONE

TORSDAG 5/10 KL. 10

17 min

I denne søde kortfilm møder vi Leonardo og veninden Giovana. Den bekrøllede dreng, Fabio, begynder i deres klasse og han falder hurtigt i snak med de to venner. Men efterhånden som Leonardo og Fabio kommer tættere på hinanden, bliver det svært for Giovana at finde en plads i venskabet med de to drenge.

RANIYA

27 min

Raniya er en ung dansk kvinde med muslimske rødder, som hemmeligt flirter med Julie. Da Raniyas søster flytter ind på sofaen, udgør hun en trussel mod udforskningen af Raniyas seksualitet og identitet som lesbisk.

SIDE 23


SIDE 24


FILMQUIZ ONSDAG 4/10 DØRENE ÅBNER KL. 19 QUIZZEN BEGYNDER KL. 19.30

Nu har du mulighed for at spille med hjernemusklerne og flexe din IQ når PROUD! Filmfestival tænder op for den nye store filmquiz på G Bar. Det overordnede tema er LGBT-film, men vi lover, at der er spørgsmål for alt og alle. Du har med andre ord rig mulighed for at gå hjem med favnen fuld af præmier, selvom du ikke har stakkevis af slidte VHSer med homofilm liggende hjemme under sengen. Det er aldeles gratis at deltage, og I må være max. 3 personer på hvert hold. Elektroniske hjælpemidler er am strengsten verboten og der vanker smæk, hvis ikke I følger quizmosters anvisninger. Der vil blandt andet være præmier fra blandt andet Cabaresque, G Bar, 7-eleven, Games, Restaurant ET, Damsgaards Forlag og Øst for Paradis. Vi glæder os til at se jer!

CAMERA! LIGHTS!

ANSWER!

SIDE 25


TEAR JERKER

WHERE WE ARE NOW

SIDE 26


GENDER SHORTS TORSDAG 5/10 KL. 19

KUN 60,-/BILLET INKL. GRATIS FILMSNACKS ONLY 60,-/TICKET INCL. FREE SNACKS

WHERE WE ARE NOW

9 min

Denne korte dokumentar er et personligt indblik i forholdet mellem en ung kvinde og hende transkønnede forælder. De reflekterer over der forhold med en nyfundet åbenhed og spekulerer på, hvordan fremtiden kommer til at se ud nu, hvor beslutningen om at transitionere er taget. A personal insight into the changing relationship between a young woman and her transgender parent. Reflecting on their relationship with a newfound openness and sharing experiences of coming out, they wonder what the future looks like now the decision to transition has been made. Engelsk uden undertekster | Engelsk uden subtitles

MUM

13 min

Kate er på vej hen for at besøge sin mor, men da hun ankommer går det op for hende, at moren er alvorligt syg. Efter et ophedet skænderi får hun dog langt om længe det hun ønsker; lidt dyrebar tid sammen med sin mor. Kate is heading off to visit her mum, but when she arrives she realises that her mother is gravely ill. After a heated argument, Kate finally gets what she wants, some precious time with her mum. Engelsk uden undertekster | English without subtitles SIDE 27


AFTER THE DATE

DUSK

15 min

Da Chris voksede op i et intolerant og uinformeret England i 1950erne, følte han altid, at han havde svært ved at passe ind i de forventede kønsroller. Da han møder sin drømmepige, Julie, lysner livet. Men en voksende følelse af, at deres liv kun er en halv sandhed, bliver ved med at forfølge Chris. Growing up in 1950s England in an intolerant and uninformed world, young Chris struggles to fit into the gender roles dictated by wider society. Chris meets his dream woman Julie, but the growing feeling that their life is a life half lived haunts Chris, who is torn by ’what ifs’. Engelsk uden undertekster | English without subtitles

TEAR JERKER

15 min

En transfyr med besværlige livsomstændigheder bliver tvunget til at finde nye måder at udtrykke gamle følelser på. A trans guy faced with difficult life circumstances has to find new ways to express old and familiar feelings. Engelsk uden undertekster | English without subtitles

SIDE 28


AFTER THE DATE

15 min

After the Date handler om forholdet mellem Emma, en transkvinde, og hendes nye kæreste, Nate. De to finder hinanden via Emmas interesse i fotografering. Emma er bange for at blive afvist af Nate, og forholdet mellem dem sættes på prøve, da Emma bliver udsat for chikane af en politimand. After the Date shares the relationship between Emma, a trans woman, and a new romantic interest, Nate. The two are brought together by Emma’s interest in photography. Emma fears rejection from her new boyfriend, and the strength of their bond is tested after Emma experiences harassment by a police officer. Engelsk uden undertekster | English without subtitles

GET THE LIFE

12 min

Alex er en transkønnet teenager med en uønsket graviditet. Han står overfor svære valg, der kan få uventede følger, da han skal forklare situationen over for sin partner, Jesse. Han bliver hurtigt nødt til at finde ud af, hvor meget han er villig til at miste for at leve et ærligt og modigt liv. Alex is a transgender teenager with an unwanted pregnancy. Faced with compromising choices that could have unexpected repercussions, Alex must now decide how to break this news to his partner Jesse, and how much he’s willing to lose to live honestly and courageously. Engelsk uden undertekster | English without subtitles

PUBLIKUMSPRIS Afgiv din stemme i biffen og vælg vinderen af PROUD! Filmfestivals publikumspris for bedste kortfilm. Så deltager du selv i konkurrencen om et partoutkort til PROUD! Filmfestival ’18

SIDE 29


RETAKE FREDAG 6/10 KL. 19

Den velhavende, midaldrende mand Jonathan bør ved første øjekast ikke have noget problem med at finde en date. Alligevel hyrer han en yngre mand til at ledsage ham på en tre-dages biltur til Grand Canyon og får ham til at medvirke i et rollespil. Efterhånden som turen udfolder sig, virker det til, at det ikke er først gang Jonathan foretager turen efter samme manuskript. Men kan nye minder erstatte de gamle og reparere et knust hjerte? En smuk og malerisk rejse, der bør ses! Engelsk uden undertekster | Nick Corporon, 2016 | 98 min

A fit and wealthy middle-aged man Jonathan from a first glance should have no problem finding a date. However he hires a younger man to accompany him on a three-day road trip to the Grand Canyon and makes him to agree to some role play. As the trip goes on it appears that this is a second take on the same adventure in attempt to recreate the trip Jonathan has had with his ex. But can the new memories replace the old ones and mend a broken heart? A picturesque journey that is a must see! English without subtitles | Nick Corporon, 2016 | 98 min

EFTER FILMEN GIVER SLM MEN’S CLUB ET GRATIS SHOT PÅ BIOGRAFBILLETTEN AFTER THE FILM SLM MEN’S CLUB WILL SERVE A FREE SHOT IF YOU SHOW YOUR TICKET

SIDE 30


RETAKE

SIDE 31


VINDER

VINDER

VINDER

L.A. Outfest

FilmOut San Diego

Roze Filmdagen

BEST FIRST FILM

BEST FIRST FILM

AUDIENCE AWARD

2017

2017

2017

Den garvede skuespillerinde Lainey Allen er træt af at blive kørt ud på et sidespor af yngre talenter i den tv-serie, hun har spillet med i i 20 år. Kombineret med at hun får sværere og sværere ved at huske sine replikker, beslutter hun sig for ikke at forny sin kontrakt og flytter til den californiske kyst sammen med sin partner, Eva. Men da Lainey begynder at glemme mere og mere, insisterer Eva på, at hun skal tage til lægen. Engelsk uden undertekster | Albert Alarr, 2016 | 100 min

A MILLION HAPPY NOWS

SIDE 32


A MILLION HAPPY NOWS LĂ˜RDAG 7/10 KL. 19 Efter filmen serverer vi en sommerlig drink After the film we’ll serve a summer drink

Veteran actress Lainey Allen is tired of being sidelined for younger talent on the soap she has starred in for twenty years. Coupled with finding it harder to remember her lines, she decides not to renew her contract and moves with her partner, Eva, to a beach house. When Lainey starts to forget more than can be attributed to stress, Eva insists on a visit to the doctor. English without subtitles | Albert Alarr, 2016 | 100 min

SIDE 33


MidtvejsstĂŚvnet 2017 DGI-huset Aarhus

lørdag d. 11. november fodboldipinsen.dk facebook.com/fodboldipinsen

SIDE 34


PRAKTIKALITETER BILLETTER OG RABATKORT Billetter kan bestilles på proud.dk, paradisbio.dk eller ved at ringe til biografen på tlf. 8619 3122. Alle billetter koster 90,- med mindre andet er angivet.

ADRESSER Alle film vises i Øst for Paradis, Paradisgade 6-8, 8000 Aarhus C G Bar ligger i Skolegade 28, 8000 Aarhus C SLM Aarhus findes Østbanetorvet 8, 8000 Aarhus C

YDERLIGERE INFO Kig forbi proud.dk for yderligere info, trailers o.l.

GIV OS TOMLEN OG DEN SLAGS Find os på Facebook: facebook.com/prouddk

Instagram: @proud_dk

#proud17

PRACTICALITIES TICKETS Tickets can be bought online at proud.dk, paradisbio.dk or by calling the cinema at 8619 3122. All tickets are 90,- unless otherwise stated.

ADDRESSES All film are screened at Øst for Paradis, Paradisgade 6-8, Aarhus C G Bar is located at Skolegade 28, 8000 Aarhus C SLM Aarhus can be found at Østbanetorvet 8, 8000 Aarhus C

SIDE 35


aarhuspride.dk

SIDE 36

PROUD! Filmfestival '17  

Gå på opdagelse i programmet for PROUD! Filmfestival 2017 og oplev massevis af LGBTQ-film i Øst for Paradis

PROUD! Filmfestival '17  

Gå på opdagelse i programmet for PROUD! Filmfestival 2017 og oplev massevis af LGBTQ-film i Øst for Paradis

Advertisement