Grandes componentes
MARINE LIGHT ING
EQUIPAMIENTO MARINO PARA EMBARCACIONES A VELA O MOTOR, MEGAYATES Y PROFESIONAlES
www.pronautic.net
583
Estabilizadores Giroscópicos Anti-balanceo
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Rapida estabilización. En la gama de 12V se consigue el máximo rendimiento en 10 minutos. En la gama media alta la estabilización se consigue en 15 minutos de media
Los giroscopios Quick reducen el balanceo causado por el estado del mar hasta un 95%
· Eje horizontal. La disposición horizontal del eje proporciona un bajo nivel de fatiga mecánica a los cojinetes
· Baja sonoridad. Gracias a su aislamiento podra disfrutar del mar sin ruidos
· Sin refrigeración por agua. Su sistema de disipación del aire caliente no requiere bombas y tomas de agua
· Diseño compacto. Gracias a sus reducidas dimensiones puede ser instalado en cualquier tipo de barco · Facil Instalación. Por su sistema de ventilación no es necesario realizar ningún agujero en el casco. Tan solo requiere una resistente fijación al casco La gama para sistemas de 12V esta diseñada para cubrir la demanda de barcos de esloras medianas/pequeñas. Con el driver integrado estos estabilizadores son extremadamente ligeros y con unas dimensiones compactas
Reducido mantenimiento. Se realiza a bordo y el display nos avisara del momento a realizarlo.
584
• La App móbil registra las prestaciones de los estabilizadores mientras se navega. • Disponible para Smartphone y Tablet en IOS y Android
Estabilizadores Giroscópicos Anti-balanceo Caracteristicas principales: • • • • • • • •
Elevadas prestaciones. Protección completa. Diseño compacto y funcional. Alta flexibilidad de instalación. Función de freno incorporado Baja emision acustica Protección termica. Equipado con motores Quick
140900
140901
140903
140904
140902
140905
MODELO
MC X2 DC
MC X3 DC
MC X5 DC
MC X7 DC
MC X10 DC
MC X13 DC
Referencia
140900
140901
140902
140903
140904
140905
Voltaje
12 Vdc
12 Vdc
12 Vdc
12 Vdc
12 Vdc
12 Vdc
Velocidad nominal
6000 RPM
7000 RPM
4800 RPM
4800 RPM
6000 RPM
4800 RPM
Movimiento angular
551 N·m·s
643 N·m·s
1811 N·m·s
2174 N·m·s
3120 N·m·s
4185 N·m·s
Par de salida
2000 N·m
3900 N·m
5560 N·m
6678 N·m
10342 N·m
12850 N·m
Tiempo de aceleración
10 min
15 min
18 min
20 min
24 min
32 min
Tiempo de estabilización
8 min
10 min
14 min
16 min
20 min
30 min
400÷700 W max
650 ÷ 900 W max
650 ÷ 900 W max
700÷1100 W max
1200÷1600 W max
1500÷2000 W max
-10ºC ÷ +55ºC
-10ºC ÷ +55ºC
-10ºC ÷ +55ºC
-10ºC ÷ +55ºC
-10ºC ÷ +55ºC
-10ºC ÷ +55ºC
<70dB
<70dB
<70dB
<70dB
<70dB
<70dB
Poténcia absorbida Temperatura ambiente Emisión sonora Peso Dimensiones
130 Kg
130 Kg
247 Kg
282 Kg
301 Kg
461 Kg
419 x 419 x 478 mm
419 x 419 x 478 mm
475 x 475 x 575 mm
475 x 475 x 575 mm
488 x 488 x 573 mm
590 x 590 x 657 mm
www.pronautic.net
585
Estabilizadores Giroscópicos Anti-balanceo
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Caracteristicas principales: • • • • • • • •
Elevadas prestaciones. Protección completa. Diseño compacto y funcional. Alta flexibilidad de instalación. Función de freno incorporado Baja emision acustica Protección termica. Equipado con motores Quick 119804
119800
119805
119807
119806
MODELO
MC X5
MC X7
MC X10
MC X13
MC X16
MC X19
Referencia
119804
119805
119800
119807
119808
119806
90-120/ 200-240 Vac
90-120/ 200-240 Vac
90-120/ 200-240 Vac
Voltaje
90-240 Vac
90-240 Vac
90-120/ 200-240 Vac
Velocidad nominal
4800 RPM
4800 RPM
6000 RPM
4800 RPM
5000 RPM
5300 RPM
Movimiento angular
1811 N·m·s
2174 N·m·s
3120 N·m·s
4185 N·m·s
5325 N·m·s
6090 N·m·s
Par de salida
5560 N·m
6678 N·m
10342 N·m
12850 N·m
16350 N·m
18700 N·m
Tiempo de aceleración
18 min
20 min
24 min
32 min
35 min
43 min
Tiempo de estabilización
14 min
16 min
20 min
30 min
32 min
35 min
Poténcia absorbida
1400 V max
1500 V max
1900 V max
3000 V max
3200 V max
3500 V max
Frequencia
50÷60 Hz
50÷60 Hz
50÷60 Hz
50÷60 Hz
50÷60 Hz
50÷60 Hz
-10ºC ÷ +55ºC
-10ºC ÷ +55ºC
-10ºC ÷ +55ºC
-10ºC ÷ +55ºC
-10ºC ÷ +55ºC
-10ºC ÷ +55ºC
<70dB
<70dB
<70dB
<70dB
<70dB
<70dB
256 Kg
291 Kg
Temperatura ambiente Emisión sonora Peso Dimensiones 586
475 x 475 x 575 mm
310 Kg
470 Kg
480 Kg
533 Kg
488 x 488 x 573 mm
590 x 590 657 mm
590 x 590 657 mm
590 x 590 657 mm
Estabilizadores Giroscópicos Anti-balanceo Caracteristicas principales: • • • • • • • •
Elevadas prestaciones. Protección completa. Diseño compacto y funcional. Alta flexibilidad de instalación. Función de freno incorporado Baja emision acustica Protección termica. Equipado con motores Quick
119809
119810
119811
119812
119889
MODELO
MC X25
MC X30
MC X40
MC X56
MC X75
Referencia
119809
119810
119811
119812
119889
Voltaje
200-240 Vac
200-240 Vac
200-240 Vac
200-240 Vac
380 Vac 3F
Velocidad nominal
4000 RPM
4500 RPM
3500 RPM
3500 RPM
4000 RPM
Movimiento angular
8293 N·m·s
9878 N·m·s
13132 N·m·s
18000 N·m·s
27153 N·m·s
Par de salida
25464 N·m
30333 N·m
40324 N·m
55882 N·m
75000 N·m
Tiempo de aceleración
32 min
32 min
36 min
40 min
40 min
Tiempo de estabilización
25 min
25 min
30 min
30 min
30 min
Poténcia absorbida
4500 V Max
6000 V Max
7000 V Max
7000 V Max
14000 V Max
Frequencia
50÷60 Hz
50÷60 Hz
50÷60 Hz
50÷60 Hz
50÷60 Hz
-10ºC ÷ +55ºC
-10ºC ÷ +55ºC
-10ºC ÷ +55ºC
-10ºC ÷ +55ºC
-10ºC ÷ +55ºC
Temperatura ambiente Emisión sonora
<70dB
<70dB
<70dB
<70dB
<70dB
Peso
840 Kg
925 Kg
1175 Kg
1525 Kg
2200 Kg
780 x 780 x 814 mm
780 x 780 x 814 mm
930 x 930 x 980 mm
930 x 930 x 980 mm
950 x 950 x 1035 mm
Dimensiones
www.pronautic.net
587
Accessorios giroscópicos
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
• Para el control del giroscópio. • Disponible en 4” y 5”
• La App móbil registra las prestaciones de los estabilizadores mientras se navega. • Disponible para Smartphone y Tablet en IOS y Android
Cableados
119981 Extension cable CAN de 0,5 mts. 119982 Extension cable CAN de 1,5 mts. 119983 Extension cable CAN de 3 mts. 119984 Extension cable CAN de 6 mts. 119985 Extension cable CAN de 12 mts. 119986 Extension cable CAN de 18 mts. 119987 Conector cable CAN H/H 119988 Conector cable T CAN H/H
588
Paneles de control
119979 • Panel de control de 4". • Estanqueidad IP66. • Se suministra con cable de datos y de alimentacion de 80cms. de longitud. 119980 • Panel de control de 5". • Estanqueidad IP69. • Se suministra con cable de datos y de alimentacion de 80cms. de longitud.
Generadores Paguro
Generadores Paguro Los generadores marinos Paguro fabricados por Volpi Tecno Energia son el punto de referencia en el mercado náutico gracias a su equilibrio optimo entre rendimiento, bajo ruido y pequeño tamaño. La gama de generadores marinos Paguro satisface todas las necesidades de potencia y rendimiento para embarcaciones a vela o motor. Silencioso Tanto el motor como los alternadores del motor estan refrigerados por agua, por ello no se necesita ventilación para la refrigeración por lo que el ruido se reduce drasticamente. Ademas la caja insonorizante exterior tiene una unica pequeña abertura para la entrada del aire de combustión con una trayectoria de laberinto que impide la salida del ruido. La cubierta exterior esta hecha de fibra de vidrio reforzada de madera contrachapada y se cubre con neopreno de alta densidad para el maximo aislamiento del sonido. Ligero y compacto Cada generador de la amplia gama de generadores electricos marinos Paguro esta concebido, diseñado y construido con componentes especiales para ahorrar espacio y aprovechar los espacios interiores vacios. Gracias a la tecnologia de Volpi, cada generador es compacto con un gran rendimiento energético. Seguro Los generadores marinos Paguro estan equipados con luces de advertencia y luz indicadora de carga con testigo LED para una evaluación inmediata de la potenca suministrada. Se detiene de forma automatica en caso de baja presión de aceite o exceso de temperatura. Garantia y servicio post-venta Volpi Tecno Energia gracias a sus 80 años de historia dispone de una amplia red de distribuidores que garantizan el servicio y asistencia en todo el mundo.
Paguro 3000 compac
Paguro 8500
www.pronautic.net
589
Generadores Paguro
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Diámetros internos
Entrada de agua:
13mm. X 1/2"
Sistema de escape:
40mm.
Alimentacion gasoil:
8mm.
Retorno gasoil:
8mm.
Valvula anti-sifon:
13mm.
Paguro 3SY
PAG3SY230V • Gracias a su motor Yanmar y a su alternador refrigerado por agua es uno de los generadores marinos mas silencioso del mercado. • Su sistema doble de soportes reduce las vibraciones al minimo nivel. Todas las partes que estan en contacto con el agua marina salada estan fabricadas en acero inoxidable AISI316L. • Alternador sincronico,sin escobillas,regulación con condensador . Refrigeracion por agua fabricado en acero inoxidable AISI316 L. Cargador de baterias para la bateria de arranque (12V 8A). • Display de control remoto con pantalla LCD. Incorpora indicador de carga, cuenta horas, frecuencia/regimen de rotación del motor. Parada automatica por baja presión de aceite y sobre-temperatura. Incluye 15 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automatica (opcional). • Motor Yanmar diesel. 1 cilindro. 4 ciclos. Intercambiador de aire/agua fabricado de acero inoxidable. • Caja insonorizante fabricada en fibra de vidrio multicapa de alta densidad reforzada y con una capa interna de material aislante. Compuesta de dos partes superiores y una parte inferior que permiten la instalacion en espacios reducidos. Doble sistema anti-vibración basado en 4 soportes internos y 4 en la parte externa. Especificaciones técnicas
Fabricante motor
Yanmar
Modelo motor
L70
Número de cilindros
1
Potencia eléctrica continua
3 Kw- 3 Kva
Velocidad de rotación
3000 rpm (50Hz)
Consumo específico de gasoleo
0,35lt/Kw/h
Sistema de refrigeración
Intercambiador de agua/aire de acero inoxidable.
Bomba de refrigeración
Auto aspirante.
Sistema de arranque y parada
Motor de arranque eléctrico a 12V. Con control a distancia
Tipo de alternador
Sincronico,sin escobillas, regulación por condensador.
Pico de arranque
36A
Voltaje (50Hz)
Monofasico 230V
Control remoto
Indicador de carga,cuenta horas,frecuencia/regimen de rotación del motor, paro automático por baja presión de aceite y sobre temperatura. Con 15 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automático (opcional).
Emisión acústica
53dB(A)
Dimensiones
615x429x525
Peso (incluyendo caja insonorizante)
90 Kg.
Recambios:
• Filtro Aceite ref. AD40Y11429935110. • Filtro Aire ref. AD40Y12477012540. • Impulsor agua ref. AD40AN2048 590
• Correa AD22AN0003 • Aceite 15W40 3,8 lts.1895533
Generadores Paguro
Diámetros internos
Entrada de agua:
13mm. X 1/2"
Sistema de escape:
40mm.
Alimentacion gasoil:
8mm.
Retorno gasoil:
8mm.
Valvula anti-sifon:
13mm.
Paguro 4SY
PAG4SY230V • Gracias a su motor Yanmar y a su alternador refrigerado por agua es uno de los generadores marinos mas silencioso del mercado. • Su sistema doble de soportes reduce las vibraciones al minimo nivel. Todas las partes que estan en contacto con el agua marina salada estan fabricadas en acero inoxidable AISI316L. • Alternador sincronico, sin escobillas,regulación con condensador. Refrigeracion por agua fabricado en acero inoxidable AISI316 L. Cargador de baterias para la bateria de arranque (12V 8A). • Display de control remoto con pantalla LCD. Incorpora indicador de carga, cuenta horas, frecuencia/regimen de rotación del motor. Parada automatica por baja presión de aceite y sobre-temperatura. Incluye 15 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automatica (opcional). • Motor Yanmar diesel. 1 cilindro. 4 ciclos. Intercambiador de aire/agua fabricado de acero inoxidable. • Caja insonorizante fabricada en fibra de vidrio multicapa de alta densidad reforzada y con una capa interna de material aislante. Compuesta de dos partes superiores y una parte inferior que permiten la instalacion en espacios reducidos. Doble sistema anti-vibración basado en 4 soportes internos y 4 en la parte externa. Especificaciones técnicas
Fabricante motor
Yanmar
Modelo motor
L70
Número de cilindros
1
Potencia eléctrica continua
3´5 Kw- 4 Kva
Velocidad de rotación
3000 rpm (50Hz)
Consumo específico de gasoleo
0,35lt/Kw/h
Sistema de refrigeración
Intercambiador de agua/aire de acero inoxidable.
Bomba de refrigeración
Auto aspirante.
Sistema de arranque y parada
Motor de arranque eléctrico a 12V. Con control a distancia
Tipo de alternador
Sincronico,sin escobillas, regulación por condensador.
Pico de arranque
45A
Voltaje (50Hz)
Monofasico 230V
Control remoto
Indicador de carga,cuenta horas,frecuencia/regimen de rotación del motor, paro automático por baja presión de aceite y sobre temperatura. Con 15 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automático (opcional).
Emisión acústica
53dB(A)
Dimensiones
615x429x525
Peso (incluyendo caja insonorizante)
90 Kg.
Recambios:
• Filtro Aceite ref. AD40Y11429935110. • Filtro Aire ref. AD40Y11425012581. • Impulsor agua ref. AD40AN2048
• Correa AD22AN0003 • Aceite 15W40 3,8 lts.1895533 www.pronautic.net
591
Generadores Paguro
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Paguro 6000
PAG6000230V • Gracias a su motor Lombardini y a su alternador refrigerado por agua es uno de los generadores marinos mas silencioso del mercado. • Su sistema doble de soportes reduce las vibraciones al minimo nivel. Todas las partes que estan en contacto con el agua marina salada estan fabricadas en acero inoxidable AISI316L. • Alternador sincronico,sin escobillas . Refrigeracion por agua fabricado en acero inoxidable AISI316 L. Cargador de baterias para la bateria de arranque (12V 8A). • Display de control remoto con pantalla LCD. Incorpora indicador de carga, cuenta horas, frecuencia/regimen de rotación del motor. Parada automatica por baja presión de aceite y sobre-temperatura. Incluye 15 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automatica (opcional). • Motor Lombardini diesel. 2 cilindros. Intercambiador de aire/agua fabricado de acero inoxidable. • Caja insonorizante fabricada en fibra de vidrio multicapa de alta densidad reforzada y con una capa interna de material aislante. Compuesta de dos partes superiores y una parte inferior que permiten la instalacion en espacios reducidos. Doble sistema anti-vibración basado en 4 soportes internos y 4 en la parte externa. Especificaciones técnicas
Fabricante motor
Lombardini Marine
Modelo motor
LDW 502
Número de cilindros
2
Potencia eléctrica continua
6´5 Kw (50 Hz) - 7.5 Kw (60 Hz)
Velocidad de rotación
3000 g/1" (50 Hz) - 3600 g/1" (60 Hz)
Consumo específico de gasoleo
0,35lt/Kw/h
Sistema de refrigeración
Con agua dulce e intercambiador de calor.
Bomba de refrigeración
Johnson auto aspirante, sin correa.
Sistema de arranque y parada
Motor de arranque eléctrico a 12V. Con control a distancia
Tipo de alternador
Sincronico,sin escobillas.
Pico de arranque
70A
Voltaje
Monofasico 230V (50Hz) - Monofasico 115V (60 Hz)
Control remoto
Indicador de carga,cuenta horas,frecuencia/regimen de rotación del motor, paro automático por baja presión de aceite y sobre temperatura. Con 13 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automático (opcional).
Emisión acústica
52 dB(A)
Dimensiones
570x860x460
Peso (incluyendo caja insonorizante)
130 Kg.
Recambios:
• Filtro Combustible ref. AD40L02175288. • Filtro Aceite ref. AD40Y11425012581. • Impulsor ref. AD40AN3823 592
• Anodo Zinc AD40L09080215 • Aceite 15W40 3,8 lts.1895533
Generadores Paguro
Paguro 5.5 SY 5 KVA - 4.5 Kw
PAG 5SY230V • Gracias a su motor Yanmar y a su alternador refrigerado por agua es uno de los generadores marinos mas silenciosos del mercado. • Su sistema doble de soportes reduce las vibraciones al minimo nivel. Todas las partes que estan en contacto con el agua marina salada estan fabricadas en acero inoxidable AISI316L. • Alternador sincronico, sin escobillas, regulación con condensador. Refrigeración por agua fabricado en acero inoxidable AISI316L.Cargador de baterias para la bateria de arranque (12V 8A) • Display de control remoto con pantalla LCD. Incorpora indicador de carga, cuenta horas, frecuencia/regimen de rotación del motor. Parada automatica por baja presión de aceite y sobre-temperatura. Incluye 15 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automatica (opcional) • Motor Yanmar diesel. 1 cilindro. 4 ciclos. Intercambiador de aire/agua fabricado de acero inoxidable. • Caja insonorizante fabricada en fibra de vidrio multicapa de alta densidad reforzada y con una capa interna de material aislante. Compuesta de dos partes superiores y una parte inferior que permiten la instalación en espacios reducidos. Doble sistema anti- vibración basado en 4 soportes internos y 4 en la parte externa. Especificaciones técnicas
Fabricante motor
Yanmar
Modelo motor
L100
Número de cilindros
1
Potencia eléctrica continua
5 KVA - 4.5 KW
Velocidad de rotación
3000 rpm (50 Hz)
Consumo específico de gasoleo
0,35 lt/Kw/h
Sistema de refrigeración
Intercambiador agua/aire de acero inoxidable
Bomba de refrigeración
Auto aspirante
Sistema de arranque y parada
Motor de arranque eléctrico a 12V. Con control a distancia
Tipo de alternador
Sincrónico, sin escobillas, regulación por condensador
Pico de arranque
60 A
Voltaje (50Hz)
Monofasico 230 V
Control remoto
Control remote con display LCD. Indicador de carga, cuenta horas, frequencia/regimen de rotación de motor. Parada automática por baja presión de aceite y sobre-temperatura. Incluye 15 mts. De cableado y conectores rapidos. Inicio automatica (opcional)
Emisión acústica
53 dB (A)
Dimensiones
660 X 460 X 600
Peso (incluyendo caja insonorizante)
110 Kg
www.pronautic.net
593
Generadores Paguro
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Paguro 9000
PAG9000230V • Gracias a su motor Lombardini y a su alternador refrigerado por agua es uno de los generadores marinos mas silencioso del mercado. • Su sistema doble de soportes reduce las vibraciones al minimo nivel. Todas las partes que estan en contacto con el agua marina salada estan fabricadas en acero inoxidable AISI316L. • Alternador sincronico, sin escobillas. Refrigeracion por agua fabricado en acero inoxidable AISI316 L. Cargador de baterias para la bateria de arranque (12V 8A). • Motor Lombardini diesel. 2 cilindros. Intercambiador de aire/agua fabricado de acero inoxidable. • Caja insonorizante insonorizante fabricada en fibra de vidrio multicapa de alta densidad reforzada y con una capa interna de material aislante. Compuesta de dos partes superiores y una parte inferior que permiten la instalacion en espacios reducidos. Doble sistema anti-vibración basado en 4 soportes internos y 4 en la parte externa. Resto de gama
Potencia
R.P.M.
Voltaje
Frecuencia Hz
Medidas
Peso
PAG9000V230V
8Kw-9Kva
3.000
230/400
50 Hz
860x580x650
180 kg.
PAG90003F
8Kw-9Kva
2.000-3.000
230
50 Hz
660x620x460
150 + 15 kg (electronica)
Notas
Giro variable en funcion de la carga
Especificaciones técnicas
Fabricante motor
Lombardini Marine
Modelo motor
LDW 502
Número de cilindros
2
Potencia eléctrica continua
9 Kva-8 Kw (50 Hz) - 10 Kva-8.5 Kw (60 Hz)
Potencia mecánica continua
10 Kw (50 Hz) - 12 Kw (60 Hz)
Velocidad de rotación
3000 g/1" (50 Hz) - 3600 g/1" (60 Hz)
Consumo específico de gasoleo
0,35lt/Kw/h
Sistema de refrigeración
Con agua dulce e intercambiador de calor.
Bomba de refrigeración
Johnson auto aspirante, sin correa.
Sistema de arranque y parada
Motor de arranque eléctrico a 12V. Con control a distancia
Tipo de alternador
Sincronico,sin escobillas.
Pico de arranque
102A
Voltaje
Monofasico 230V (50Hz) - Monofasico 115V (60 Hz)
Control remoto
Indicador de carga, cuenta horas, frecuencia/regimen de rotación del motor, paro automático por baja presión de aceite y sobre temperatura. Con 13 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automático (opcional).
Emisión acústica
52 dB(A)
Dimensiones
590x720x460
Peso (incluyendo caja insonorizante)
160 Kg.
Recambios:
• Filtro Combustible ref. AD40L02175288. • Filtro Aceite ref. AD40L02175283. • Impulsor ref. AD40AN3823 594
• Anodo Zinc AD40L09080215 • Aceite 15W40 3,8 lts.1895533
Generadores Paguro
Paguro 14000
PAG14000230V • Gracias a su motor Lombardini y a su alternador refrigerado por agua es uno de los generadores marinos mas silencioso del mercado. • Su sistema doble de soportes reduce las vibraciones al minimo nivel. Todas las partes que estan en contacto con el agua marina salada estan fabricadas en acero inoxidable AISI316L. • Alternador sincronico, sin escobillas. Refrigeracion por agua. Cargador de baterias para la bateria de arranque (12V 8A). • Motor Lombardini diesel. 3 cilindros. Intercambiador de calor. • Caja insonorizante fabricada en fibra de vidrio multicapa de alta densidad reforzada y con una capa interna de material aislante. Compuesta de dos partes superiores y una parte inferior que permiten la instalacion en espacios reducidos. Doble sistema anti-vibración basado en 4 soportes internos y 4 en la parte externa.
Modelo PAG140003F
Potencia
R.P.M.
Voltaje
Frecuencia Hz
Fases
Medidas
Notas
11Kw-14Kva
3.000
3 fases 230/400
50/60
3
860x580x650
3 Fases
Especificaciones técnicas
Fabricante motor
Lombardini Marine
Modelo motor
LDW 1003
Número de cilindros
3
Potencia eléctrica continua
11 Kw-14 Kva (50 Hz) - 14 Kw-16 Kva (60 Hz)
Potencia mecánica continua
17 Kw (50 Hz) - 20 Kw (60Hz)
Velocidad de rotación
3000 g/1" (50 Hz)- 3600 g/1" (60 Hz)
Consumo específico de gasoleo
0,35lt/Kw/h
Sistema de refrigeración
Con agua dulce e intercambiador de calor.
Bomba de refrigeración
Johnson auto aspirante.
Sistema de arranque y parada
Motor de arranque eléctrico a 12V. Con control a distancia
Tipo de alternador
Sincronico, sin escobillas. Refrigerado por agua.
Pico de arranque
140 A
Voltaje
Monofasico 230V (50Hz) - Monofasico 115 V (60 Hz)
Control remoto
Indicador de carga, cuenta horas, frecuencia/regimen de rotación del motor, paro automático por baja presión de aceite y sobre temperatura. Con 13 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automático (opcional).
Emisión acústica
54 dB(A)
Dimensiones
620x860x580
Peso (incluyendo caja insonorizante)
210 Kg. www.pronautic.net
595
Generadores Paguro
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Paguro 18000
PAG18000230V • Gracias a su motor Lombardini y a su alternador refrigerado por agua es uno de los generadores marinos mas silencioso del mercado. • Su sistema doble de soportes reduce las vibraciones al minimo nivel. Todas las partes que estan en contacto con el agua marina salada estan fabricadas en acero inoxidable AISI316L. • Alternador sincronico, sin escobillas. Refrigeracion por agua. Cargador de baterias para la bateria de arranque (12V 8A). • Motor Lombardini diesel. 4 cilindros. Intercambiador de calor. • Caja insonorizante fabricada en fibra de vidrio multicapa de alta densidad reforzada y con una capa interna de material aislante. Compuesta de dos partes superiores y una parte inferior que permiten la instalacion en espacios reducidos. Doble sistema anti-vibración basado en 4 soportes internos y 4 en la parte externa. Modelo PAG180003F
Potencia
R.P.M.
Voltaje
Frecuencia Hz
Fases
Medidas
Notas
18 Kva-16Kw
3.000
230/400 3 fases
50/60
3
970x580x650
3 Fases
Especificaciones técnicas
Fabricante motor
Lombardini
Modelo motor
LDW 1404
Número de cilindros
4
Potencia eléctrica continua
16 Kw-18 Kva (50 Hz) 18Kw-21 Kva (60 Hz)
Potencia mecánica continua
22 Kw (50 Hz) - 26 Kw (60Hz)
Velocidad de rotación
3000 g/1" (50 Hz) - 3600 g/1" (60 Hz)
Consumo específico de gasoleo
0,35lt/Kw/h
Sistema de refrigeración
Con agua dulce e intercambiador de calor.
Bomba de refrigeración
Johnson auto aspirante,sin correa.
Sistema de arranque y parada
Motor de arranque eléctrico a 12V. con control a distancia
Tipo de alternador
Sincronico, sin escobillas, AC. Refrigerado por agua.
Pico de arranque
200 A
Voltaje
Monofasico 230V (50Hz) - Monofasico 115 V (60 Hz)
Control remoto
Indicador de carga,cuenta horas,frecuencia/regimen de rotación del motor, paro automático por baja presión de aceite y sobre temperatura. Con 13 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automático (opcional).
Emisión acústica
54 dB(A)
Dimensiones
970x580x650
Peso (incluyendo caja insonorizante)
230 Kg.
Recambios:
• Filtro Combustible ref. AD40L02175288. • Filtro Aceite ref. AD40L02175285. • Impulsor ref. AD40AN3823 596
• Anodo Zinc AD40L09080215 • Aceite 15W40 3,8 lts.1895533
Generadores Paguro
Paguro 6500
PAG6500230V • Gracias a su motor Lombardini y a su alternador refrigerado por agua es uno de los generadores marinos mas silencioso del mercado. • Su sistema doble de soportes reduce las vibraciones al minimo nivel. Todas las partes que estan en contacto con el agua marina salada estan fabricadas en acero inoxidable AISI316L. • Alternador sincronico, sin escobillas . Refrigeracion por agua fabricado en acero inoxidable AISI316 L. Cargador de baterias para la bateria de arranque (12V 8A). • Display de control remoto con pantalla LCD. Incorpora indicador de carga,cuenta horas, frecuencia/regimen de rotación del motor. Parada automatica por baja presión de aceite y sobre-temperatura. Incluye 15 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automatica (opcional). • Motor Lombardini diesel. 3 cilindros. Intercambiador de aire/agua fabricado de acero inoxidable. • Caja insonorizante fabricada en fibra de vidrio multicapa de alta densidad reforzada y con una capa interna de material aislante. Compuesta de dos partes superiores y una parte inferior que permiten la instalacion en espacios reducidos. Doble sistema anti-vibración basado en 4 soportes internos y 4 en la parte externa. Especificaciones técnicas
Fabricante motor
Lombardini Marine
Modelo motor
LDW 1003
Número de cilindros
3
Potencia eléctrica continua
8´3 Kw (50 Hz) - 10 Kw (60 Hz)
Potencia mecánica continua
8.3 Kw (50 Hz) - 10 Kw (60 Hz)
Velocidad de rotación
1500 g/1" (50 Hz) - 1800 g/1" (60 Hz)
Consumo específico de gasoleo
0,35lt/Kw/h
Sistema de refrigeración
Con agua dulce e intercambiador de calor.
Bomba de refrigeración
Johnson auto aspirante, sin correa.
Sistema de arranque y parada
Motor de arranque eléctrico a 12V. Con control a distancia
Tipo de alternador
Sincronico,sin escobillas.
Pico de arranque
72A
Voltaje
Monofasico 230V (50Hz) - Monofasico 115V (60 Hz)
Control remoto
Indicador de carga,cuenta horas, frecuencia/regimen de rotación del motor, paro automático por baja presión de aceite y sobre temperatura. Con 13 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automático (opcional).
Emisión acústica
49 dB(A)
Dimensiones
590x770x460
Peso (incluyendo caja insonorizante)
170 Kg. www.pronautic.net
597
Generadores Paguro
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Paguro 8500
PAG8500230V • Gracias a su motor Lombardini y a su alternador refrigerado por agua es uno de los generadores marinos mas silencioso del mercado. • Su sistema doble de soportes reduce las vibraciones al minimo nivel. Todas las partes que estan en contacto con el agua marina salada estan fabricadas en acero inoxidable AISI316L. • Alternador sincronico, sin escobillas. Refrigeracion por agua fabricado en acero inoxidable AISI316 L. Cargador de baterias para la bateria de arranque (12V 8A). • Motor Lombardini diesel.4 cilindros. Intercambiador de aire/agua fabricado de acero inoxidable. • Caja insonorizante fabricada en fibra de vidrio multicapa de alta densidad reforzada y con una capa interna de material aislante. Compuesta de dos partes superiores y una parte inferior que permiten la instalacion en espacios reducidos. Doble sistema anti-vibración basado en 4 soportes internos y 4 en la parte externa. Modelo PAG85003F
Potencia
R.P.M.
Voltaje
Frecuencia Hz
Fases
Medidas
Notas
8,5Kva-8Kw
1.500
230/400 3 fases
50/60
3
1.070x580x650
3 Fases
Especificaciones técnicas
Fabricante motor
Lombardini Marine
Modelo motor
LDW 1404
Número de cilindros
4
Potencia eléctrica continua
8.5 Kva-8 Kw (50 Hz) - 10 Kva-9.5 Kw (60 Hz)
Potencia mecánica continua
11.5 Kw (50 Hz) - 14 Kw (60 Hz)
Velocidad de rotación
1500 g/1" (50 Hz) - 1800 g/1" (60 Hz)
Consumo específico de gasoleo
0,35lt/Kw/h
Sistema de refrigeración
Con agua dulce e intercambiador de calor.
Bomba de refrigeración
Johnson auto aspirante, sin correa.
Sistema de arranque y parada
Motor de arranque eléctrico a 12V. Con control a distancia
Tipo de alternador
Sincronico,sin escobillas.
Pico de arranque
90 A
Voltaje
Monofasico 230V (50Hz) - Monofasico 115V (60 Hz)
Control remoto
Indicador de carga,cuenta horas,frecuencia/regimen de rotación del motor, paro automático por baja presión de aceite y sobre temperatura. Con 13 mts. De cableado y conectores rapidos. Inicio automático (opcional).
Emisión acústica
49 dB(A)
Dimensiones
620x860x580
Peso (incluyendo caja insonorizante)
200 Kg.
Recambios:
• Filtro Combustible ref. AD40L02175288. • Filtro Aceite ref. AD40L02175285. • Impulsor ref. AD40AN3823 598
• Anodo Zinc AD40L09080215 • Aceite 15W40 3,8 lts.1895533
Generadores Paguro
Paguro 12500
PAG12500230V • Gracias a su motor Yanmar y a su alternador refrigerado por agua es uno de los generadores marinos mas silencioso del mercado. • Su sistema doble de soportes reduce las vibraciones al minimo nivel. Todas las partes que estan en contacto con el agua marina salada estan fabricadas en acero inoxidable AISI316L. • Alternador sincronico,sin escobillas. Refrigeracion por agua. Cargador de baterias para la bateria de arranque (12V 8A). • Motor Yanmar diesel. 3 cilindros. Intercambiador de calor. • Caja insonorizante fabricada en fibra de vidrio multicapa de alta densidad reforzada y con una capa interna de material aislante. Compuesta de dos partes superiores y una parte inferior que permiten la instalacion en espacios reducidos. Doble sistema anti-vibración basado en 4 soportes internos y 4 en la parte externa. Especificaciones técnicas
Fabricante motor
Yanmar
Modelo motor
3TNV88-GYM
Número de cilindros
3
Potencia eléctrica continua
12 Kw-12.5 Kva
Potencia mecánica continua
13.5 Kw (50 Hz) - 18.4 Kw (60Hz)
Velocidad de rotación
1500 g/1" (50 Hz) - 1800 g/1" (60 Hz)
Consumo específico de gasoleo
0,35lt/Kw/h
Sistema de refrigeración
Con agua dulce e intercambiador de calor.
Bomba de refrigeración
Johnson auto aspirante.
Sistema de arranque y parada
Motor de arranque eléctrico a 12V. Con control a distancia
Tipo de alternador
Sincronico, sin escobillas,con regulador de tensión. Refrigerado por agua.
Pico de arranque
150 A
Voltaje
Monofasico 230V (50Hz) - Monofasico 115 V (60 Hz)
Control remoto
Indicador de carga, cuenta horas, frecuencia/regimen de rotación del motor, paro automático por baja presión de aceite y sobre temperatura. Con 15 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automático (opcional).
Emisión acústica
49 dB(A)
Dimensiones
890x670x770
Peso (incluyendo caja insonorizante)
320 Kg. www.pronautic.net
599
Generadores Paguro
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Paguro 16500
PAG16500230V • Gracias a su motor Lombardini y a su alternador refrigerado por agua es uno de los generadores marinos mas silencioso del mercado. • Su sistema doble de soportes reduce las vibraciones al minimo nivel. Todas las partes que estan en contacto con el agua marina salada estan fabricadas en acero inoxidable AISI316L. • Alternador sincronico, sin escobillas. Refrigeracion por agua. Cargador de baterias para la bateria de arranque (12V 8A). • Motor Lombardini diesel 4 cilindros. Intercambiador de calor. • Caja insonorizante fabricada en fibra de vidrio multicapa de alta densidad reforzada y con una capa interna de material aislante. Compuesta de dos partes superiores y una parte inferior que permiten la instalacion en espacios reducidos. Doble sistema anti-vibración basado en 4 soportes internos y 4 en la parte externa. Modelo PAG165003F
Potencia
R.P.M.
Voltaje
Frecuencia Hz
Fases
Medidas
Notas
16,5Kva-14Kw
1.500
230/400 3 fases
50/60
3
1.300x5670x750
3 Fases
Especificaciones técnicas
Fabricante motor
Lombardini
Modelo motor
LDW 2004
Número de cilindros
4
Potencia eléctrica continua
14 Kw-16.5 Kva (50Hz) - 17 Kw-20 Kva (60Hz)
Potencia mecánica continua
18 Kw (50 Hz) - 21 Kw (60Hz)
Velocidad de rotación
1.500 g/1" (50 Hz) - 1.800 g/1" (60 Hz)
Consumo específico de gasoleo
0,35lt/Kw/h
Sistema de refrigeración
Con agua dulce e intercambiador de calor.
Bomba de refrigeración
Johnson auto aspirante, sin correa
Sistema de arranque y parada
Motor de arranque eléctrico a 12V. Con control a distancia
Tipo de alternador
Sincronico, sin escobillas,con regulador de tensión. Refrigerado por agua.
Pico de arranque
180 A
Voltaje
Monofasico 230V (50Hz) - Monofasico 115 V (60 Hz)
Control remoto
Indicador de carga, cuenta horas, frecuencia/regimen de rotación del motor, paro automático por baja presión de aceite y sobre temperatura. Con 13 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automático (opcional).
Emisión acústica
51 dB(A)
Dimensiones
1.300x660x750
Peso (incluyendo caja insonorizante)
320 Kg.
600
Generadores Paguro
Paguro 12000 V
PAG12000V230V • Gracias a su motor Lombardini y a su alternador refrigerado por agua es uno de los generadores marinos mas silencioso del mercado. • Su sistema doble de soportes reduce las vibraciones al minimo nivel. Todas las partes que estan en contacto con el agua marina salada estan fabricadas en acero inoxidable AISI316L. Giro variable en funcion de la carga. • Alternador imanes permanentes . Refrigeracion por agua . Cargador de baterias para la bateria de arranque (12V 8A). • Motor Lombardini diesel. 3 cilindros. Intercambiador de calor. • Caja insonorizante fabricada en fibra de vidrio multicapa de alta densidad reforzada y con una capa interna de material aislante. Compuesta de dos partes superiores y una parte inferior que permiten la instalacion en espacios reducidos. Doble sistema anti-vibración basado en 4 soportes internos y 4 en la parte externa. Especificaciones técnicas
Fabricante motor
Lombardini Marine
Modelo motor
LDW 1003
Número de cilindros
3
Potencia eléctrica continua
12 Kva-10 Kw
Potencia mecánica continua
17 Kw
Velocidad de rotación
2.000-3.000 g/1"
Consumo específico de gasoleo
0,35lt/Kw/h
Sistema de refrigeración
Con agua dulce e intercambiador de calor.
Bomba de refrigeración
Johnson auto aspirante.
Sistema de arranque y parada
Motor de arranque eléctrico a 12V. Con control a distancia
Tipo de alternador
Imanes permanentes.
Pico de arranque
80 A
Voltaje
Monofasico 230V (50Hz)
Control remoto
Indicador de carga, cuenta horas, frecuencia/regimen de rotación del motor, paro automático por baja presión de aceite y sobre temperatura. Con 15 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automático (opcional).
Emisión acústica
50-53 dB(A)
Dimensiones
620x770x460
Peso (incluyendo caja insonorizante)
170 + 15 (caja electronica) Kg. www.pronautic.net
601
Generadores Paguro
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Paguro 22EK
PAG22EK230V • Gracias a su motor Kohler y a su alternador refrigerado por agua es uno de los generadores marinos mas silencioso del mercado. Su sistema doble de soportes reduce las vibraciones al minimo nivel. • Todas las partes que estan en contacto con el agua marina salada estan fabricadas en acero inoxidable AISI316L. • Alternador monofasico, sin escobillas, AVR. Intercambiador de calor en acero inoxidable AISI 316L. Cargador de baterias para la bateria de arranque (12V 8A). • Motor Kohler diesel. 4 cilindros. Intercambiador de calor. • Caja insonorizante con base metalica y dos tapas laterales y dos tapas superiores. • Doble sistema anti-vibración basado en 4 soportes internos y 4 en la parte externa.
Especificaciones técnicas
Fabricante motor
Kohler
Modelo motor
KDI 2504 M- MG/1800
Número de cilindros
4
Potencia eléctrica continua
22 Kva
Potencia mecánica continua
25.4 Kw
Velocidad de rotación
1500
Sistema de refrigeración
Intercambiador de calor.
Bomba de refrigeración
Auto aspirante.
Sistema de arranque y parada
Motor de arranque eléctrico a 12V. Con control a distancia
Tipo de alternador
Monofasico, sin escobillas,AVR.
Voltaje
Monofasico 230V (50Hz)
Control remoto
Indicador de carga, cuenta horas, frecuencia/regimen de rotación del motor, paro automático por baja presión de aceite y sobre temperatura. Con 15 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automático (opcional).
Emisión acústica
49 dB(A)
Dimensiones
1224x631x828
Peso (incluyendo caja insonorizante)
520 Kg.
602
Generadores Paguro
Paguro 4 MY – 4 KVA 3.5 KW PAG4MY230V
• Con sólo 60 kgs. Es el generador mas ligero y compacto del mercado. Grácias a su motor Yanmar y a su alternador refrigerado por agua es uno de los generadores marinos mas silencioso del mercado. • Su sistema doble de soportes reduce las vibraciones al minimo nivel. Todas las partes que estan en contacto con el agua marina salada estan fabricadas en acero inoxidable AISI316L. • Alternador sincronico, sin escobillas,regulación con condensador. Refrigeracion por agua fabricado en acero inoxidable AISI316 L. Cargador de baterias para la bateria de arranque (12V 8A). • Display de control remoto con pantalla LCD. Incorpora indicador de carga, cuenta horas, frecuencia/regimen de rotación del motor. Parada automatica por baja presión de aceite y sobre-temperatura. Incluye 15 mts. de cableado y conectores rapidos. Inicio automatica (opcional). • Motor Yanmar diesel. 1 cilindro. 4 ciclos. Intercambiador de aire/agua fabricado de acero inoxidable. • Caja insonorizante fabricada en fibra de vidrio multicapa de alta densidad reforzada y con una capa interna de material aislante. Compuesta de 2 partes superiores y una parte inferior que permiten la instalacion en espacios reducidos. Doble sistema anti-vibración basado en 4 soportes internos y 4 en la parte externa. Especificaciones técnicas
Fabricante motor
Yanmar
Modelo motor
L70
Número de cilindros
1
Potencia eléctrica continua
4.0 Kva
Velocidad de rotación
3000 rpm (50 Hz)
Consumo específico de gasoleo
0,35 lt./KW/h
Entrada de agua
13mm X 1/2"
Sistema de refrigeración
Intercambiador agua / Aire de acero inoxidable
Sistema de escape
40mm
Bomba de refrigeración
Autoprimante
Alimentación gasoil
8mm
Sistema de arranque y parada
Eléctrico a 12 V
Tipo de alternador
Magnetos permanentes
Retorno gasoil
8mm
Pico de arranque
30A
Válvula anti-sifón
13mm
Voltaje (50Hz)
230V
Control remoto
Si
Emisión acústica
53dB
Dimensiones
470X420X520H
Peso (incluyendo caja insonorizante)
60 Kg
Diámetros internos
Kits de Instalación de generadores Paguro
• Compuestos de todos los elementos necesarios para la línea de agua, línea de escape y línea de gasoil. • Incluyen: toma y válvula de ½”, racords, filtro de agua, rompesifón, mangueras de agua, de gasoil y de escape, abrazaderas, waterlock, silenciador final o separador de agua/ gases, toma de escape, pasacascos de salida y filtro separador gasoil.
Kits de Instalación de generadores Paguro SIN separador de agua/gases Pagkit00002400 Paguro 2000-3SY - 4SY sin separador de agua / gases. Pagkit00002600 Paguro 6000-9000-6500-9000v sin separador de agua / gases. Pagkit00002800 Paguro 14000-18000-8500-12000v sin separador de agua / gases. Pagkit00003000 Paguro 16500-22ek sin separador de agua / gases. Pagkit00003200 Paguro 12500 sin separador de agua / gases.
Kits de instalación de generadores Paguro CON separador de agua/gases Pagkit00002500 Paguro 2000-3SY-4SY con separador de agua / gases. Pagkit00002700 Paguro 6000-9000-6500-9000V con separador de agua / gases. Pagkit00002900 Paguro 14000-18000-8500-12000V con separador de agua / gases. Pagkit00003100 Paguro 16500-22EK con separador de agua / gases. Pagkit00003300 Paguro 12500 con separador de agua / gases.
www.pronautic.net
603
Generadores Northen Lights
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Generadores Northern Lights
• Si quiere disponer del mejor generador del mercado elija Northern Lights. • Instalado en las embarcaciones mas prestigiosas del mundo su amplia gama de potencia va desde 4,5 Kw hasta 545 Kw. • Funcionamiento silencioso gracias a su diseño buscando la maxima reducción del ruido y sus silentblocks Hydrolastic consiguiendo un aislamiento de hasta el 98% del conjunto de vibraciones. • Northern Lights garantiza una larga vida del motor y un bajo consumo de combustible. • Funcionamiento a 1500 R.P.M / 50 Hz
Referencia
Modelo
Potencia Kw
Cilindros
Dimensiones mm.
Peso
Caja insonorizante
NL000000
M673LD3
4,5
3 en linea
724x495x528
171
05-78010
NL000001
M673L3
5
3 en linea
724x495x528
171
05-78010
NL000002
M773LW3
7
3 en linea
889x559x614
244
05-78610
NL000003
M843NW3
10
3 en linea
1000x580x653
316
05-73110
M844W3
12
4 en linea
1168x579x714
407
05-70010
NL000005
M844LW3
16
4 en linea
1168x579x714
441
05-70010
NL000006
M864W3
20
4 en linea
1344x696x703
445
05-78720
NL000007
M944W3
26
4 en linea
1422x737x800
604
05-01200
NL000008
M944T
32
4 en linea
1524x737x813
642
05-71220
M864W3
M673L3
604
M944W3F
M673LD3
M773LW3
M844W3
Potabilizadoras
IDMC2JH
GAMA MINI COMPACT JUNIOR HORIZONTAL
• Con una producción de agua dulce que varía desde 65 hasta 180 l/h, la serie MINI COMPACT es la propuesta Idromar para medianas y pequeñas embarcaciones (de 15 a 25 metros), donde un uso intensivo y continuo no siempre es necesario. • Todos los componentes estan fabricados en acero inoxidable AISI316L para evitar los problemas ocasionados por la corrosión. • Sencilla instalación, posibilidad de montaje en compacto o bien con los 3 componentes por separado para solucionar problemas de espacio. Modelo
IDSUPERMINI
IDMC1JH
IDMC2JH
IDMC3JH
60 lts.
65 lts.
130 lts.
180 lts.
Produccion diaria a 25ºC
1500 lts.
3100 lts.
4300 lts.
Salinidad agua producida
400 ppm.
400 ppm.
400 ppm.
Consumo eléctrico
1,5 Kw.
1,5 Kw.
1,5 Kw.
Peso
55 Kg.
70 Kg.
85
850-400-350
850-400x350
850-400-350
Aspiracion de mar
3/4"
3/4"
3/4"
Aspiración agua auto-lavado
3/4"
3/4"
3/4"
Descarga fueraborda
3/4"
3/4"
3/4"
Agua producida
1/2"
1/2"
1/2"
Producción por hora a 25ºC
Dimensiones* Conexiones hidraulicas
* Las dimensiones de la planta no incluyen la membrana. - Sistema de autolavado opcional.
www.pronautic.net
605
Potabilizadoras
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
GAMA MINI COMPACT JUNIOR VERTICAL
• Con una producción de agua dulce que varía desde 65 hasta 180 l/h, la serie MINI COMPACT es la propuesta Idromar para medianas y pequeñas embarcaciones (de 15 a 25 metros), donde un uso intensivo y continuo no siempre es necesario. • Todos los componentes estan fabricados en acero inoxidable AISI316L para evitar los problemas ocasionados por la corrosión. • Sencilla instalación, posibilidad de montaje en compacto o bien con los 3 componentes por separado para solucionar problemas de espacio.
IDMC1JV
IDMC2JV
IDMC3JV
65 lts.
130 lts.
180 lts.
Produccion diaria a 25ºC
1500 lts.
3100 lts.
4300 lts.
Salinidad agua producida
400 ppm.
400 ppm.
400 ppm.
Consumo eléctrico
1,5 Kw.
1,5 Kw.
1,5 Kw.
Peso
55 Kg.
70 Kg.
85
350-350-700
350-350-700
350-350-700
Aspiracion de mar
3/4"
3/4"
3/4"
Aspiración
3/4"
3/4"
3/4"
Descarga fueraborda
3/4"
3/4"
3/4"
Agua producida
1/2"
1/2"
1/2"
Modelo
Produccion por hora a 25ºC
Dimensiones* Conexiones hidraulicas
* Las dimensiones de la planta no incluyen la membrana. - Sistema de autolavado opcional.
606
Potabilizadoras
XMINI KIT
XMINI COMPACT
POTABILIZADORA MINI
La nueva gama MINI esta compuesta del: • modelo SUPERKIT (bomba de prealimentación y membrana de nueva generación aparte) que ocupa 27 cm. de longuitud y una profundidad de 56 cm. • modelo Compact con todo incluido tiene una longitud de 86 cm y una profundidad de 66 cm.
Artículo
Descripción del articulo
IDXMINI9C
POTABILIZADORA XMINI9 COMPACT 90LTS
IDXMINI9K
POTABILIZADORA XMINI9 KIT 90 LTS
IDXMINI18C
POTABILIZADORA XMINI18 COMPACT 180 LTS
IDXMINI18K
POTABILIZADORA XMINI18 KIT 180 LTS
www.pronautic.net
607
Potabilizadoras
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
IDMC5S
GAMA MINI COMPACT SENIOR HORIZONTAL
• Esta gama incluye modelos especialmente recomendados para grandes esloras, donde el consumo de agua dulce es alta y la potabilizadora de agua debe trabajar intensamente y de forma continua. • Sencilla instalación y posibilidad de instalarla por componentes en caso de problemas de espacio. • Dispone de toda la instrumentalización necesaria, funcionable y de fácil comprensión. • También dispone de alarma que se activa en caso de fallo. Componentes fabricados en acero inoxidable AISI 316L. IDMC5S
IDMC9S
IDMC12S
IDMC15S
Produccion por hora a 25ºC
250 lts.
375 lts.
500 lts.
625 lts.
Produccion diaria a 25ºC
6000 lts.
9000 lts.
12000 lts.
15000 lts.
Salinidad agua producida
400 ppm.
400 ppm.
400 ppm.
400 ppm.
4 Kw.
6 Kw.
6 Kw.
9 Kw.
120 Kg.
140 Kg.
155 Kg.
220 Kg.
895x480x550
975x480x550
975x480x550
975x480x550
1"
1"
1"
1"
Aspiración agua auto-lavado
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
Descarga fueraborda
1/2"
1"
1"
1"
Agua producida
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
Modelo
Consumo eléctrico Peso Dimensiones* Conexiones hidraulicas Aspiracion de mar
* Las dimensiones de la planta no incluyen la membrana. - Sistema de autolavado opcional.
608
Potabilizadoras
GAMA MINI COMPACT SENIOR DUPLEX • • • • •
La gama Duplex esta aconsejada donde es necesario instalar dos potabilizadoras. La ventaja de tener 2 maquinas en un unico kit es que se reduce el espacio necesario y simplifica la instalación. En la fabricación de esta gama se ha tenido en cuenta la accesibilidad para facilitar el mantenimiento. T ambién es posible fabricar la maquina con todo incoporado como bomba, filtros de arena y regeneración. Las potabilizadoras pueden funcionar individualmente o simultaneamente. Modelo
IDMC5DUPLEX
IDMC9DUPLEX
IDMC12DUPLEX
IDMC15DUPLEX
500 lts.
750 lts.
1000 lts.
1250 lts.
Producción por dia a 25Cº
12000 lts.
18000 lts.
24000 lts.
30000 lts.
Salinidad agua producida
4000 ppm.
400 ppm.
400 ppm.
400 ppm.
8 Kw.
12 Kw.
12 Kw.
18 Kw.
700x500x900
900x500x900
900x500x900
800x600x1000
Produccion por hora a 25Cº
Consumo eléctrico Dimensiones
• * Las dimensiones de la planta no incluyen la membrana. • Posibilidad de construccion en función de las medidas disponibles. • Sistema de autolavado opcional.
www.pronautic.net
609
Potabilizadoras
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
GAMA TOP COMPACT SENIOR HORIZONTAL
• La gama de potabilizadoras TOP agrupa modelos aconsejados para grandes esloras donde hay una demanda de agua dulce alta y la potabilizadora debe trabajar intensamente y continuamente. • La fiabilidad de este equipo se debe a la alta tecnologia y a la alta calidad de los componentes utilizados asi como la instrumentalización completa. • Las 8 luces de alarma del panel de alarma garantizan la parada de la maquina indicando la causa del fallo. También disponible con los componentes por separado para instalaciones con problemas de espacio. Modelo
IDMC20
IDMC30
IDMC40
830 lts.
1250 lts.
1666
Producción diaria a 25Cº
20000 lts.
30000
40000
Salinidad agua producida
400 ppm
400 ppm
400 ppm
Consumo eléctrico
12 Kw
18 Kw.
18 Kw.
Peso
410 Kg.
700 Kg.
800 Kg.
1200x900x900
1600x1100x1100
1600x1000x1100
Aspiracion de mar
1"
1"
2"
Aspiracion agua dulce
1"
1"
2"
Descarga fueraborda
1"
1"
2"
1/2"
1/2"
3/4"
Producción por hora a 25Cº
Dimensiones* Conexiones hidraulicas
Agua producidad - Sistema de autolavado opcional.
610
Recambios
Prefiltros
ID5MP20 Filtro corto (5”) de 20 micrones ID5MP5 Filtro corto (5”) de 5 micrones ID10MP20 Filtro largo (10”) 20 micrones ID10MP5 Filtro largo (10”) 5 micrones
ENDULZADOR IDROFAST 9100
IDIDROFAST9100 Uno de los problemas más habituales a bordo es la dureza del agua. Con este equipo eliminaremos la dureza del agua asi como la cal que esta en el agua. Se instala a partir de la toma de puerto del agua. Consta de 2 filtros y depósito de sal ademas de poder instalar una valvula bypass. Alimentación con transformador de 220V. a 24V. Capacidad por hora: 3 m3 a 1.5 bar de presión Funcionamiento a 1,5 BAR Máxima presión de trabajo: 5 BAR Tiempo de regeneración por cada columna: 25 minutos. Consumo sal para regeneración: 2 Kg. Filtros: Altura: 700mm. Anchura: 450mm. Profundidad: 300mm. Mejora la calidad del agua entrante. Válvula de seguridad. Indicador de presión de la entrada del agua. Posibilidad de incrementar la dureza del agua residual producida.
Liquido invernaje
IDIDR055 Líquido para proteger las membranas de un prolongado periodo sin uso.
Polvos limpieza
IDCTR Para la limpieza de las membranas.
Alojamiento membranas
Incluyen tapones IDVSW2540 Alojamiento de acero inoxidable para MC2-3J. IDVSSW2521 Alojamiento de acero inoxidable para MC1J.
Alojamiento membranas
Sistema de ultrafiltracion
IDSAFEWATER • Ideal para beber y cocinar. • Purifica mas de 300 lt./min., más de 5 lts. de minuto. • Uso en el campo médico, filtración de 0,005 microns. • Alojado en una caja de acero inoxidable. • Es el sistema más eficiente para eliminar sedimentos, productos químicos, bacterias, virus y endotoxinas (bacterias descompuestas) sin afectar el valor de los minerales que contiene el agua. • Excelente sabor del agua. • No es necesaria corriente eléctrica. • Alojado en una caja de acero inoxidable. • Ideal para alojarlo debajo de la cocina. • Vida útil de 10.000 lts. ó 2 años. No requiere ningún mantenimiento.
Incluyen tapones CVSW2540 Alojamiento de carbono para MC2-3J. CVSW2521 Alojamiento de carbono para MC1J.
Panel de control semiautomático
IDTELECOMANDO Permite accionar la potabilizadora a distancia. Están integradas las alarmas y la medición de la presión operativa. También tiene integrada el comando para el lavado de agua dulce.
Membranas
IDSW2521 Para potabilizadora MC1J. IDSW2540 Para potabilizadora MC2-3J.
Vasos
IDF20 Vaso alojamiento filtro 5”
Cartuchos
IDCOA01 Cartucho de carbón
Kit racoreria
IDKITRAC Incluye todos los racords necesarios.
Mangueras
IDTUBOB12 Manguera blanca de 1/2”. IDTUBOB38 Manguera blanca de 3/8”. IDTUBON12 Manguera negra de 1/2”. IDTUBON38 Manguera negra de 3/8”. www.pronautic.net
611
Recambios
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
AQUABASE ECO • SLCE Watermakers ha desarrollado y vendido una gama completa de equipos, satisfaciendo todas las necesidades para la transformación de agua salada en agua potable, de calidad potable. Las máquinas tratan agua de mar, agua salobre y agua de redes de suministro municipal, y tienen capacidades de varios cientos de litros por día a más de 1.500 m3 diarios. • La gama de potabilizadoras de AQUA-BASE ha sido diseñada por SLCE para satisfacer las necesidades de agua dulce con la misma preocupación por la confiabilidad y facilidad de uso que las otras gamas profesionales SLCE. Potabilizadoras muy compactas específicamente diseñadas para pequeñas embarcaciones donde la energía disponible y el espacio son limitados.
2 versiones disponibles: ESB: Versión manual básica ESW: Versión automática, incluye control automático de salinidad. • Sólo 12 amperios a 12 voltios para producir 35 l/H. • Bomba de alimentación de agua de mar de baja presión. • Modulo de desalinización. • Filtros de 5 micras."
ESB3012/ ESW301
ESB3024/ ESW302
ESB6012/ ESW601
ESB6024/ ESW602
ESB9012/ ESW901
ESB10524/ ESW902
35L/H
35L/H
65L/H
65L/H
105L/H
105L/H
Voltaje
12V
24V
12V
24V
12V
24V
Consumo
12A
6A
25A
12,5A
34A
17A
41KG
41KG
49KG
49KG
63KG
63KG
Modelo
Capacidad
Peso
Accesorios opcionales: • Control remoto • Flushing automático • Voltaje dual
Modelos de doble voltaje disponibles: 12/230V. o 24V/230V. Rendimientos nominales +/- 10% utilizando agua de mar estándar, con 35 g/l de salinidad y temperatura a 25ºC. Otras tensiones a petición.
AQUABASE X SLCE Watermakers ha desarrollado y vendido una gama completa de equipos, satisfaciendo todas las necesidades para la transformación de agua salada en agua potable, de calidad potable. Las máquinas tratan agua de mar, agua salobre y agua de redes de suministro municipal, y tienen capacidades de varios cientos de litros por día a más de 1.500 m3 diarios. La gama de potabilizadoras de AQUA-BASE ha sido diseñada por SLCE para satisfacer las necesidades de agua dulce con la misma preocupación por la confiabilidad y facilidad de uso que las otras gamas profesionales SLCE. Potabilizadoras muy compactas específicamente diseñadas para pequeñas embarcaciones donde la energía disponible y el espacio son limitados. Modelo
Capacidad
• • • • • • • • •
Batería o generador. Bomba de alimentación de agua de mar de baja presión. Bomba CAT de alta presión. Membranas de alto índice de rechazo. Filtro de 5 micras. Interruptor de seguridad de alta presión. Válvula reguladora de presión. Manómetros de alta presión. Salinómetro y válvula de desvío automático.
XD121*
XD241*
XD122*
XD242*
30L/H
30L/H
50L/H
60L/H
Voltaje
12V
24V
12V
24V
Consumo
31A
25A
31A
25A
34KG
36KG
40KG
42KG
Peso
*Modelos de doble tensión disponibles: 12/230V o 24V/230V Rendimientos normales +/- 10% utilizando agua de mar estándar, con 35 g/l de salinidad y temperatura a 25º 612
2 versiones disponibles: Control remoto Flushing automático Filtro de arena
Filtros de agua dulce
01072200 0107220723
Filtro en línea Yachticom
Para agua dulce con carbón activo granulado. Permite una sencilla instalación con sus soportes en la línea de agua. Elimina materiales en suspensión de hasta 5 micras,malores olores y gustos e impurezas químicas como cloro o pesticidas del agua. Longitud(sin conectores) 195mm. Diámetro: 55mm. Caudal máximo 9lts/min. Presión máxima: 8,6bars. Vida útil de 3.000lts. o una temporada. 01176900 Para manguera de 13mm. 0117693449 Para manguera de 10mm.
Kit de filtro de agua Yachticom
Este kit de agua completo y de Fácil instalación incluye los siguientes componentes: Carcasa de 5/10” con tapa negra y base azul, filtros ref. 01072800 / 0107280729, conectores para manguera y soporte de montaje con tornillos. Dimensiones: grande: 30x12cm. pequeño: 18x12cm. 01072200 Grande. Para manguera de 13mm. 0107220723 Pequeño. Para manguera de 13mm. 0107220883 Pequeño. Para manguera de 10-12mm.
Carcasa de filtro
Alojamiento de plástico robusto con tapa negra y base azul. Se adapta a la mayoria de filtros del mercado. Diámetro conectores: 5/8”. Presión máxima: 8,62 bars. 01072400 Longitud: 10”. 0107240725 Longitud: 5”.
Prefiltro para manguera Yachticom
01194200 Filtro para agua potable con carbón activo granulado que puede ser insertado en la manguera facilmente y filtra el agua antes de que llegue al depósito. Elimina materiales en suspensión de hasta 5 micras, malos olores y gustos e impurezas químicas como cloro o pesticidas del agua. Longitud (sin conectores): 195mm. Diámetro: 55mm. Caudal máximo: 9 lts/ min. Presión máxima: 8,6 bars. Vida útil de 3.000lts. o una temporada. Para manguera de 13mm.
Filtro de sedimento
Filtra arena, óxido, metales y todas las pequeñas partículas del agua de hasta 5 micras. Vida útil de 10.000/5.000lts. o una temporada. 01072600 Longitud: 9 3/4”. Para carcasa 01072400 de 10”. Caudal: 38lts/min.
Filtro de sedimento
Filtra arena, óxido, metales y todas las pequeñas partículas del agua de hasta 5 micras. Vida útil de 10.000/5.000lts. o una temporada. 0107260727 Longitud: 4 7/8”. Para carcasa 0107240725 de 5”. Caudal: 19lts/min.
0107280729
Filtro de carbón activo
Carbón activo a base de nuez de coco que elimina el mal sabor, olor, cloro, nitratos, pesticidas, otras sustáncias orgánicas, detergentes y otras partículas del agua. Filtraje de 10-20 micras. Vida útil 10.000/5.000 lts. o una temporada. 01073000 Longitud:9 3/4”. Para carcasa 01072400 de 10”. Caudal: 7,9lts/min. 0107300731 Longitud: 4 7/8”. Para carcasa 0107240725 de 5”. Caudal: 3,8lts/min.
01072800
Filtro de celulosa y carbón activo
Excelente para filtrar sedimentos de hasta 5 micras y con gusto desagradable,olores y cloro. Fabricado de celulosa con carbón impregnado. Vida útil de 10.000/5.000lts. o una temporada. 01072800 Longitud: 9 3/4”.Para carcasa 01072400 de 10”. Caudal: 19lts/min. 0107280729 Longitud: 4 7/8”. Para carcasa 0107240725 de 5”. Caudal: 9,5lts/min. www.pronautic.net
613
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
No se preocupe, a bordo tiene un Quick Desde hace más de 30 años, los productos Quick son Made in Italy por la excelencia en el sector de los accesorios náuticos y sinónimo de fiabilidad para armadores y embarcaciones en todo el mundo.
QNN Quick Nautical Network es un dispositivo innovador, que permite la integración de sistemas Quick con los sistemas de navegación.
| QUICK NAUTICAL EQUIPMENT | MC2 QUICK GYRO | QNN - QUICK NAUTICAL NETWORK | QUICK MARINE LIGHTING |
614
Tratamiento de aguas negras y grises
Tratamiento de aguas negras y grises
• El sistema Blue Sea de Selmar es una depuradora de aguas negras y grises de nueva generación con capacidad de tratar desde 2.500 litros a 22.000 litros al dia. La depuradora es totalmente automatica y dotado de un laboratorio quimico-fisico donde el agua que se descarga sale depurada, triturada, esterilizada conforme a las normativas internacionales que regulan la descarga de aguas negras y grises en el mar. • Nuestra depuradora garantiza la eliminación de la carga bateriológica gracias a un proceso de reducción de oxido y sobretodo permite disminuir drasticamente el TSS, el BOD5, el COD, la turbeza y la contaminación organica y fisica presente en las aguas de descarga producidas a bordo gracias a un fino sistema de depuracion. • Gracias a BLUE SEA hoy en dia es posible descargar las agunas negras y grises directamente al mar con pleno respeto al medio ambiente y a las normativas vigentes evitando, al mismo tiempo, de tener el deposito lleno y el fastidioso sistema de vaciado en puerto. • Nuestra maquina esta fabricada de manera compacta y ensamblada en una estructura de acero inoxidable que garantiza la maxima eficiencia y una larga duración. Gracias a sus reducidas dimensiones y a su alta versatilidad permite instalar en espacios reducidos. • La gestión del sistema y de las diferentes fases de depuración se controla a traves de un display LPC de ultima generación de facil y sencillo uso. Modelo
Litros/dia
Litros agua negra/gris tratada por ciclo
Duración proceso depuración
Consumo electrico nominal
Dimensiones (LxAxP) mm.
Peso
Blue Sea 2500
2500
26
15 min.
1,2 Kw
620x730x715
80 Kg.
Blue Sea 3500
3500
38
15min.
1,5 Kw
620x930x740
100 Kg.
Blue Sea 4000
4000
45
16 min.
1,5 Kw.
620x1130x740
115 Kg.
Blue Sea 7000
7000
95
20 min.
1,5 Kw.
670x900x1025
128 Kg.
Blue Sea 12000
12000
138
18 min.
1,5 Kw.
990x900x900
132 Kg.
Blue Sea 22000
22000
400
25 min.
1,5 Kw.
980x1750x1250
205 Kg.
Alimentación eléctrica: monofase 230V. + 10% 50 Hz + 5% o trifasico
www.pronautic.net
615
Aire Acondicionado
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Diseñamos y proyectamos el aire acondicionado que mejor se adapta a las necesidades de su barco.
Condaria Suministra a los Astilleros más prestigiosos como: • Astondoa, • Azimut-Benetti • Ferreti, • San Lorenzo, • Wally, • Riva, • Apreamare, • Sunseeker, • Cranchi, • Pershing • Auxiliar Naval • Armon y muchos más...
616
Aire Acondicionado
Condaria WM
• Son máquinas para la producción de agua fria , construidas con materiales resistentes a la corrosión. • Estas unidades estan disponibles en una amplia gama de potencias. • Cada maquina esta equipada de un interruptor de circuito, flusostato, anticongelante, interruptor refrigerante de alta y baja presión; estos componentes de seguridad protegen al compresor de sobrecarga térmica. • Gracias a la utilización de estos dispositivos tecnicos y de la avanzada tecnología de control las vibraciones y el ruido esta reducido a la minina expresión. • El cuadro eléctrico esta incoporado o separado dependiendo del modelo. • Todas las unidades estan gestionadas por un control electrónico. Ventajas: Diseño compacto, facilidad de instalación, material altamente resistente a la corrosión, vibración y ruido reducido, Gas R-407C y sistema de arranque gradual sin picos de corriente en los compresores e instalaciones monofase (Smart Start). Opcionales: Inverter, elimina el pico de arranque, ahorro enérgetico, alcanza rapidamente los valores de temperatura deseados. Versión vertical bajo demanda.
Modelo
Dimensiones (mm.) cuadro separado
150002
180002
210002
240002
300002
2
2
2
2
2
2
2
R407C
R407C
R407C
R407C
R407C
R407C
kCal/h
90000
120000
150000
180000
210000
240000
300000
Btu/h
360000
480000
600000
720000
840000
960000
1200000
Watt
104651
139534
174419
209302
244186
279070
348837 -
Refrigerante
Compresor (Consumo A)
120002
R407C
Núm. compresores
Rendimiento frigorifico nominal
90002
230/1/50
-
-
-
-
-
-
400/3/50
34
36,3
41,6
46,6
61,1
71,4
-
Longitud
1650
1650
1800
1800
1800
1800
-
Profundidad
750
750
850
850
850
850
-
Altura
1100
1150
1150
1150
1200
1200
-
Bomba circulación (Kw/A)
230/1/50
-
-
-
-
-
-
-
400/3/50
2,2/5,3
2,2/5,3
4/9,6
4/9,6
7,5/14,3
7,5/14,3
7,5/14,3
Bomba mar (Kw/A)
230/1/50
-
-
-
-
-
-
-
400/3/50
1,1/2,9
1,5/4,3
2,2/5,3
2,2/5,3
3/6,6
3/6,6
4/ 9,6
Mar
1 1/2" gas M
1 1/2"gas M
1 1/2" gas M
2" gas H
2" gas H
2" gas H
2 1/2" gas H
Circulación
1 1/2" gas H
-
-
-
-
-
2" gas H
Drenaje
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
Carga
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
Conexiones agua (pulg.)
www.pronautic.net
617
Aire Acondicionado
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
CONDARIA WM (...continuación de la página anterior). Modelo Núm. compresores
Compresor (Consumo A) Dimensiones (mm.) cuadro separado
48004
72004
81004
2
2
2
2 R407C
R407C
R407C
R407C
kCal/h
40000
48000
72000
81000
Btu/h
160000
192000
288000
324000
Watt
46512
55814
83721
94186
Refrigerante Rendimiento frigorifico nominal
40004
230/1/50
-
-
-
-
400/3/50
15,00
10,10
10,40
12,50
Longitud
-
-
1250
1250
Profundidad
-
-
730
730
Altura
-
-
600
600
Bomba circulación (Kw/A)
230/1/50
1,1 / 7,4
-
-
-
400/3/50
1,1 /2,9
1,1 /2,9
1,5 / 4,3
2,2 / 5,3
Bomba mar (Kw/A)
230/1/50
0,55 / 4,5
-
-
-
400/3/50
0,55 / 1,7
0,75 / 2,3
1,1 / 2,9
1,1 / 2,9
1 1/2"gas M
1 1/2" gas M
1 1/2" gas M
1 1/2" gas M
Mar Conexiones agua (pulg.)
Circulación
2" gas H
2" gas H
2" gas H
2" gas H
Drenaje
3/8 " gas H
3/8 " gas H
3/8 " gas H
3/8 " gas H
Carga
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
240004
300004
360004
400004
2
2
2
2
R407C
R407C
R407C
R407C
Modelo Núm. compresores Refrigerante Rendimiento frigorifico nominal Compresor (Consumo A) Dimensiones (mm.) cuadro separado
kCal/h
240000
300000
360000
400000
Btu/h
960000
1200000
1440000
1600000
Watt
279070
348837
418605
465117
230/1/50
-
-
-
-
400/3/50
36,30
41,60
46,60
-
Longitud
2380
2380
2380
2610
Profundidad
980
980
1100
1100
Altura
1450
1450
1450
1450
Bomba circulación (Kw/A)
230/1/50
-
-
-
-
400/3/50
7,5 /14,3
7,5 / 14,3
7,5/ 14,3
-
Bomba mar (Kw/A)
230/1/50
-
-
-
-
400/3/50 Mar
Conexiones agua (pulg.)
618
Circulación
3 /6,6
4 / 9,6
4 / 9,6
-
1 1/2" gas H
1 1/2" gas H
2" gas H
2" gas H
-
2 1/2" gas H
2 1/2" gas H
2 1/2" gas H
Drenaje
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
Carga
1/2 " gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
Aire Acondicionado
CONDARIA PCWM/FCL
• Diseñado para un uso simple e intuitivo, el equipo con bomba de calor incorporada ha sido especialmente diseñado para la climatizacion de todo tipo de embarcaciones. Construido con materiales altamente resistentes a la corrosión. • Los equipos PCWM producen agua fria y caliente y utilizan gas R-407C. Los equipos pueden ser instalados de manera horizontal, vertical o bajo demanda del cliente. • Están equipados de condensadores, evaporadores y compresores. • Amplia gama de modelos con diversas potencias. • Gracias a la utilización de las más moderas soluciones técnicas y de la mas avanzada tecnologia de control las vibraciones y ruidos estan reducidos a la minima expresión. • El cuadro electrico esta incorporado o separado segun el modelo. • Cada unidad esta gestionada por un comando electrónico. Ventajas: Uso simple e intuitivo, materiales resistentes a la corrosión, sencilla instalación, utiliza gas R-407C, sistema de arranque gradual sin picos de corriente de arranque, control remoto. Opcionales: Inverter para instalaciones trifase, smart start para instalaciones trifase y version vertical bajo demanda.
Modelo
22503
27003
30004
36004
45003
60004
72004
81004
CON410006807 CON410008009 CON410009807 CON410010807 CONPC45003AVQIPI0 CONPC60004AVQIPI0 CONPC72004AVQIPI0
Referencia
2
2
2
2
2
2
2
2
R407C
R407C
R407C
R407C
R407C
R407C
R407C
R407C
kCal/h
22500
27000
30000
36000
45000
60000
72000
81000
Btu/h
90000
108000
120000
144000
180000
240000
288000
324000
Watt
26163
31395
34884
41860
52326
69767
83736
94203
kCal/h
28125
33750
37500
45000
56250
75000
90000
101250
Btu/h
112500
135000
150000
180000
225000
300000
360000
405000
Watt
32703
39244
43605
52326
65407
87209
104670
117753
Compresor (Consumo A)
230/1/50
11,30
13,40
11,30
13,40
-
-
-
-
400/3/50
4,20
5,00
4,20
5,00
10,10
10,10
10,40
12,50
Dimensiones (mm.) cuadro separado
Longitud
1100
1050
1200
1200
1250
1500
1400
1400
Profundidad
600
600
700
700
730
840
850
850
Altura
510
560
560
560
610
600
680
680
Bomba circulación (Kw/A)
230/1/50
0,55 / 3,5
0,75 / 5,7
0,75/ 5,7
0,75 / 5,7
-
-
-
-
400/3/50
0,55 / 1,7
0,75/ 2,3
0,75 / 2,3
0,75 / 2,3
1,1 / 2,9
1,5/ 4,3
1,5 / 4,3
2,2 / 5,3
Bomba mar (Kw/A)
230/1/50
0,55 / 4,5
0,55 / 4,5
0,55 / 4,5
0,75 / 5,8
-
-
-
-
400/3/50
0,55 / 1,7
0,55 / 1,7
0,55 / 1,7
0,75 / 2,3
0,75 / 2,3
1,1 / 2,9
1,1 / 2,9
1,1 / 2,9
Mar
1"1/4 gas M
1"1/4 gas M
1"1/2 gas M
1"1/2 gas M
2" gas M
1"1/2 gas M
1"1/2 gas M
1"1/2 gas M
Circulación
1"1/4 gas H
1"1/4 gas H
1"1/2 gas H
1"1/2 gas H
2" gas H
2" gas H
2" gas H
2" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
Núm. compresores Refrigerante Rendimiento frigorifico nominal Capacidad térmica nominal
Conexiones agua (pulg.) Drenaje
Carga
www.pronautic.net
3/8" gas H 1/2" gas H 619
Aire Acondicionado
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
CONDARIA PCWM/LT
• Diseño compacto que permite la instalación en todo tipo de embarcaciones. • Produce agua fria y caliente y los materiales utilizados en su fabricación aseguran una alta resistencia a la corrosión. • Se difererencia de la gama PCWM/FCL en que el gas utilizado es el R-410A que viene precargado de fabrica. • Amplia gama de potencias. • Cada unidad esta gestionada por un comando eletronico. Ventajas: Diseño compacto, sencilla instalación, materiales altamente resistentes a la corrosión, utiliza gas Opcionales: R-410A,Smart start para instalaciones monofase.
Modelo Referencia Núm. compresores Refrigerante Rendimiento frigorifico nominal
Capacidad térmica nominal Compresor (Consumo A) Dimensiones (mm.) cuadro separado Bomba circulación (Kw/A) Bomba mar (Kw/A)
620
6001
7501
9001
PC6001ASQIPI0
PC7501ASQIPI0
PC9001ASQIPI0
2
2
2
2
R410A
R410A
R410A
R410A
kCal/h
4500
6000
7500
9000
Btu/h
18000
24000
30000
36000
Watt
5230
6975
8720
10465
kCal/h
5625
7500
9375
11250
Btu/h
22500
30000
37500
45000
Watt
6540
8720
10900
13081
230/1/50
9,15
10,50
12,80
14,70
400/3/50
-
-
-
7,70
Longitud
660
660
660
800
Profundidad
450
450
450
480
Altura
410
410
410
460
230/1/50
0,37 / 2,5
0,45 / 3,0
0,45 / 3,0
0,45 / 3,0
400/3/50
-
-
0,45 / 1,4
0,45 / 1,4
230/1/50
0,37 / 2,8
0,37 / 2,8
0,37 / 2,8
0,37 / 2,8
400/3/50
-
-
0,37 / 1,3
0,37 / 1,3
Ø16
Ø18
Ø18
Ø18
Mar Conexiones agua (pulg.)
4501
CONPC4501ASQIPI0
Circulación
Ø19
Ø25
Ø25
Ø25
Drenaje
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
Carga
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
Aire Acondicionado
CONDARIA PCWM/LT (...continuación de la página anterior). 12002
15002
18002
23002
CONPC12002ASQIPI0
CONPC15002ASQIPI0
CONPC18002ASQIPI0
CONPC23002ASQIPI0
2
2
2
2
R410A
R410A
R410A
R410A
Modelo Referencia Núm. compresores Refrigerante Rendimiento frigorifico nominal
Capacidad térmica nominal Compresor (Consumo A) Dimensiones (mm.) cuadro separado Bomba circulación (Kw/A) Bomba mar (Kw/A)
Conexiones agua (pulg.)
Modelo
kCal/h
12000
15000
18000
23000
Btu/h
48000
60000
72000
92000
Watt
13954
17445
20930
26744
kCal/h
15000
18750
22500
28750
Btu/h
60000
75000
90000
115000
Watt
17442
21802
26163
33430
230/1/50
11,70
16,00
14,70
18,00
400/3/50
6,40
6,40
7,10
7,70
Longitud
980
980
980
970
Profundidad
480
480
480
550
Altura
500
500
500
580
0,45 / 3,0
0,55 / 3,5
0,55 / 3,5
-
400/3/50
0,45 /1,4
0,55 / 1,7
0,55 / 1,7
0,75 / 2,3
230/1/50
0,45 / 3,6
0,45 / 3,6
0,55 / 4,5
-
400/3/50
0,45 / 1,3
0,45 / 1,3
0,55 / 1,7
055 / 1,7
Mar
1" gas H
1" gas H
1" gas H
1"1/4 gas M
1"
1"
1"
1"1/2 gas H
Drenaje
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
Carga
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
230/1/50
Circulación
30001
45001
27502
30002
45002
60002
72002
CONPC30001AEQSPS0 CONPC45001AEQSPS0 CONPC27502AEQSPS0 CONPC30002AEQSPS0 CONPC45002AEQSPS0 CONPC60002AEQSPS0 CONPC72002AEQSPS0
Referencia
2
2
2
2
2
2
2
Refrigerante
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
kCal/h Rendimiento Btu/h frigorifico nominal Watt
30000
45000
27500
30000
45000
60000
72000
120000
180000
110000
120000
180000
240000
288000
34884
52326
32219
34884
52326
69767
83721
kCal/h
37500
56250
34376
37500
56250
75000
90000
Btu/h
150000
225000
137510
150000
225000
300000
360000
Watt
104651
Núm. compresores
Capacidad térmica nominal Compresor (Consumo A) Dimensiones (mm.) cuadro separado Bomba circulación (Kw/A) Bomba mar (Kw/A)
43605
65407
39972
43605
65407
87209
230/1/50
-
-
21,70
20,20
-
-
-
400/3/50
17,40
28,18
10,10
8,90
11,60
17,40
18,30
Longitud
800
800
1050
1050
1200
970
970
Profundidad
550
550
560
560
620
870
870 750
Altura
750
750
600
600
600
750
230/1/50
0,75 / 5,7
-
0,75 / 5,7
0,75 / 5,7
-
-
-
400/3/50
0,75 / 2,3
1,1 / 2,9
0,75 / 2,3
0,75 / 2,3
1,1 /2,9
1,5 / 4,3
1,5 / 4,3
230/1/50
0,55 / 4,5
-
0,55 / 4,5
0,55 / 4,5
-
-
-
400/3/50
0,55 / 1,7
0,75 / 2,3
0,55 / 1,7
0,55 / 1,7
0,75 / 2,3
1,1 / 2,9
1,1 / 2,9
Ø45
Ø45
1"1/2 gas M
1"1/2 gas M
2" gas M
2" gas M
2" gas M
Circulación
1"1/2 gas H
1"1/2 gas H
1"1/2 gas H
1"1/2 gas H
2" gas H
2" gas H
2" gas H
Drenaje
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
Carga
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
Mar Conexiones agua (pulg.)
www.pronautic.net
621
Aire Acondicionado
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
CONDARIA PCWM/COMPACT
• Diseño compacto que permite la instalación en todo tipo de embarcaciones. • Se diferencia con la gama PCWM/LT en que el cuadro electrico esta separado con los que sus dimensiones son más reducidas. • Materiales altamente resistentes a la corrosión. • Cada unidad esta gestionada por comando electrónico. Ventajas: Diseño compacto, sencilla instalación, materiales altamente resistentes a la corrosión, utiliza gas R-410A, cuadro electrico separado, sistema de arranque gradual sin picos de corriente de arranque para equipos monofase (SmartStart).
Modelo Referencia Núm. compresores
Capacidad térmica nominal Compresor (Consumo A) Dimensiones (mm.) Cuadro separado
15002
18002
23002
CONPC15002ASQSP10C
CONPC18002ASQSP10C
CONPC23002ASQSP10C
2
2
2
2
R410A
R410A
R410A
R410A
kCal/h
12000
15000
18000
23000
Btu/h
48000
60000
72000
92000
Watt
13954
17445
20930
26744
kCal/h
15000
18750
22500
28750
Btu/h
60000
75000
90000
115000
Watt
17442
21802
26163
33430
230/1/50
11,70
16,00
14,70
18,00
400/3/50
6,40
6,40
7,10
7,70
Longitud
700
700
700
720
Profundidad
500
500
500
550
Altura
500
500
500
580
Refrigerante
Rendimiento frigorifico nominal
12002
CONPC12002ASQSP10C
Bomba circulación (Kw/A)
230/1/50
0,45 / 3,0
0,55 / 3,5
0,55 / 3,5
-
400/3/50
0,45 / 1,4
0,55 / 1,7
0,55 / 1,7
0,75 / 2,3
Bomba mar (Kw/A)
230/1/50
0,45 / 3,6
0,45 / 3,6
0,55 / 4,5
-
400/3/50
0,45 / 1,3
0,45 / 1,3
0,55 / 1,7
0,55 / 1,7
Mar
1" gas H
1" gas H
1" gas H
1"1/4 gas M
Conexiones agua (pulg.)
622
Circulación
1"
1"
1"
1"1/2 gas H
Drenaje
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
Carga
1/2"gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
Aire Acondicionado
CONDARIA MICROCHILLER
• Fácil de instalar y simple de utilizar, el microchiller produce agua fria y caliente. • Cada unidad esta construida con materiales resistentes a la corrosión. • Las dimensiones de instalación son extremadamente reducidas y permiten la instalación en todo tipo de embarcaciones. • Amplia gama de potencias. • Diseñada para maximizar las prestaciones del gas R-410A en cual viene precargado de fabrica. • La estructura modular permite la combinacion de diferentes unidades. • Cada unidad esta gestionada por un comando electronico. Ventajas: Diseño compacto, sistema modular, bomba de calor, sistema de arranque gradual sin picos de corriente para equipos monofase (SmartStart), cuadro electrico, display remoto para MC36 y MC42, modularidad para una mayor flexibilidad de la capacidad deseada. Opcionales: Display remoto para MC18, MC24 y MC30. MC-18K
Modelo Referencia Núm. Compresores
MC-24K
MC-36K
18
24
30
36
42
CONMC18AE0
CONMC24AE0
CONMC30AE0
CONMC36AE0
CONMC42AE0
1
1
1
1
1
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
kCal/h
4500
6000
7500
9000
10500
Btu/h
18000
24000
30000
36000
42000
Watt
5230
6975
8720
10460
12210
kCal/h
5625
7500
9000
11250
13125
Btu/h
22500
30000
36000
45000
52500
Watt
6540
8720
10460
13080
15225
Compresor (Consumo 230/1/50 A)
9,15
11,70
11,70
21,20
21,20
Longitud
425
495
495
615
615
Profundidad
405
460
460
400
400
Altura
380
430
430
450
450
Refrigerante Rendimiento frigorifico nominal
Capacidad térmica nominal
Dimensiones (mm.) Cuadro incorporado Bomba circulación (Kw/A)
230/1/50
0,37 / 2,5
0,45 / 3,0
0,45 / 3,0
0,45 / 3,0
0,45 / 3,0
400/3/50
-
-
0,45 / 1,4
0,45 / 1,4
0,45 / 1,4
Bomba mar (Kw/A)
230/1/50
0,37 / 2,8
0,37 / 2,8
0,37 / 2,8
0,37 / 2,8
0,37 / 2,8
400/3/50
-
-
0,37 / 1,3
0, 37 / 1,3
0,37 / 1,3
1/2"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
Mar Conexiones agua (pulg.)
Circulación
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
Drenaje
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
Carga
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H www.pronautic.net
623
Aire Acondicionado
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
CONDARIA PCWM VARIABLE
• Bajo consumo energetico ,compresor de velocidad variable. • Diseñado para un uso simple e intuitivo, el equipo esta equipado con bomba de calor variable, unidad con compresor de velocidad variable y esta disponible en una amplia gama de potencias. • La velocidad de los compresores es modular en base a la demanda del equipo de 20rps a 100rps asegurando un ahorro del consumo. • La corriente de arranque se reinicia gracias a los inverters. • Seguridad y fiabilidad aunque en caso de averia de uno o mas compresores el equipo seguiria funcionando gracias a su software de gestión. • Cada compresor puede ser gestionado individualmente. • Para la recuperación del aceite del equipo se ha diseñado una función automatica que asegura la correcta lubricación de los compresores. • Incorpora una función automatica de precalentamiento de los compresores con el objetivo de evitar la presencia de liquido en el interior cuando no estan en uso. • El equipo se controla con un display con las funciones START/STOP y WINTER/SUMMER(VERANO/INVIERNO). • Cada equipo dispone de una placa de comunicación MODBUS y de una placa para el display remoto de serie. Ventajas: Diseño compacto,sistema modular de 20rps a 100rps, válvula electronica de expansión para control del ciclo frigorífico, bajo consumo energetico, cuadro electrico con display, placa de comunicación ModBus RTU para domotica. Opcionales: Display PDG1 con teclas tactiles y display PDGX de pantalla táctil.
Modelo
Compresor
230V. 1 fase 50/60Hz 400V. 3 fases 50/60Hz
Dimensiones (mm.) cuadro incorporado Bomba circulación (Kw/A) Bomba mar (Kw/A)
624
18001
24001
30001
2
2
2
2
2
2
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
kCal/h
9000
12000
15000
18000
24000
30000
Btu/h
36000
48000
60000
72000
96000
12000
Watt
10465
13953
17442
20930
27905
34884
kCal/h
11250
15000
18750
22500
30000
37500
Btu/h
45000
60000
75000
90000
120000
150000
Watt Demanda max. inverter (A) Consumo min (A)
13081
17442
21802
26163
34884
43605
28,00
28,00
28,00
40,00
-
-
4,22
4,95
4,95
13,16
-
-
Consumo max (A) I max demanda Inverter (A) Consumo min (A)
14,00
13,00
13,00
25,00
-
-
-
-
-
23,00
35,00
35,00
-
-
-
-
-
-
Consumo max (A)
-
-
-
14,70
32,00
28,00
Longitud
-
700
700
720
-
-
Profundidad
-
500
500
550
-
-
Altura
-
500
500
580
-
-
230/1/50
0,45 / 3,0
0,45 / 3,0
0,55 / 3,5
0,55 / 3,5
-
0,75 / 5,7
400/3/50
0,45 / 1,4
0,45 / 1,4
0,55 / 1,7
0,55 / 1,7
-
0,75 / 2,3
230/1/50
0,37 / 2,8
0,45 / 3,6
0,45 / 3,6
0,55 / 4,5
-
0,55 / 4,5
400/3/50
0,37 / 1,3
0,45 / 1,3
0,45 / 1,3
0,55 / 1,7
-
0,55 / 1,7
-
1" gas H
1" gas H
1"1/4 gas M
-
-
Mar Conexiones agua (pulg.)
15001
R410A
Refrigerante
Capacidad térmica nominal
12001
CONPC9001AVQIPI0 CONPC12001AVQIPI0 CONPC15001AVQIPI0 CONPC18001AVQIPI0 CONPC24001AVQIPI0 CONPC30001AVQIPI0
Referencia Núm. Compresores
Rendimiento frigorifico nominal
9001
Circulación
-
1" gas H
1" gas H
1" gas H
-
-
Drenaje
-
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
-
-
Carga
-
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
-
-
Aire Acondicionado CONDARIA PCWM VARIABLE (...continuación de la página anterior). 24002
27502
30002
36002
CONPC24002AVQIPI0
CONPC27502AVQIPI0
CONPC30002AVQIPI0
CONPC36002AVQIPI0
Modelo Referencia Núm. Compresores Refrigerante Rendimiento frigorifico nominal
Compresor
Capacidad térmica nominal
230V. 1 fase 50/60Hz
400V. 3 fases 50/60Hz
Dimensiones (mm.) cuadro incorporado Bomba circulación (Kw/A) Bomba mar (Kw/A)
Conexiones agua (pulg.)
27500
30000
36000
96000
110000
120000
144000 41860
Watt
27905
31977
34884
kCal/h
30000
34377
37500
45000
Btu/h
120000
137510
150000
180000
Watt
34884
39973
43605
52325
max demanda inverter (A)
56,00
56,00
56,00
80,00
Consumo min (A)
10,00
10,00
9,90
26,32
Consumo max (A)
26,00
26,00
26,00
50,00
demanda max Inverter (A)
-
-
56,00
46,00
Consumo min (A)
-
-
-
-
Consumo max (A)
-
-
-
29,40
Longitud
1050
1050
1050
1150
Profundidad
560
560
560
650
Altura
600
600
600
1150
230/1/50
-
0,75 / 5,7
0,75 / 5,7
-
400/3/50
-
0,75 / 2,3
0,75 / 2,3
-
230/1/50
-
-
0,55 / 4,5
-
400/3/50
-
-
0,55 / 1,7
-
Mar
1"1/2 gas H
1"1/2 gas H
1"1/2 gas H
1 1/2" gas M
Circulación
1"1/2 gas H
1"1/2 gas H
1"1/2 gas H
1 1/2" gas M
Drenaje
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
3/8" gas H
Carga
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
1/2" gas H
Refrigerante Rendimiento frigorifico nominal
Compresor
Capacidad termica nominal
230V 1 fase 50/60Hz 400V 3 fases 50/60Hz
Conexiones agua (pulg.)
2 R410A
24000
Num. Compresores
Bomba mar(Kw/A)
2 R410A
Btu/h
Modelo
Bomba circulación(Kw/A)
2 R410
kCal/h
Referencia
Dimensiones (mm)cuadro incorporado
2 R410A
45003
54003
CONPC45003AVQIPI0
CONPC54003AVQIPI0
2
2
R410A
R410A
kCal/h
45000
54000
Btu/h
180000
216000 62791
Watt
52326
kCal/h
56250
67500
Btu/h
281250
270000
Watt
65407
78488
demanda max. inverter (A)
84,00
120,00
Consumo min (A)
14,85
39,48
Consumo max (A)
39,00
75,00
demanda max. Inverter (A)
84,00
69,00
Consumo min (A)
14,85
-
Consumo max (A)
39,00
44,10
Longitud
-
-
Profundidad
-
-
Altura
-
-
230/1/50
-
-
400/3/50
1,1 / 2,9
-
230/1/50
-
-
400/3/50
0,75 / 2,3
-
Mar
2" gas M
-
Circulación
2" gas H
-
Drenaje
3/8" gas H
-
Carga
1/2" gas H
www.pronautic.net
625
Aire Acondicionado
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
CONDARIA PCWM VARIABLE (...continuación de la página anterior). Modelo
Compresor
230V 1 fase 50/60Hz
400V 3 fases 50/60Hz
Dimensiones (mm.) Cuadro incorporado Bomba circulación (Kw/A) Bomba mar (Kw/A)
Conexiones agua (pulg.)
626
72004
80004
96004
120004
2
2
2
2
2
2
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
kCal/h
48000
60000
72000
80000
96000
120000
Btu/h
192000
240000
288000
320000
384000
480000
Watt
55814
69767
83721
93023
111628
139535
kCal/h
60000
75000
90000
100000
120000
150000
Btu/h
240000
300000
360000
400000
480000
600000
Watt
69767
87209
104651
116280
139535
174419
demanda max. inverter (A)
112,00
112,00
160,00
-
-
-
Consumo min (A)
19,80
19,80
52,64
-
-
-
Consumo max (A)
52,00
52,00
100,00
-
-
-
demanda max. Inverter (A)
-
-
92,00
120,00
140,00
140,00
Consumo min (A)
-
-
-
-
-
-
Consumo max (A)
-
-
58,80
88,00
128,00
112,00
Longitud
-
-
-
-
-
-
Profundidad
-
-
-
-
-
-
Altura
-
-
-
-
-
-
230/1/50
-
-
-
-
-
-
400/3/50
-
1,5 / 4,3
1,5 / 4,3
-
-
-
230/1/50
-
-
-
-
-
-
400/3/50
-
1,1 / 2,9
1,1 / 2,9
-
-
-
Refrigerante
Capacidad termica nominal
60004
R410A
Núm. Compresores
Rendimiento frigorifico nominal
48004
PC48004AVQIPI0 PC60004AVQIPI0 PC72004AVQIPI0 PC80004AVQIPI0 PC96004AVQIPI0 PC120004AVQIPI0
Referencia
Mar
-
-
-
-
-
-
Circulación
-
-
-
-
-
-
Drenaje
-
-
-
-
-
-
Carga
-
-
-
-
-
-
Aire Acondicionado
CONDARIA DFV
• Bajo consumo energetico, compresor de velocidad variable. • Diseñado para un uso simple e intuitivo el grupo de expansión directa DFV es una unidad con compresor de velocidad variable, disponible en una gama de 3 modelos con diferentes potencias. • La velocidad del compresor es modular en funciÓn de la la demanda del equipo de 20rps a 90rps, este sistema modular garantiza un ahorro energetico. La corriente de arranque se reinicia gracias a los inverters. • Seguridad y fiabilidad quedan asegurados gracias al nuevo software de gestión. • El compresor puede ser gestionado de manera autÓnoma, en tanto que es posible excluir el funcionamiento a traves del software, de terminal o domotica (con placa opcional) manteniendo activa la funcion solo de ventilador. • Para la recuperación del aceite ha sido estudiada una solución automatica con el fin de garantizar una lubricación constante del compresor. • Una función automatica de precalentamiento del compresor evita la presencia de líquido en el interior cuando no esta en funcionamiento. • Cada máquina dispone de una protección electronica anticongelante. • El equipo se gestiona a traves de 3 modelos de display en base al modelo de equipo. Ventajas: Diseño compacto,sistema modular de 20rps a 90 rps, válvula electrónica de expansión para el control del ciclo del frio, bajo consumo energetico y cuadro eléctrico separado. Opcionales: Display ultracompacto con funcionalidades tactiles, display semigrafico PDG1 con embellecedor blanco o negro, display PGDX tactil y placa de comunicación ModBus RTU para domótica.
Modelo Referencia
Capacidad termica nomical
DFV 12
DFV 18
CONDFV12IVO
CONDFV18IVO
R410A
R410A
R410A
kCal/h
2250
3190
4380
Btu/h
9000
12800
17500
Refrigerante Rendimiento frigorifico nominal
DFV 8
CONDFV08IVO
Watt
2600
3700
5100
kCal/h
2590
3700
5000
Btu/h
10300
14800
20100
Watt
2900
4300
5800
Compresor y ventilador
230V-1 fase-50/60Hz
Consumo (A) (frio)
2,70
4,50
6,80
Solo ventilador LFS
230V-1 fase-50/60Hz
Consumo (A) (ventilación)
0,4
0,8
0,6
Longitud
530
530
600
Unidad principal
Profundidad
330
330
390
Altura
350
350
380
Longitud
390
390
390
Profundidad
210
210
210
Altura
260
260
260
Unidad principal
Kg
21
23
32
Cuadro electrico
Kg
11
11
11 Ø180
Dimensiones mm
Dimensiones mm Peso
Conexión lado aire Bomba mar Conexión lado agua
Cuadro eléctrico
mm
Ø125
Ø125
pulg
Ø5 "
Ø5 "
Ø7 "
230V-1fase-50Hz
(kW/A)
0 / 0,9
0 / 0,9
0,26 / 1,6
230V-1fase-60Hz
(kW/A)
-
-
0,33 / 2,8
Mar
mm
Ønom. 16
Ønom. 16
Ønom. 16
Drenaje
mm
Ønom. 18
Ønom. 18
Ønom. 18
Conducto
www.pronautic.net
627
Aire Acondicionado
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
FAN COIL CONDARIA SERIE ALU (MINI - COMPACT) • • • • • • • • •
Diseño compacto, empotrable. Equipado con ventilador. Los modelos mini y compact estan disponibles en 2 versiones: Horizontal y vertical. Conectores para el agua estan situados a la derecha (mirando de cara el filtro). Y tambiÉn estan disponibles en el lado contrario bajo demanda. Están equipados con una bandeja de material plastico que garantiza la rapida recogida del agua de condensación. Cada Fan Coil esta equipado con 2 conectores. Cada unidad está equipdo con 2 conectores. Regulables a través del display.
Serie COMPACT
Serie COMPACT
Serie MINI
Modelo Referencia
Serie MINI
MINI
COMPACT
CON477MINI
CON477CMP
Rendimiento máx. (Kcal/h)
710
1080
Rendimiento máx. (BTU)
2840
4320
Alimentacion 1 Fase (V)
230
230
Consumo máx. ventilador 50Hz (A)
0,96
0,96
Resistencia eléctrica opcional (KW)
-
-
Caudal agua (l/s)
0,05
0,09
Capadidad aire (m3/h)
130
230
Longitud (mm.)
480
580
Profundidad (mm.)
300
330
Altura (mm.) Conexiones agua (pulg./mm.)*
200
200
1/2 / 16
1/2 / 16
-
-
Dimension min. rejilla salida (dm2)
1,8
3,2
Dimension min. Rejilla retorno (dm2)
1,8
3,2
6
7
Conducto principal (pulg./mm.)
Peso (Kg.) 628
Aire Acondicionado
FAN COIL CONDARIA SERIE ALU (JUNIOR - GIANT4-GIANT8)
• Diseño compacto, empotrable. • Equipado con ventilador. • Dimensiones reducidas que permiten la instalación en espacios especialmente reducidos. • Montaje horizontal o vertical. • Para necesidades especiales de montaje puede fabricarse un modelo especial vertical con filtro frontal. • Cada unidad esta equipada de una bandeja de plástico que asegura la rápida eliminación del agua condensada. • Bajo demanda la bandeja puede ser de acero inoxidable. • Cada Fan Coil esta equipado con 2 conectores. • Cada unidad es regulable de manera simple e intuitiva con el display. Ventajas: Diseño moderno y compacto,sencilla instalación, silencioso, acondicionamiento para 5440 a 13600 BTU/H, 10 velocidades, intercambiador térmico fabricado en cobre y aluminio, bandeja de plástico para una rapida recogida y evacuación del agua condensada, cableado eléctrico con conexiones rápidas, regulación sencilla. Opcionales: Válvula de 3 vias, resistencia eléctrica, cubeta para el drenaje del agua en acero inoxidable, antivibrantes que reducen la vibración y el ruido.
Serie JUNIOR
Serie GIANT 4 Serie GIANT 8
Modelo
JUNIOR
GIANT 4
GIANT8
CON477JUN
CON477GT4
CON477GT8
Capacidad maxima (Kcal/h)
1470
2330
3700
Capacidad maxima (BTU)
5880
9320
14800
Referencia
Alimentacion 1 fase (V)
230
230
230
Consumo máx. ventilador 50HZ (A)
0,31
0,33
0,66
Consumo máx. ventilador 60HZ (A)
0,36
0,37
0,74
Resistencia eléctrica opcional (kW)
800
1250
1500
Capacidad agua (l/s)
0,12
0,18
0,30
Capacidad aire (m /h)
300
450
770
Longitud (mm.)
580
630
850
Profundidad (mm.)
410
465
465
Altura (mm.)
205
245
245
1/2 / 16
1/2 / 16
1/2 / 16
3
Conexiones agua (pulg/mm.)** Conducto principal (in/mm.) Dimensiones min. rejilla salida (dm2)
-
-
-
4,2
6,3
10,7
Dimensione min. rejilla retorno (dm2)
4,2
6,3
10,7
Peso (Kg.)
10,5
13,0
17,0 www.pronautic.net
629
Aire Acondicionado
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
FAN COIL CONDARIA SERIE AP
• Equipa ventilador de altas prestaciones a 10 velocidades. • El ventilador es orientable y puede ser dirigido facilmente regulando una doble vita (no para APM y AP12). • Disponen de una bandeja de plástico para la recogida del agua de condensación. Bajo demanda puede instalarse una bandeja de acero inoxidable. • Todos los Fan Coils están equipados con 2 conectores. Además los modelos de Fan Coil AP5 y AP8 están disponibles en una versión con las dimensiones más reducidas. • Regulación simple e intuitiva a través del display. Ventajas: Sencilla instalación,silencioso,diez velocidades, sistema de condicionamiento de 3.000 a 22.000 BTU/h, ventilador orientable, bandeja de plástico para la eliminación del agua condensada, intercambiador térmico fabricado de cobre y aluminio, cableado electrico con conexiones rapidas, regulación sencilla. Opcionales: Válvula de 3 vias, resistencia eléctrica, cubeta para el drenaje del agua en acero inoxidable, antivibrantes que reducen la vibración y el ruido.
Serie AP1
Serie AP3
Serie AP5 Serie APM
Modelo
APM
Referencia
AP1
AP3
AP5
CON477AP1
CON477AP3
CON477AP5
AP5 SLIM
Capacidad màx. (Kcal/h)
850
1120
1550
2300
2300
Capacidad màx. (BTU/h)
3400
4480
6200
9200
9200
Alimentación 1 Fase (V)
230
230
230
230
230
Consumo màx. ventilador 50HZ (A)
0,25
0,46
0,46
0,60
0,60
Consumo màx. ventilador 60HZ (A)
0,29
0,51
0,51
0,68
0,68
Resistencia eléctrica opcional (kW)
0,40
0,40
0,80
0,80
0,80
Capacidad agua (l/s)
0,06
0,11
0,14
0,19
0,19
Capacidad aire (m3/h)
160
230
330
470
470
Longitud (mm.)
395
386
386
386
451
Profundidad (mm.)
240
292
292
292
292
Altura (mm.)
205
300
320
357
320
Conexiones agua (pulg/mm.)*
1/2 / 16
1/2 / 16
1/2 / 16
1/2 / 16
1/2 / 16
Conducto principal (pulg/mm.)
4/100
4/100
5/125
5/125
5/125
Dimensiones min. Rejilla salida (dm )
2,8
3,5
4,6
6,5
6,5
Dimensiones min. rejilla retorno (dm2)
2,8
3,5
4,6
6,5
6,5
Peso (Kg.)
5,5
6,5
7,5
8
9
2
630
Aire Acondicionado
FAN COIL CONDARIA SERIE AP (...continuación de la página anterior).
Serie AP8
Serie AP12
MODELO
AP8
AP8 SLIM
CON477AP8
Referencia
AP10
AP12
CON477AP10
CON477AP12
Capacidad màx. (Kcal/h)
3120
3120
4000
6000
Capacidad màx. (BTU/h)
12480
12480
16000
24000
Alimentación 1 Fase (V)
230
230
230
230
Consumo màx. ventilador 50HZ (A)
0,80
0,80
0,80
1,25
Consumo màx. ventilador 60HZ (A)
0,88
0,88
0,88
1,55
Resistencia eléctrica opcional (kW)
1,00
1,00
1,50
1,50
Capacidad agua (l/s)
0,20
0,20
0,31
0,41
Capacidad aire (m3/h)
600
600
680
950
Longitud (mm.)
415
451
515
515
Profundidad (mm.)
330
292
330
330
Altura (mm.)
370
357
380
420
Conexiones agua (pulg/mm.)*
1/2 / 16
1/2 / 16
1/2 / 16
1/2 / 16
Conducto principal (pulg/mm.)
6/150
5/125
7/180
8/200
Dimensiones min. Rejilla salida (dm )
8,3
8,3
9,4
13,2
Dimensiones min. rejilla retorno (dm2)
8,3
8,3
9,4
13,2
Peso (Kg.)
13
11
14
15,5
2
www.pronautic.net
631
Aire Acondicionado
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
FAN COIL CONDARIA DOBLE
• Doble ventilador centrifugo de alto rendimiento, garantizan una mejor distribución del aire. • Constan de 2 ventiladores de altas prestaciones y 10 velocidades. • Cada ventilador és giratorio y se puede dirigir como se desee. • Equipado con una bandeja de plástico que garantiza la eliminación del agua condensada. • Bajo demanda se puede instalar una bandeja de acero inoxidable. • Equipado con 2 conectores. • Regulacion sencilla. Ventajas: Sencilla instalación, silencioso, doble ventilador centrifugo de altas prestaciones, potencia de 12.000 a 18.000 BTU/H, 10 velocidades, intercambiador termido de cobre y aluminio, el ventilador puede girarse a la dirección deseada, gracias a una doble vita, para dirigir el flujo de aire, cableado eléctrico con conexiones rapidas.
Modelo Referencia
TWIN18
CON477T18
Capacidad máx. (kcal/h)
3000
4500
Capacidad máx. (BTU)
12000
18000
Alimentacion 1 Fase (V)
230
230
Consumo máx. ventilador 50HZ (A)
0,92
1,2
Consumo max ventilador 60HZ (A)
1,02
1,36
Resistencia eléctrica opcional (kW)
1500
1500
Capacidad agua (l/s)
0,21
0,31
Capacidad aire (m /h)
600
950
Longitud (mm.)
620
620
Profundidad (mm.)
290
290
Altura (mm.)
350
380
3
Conectores agua (pulg/mm.)* Conducto principal (pulg/mm.) Dimension min. Rejilla salida (dm2)
632
TWIN12
CON477T12
1/2 / 16
1/2 / 16
2x4 / 2x100
2x5/2x125
8,3
11,1
Dimension min. rejilla retorno (dm2)
8,3
11,1
Peso (Kg.)
13,5
14,5
Aire Acondicionado
CONDARIA UTA
En embarcaciones de gran eslora, construidas siguiendo unos estrictos standards de calidad y seguridad, se recomienda el uso de una unidad de tratamiento de renovación del aire con extractores para renovar continuamente el aire de a bordo con un dimensionamiento minimo de 25m3/h. y por persona hasta una renovación del aire de hasta 6 veces. La unidad de tratamiento de renovación del aire es una sotisficada unidad de tratamiento que condiciona el aire externo que constantemente se introduce en la embarcación. La unidad esta diseñada para reducir la humedad, la sal y otras particulas. • Disponibles en 3 modelos standard. • Orientamiento horizontal a la izquierda, monofase o trifase, que cubren una amplia gama de de potencias. • La versión bajo demanda tiene esta orientada a la derecha o vertical. • Fabricación externa de aluminio estruso que confiere rubostez a la maquina. • Disponemos de ventiladores de acoplamiento directo, transmision por correa y radial. • La unidad esta diseñada para la filtracion del aire, reduciendo a la vez el grado de humidad y la salinidad. • Para la filtración del aire utilizamos el T705 un elemento filtrante de fibra sintetica, disponible en varios espesores, que gracias a la optima capacidad de resistencia a las particulas (G2-G4) garantiza una total limpieza del aire. • La estructura esta aislada para optimizar la eficiencia termica y la reduccion de ruido.
Capacidad Capacidad (frig/h) (BTU/h)
Modelo
Caudal (mc/h)
Prevalencia L-L1-L2 (Pa) (mm)
P H (mm) (mm)
Peso (Kg)
Prerisc. (W)
Postric. Potencia Corrente Alimentación (W) (W) (A)
DRAPS-M DRAPS-MH DRAPS-M2H
400
6250
25000
400
450
600 750 900
400
460
35
0 0 2,25
0 1,50 1,50
230/1/50 230/1/60
135 195
0,60 0,80
DRAPS-M DRAPS-MH DRAPS-M2H
600
11500
46000
600
480
650 800 950
500
460
39
0 0 3,60
0 2,4 2,4
230/1/50 230/1/60
205 271
0,80 1,10
DRAPS-M DRAPS-MH DRAPS-M2H
1000
22900
91600
1000
500
650 800 950
600
560
42
0 0 6,75
0 4,5 4,5
230/1/50 230/1/60
303 395
1,30 1,70
Peso (Kg)
Prerisc. (W)
0 1,50 1,50
Capacidad Capacidad (frig/h) (BTU/h)
Modelo
Caudal (mc/h)
Prevalencia L-L1-L2 (Pa) (mm)
P H (mm) (mm)
Postric. Potencia Corrente Alimentación (W) (W) (A)
450
600 750 900
400
460
35
0 0 2,25
600
480
650 800 950
500
460
39
0 0 3,60
0 2,4 2,4
1000
500
650 800 950
600
560
42
0 0 6,75
0 4,5 4,5
DRAPS-T DRAPS-TH DRAPS-T-2H
400
6250
25000
400
DRAPS-T DRAPS-TH DRAPS-T-2H
600
11500
46000
DRAPS-T DRAPS-TH DRAPS-T-2H
1000
22900
91600
230/3/50 230/3/60 400/3/50 400/3/60 230/3/50 230/3/60 400/3/50 400/3/60 230/3/50 230/3/60 400/3/50 400/3/60
154 213 154 213 200 272 200 272 325 440 325 440
0,30 0,30 0,30 0,30 0,60 0,70 0,60 0,70 0,50 0,70 0,50 0,70
www.pronautic.net
633
Aire Acondicionado
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
CONDARIA UTA (...continuación de la página anterior). Capacidad Capacidad (frig/h) (BTU/h)
Modelo
Caudal (mc/h)
Prevalencia L-L1-L2 (Pa) (mm)
P H (mm) (mm)
Peso (Kg)
Prerisc. (W)
Postric. (W)
Alimentación
Potencia Corrente (W) (A)
TRSTD TRSTD-H TRSTD-2H
850
16000
64000
850
250
950 1100 1200
600
550
55
0 0 4,50
0 3,00 3,00
230/3/50 400/3/50
550
2,50 1,60
TRSTD TRSTD-H TRSTD-2H
1000
22950
91800
1000
270
1000 1150 1250
600
550
58
0 0 6,70
0 4,50 4,50
230/3/50 400/3/50
550
2,70 1,56
TRSTD TRSTD-H TRSTD-2H
1400
28800
115200
1000
300
1000 1150 1250
700
550
65
0 0 9,00
0 6,75 6,75
230/3/50 400/3/50
750
3,50 2,20
TRSTD TRSTD-H TRSTD-2H
1700
34900
139600
1700
320
1000 1150 1250
700
700
67
0 0 9,00
0 6,75 6,75
230/3/50-60 400/3/50-60
1100
4,80 2,77
TRSTD TRSTD-H TRSTD-2H
2000
41900
167600
2000
320
1100 1200 1300
800
700
70
0 0 10,80
0 6,70 6,70
230/3/50 400/3/50
1500
6,20 3,60
TRSTD TRSTD-H TRSTD-2H
2600
54300
217200
2600
350
1250 1400 1550
950
700
78
0 0 14,40
0 10,80 10,80
230/3/50 400/3/50
2200
9,40 5,44
Peso (Kg)
Prerisc. (W)
Postric. (W)
Alimentación
Capacidad Capacidad (frig/h) (BTU/h)
Modelo
Caudal (mc/h)
DRSTD-M DRSTD-M-H DRSTD-M2H
400
6250
25000
400
DRSTD-M DRSTD-M-H DRSTD-M2H
600
11500
46000
600
Capacidad Capacidad (frig/h) (BTU/h)
Modelo
Caudal (mc/h)
Prevalencia L-L1-L2 (Pa) (mm)
P H (mm) (mm)
300
400 550 630
400
460
34
0 0 2,25
230
400 550 630
500
460
38
0 0 3,60
Peso (Kg)
Prevalencia L-L1-L2 (Pa) (mm)
P H (mm) (mm)
0 1,50 1,50
230/1/50 230/1/60
240 280
1,05 1,23
0 2,40 2,40
230/1/50 230/1/60
400 410
1,75 1,82
Prerisc. (W)
Postric. (W)
Alimentación
DRSTD-T DRSTD-T-H DRSTD-T-2H
400
6250
25000
400
300
400 550 630
400
460
34
0 0 2,25
0 1,50 1,50
DRSTD-T DRSTD-T-H DRSTD-T-2H
600
11500
46000
600
230
400 550 630
500
460
38
0 0 3,60
0 2,40 2,40
BOMBAS CALPEDA
Electrobombas centrífugas con rodete abierto. Referencia
Motor MONOFASICO
Motor Kw
Hp.
E71710040000
B-CM 16/1E
0,15
0,2
E71710060000
B-CM 22/1/A
1,45
0,6
E71710070000
B-CM 22/A
0,55
0,75
634
Potencia Corrente (W) (A)
230/3/50 230/3/60 400/3/50 400/3/60 230/3/50 230/3/60 400/3/50 400/3/60
Potencia Corrente (W) (A)
240 280 240 280 200 272 200 272
1,05 1,23 1,05 1,23 0,66 1,30 0,66 1,30
Sistemas marinos de Climatización
Sistema Marino de Climatación Compactos, refrigerados por agua de mar, de fácil instalación: Los nuevos sistemas marinos de climatación MCS de dometic han sido diseñados para reequipamiento. Dependiendo del tamaño de camarote, usted puede elegir entre 3 modelos MCS. Con el juego de distribución de aire podrá climatizar un segúndo camarote (sólo con MCS 10 y MCS 15). Con la eficiente tecnología de bomba de calor, estos equipos también pueden calentar con temperaturas de agua a partir de 6ºC. Además deshumedecen el aire. El ventilador de alta velocidad genera un potente pero silencioso flujo de aire - horizontal o vertical, según sea necesario. El cómodo panel de control controla todas las funciones esenciales.
• Potente sistema combinado de refrigeración y calefacción. • Pequeño y compacto, ahorra espacio. • La solución en un paquete completo con todos los accesorios de instalación y elementos de control incluidos. • 3 modelos con una capacidad de enfriamiento de 1500, 3000 ó 4400 vatios (5000, 10000 ó 15000 btu/h). • Filtro de aire integrado, fácil de limpiar y reemplazable. • Compacto panel de control fácil de usar. • Juego opcional de ampliación para dirigir el flujo de aire a dos camarotes separados (para MCS 10 y MCS 15). • Rejillas de aire de retorno y de salida de alta calidad. Así puede planificar su sistema ¿Cuál es el equipo de aire acondicionado adecuado para el uso que quiere darle usted?. Esto depende del tamaño y la posición de la estancia a climatizar. Un camarote debajo de la cubierta requiere menos capacidad por metro cuadrado de superficie que un camarote en la cubierta superior con grandes ventanas directamente expuesto al sol. Tamaño máximo del habitáculo a ser climatizado (a temperatura ambiente de 20-35ºC). NUEVA VERSIÓN TURBO El nuevo MCST mejorado ahora incluye la galardonada unidad DTU para un montaje rápido, facil y flexible. Con ventilador giratorio para un montaje personalizado, bandeja de drenaje de ajuste rápido y un aislamiento anti-vibración excelente que evita ruidos. Todos los componentes necesarios para el montaje estan incluidos en el kit. Gracias a su tecnologia tambien se pueden utilizar como sistema de calefacción con temperaturas de agua de hasta +6 Cº Referencia
Cubierta Inferior (sin ven tanas)
Cubierta Media (ventanas pequeñas)
Cubierta superior (ventanas grandes)
073040
8m²
5m²
4m²
073041
16m²
10m²
8m²
073042
23m²
15m²
12m²
www.pronautic.net
635
Sistemas marinos de Climatización
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Dometic MCST6/ MCST12/ MCST16 El Kit Incluye: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Modelo
Capacidad enfriamiento Capacidad calentamiento Consumo (enfriamiento / calefacción)
MCST6
MCST12
MCST16
073040
073041
073042
6000 Btu/h
12000 Btu/h
16000 Btu/h
1.750W
3.500W
4.700W
890W / 1.130W
1.030W / 1.270W
1.320W / 1.660W
Tensión de entrada Consumo corriente (enfriamiento / calefacción) Protección necesaria (puerto) Corriente arranque Nº velocidades del ventilador Rango de temperaturas
Unidad de aire acondicionado MCS. Panel de control. Rejilla de aire de salida. Rejilla de aire de retorno. Distribuidor de aire en Y. Conducto de aire, aislado. Descarga por la borda. Manguera de agua de entrada de mar. Bomba para agua de mar. Racor pasacascos (modelo de pala bivalvo).
230vCA (220 hasta 240v) / 50Hz 3,7A / 4,7A min. 6A, máx. 10A acción retardada
4,3A / 5,3A
min. 8A, máx. 10A acción retardada min. 11A, máx. 15A acción retardada
máx. 18,7A
máx. 22A
Máx. 32A
6/automático
6/automático
6/automático
18ºC a 30ºC
18ºC a 30ºC
18ºC a 30ºC
Control termostático temperatura
Si
Refrigerante Bomba Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) Unidad de aire acondicionado Control electrónico Peso Certificados / directivas
R410 PML250C
PML500C
PML500C
448x282x272mm. 81x64x24mm.
519x318x315mm. 81x64x24mm.
544x341x338mm. 81x64x24mm.
19,3kg
26kg
28kg
CE
CE
CE
Accesorios Dometic MCS juego de Distribución de Aire
073044 • Con este juego complementario para Dometic MCS 10 y MCS 15 puede refrigerar o calentar 2 camarotes simultáneamente. • Debido a su diseño flexible puede ser fácilmente adaptado a las condiciones individuales de montaje. • Dimensiones Ø interior x L: conducto de aire 100mm x 3,80m. • Alcance del suministro: conducto de aire, rejilla cerrable de salida de aire, pieza en Y.
636
5,5A / 6,9A
Sistemas marinos de Climatización
Dometic smart start III™ • • • • • •
Dispositivo de arranque suave para reducir la corriente de arranque. Evita picos de tensión durante el encendido. Reduce los amperios de encendido en un 65%. Dimensiones: Ancho: 127mm. Alto: 76mm. Profundo: 51mm. Con el arranque suave de una fase, evitará interrupciones y reducirá las sobretensiones. Voltaje: 230V.
073431 - 32A Para aires de 36.000-60.000 BTU 073017 - 16A Para aires de 12.000-30.000 BTU
073037
073176
073076
Bombas Centrífugas para Agua de Mar
Estas bombas son adecuadas para accionar el circuito de agua de mar en los sistemas marinos de climatización. Alcance de suministro: bomba centrífuga con cable de alimentación de 1,9mts. 073076 Para los equipos Ref. 073040, Ref. 073041 073176 Para el equipo Ref. 073042
Modelo Referencia
Potencia máx. de bombeo Consumo de corriente Potencia motor CV Peso
PML250C
PML500C
PMA1000C
073076
073176
073037
19 lt/min. (altura neta positiva de aspiración: 3,9m)
23 lt/min. (altura neta positiva de aspiración: 5,8m)
45 lt/min. (altura neta positiva de aspiración: 8,2m)
0,53A
1,00A
2,1A
1/35
1/20
1/8
2,3kg
4,1kg
4,5kg
www.pronautic.net
637
Aire Acondicionado
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
075006
GAMA TURBO
La gama turbo incorpora multiples avances tecnológicos. Bajo consumo, alta capacidad y diseño compacto. Poderoso, tranquilo y compacto sin preocupación de bandeja de drenaje Modelo
DTU6
DTU8
DTU10
DTU12
DTU16
Referencia
075006
073691
075007
073693
073695
6.000
8.000
10.000
12.000
16.000
Voltaje
230
240
230
230
230
Ciclo/Fase
50/1
50/1
50/1
50/1
50/1
Amperios Frío
2.2
3.2
3.3
4
5.1
Amperios Calor
2.8
4.1
3.9
5.1
6.6
Amperios Ventilador
0.36
1.14
0.48
0.48
0.56
Amperios Rotor
17.7
17.7
22
28
34
10
10
15
15
20
Tipo Refrigerante
410A
410A
410A
410A
410A
Altura mín.
275
275
310
310
328
Altura máx.
282
282
331/318/318
318
341
Altura insonorizante
341
341
356
356
356
Anchura
448
448
519
519
544
Profundidad
272
272
315
315
338
Conducto mín.
102
127
153
153
178
Rejilla entrada mín.
207
310
388
452
517
Rejilla retorno mín.
413
517
646
839
1.033
Entrada agua mar
16
16
16
16
16
Peso neto
15
16.4
21.7/23/20.5
23.6
27.3
Peso bruto
18.6
20
26.1/27/24.1
27.7
31.3
Altura caja eléctrica
224
224
224
224
224
Ancho caja eléctrica
166
166
166
166
166
Profundidad caja eléctrica
69
69
69
69
69
Capacidad
Térmico
638
Aire Acondicionado
075003
DLU16
Diseño compacto, diseño horizontal y frio/caliente. Diseñado para instalaciones con problemas de altura Modelo
DLU16
Referencia
075003
Capacidad
16.000
Voltaje
240
Ciclo
50
Fase Amperios Frío
4.42
Amperios Calor
5.82
Amperios Ventilador
0.62
Amperios Rotor
26
Disyuntor
15
Amperios mín.
11
Tipo Refrigerante
R410A
Altura Anchura Profundidad Tamaño mín.conducto Cantidad conexiones conducto Rejilla entrada mín. Rejilla retorno mín.
684
Entrada agua mar Peso neto
32.8
Peso bruto
37.1 www.pronautic.net
639
Aire Acondicionado
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
075050
UNIDAD DE CONDENSACION EMERALD
La gama Emerald incluye un condensador con valvula reversible.El montaje del compresor asegura un bajo nivel de sonoridad.Sencilla instalacion, 3 opciones de montaje. Funcionamiento con gas. Modelo
DEU6
DEU8
DEU10
DEU12
DEU16
DEU24
DEU30
DEU36
DEU48
DEU60
DEU72
Referencia
075050
075051
075052
075053
075054
075055
075056
075057
075058
075059
075060
6.000
8.000
10.000
12.000
16.000
24.000
30.000
36.000
48.000
60.000
72.000
Voltaje
240
240
240
240
240
240
240
240
240
230
380
Ciclo/Fase
50/1
50/1
50/1
50/1
50/1
50/1
50/1
50/1
50/1
50/1
50/1
Amperios Frío
2.4
2.4
2.8
2.79
3.9
6.4
7.9
9.4
12.08
13.56
7.17
Amperios Calor
3.3
3.3
3.8
3.81
5.3
8
9.9
12
17.95
20.15
8.94
Amperios Rotor
17.7
17.7
21
21
22
46
67
67
115
150
87
10
10
10
30
40
40
70
80
42
6
8
8
18
23
25
41
48
24
Capacidad
Disyuntor Amperios mín.
6
10
Tipo Refrigerante
R410A
Altura máx.
305
305
331
331
359
458
458
458
470
508
508
Anchura
338
338
338
338
338
407
407
407
407
407
407
Profundidad sin caja eléctrica
338
338
338
338
338
407
407
407
407
407
407
Profundidad con caja eléctrica
384
384
384
384
384
478
478
478
478
478
478
Entrada agua mar
16
Tipo conexión agua mar
Tubo cobre/niquel
Entrada descarga refrigerante (pulg.)
1/4
Entrada succión refrigerante (pulg.)
3/8
3/8
1/2
5/8
3/4
Peso neto
19
20
20
21
23
47
46
54
61
70
75
Peso bruto
22
23
24
24
26
60
61
68
68
77
82
Altura caja eléctrica
223
337
Anchura caja eléctrica
166
197
Profundidad caja eléctrica
67
96
640
Aire Acondicionado
075077
Unidad evaporadora Emerald turbovap
Este sistema de expansion directa a traves de gas incorpora los ultimos avances tecnologicos. Ventilador rotatorio. Tamaño reducido, silencioso y potente Modelo
TVE4
TVE6
TVE8
TVE10
TVE12
TVE16
Referencia
075077
075078
075079
075080
075081
075082
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
16.000
Voltaje
230
230
230
230
230
230
Amperios Frío
0.41
0.41
0.83
0.61
0.61
0.78
Disyuntor
5
5
5
5
5
5
Amperios mín.
1
1
2
1
1
1
Altura bobina
275
275
275
321
321
331
Altura ventilador
275
275
290
321
321
346
Anchura
313
313
313
364
364
364
Profundidad
242
242
239
265
265
295
Tamaño mín.conducto
102
102
127
153
153
178
Rejilla entrada mín.
207
207
310
388
452
523
Rejilla retorno mín.
413
413
517
710
839
1033
Peso neto
5.2
5.6
6.4
8
8.1
9.6
Peso bruto
8.2
9.2
10
11.4
11.3
13
Capacidad
www.pronautic.net
641
Accesorios para sistemas marinos de Climatización
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Dometic smart start III™ • • • • • •
Dispositivo de arranque suave para reducir la corriente de arranque. Evita picos de tensión durante el encendido. Reduce los amperios de encendido en un 65%. Dimensiones: Ancho: 127mm. Alto: 76mm. Profundo: 51mm. Con el arranque suave de una fase, evitará interrupciones y reducirá las sobretensiones. Voltaje: 230V.
073431 - 32A Para aires de 36.000-60.000 BTU 073017 - 16A Para aires de 12.000-30.000 BTU
073176
073037
073076
Bombas Centrífugas para Agua de Mar
• Estas bombas son adecuadas para accionar el circuito de agua de mar en los sistemas marinos de climatización. • Alcance de suministro: bomba centrífuga con cable de alimentación de 1,9mts. 073076 Para los equipos Ref. 073040, Ref. 073041 073176 Para el equipo Ref. 073042 Modelo
PML250C 073076
073176
073037
Potencia máx. de bombeo
19 lt/min. (altura neta positiva de aspiración: 3,9m)
23 lt/min. (altura neta positiva de aspiración: 5,8m)
45 lt/min. (altura neta positiva de aspiración: 8,2m)
0,53A
1,00A
2,1A
1/35
1/20
1/8
2,3kg
4,1kg
4,5kg
Consumo de corriente Potencia motor CV Peso
PML500C
PMA1000C
073712
Insonorizante compresor
Reduce el ruido del compresor en un 50% con una funda ajustada de neopreno que absorbe el ruido. Facil montaje, herramientas de instalación incluidas. 073712 Para aire MCST6 (073040). 073713 Para aire MCST12 (073041). 073714 Para aire MCST16 (073042).
642
Accesorios Aire acondicionado
Rejillas descarga 074260 Rejilla teka descarga - 4x4 / 100x100mm 074262 Rejilla teka descarga - 8x4 / 203x100mm 074263 Rejilla teka descarga - 10x4 / 254x100mm 074264 Rejilla teka descarga - 10x6 / 254x152mm 074265 Rejilla teka descarga - 12x4 / 304x100mm 074266
Rejilla teka descarga - 12x6 / 304x152mm 074267 Rejilla teka descarga - 15x3 / 380x76mm 074268 Rejilla teka descarga - 18x4 / 457x100mm
Rejillas descarga cierre manual
074300 Rejillas teka descarga c/m - 4x4 / 100x100mm 074301 Rejillas teka descarga c/m - 4x8 / 100x203mm 074302 Rejillas teka descarga c/m - 8x4 / 203x100mm
Rejillas teka retorno
074310 Rejilla teka retorno - 8x8 / 074311 Rejilla teka retorno - 10x10 / 074312 Rejilla teka retorno - 10x12 / 074313 Rejilla teka retorno - 10x6 / 074314 Rejilla teka retorno - 10x8 / 074315 Rejilla teka retorno - 12x6 / 074316 Rejilla teka retorno - 12x12 / 074317 Rejilla teka retorno - 12x14 / 074318 Rejilla teka retorno - 16x6 /
203x203mm 254x254mm 254x304mm 254x152mm 254x203mm 304x152mm 304x304mm
REJILLAS DESCARGA PLASTICO BLANCO SALIDA TRASERA 074330 Rejilla blanca descarga - 5x5-4 / 127x127-100mm 074331 Rejilla blanca descarga - 12x4-5 / 304x100-127mm 074332 Rejilla blanca descarga - 8x4-4 / 152x100-100mm 074333 Rejilla blanca descarga - 8x4-5 / 152x100-127mm 074335 Rejilla blanca descarga - 10x8-6 / 254x203-152mm 074336 Rejilla blanca descarga - 10x8-7 / 254x203-177mm
304x355mm 406x152mm
www.pronautic.net
643
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Accesorios Aire acondicionado
Rejillas descarga plastico blanco salida lateral
074340 Rejilla blanca descarga - 10x5-5 / 254x127-127mm
Plenum ciego
074370 Plenum ciego 4x4/100x100mm 074371 Plenum ciego 6x6/152x152mm 074372 Plenum ciego 6x4/152x100mm 074373 Plenum ciego 8x4/203x100mm 074374 Plenum ciego 10x4/203x100mm 074375 Plenum ciego 10x6/203x152mm 074376 Plenum ciego 12x6/307x152mm
Rejillas retorno plastico blanco
074350 Rejilla blanca retorno - 14x10 / 355x254 074351 Rejilla blanca retorno - 10x8 / 325x203
Rejillas plastico retorno redondas c/cierre
074360 Rejilla plastico redonda negra 3" /76mm ø 074361 Rejilla plastico redonda blanca 3" / 76mm ø 074362 Rejilla plastico redonda blanca 4" / 100mm ø 074363 Rejilla plastico marron blanca 4" / 100mm ø
644
Plenum salida trasera
074380 Plenum 4x4-3 / 100x100-76mm 074381 Plenum 6x4-4/152x100-100mm 074382 Plenum 8x4-4/203x100-101mm 074383 Plenum 10x4-5/254x100-127mm 074384 Plenum 10x6-6/254x152-152mm
Accesorios Aire acondicionado
Plenum salida final 074385 Plenum 4x4-4 074386 Plenum 6x4-4 074387 Plenum 8x4-4 074388 Plenum 10x4-4 074389 Plenum 8x4-5
Plenum salida lateral
074391 Plenum 8x4-4 / 203x100-100mm 074392 Plenum 8x4-5 / 203x100-127mm 074393 Plenum 10x4-5 / 254x100-127mm
/ 100x100-100mm / 152x100-100mm / 203x100-100mm / 254x100-100mm / 254x100-127mm
Distribuidor y tubo 074401 Plenum y a tubo 4-3x3 / 100-76x76 074403 Plenum y a tubo 4-4x3 / 100-100x76 074404 Plenum y a tubo 4-4x4 / 100100x100 074406 Plenum y a tubo 5-4x3 / 127-100x76 074407 Plenum y a tubo 5-4x4 / 127100x100 074409 Plenum y a tubo 5-5x4 / 127127x100 074410 Plenum y a tubo 6-4x4 / 152100x100 0744113 Plenum y a tubo 6-5x3 / 152-127x76 074412 Plenum y a tubo 6-5x4 / 152-
Distribuidor t tubo 127x100 074413 Plenum y a tubo 6-5x5 / 152127x127 074414 Plenum y a tubo 6-6x4 / 152152x100 074416 Plenum y a tubo 7-5x4 / 177127x100 074417 Plenum y a tubo 7-5x5 / 152127x127 074418 Plenum y a tubo 7-6x4 / 177152x100 074420 Plenum y a tubo 7-6x6 / 177152x152 074422 Plenum y a tubo 7-7x5 / 177177x127
074451 Plenum t a tubo 4-4x4 / 100-100x100 074453 Plenum t a tubo 5-4x4 / 127-100x100 074457 Plenum t a tubo 6-4x4 / 152-100x100 074458 Plenum t a tubo 6-5x4 / 152-127x100 074461 Plenum t a tubo 6-6x4 / 152-152x100 074463 Plenum t a tubo 6-6x6 / 152-152x152 074464 Plenum t a tubo 7-5x5 / 177-127x127 074466 Plenum t a tubo 7-6x4 / 177-152x100 074467 Plenum t a tubo 7-6x5 / 177-152x127 074468 Plenum t a tubo 7-6x6 / 177-152x152
www.pronautic.net
645
Accesorios Aire acondicionado
074484Distribuidor t equipo Plenum t a equipo 6-4x4 / 152-100x100 074486 Plenum t a equipo 6-5x4 / 152-127x100 074487 Plenum t a equipo 6-5x5 / 152-127x127 074491 Plenum t a equipo 7-5x5 / 177-127x127 074493 Plenum t a equipo 7-6x5 / 177-152x127 074494 Plenum t a equipo 7-6x6 / 177-152x152
Aro oval
074500 Aro oval 4" / 100mm 074501 Aro oval 5" / 127mm 074502 Aro oval 7" / 177mm 074503 Aro oval 6" / 152mm
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Reducciones
Tubo conduccion aire
Aro redondo
Aro salida equipo
074550 Reducción 4"-3" 074551 Reducción 5"-4" 074552 Reducción 6"-5"
074510 Aro redondo 3" / 77mm 074511 Aro redondo 4" / 100mm 074512 Aro redondo 5" / 127mm 074513 Aro redondo 6" / 152mm 074514 Aro redondo 7" / 177mm
Aro salida equipo alumm. 074530 Aro equipo alum. 6" / 152Mm
646
Cajas de 10 mts. COMBI82 Tubo flexible combidec82mm COMBI102 Tubo flexible combidec 102mm COMBI127 Tubo flexible combidec 127mm COMBI152 Tubo flexible combidec 152mm COMBI180 Tubo flexible combidec 180mm SONO82 Tubo flexible aislado 82mm SONO102 Tubo flexible aislado 102mm SONO127 Tubo flexible aislado 127mm SONO152 Tubo flexible aislado 152mm SONO180 Tubo flexible aislado 180mm
074520 Aro equipo 4" / 100mm 074521 Aro equipo 5" / 127mm 074522 Aro equipo 6" / 152mm 074523 Aro equipo 7" / 177mm 074524 Aro equipo 8" / 203mm
Calefacciones de aire
Calefacciones de aire Entrada de aire fresco o recirculado
Conectores y controles electrónicos sellados para aguantar el ambiente marino
El calentamiento continuo de potencia proporciona exactamente la energía necesaria.
Preciso control electronico de la temperatura
Silencioso
Cuerpo robusto resistente al ambiente marino
Bajo consumo eléctrico
3 calefacciones en 1 con el MultiControl! • Actualización de las calefacciones • Operación multi-modo
Alto o baja salida del aire gracias al potente ventilador radial
ThermoConnect App Con nuestra aplicación ThermoConnect, puede controlar su calentador de agua o aire de manera más inteligente y más flexible que nunca.
Modo ECO que reduce el consumo Modo de refuerzo para máxima potencia de calefacción Modo ventilación para proporcionar aire fresco
www.pronautic.net
647
Calefacciones de aire
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Descripción del producto
Air Top 2000 STC
Air Top Evo 40 Air Top Evo 55
Especificaciones tecnicas Air Top 2000 STC
EC approval mark ECE R122 (Heating) EC approval mark ECE R10 (EMC) Salida de calor (kW) Salida de calor (BTU / h) Consumo combustible (l / h) Voltaje (V) Consumo (W) Corriente nominal (para 12 V) (A) Corriente nominal (para 24 V) (A) Caudal aire 0.5 mbar (m / h) 3
Dimensions (mm) Peso (kg) Diametro salida (mm) Diametro escape (mm)
Air Top Evo 40*
Air Top Evo 55**
E1 00 0216 E1 04 1085
E1 00 0385 E1 05 5529
E1 00 0386 E1 05 5529
0.9 – 2.0 3,000 – 7,000
1.5 – 3.5 (4.0*) 5,100 – 12,000 (13,600*)
1.5 – 5.0 (5.5**) 5,100 – 17,000 (18,800**)
Diesel, 0.12 – 0.24
Diesel, 0.18 – 0.43 (0.49)
Diesel, 0.18 – 0.61 (0.67)
12
12, 24
12, 24
14 – 29
15 – 40 (55)
15 – 95 (130)
1.2 – 2.4
1.3 – 3.3 (4.6)
1.3 – 7.9 (10.8)
–
0.6 – 1.7 (2.3)
0.6 – 4.0 (5.4)
93
max. 132 (140)
max. 200 (220)
310 x 120 x 118
423 x 148 x 162
423 x 148 x 162
2.6
5.9
5.9
60
90
90
22
24
24
*Aumenta el nivel de potencia por una duración máxima de 6 horas.. ** Aumenta el nivel de potencia por una duración máxima de 30 min.
648
Calefacciones de aire
Concepto de aplicación
D
B
F G
C
C
A
E
C
C C
A
Ahorro de espacio
B
Entrada de aire exterior
C
Salidas para distribución del aire caliente
D
Seguro y limpio
E
Emtrada combustión aire
F
Escape acero inoxidable
G
Control de uso intiuitivo
www.pronautic.net
649
Calefacciones de aire
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Herramienta de selección
ce
¿Cuál es el mejor sistema de calefacción de aire para mi barco? 1. Seleccione la eslora correspondiente a su barco. 2. Desde ahi, traza una linea a la izquierda hasta que encuentres la linea con el mar donde navegaras. 3. Desde ahí, traza una linea vertical hasta que encuentres la linea correspondiente a la temporada en que navegaras. 4. Desde ahi, traza una linea a la derecha. Encuentra la linea correspondiente a tu tipo de barco y luego baja verticalmente. Ese es el sistema recomendado.
650
Calefacciones de aire
Air Top 2000 STC – Confort silencioso La calefacción más pequeña del mercado IOfrece una excelente salida de calor y una economía óptima.
Nuevas ventajas de Air Top 2000 STC marine kits • Nuevo cableado con salida a bateria y cabina • 2 puertos de diagnosis • Silencioso • Nuevo sensor temperatura • Manguera transparente para facil inspección • Facil uso con multicontrol • Sencillo mantenimiento • Compatibilidad W-bus
Para barcos pequeños con una sola cabina, una salida es suficiente
• Combustión mejorada y silenciador que reduce el ruido
Para este barco con 2 cabinas un puesto de gobierno es recomendable, una salida para cada estancia
9032164C Air Top 2000 STC Marine 12 V Diesel Con mando standard 9034777C Air Top 2000 STC Marine 12 V Diesel Con MultiControl El kit incluye accesorios de acero inox., sensor de temperatura extremo y silenciadores de de escape del aire. Especificaciones técnicas Air Top 2000 STC Potencia (kW) Potencia(BTU / h) Consumo (l / h) Tipo* Voltaje (V) DImensiones L x W x H (mm)
0.9 – 2.0 3,000 – 7,000 0.12 – 0.24 Diesel DIN EN 590 12 310 x 120 x 118
Peso (kg)
2.6
Diam. Salida aire (mm)
60
Diam. Escape (mm)
22
* Información sobre otros combustibles a petición
www.pronautic.net
651
Calefacciones de aire
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
1
Scopes of delivery 7
3
9032164C
Air Top 2000 STC Marine 12 V Diesel Con mando standard
26
25
19
1
Order number
9034777C
3a 2 4
Air Top 2000 STC Marine 12 V Diesel Con MultiControl
8
9 23
24
12
10
22
El calentador incluye componentes y accesorios de acero inoxidable, sensor de temperatura en tramo y silenciador escape
11
15 13
16
20
5
20
18 6
14 17
2
Qty
1
1
Heater 12 V
2
1
Grille, clips open Ø 60
3
1
Heater control element
3a
1
MultiControl
4
1
Temperature sensor, external 2.5 m
5
1
Metering pump DP42.4 with damper
6
1
Support for metering pump EPDM
7
1
Wiring harness with fuse holder 12 / 24 V
8
1
Wiring harness (metering pump) 7,000 lg
9
1
Gasket
10
1
Exhaust gas reducing bush 22 / 24
11
1
Exhaust silencer, leakproof Ø 24; 1 ,800 lg
12
1
Exhaust through hull
13
1
Transparent fuel hose: 5,000 lg
14
5
Rubber fuel hose
15
1
Combustion air intake hose 300 lg
16
1
Combustion air intake silencer
17
1
Tank extracting device
18
1
Fuel filter
19
1
Heater bracket stainless steel Vibration damper for fuel hose
1
Bag (with mech. mounting hardware) c onsisting of:
21
10
Hose clamp (stainless) Ø 14
22
1
Pipe clip Ø 30
23
1
Hose clamp Ø 26 – 28
24
1
Hose clamp (stainless) Ø 16 – 27
25
17
Cable tie
26
2
Angle bracket
Distribución del aire Para la distribución del aire caliente necesitas mangueras distribuidoras y salidas
Descripción
Item
20
652
21
3
Suministro de combustible El sistema de combustible debe ser resistente al fuego ISO 7840
4
Sistema de escape Dependiendo del montaje y longuitud del escape debe instalar un sistema de drenaje del agua de condensación
5
Accesorios (opcional) Completa la instalación con los componentes necesarios
Calefacciones de aire
Air Top Evo 40 –La calefacción inteligente Alta potencia, compacto y silencioso
Las ventajas de Air Top Evo 40:
• 40 Kw para una rapida calefacción • Bajo consumo • Nueva detección de llama a través del sensor de temperatura de los gases de escape • Función arranque en frio para un rapido calentamiento • Silenciosa entrada aire mejorado Cada cabina tiene su salida
• Bajas vibraciones • Compatible con Multicontrol • Silencioso
En barcos a motor, el calentador suele situarse en la camara de motores. 9029249A Air Top Evo 40 Marine 12 V Diesel con mando standard 9029250A Air Top Evo 40 Marine 24 V Diesel Con mando standard 9036994A Air Top Evo 40 Marine 12 V Diesel con MultiControl 9036995A Air Top Evo 40 Marine 24 V Diesel con MultiControl
Especificaciones técnicas Air Top Evo 40* Potencia (kW) Potencia(BTU / h)
1.5 – 3.5 (4.0*) 5,100 – 12,000 (13,600*)
Consumo (l / h)
0.18 – 0.43 (0.49)
Tipo**
Diesel DIN EN 590
Voltaje(V) Dimensiones L x W x H (mm)
12, 24 423 x 148 x 162
Peso (kg)
5.9
Diam. salida aire(mm)
90 3.54
Diam. escape (mm)
24
* Aumenta el nivel de potencia por una duración máxima de 6 horas. ** Información sobre otros combustibles bajo pedido.
www.pronautic.net
653
Calefacciones de aire
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
1
Scopes of delivery
Order number 7
9029249A
4
3a
Air Top Evo 40 Marine 12 V Diesel con mando standard
1 26
19
2
27
9029250A
8
Air Top Evo 40 Marine 24 V Diesel Con mando standard
9
20
24 25
23
11
12
10
15 16
13 21 18 14
22
9036994A
Air Top Evo 40 Marine 12 V Diesel con MultiControl
21
5
9036995A
6
Air Top Evo 40 Marine 24 V Diesel con MultiControl
22 17
654
El calentador incluye componentes y accesorios de acero inoxidable, sensor de temperatura en tramo y silenciador escape
Description
Item
Qty
1
1
Heater 12 or 24 V
2
1
Grille
3a
1
Standard heater control element
4
1
MultiControl
5
1
Metering pump DP42.4
6
1
Support for metering pump EPDM
7
1
Wiring harness (heater); 9,500 lg
8
1
Wiring harness (metering pump) 7,000 l g
9
1
Gasket
10
1
Exhaust silencer leakproof 1,800 lg
11
1
Hose clamp Ø 28 – 35
12
1
Exhaust through hull
13
1
Transparent fuel hose 12 V: 5,000 lg; 24 V: 8,000 lg
14
5
Rubber fuel hose
15
1
Combustion air intake hose 300 lg
16
1
Combustion air intake silencer
17
1
Tank extracting device
18
1
Fuel filter
19
1
Heater bracket stainless steel
20
1
Temperature sensor, external 2.5 m
21
2
Vibration damper for fuel hose
1
Bag (with mech. mounting hardware) consisting of:
22
10
23
1
Hose clamp Ø 16 – 27 (combustion air)
24
2
Hose clamp Ø 26 – 28 (exhaust)
25
1
Pipe clip (stainless steel) Ø 30
26
17
27
2
Hose clamp (stainless steel) Ø 14
Cable tie Angle bracket
2 Distribución aire Para la distribución del aire caliente necesitas mangueras distribuidoras y salidas
3 Suministro de combustible El sistema de combustible debe ser resistente al fuego ISO 7840
4 Sistema de escape (opcional) Dependiendo del montaje y longuitud del escape debe instalar un sistema de drenaje del agua de condensación
5 Accesorios (opcional) Completa la instalación con los componentes necesarios
Calefacciones de aire
Air Top Evo 55 –Para condiciones extremas
Las ventajas de Air Top Evo 55:
Extremadamente potente, compacto y silencioso
• 5.5 kW de eficiente calefacción • Bajo consumo gracias al ventilador inteligente • Nuevo detector de llama en el sensor del escape de gas • Arranque automático en frio para un rapido uso • Silenciosa entrada de aire mejorado • Compatible con la interface digital • amortiguadores de vibraciones para línea de combustible • Silencioso gracias a su ventilador y bomba de combustible
Cada una de las cinco cabinas tiene una salida individual. Usar tubo con diametro 80mm para asugurar un buen flujo
9029256A
Con el calentador en la camara de motores, els sistema de subministros del combustible debe ser resistente al fuego.
Especificaciones técnicas
Air Top Evo 55 Marine 12 V Diesel con mando standard 9029257A Air Top Evo 55 Marine 24 V Diesel con mando standard 9036996A Air Top Evo 55 Marine 12 V Diesel con multicontrol 9036998A Air Top Evo 55 Marine 24 V Diesel Con multicontrol
Air Top Evo 55* Potencia(kW) Potencia(BTU / h) Consumo (l / h) Tipos** Voltaje (V) Dimensiones L x W x H (mm)
1.5 – 5.0 (5.5*) 5,100 – 17,000 (18,800*) 0.18 – 0.61 (0.67) Diesel DIN EN 590 12, 24 423 x 148 x 162
Peso (kg)
5.9
Diam. salida de aire (mm)
90
Diam. escape (mm)
24
* Aumenta el nivel de potencia por una duración máxima de 30 min. ** Información sobre otros combustibles a petición.
www.pronautic.net
655
Calefacciones de aire
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
1
Scopes of delivery
7
9029256A
4
3a
Air Top Evo 55 Marine 12 V Diesel con mando standard
1 26
19
2
27
9029257A
8
Air Top Evo 55 Marine 24 V Diesel con mando standard
9
20
24 25
23
11
16
13
14
22
Air Top Evo 55 Marine 12 V Diesel con multicontrol
21
5
21 18
9036996A
12
10
15
9036998A
6
Air Top Evo 55 Marine 24 V Diesel Con multicontrol
22 17
656
Qty
1
1
Heater 12 or 24 V
2
1
Grille
3a
1
Standard heater control element
4
1
MultiControl
5
1
Metering pump DP42.4
6
1
Support for metering pump EPDM
7
1
Wiring harness (heater); 9,500 lg
8
1
Wiring harness (metering pump) 7,000 lg
9
1
Gasket
10
1
Exhaust silencer leakproof 1,800 lg
11
1
Hose clamp Ø 28 – 35
12
1
Exhaust through hull
13
1
Fuel hose 12 V: 5,000 lg; 24 V: 8,000 lg
14
5
Rubber fuel hose Combustion air intake hose 300 lg
15
1
16
1
Combustion air intake silencer
17
1
Tank extracting device
18
1
Fuel filter
19
1
Heater bracket stainless steel
20
1
Temperature sensor, external 2.5 m
21
2
Vibration damper for fuel hose
1
Bag (with mech. mounting hardware) consisting of:
22
10
23
1
El calentador incluye componentes y accesorios de acero inoxidable, sensor de temperatura en tramo y silenciador escape
Description
Item
Hose clamp (stainless steel) Ø 14 Hose clamp Ø 16 – 27 (combustion air)
24
2
Hose clamp Ø 26 – 28 (exhaust)
25
1
Pipe clip (stainless steel) Ø 30
26
17
27
2
Cable tie Angle bracket
Order number
2 Distruibucuión aire Para la distribución del aire caliente necesitas mangueras distribuidoras y salidas
3 Suministro de combustible El sistema de combustible debe ser resistente al fuego ISO 7840
4 Sistema de escape (opcional) Dependiendo del montaje y longuitud del escape debe instalar un sistema de drenaje del agua de condensación
5 Accesorios (opcionales) Completa la instalación con los componentes necesarios
Calefacciones de aire
Thermo Pro 90: Protección sobre temperatura
Puede utilizarse para calentar el agua sanitaria
Diseño compacto
Mejora la distribución del aire Calefacción como en casa
Diseño compacto
Cumple requerimientos marinos
Posibilidad de combinar con Webasto Blue-Cool
Bajo consumo
Concepto de aplicación
G
A
D
B
E
F
C C C C
A B C D E F G
Ahorro de espacio en camara de motor Calentador agua Un radiador por cada cabina asegura un control individual de la temperatura Mandos- control simple e intuitivo Bomba circulación Depósito agua Escape acero inox. www.pronautic.net
657
Calefacciones de agua
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Herramienta de selección
ce
Thermo Pro 90
Thermo Top Pro 120
Thermo Top Pro 150
¿Como elegir el mejor sistema de calentamiento de agua para mi barco? • 1. Selecciona la eslora correspondiente de tu barco • 2. Desde ahi, traza una linea a la izquierda hasta que encuentres la linea correspondiente al mar o oceano donde navegaras • 3. Desde ahi, traza una linea vertical hacia abajo hasta que encuentres la temporada en que navegaras. • 4. Desde ahi traza una linea hasta la derecha. Selecciona la linea correspondiente al tipo de barco y luego baja verticalmente hasta encontrar el sistema recomendado.
658
Calefacciones de agua
Thermo Top Evo / Thermo Pro 50 Eco Calefacciones de agua Thermo Top
Las ventajas de Calentador de agua Thermo top:
Este equipo compacto de 5Kw es ideal para la mayoria de barcos. Diseño compacto, control de temperatura variable y bajo nivel sonoro.
• Distribución uniforme en radiadores • Agua caliente en la ducha • Ahorro de espacio • Excelentes posibilidades para combinar con aires acondicionados Webasto Blue Cool • Control de la temperatura por separado en cada estancia • Bajo consumo Radiadores se utilizan para calentar, ya que la autonomia eléctrica en estas esloras es alta y los radiadores no consumen electricidad de la bateria
• Precalentamiento del motor para prevenir arranques en frio • Robusto cuerpo de aluminio
Cada cabina tiene convectores de tamaño individuales para cumplir los requisitos de eslora
9042322A Thermo Top Evo Marine Classic 12 V Diesel 9028080D Thermo Pro 50 Eco Marine 24 V Diesel
Especificaciones técnicas
Nuevo Thermo Top Evo
Potencia(kW) Potencia (BTU / h) Fuel consumption (l / h) Tipo*
Thermo Pro 50 Eco
5.0 17,100
5.0 17,100
0.22 – 0.62
0.3 – 0.6
Diesel DIN EN 590
Diesel DIN EN 590
Voltaje(V)
12
24
Flow rate of circulating pump (against 0.14 bar) (l / h)
500
500
Flow rate of circulating pump (against 0.10 bar) (l / h)
–
Dimensions L x W x H (mm) Peso (kg)
900
218 x 91 x 147
218 x 91 x 144
2.1
2.5
* Información sobre otros combustibles bajo pedido.
www.pronautic.net
659
Calefacciones de agua
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
1
Scopes of delivery
Order number 9042322A Thermo Top Evo Marine Classic 12 V Diesel
4
9028080D 15
14
Thermo Pro 50 Eco Marine 24 V Diesel
2
1 8 3
7
2
11
necesite mangueras, válvulas, tanque de expansión, convectores, controladores de aire, etc. adicionales.
5
9
Sistema de agua Para la distribución de calor en su embarcación, es posible que
10
6
13
NEW
Por favor componga su sistema de agua individualmente.
12
Item
SOD
Description
3
Suministro de combustible Para la instalación del calefactor en el compartimiento del
1
n
Heater
2
n
Coolant Pump U4847 with fixation
3
n
Heater bracket
4
n
MultiControl with bracket
ados adicionalmente (líneas de combustible, kit de suministro
5
n
Wiring harness
de combustible, manguera de goma, protección de la bomba de
6
n
Exhaust reducer
combustible).
7
n
Exhaust silencer
8
n
Exhaust trough hull
9
n
Combustion air pipe
10
n
Air Intake silencer
11
n
Metering pump DP42.4 with fixation
12
n
Fuel hose
13
n
Tank extracting device
14
n
Coolant connection piece
15
n
Coolant hose
n
Mounting parts
motor, el sistema de suministro de combustible debe ser resistente al fuego según EN ISO 7840. Pida los componentes adecu-
4
Sistema de escape Dependiendo de la posición de instalación y la longitud del tubo de escape, es posible que necesite un drenaje de agua de condensación y un aislamiento del tubo de escape adicional.
5
Accessorios (opcional) Para ampliar su sistema de calefacción, encontrará elementos de control de confort y otros componentes de instalación y sistema en la sección de accesorios.
660
Calefacciones de agua
Thermo Pro 90 / Thermo Pro 90 Chiller Thermo Pro 90 Marine – State-of-the Art Controller and Easy Service
Las ventajas de Thermo Pro 90:
El equipo ideal para uso diario. Ajuste variable de la potencia, alta salida de calor, compacto,
• Ideal uso diario
y poco ruidoso Thermo Pro 90 Chiller –la calefacción integrada en un aire acondicionado Si quieres un sistema BlueConfort con un calentador Thromo 90 usa el thermo Pro 90 versión chiller. Viene con un mando electrónico y no se necesita la bomba de agua.
• Ajuste de potencia • Salida de calor alta • Dimensiones compactas • Tecnología amigable con el servicio • Silencioso
9029940C Thermo Pro 90 Marine 12 V Diesel 9029941C Thermo Pro 90 Marine 24 V Diesel 9029942C Utiliza conectores para todas las cabinas. Silenciosos.
Thermo Pro 90 Chiller 12 V Diesel 9029943C Thermo Pro 90 Chiller 24 V Diesel
Los ventiladores se usan para calentar el barco. Compactos
Especificaciones técnicas Thermo Pro 90 Potencia (kW) Potencia (BTU / h) Consumo de combustible, carga parcial / completa / impulso (l / h) Combustible* Voltaje (V) Caudal bomba de circulación (against 0.3 bar) (l / h)) Dimensiones L x W x H (mm) Peso (kg)
1.8 – 7.6 kW; boost mode 9.1 6,100 – 26,000 BTU / h; boost mode 31,000 0.18 – 1.08 / 1.3 Diesel DIN EN 590 12, 24 700 352 x 131 x 232 5.3
*Información sobre otros combustibles a petición.
www.pronautic.net
661
Calefacciones de agua
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Scopes of delivery 6
7
18 17
1
8 22
13
4
19
21
20 15
11a 9
11
9029941C
5
Thermo Pro 90 Marine 24 V Diesel
16
9029942C
Thermo Pro 90 Chiller 12 V Diesel 9029943C
Thermo Pro 90 Chiller 24 V Diesel
12a
12
2
662
Description
Item
Qty
1
1
Heater 12 or 24 V including circulating pump U4840 and electronic control unit (no c irculating pump with Thermo Pro 90 Chiller)
2
1
Electronic control unit
3
1
Metering pump DP42.4
4
1
Wiring harness (heater, 570 lg)
5
1
Wiring harness (metering pump, 5,000 lg)
6
1
Switch with lamp 12 or 24 V (not with 9029942A and 9029943A)
7
1
Fuse holder with wiring harness
8
1
Heater bracket
9
1
T-piece + fuel hoses & hose clamps (8 x 5 x 8) Hose Ø 5 x 1.5; 6,000 lg
10
1
11
4
Fuel hose Øi 4.5 / Øa 10.5; 50 lg
11a
2
Fuel hose Øi 8 / Øa 12; 70 lg
12
8
Hose clamp (steel; Ø 10)
12a
4
Hose clamp (steel; Ø 12)
13
1
Bent hose Øi 20 / Øa 29; 2,200 lg
14
1
Air intake silencer PAK Øi 30,5 / Øa 38; 1,160 lg
15
1
Exhaust silencer Øa 38
16
1
Flexible pipe (inoxyd.) Øi 38 / Øa 42; 1,600 lg (1 x 1,000 mm + 1 x 600 m m)
17
2
Connection pipe Ø 18 x 20
18
2
Connection pipe Ø 20 x 20
19
7
Hose clamp Ø 23 … 35
20
3
Hose clamp Ø 39 … 42
21
2
22
15
23
1
9029940C
Thermo Pro 90 Marine 12 V Diesel
23 3
14
Order number
Pipe clip Ø 42 Cable tie 178 lg Exhaust through hull
3
4
5
6
Sistema de agua Para la distribución de calor en su embarcación, es posible que necesite mangueras, válvulas, tanque de expansión, convectores, controladores de aire, etc. adicionales.
Suministro de combustible El sistema de combustible debe ser resistente al fuego ISO 7840
Sistema de escape Dependiendo del montaje y longuitud del escape debe instalar un sistema de drenaje del agua de condensación
Elemento de mando Por favor, pida un elemento de control adecuado. Para el Thermo Pro 90 Chiller no se necesita ningún elemento de control. El calentador se activa a través del control del aire acondicionado.
Accesorios (opcional) Completa la instalación con los componentes necesarios
Calefacciones de agua
Thermo Top Pro 120/150 Grandes prestaciones de confort y seguridad The Thermo Top Pro 120 and Thermo Top Pro 150 constituyen una nueva generación de calefacciones de agua de 12 y 15 Kw. Disponibles en 12V o 24 V
The advantages of the Thermo Top Pro 120/150:
• Pequeño y ligero
• Conectores rapidos • Conexiones en un solo lado • Conectores rapidos • silencioso • Seguro, con funciones de diagnostico • Nuevo en la patente bomba U4850 La calefacción esta instalada en el compartimiento técnico. Concvectores se usan como intercambiadores de calor. Ventiladores en cabinas con problemas de espacio
9035585A Thermo Top Pro 120, 12 V Diesel 9035584A Thermo Top Pro 120, 24 V Diesel 9035583A Thermo Top Pro 150, 12 V Diesel 9035582A Thermo Top Pro 150, 24 V Diesel
Proporciona calefacción en las 2 cubiertas. Combinación de conectores y ventiladores
Especificaciones técnicas Thermo Top Pro 120 Potencia (kW) Potencia(BTU / h) Consumo combustible (l / h) Tipos*
Thermo Top Pro 150
12.0 40,950
15.0 51,180
1.6
1.7
Diesel DIN EN 590
Diesel DIN EN 590
Voltaje (V)
12, 24
12, 24
Caudal bomba de circulación (against 0.56 bar) (l / h)
1,500
1,500
470 x 200 x 200
470 x 200 x 200
11.7
11.7
Dimensiones L x W x H (mm) Peso (kg)
* Información sobre otros combustibles a petición.
www.pronautic.net
663
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
1
Número de orden 9035585A Thermo Top Pro 120, 12 V Diesel
Alcances de la entrega
9035584A Thermo Top Pro 120, 24 V Diesel
14
13
1
9035583A 11
10
Thermo Top Pro 150, 12 V Diesel 9035582A
4
3
15 5
12
8
9
Thermo Top Pro 150, 24 V Diesel 6
2
7 16
2
Instalación kit 9035492A Instalación kit 12 V Standard 9035160A
Contenido Volumen de suministro/Kit de instalación Part
SOD
IK
Instalación kit 24 V Standard
descripción
1
Heater
2
Coolant pump U4850
3
Splash guard
Para la distribución de calor en su embarcación, es posible que
4
Bracket coolant pump
necesite mangueras, válvulas, tanque de expansión, convec-
5
Mounting material fuel
tores, controladores de aire, etc. adicionales. Compone su
6
Wiring harness coolant pump
sistema de agua individualmente.
7
Wiring harness vehicle, vehicle fan, fuse holder
8
Exhaust flex pipe*
9
Mounting material exhaust*
10
Coolant hose
11
Mounting material coolant
12
Fuel hose
13
Fuel filter
14
Mounting material fuel filter
15
Mounting material heater
16
Mounting material electric
3
4
Sistema de agua
Suministro de combustible Componga individualmente los componentes del sistema adecuados para su embarcación. Para la instalación del calentador en el compartimiento del motor, el sistema de suministro de combustible debe estar resistente al fuego según EN ISO 7840.
5
Sistema de escape Solicite la manguera de escape, el silenciador de escape y el
* For marine application additional exhaust system components necessary
revestimiento adicionalmente. Según la posición de instalación y la longitud del tubo de escape, es posible que necesite un drenaje de agua de condensación y un aislamiento del tubo de escape adicional.
6
Accesorios (opcional) Para ampliar su sistema de calefacción, encontrará elementos de control de confort y otros componentes de instalación y sistema en la sección de accesorios.
664
Bombas de circulación
Características técnicas Disponible para circulación de agua caliente. No para uso con agua de mar. U4847 Econ
0,20
2
0,18
1,8
0,16
1,6
0,14
12 V
∆ p 0,12 (bar) 0,10 24 V
0,06 0,04 0,02 0,00
1,4 1,2 I 1 (A)
0,08
0,8 0,6 0,4 0,2 0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 l/h
Volume flow with water / glycol
U4850
U4840
0,44 0,40 0,36 0,32 0,28 0,24 ∆p (bar) 0,20 0,16 0,12 0,08 0,04 0,00
2,2 2 1,8 12 V 1,6 1,4 1,2 I 24 V 1 (A) 0,8 0,6
0
200
400
600
0,4 0,2 0 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 l/h
Resistencia al flujo cuando la bomba está parada
9
¨ S EDU
9
, $
O K
Consumo de energía nominal
mixture (50:50) 20°C
Datos técnicos Modelo
Thermo Top Evo 4/5/5+, Thermo Pro 50 Eco
Thermo Pro 90
U4847 Econ
U4840
Voltaje(V)
Thermo Top Pro 120/150 U4850
12 / 24
Consumo (W)
15
29
67
Caudakl(l / h)
500 (0.14 bar)
700 (0.34 bar)
1,500 (0.56 bar)
109 x 49 x 79
134 x 53 x 90
118 x 80 x 104
Dimensiones L x W x H (mm) Conexión agua, Ø (mm) Peso (kg) Número de orden 12 V
Número de orden 24 V
20 0.3
0.4
0.7
9002514B 130° connection piece
1321930A
Included SOD Thermo Top Pro 120 / 150
98237B
1321932A
Included SOD Thermo Top Pro 120 / 150
www.pronautic.net
665
Elementos de control
Thermo Top Pro 120/150
n
1322581A
n
n
1319733A
n
n
92240A
n
n
1320434A
Thermo Pro 90
Air Top Evo 40/55
n
Thermo Top Evo
Air Top 2000 STC
Thermo Pro 50 E co
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Order number
Selector giratorio – – – –
12 / 24 V Control temperatura. con indicador de función y error Indicador fallo Dimensiones tapa panel: O 49 mm, iProfundidad montaje 55 mm
Panel de cubierta de la instalación – Para interruptor rotario(1322581A) – Dimensiones tapa panel(L x W): 84 x 41,6 mm
Tapa instalacion con interruptor rocker – Para selector giratorio (1322581A) – Dimensiones tapa panel (L x W): 84 x 41,6 mm – Para calefacción y ventilación
Interruptor rocker – Impreso con símbolo de llama y ventilador – Dimensiones tapa panel (L x W): 19 x 14 mm – Con materiales de conexión
Interruptor ON / OFF – – – –
12 / 24 V Funciones disponibles: ON/OFF LED para indicar el funcionamiento del calentador DImensiones tapa panel (L x W): 23 x 23 mm (drilling hole 20 mm)
n
n
n
n
9032550A
Adaptador cable ventilación Adaptador para calentadores EVO
n
n
1320829A
Kit multicontrol – 12 / 24 V – Funciones de control disponibles: calefacción, ventilación, 21 temporizador activable (3 horas de encendido preseleccionables por día, programables con 7 días de anticipación), botón de inicio rápido – Tiempo de funcionamiento individual entre 10 y 120 minutos.y calentamiento continuo – Manejo rápido e intuitivo gracias a una gran pantalla TFTy botón multifunción – Dimensiones tapa panel(L x W) 68 x 48 mm,profundidad de instalación: 15 mm – Incluyendo almohadilla adhesiva
666
n
n
9030910E
Thermo Top Evo
Thermo Pro 50 Eco
Thermo Pro 90
Thermo Top Pro 120/150
Air Top Evo 40/55
Air Top 2000 STC
Elementos de control
n
n
n
n
9030911D
9030077A
Order number
Kit MultiControl Mar RV TT – 12 / 24 V – Funciones de control disponibles: calefacción, ventilación, 21 temporizador activable (3 horas de encendido preseleccionables por día, programables con 7 días de anticipación), botón de inicio rápido – Tiempo de funcionamiento individual entre 10 y 120 minutos.y calentamiento continuo – Manejo rápido e intuitivo gracias a una gran pantalla TFTy botón multifunción – Dimensiones tapa panel (L x W) 68 x 48 mm, profundidad de instalación: 15 mm – Incluyendo almohadilla adhesiva Cuadro multicontrol – Rápido montaje – MultiControl se adapta al interior
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
9034520C
n
n
n
n
n
n
9034521C
n
n
n
n
n
9034555A
n
n
n
n
n
9034596A
Kit UniControl – 12 / 24 V – Funciones de control disponibles: calefacción, ventilación, 21 temporizador activable (3 horas de encendido preseleccionables por día, programables con 7 días de anticipación), botón de inicio rápido – Tiempo de funcionamiento individual entre 10 - 120 minutos y calentamiento continuo – Funcionamiento rápido e intuitivo gracias a una gran pantalla TFT y un botón multifunción – Iluminado (terminal 58) – Encendidos (terminal 15, for ad hoc continous heating) – ADR – dimensiones tapa panel (L x W): 88,6 x 41,3 mm, profundidad de instalación: 30,6 mm – Incluye cableado UniControl – 9034555A Kit UniControl 1531 – 12 / 24 V – Funciones de control disponibles: calefacción, ventilación, 21 temporizador activable (3 horas de encendido preseleccionables por día, programables con 7 días de anticipación), botón de inicio rápido – Tiempo de funcionamiento individual entre 10 y 120 minutos y calentamiento continuo. – Funcionamiento rápido e intuitivo gracias a una gran pantalla TFT y un botón multifunción – Iluminado (terminal 58) – Ignition plus (terminal 15, for ad hoc continous heating) – ADR – dimensiones tapa panel (L x W): 88,6 x 41,3 mm, installation depth: 30,6 mm – Incluye cableado.0 1531 – 9034596A Cable adaptador UniControl – 10 polos (unicentral) a conectar standard 4 polos – Longuitud 0.13 m
Adapter cable UniControl - recambio standard timer 1531 – Conector de 10 polos (UniControl) a 12 polos del temporizador de preselección 1531 – Longuitud 0.2 m
www.pronautic.net
667
Elementos de control
n
n
n
Thermo Top Pro 120/150
n
Thermo Pro 90
n
Thermo Pro 50 Eco
Air Top Evo 40/55
n
n
n
n
9034597A
n
n
n
n
474630
n
n
n
n
476404
n
n
n
n
9039217A
n
n
n
n
1314637A
Thermo Top Evo
Air Top 2000 STC
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Order number
Kit expansión Unicontrol – Cable de expansión para cableado adicional (p. Ej., Entrada de conmutación, terminal 15) – 5 cables individuales con conector plano prensado de un lado – Los conectores planos se pueden fijar en las ranuras aún vacíasdel enchufe UniControl de 10 polos – Incluyendo 5 conectores a tope – Longuitud 3 m Cuadro montaje Unicontrol corto – Dimensiones (L x W): 120 x 60 mm – Con materiales de instalación
ICuadro montaje Unicontrol, largo – dimensiones (L x W): 200 x 60 mm – Con materiales de instalación
Control remoto – 12V – Funciones de control disponibles: calefacción, ventilación – Tiempo de funcionamiento individual entre 10 y 120 minutos.y calentamiento continuo – Incluye un transmisor de mano con batería, receptor, antena de ventana autoadhesiva y arnés de cableado Telestart T 100 HTM control remoto – 12 V – Funciones de control disponibles: calefacción, ventilación,gestión del tiempo de calentamiento (HTM) – Tiempo de funcionamiento individual entre 10 y 120 minutos. – Incluye un transmisor de mano con batería, receptor, autoadhesivo – antena de ventana y sensor de temperatura HTM ThermoConnect – 12 / 24 V – Funciones de control disponibles: calefacción, ventilación, ajuste de temporizadores,gestión del tiempo de calentamiento (HTM) – Tiempo de funcionamiento individual entre 1 minuto y 24 horas.y calentamiento continuo – Es posible el control de varios vehículos con una aplicación – Unidad de control basada en 2G y 4G con antena integrada – Incluye pulsador con sensor de temperatura integradoe indicador de funcionamiento – Aplicación disponible para Android, iOS y aplicación webmy.webasto-connect.com para cada dispositivo conectado a la web
n
n
n
n
n
n
9040223B
n
n
n
n
n
n
1319820A
Adaptador Y – Para el uso de un elemento de control adicional
668
Thermo Pro 50 Eco
n
n
Thermo Pro 90
Thermo Top Evo
Air Top Evo 40/55
Air Top 2000 STC
Línea de aire de combustión
Order number
Tuberia flexible PAK Di = 22, L = 20000
n
Di = 25, L = 5000
1321565A 1321587A
n
Di = 30, L = 5000
n
1321557A
Codo combustión aire Di = 22, plastico
n
Di = 25, plastico Di = 22, Da = 27, L = 1000 / 80, negro
n
n
1320144A
n
n
1320278A
n
1320842A
SIlenciador entrada aire Di = 22, L = 800, PAK, sin tapa protección Di = 25, L = 650, PAK, con tapa protección
n
n
1322455A
n
1319924A
n
Di = 30, L = 1160, PAK, sin tapa protección
n
1319607A
Silenciador de entrada de aire D1a = 24.2, D2a = 52, L = 138, Completo con 300 mm la tubería flexible plastico
n
9025956A
www.pronautic.net
669
Sistema de escape
Thermo Pro 50 Eco
Thermo Top Pro 120/150
Thermo Top Evo
n
n
n
1320382A
n
n
1322414A
Thermo Pro 90
Air Top Evo 40/55
Air Top 2000 STC
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Order number
Manguito reductor del tubo de escape Di = 22, Da = 24, L = 40, acero inoxidable
tubería flexible acero inoxidable Di = 22, Da = 26, L = 1000, con tapa externa
n
Di = 24, Da = 28, L = 10000
1321523A
n
Di = 38, Da = 41, L = 5000
n
n
1321540A
Di = 38, Da = 41, L = 10000
n
n
1321541A
Di = 38, Da = 41, L = 20000
n
n
1321539A
Manta protectora Manta aislante para silenciador
9028104A
n
Manguera de protección contra el calor Di = 28, Da = 38, L = 324,fibra de vidrio, con funda, no inflamable, interior resistente a temperaturas de hasta 500 °C
n
n
1319670A
n
Manguera protección calor flexible Di = 70, Da = 120, fibra de vidrio
670
L = 1250
n
n
n
L = 1700
n
n
n
9016231B
L = 1850
n
n
n
1320830A
9016230B
n
Thermo Top Pro 120/150
Thermo Pro 50 Eco
n
Thermo Pro 90
Thermo Top Evo
Air Top Evo 40/55
Air Top 2000 STC
Sistema de escape
n
n
Order number
Manguera flexible de protección contra el calor L = 10000 Di = 28, GA-A
n
Di = 45, GA2-A
1321601A 1321602C
Tubo de conexión de escape Da = 24, L = 50, acero inoxidable
1319937A
n
Tubo conexión L = 65, acero inoxidable Da = 24
1319935A
n
Da = 38, con drenaje de condensado
n
n
1320959A
Codo escape Di = 24, Da = 24, L = 97, acero inoxidable sin drenaje de condensado
n
1320383A
con drenaje de condensado
n
1320378A
Tubo escape Di = 38, Da = 38, 180°,con drenaje de condensador, acero inoxidable
n
1319380A
www.pronautic.net
671
Sistema de escape
Air Top 2000 STC
Air Top Evo 40/55
Thermo Top Evo
Thermo Pro 50 Eco
Thermo Pro 90
Thermo Top Pro 120/150
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
n
n
n
n
n
n
Order number
Drenaje condensación agua L = 128, M10x1, con piezas de montaje, cobre
92621A
Conducto de escape a través De doble pared, curvada, de acero inoxidable Da = 24
1320364A
n
Da = 38
1320365A
n
n
n
n
n
n
1321823A
n
n
1321397A
n
n
1320357A
Conducto de escape a través De doble pared, recto, de acero inoxidable Da = 24
1320363A
n
Da = 38
1320983A
Silenciador escape
Di = 24.5, Da = 56, L = 1800, L1 =650, L2 =850
1322001A
n
Di = 38, L = 1000, exterior con aislamiento parcial de fibra de vidrio
Silenciador escape Da = 38, L = 270, acero inoxidable
Cinta de aislamiento L = 50000, W = 60, blanca, fibra de vidrio , temperatura hasta 450 ° C, 2 mm de espesor
672
n
n
n
n
Air Top 2000 STC
Air Top Evo 40/55
Thermo Top Evo
Thermo Pro 50 Eco
Thermo Pro 90
Thermo Top Pro 120/150
Sistema de combustible
n
n
n
n
n
1320857A
L = 5000
n
n
n
n
n
1321585B
L = 20000
n
n
n
n
n
1321584B
Di = 1.5, acero inoxidable
n
n
n
n
n
1320860A
EN ISO 7840 con tornillos, mangueras y clips, acero inoxidable
n
n
n
n
n
66958B
n
n
n
n
n
1319522A
Order number
Manguera de conexión Di = 5, Da = 15, L = 50
Manguera flexible de protección contra el calor Di = 14.5, Da = 16.5, GA-A
Kit de línea de combustible Da = 5, L = 5000
Protector de bomba de combustible mini funda Dispositivo de protección para bombas de combustible con silenciadores, requerido por ISO 7840 si el sistema de combustible está instalado en salas de máquinas
Dispositivo de extracción de tanque, tubo ascendente Da = 6, L = 630, acero, revestida de zinc, con retorno, conexión extractor a 90 °, para instalación en depósitos metálicos
n
1322830B
www.pronautic.net
673
Sistema de combustible
Air Top 2000 STC
Air Top Evo 40/55
Thermo Top Evo
Thermo Pro 50 Eco
Thermo Pro 90
Thermo Top Pro 120/150
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
n
n
n
n
n
1322632A
n
n
n
n
n
1320399A
Order number
Codo extracción deposito Da = 5, 90°, abrazaderas y piezas de manguera de combustible
Dispositivo de extracción de tanque, tubo ascendente
Di = 2.6, Da = 5.5, L = 650, acero, zinc, conexión extractor a 90 °, para instalación en depósitos metálicos Di = 5.3, Da = 8, L = 500,acero, zinc, conexión extractor a 90 °, para instalación en depósitos metálicos
n
1319372A
n
9036520A
Filtro de combustible Da = 76, H = 108, portafiltros con filtro intercambiable, KC 20
Kit de filtro de combustible Da = 5, L = 60, con abrazaderas y mangueras de conexión, plástico, transparente
674
n
n
n
n
n
1319466A
Air Top 2000 STC
Air Top Evo 40/55
Sistema de aire caliente
Di = 60, L = 10000, negro, APK
n
n
1322083C
Di = 60, L = 10000, gris, PAPK
n
n
1321727C
Di = 60, L = 2000, negro, APK
n
n
1321574B
Di = 60, L = 2000, gris, PAPK
n
n
1321504A
Di = 60, L = 25000, negro, APK
n
n
1311892C
Di = 60, L = 25000, gris, PAPK
n
n
1311898C
Di = 60, L = 5000, negro, APK
n
n
1321575C
Di = 80, L = 10000, negro, APK
n
n
1321718C
Di = 80, L = 10000, gris, PAPK
n
n
1321729B
Di = 80, L = 10000, PAK
n
n
1322147B
Di = 80, L = 2000, negro, APK
n
n
1321576C
Di = 80, L = 2000, gris, PAPK
n
n
1321582B
Especificación de la manguera
Di = 80, L = 25000, negro, APK
n
n
1311893C
APK: Aluminio, Papel, Plastico – negro, con logo blanco de Webasto-
Di = 80, L = 25000, gris, PAPK
n
n
1311900C
PAHK: Papel, Aluminio, Aluminio de alta rigidez,
Di = 80, L = 5000, negro, APK
n
n
1321577B
Plastic – Negro, con el logotipo blanco de Webasto
Di = 90, L = 10000, negro, APK
n
n
1321719C
Di = 90, L = 10000, gris, PAPK
n
n
1321731C
Di = 90, L = 2000, negro, APK
n
n
1321578C
Di = 90, L = 2000, gris, PAPK
n
n
1321506B
Di = 90, L = 25000, negro, APK
n
n
1311894C
Di = 90, L = 25000, gris, PAPK
n
n
1311902C
Di = 90, L = 5000, negro, APK
n
n
1321579C
Di = 90, L = 5000, gris, PAPK
n
n
1321508A
Di = 80
n
n
1321515A
Di = 90
n
n
1321517A
Di = 55, Da = 60, aluminio
n
n
1320224A
Di = 70, Da = 80, W = 17, plastico, para salida 1319946A, negro
n
n
1320040A
Order number
Tubo flexible
PAK:Papel, Aluminio, Plástico - negro, con el logotipo de Webasto blanco
PAPK: Papel, Aluminio, Papel, Plástico - gris, con rojo y azul
Mangueras aisladas L = 12000, PAK
añillo adaptable
www.pronautic.net
675
Sistema de aire caliente
Air Top 2000 STC
Air Top Evo 40/55
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
D1a = 55, L = 55, para conectar tubos flexibles
n
n
1319473A
D1a = 60, L = 51, para conectar tubos flexibles
n
n
1320469A
D1a = 80, L = 75, para conectar tubos flexibles
n
n
1319476A
D1a = 90, L = 51, para conectar tubos flexibles
n
n
1319869A
Da = 60
n
n
1320477A
Da = 90
n
n
1319870A
D2a = 60, L = 59
n
n
1320760A
D2a = 80, L = 50
n
n
1320925A
Order number
Montaje doble plastico, negro
Tapa final plastico, negro
Reducción D1i =90, para conectar tubos flexibles , plastico,negro
Reducción plastico, para conectar tubos flexibles, negro D1a = 60, D2a = 55, L = 35
n
n
1320127A
D1a = 80, D2a = 55, L = 82
n
n
1319477A
D1a = 90, D2a = 80, L = 45
n
n
1320185A
n
n
1320706A
Codo Da = 90, plastico, negro
676
Air Top 2000 STC
Air Top Evo 40/55
Sistema de aire caliente
D1a = 90, D2a = 60
n
n
1320923A
D1a = 120, D2a = 90
n
n
1320924A
D1a = 60, en combinación con salida de aire de 60 mmt
n
n
1320922A
D1a =90, en combinación con salida de aire de 90 mm
n
n
1320468A
Order number
Adaptador plastico, negro
tuerca de unión L = 60, plastico, negro
Accesorio de unión 45° D1a = 60, D2a = 60, L = 145, plastico,negro
n
n
1320472A
D1a = 80, D2a = 80, L = 370, acero, resistente corrosión
n
n
1319315A
D1a = 90, D2a = 60, L = 146, plastico, negro
n
n
1320707A
Da = 60
n
n
1320474A
Da = 90
n
n
1320473A
Da = 90, L = 140, plastico, en combinación con salida de aire de 60 mm, con rosca
n
n
1320475A
Da = 60, L = 100, plastico, en combinación con salida de aire de 60 mm, con rosca
n
n
1320476A
T-piece L = 110, plastico,negro
T-piece Di = 60,negro
www.pronautic.net
677
Sistema de aire caliente
Air Top 2000 STC
Air Top Evo 40/55
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Da = 55, con válvula solapa de control remoto
n
n
1319224A
Da = 60
n
n
1320352A
Da = 80, con válvula solapa de control remoto
n
n
1319214A
Da = 90
n
n
1320926A
Da = 55
n
n
1319416A
Da = 80
n
n
1319212A
Da = 60
n
n
1320814A
Da = 90
n
n
1320470A
Order number
Distribuidor Y plastico, negro
Distribuidor Y plastico, negro
Distribuidor Y plastico, negro
Salida aire 45° rotatable plastico, negro D1a = 80, D2a = 55
n
n
1320753A
D1a = 80, D2a = 60
n
n
1320471A
D1a = 90, D2a = 80
n
n
1320375A
D1a = 55
n
n
1320812A
D1a = 70
n
n
1319946A
Salida aire D2a = 100, L = 63, negro, de plástico, con cerradura, con paso de pared, para uso solo para flujo secundario
678
Air Top 2000 STC
Air Top Evo 40/55
Sistema de aire caliente
D1a = 60, D2a = 85, L = 31.5, negro
n
n
1320204A
D1a = 60, D2a = 85,blanco
n
n
1320205A
D1a = 60, D2a = 85, gris
n
n
1320933A
D1a = 90, D2a = 115, gris
n
n
1320354A
D1a = 90, D2a = 115, negro
n
n
1320709A
D1a = 90, D2a = 115, blanco
n
n
1320710A
Order number
Salida de aire plastico, a través del flujo con casquillo, 45°
Salida de aire plastico, con seguro D1a = 60, D2a = 85, nero
n
n
1320206A
D1a = 60, D2a = 85, blanco
n
n
1320207A
D1a = 60, D2a = 85, gris
n
n
1320937A
D1a = 90, D2a = 115, negro
n
n
1320355A
D1a = 90, D2a = 115, blanco
n
n
1320713A
D1a = 90, D2a = 115, gris
n
n
1320714A
Salida de aire plastic, 90°, with wall feed through D1a = 60, D2a = 85, negro
n
n
1320934A
D1a = 60, D2a = 85, blanco
n
n
1320935A
D1a = 60, D2a = 85, gris
n
n
1320936A
D1a = 90, D2a = 115, gris
n
n
1320711A
D1a = 90, D2a = 115, blanco
n
n
1320712A
D1a = 90, D2a = 115, negro
n
n
1320932A
n
n
1322405A
Di = 60
n
n
1320163A
Di = 90
n
n
1310581A
Salida aire D1a = 60, D2a = 92, negro, plástico, giratorio, con salida en forma de bola, negro
Pantalla protectora para aberturas de entrada y salida de calefactor, plástico, negro
www.pronautic.net
679
Sistema de aire caliente
Air Top 2000 STC
Air Top Evo 40/55
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
n
n
1319269A
n
n
1321734A
n
n
1320996A
n
n
1321044A
L = 850
n
n
1320785A
L = 1500
n
n
1320786A
Order number
Platina L = 190, H = 170, aluminio, solo para entrada de aire
Silenciador de conductos de aire Di = 90, L = 600, aluminio/ plastico
Silenciador de conductos de aire Di = 90, Da = 122, L = 317, plastico, negro
Console
Cable de control con empuñadura y vaina exterior, para Y-pieces
680
Air Top 2000 STC
Air Top Evo 40/55
Sistema de aire caliente
n
n
1319868A
n
n
1319688A
Order number
Dispositivo de control para distribuidor L = 2000, for Y-pieces, con válvula de mariposa de control
Abrazadera Para cable Bowden 1320785A y 1320786A
Quick-fit Hot Air Ducting System (HADS): Resistencia a altas temperaturas desde -40 ° C hasta +140 ° C n n PA6.6 GF30 material sintético reforzado con fibra de vidrio n Montaje muy fácil, sin necesidad de herramientas ni tornillos. n Múltiples posibilidades de combinación para adaptarse a cualquier aplicación Webasto proporciona componentes de alta calidad que se ajustan perfectamente para una fácil instalación y alta flexibilidad.
www.pronautic.net
681
Mantenimiento y Diagnóstico
Módulo de Diagnóstico de la calefacción Webasto provides a complete set of diagnosis tools to service and repair its heaters. The diagnosis module includes a hardware unit and various connecting adaptors for each heater model. For more details and the latest diagnosis visit
our dealer portal at: http://dealers.webasto.com
Capturas de pantalla del software de diagnóstico Webasto
682
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Ventiladores con intercambiador de calor
Estos ventiladores son la combinación ideal a los calentadores de agua. Gracias a su potencia los camarotes pueden calentarse rapidamente. La mayoria son regulables en velocidad. Dimensiones compactas y facil instalación.
Gama:
Florida 3 – extrasilencioso. 3Kw. Bajo consumo
Florida 5 – Compacto. 3 velocidades, 5Kw y regulación salida calefacción
Madeira 4 –Ligero y variable, 4 Kw, ventilador con velocidades, elección salida aire.
Florida 5 – Compacto. 3 velocidades, 5Kw modelo sin controles
Whisperer –Muy compacto y silencioso Modelo de 1,8 kW con ventilador axial de una velocidad
Madeira 8 –Modelo ligero y variable de 7,3 kW, 3 BB4 –Modelo velocidades de ventilador, elección de salida de aire compacto de 2,5 kW con regulación del ventilador de 3 velocidades y caja metálica
BB8 – Potente modelo de 8 kW con regulación del ventilador de 3 velocidades y carcasa metálica robusta
Mando control velocidad ventilador El mando controla las velocidades del ventilador. Controla la temperatura automática o bien manualmente las 5 velocidades
Material suministrado Elemento de control modulo PWM electronico Sensor temperatura (5 metros)
Control de velocidad del ventilador.
www.pronautic.net
683
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Modelo
Florida 3 No Noise
Florida 5 con controles
Florida 5 sin controles
Whisperer
BB4
BB8
Madeira 4
Madeira 8
conexión Caudal descarga libre agua diam. 3 (mm) (m / h)
Consumo (W)
Dimensiones WxHxD (mm)
Peso (kg)
16
12
269 x 198 x 141
1.4
120
16
12
269 x 198 x 141
1.4
5.2
285
16
120
269 x 198 x 218
2
24
5.2
285
16
120
269 x 198 x 218
2
gris claro
12
5.2
285
16
120
269 x 198 x 218
2
3200682A
gris claro
24
5.2
285
16
120
269 x 198 x 218
2
3200673A
Inox (front)
12
1.8
120
16
8.4
210 x 210 x 125
1.2
3200674A
Inox (front)
24
1.8
120
16
8.4
210 x 210 x 125
1.2
71174000
azul
12
2.5
190
16
38
310 x 150 x 150
3.5
71174500
azul
24
2.5
190
16
38
310 x 150 x 150
3.5
3395977A
azul
12
8
525
16
65
480 x 170 x 305
12
3395978A
azul
24
8
525
16
65
480 x 170 x 305
12
71174550
gris claro y gris oscuro
12
4.6
200
16
70
275 x 115 x 203
1.8
71174552
gris claro y gris oscuro
24
4.6
200
16
70
275 x 115 x 203
1.8
71174554
lgris claro y gris oscuro
12
7.3
300
16
150
376 x 115 x 250
3.1
71174556
gris claro y gris oscuro
24
7.3
300
16
150
376 x 115 x 250
3.1
Order Number
Color
Voltaje (V)
Salida de calor (kW)
3200740A
gris claro
12
3
120
3200741A
gris claro
24
3
3200679A
gris claro
12
3200680A
gris claro
3200681A
Outlet versions Rejilla de aire 90 x 90 mm*
3396524A
negro
Conector de manguera de aire . Ø. 55 mm*
3396525A
negro
* Cuando pida el Madeira 4 o el Madeira 8, especifique el tipo y la cantidad de salidas de aire deseadas. Madeira 4 requiere 2 y Madeira 8 requiere 4 salidas.
Control elements Mando
3391288C
12 / 24
* Consulte las imágenes de Madeira 4 y Madeira 8 para ver un ejemplo de la rejilla de aire y los conectores de las mangueras
684
123 x 80 x 40
0.4
Aires acondicionados
Aires acondicionados compactos BlueCool BlueCool S-Series
Ventilador rotable 270
Pintura epoxy
Compresor alta eficencia de bajo consumo
Sensor congelado
Fijación móvil para instalación flexible
Bandeja acero inox.
Drenaje
Bandeja extraprofunda para recogida condensación
The BlueCool S-Series: • 50 / 60 Hz compatible (230 V) • Alta eficencia, usa gas R410a • Funcionamiento continuo • Diagnosis con USB • Silencioso • Robusto • Soft start opcional • Kit Absorción vibración opcional www.pronautic.net
685
Aires acondicionados
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
BlueCool S-Series Unidades compactas Technical data Tipo
Order numbers
BlueCool S-Series 230 V S6
S8
S13
S10
S16
S20
S27
WBCL120000C
WBCL120001F
WBCL120002F
WBCL120003F
WBCL120004G
WBCL120005F
WBCL120006G
6,000
8,000
10,000
13,000
16,000
20,000
27,000
1.8
2.4
2.9
3.8
4.7
5.9
7.9
si
si
si
si
si
si
si
Voltaje (V)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
Frequencia (Hz)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
2 – 2,4
2.4 – 3.5
2.6 – 4.0
3.6 – 6.3
4.9 – 7.1
5.9 – 8.9
7.0 – 10.5
14
28
27
37
54
60
77
Consumo RMS40**** (A) 50 Hz
5
17
17
22
35
39
49
Consumo RMS300*** (A) 50 Hz
3
9
9
11
19
20
32
11
12
11
13
22
23
34
Consumo RMS40**** con Soft Start (A) 50 Hz
4
7
7
7
12
14
19
Consumo RMS300*** con Soft Start (A) 50 Hz
3
5
5
5
9
10
17
Amperage LRA (A)
12
19
19
24
37
43
62
Termico (A)
16
16
16
16
16
16 20 (comp. only)
Caudal aire (free blowing) (m³/ h) Caudal aire (free blowing) (cfm)
275 162
275 162
400 235
500 294
625 368
625 368
2 x 550 2 x 324
Conexión toma mar(mm) Conexión toma mar (inch)
19 3/4
19 3/4
19 3/4
19 3/4
19 3/4
19 3/4
19 3/4
Capacidad* (BTU / h) Capacidad* (kW) Calefacción reversa integrada
Consumo** (A) 50 Hz Pico (A) 50 Hz
Pico con Soft Start (A) 50 Hz
Caudal minimo 50 Hz (l / min.)
6
8
10
12
14
17
21
Caudal minimo 60 Hz (l / min.)
7,5
10
12
14
17
20
25
Bomba de agua recomendada + Dimensiones L x W x H (mm) Dimensiones L x W x H (inch) Conexión ventilador (mm) Conexión ventilador (inch) Peso (kg)
WB250
WB350
WB350
WB350 / WB500G
WB500 / WB500G
WB500 / WB500G
WB1000/ WB1000G
405 x 320 x 305 15.9 x 12.6 x 12.0
405 x 320 x 305 15.9 x 12.6 x 12.0
480 x 335 x 315 18.9 x 13.2 x 12.4
510 x 350 x 325 20.1 x 13.8 x 12.8
550 x 350 x 370 21.7 x 13.8 x 14.6
595 x 340 x 370 23.4 x 13.4 x 14.6
575 x 515 x 410 22.6 x 20.3 x 16.1
100 4
100 4
100 4
125 5
125 5
125 5
2 x 125 2x5
20
20
22
27
31
34
46
Nota general: Los valores de esta tabla se dan solo para 50 Hz. Datos de 60 Hz disponibles a pedido. * BTU/h se basan en una temperatura de evaporación de 7 °C y una temperatura de condensación de 38 °C ** Los valores de amperaje para la unidad central dependen de la carga del compresor. Valores máximos en condiciones tropicales a 230 V / 50 Hz *** Amperaje inicial RMS (Root Mean Square) para la unidad central durante los primeros 300 ms **** Amperaje inicial RMS (Root Mean Square) para la unidad central durante los primeros 40 ms + Solo recomendación. El tamaño de la bomba se adaptará a las limitaciones de la aplicación para garantizar siempre un caudal mínimo de agua de mar.
Dispositivo de arranque Soft star disponible como opción 686
BlueCool Expert, pantalla y acceso al sensor de temperatura desde el exterior
Aires acondicionados
BlueCool C-Series Ultra Compact Chiller Datos técnicos Type
Order numbers capacidad* (BTU / h)
BlueCool C-Series C16 M
C20 M
C27 M
C32 T
C40 T
C55 T
C81 R
C108 Q
WBCL1205001F
WBCL1205002E
WBCL1205003E
WBCL1207001F
WBCL1207002E
WBCL1207003E
WBCL1207004E
WBCL1207005E
16,000
20,000
27,000
32,000
40,000
55,000
81,000
108,000
capacidad* (kW)
4.7
5.9
7.9
9.4
11.7
16.1
23.7
31.7
Heating via reverse cycle integrated
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
Voltaje (V)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
Frequencia ++ (Hz)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
4.4 – 6.0
6.9 – 8.0
8.6 – 9.2
8.8 – 12.0
13.8 – 16.0
17.2 – 18.4
25.8 – 27.6
34.4 – 36.8
54
60
77
60
68
87
97
107
35
39
49
41
47
59
69
79
19
20
32
25
28
42
52
62
22
22
34
28 30
44
54
64
Current draw running** (A) Current draw Start max. peak (A) 50 Hz Current draw RMS40**** (A) 50 Hz Current draw RMS300*** (A) 50 Hz Current draw Start max. peak with Soft Start (A) 50 Hz Current draw RMS40**** with Soft Start (A) 50 Hz
12
14
18
18
22
28
38
48
9
10
17
15
18
27
37
47
37
43
54
37
43
54
54
54
Max. circuit breaker (A)
16
16
20
2 x 16
2 x 16
2 x 20
3 x 20
4 x 20
Chilled water connection (mm) Chilled water connection (inch)
25 1
25 1
25 1
25 1
25 1
25 1
32 1 1/4
– 1 1/4 F BST
Current draw RMS300 with Soft Start (A) 50 Hz Locked Rotor Amperage LRA (A) (comp. only)
Minimal chilled water flow (l / min.)
13
16
19
26
32
38
57
76
Recommended chilled water pump
WB500
WB500
WB1000
WB1000
WB1500
WB1500
WB2000
WB3500
19 3/4
19 3/4
19 3/4
19 3/4
25 1
25 1
32 1 1/4
– 1 1/4 F BST
Minimal seawater flow at 50 Hz (l / min.)
14
17
21
28
34
42
63
84
Minimal seawater flow at 60 Hz (l / min.)
17
20
25
34
41
50
75
100
WB500 / WB500G
WB500 / WB500G
WB1000
WB1000
WB1500 / WB1000G
WB1500 / WB2000
WB2000 / WB2500G
WB3000G
Seawater connection (mm) Seawater connection (inch)
Recommended seawater pump Dimensiones L x W x H (mm) Dimensiones L x W x H (inch) Peso (kg)
390 x 290 x 355 440 x 330 x 360 440 x 330 x 395 590 x 410 x 500 590 x 410 x 500 590 x 410 x 550 870 x 430 x 575 860 x 640 x 600 15.4 x 11.4 x 14.0 17.3 x 13.0 x 14.0 17.3 x 13.0 x 15.6 23.2 x 16.1 x 19.7 23.2 x 16.1 x 19.7 23.2 x 16.1 x 21.7 33.5 x 16.9 x 22.6 33.9 x 22.4 x 23.6 34
37
Min. sea water temp. Heating (°C)
6
6
Max. sea water temp. Cooling (°C)
35
35
45
65
70
Schematics C16-27M 6 6 35
35
Nota general: Los valores de esta tabla se dan solo para 50 Hz. Datos de 60 Hz disponibles a pedido. * BTU / h se basan en una temperatura de evaporación de 7 °C y una temperatura de condensación de 38 °C ** Los valores de amperaje para la unidad central dependen de la carga del compresor. Valores máximos en condiciones tropicales a 230 V / 50 Hz *** Amperaje inicial RMS (Root Mean Square) para la unidad central durante los primeros 300 ms **** Amperaje inicial RMS (Root Mean Square) para la unidad central durante los primeros 40 ms + Solo recomendación. El tamaño de la bomba debe adaptarse a las limitaciones de la aplicación para garantizar siempre un caudal mínimo de agua de mar. ++ Los sistemas BlueCool C-Series están probados y aprobados por Webasto para un funcionamiento de 50 / 60 Hz
86
119
173
6
6
6
6
35
35
35
35
H
Mono C16 M – C27 M
L
D W
www.pronautic.net 24.10.2012
Schematics S- und C-Series
687 5
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
BlueCool A-Series Completamente sellado y aislado
Sistemas de drenaje instantáneo Nuevo BlueCool A-Series Cuerpo de acero inoxidable y aluminio pulido
Quick installation system
Ventilador giratorio a 360º Intercambiador de calor aislado
Soportes de fijación regulables para una instalación flexible Drenaje inmediato del agua de condensación
Modular Air Handler Systems Modelo
Order numbers Capacidad (BTU / h) ** Capacidad (kW) ** Voltaje (V) Frequencia (Hz)
Compact A4 Compact
A6 Compact
A9 Compact
A12 Compact
A18 Compact
A24 Compact
A36 Compact
WBCL1209009A
WBCL1209010A
WBCL1209011A
WBCL1209012A
WBCL1209013A
WBCL1209014A
WBCL1209015A
4,000
6,000
9,000
12,000
18,000
24,000
36,000
1.2
1.9
2.8
3.6
5.6
7.2
10.7
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
Caudal aire (m³ / h) *
230
380
420
560
750
1120
1550
Caudal aire (cfm) *
135
224
247
330
441
659
912
Ø Conex. ventilador (mm)
100 (round)
125 (round)
125 (round)
150 (oval)
150 (oval)
2 x 150 (oval)
2 x 150 (oval)
Ø Conex. ventilador (inch)
4 (round)
5 (round)
5 (round)
6 (oval)
6 (oval)
2 x 6 (oval)
2 x 6 (oval)
Peso (kg)
6
7
9
10
12
16
21
Peso (lbs)
13.2
15.4
18.7
22
26.5
35.3
46.3
0.6
0.5
0.6
0.7
1
1.3
2.1
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
Dimensiones H x W x L (mm)
287 x 249 x 381
287 x 280 x 411
312 x 291 x 456
312 x 279 x 491
362 x 281 x 581
362 x 301 x 636
487 x 302 x 701
Dimensiones H x W x L (inch)
11.3 x 9.8 x 15
11.3 x 11 x 16.2
12.3 x 11.5 x 18
12.3 x 11 x 19.3
14.3 x 11.1 x 22.9
14.3 x 11.9 x 25
19.2 x 11.9 x 27.6
Dimensiones con valvula H x W x L (mm)
287 x 249 x 381
287 x 280 x 411
312 x 291 x 456
312 x 279 x 491
362 x 281 x 581
362 x 301 x 636
487 x 302 x 701
Dimensiones con valvula H x W x L (inch)
11.3 x 9.8 x 15
11.3 x 11 x 16.2
12.3 x 11.5 x 18
12.3 x 11 x 19.3
14.3 x 11.1 x 22.9
14.3 x 11.9 x 25
19.2 x 11.9 x 27.6
Caudal agua min. (l / min.)
4
7
10
9
13
21
31
Num. ventiladores
1
1
1
1
1
2
2
50
50
50
50
50
50
50
0.07
0.12
0.15
0.14
0.16
0.13
0.34
2
2
2
2
2
2
2
16
16
16
16
16
16
16
Consumo (A) Ø Conexión agua
Max. temperatura ambiente (°C) Perdida presión agua (bar) Num. drenajes Ø Drenaje (mm)
Diseño inteligente pendiente multidireccional 688
Bandeja extra alta para modelos de bajo perfil
Modelo
Slimline
A6 Slimline
Order numbers Capacidad (BTU / h) **
A9 Slimline
Bajo pèrfil
A12 Slimline
A18 Slimline
A6 Low Profile
A9 Low Profile
A12 Low Profile
A18 Low Profile
WBCL1209001A WBCL1209002A WBCL1209003A WBCL1209004A WBCL1209005A WBCL1209006A WBCL1209007A WBCL1209008A 6,000
9,000
12,000
18,000
6,000
9,000
12,000
18,000
1.9
2.8
3.6
5.6
1.9
2.8
3.6
5.6
Voltaje (V)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
Frequencia (Hz)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
380
420
560
750
380
420
560
750
Capacidad (kW) **
Caudal aire (m³ / h) * Caudal aire (cfm) *
224
247
330
441
224
247
330
441
Ø Conex. ventilador (mm)
125 (round)
125 (round)
150 (oval)
150 (oval)
125 (round)
125 (round)
150 (oval)
150 (oval)
Ø Conex. ventilador (inch)
5 (round)
5 (round)
6 (oval)
6 (oval)
5 (round)
5 (round)
6 (oval)
6 (oval)
Peso (kg)
7
9
10
12
10
11
13
16
Peso (lbs)
15.4
19.8
22
26.5
21.6
24.3
28.7
35.3
0.5
0.6
0.7
1.1
0.5
0.6
0.7
1.1
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
Consumo (A) Ø Conexión agua Dimensiones H x W x L (mm)
588 x 217 x 411 611 x 217 x 456 619 x 217 x 494 666 x 218 x 581 205 x 437 x 582 205 x 482 x 606 205 x 516 x 614 205 x 599 x 661
Dimensiones H x W x L (inch)
23.1 x 8.5 x 16.2
Dimensiones with valve H x W x L (mm)
588 x 217 x 479 611 x 217 x 524 619 x 217 x 559 666 x 218 x 649 205 x 487 x 582 205 x 532 x 606 205 x 567 x 614 230 x 657 x 661
Dimensiones with valve H x W x L (inch)
24.1 x 8.5 x 18
24.4 x 8.5 x 19.4
26.2 x 8.6 x 22.9
8.1 x 17.2 x 22.9
8.1 x 19 x 23.9
8.1 x 20.3 x 24.2
8.1 x 23.6 x 26
23.1 x 8.5 x 18.9
24.1 x 8.5 x 20.6
24.4 x 8.5 x 22
26.2 x 8.6 x 25.6
8.1 x 19.2 x 22.9
8.1 x 20.9 x 23.9
8.1 x 22.3 x 24.2
9.1 x 25.9 x 26
Caudal agua min. (l / min.)
7
10
9
13
7
10
9
13
Num. ventiladores
1
1
1
1
1
1
1
1
Max. temperatura ambiente (°C) Perdida presión agua (bar) Num. drenajes Ø Drenaje (mm)
50
50
50
50
50
50
50
50
0.12
0.15
0.14
0.16
0.12
0.15
0.14
0.16
2
2
2
2
2
2
2
2
16
16
16
16
16
16
16
16
W
H
H H L
W L Compact
W
L Slimline
Low Profile
www.pronautic.net
689
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
BlueCool A-Series Módulo de calefacción eléctrica EHM600W -100 mm -230 V -50/60 Hz
Tipo
EHM900W -125 mm -230 V -50/60 Hz
EHM1200W
-150 mm -230 V -50/60 Hz
EHM1800W
-150 mm -230 V -50/60 Hz
Order numbers
WBCL1209100B
WBCL1209101B
WBCL1209102B
WBCL1209103B
Capacidad (W)
600
900
1,200
1,800
Dimensiones (L x W x H) (mm)
370 x 100 x 170
370 x 125 x 195
370 x 150 x 220
370 x 150 x 220
Dimensiones (L x W x H) (inch)
14.6 x 3.9 x 6.7
14.6 x 4.9 x 7.7
14.6 x 5.9 x 8.7
14.6 x 5.9 x 8.7
Ø Conexión de manguera (mm)
100
125
150
150
Ø Conexión de manguera (inch)
4
5
6
6
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
230 (-15% / +10%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
50 / 60 (+-5%)
3
4
5
8
Max. temperatura del aire de suministro (°C)
40
40
40
40
Cut off temperature safety switch (°C)
60
60
60
60
Pérdida de presión de aire (Pa)
60
60
60
60
Min. caudal aire (m³ / h) para asegurar una salida de calor completat
60
80
120
180
Peso (kg)
2.2
2.6
2.8
3
Voltaje (V) Frequencia (Hz) Consumo (A)
A4 Compact
A6 Compact, Slimline, Bajo perfil
A9 Compact, Slimline, Bajo perfil
A12 Compact, Slimline, Bajo perfil
A18 Compact, Slimline, Bajo perfil
A24 Compact
A36 Compact
EHM600W
EHM900W
–
–
–
EHM1200W
–
–
–
EHM1800W
–
–
–
–
–
Compatibilidad
Standard application, check on minimum airflow in technical data.
Only for secondary ducts with smaller diameter, check on minimum airflow in technical data.
Valvula control caudal Kit Motor Valve Slimline / Bajo perfil A-Series withcodo 90º
Valve with motor actuator
Order numbers
WBCL151004B
Kit Therm Valve Slimline / Low profile A-Series with 90° elbow
Válvula actuador térmico
Order numbers
2510181A
Kit Motor Valve Compact A-Series WBCL151003B
Kit Therm Valve Compact A-Series 2510182A
* Valves with thermal actuator are suitable for A-Series model from A4 up to A18. Due to their longer activation time they are not suitable to be operated in permanent blower mode.
H L
W EHM – Módulo de calefacción eléctrica Flow control valve for Slimline and Low Profile 690
Flow control valve for Compact
Accessorios para S-, V- and C- Series • • • • •
Reducción pico eléctrico hasta70 % Para BlueCool de fase única Para 50/60 Hz Software autoajustable se adapta al tipo de compresor Supervisa la tensión de alimentación y protege contrarotor bloqueado y bajo voltaje • Facil instalación
BlueCool Soft Start Description
Order number
BlueCool Soft Start 5,000 – 13,000 BTU / h, 230 V, single-phase, 50 – 60 Hz
WBCL050931B
BlueCool Soft Start 16,000 – 20,000 BTU / h, 230 V, single-phase, 50 – 60 Hz
WBCL050932B
BlueCool Soft Start 24,000 – 42,000 BTU / h, 230 V, single-phase, 50 – 60 Hz
WBCL050933B
• Reducción del pico inicial hasta 53 % • Para 50 / 60 Hz • Cubierta para dos modelos de arranque suave 3-phase compresores scroll de 21 – 143 kBTU / h • Software autoajustable se adapta al tipo de compresor • Supervisa la tensión de alimentación y protege contrarotor bloqueado y bajo voltaje • Voltaje operativo nominal: 340 – 440 VACrms, 50 / 60 Hz
Soft Start 3-phase, 400 V Description
Order number
Soft Start 21 – 96 kBTU, 400 V, 3-phase, 50 – 60 Hz
WBCL050945A
Soft Start 112 – 143 kBTU, 400 V, 3-phase, 50 – 60 Hz
WBCL050946A
• Reducción vibración 50% • Altas prestaciones • Todos los absorbedores se pueden reequipar y montar fácilmente debajo de la bandeja de condensado. Se suministra un kit completo con todas las piezas necesarias. • Altura + 14 mm
BlueCool Vibration absorber kits Descripción
Order number
Vibration Absorber Kit S-Series; S6, S8, S10
WBCL120075A
Vibration Absorber Kit S-Series; S13 – S27
WBCL120076A
Vibration Absorber Kit C-Series; C16 M – C27 M
WBCL120078A
• Solution for C-Series with Twin, Triple and Quattro compressors as well as for the V50 M • One complete kit with all necessary parts is supplied
BlueCool Silent block kits Descriptión
Order number
Silent Blocks for C32 T, C40 T, C55 T, V50 M, V64 T and V77 T.
WBCL1207041A
Silent Blocks for C81 R and C108 Q
WBCL1207042A www.pronautic.net
691
Mandos y accesorios
BlueCool F-Series
BlueCool A-Series
BlueCool S-Series
BlueCool C-, V-, P-Series
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Order number
MyTouch Display
WBCL151002D
n
Control cabina Kit A Incluye caja eléctrica con tarjeta de control, display Mytouch con embellecedor, cable display 5 mt., sensor aire 3mt. tensión max. 2 x 3.15 A
n*
WBCL151000D
Ultimate Cabin Control Kit Incluye caja eléctrica con tarjeta de control, display Mytouch con embellecedor, cable display 5 mt., sensor aire 3mt. tensión max. 3.15 A Equipo master en una configuración con esclavo
n*
2510197B
Control Ultimate Incluye: Caja eléctrica con tarjeta de control. Debe configurarse como esclavo
n
2510198B
Caja control F-Series F500-F2000 Incluye: Caja eléctrica con tarjeta de control, displey MyTouch con embellecedor, cable display 5mt. Cable display MyTouch 5mt. Cable display MyTouch 10mt.
n
2510288A
n n n
WBCL151001A
n n n n
WBCL151005A
n n n n
WBCL151006A
Pueden utilizarse para crear “Master” Acomplamiento para Display MyTocuh Pueden utilizarse para extendder los cables
Sensor remoto de tempreatura aire con 3 m cable
n**
WBCL000813C
Sensor remoto de tempreatura aire con 6 m cable
n n** n
WBCL000810C
Sensor remoto de tempreatura aire con 12 m cable
n n** n
WBCL000812C
Módulo BlueCool CAN-Bus
n n n
WBCL1203091B
Caja relés para 2 unidades – una bomba– 230 V
n n
WBCL001127C
Caja relés para 3 unidades – una bomba – 230 V
n n
WBCL001128C
Caja relés para 4 unidades – una bomba – 230 V
n n
WBCL001129C
Caja relés para 2 unidades– una bomba – 115 V
n n
WBCL001182C
Caja relés para 3 unidades– una bomba– 115 V
n n
WBCL001183C
Ya incluido en el volumen de suministro n Accesorio obligatorio n Accesorio opcional * A-Series air handler may also be connected to chiller control directly. In this case no cabin control kit is needed. ** Required if chiller shall run in automatic mode or if air handlers are connected to the chiller electronics.
692
Controles
Controles digitales Order number
Panel de control digital
WBCL000833D
Cable Display entre aire y panel digital– 4.5 m
WBCL000815B
Cable Display entre aire y panel digital – 6 m
WBCL000808B
Cable Display entre aire y panel digital– 12 m
WBCL000809B
Cable Display entre aire y panel digital– 20 m
WBCL000805
interfaz CANbus
WBCL010127A
www.pronautic.net
693
Bombas
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Bombas Modelo
Dimensiones LxWxH
Salida max.
Consumo
Conexiones (entrada, salida)
Peso
115 V
230 V
400 V
BOMBAS 50/60 Hz WB200 • *
195 x 130 x 130 mm 7.7 x 5.2 x 5.2 inch
12 / 3.2 (l / min.) 3.2 / 0.9 (gpm)
25 W 0.2 amps (230 V)
5 / 8”, 16 mm
1.2 kg 2.7 lbs
6.2 kg
–
WBCL001103B
–
WBCL001306A
WBCL001305A
–
6.5 kg WBCL001307A 14.4 lbs
WBCL001092A
–
BOMBAS BRONZE 50/60 Hz WB500G
254 x 120 x 185 mm 10,0 x 4,7 x 7,3 inch
18 (l / min.) 4.7 (gpm)
250 W 1.2 amps (230 V)
G 1/ 2” F G 1/ 2” F
WB1000G
260 x 120 x 143 mm 10.3 x 4.8 x 5.7 inch
60 (l / min.) 15.8 (gpm)
370 W 1.7 amps (230 V)
G 3 / 4” F G 3 / 4” F
WB3800G
410 x 215 x 230 mm 16.1 x 8.5 x 9.1 inch
120 (l / min.)
1200 W 5.8 amps (230 V)
G 1 1/4” F
21 kg
–
WBCL001094A
–
WB8000*
592 x 215 x 302 mm 23.4 x 8.5 x 11.9 inch
500 (l / min.) 132 (gpm)
1,600 W 2.9 amps (400 V)
G 2” F G 2” F
19 kg 41.9 lbs
–
–
WBCL001164A
WB10500*
592 x 215 x 302 mm 23.4 x 8.5 x 11.9 inch
667 (l / min.) 176 (gpm)
3,000 W 5.3 amps (400 V)
G 2” F G 2” F
21 kg 46.3 lbs
–
–
WBCL001165A
BOMBAS 50 Hz
• Contains straight hose nipple 5 / 8”, 16 mm and 90° adaptor for hose nipple
L
* Solo se puede usar para enfriamiento de agua de mar, no para circulación de agua enfriada
O–D
H
I–D
W
Model WB200
694
Model WB500G/1000G/2800G
Model WB8000 / 10500
Bombas
Bombas Dimensiones LxWxH
Modelo
Salida Max. ***
Consumo
Conexión (entrada / salida)
Peso
Order number 115 V
Order number 230 V
Order number 400 V
Bomba magnética 50/60 Hz WB250
180 x 95 x 109 mm 7.1 x 3.7 x 4.3 inch
16 (l / min.) 4.2 (gpm)
26 W, 0.36 amps (115 V) 0.18 Amps (230 V)
Ø 14 mm Ø 14 mm
1.6 kg 3.3 lbs
WBCL001301
WBCL001104A
–
WB350
209 x 106 x 105 mm 8.2 x 4.2 x 4.2 inch
27 (l / min.) 7.1 (gpm)
40 W, 0.48 Amps (115 V) 0.24 Amps (230 V)
Ø 18 mm Ø 17 mm
2 kg WBCL001302A 4.4 lbs
WBCL001105A
–
WB500
248 x 120 x 130 mm 9.8 x 4.8 x 5.2 inch
32 (l / min.) 8.4 (gpm)
60 W 0.4 Amps (230 V)
G 3 / 4” M G 3 / 4” M
3.5 kg 7.8 lbs
2510180A
WBCL001101A
–
WB1000
250 x 120 x 130 mm 9.9 x 4.8 x 5.2 inch
45 (l / min.) 11.8 (gpm)
90 W, 1 Amps (115 V) 0.52 Amps (230 V)
G 3 / 4” M G 3 / 4” M
3.9 kg WBCL001303A 8.6 lbs
WBCL001106A
–
WB1500
258 x 130 x 155 mm 10.2 x 5.2 x 6.1 inch
86 (l / min.) 22.7 (gpm)
235 W 1.21 Amps (230 V)
G1” M G1” M
6 kg 13.2 lbs
WBCL001304
WBCL001107A
–
WB2000
322 x 156 x 175 mm 12.7 x 6.2 x 6.9 inch
115 (l / min.) 30.3 (gpm)
345 W 1.93 Amps (230 V)
G 1” M G 1” M
8,5 kg 18.8 lbs
–
WBCL001108A
–
Bomba magnética 50/60 Hz WB3500
423.5 x 149 x 210 mm 16.7 x 5.9 x 8.3 inch
280 (l / min.) 74 (gpm)
370 W, 2.4 Amps (230 V) 1.1 Amps (400 V)
G 1 1/ 2” M 1 1/ 2” M
14 kg 30,9 lbs
–
WBCL001109A
WBCL001111A
WB5500
473 x 160 x 249 mm 18.9 x 6.3 x 9.8 inch
320 (l / min.) 84.6 (gpm)
750 W, 3.3 Amps (230 V) 1.8 Amps (400 V)
G 1 1/ 2” M 1 1/ 2” M
22 kg 48.5 lbs
–
WBCL001110A
WBCL001112A
WB7400
478.5 x 260 x 274 mm 20.1 x 10.3 x 10.8 inch
450 (l / min.) 1,500 W, 7.1 Amps (230 V) 118.8 (gpm) 3.1 Amps (400 V)
G 2” M G 1 1/ 2” M
25 kg 55.2 lbs
–
WBCL010121A
WBCL001138
WB9800
478.5 x 260 x 274 mm 22.1 x 10.3 x 10.8 inch
520 (l / min.) 137.4 (gpm)
2,200 W 4.5 Amps (400 V)
G 2” M G 1 1/ 2” M
32 kg 70.5 lbs
–
–
WBCL001139A
400 (l / min.) 105.7 (gpm)
2,000 W 4.5 Amps (400 V)
G 2” F G 1 1/ 4” F
23 kg 50.7 lbs
–
–
WBCL001136
400 (l/min.) 105.7 (gpm)
2,000 W 4.5 Amps (400 V)
G 2” F G 1 1/ 4” F
23 kg 50.7 lbs
–
–
WBCL001137A
80 (l / min.) 21.1 (gpm)
550 W 2.5 Amps (230 V)
G 1” F G 1” F
13 kg 28.6 lbs
–
2510271A
–
Bomba bronce 50 Hz WB7500**
382 x 190 x 250 mm 15.1 x 7.5 x 9.9 inch
Bomba bronce 60 Hz WB7500**
382 x 190 x 250 mm 15.1 x 7.5 x 9.9 inch
Bomba bronce 50/60 Hz WB2500G
305 x 170 x 195 mm 12 x 6.7 x 7.7 inch
WB3000G
303 x 174 x 181 mm 11.9 x 6.9 x 7.2 inch
125 (l / min.) 1,100 W, 4.9 Amps (230 V) 33 (gpm) 2.8 Amps (400 V)
G 1” F G 1” F
10 kg 22.1 lbs
–
WBCL001171A
WBCL001172A
WB5500G
327 x 157 x 210 mm 12.9 x 6.2 x 8.3 inch
275 (l / min.) 1,500 W, 6.7 Amps (230 V) 72.6 (gpm) 4.5 Amps (400 V)
G 1 1/ 2” F G 1 1/ 2” F
19 kg 41.9 lbs
–
2510272A
2010273A
* Versión pintada de blanco con conexiones de manguera roscadas **Solo se puede utilizar para la circulación de agua fría, no para la refrigeración con agua de mar.. *** Effective water output varies with back pressure. Please respect the pump curves on the next pages in order to ensure the minimum water flows required for your applications. Note: F = Female thread in inch M = Male thread in inch
WB250 to WB1000
WB1500 to WB2000
WB3500 to 9800
WB2500G to 5500G
www.pronautic.net
695
Sistema de aire
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Rejilla
Modelo
W1 (mm)
W2 (mm)
Order number
8 x 4 TS (aire)
202
230
100
128
WBCL004000XA
10 x 4 TS
252
281
100
128
WBCL004001XA
12 x 4 TS
304
332
100
128
WBCL004002XA
10 x 5 TS
252
281
125
152
WBCL004018XA
12 x 5 TS
304
332
125
152
WBCL004004XA
12 x 6 TS
304
332
152
179
Rejilla
Modelo 10 x 5 WGT (aire)
Rejilla, cerrable
L1 (mm) L2 (mm) W1 (mm) W2 (mm) –
Modelo
280
–
150
L1 (mm) L2 (mm) W1 (mm) W2 (mm)
Order number WBCL004023XA
Order number
8 x 4 TSC (aire)
202
230
100
128
WBCL004005XA
10 x 4 TSC
252
281
100
128
WBCL004019XA
12 x 4 TSC
304
332
100
128
WBCL004006XA
10 x 5 TSC
252
281
125
152
WBCL004022XA
12 x 5 TSC
304
332
125
152
WBCL004025XA
Rejilla con filtro
Modelo
L1 (mm) L2 (mm) W1 (mm) W2 (mm)
Order number
12 x 5 TR (retorno aire)
304
332
125
152
WBCL004020XA
11 x 8 TR
280
306
204
230
WBCL004017XA
14 x 7 TR
177
205
355
381
WBCL004007XA
12 x 10 TR
304
332
254
281
WBCL004021XA
14 x 10 TR
354
382
254
281
WBCL004008XA
14 x 12 TR
354
382
304
332
WBCL004009XA
Rejilla (ABS)
Modelo
L1 (mm) L2 (mm) W1 (mm) W2 (mm)
Order number
10 x 4 PS (ABS, aire)
242
280
92
128
WBCL004030A
12 x 4 PS
292
332
92
128
WBCL004031A
10 x 5 PS
242
280
115
152
WBCL004032A
10 x 6 PS
242
280
138
174
Rejilla(ABS) con filtro
Modelo
L1 (mm) L2 (mm) W1 (mm) W2 (mm)
WBCL004033A Order number
10 x 8 PR (ABS, return air)
242
281
190
232
WBCL004076A
10 x 10 PR
242
281
242
281
WBCL004077A
12 x 12 PR
292
332
292
332
WBCL004078A
14 x 10 PR
342
382
242
281
WBCL004080A
14 x 12 PR
342
382
292
332
Redonda ajustable
696
L1 (mm) L2 (mm)
WBCL004081A Order number
Modelo Blanco, 75 mm
–
WBCL004094A
Blanco, 75 mm con aro manguera
–
WBCL004095A
Negro, 75 mm con aro manguera
–
WBCL004096A
Negro, 75 mm
–
WBCL004097
Sistema de aire
T (interior, D2 directo aire)
Modelo 100 / 100 F / 100 100 / 125 F / 100 125 / 125 F / 100 125 / 125 F / 125
T (exterior, D2 a manguera)
Modelo 100 / 100 M / 100 100 / 125 M / 100
Y (interior, D2 directo aire)
Modelo 100 / 125 F / 100 100 / 125 F / 125
Y (exterior, D2 a manguera)
Modelo 100 / 100 M / 100 100 / 125 M / 100 100 / 125 M/ 125 125 / 150 M / 125 150 / 150 M / 150
Adaptador manguera
Modelo 3” x 4”
Codo 90º, D2 a aire
100 / 100 F/ 100 125 / 100 F / 100 125 / 125 F / 100
Modelo
125 M/ 125 F
Modelo
220 x 185 220 x 185 220 x 185 220 x 185
D1 / D2 / D3 (mm)
L x H (mm)
100 / 100 M / 100
220 x 185
100 / 125 M / 100
220 x 185
D1 / D2 / D3 (mm)
L x H (mm)
100 / 125 F / 100
269 x 213
100 / 125 F / 125
269 x 213
D1 / D2 / D3 (mm)
L x H (mm)
100 / 110 M / 100 100 / 125 M / 100 100 / 125 M/ 125 125 / 150 M / 125 150 / 150 M / 150 D1 / D2 / D3 (mm)
D1 / D2 (mm) 100 M / 100 F 125 M/ 125 F
D1 / D2 (mm)
250 x 200 269 x 213 269 x 213 280 x 220 280 x 220
106 x 70
173 x 172 194 x 198
125 M / 125 M
125 M / 125 M
195 x 195
8 x 4” 10 x 4” 12 x 4” 12 x 5” 10 x 5” 12 x 6” 10 x 6“
– – – – – –
WBCL001560A
–
WBCL001550A
–
WBCL001555A Order number
–
WBCL001551A
–
WBCL001552A
Order number –
WBCL001576A
–
WBCL001577A
Order number –
WBCL001578A
–
WBCL001574A
–
WBCL001575A
–
WBCL001580A
–
WBCL001581A Order number
–
WBCL001579A
Order number –
WBCL001572A
–
WBCL001573A
Order number
L x H (mm) 170 x 170
–
WBCL001549A
–
L x H (mm)
100 M / 100 M
Modelo
–
L x H (mm)
100 M / 100 M
Caja transición
Order number
L x H (mm)
125 / 125 F / 125
106 x 70
100 M / 100 F
Codo 90º, D2 a manguera
D1 / D2 / D3 (mm)
–
WBCL001570A
–
WBCL001571A
Order number
L x H (mm)
W (mm)
252 x 130
150
WBCL001501A
304 x 130
150
WBCL001502A
352 x 130
150
WBCL001503A
352 x 130
180
WBCL001505A
304 x 130
180
WBCL001506A
352 x 130
200
WBCL001507A
304 x 130
200
WBCL001508A
F = Hembra M = Macho * Diámetro equivalente de conductos de aire en mm
www.pronautic.net
697
Sistema de aire
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Aros manguera
Modelo HR4 – 100
100
HR5 – 125
125
HR6 – 150 HR7 – 178 Aro oval manguera
Model HO4 – 100*
D W2
– –
Order number
134
WBCL002502
150
WBCL002503
170
WBCL002504A
200
WBCL002509A
D x W2 (mm)
L x H (mm)
W1 (mm)
Order number
120 x 55
170
100
WBCL002505A WBCL002506A
175
150 x 65
195
110
180 x 72
228
120
WBCL002507A
200 x 84
255
140
WBCL002508A
D (mm)
L x H (mm)
W (mm)
Order number
8 x 4LN / 100*
100
250 x 130
150
WBCL001520A
10 x 4LN / 100*
100
305 x 130
150
WBCL001521A
12 x 4LN / 100*
100
360 x 130
150
WBCL001522A
10 x 5LN / 125*
125
304 x 130
180
WBCL001523A
D x W2 (mm)
L x H (mm)
W (mm)
Order number
8 x 4LT / OV100*
120 x 55
250 x 130
155
WBCL001510A
10 x 4LT / OV100*
120 x 55
305 x 130
155
WBCL001530A
10 x 4LT / OV125*
150 x 65
305 x 130
155
WBCL001529A
12 x 4LT / OV125*
150 x 65
305 x 130
180
WBCL001528A
Model 8 x 4AR / OV100*
D x W2 (mm) 120 x 55
L x H (mm) 250 x 180
W (mm) 155
10 x 4AR / OV100*
120 x 55
305 x 180
155
WBCL001525A
10 x 4AR / OV125*
150 x 65
305 x 180
155
WBCL001531A
10 x 5AR / OV125*
150 x 65
305 x 180
180
WBCL001526A
150 x 65
305 x 180
205
Model
Caja transición, entrada lateral ovalada
Caja transición, entrada posterior ovalada
–
W (mm)
HO5 – 125* HO7 – 175*
W2
150
–
HO6 – 150* Caja transición, entrada redonda
D
D (mm)
Model
Order number WBCL001524A
10 x 6AR / OV125* Y
Model
D1
D2
D / D1 / D2 (mm)
L x H (mm)
YAS100
100 / 100 / 100
320 x 255
–
WBCL001562A
YAS125
125 / 125 / 125
360 x 300
–
WBCL001563A
100 / 80 / 80
380 x 300
–
WBCL001548A
YAS100 / 80 / 80
Order number
D
Conducto aire flexible y aislado
Model (mm) 80
Conducto aire standard
698
D (mm)
L (m)
Order number
IN = 80; A = 90
L=6
–
WBCL007463A
102
IN = 102; A = 112
L=6
–
WBCL007464A
127
IN = 127; A = 137
L=6
WBCL007465A
152
IN = 152; A = 162
L=6
WBCL007472A
D (mm)
L (m)
Cflex 102
102
10
–
WBCL001804B
Cflex 127
127
10
–
WBCL001805B
Cflex 150
152
10
Model (mm)
Order number
WBCL001806B
Sistema de aire
Conducto aire aislado y flexible
Model
D
Manguera tubular aislada
D (mm)
L (m)
CflexIso 102
102
10
–
WBCL001807B
CflexIso 127
127
10
–
WBCL001808B
CflexIso 152
152
10
Model
Order number
WBCL001809B
D (mm)
L (m)
Isosleeve 102
102
10
–
WBCL001810
Isosleeve 127
127
10
–
WBCL001811
Isosleeve 152
152
10
–
WBCL001812
Order number
D Extra silent insulated air ducts high-temperature resistance up to 80° C special noise reducing inner layer
D (mm)
L (m)
–
102
10
–
WBCL010155A
–
127
10
–
WBCL010156A
160
10
internal spiral reinforcement
Conductos ovalados
(1)
Descripcion
(6)
(2) (5) (4)
(7)
(8)
(10) (9)
WBCL010206B
L (m)
Order number
Conducto ovalado (1)
100 x 40
3
WBCL007100
Conducto ovalado (1)
200 x 60
3
WBCL007106
Codo 90° (2)
100 x 40
–
WBCL007105
Codo 90° (2)
200 x 60
–
WBCL007108
Codo 90° – flat (3)
100 x 40
–
WBCL007104
Codo 90° – flat (3)
200 x 60
–
WBCL007111
100 x 40 / 100
–
WBCL007102A
Unión oval/redonda (4)
100 x 40 / 80
–
WBCL007117
Unión oval/redonda (4)
200 x 60 / 125
–
WBCL007109
Unión oval/redonda (5)
100 x 40 / 100
–
WBCL007103A
Unión oval/redonda (5)
Unión oval/redonda (4) (3)
Modelo (mm)
Order number
200 x 60 / 125
–
WBCL007110
Unión oval (6)
100 x 40
–
WBCL007101
Unión oval(6)
200 x 60
–
WBCL007107
Reducción (7)
200 to 100
–
WBCL007112
200 x 60
–
WBCL007114
Adaptador oval / redondo (9)
200 x 60 / 125
–
WBCL007115
Oval / redondo t (10)
200 x 60 / 125
–
WBCL007116
Oval t (8)
* Diámetro equivalente de la conducción de aire en mm.
www.pronautic.net
699
Sistema de agua
PRONAUTIC MARINE EQUIPMENT
Sistema de agua Tanque expansión (1)
(2)
Order number
Model 2,5 liter (1)
(3)
WBCL002030
Model 8 liter (2)
WBCL002031B
Automatic air bleeder (3) for chiller circuits, 3 / 8” = 15 mm
WBCL002035A
Reguladores caudal
Order number
Model STAD-15 – diameter 15 mm (5 / 8”)
WBCL002100B
Model STAD-20 – diameter 20 mm (3 / 4”)
WBCL002101B
Model STAD-25 – diameter 25 mm (1”)
WBCL002102B
Válvula 3 vias
Order number
3-way motorized valve DN20-G3/4”
2510335A
3-way motorized valve DN25-G1”
2510336A
3-way motorized valve DN32-G11/4”
2510338A
Válvula
Order number
1 / 4 Válvula – diametro 12 mm
WBCL002015A
1 / 4 Válvula – diametro 15 mm
WBCL002016A
1 / 4 Válvula – diametro 20 mm
WBCL002017A
1 / 4 Válvula – diametro 25 mm
WBCL002018A
Manguera agua chiller y accesorios (1)
(3)
(4)
(2)
(5)
Pipe insulation closed, foam
thickness: 13 mm
700
Order number
Manguera D12 con aislamiento 9 x 18 mm – 25 m (1)
WBCL002001A
Manguera D15 con aislamiento 9 x 22 mm – 25 m (1)
WBCL002002A
Manguera D20 con aislamiento 9 x 28 mm – 25 m (1)
WBCL002003A
Manguera D25 con aislamiento 9 x 35 mm – 25 m (1)
WBCL001999A
Manguera D15 sin aislamiento – 25 m (2)
WBCL002005A
Manguera D20 sin aislamiento – 25 m (2)
WBCL002006A
Manguera D25 sin aislamiento – 25 m (2)
WBCL002000A
Aislamiento tubular D12; 9 x 18 mm – 2 m (4)
WBCL002007
Aislamiento tubular D15; 9 x 22 mm – 2 m (4)
WBCL002008A
Aislamiento tubular D20; 9 x 28 mm – 2 m (4)
WBCL002009A
Aislamiento tubular D25; 9 x 35 mm – 2 m (4)
WBCL002829A
Adhesive foam, 50 mm wide – 15 m roll (5)
WBCL002010A
T-piece 19-19-19 para manguera D20 (3)
WBCL002011A
T-piece 15-15-15 para manguera D15 (3)
WBCL002019A
d (mm)
D (mm)
28
54
Longitud (m) 2
35
60
2
pc. / caja
para ABS:
Min. Order
Order number
78
DN25
10
WBCL002830
58
DN32
10
WBCL002831