MIX Odense 2012

Fyns filmfestival om homo-, bi- og transseksuelle emner

19. - 22. OKTOBER 2012 CLOUDBURST/ GIRL OR BOY/ HEAVY GIRLS/ LEAVE IT ON THE FLOOR/ MOSQUITA Y MARI

SE PROGRAM, BILLETINFO MM. MIXODENSE.DK

1

TAK TIL VORES SAMARBEJDSPARTNERE

Odense Kommunes musikudvalg

PROGRAM Fredag 19. oktober

Åbning af årets filmfestival på Uteater (dørene åbner kl. 19) 20.00 FILM: Heavy Girls 21.30 Koncert med Pil & Liv Lørdag 20. oktober

På Kulturmaskinen 18.30 Dørene åbner til café med lounge-stemning.

19.00 FILM: Leave it on the Floor 21.00 Koncert - Annika Aakjær Søndag 21. oktober

I Café Biografen 10:30-12:00 Mulighed for brunch (buffet) 12:00 FILM: Mosquita y Mari

På Studenterhus Odense/Kulturmaskinen 13:30 Døren åbner på Kulturmaskinen, Café.

14.00 FILM: Girl or Boy - My Sex is not my Gender 15:15 Queerforedrag Mandag 22. oktober

I Café Biografen 19:00 FILM: Cloudburst

Inkl. et gratis glas vin SKOLEVISNINGER Alle på Teater Momentum Onsdag d. 24. oktober 9:00 Patrik 1,5 11:30 Fucking Åmål Torsdag d. 25. oktober 9:00 Patrik 1,5

Info om billetkøb på mixodense.dk Pris: 50,- pr. billet Billetter til skolevisningerne er gratis og bestilles på mk@lambda.dk eller ved at ringe 40 52 00 56.

Læs mere på mixodense.dk 3

HEAVY GIRLS

fredag d. 19. oktober

PÅ UTEATER

Sven bor sammen med sin mor Edeltraut, der lider af demens.

Han deler sit liv, lejlighed, og endda seng med hende. Når Sven er på arbejde, passer hjemmeplejeren Daniel hende, men en dag stikker Edeltraut af, og de to mænd må sammen lede efter hende. De finder ikke kun Edeltraut, men også en uventet ømhed for hinanden, som vender begge parters liv på hovedet. Heavy Girls er en skæv og skør perle, der på trods af sit lave budget, besidder masser af originalitet, tør humor og en lille smule vanvid.

Org.titel: Dicke Mädchen, Instruktør: Axel Ranisch, Land: Tyskland År: 2012, Varighed: 76 min. Sprog: Tysk m. engelske undertekster

EFTER FILMEN ER DER KONCERT MED LIV OG PIL 4 5

LIV & PIL

fredag d. 19. oktober

PÅ UTEATER

Som kick-off til MIX Odense giver Liv og Pil koncert på Uteateret.

De fine sange og pigernes vindende væsen er en fornøjelse at overvære, og det skulle være meget mærkeligt, om ikke vi kom til at høre meget mere til dem i fremtiden. – Gaffa Pil og Liv er to piger, som er henholdsvis 22 og 21 år gamle.

De er søstre, og som de selv siger, så har de hængt på hinanden hele livet. Inspireret af deres barndom i Afrika samt folk-musik fra hele verden, leverer Pil & Liv iørefaldende og smittende melodier og tekster tunge af skæbne og ulykkelig kærlighed. Med musikalsk inspiration fra bl.a. Feist, Ane Brun, Angus & Julia Stone og Jaymay giver Pil & Liv med deres selvskrevne sange et godt bud på Indie-folk af den både personlige og nærværende slags.

5

LEAVE IT ON THE FLOOR

lørdag d. 20. oktober

PÅ STUDENTERHUS ODENSE /KULTURMASKINEN

Leave it on the Floor er en up-tempo og nutidig musical der henter inspiration i kultdokumentaren Paris is Burning. Året er 2011 og stedet er Los Angeles. Brad bliver ilde behandlet af sin mor og flygter hjemmefra. Ved et tilfælde falder han over LA’s dansescene, hvor der kæmpes en indædt kamp om trofæer og anerkendelse. Han hvirvles ind i dette miljø, men et trekantsdrama truer med at spænde ben for dette nye fællesskab.

Beyonces koreograf sætter standarden i en film, der har masser af eyecandy i form af af både skuespillere såvel som filmisk.

Org.titel: Leave it on the Floor, Instruktør: Sheldon Larry Land: USA År: 2011, Varighed: 150 min. Sprog: Engelsk uden undertekster

EFTER FILMEN SPILLER ANNIKA AAKJÆR

ANNIKA AAKJÆR

lørdag d. 20. oktober

PÅ STUDENTERHUS ODENSE /KULTURMASKINEN

Hun har siden første udgivelse haft en trofast fanskare, som elsker at høre hende fortælle. I år år blev hun også hædret af sine kolleger, da DJBFA holdt årets hædersprisfest. Pia Raug, formand på pågældende tidspunkt, beskrev Annika som; “Den modige, kloge kvinde og kunstner, som under neonfarvernes og det røde hårs camouflage kan afvæbne os andre, så vi ikke bare lytter, men også kan HØRE! “ Mens Annika Aakjær nu arbejder på højtryk på sin tredje plade, er MIX Odense så heldige at kunne præsentere en ekstraordinær solokoncert med hende!

Foto: Martin Dam Kristensen

7

MOSQUITA Y MARI

søndag d. 21. oktober

I CAFÉ BIOGRAFEN

Yolanda, klassens bedste elev, og den smukke, men forstyrrede Mari, vokser op i et indvandrermiljø i Los Angeles, hvor drømme ofte må vige for økonomisk overlevelse. De har kun én ting til fælles: loyalitet over for familien. Pigernes verdener kolliderer, da de begynder at læse sammen, og uventede lyster vækkes til live. Snart fortaber de sig i en privat verden af uudtalte følelser og dvælende blikke, mens de bevæger sig væk fra familiens pligter. Filmen havde premiere på Sundance Filmfestivalen, hvor den var en bragende publikumssucces.

Org.titel: Mosquita Y Mari Instruktør: Aurora Guerrero Land: USA År: 2012, Varighed: 85 min. Sprog: Spansk med engelske undertekster

INDEN FILMEN ER DER MULIGHED FOR BRUNCH

BOY OR GIRL

søndag d. 21. oktober

PÅ STUDENTERHUS ODENSE /KULTURMASKINEN

Denne underholdende dokumentar tegner et portræt af fire transfyre fra Paris, Barcelona, New York og San Francisco, der alle er i færd med at genforhandle og sætte spørgsmålstegn ved grænsen mellem ‘mand’ og ‘kvinde’. En for-friskende ærlig og til tider morsom dokumentar, hvor deltagerne ikke blot taler om deres oplevelser i forbindelse med kønsskiftet, men også diskuterer de konsekvenser kønssskiftet har, i et samfund kendetegnet af rigide og undertrykkende kønsmønstre.

Org.titel: Fille Ou Garçon Instruktør: Valérie Mitteaux, År: 2011 Land: Frankrig, 62 min. Sprog: Fransk med engelske undertekster

EFTER FILMEN ER DER QUEERFOREDRAG Alexander Stang Asmussen og Caspian Drumm sætter fokus på kønsnormer, identitet og seksualitet og hvad der sker når forestillingen om disse bliver rykket. Alexander studerer pædagogik og kønsstudier og er aktivist i LGBT Danmark. Caspian blev centrum for en mediestorm, da han sidste efterår åbent tale om sit kønsskifte.

9

CLOUDBURST

mandag d. 22. oktober

I CAFÉ BIOGRAFEN

Cloudburst er en romantisk road movie med Olympia Dukakis og Brenda Fricker i hovedrollerne som Stella og Dot, et ældre lesbisk par, som har levet sammen i over 30 år. Da den næsten blinde Dot kommer ud for et mindre uheld, ser hendes barnebarn straks sit snit til at få Dot anbragt på plejehjem. Det efterlader Stella alene og med udsigten til at blive smidt ud af det hus, hvor hun har boet med sin elskede i årtier. Stella sniger sig ind på plejehjemmet og kidnapper Dot, og et vittigt og varmhjertet road trip til Canada, hvor de kan gifte sig, er i gang!

Org.titel: Cloudburst, Instruktør: Thom Fitzgerald Land: Canada År: 2011, Varighed: 93 min. Sprog: Engelsk uden undertekster

INDEN FILMEN SERVERES DER ET GLAS VIN 10 11

SKOLEVISNINGER

d. 24. + 25. oktober

PÅ TEATER MOMENTUM Instruktør: Ella Lemhagen Land: Sverige År: 2008 Varighed: 103 min.

Sprog: Svensk m. danske undertekster

En svensk komedie om det lykkelige ægtepar Göran og Sven, er flytter til provinsen med ønsket om at adoptere. En dag får de tildelt en dreng ved navn Patrik på 1,5 år. Desværre viser lykken sig at bero på en trykfejl: Patrik er ikke 1,5 år, men derimod en 15-årig dreng.

Instruktør: Moodyson Land: Sverige År: 1998 Varighed: 89 min.

Sprog: Svensk m. danske undertekster Både Agnes og Elin kæmper for at finde deres plads i livet, deres seksualitet og pludselig er Åmål ikke så Fucking længere, når man først har sagt, hvem man i virkeligheden er...

Billetter til skolevisningerne er gratis og bestilles på mk@lambda.dk eller ved at ringe 40 52 00 56. Læs mere på mixodense.dk 11

Kulturwebasin og shop e for homoer + det løs

NO. 6 - VINTER 2012 - 39,50 KR - PROUD.DK ISSN: 1904-9862

ÅP ENNA TTEM GO

M RAP ETDNEK 6 + SROFSREDLA ROTS IAL DØM

+ 6 KENDTE PAR MED

STOR ALDERSFORSKEL MØD LAI

22 ÅR OG TRANS

EJHEJELP MOH ROF

PLEJEHJEM KUN FOR HOMOER

HARAS

EGNU NED EBØLTNORF OTCAF X ARF RESLEDLEMNA

SRENNIGEB EERF HANNAH YOBMOT EDNETSYR GO EREM TEGEM :AMET

EDLA

mslag.indd 1

Vi har også et nøje kurateret udvalg af film, bøger og magasiner i webshoppen.

ANNE PÅ 31 OG METTE PÅ 48

GO RÅ 22

PROUD! giver dig gratis nyheder og anmeldelser fra det danske kulturliv.

SARAH

DEN UNGE FRONTLØBER FRA X FACTOR

NO. 8 - SOMMER 2012 39,50 KR - PROUD.DK ISSN: 1904-9862

GUIDE

ANMELDELSER

OPLEV DET BEDSTE I BYENS 5 FEDESTE BYDELE

BEGINNERS HANNAH FREE TOMBOY

KLAUS WOWEREIT

KULTURGLAD LEVEBØSSE

OG RYSTENDE MEGET MERE

OG BORGMESTER

BAG OM EN HOMOMETROP OL PÅ SCHWULE MUSEUM

DERFOR ER BERLIN SÅ ÜBER GAY

TEMA:

ALDER

ANMELDELSER 1/1/2012 8:01:25 PM

WESTLER NOTHING ELSE MATTERS CHRISTOPHER AND HIS KIND

TEMA

BERLIN 7/6/2012 11:45:58 AM

TKODEN MIX2012 E KØB! OPLYS RABA ST NÆ DIT PÅ T BA RA FÅ 30,-

12

PROUD.DK