Girotonda sotto l'albero 2018

Ass. culturale L’Asino d’Oro

Comune di Rovigo Patrocinio

SOTTO L’ALBERO

1

Girotonda sotto l’Albero nel Centro storico di Rovigo vi aspetta qui:

GRAN GUARDIA piazza Vittorio Emanuele II angolo Via Cesare Battisti

VIA CESARE BATTISTI tra Piazza Vittorio Emanuele II e Corso del Popolo

PESCHERIA NUOVA Corso del Popolo 140

Le letture animate e i laboratori sono su prenotazione: www.viavaideipiccoli.it WhatsApp 342 1330495

Promo Studio grafica e comunicazione 329 6816510

2

SOTTO L’ALBERO

Sotto l’albero di Natale Girotonda accoglie i bambini per giocare, ascoltare favole, vivere la magia dei canti natalizi, e preparare insieme le strenne di Natale.

Sotto l’albero è festa per tutti, per i bambini, per le famiglie, per la città. Due giorni per immergerci nell’atmosfera natalizia secondo tradizione con le luci, le bancarelle, i regali, i giochi dell’Avvento.

Tutti insieme faremo Girotonda intorno al Natale con i giovani talenti delle nostre scuole di musica, i racconta storie, i burattini, gli instancabili animatori...

E ci regaleremo un’ emozione.

Buon Natale dal Via Vai dei Piccoli e dall’associazione culturale l’Asino d’oro che hanno scommesso su questa festa.

3

4

STRENNE Gran Guardia

Gran Guardia sabato 15 e dom.16 dicembre ore 9.30-12.30 e 15.00-20.00

Gran Guardia sabato 15 e dom.16 dicembre ore 9.30-12.30 e 15.00-20.00

LIBROSCAMBIO PER BAMBINI

BANCARELLE (idee regalo)

chi porta e chi prende!

E l’angolo dove scambiarsi i libri usati di favole, racconti o avventure. Puoi donare un libro e prenderne in dono un secondo da leggere per Natale.

• Hockety Pochety • Circus Autoproduzioni • Fioreria Boscolo • La Magnolia libreria • Ricarello libreria per bambini • Il Girasole, igiene casa-persona • Corte Carezzabella agriturismo • Bellelli - Safety, Kids, Journey

ANGOLO SELFIE potrai scattare divertenti foto-ricordo con la nostra mascotte ed imbucare la tua letterina per Babbo Natale

5

SPETTACOLI Gran Guardia

sabato 15 dic. ore 15.00 - 19.00 via Cesare Battisti - Gran Guardia

GIOCHI DI STRADA

sabato 15 dic. dalle ore 10.30 androne Gran Guardia

SPETTACOLO DI BURATTINI di Adriano Farinelli Dietro ad ogni spettacolo di burattini, che da secoli non smette di affascinare ed attrarre pubblico di ogni età, c’è un’arte antica e sapiente. Quella che sa costruire i personaggi, dar loro vita, mettere in scena una storia. Quella che dal 1984 contraddistingue il Teatro Amico di Adriano Farinelli a Fratta Polesine. sabato 15 dic. ore 15.00 - 18.00 androne Gran Guardia

INTERMEZZI MUSICALI di Pro Music School di Rovigo Acoustic Trio (piano, chitarra, voce) cantanti soliste: Francesca Brazzorotto, Maria Lombardi.

6

Ludobus a cura di Kormetea Artis Giochi creativi di legno costruiti artigianalmente (giochi di lancio, giochi competitivi, giochi cooperativi, giochi di equilibrio, ecc.) con angolo allestito per i più piccoli e Bici-gimkana a cura di Bellelli con le B-bip senza pedali. domenica 16 dic. ore 10.00 - 12.30 androne Gran Guardia

ANIMAZIONE CON STUART e gli altri Minions, truccabimbi e facepainting a cura di Hakuna Matata

sabato 15 dic. ore 18.30 Gran Guardia sala interna

domenica 16 dic. ore 18.30 Gran Guardia sala interna

CONCERTO DI NATALE

CHRISTMAS CELLO

Coro di Voci Bianche “L. Mozart” diretto da Francesco Toso e Claudia Lapolla Il Coro di voci bianche dell’Accademia Musicale Venezze è intitolato al padre del celebre Wolfang Amadeus Mozart “Leopold Mozart” famoso didatta e grande musicista del’epoca barocca che tanta attenzione aveva dedicato alla formazione dei giovani, famosissima la sua Sinfonia dei Giocattoli. Il Coro è un luogo privilegiato di crescita musicale e personale dove fare musica insieme divertendosi, imparando, condividendo gioie e fatiche

da Bach ai Pirati dei Caraibi pagine classiche e famose colonne sonore Eroica Cello Ensemble diretto dal M° Luca Paccagnella L’idea del maestro Luca Paccagnella di creare un’orchestra con ragazzi che si avvicinano al mondo della musica è nata dalla forte convinzione che intraprendere un percorso di musica d’insieme, oltre ad essere gratificante, è altamente formativo.

L' Eroica Cello Ensemble è formato da tutti i suoi studenti provenienti dalla Scuola Suzuki del Veneto, tra i 5 e i 18 anni molti dei quali vincitori di Concorsi Internazionali.

7

LABORATORI Gran Guardia

sabato 15 dic. ore 10.30 - 12.00 Gran Guardia sala interna

sabato 15 dic. ore 15.30 - 17.00 Gran Guardia sala interna

IL PICCOLO B

UN VESTITO NUOVO PER BABBO NATALE

Lettura animata con laboratorio a cura di Federica Siligardi Lettura del libro: Il Piccolo B di Jon Agee Vi siete mai chiesti com’era Babbo Natale da piccolo? Sapete che amava fare pupazzi di neve, cucinare biscotti con la mamma e andare su e giù per i camini? Lo scopriremo insieme tra molte curiosità e racconteremo di un’avventura sotto una montagna di neve. Evento gratuito per tutte le età su prenotazione

8

laboratorio a cura di Anna Segato Lettura animata introduttiva del libro: Un vestito nuovo per babbo Natale a cura di Anna Segato Creiamo insieme lo “snow slime” laboratorio manipolativo superschifidol.... per entrare nel vivo del Natale e riscoprire la sua magia.

Dai 3 anni - costo 10 euro su prenotazione

sabato 15 ore 17.00-18.15 Gran Guardia sala interna

domenica 16 ore 10.30-12.00 Gran Guardia sala interna

TRA LE STELLE con BABBO NATALE di Sara Surico

SPORCHIAMOCI LE MANI

Illustrazioni di Evelin Crepaldi Ed. Eventualmente 2018 Incontro con Sara Surico. Presentazione del nuovo libro e laboratorio Con una suggestiva proiezione della volta celeste con il Gruppo Astrofili Polesani Evento gratuito per tutti. su prenotazione. il libro: Un magico viaggio alla scoperta del cielo stellato assieme a Babbo Natale e all’elfo Giannino, esperto astronomo. Giannino insegnerà a Babbo Natale a muoversi seguendo il movimento di rotazione terrestre, sfruttando così tutte le ore di buio per consegnare in tempo i doni a tutti i bambini.

Evento gratuito per tutte le età su prenotazione

laboratorio a cura di Marta Cestari Lettura introduttiva del libro: Il venditore di felicità a cura di Morica Berto Libreria Ricarello Creiamo un vasetto con succulente (piante grasse prive di spine).

Servendoci di barattoli di latta impareremo a riciclare, rivestiremo il barattolo con pannolenci che decoreremo a tema natalizio.Ed infine prepareremo anche il pacchetto...

Dai 4 anni costo 10 euro su prenotazione

9

10

11

LABORATORI Gran Guardia

12

domenica 16 dic. ore 15.00-16.30 Gran Guardia sala interna

domenica 16 dic. ore 17.00-18.15 Gran Guardia sala interna

TESSITURA

JOY TREE

laboratorio a cura di Alessandro Tieghi Lettura introduttiva del libro: La Valle dei Molini a cura di Morica Berto. Libreria Ricarello I bambini impareranno a realizzare un piccolo telaio attraverso un laboratorio giocoso e creativo dove prepareranno l’ordito, creranno la trama e rifiniranno il loro tessuto con perline e nastrini.

Dai 6 anni costo 10 euro su prenotazione

laboratorio a cura di Silvia Bordin Lettura introduttiva del libro: Scegli l’albero più bello a cura di Martina Romagnolo Libreria Magnolia.

Laboratorio per i più piccoli che accompagnati dalle mamme realizzeranno un alberello in telaio da appendere come decorazione in casa!

Le mamme potranno cimentarsi con una piccola parola ricamata da accompagnare all'abete, simbolo del Natale! Dai 4 anni costo 10 euro su prenotazione

Eventi e laboratori Pescheria Nuova

sabato 15 dicembre - ore 10.00 Pescheria Nuova

IN ARTE DUDU Inaugurazione mostra La Dichiarazione universale dei diritti umani illustrata da giovani artisti italiani. Un’opera d’arte contemporanea per ciascuno dei 30 articoli della Dichiarazione. sabato 15 dicembre - ore 19.00 Pescheria Nuova Presentazione ufficiale del libro “In arte Dudu” di Melania Ruggini e Michele Lionello e della compilation musicale “21° Voci per la Libertà - Una Canzone per Amnesty”.

Saranno presenti gli autori del libro e numerosi artisti che hanno donato una loro opera. a seguire:

CONCERTO ACUSTICO di Danilo Ruggero vincitore Premio della Critica Voci per la Libertà 2018

sabato 15 dic. ore 10.30 - 12.00 Pescheria Nuova

HAPPY BIRTHDAY DUDU laboratorio a cura di Marco Mei Il talentoso street artist insegnerà ai ragazzi come creare il proprio stencil, un’opera d’arte contemporanea, riflettendo altresì sulle tematiche dei diritti umani, focus di questo percorso didattico. Coordinano Melania Ruggini, curatrice di DeltArte e Arte per la Libertà e Martina Manfrinati, esperta di diritti umani dell’associazione Voci per la Libertà.

Dai 6 anni - laboratorio gratuito su prenotazione

in collaborazione con Voci per la Libertà

LABORATORI Pescheria Nuova

sabato 15 dic. ore 15.30-17.00 Pescheria Nuova

sabato 15 dic. ore 17.00-18.30 Pescheria Nuova

ALCHIMIE PROFUMATE

ASPETTANDO NATALE

laboratorio a cura di Irene Grandi Lettura introduttiva del libro Il Regalo di Natale a cura di Martina Romagnolo Libreria Magnolia.

Laboratorio creativo per la realizzazione di divertenti coccole naturali per la cura della persona.

Mischieremo solamente materie prime totalmente naturali. Bambini e genitori avranno il piacere di scoprire, come possa essere divertente l'Autoproduzione.

Dai 6 anni costo 15 euro su prenotazione

di Anna Peiretti illustrazioni di Maria Gianola Ave Editrice 2018 Incontro con Maria Gianola. Presentazione del nuovo libro e laboratorio “seguendo la stella”

14

Un tenero libro di Natale ci racconta la storia di coloro che si sono messi in cammino verso la capanna del presepio portando un dono a Gesù Bambino. Il libro come per magia diventa anche un calendario d’Avvento: una finestrella da aprire ogni giorno, per aspettare il Natale insieme a tutti i protagonisti della storia.

Evento gratuito per tutte le età su prenotazione

domenica 16 dic. ore 15.30-17.00 Pescheria Nuova

domenica 16 dic. ore 17.00-18.30 Pescheria Nuova

IL BOSCO DI NATALE

ORIGAMI DI NATALE

laboratorio a cura di Chiara Faliva Lettura introduttiva del libro 24 storie per aspettare Natale sotto l’albero a cura di Martina Romagnolo Libreria Magnolia.

I bambini saranno coinvolti nella realizzazione di un piccolo boschetto natalizio con pigne, rametti di pino, legnetti, ecc. Cercheremo di utilizzare materiali naturali con l'uso di forbici da bambini, colla e pennelli. Dai 4 anni costo 5 euro su prenotazione

laboratorio a cura di Maurizio Giovanni Pizzo I bambini impareranno a piegare Babbo Natale, la renna, gli gnomi e gli addobbi natalizi. Andremo a conoscere le infinità possibilità costruttive e creative che la carta può dare. L’origami si può praticare ad ogni età e l’unico strumento necessario sono le mani…

Per tutte le età - costo 5 euro su prenotazione

15

2019

IL CALENDARIO del VIAVAI DEI PICCOLI

Dodici mesi da colorare da sfogliare, e da conservare.

Nella parte alta di ogni foglio l’illustrazione di una fiaba da colorare. Poi i giorni del mese con le indicazioni delle festività e delle ricorrenze più importanti, i proverbi e le filastrocche che aiutano a riconoscere le stagioni ed il tempo che passa e qualche riga per annotare gli appuntamenti con gli amici, le feste di compleanno, le gare sportive...

E le sorprese non sono finite perché per ogni mese c’è un occhiale da decorare e colorare.

COLORA IL TUO OCCHIALE L’iniziativa è dell’Ottica Toffoli che sceglie di premiare la creatività dei bambini. Il contest si chiama “Colora il tuo occhiale”.

Usate la fantasia e sbizzarritevi a personalizzare, mese dopo mese, le montature presenti nel calendario.

Ritagliate e consegnate il vostro disegno presso l’Ottica Toffoli di piazza Vittorio Emanuele a Rovigo. L’autore dell’opera più bella riceverà in omaggio una montatura iGreen Custom. (premiazioni: il secondo mercoledi di ogni mese a partire dal 9 gennaio 2019)

X Il calendario 2019 è realizzato dal Viavai dei Piccoli in collaborazione con Ottica Toffoli di Rovigo. Sarà distribuito gratuitamente a tutti i bambini che parteciperanno agli appuntamenti di Girotonda sotto l’Albero e nei negozi Toffoli.

18

Comune di Rovigo Assessorato al Commercio Eventi Turismo

19

X imbuca qui il tuo disegno

info e regolamento all’interno del negozio o sul sito web: www.toffoli1867.it/colorailtuoocchiale

Questo è il totem esposto davanti al negozio Toffoli dove imbucare il proprio disegno per partecipare a COLORA IL TUO OCCHIALE