Issuu on Google+

ƮƩƙƦơƫƞƤƦơ ƪƫƧƣơ _ƛƹDŽǁƽdžLJNJNj ¨›œ›œ› ¥ÃÌÀÆÉÇÆÚÅÉ Ð¾Ë

§ ¦ ª ª ­ 

»¼Ë

±ÀÈ»¼ÀŸŸ

*

76

0,

www.facebook.com/METRO.Bulgaria

www.metro.bg

¬ÊÀÑûÆÈÉÍÉ ÅÉǼÃÈÃË»ÈÉÿ»ÈÃÀ ÆÀ½սÏÉËÇ» H½»ÆÿÈÉ ¿É 04.04.2012


www.metro.bg

วˆว„ว‡ฦฝว‡ฦปฦพวว€ฦพว„ฦพว†ววŒวว

ยงยฃยญยฃยฅย›ยซยญยฉยฏยฃ ยงยฃยญ ยฃยญ ยญยฃยฅย› ยฅย› ย›ยซยญ ยซยญยฉ ยญยฉ ยฉยฏยฃ ร…ยพ ยงยจยยฉยยฅ ยงยจยฆยœยซยขยช

ยงยจยยฉยยฅ ยงยจยฆยœยซยขยช ร‚ยปร…ยพ

0,

29*

0,35

ยซรŠยฟยพร‡รˆยฟยพรŠร‚ร‹รŠรˆรรˆยผรˆร‘ยฟรŠยผยฟร‡ยบ ยพรˆร‡ยบร‹ร‚รŒยฟร‡รˆร‘ยฟรŠยผยฟร‡ยบร„รˆรŠยบร‚ ร‹ยผยฟรŒร…ยบร†ยบร‹ร…ยฟร‡รˆร€ร”ร…รŒยบ ยผร”รŒรŠยฟร’ร‡รˆร‹รŒยœร”รŒรŠยฟร’ร‡รˆร‹รŒรŒยบ ยฟยผรˆร‹ร”ร‘ร‡รˆร†ยฟร„ยบร‚ร‹ร‘รยพยฟร‹ยฟร‡ ยผร„รร‹ร‰รˆรŠยบยพร‚ร„รˆยฟรŒรˆร‹ยบร‰รˆยพรรˆยพร™ร“ร‚ร„ยบร„รŒรˆรยบร‰ร”รŠร€ยฟร‡ยฟร‚ยผยบรŠยฟร‡ยฟ รŒยบร„ยบร‚รยบร„ยบรŠรŒรˆรŽยฟร‡รˆร‰ร˜รŠยฟ ยฉรŠยฟร‰รˆรŠร”ร‘ร‚รŒยฟร…ร‡Wยบ รŒยฟร†ร‰ยฟรŠยบรŒรรŠยบร‡ยบร‹ร”รรŠยบร‡ยฟร‡ร‚ยฟ รˆรŒ0ยซยพรˆ0ยซ

2,

ยคยบรŠรŒรˆรŽร‚รŒยฟร‹ยบร‹ยผร‚ร‹รˆร„รˆร‹ร”ยพร”รŠร€ยบร‡ร‚ยฟร‡ยบยผร”ยฝร…ยฟรร‚ยพรŠยบรŒร‚รˆรŒยฝรŠรร‰ยบรŒยบร‡ยบร‰รˆร…ร‚รยบรยบรŠร‚ยพร‚รŒยฟ ยคยบรŠ ยคยบ ยบรŠรŒ รŠรŒรˆ รŒรˆรŽ รˆรŽร‚ รŽร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟร‹ยบ ร‹ยบร‹ยผร‚ ยผร‚ร‹ ร‚ร‹รˆ ร‹รˆร„ รˆร„รˆ ร„รˆร‹ร” ร‹ร”ยพ ร”ยพร” ยพร”รŠ ร”รŠร€ รŠร€ยบ ร€ยบร‡ ยบร‡ร‚ ร‡ร‚ยฟ ร‚ยฟร‡ยบ ร‡ยบยผร” ยผร”ยฝ ร”ยฝร… ยฝร…ยฟร ยฟรร‚ รร‚ยพ ร‚ยพรŠ ยพรŠยบ รŠยบรŒ ยบรŒร‚ รŒร‚รˆรŒ รˆรŒยฝรŠ ยฝรŠร รŠรร‰ รร‰ยบ ร‰ยบรŒ ยบรŒยบ รŒยบร‡ยบ ร‡ยบร‰รˆ ร‰รˆร… รˆร…ร‚ร ร‚รยบ รยบร ยบรยบ รยบรŠ ยบรŠร‚ รŠร‚ยพ ร‚ยพร‚ ยพร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟ ยฟ ยคร…ร ยคร… ยคร…รยปยฟร‡ร‚รŒยฟร‚ร†ยบรŒร‰รŠร‚ยปร…ร‚รร‚รŒยฟร…ร‡รˆร‹ร…ยฟยพร‡ร‚ร™ร‹ร”ร‹รŒยบยผยผรˆยพยบร‡ร‚ร’ยฟร‹รŒยฟรยบรยบรŠร‚รยฟร…รร…รˆรยบ ร…รยป รยปยฟร‡ร‚รŒยฟร‚ร†ยบรŒร‰รŠร‚ยปร…ร‚รร‚รŒยฟร…ร‡รˆร‹ร…ยฟยพร‡ร‚ร™ร‹ร”ร‹รŒยบยผยผรˆยพยบร‡ร‚ร’ยฟร‹รŒยฟรยบรยบรŠร‚รยฟร…รร…รˆรยบ รยปยฟ ยปยฟร‡ ยฟร‡ร‚ ร‡ร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟร‚ร† ร‚ร†ยบ ร†ยบรŒ ยบรŒร‰รŠ ร‰รŠร‚ รŠร‚ยป ร‚ยปร… ยปร…ร‚ร ร‚รร‚ รร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟร… ยฟร…ร…ร‡รˆ ร‡รˆร‹ร… ร‹ร…ยฟยพ ยฟยพร‡ ยพร‡ร‚ ร‡ร‚ร™ ร‚ร™ร‹ร” ร‹ร”ร”ร‹รŒ ร‹รŒยบ รŒยบยผ ยบยผ ยผยผรˆ ยผรˆยพ รˆยพยบ ยพยบ ยบร‡ร‚ ร‡ร‚ร’ ร‚ร’ยฟ ร’ยฟร‹ ยฟร‹รŒ ร‹รŒยฟ รŒยฟ ยฟ รยบ รยบร ยบรยบ รยบรŠ ยบรŠร‚ รŠร‚ ร‚รยฟ รยฟร… ยฟร…ร ร…รร… รร…รˆร รˆรยบ รยบ ยบ ร†ยบร ร†ยบ ร†ยบรร‡ร‚ร‡ร‚ร‚ยปยฟร…รŒร”ร‘ร‚ร‡ร‚รร‡ยบร‘ร‚รŒยฟร…ร‡รˆร„รˆร…ร‚ร‘ยฟร‹รŒยผรˆยบร†ร‚ร‡รˆร„ร‚ร‹ยฟร…ร‚ร‡ร‚ร†ร‚ร‡ยฟรŠยบร…ร‡ร‚ร‹รˆร…ร‚ ยฝร…ยบยผร‡รˆ ยบรร‡ รร‡ร‚ ร‡ร‚ร‡ ร‚ร‡ร‚ ร‡ร‚ร‚ยปยฟ ยปยฟร… ยฟร…ร…รŒร” รŒร”ร‘ร‚ ร‘ร‚ร‡ ร‚ร‡ร‚ ร‡ร‚ ร‚รร‡ รร‡ยบ ร‡ยบร‘ร‚ ร‘ร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟร… ยฟร…ร…ร‡รˆ ร‡รˆร„รˆ ร„รˆร… รˆร…ร‚ร‚ร‘ยฟ ร‘ยฟร‹ ยฟร‹รŒ ร‹รŒยผ รŒยผรˆ ยผรˆยบร† ยบร†ร‚ ร†ร‚ร‡ ร‚ร‡รˆ ร‡รˆร„ รˆร„ร‚ ร„ร‚ร‹ ร‚ร‹ยฟ ร‹ยฟร… ยฟร…ร‚ร‡ ร‚ร‡ร‚ ร‡ร‚ ร‚ร†ร‚ ร†ร‚ร‡ ร‚ร‡ยฟ ร‡ยฟรŠ ยฟรŠยบ รŠยบร… ยบร…ร…ร‡ร‚ ร‡ร‚ร‹รˆ ร‹รˆร… รˆร…ร‚ ยฝ ยฝร… ยฝร…ร…ยบยผร‡ ยบยผยผร‡รˆ ร‡รˆ ร„ยบร… ร„ยบ ร„ยบร…ร‚รƒรŽรˆร‹รŽรˆรŠร†ยบยฝร‡ยฟรร‚รƒร‚ยผร‰รˆร†ยบร…ร„ร‚ร„รˆร…ร‚ร‘ยฟร‹รŒยผยบร‡ยบรŒรŠร‚รƒร‚ร€ยฟร…ร™รรˆ

ยบร…ร‚รƒ ร‚รƒ รƒรŽรˆ รŽรˆร‹ รˆร‹รŽ ร‹รŽรˆ รŽรˆรŠ รˆรŠ รŠร†ยบ ร†ยบยฝ ยบยฝร‡ ยฝร‡ยฟ ร‡ยฟร ยฟรร‚ รร‚รƒ ร‚รƒร‚ยผร‰รˆ ร‰รˆร† ร†ยบ ร†ยบร… ยบร…ร…ร„ร‚ร„รˆ ร„ร‚ ร„รˆร… รˆร…ร‚ร‚ร‘ยฟ ร‘ยฟร‹ ยฟร‹รŒ ร‹รŒยผ รŒยผยบ ยผยบร‡ยบ ร‡ยบรŒ ยบรŒรŠ รŒรŠร‚ รŠร‚รƒ ร‚รƒร‚ร€ยฟ ร€ยฟร… ยฟร…ร™ ร…ร™ร ร™รรˆ รรˆ

รˆ

ยฌร‚ร‰ ยฌร‚ ยฌร‚ร‰ ร‚ร‰ยš ยš ร‹ร… ร‹ร…ยบยพร„ร‚ร‹ยบร…ยบรŒร‡ร‚ร„ยบรŠรŒรˆรŽร‚ร…ยฟร‹ร‡ร‚รยบร‰รŠร‚ยฝรˆรŒยผร™ร‡ยฟร‰รˆยพรรˆยพร™ร“ร‚รยบร‹ยบร…ยบรŒยบร‚ยฝยบรŠร‡ร‚รŒรรŠยบ ร…ยบยพร„ ยบยพยพร„ร‚ ร„ร‚ร‹ยบ ร‹ยบร… ยบร…ร…ยบรŒร‡ ยบรŒ รŒร‡ร‚ ร‡ร‚ร„ยบ ร„ยบรŠ ยบรŠรŒ รŠรŒรˆ รŒรˆรŽ รˆรŽร‚ รŽร‚ ร‚ร…ยฟร‹ ยฟร‹ร‡ ร‹ร‡ร‚ ร‡ร‚รยบ รยบร‰รŠ ร‰รŠร‚ รŠร‚ยฝ ร‚ยฝรˆ ยฝรˆรŒ รˆรŒยผ รŒยผร™ ยผร™ร‡ ร™ร‡ยฟ ร‡ยฟ ยฟ ร‰รˆ ร‰รˆยพ รˆยพร ยพรรˆ รรˆยพ รˆยพร™ ยพร™ร“ ร™ร“ร‚ ร“ร‚รยบ รยบร‹ยบ ร‹ยบร… ยบร…ร…ยบรŒยบ ยบรŒ รŒยบร‚ยฝยบ ยฝยบรŠ ยบรŠร‡ รŠร‡ร‚ ร‡ร‚รŒ ร‚รŒร รŒรรŠ รรŠยบ รŠยบ ยฌร‚ร‰ ยฌร‚ ยฌร‚ร‰ย› ร‚ร‰ย› ย›ร„ยบรŠรŒรˆรŽร‚ร‹ยผร‚ร‹รˆร„รˆร‹ร”ยพร”รŠร€ยบร‡ร‚ยฟร‡ยบร‹รรรˆยผยฟร“ยฟร‹รŒยผรˆร‰รˆยพรรˆยพร™ร“ร‚รยบยผร‹ร™ร„ยบร„ยผร‚ยผร‚ยพรˆยผยฟ ร„ยบรŠ ร„ยบ ยบรŠรŒ รŠรŒรˆ รŒรˆรŽ รˆรŽร‚ รŽร‚ร‹ยผร‚ร‹รˆร„รˆร‹ร”ยพร”รŠร€ยบร‡ร‚ยฟร‡ยบร‹รรรˆยผยฟร“ยฟร‹รŒยผรˆร‰รˆยพรรˆยพร™ร“ร‚รยบยผร‹ร™ร„ยบร„ยผร‚ยผร‚ยพรˆยผยฟ รŽร‚ร‹ยผร‚ ยผร‚ร‹ ร‚ร‹รˆ ร‹รˆร„ รˆร„รˆ ร„รˆร‹ร” ร‹ร”ยพ ร”ยพร” ยพร”รŠ ร”รŠร€ รŠร€ยบ ร€ยบร‡ ยบร‡ร‚ ร‡ร‚ยฟ ร‚ยฟร‡ยบ ร‡ยบร‹ร ร‹รร รรรˆ รรˆยผยฟ ยผยฟร“ ยฟร“ยฟ ร“ยฟร‹ ยฟร‹รŒ ร‹รŒยผ รŒยผรˆ ยผรˆ รˆ ร‰รˆ ร‰รˆยพ รˆยพร ยพรรˆ รรˆยพ รˆยพร™ ยพร™ร“ ร™ร“ร‚ ร“ร‚รยบ รยบยผร‹ ยผร‹ร™ ร‹ร™ร„ ร™ร„ยบ ร„ยบร„ ยบร„ยผ ร„ยผร‚ ยผร‚ยผร‚ ยผร‚ยพ ร‚ยพรˆ ยพรˆยผ รˆยผยฟ ยผยฟ ร™ร‹รŒ ร™ร‹ ร™ร‹รŒร‚ร™ ร‹รŒร‚ รŒร‚ร™ ร‚ร™ ยฉรŠยฟ ยฉรŠ ยฉรŠยฟร‰รˆรŠร”ร‘ร‚รŒยฟร…ร‡ยบรŒยฟร†ร‰ยฟรŠยบรŒรรŠยบร‡ยบร‹ร”รรŠยบร‡ยฟร‡ร‚ยฟรˆรŒ รŠยฟร‰ ยฟร‰รˆ ร‰รˆรŠ รˆรŠร” รŠร”ร‘ร‚ ร‘ร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟร… ยฟร…ร‡ ร…ร‡ยบ ร‡ยบรŒยฟ รŒยฟร† ยฟร†ร‰ ร†ร‰ยฟ ร‰ยฟรŠ ยฟรŠยบ รŠยบรŒ ยบรŒร รŒรรŠ รรŠยบ รŠยบร‡ยบ ร‡ยบร‹ร” ร‹ร”ร ร”รรŠ รรŠยบ รŠยบร‡ ยบร‡ยฟ ร‡ยฟร‡ ยฟร‡ร‚ ร‡ร‚ยฟ ร‚ยฟ ยฟรˆรŒ รˆรŒ0ยซยพรˆ ยซยพรˆ ยพรˆ0ยซ ยซ

ยงยจยยฉยยฅ ยงยจยฆยœยซยขยช

ร‚ยปร…ยพ

0,

27

ยงยจยยฉยยฅ ยงยจยฆยœยซยขยช

ร‚ยปร…ยพ

0,

*

0,32

65*

0,78

ยครŠรˆร†ร‚ยพร‚ร™รŒร…รร„ร‹ร”ยพร”รŠร€ยบยฟรŒยฟรŠร‚ร‘ร‡ร‚ร†ยบร‹ร…ยบรร‚ร„ร…รˆยบร…ร‚ร‚ร‡ร†ยฟรŒร‚ร…ยบร…ร‚ร‚ร‡ร‰รŠรˆร‰ร‚ร…ยบร…ร‚ร‚ร‡ร„ยฟร†ร‰รŽยฟรŠรˆร…ร„ยผยฟรŠรยฟรŒร‚ร‡รˆยผร‚ร‰รŠรˆร‚รยผรˆยพร‡ร‚รŽร…รˆรŠรˆยฝร…รรร‚ร‡รˆยผร‚ร‰รŠรˆร‚รยผรˆยพร‡ร‚ร‰ยฟร‰รŒร‚ยพร‚รŽยฟรŠรร…รˆยผยบ ร„ร‚ร‹ยฟร…ร‚ร‡ยบยบร†ร‚ร‡รˆร„ร‚ร‹ยฟร…ร‚ร‡ร‚ยพรŠรยฝร‚รˆรŠยฝยบร‡ร‚ร‘ร‡ร‚ร„ร‚ร‹ยฟร…ร‚ร‡ร‚ยผร”ยฝร…ยฟยผรˆยพร‚ร‰ยฟร„รŒร‚ร‡รŽร‚รŒรˆรรˆรŠร†รˆร‡ร‚ยฅรร„ร”รŒยฟยปรˆยฝยบรŒร‡ยบยผร‚รŒยบร†ร‚ร‡ยซร‚ร‡ยบยผร‚รŒยบร†ร‚ร‡ยœ ยฅรร„ร”รŒร‚ร†ยบร‰รŠรˆรŒร‚ยผรˆร‰รŠรˆร‹รŒรยพร‡รˆยพยฟรƒร‹รŒยผร‚ยฟร‚ร‰รˆร†ยบยฝยบร‰รŠร‚ร‹ร”รŠยพยฟร‘ร‡ร‚รยบยปรˆร…ร™ยผยบร‡ร‚ร™ ยพร‚ยบยปยฟรŒร‚ยพรŠรยฝร‚ยปรˆร…ยฟร‹รŒร‚ยซร”ยพร”รŠร€ยบร‰รŠรˆรŒร‚ยผรˆยผร”รร‰ยบร…ร‚รŒยฟร…ร‡ร‚ร‰รŠรˆรŒร‚ยผรˆรรˆร…ยฟร‹รŒยฟรŠรˆร…ร‡ร‚ ร‰รŠรˆรŒร‚ยผรˆรŠยบร„รˆยผร‚ร‚ยบร‡รŒร‚รˆร„ร‹ร‚ยพยบร‡รŒร‡ร‚ร‹ร”ร‹รŒยบยผร„ร‚ร„ยบรŒรˆร„ยผยฟรŠรยฟรŒร‚ร‡

ยชรˆยพร‚ร‡ยบรŒยบร‡ยบร‰รˆรŠรŒรˆร„ยบร…ยบร‹ยบร‰รŠยฟยพร‰ร…ยบร‡ร‚ร‡ร‹ร„ร‚รŒยฟรŒรŠรˆร‰ร‚ร‘ยฟร‹ร„ร‚รˆยปร…ยบร‹รŒร‚ร‡ยบ ยชรˆยพ ยชรˆ รˆยพร‚ ยพร‚ร‡ ร‚ร‡ยบ ร‡ยบรŒ ยบรŒยบ รŒยบร‡ยบ ร‡ยบร‰รˆ ร‰รˆรŠ รˆรŠรŒ รŠรŒรˆ รŒรˆร„ รˆร„ยบ ร„ยบร… ยบร…ยบร‹ยบ ร‹ยบร‰รŠ ร‰รŠยฟ รŠยฟยพ ยฟยพร‰ ยพร‰ร… ร‰ร…ยบร‡ ยบร‡ร‚ ร‡ร‚ร‡ ร‚ร‡ร‹ ร‡ร‹ร„ ร‹ร„ร‚ ร„ร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟรŒรŠ รŒรŠรˆ รŠรˆร‰ รˆร‰ร‚ ร‰ร‚ร‚ร‘ยฟ ร‘ยฟร‹ ยฟร‹ร„ ร‹ร„ร‚ ร„ร‚รˆยปร… ยปร…ยบร‹รŒ ร‹รŒร‚ รŒร‚ร‡ยบ ร‡ยบ ยฏร‚ร† ยฏร‚ ยฏร‚ร†ยบร…ยบร‚รŒยฟยชยบรร‰รŠรˆร‹รŒรŠยบร‡ยฟร‡ยฟรˆรŒยšรŠยบยปร‚รŒยฟยผยฉยฟรŠร‹ร‚ร™ยŸยฝร‚ร‰ยฟรŒยขร‹ร‰ยบร‡ร‚ร™ร‚ ร‚ร†ยบ ร†ยบร… ยบร…ยบร‚ ยบร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟ ยฟ ยชยบ ยชยบร ยบรร‰ รร‰รŠ ร‰รŠรˆ รŠรˆร‹ รˆร‹รŒ ร‹รŒรŠ รŒรŠยบ รŠยบร‡ ยบร‡ยฟ ร‡ยฟร‡ ยฟร‡ยฟรˆรŒ รˆรŒยšรŠ ยšรŠยบ รŠยบยปร‚ ยปร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟยผยฉยฟ ยฉยฟรŠ ยฟรŠร‹ รŠร‹ร‚ ร‹ร‚ร™ ร‚ร™ ร™ยŸยฝ ยŸยฝร‚ ยฝร‚ร‰ ร‚ร‰ยฟ ร‰ยฟรŒ ยฟรŒ รŒยขร‹ ยขร‹ร‰ ร‹ร‰ยบ ร‰ยบร‡ ยบร‡ร‚ ร‡ร‚ร™ ร‚ร™ร‚ ยซยฟยผ ยซยฟ ยซยฟยผยฟรŠร‡ยบยšรŽรŠร‚ร„ยบ ยฟยผยฟ ยผยฟรŠ ยฟรŠร‡ รŠร‡ยบ ร‡ยบยšรŽรŠ รŽรŠร‚ รŠร‚ร„ ร‚ร„ยบ ร„ยบ ยบ ยฉรˆรŠ ยฉรˆ ยฉรˆรŠรŒรˆร„ยบร…ร”รŒร‹ร”ยพร”รŠร€ยบยผร‚รŒยบร†ร‚ร‡ยšยซยผร‚รŒยบร†ร‚ร‡ร‚รˆรŒยฝรŠรร‰ยบรŒยบร‡ยบยœ รˆรŠรŒ รŠรŒรˆ รŒรˆร„ รˆร„ยบ ร„ยบร… ยบร…ร”รŒ ร”รŒร‹ร” ร‹ร”ยพ ร”ยพร” ยพร”รŠ ร”รŠร€ รŠร€ยบ ร€ยบยผร‚ ยผร‚รŒ ร‚รŒยบ รŒยบร† ยบร†ร‚ ร†ร‚ร‡ ร‚ร‡ยš ยšยซ ยซยผร‚ ยผร‚รŒ ร‚รŒยบ รŒยบร† ยบร†ร‚ ร†ร‚ร‡ ร‚ร‡ร‚ ร‡ร‚รˆรŒ รˆรŒยฝรŠ ยฝรŠร รŠรร‰ รร‰ยบ ร‰ยบรŒ ยบรŒยบ รŒยบร‡ยบ ร‡ยบยœ ยœ รˆรŠยฝ รˆรŠ รˆรŠยฝยบร‡ร‚ร‘ร‡ร‚ร„ร‚ร‹ยฟร…ร‚ร‡ร‚ร‰ยฟร„รŒร‚ร‡ร†ร‚ร‡ยฟรŠยบร…ร‡ร‚ร‹รˆร…ร‚ รŠยฝยบ ยฝยบร‡ ยบร‡ร‚ ร‡ร‚ร‚ร‘ร‡ ร‘ร‡ร‚ ร‡ร‚ร„ร‚ ร„ร‚ร‹ ร‚ร‹ยฟ ร‹ยฟร… ยฟร…ร‚ร‡ ร‚ร‡ร‚ ร‡ร‚ ร‚ร‰ยฟ ร‰ยฟร„ ยฟร„รŒ ร„รŒร‚ รŒร‚ร‡ ร‚ร‡ ร‡ร†ร‚ ร†ร‚ร‡ ร‚ร‡ยฟ ร‡ยฟรŠ ยฟรŠยบ รŠยบร… ยบร…ร…ร‡ร‚ ร‡ร‚ร‹รˆ ร‹รˆร… รˆร…ร‚ ร‚

ยฉรŠยฟร‰รˆรŠร”ร‘ร‚รŒยฟร…ร‡ยบรŒยฟร†ร‰ยฟรŠยบรŒรรŠยบร‡ยบร‹ร”รรŠยบร‡ยฟร‡ร‚ยฟรˆรŒ0ยซยพรˆ0ยซ

ยฉรŠยฟร‰รˆรŠร”ร‘ร‚รŒยฟร…ร‡ยบรŒยฟร†ร‰ยฟรŠยบรŒรรŠยบร‡ยบร‹ร”รรŠยบร‡ยฟร‡ร‚ยฟรˆรŒ ยฉรŠยฟ ยฉรŠ รŠยฟร‰ ยฟร‰รˆ ร‰รˆรŠ รˆรŠร” รŠร”ร‘ร‚ ร‘ร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟร… ยฟร…ร…ร‡ยบ ร‡ยบรŒยฟ รŒยฟร† ยฟร†ร‰ ร†ร‰ยฟ ร‰ยฟรŠ ยฟรŠยบ รŠยบรŒ ยบรŒร รŒรรŠ รรŠยบ รŠยบร‡ยบ ร‡ยบร‹ร” ร‹ร”ร ร”รรŠ รรŠยบ รŠยบร‡ ยบร‡ยฟ ร‡ยฟร‡ ยฟร‡ร‚ ร‡ร‚ยฟ ร‚ยฟ ยฟรˆรŒ รˆรŒ0ยซยพรˆ ยซยพรˆ ยพรˆ0ยซ ยซ

ยบยผร•ร†ร…รƒ ยขร†ยปรรˆยปรŠร‹ร€ยฝร•ร‚รร‰ยฟรˆยป

ยบยผร•ร†ร…รƒ ยฒร€ร‹ยฝร€รˆยปรŠร‹ร€ยฝร•ร‚รร‰ยฟรˆยป ยงยจยยฉยยฅ ยงยจยฆยœยซยขยช

ยงยจยยฉยยฅ ยงยจยฆยœยซยขยช

ร‚ยปร…ยพ

ยฑร€รˆยปยผร€ร‚ยŸยŸยฌ

2,58

ยชยฉยซยญยฉยฅย›ยฆยฃยขย›ยฌยฉยฅ

ยฅยซยฉยงยฃยŸยฆยฎยฅ ยฅ ยซยฉยงยฃยŸ ยฃยŸยฆยฎ ยฆยฎ ยฎยฅ   ร‡ร‡

2

15*

1,

79

1,

2,15

ยนยปร”ร…ร„ร‚รŒยฟร‹ยบร‰รŠยฟร„รŠยบร‹ยฟร‡ร‚รรŒรˆร‘ร‡ร‚ร„ร‡ยบรŠยบร‹รŒร‚รŒยฟร…ร‡ร‚ยผยฟร“ยฟร‹รŒยผยบ ยนยปร” ยนยป ยปร”ร… ร”ร…ร„ ร…ร„ร‚ ร„ร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟร‹ยบ ร‹ยบร‰รŠ ร‰รŠยฟ รŠยฟร„ ยฟร„รŠ ร„รŠยบ รŠยบร‹ยฟ ร‹ยฟร‡ ยฟร‡ร‚ร ร‚รรŒ รรŒรˆ รŒรˆร‘ร‡ ร‘ร‡ร‚ ร‡ร‚ร„ ร‚ร„ร‡ยบ ร‡ยบรŠยบ รŠยบร‹รŒ ร‹รŒร‚ รŒร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟร… ยฟร…ร…ร‡ร‚ ร‡ร‚ยผยฟ ยผยฟร“ ยฟร“ยฟ ร“ยฟร‹ ยฟร‹รŒ ร‹รŒยผ รŒยผยบ ยผยบ รŒร‡ยบ รŒ รŒร‡ยบรŠรŽร…ยบยผรˆร‡รˆร‚ยพร‚ยจร‹รˆยปยฟร‡รˆรยฟร‡ยฟร‡ยฟร„ยผยฟรŠรยฟรŒร‚ร‡ร”รŒร„รˆรƒรŒรˆร‰รˆร‡ร‚ร€ยบยผยบ ร‡ยบรŠ ยบรŠ รŠ รŽร… รŽร…ยบยบยผรˆ ยบยผยผรˆร‡ รˆร‡รˆ ร‡รˆร‚ รˆร‚ยพ ร‚ยพร‚ ยพร‚ ร‚ ยจร‹ ยจร‹รˆ ร‹รˆยปยฟ ยปยฟร‡ ยฟร‡รˆ ร‡รˆรยฟ รยฟร‡ ยฟร‡ยฟ ร‡ยฟร‡ ยฟร‡ยฟร„ยผ ร„ยผยฟ ยผยฟรŠ ยฟรŠร รŠรยฟ รยฟรŒ ยฟรŒร‚ รŒร‚ร‡ ร‚ร‡ร” ร‡ร”รŒ ร”รŒ รŒร„รˆ ร„รˆรƒ รˆรƒรŒ รƒรŒรˆ รŒรˆร‰รˆ ร‰รˆร‡ รˆร‡ร‚ ร‡ร‚ร€ ร‚ร€ยบ ร€ยบยผ ยบยผยบ ยผยบ รŠร‚ร‹ร„ยบ รŠร‚ร‹ร„ยบรˆรŒรŠยบร„ร‡ยบยปยฟร…ร‚รŒยฟยพรŠรˆยปรˆยผยฟร‹ยนยปร”ร…ร„ร‚รŒยฟร‰รˆยพรˆยปรŠร™ยผยบรŒ รŠร‚ร‹ รŠร‚ ร‚ร‹ร„ ร‹ร„ยบ ร„ยบรˆรŒ รˆรŒ รˆรŒรŠยบ รŠยบร„ ยบร„ร‡ยบ ร‡ยบ ร‡ยบยปยฟ ยปยฟร…ร‚รŒยฟ ยปยฟร… ยฟร…ร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟยพรŠ ยพรŠรˆยปรˆยผยฟ ยพรŠรˆ รŠรˆยปรˆ ยปรˆยผ รˆยผยฟ ยผยฟร‹ ร‹   ยนยปร”ร…ร„ร‚รŒยฟ ยนยปร” ยนยป ยปร”ร… ร”ร…ร„ ร…ร„ร‚ ร„ร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟร‰รˆ ร‰รˆยพรˆยปรŠร™ยผยบรŒ ร‰รˆยพ รˆยพรˆ ยพรˆยปรŠ ยปรŠร™ รŠร™ยผ ร™ยผยบ ยผยบรŒ ยบรŒ รŠยบยปรˆ รŠยบ รŠยบยปรˆรŒยบรŒยบร‡ยบยปยฟร…ร‚รŒยฟยพรŠรˆยปรˆยผยฟร‚รˆยปร…ยฟร„ร‘ยบยผยบรŒยบร‹รŒร†ยบรŒยบ ยปรˆรŒ รˆรŒยบ รŒยบรŒ ยบรŒยบ รŒยบร‡ยบ ร‡ยบยปยฟ ยปยฟร… ยฟร…ร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟยพรŠ ยพรŠรˆ รŠรˆยปรˆ ยปรˆยผ รˆยผยฟ ยผยฟร‚รˆยปร… ยปร…ยฟร„ ยฟร„ร‘ ร„ร‘ยบ ร‘ยบยผ ยบยผยบ ยผยบรŒ ยบรŒยบร‹รŒ ร‹รŒร† รŒร†ยบ ร†ยบรŒ ยบรŒยบ รŒยบ ยบ ยฉรŠยฟร‰รˆรŠร”ร‘ร‚รŒยฟร…ร‡ยบรŒยฟร†ร‰ยฟรŠยบรŒรรŠยบร‡ยบร‹ร”รรŠยบร‡ยฟร‡ร‚ยฟ ยฉรŠยฟ ยฉรŠ รŠยฟร‰ ยฟร‰รˆ ร‰รˆรŠ รˆรŠร” รŠร”ร‘ร‚ ร‘ร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟร… ยฟร…ร…ร‡ยบ ร‡ยบรŒยฟ รŒยฟร† ยฟร†ร‰ ร†ร‰ยฟ ร‰ยฟรŠ ยฟรŠยบ รŠยบรŒ ยบรŒร รŒรรŠ รรŠยบ รŠยบร‡ยบ ร‡ยบร‹ร” ร‹ร”ร ร”รรŠ รรŠยบ รŠยบร‡ ยบร‡ยฟ ร‡ยฟร‡ ยฟร‡ร‚ ร‡ร‚ยฟ ร‚ยฟ ยฟ ร‹รŒยบ ร‹รŒ ร‹รŒยบรƒร‡ยบรŒยฟร†ร‰ยฟรŠยบรŒรรŠยบ รŒยบรƒ ยบรƒร‡ รƒร‡ยบ ร‡ยบรŒยฟ รŒยฟร† ยฟร†ร‰ ร†ร‰ยฟ ร‰ยฟรŠ ยฟรŠยบ รŠยบรŒ ยบรŒร รŒรรŠ รรŠยบ รŠยบ

ร‚ยปร…ยพ

*

79*

2,15

ยนยปร”ร…ร„ยบรŒยบยฟยฟยพร‚ร‡รˆรŒร‡ยบรƒร‰รˆร…ยฟรร‡ร‚รŒยฟร‚รยพรŠยบยผรˆร‹ร…รˆยผร‡ร‚ร‰ร…รˆยพรˆยผยฟยฌรˆยผยบร‹ยฟยพร”ร…ร€ร‚ ยนยปร” ยนยป ยปร”ร… ร”ร…ร„ ร…ร„ยบ ร„ยบรŒ ยบรŒยบ รŒยบยฟยฟยพ ยฟยพร‚ ยพร‚ร‡ ร‚ร‡รˆรŒ รˆรŒร‡ยบ ร‡ยบรƒ ยบรƒ รƒร‰ ร‰รˆ ร‰รˆร… รˆร…ยฟร ยฟรร‡ รร‡ร‚ ร‡ร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟร‚รยพ รยพรŠ ยพรŠยบ รŠยบยผ ยบยผรˆ ยผรˆร‹ รˆร‹ร… ร‹ร…รˆยผ รˆยผร‡ ยผร‡ร‚ ร‡ร‚ร‰ร… ร‰ร…รˆยพ รˆยพรˆ ยพรˆยผ รˆยผยฟ ยผยฟ ยฟ ยฌรˆ ยฌรˆยผ รˆยผยบ ยผยบร‹ยฟ ร‹ยฟยพร” ยพร”ร… ร”ร…ร€ ร…ร€ร‚ ร€ร‚ ร‡ยบรŠยบ ร‡ยบ ร‡ยบรŠยบรร‡รˆรˆยปรŠยบรร‡ร‚ร™ร‚รร‚ร†ร‚ร‘ยฟร‡ร‹ร”ร‹รŒยบยผuรŒร™ร‹ร”ยพร”รŠร€ยบรยบรยบรŠร‚ร‰ยฟร„รŒร‚ร‡ร™ยปร”ร…ร‘ยฟร‡ยบ รŠยบร ยบรร‡ รร‡รˆ ร‡รˆรˆ รˆรˆยปรŠ ยปรŠยบ รŠยบร ยบรร‡ รร‡ร‚ ร‡ร‚ร™ ร‚ร™ร‚รร‚ รร‚ร† ร‚ร†ร‚ ร†ร‚ร‘ ร‚ร‘ยฟ ร‘ยฟร‡ ยฟร‡ร‹ร” ร‹ร”ร”ร‹รŒ ร‹รŒยบ รŒยบยผ ยบยผu รŒร™ รŒร™ร‹ร” ร‹ร”ยพ ร”ยพร” ยพร”รŠ ร”รŠร€ รŠร€ยบ ร€ยบรยบ รยบร ยบรยบ รยบรŠ ยบรŠร‚ รŠร‚ ร‚ร‰ยฟ ร‰ยฟร„ ยฟร„รŒ ร„รŒร‚ รŒร‚ร‡ ร‚ร‡ ร‡ร™ยป ร™ยปร” ยปร”ร… ร”ร…ร‘ยฟ ร‘ยฟร‡ ยฟร‡ยบ ร‡ยบ ร‚ร…ร‚ร† ร‚ร…ร‚ร†รˆร‡ยฟร‡ยบร„ร‚ร‹ยฟร…ร‚ร‡ยบรŠยบรร…ร‚ร‘ร‡ร‚ร†ร‚ร‡ยฟรŠยบร…ร‚ยผร‚รŒยบร†ร‚ร‡ร‚ยœยœยŸยชยชยชยฟรŒยฟรŠร‚ร‘ ร‚ร†รˆ ร†รˆร‡ รˆร‡ยฟ ร‡ยฟร‡ ยฟร‡ยบ ร‡ยบร„ร‚ ร„ร‚ร‹ ร‚ร‹ยฟ ร‹ยฟร… ยฟร…ร‚ร‡ ร‚ร‡ยบ ร‡ยบ ยบรŠยบ รŠยบร ยบรร… รร…ร‚ร‚ร‘ร‡ ร‘ร‡ร‚ ร‡ร‚ร†ร‚ ร†ร‚ร‡ ร‚ร‡ยฟ ร‡ยฟรŠ ยฟรŠยบ รŠยบร… ยบร…ร‚ ร‚ยผร‚ ยผร‚รŒ ร‚รŒยบ รŒยบร† ยบร†ร‚ ร†ร‚ร‡ ร‚ร‡ร‚ ร‡ร‚ยœยœ ยœ ยŸ ยŸยช ยชยชยช ยชยช ยชยฟรŒ ยฟรŒยฟ รŒยฟรŠ ยฟรŠร‚ รŠร‚ร‚ร‘ร‡ร‚ร†ยบ ร‡ร‚ ร‡ร‚ร†ยบร‹ร…ยบรยฟร…รร…รˆรยบ ร†ยบร‹ร… ร‹ร…ยบยบรยฟ ยบ รยฟร… ยฟร…ร ร…รร… รร…รˆร รˆรยบ รยบ ยบ ยฉรŠยฟร‰รˆรŠร”ร‘ร‚รŒยฟร…ร‡ยบรŒยฟร†ร‰ยฟรŠยบรŒรรŠยบร‡ยบร‹ร”รรŠยบร‡ยฟร‡ร‚ยฟ ยฉรŠยฟ ยฉรŠ รŠยฟร‰ ยฟร‰รˆ ร‰รˆรŠ รˆรŠร” รŠร”ร‘ร‚ ร‘ร‚รŒ ร‚รŒยฟ รŒยฟร… ยฟร…ร…ร‡ยบ ร‡ยบรŒยฟ รŒยฟร† ยฟร†ร‰ ร†ร‰ยฟ ร‰ยฟรŠ ยฟรŠยบ รŠยบรŒ ยบรŒร รŒรรŠ รรŠยบ รŠยบร‡ยบ ร‡ยบร‹ร” ร‹ร”ร ร”รรŠ รรŠยบ รŠยบร‡ ยบร‡ยฟ ร‡ยฟร‡ ยฟร‡ร‚ ร‡ร‚ยฟ ร‚ยฟ ยฟ ร‹รŒยบ ร‹รŒ ร‹รŒยบรƒร‡ยบรŒยฟร†ร‰ยฟรŠยบรŒรรŠยบ รŒยบรƒ ยบรƒร‡ รƒร‡ยบ ร‡ยบรŒยฟ รŒยฟร† ยฟร†ร‰ ร†ร‰ยฟ ร‰ยฟรŠ ยฟรŠยบ รŠยบรŒ ยบรŒร รŒรรŠ รรŠยบ รŠยบ


ljƹǀNJƹƽ ® ª¨«© 

2,

¨¦Ÿ˜

09*

5,

2,51

ªÈÁºÌºË¿ÁºËºÀ¾ºǺÉÈËÌÈÙÇÇÈÆÙËÌÈÉÊ¿ÁÉÊÈÅ¿Ì̺ÂÅÂÉÊ¿Á¿Ë¿Ç̺œÂÊ¿¿¼¾È»Ê¿ ¾Ê¿ÇÂʺǺÉÈѼºǺËÅÔÇÑ¿¼ÈÆÙËÌȠ¼ÈÌÔÌÃÆÈÀ¿¾ºÉÊȾÔÅÀ¾ȽȾÂÇÂĺÌÈË¿ fÉȾÆź¾Ù¼ºsÉÈËÊ¿¾Ë̼ÈÆÊ¿ÁÂÌ»º ªÈÁºÌº¼ÅÂÙ¿ǺºÌÆÈËοʺ̺¼ǺÒÂÙ¾ÈƱ¿Ê¼¿ÇÂÌ¿ÊÈÁÂÉÈƺ½ºÌ Ì ÇºÏÈʺ̺¾ºË̺ǺÌ ÉÈËÂÅÇÂÀÔÅÌÂÌ¿ÇÈËÙÌÈʽÂǺÅÇÈËÌÂËÌÊ¿Æ¿ÀÄÔÆ̼ÈÊÑ¿Ë̼È º»¿ÅÂÌ¿ÉÊÈ»ÍÀ¾ºÌǺà ¾È»ÊÂÌ¿ĺѿË̼ºuËÇÂÁÏȾÂÌ¿ÅÇÈË̻ź½ÈÊȾË̼ÈÅػȼÄÔÆ»ÅÂÀÇÂÙ

1,

69*

2,03

œ¢¦¨˜ª š¥ ­¨˜©ª  ª š¥  ­¨˜©ª 

«ÔÓ¿Ë̼ͼºÌÆÇȽȼ¾ȼ¿¾¿ÄÈʺ̼ÇÂÏʺË̼˿ÄÂÈÌÌÙÏÁºËÅÍÀº¼º¼ÇÂƺÇ¿ œÔÉÊÈËǺ¼ÄÍËÂÍÆ¿Ç¿¿¾ºË¿ÉȾ»¿ÊºÌÈÇ¿ÁÂÈÌÌÙÏÂ̺ĺ¾ºË¿ËÔѿ̺ÙÌÉÈ Æ¿À¾ÍÂÆ˾ÊͽºÌºм¿ÌǺʺËÌÂÌ¿ÅÇÈË̺ÊÏÂÌ¿ÄÌÍÊÇÂÌ¿¿Å¿Æ¿ÇÌÂÑ¿¾ºÂÁÅÔѼºÌ ÉÊ¿Å¿ËÌ̺ǺÄÈÙÌÈ˺ËÉÈËȻǠž¿ÄÈʺ̼ÇÂÌ¿ÏʺËÌÂ˺Ç¿ÉÊ¿Ì¿ÇÐÂÈÁÇÂÂÅ¿ËÇÂÁºÈ̽ſÀ¾ºÇ¿¡ºËºÀ¾ºÌË¿ÉÊ¿Á ÉÊÈÅ¿Ì̺ÂÅÂÉÊ¿Á¿Ë¿Ç̺œÂÊ¿Ù̼Լ¼ËÙĺļº½Êº¾ÂÇËĺÉÈѼºǺËÅÔÇпÂÅÂÉÈÅÍËÙÇĺ

¤˜›¥¦£ ¥¦£ ·

3,

19*

§£¦œ¥ ­¨˜©ª  œ¥  ­¨˜©ª 

¤ºÆ¿ÅÂÙ̺¿ÏʺËÌË ¼ÂËÈÑÂǺÈÌ¿¾ÂǾÈÌÊ ƿÌʺËÄÈÆɺÄÌǺÄÈÊÈǺ ÈÌÅÔËĺ¼ÂÌÔÆÇÈÁ¿Å¿Ç ÅÂË̺ÂËм¿Ìȼ¿ÈÌËÇ¿ÀÇÈ »ÙÅȾÈÙÊÄÈѿʼ¿ÇÈÉÊ¿Á ¼ËÂÑÄÂÇغÇËÂǺÊÈÁȼÈÌÈ ©È¼¿Ñ¿ÌÈËÈÊÌȼ¿ĺƿÅÂÙ ºÆÇȽÈÍËÌÈÃѼÂǺËÌ; Ëʺ¼ÇÂÌ¿ÅÇÈÅ¿ËÇÂÁº ̽ſÀ¾ºÇ¿uǺ̿ʺ˺̺ ¼½Êº¾ÂǺ̺ªºËÌ¿Ç¿ÌÈ ÉȾÏʺǼºÉÊ¿ÁÐÙź̺ ȾÂǺËÂÁÄÅØÑ¿Ç¿ǺØÅ ¼½ÍËÌ«Å¿¾ĺÌÈÉÊ¿ÐÔÎÌ ¿ ¾È»Ê¿¾º»Ô¾¿È»ÂÅÇÈ ǺÌÈÊ¿ÇÈ

4,19

3,

19*

¬È¼º˺˺ÄËÂÃÇÂʺËÌ¿ÇÂÙÄÈÂÌÈË¿È̽ſÀ¾ºÌǺ˼¿ÌÅÈÇÈÇ¿̼Ôʾ¿ËÅÔÇÑ¿¼È ÆÙËÌȩȾÏȾÙÓÂÁº¼¿ÊºÇ¾ºÌºÂÅÂÁÂÆǺ̺½Êº¾ÂǺ¤ÔƽÊÍɺ̺ǺÌ¿Á ʺËÌ¿ÇÂÙÉÊÂǺ¾Å¿ÀºÌÈÅ¿ºÇ¾ÔÊÔÌƺ»ÍÌÂÅÈÇÔÌÌ»ÍÏÂǺ̺ĺÅÂËÌ¿ÆÈÇÔÌ пËÌÊÍÆÔÌÉÅÍÆ»º½ÈÌȾºÌÍʺ̺ºËÄſɺËÔÌ

2,27

¨˜©ª¥ ·¦ªš œ˜f©¦£ ª¨s

¬È¼º˺½Êº¾ÂÇËÄÂʺËÌ¿ÇÂÙÄÈÂÌÈË¿È̽ſÀ¾ºÌ ǺË¿ÇÑ¿ËÌÂÆ¿Ë̺ÂË¿ÉÈżºÌÈ»ÂÅÇÈ¡ºËºÀ¾ºÌ Ë¿ÉÊ¿ÁÉÊÈÅ¿Ì̺ÄȽºÌÈÉÈѼºÌºË¿ÁºÌÈÉÅ ÌʺÃÇȤÔÆ̺Á½ÊÍɺËɺ¾ºÌÏÈÊÌ¿ÁÂÙ̺ »Í¾Å¿ÙÌÐÂÌÂËÍËÔÊÂÄÈÊ̺¾¿ÊÂÙ̺

49*

3,

4,19

19*

3,83

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

¨˜©ª¥ ·¦ªš œ˜fª˜™s · ¦ª š œ˜ ª˜™s

1,

89*

¢˜¤£ ·

49*

3,83

6,23

©ÅȾÇÂÌ¿ÏʺËÌÂ˺Å¿ËÇÂÁºÈ̽ſÀ¾ºÇ¿¡ºËºÀ¾ºÌË¿ÉÊ¿ÁÉÊÈÅ¿Ì̺ÂÅ ÉÊ¿Á¿Ë¿Ç̺œÂÊ¿Ù̼Լ¼ËÙĺļº½Êº¾ÂÇËĺÉÈѼºǺËÅÔÇпœËÌÔɼºÌ¼ ÉÅȾȾº¼ºÇ¿Ǻ¼ÌÈʺ̺½È¾ÂǺ¢ÁÂËļºÌ¿À¿½È¾ÇºÊ¿ÁÂÌ»ºʺÇÈǺÉÊÈÅ¿Ì Ì ©Ê¿ÊÙÁ¼ºÇ¿ÌÈË¿Éʺ¼Â̺ĺÑ¿ÈÌÊ¿ÁÂÌ¿¾º˺ÈÊ¿ÇÌÂʺÇÂÄÔÆÉÈѼºÌº ¬ÊÙ»¼º¾ºË¿ÁºËºÀ¾ºÌ¼ÇÂƺ̿ÅÇÈÁº¾ºÇ¿Ë¿Éȼʿ¾ÙÌÉÔÉÄÂÌ¿

¬¿Á¾ʿ¼ÇÂʺËÌ¿ÇÂÙ˺ÂÁÄÅØÑÂÌ¿ÅÇȺÌʺÄ̼ÇÂËÔË˼ÈÂÌ¿¿¾ÊÂм¿Ìȼ¿¼ ÊÈÁȼÈ»ÙÅÈÂÅÂÉÍÊÉÍÊÇÈ°ÔÎÌÙÌÉÊ¿ÁÉÊÈÅ¿Ì̺ÉÊ¿¾ÂÂÅÂËÅ¿¾ʺÁÅÂË̼ºÇ¿ÌÈ ªºÁ¼Â¼ºÌË¿¾È»Ê¿Ǻ¾Ê¿ÇÂʺÇÂÄÂË¿ÅÂÇ¿ÍÌʺÅÇÂÂźÅĺÅÇÂÉÈѼÂÄÈÂÌÈ¿ ÏÍ»º¼È¾º»Ô¾ºÌÈ»ÂÅÇÈǺÌÈÊ¿Ç ¦º½ÇÈÅÂÂÌ¿Ë¿È̽ſÀ¾ºÌǺÆ¿Ë̺ÁºÓÂÌ¿ÇÂÈÌËÂÅ¿ÇËÍÏÂÌÈÉÔżÙÌÔÊÄÈÃÌÈ ÍÇÂÓÈÀº¼ºÇ¿ÀÇÂÌ¿ÂÆÅÂË̺

3,

¬¿Á¾¿ÄÈʺ̼ÇÂ˺ÄËÂÃÇ ʺËÌ¿ÇÂÙÉÊ¿ÁÅÙÌÈÌÈ Ë¿È̽ſÀ¾ºÌǺËÅÔÇп ¼¾¼ÈʺºÉÊ¿ÁÁÂƺ̺ ¿ÉÊ»ÂʺÌǺÌÈÉÅÈ ÙËÌȾÈÉÊÈÁÈʿк¡º ÊƺÅÇÈÌÈËÂʺÁ¼ÂÌ¿ ËԾȼ¿ÉÊÂË̺ÃÇ ȼÂÙÐÂÌÊÍËȼÂÌ¿ ËÌ¿ÇÂÙÌÊÙ»¼º¾ºÂƺÌ ʺÁÉÈÅÈÀ¿Ç¿»È½ºÌº ÈѼºÄÈÙÌȾºÉÊÈÉÍËĺ ¾È»Ê¿¼Åº½ºÌºÂ¼ÔÁ¾ÍϺ ¾ºÂƺËÊ¿¾ÇÈÁÔÊÇ¿Ë̺ ËÌÊÍÄÌÍʺ¾ºËÔ¾ÔÊÀº ¾ÈË̺ÌÔÑÇÈÏʺÇÂÌ¿ÅÇ ¼¿Ó¿Ë̼º

3


LjljǘNJdžƹljǁƺƹ

«Ã¼»ÍÉÈÏÃÆÀ

§¨·©¥˜ ¨ ™˜

ª¦§ ­ ª

§¨·©¥˜ ¨ ™˜

34, »ž

99* 41,99

¨ÃÆÌÅà ÅÉÌÍÎË ÏÃÆÀ §¨·©¥˜ ¨ ™˜

18, »ž

99* 22,79

›ÏËÃÅ»ÈÌÅà ÌÉ  §¨·©¥˜ ¨ ™˜

*

99,39

11, »ž

14

§ÉËÌÅÃÀÂÃÅÏÃÆÀ ¾Ë

­

13, »ž

Ï

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

4

17,

99

§¨·©¥˜ ¨ ™˜

*

21,59

16,79

¬Å»ËÿÃÌÎËɽà ¼Ëž

§¨·©¥˜

»ž

99*

14, »ž

99

§¨·©¥˜ ¨ ™˜

*

17,99

16, »ž

49* 19,79


DžƾNJdžǁLjljLJƽnjǃNjǁ

ž«› « Ÿ®¬ ªÃÆÀÓÅÉÏÃÆÀ

ž«› « Ÿ®¬ ªÃÆÀÓÅɾÉËÈɼÎÍÒÀ §¨·©¥¦ ¤©¦

6,

»ž

99

§¨·©¥¦ ¤©¦

2,

»ž

*

8,39

¡£­¨£±› ¥ËÃÆ»¼ÆÉÅ

79

Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

1,

»ž

*

3,35

¡£­¨£±› ªÃÆÀÓÅüÎÍ

3,

2,15

¡£­¨£±› ªÃÆÀ¦®¥¬ §¨·©¥¦ ¤©¦

»ž

79*

§¨·©¥¦ ¤©¦

ª¦§ ­ ª

23*

3,88

›­£­› ª»ÍÃÑ»¾ËÃÆ ÁÀÈÌÅ» Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

1,

»ž

3,

99*

2,39

ž žÉ½ÀÁ¿Ã½Ë»ÍɼÀÂÅÉÌÍÀÈ

®¨£­ §ª ¥ÉÈÌÅÉÇÀÌÉ »ÄÌ¼Ë»Í §¨·©¥¦ ¤©¦

99

*

13,19

² ° ­ÀÆÀÓÅÉÇÀÌÉ»¾ÉͽÉÈÀ §¨·©¥¦ ¤©¦

7,

»ž

99

*

9,59

§¨·©¥¦ ¤©¦

6,

»ž

99*

8,39

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

10, »ž

*

233,88

»ž

5


DžƾNJdžǁLjljLJƽnjǃNjǁ

¬½ÃÈÌÅÿÁÉÆ»ÈÌÅÉÌÍ ¼ÀÂÅÉÁ» ½ÈÉÌ

¬½ÃÈÌÅÿÁÉƻȼÀÂÅÉÌÍ ½ÈÉÌ

¬½ÃÈÌÅ»ÊÆÀÓÅ»¼ÀÂÅÉÌÍ

Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

4,

»ž

19

§¨·©¥¦ ¤©¦

§¨·©¥¦ ¤©¦

5,

»ž

*

5,03

39

4,

»ž

*

6,47

59*

5,51

² ° ¥»ÄÇ»ÊÆÃÅ ž

¬½ÃÈÌÅÉÅÉÈÍË»ÏÃÆÀ ¼À½ÀËþ»

§¨·©¥¦ ¤©¦

Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

ª¦§ ­ ª

2,

39*

2,87

®¨£­ §ª ¥»ÄÇ»ÌÇÀÌ 60/40 §¨·©¥¦ ¤©¦

®¨£­ §ª ¥»ËÈ»ÒÀ §›ª

*

496,59

5,

»ž

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

4,

»ž

69*

5,63

29*

5,15

®¨£­ §ª °»Ä¿ÎÓÅÃÌÍÀÅ §›ª

ŸÀ¼ÀƻȻ¿ÀÈÃÑ» §›ª §¨·©¥¦ ¤©¦

6

4,

»ž

§¨·©¥¦ ¤©¦

4,

»ž

69

*

5,63

§¨·©¥¦ ¤©¦

4,

»ž

99*

5,99


£¯›¨­£¬ ³ÎÈÅ»ªÃÅÈÃÅ

4,

»ž

75

*

5,70

DžƾNJdžǁLjljLJƽnjǃNjǁ NIKAS ³ÎÈÅ»»ÊÃÑà až

5,

»ž

19

*

6,23

BRAVO §ÉËÍ»¿ÀÆ» ÌÒÎÓÅÃÃÇ až

5,

»ž

59*

6,71

NIKAS œÀÅÉÈ¥ÀÍÕËÃȾ

6,

»ž

¥ËÀȽÃËÓà až

ª¦§ ­ ª 39*

7,67

©« °£­  ªÎÀÓÅÉÏÃÆÀž»ÌÍËÉ

9,69 ¾

*

11,63

ªÎÓÀÈ Ì½ÃÈÌÅüÎÍ

7,

»ž

19

*

8,63

²›¨© ­  ªÀÒÀȽ˻ÍÊÉÊ»ÌÍÃËÌÅÃ

9,

»ž

89

*

11,87

*

893,47

2,

»ž

­›¨Ÿ § ªÎÓÀÈÉ̽ÃÈÌÅÉÏÃÆÀ Å»ÆÕÊ

11 1, »ž

99* 14,39

7


DžƾNJdžǁLjljLJƽnjǃNjǁ

2,

69

œ©¨£ ¥»ËÆɽÌÅ»ÆÎÅ»ÈÅ»ªÎÓÀÈ» ¼Ë

¦ÎÅ»ÈÅɽ̻ƻÇ ›Ç¼»ËÃÑ»

§›¤¬­©«± ­¥© ¬»Æ»ÇžËýÃÑ»œÎ˾»Ì ¾Ë

8,

»ž

*

3,23

49

16 6, »ž

*

10,19

49* 19,79

©ª­£¥©«ª ªÕËÓÎÍ» ÌÆ»ÄÌ

¥¯§

ª¦§ ­ ª 5,

»ž

49*

6,59

²›¨© ­  ¥»ÄÂÀËÊ»ÌÍÕËÇ» ½»ÅÎÎÇ

¢«§ Ÿ˜œ¥¦ ©§©ª 

12%!

»ËÍÃÅÎÆ

ÑÀÈ»

¥¯§ ³ÊÀÅœÎ˾»Ì¾Ë

3,99*4,79 4,49*5,39 3,89*4,67

¥¯§ ¦ÎÅ»ÈÅ» ª»È»¾ÙËÌÅ»¾Ë ¥¯§ ³ÊÀÅ ¬»ÈÒɾË

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

¬ÎÓÀÈÃÑ»

8

10 0, »ž

99

*

13,19

*

89,07

10, 13

26 6, »ž

99* 32,39

¦©­©¬ œ»¼ÀÅÍË»ÅÃÚÈÌÅ»ÉÊÆÀÍÅ»

©« °£­  ŸÉ¼ËοÁ»ÈÌÅà ¬Î¿ÁÎżË

15 5,

14 4,

»ž

99

*

19,19

»ž

99* 17,99


ǀƹDžljƹǀƾdžǁLjljLJƽnjǃNjǁ

DANEL-97 ¬ÅÎÇËÃÚÑÚ ÈÀÒÃÌÍÀÈ» 300/500

MAESTRO ªÉÇÏËÃÍ¥ËÃÌÊà ž Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

3,

»ž

4,79

°ÀÅÏÃÆÀ ¼ÀÂÅÉÁ» ¼À¾ƻÂÃË ¥ÃÍ»Ä

6,

»ž

4,

99*

¥»ËÍÉÏà ÊÉÌÀÆÌÅà ž

1,

69*

5,63

Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

99*

2,39

Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

ª¦§ ­ ª

49*

7,79

OZEAN ª»È¾»ÌÃÎÌÏÃÆÀ ž Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

¬ÍÀÅлÎÌ ž

11,

3,

13,79

ª›¦œž ¥ÉÅÍÀÄÆÇÉËÌÅÿ»Ë ¾Ë Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

49*

6,59

Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

4,

49*

5,39

¬›§£§ ª»ÈÃË»ÈÃ̽ÃÈÌÅüÎ˾ÀËà ­ÉÊÒÀÍ»»ÌÎÊ» ž

5,

29*

6,35

Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

5,

694,43

49*

OZEAN ­ÃÆ»ÊÃÚ ÏÃÆÀ ¾Ë

*

9


ǀƹDžljƹǀƾdžǁLjljLJƽnjǃNjǁ ¬Ê»È»Å ž

¬Æ»¿Å» Ñ»ËÀ½ÃÑ» ž

ªÀÒÀÈüÀÆÀÈà ÒÎÓÅà ž Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

8,

Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

4,

69*

10,43

4,

69*

5,63

œËÉÅÉÆà  ž Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

›¦œ q¬ ¢ÀÆÀÈÒÎÅɽÇÃÅÌ ªËÀÂÿÀÈÍ ž

59*

5,51

Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

ª¦§ ­ ª 4, GREENS ©ËÃÂÌÕÌÂÀÆÀÈÒÎÑà §ÀÅÌÃÅ»ÈÌÅÃÇÃÅ̬ÍÃËÏË»Ä ¾Ë

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

§£¬¥›ª«£¢ ªÃÑ» ³ÎÈŻþռóÎÈÅ» ÊÃÆÀüÀÅÉȧ»Ë¾»ËÃÍ» ¦ÎÅ»ÈÅɽ̻ƻÇþռà оË

10

2,

»¼Ë

Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

79*

3,35

5,15

Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

*

298,75

7,

29*

¯›§£¦£º ÃÍ»¼»ÈÃÑ» ÌÕÌÌÃËÀÈÀÌÍÃŽ» ¨»ÆÉÁÀÈ»¼»ÈÃÑ»ÌÕÌÌÃËÀÈÀ ž

3,

1,

49*

1,79

§£¬¥›ª«£¢ ­ÀÌÍÉ»ÊÃÑà ¾Ë Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

89*

4,67

Ÿ˜¤¨˜Ÿ¥  §¨¦œ«¢ª 

1,

45*

1,74


TERTER ¥Ë»½ÀÌÃËÀÈÀ ½»ÅÎÎÇ  ¾Ë

7,

49

*

8,99

DžDŽƾǐdžǁLjljLJƽnjǃNjǁ  ¦ ¬ ¥»ÓÅ»½»ÆÉÍɽÒÀÇÆÚÅÉ a¾Ë

11 1, »ž

49

Ÿ ¥›Ÿ› ¥»ÓÅ»½»ÆÉÍÅË»½ÀÇÆÚÅÉ ~ž

8,

»ž

*

13,79

99*

10,79

'q252 ¡©¬£ ¥»ÓÅ»½»ÆÉÍÅË»½ÀÇÆÚÅÉ až

ª¦§ ­ ª 1,

35*

1,62

­ÉÌÍÌÆ»ÄÌ Ì½ÅÎÌÈ»ž»Î¿»Ì½ÅÎÌ È»²À¿ÕË ž

6,

39*

7,67

35(6,'(17  ÇÀÈÍ»Æ ¾Ë

'25%/8 ¬ÃÈ×ÉÌÃËÀÈÀ Å»ÆÕÊÊÃÍ»

*

7,19

14 4, »ž

07 7* 16,89

4,

99*

5,99

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

5,

99

*

299,95

8,

»ž

11


DžDŽƾǐdžǁLjljLJƽnjǃNjǁ ¨›œ›œ› ªËÚÌÈÉÇÆÚÅÉ ÐÆ

 « º ¥ÃÌÀÆÉÇÆÚÅÉ œŸ¬ оË

'$121( ›ÅÍýûÈ»ÍÎË»ÆÈ» оË

1,

»¼Ë

40

0,

»¼Ë

*

1,68

70

0,

64*

9,

59*

2,

49*

2,

29*

»¼Ë

*

0,84

0,77

¥ÃÌÀÆÉÇÆÚÅÉ ž Ë»½ÀÇÆÚÅÉ8+7 ÐÆ

ª¦§ ­ ª 11,51

&203/(72 ±À¿ÀÈÉ ž

»¼Ë

*

211,45

1,

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

 « º ÌÊ»ËÒÀÈÑ»ÊÆɿɽÀ Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ оË

12

+23/$ / žÉͽ»ËÌÅ» ÐÆ

0,

»¼Ë

85

*

1,02

2,99

0<'$< Cremio »˻¼ý»ÈÀ ÐÆ

4,

»¼Ë

65

*

5,58

»¼Ë

2,75


DžDŽƾǐdžǁLjljLJƽnjǃNjǁ

œ ¦¦› ­ÀÒÀÈǻ˾»ËÃÈ  Ð  Æ

%(&(/25,*,1$/ оË

ª¦§ ­ ª 3,

»¼Ë

75

4,50

Ÿ ¨£­© §ÆÀÒÈ»̻ƻͻ ¾Ë

2,

1,

»¼Ë

* '(876&+(0$5.(1%877(5 ¨ÀÇÌÅÉÇ»ÌÆÉ Ð¾Ë

3,30

SILVEX ²À˽ÀÈлĽÀË ÉÍÌ×ÉǾ» оË

15 5,

99* 19,19

œµ«žµ« ²ÃÄÂÅÀÄÅ Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ¾Ë

3,18

2,75

492,99

2,

MERTINGER ŸÀÌÀËÍ)UXFKWHJXW оË

0,

»¼Ë

*

39*

0,47

9,

99*

11,99

EHRMANN žË»È¿¿ÀÌÀËÍ Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ¾Ë

1,

29*

1,55

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

2,

65

*

29*

VICI §»ËÃÈɽ»È»ÐÀËÃȾ» ËÉÂɽ»ÊÎÓÀÈÉÏÃÆÀ ž

»¼Ë »¼Ë

2,39

¥ ¨›« «ÎÌÅ»̻ƻͻ ¾Ë

2,

75*

99*

13


LJNJdžLJƻdžǁǎljƹdžǁ ¢ÀÐÍÃÈ» ̻ƻͻà ¾ÉͽÀÈÀ Æ

DESANTIS ¢ÀÐÍÃÈ ([WUD9LWJLQ Æ

«©¬› «»ÏÃÈÃË»ÈÉ ÌÆÕÈÒɾÆÀ¿É½ ÉÆÃÉ Æ

10,

29 9,

29* 12,35

99* 35,99

5,

69*

9,

99*

1,

99*

3,

49*

6,83

'(/$/0$ ¢ÀÐÍÃÈ ([WUD9LWJLQ Æ œ»ÆÌ»Çɽ ÉÑÀÍ ÇÆ

ÆÕÈÒɾÆÀ¿É½É ÆÃÉ ÐÆ

ª¦§ ­ ª

11,99

&$6&,1$ 9(5'( 62/( œ»ÆÌ»Çɽ ÉÑÀÍ Å»ÏÚ½¼ÚÆ ÇÆ

»¼Ë

*

122,54

2,

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

,1= ©ËþÃÈ» ÅÀÍÒÎÊ ž

14

5(0,$ ¬ÉÌ»ÊÕËÁÀÈÃÅ»ËÍÉÏà §»ÄÉÈÀ»Æ»ÄÍ ÇÆ

5,

29*

6,35

2,

2,39

(;27,&)22' ¬Æ»¿ÕÅÌÉÌ ÒÃÆà ¾Ë

49*

2,99

4,19


'52(7.(5 œ»ÅÊÎƽÀ˝»ÈÃÆÃÚ Ð¾Ë

0,

99

*

1,19

-10%

10

Ÿ νŸʸ Ÿ

LJNJdžLJƻdžǁǎljƹdžǁ

0,

»¼Ë

°¿ÇºÌº¿Áº¦ŸË¼¿Ñ¿ ĺÅÄÍÅÂʺǺÈÌËÌÔÉĺ

',9(//$ ¬Ê»¾ÀÍà «ÀÌÍÉË»ÈÍ ¾Ë ¾Ë

œ£©¬ ­ ¨ÃÓÀÌÍÀ Ñ»ËÀ½ÃÒÈÉ ھɿ»Ç»ÆÃÈ» ½»ÈÃÆÃÚ ÊË»ÌÅɽ» ¼»È»ÈÆÃÇÉÈ Ð¾Ë

1,

15*

0,18

¢›ž›«£º §»Å»ËÉÈÀÈÃÿÀÆÃÚ Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ¾Ë

45*

1,74

©¯£º§ ¦ Ë»ÓÈÉ ÅÌÍË» О

ª¦§ ­ ª 0,

62*

0,74

UNI ¬Ê»¾ÀÍà ÌÚÄÑ» ¾Ë

»¼Ë

1,

1,98

®ÈýÀËÌ»ÆÈ»ÊÉ¿ÊË»½Å» ¾Ë

0,95

1,

»¼Ë

I

à 
05*

1,26

²À˽ÀÈ ÊÃÊÀË ÌÆ»¿ÕÅ ¾Ë

2,

49*

2,99

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

0,

79

*

K

551,86

1,

65*

*

15


LJNJdžLJƻdžǁǎljƹdžǁ IZZI œÃÌÀËÀÈÉËàž

œÚƼɼ 500/600 О

¥«£¨› ªÀËÆÀÈÉËàО

4,

99

1,

»¼Ë

*

5,99

87 7

1,

55*

1,

12*

4,

79*

3,

85*

»¼Ë

*

2,24

1,86

œÉ¼ 240/280 оË

œÃÌÀËÀÈÉËàȻÒÎÊÀÈ Ðž

ª¦§ ­ ª »¼Ë

1,34

PANINO ¥»È»¿ÌÅ»ÆÀÔ» ž

»¼Ë

*

291,55

1,

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

NESTLE ¢ÕËÈÀÈ»»ÅÎÌÅ» Nesquick, Chocapic ¾Ë¾Ë

16

KOELN §ÙÌÆà ˻ÂÆÃÒÈà ½Ã¿É½À ¾Ë

2,

59*

3,11

5,75

§ «¥®«£¤ ¥ ¯Ã¼Ëà ¾Ë

3,

49*

4,19

4,62


§®¦­£ª›¥ ¢»Ð»Ë ½Ê»ÅÀÍÒÀÍ»ÌÍÃÅÒÀÍ» оË

5,

99*

7,19

LJNJdžLJƻdžǁǎljƹdžǁ IZZI ¢»Ð»Ë ¥ËÃÌÍ»Æ ž

¬¦›Ÿ º ¥»ÏÚ½»Â»Ð»Ë ¾Ë

1,

3,

45*

1,74

ªÒÀÆÀÈÇÀ¿Ç»Èɽ ¾Ë

69*

4,43

NETTI ÀÓÈÃÅɽÅËÀÇ ÈÉѽÀÍÀÈ¿½ÎѽÀÍÀÈ Ð¾Ë

ª¦§ ­ ª 4,

15*

4,98

CIMA §»Ëǻƻ¿ ھɿ» ¼ÉËɽÃÈÅ» ÓÃÊÅ» оË

»¼Ë

0,

»¼Ë

65*

0,78

CORNY ¢ÕËÈÀÈ¿ÀÌÀËÍ Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ оË

63*

0,76

072,48

2,

MEGGLE «»ÌÍÃÍÀÆÈ»ÌÇÀͻȻ»Å»ÏÀ оË

8,

49*

10,19

Ÿ¡ § Ÿ¡ § ¥ÉÈÏÃÍÙËà ھɿ»Ç»ÆÃÈ»¾ÉËÌÅÃÊÆÉ¿ Å»ÄÌÃÚÌÇÉÅÃÈÚ ž

2,

75*

3,30

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

0,

»¼Ë

*

17


2,

33*

1,

3,

»¼Ë

29

1,

»¼Ë

1,

3,95

89

1,79

1,

75*

3,

54*

»¼Ë

*

2,27

¥«£¨› ¯ÃÈÃÅÉËÈÃÓÉÈà Ç

49*

2,

63*

ªÀÒÀÈ»¼ÀÆÀȻŻÊÃÚ Ð¾Ë

»¼Ë

*

$'(/$ ªÎŻȻÓÃÊÅ»Ð¾Ë ªÎŻȻÒÉ˼»¿ÁÃÄŻоË

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

96*

œ®¦¥©¨¬ ¦ÙÍÀÈÃÑ»ªÕ˽ÉÇ»Ä Ð¾Ë

±›«£±› ¦ÙÍÀÈÃÑ»À¿ËÉÌÇÆÚÈ» оË

18

1,

29*

2,10

+25(&$6(/(&7 ¬ÍÀËÃÆàÅË»ÌÍ»½Ã ÌÇ ž

2,

91*

3,49

4,25


BARILLA ¬ÉÌ»ÌÊ»¾ÀÍà ÌÕÌÂÀÆÀÈÒÎÑà ¨»ÊÉÆÀͻȻ ªÃÅ»ÈÍÀÈ ›Ë»¼Ã»Í»Ì ¼ÉÌÃÆÀÅÌ Ç»ÌÆÃÈà ¾Ë

2,

75*

3,30

ǃLJdžNJƾljƻǁ OCEAN «Ã¼»ÍÉÈÏÃÆÀ Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ оË

2,

»¼Ë

48

ULMES ³ÊËÉÍýÉÆÃÉ ªÎÓÀÈ»ÐÀËÃȾ»½ÉÆÃÉ Ð¾Ë

1,

»¼Ë

*

2,98

6$1863522/,9( ©ËþÃÈ»ÆÈÃÇ»ÌÆÃÈÃ¥»Æ»Ç»Í» ¾Ë

25*

1,50

ÌÅɽ»ËÀÈÉ ¾Ë

ª¦§ ­ ª 6,

21*

7,45

DARLING °Ë»È»»ÅÉÍÅà ˻ÂÆÃÒÈýÿɽÀ [¾Ë

»¼Ë

1,

»¼Ë

37*

1,64

WHISKA K S ¬ÎлÐ˻Ȼ»ÅÉÍÅà ˻ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ž

8,78

690,83

0,

&+$33, ¬ÎлÐ˻Ȼ»ÅÎÒÀÍ» Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ž

7,

19*

8,63

À

23 3,

99* 28,79

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

7,

32*

*

19


ǃƹǍƾNjLJLjDŽǁdžƹLjǁNjǃǁ NOVA BRASILIA §ÆÚÈÉÅ»ÏÀ ¥Æ»ÌÃÅŸÁÀ½À оË

RIOBA PLATINUM §ÆÚÈÉÅ»ÏÀ »Ë»¼ÃÅ» ¾Ë

ª¦§ ­ ª 0,

»¼Ë

1,08

ŸÕ½Åà ˻ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ¿Ë»ÁÀÍ»

DOUWE EGBERTS BLACK; GOLD §ÆÚÈÉÅ»ÏÀ оË

4,

»¼Ë

5,

90*

11 1,

49*

5,39

99* 14,39

TWININGS ²»ÄµËƾËÀÄ Ð¾Ë

0,

»¼Ë

59*

0,71

LA FESTA žÉËÀÔÓÉÅÉÆ»¿ Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ оË

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

6,90

DOUWE EGBERTS Comfort ¥»ÏÀ È»ÂÕËÈ» ž

œ£©ª«©ž«›§› ²»Ä ›ÆÊÃÈÃÌÍ¢ÀÆÀÈ ÅÍÐÊÅоË

20

75*

*

793,35

2,

MELLER œÉȼÉÈà оË

2,

19

*

2,63

3,

35*

2,

39*

4,02

¦®¥² ­› œÉȼÉÈà Ż˻ÇÀÆ»ÁÈüÃÆÅɽà ¾Ë

0,

»¼Ë

92*

1,10

2,87


¥›² ¬­©¨›¨›¤Ÿ©œ«›± ¨›

2,65

3,

*

3,18

1,

2,

59*

1,91

8,

45*

2,94

3,

25*

3,90

29*

3,95

99*

10,79

21


ǀƹǎƹljdžǁǁǀƽƾDŽǁǘ ¬ÉÆÀÍà оË

¬¦›Ÿµ¥¬º­ ­ÎËÌÅ»¼»ÅÆ»½» ¾Ë

GRIVA V S ³»ÇÏÕÌÍÕÅ ÊÀÒÀÈÌÉÆÀÈ Ð¾Ë ¾Ë

0,

»¼Ë

8,

18*

0,22

3,

49*

10,19

09*

3,71

BRAV A O Mini Cakes Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ оË

¢›¥®¬¥› œÃÌŽÃÍà оË

ª¦§ ­ ª 0,

19*

1,

29*

»¼Ë

0,23

«ÎÆÉ »ÈÃÆÃÚ¥»Å»É ¾Ë

»¼Ë

*

09

1,

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

PAIN D’OR ´ËοÀÆ Ú¼ÕÆÅ»Å»Å»É Ð¾Ë

22

¯©¥®¬ »ÏÆÃÌÍÀÒÀÈÓÉÅÉÆ»¿ оË

¥ËÉ»Ì»È Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ оË

0,33

»¼Ë

0,

»¼Ë

*

0,40

1,55

0,

»¼Ë

49*

0,59

54*

0,65


ǀƹǎƹljdžǁǁǀƽƾDŽǁǘ ŻŻÉ¾ÉËÌÅÃÊÆÉ¿ оË

0,

»¼Ë

99*

1,19

¬Æ»¿ÅÃÌÓÉÅÉÆ»¿É½» ¾Æ»ÂÎË» ¾Ë

2,

»ÏÆÀÈÃÊÎËà ˻ÂÆÃÒÈà ½Ã¿É½À ¾Ë

3,

99*

3,59

61,&.(56оË; TWIX оË; 0$56 Ð¾Ë BOUNTY Ð¾Ë ³ÉÅÉÆ»¿É½¿ÀÌÀËÍ

65*

4,38

­ ¨Ÿ›« ÃÅÈɽÀÈüÃÌŽÃÍà ¾Ë

ª¦§ ­ ª 0,

»¼Ë

51*

0,61

.,7.$7 ³ÉÅÉÆ»¿É½¿ÀÌÀËÍ Ð¾Ë

»¼Ë

0,

»¼Ë

0,58

0,/.$ ³ÉÅÉÆ»¿ ÌÍ»ÏÿÃÃÆÀÓÈÃÑÃÇÆÚÈÆÀÓÈÃÅ ÑÚÆÆÀÓÈÃÅÍÉÏÃÃÚ¿Åà ¾Ë

3,90

MELBON ³ÉÅÉÆ»¿É½Ã¼ÉȼÉÈà §ÉËÌÅÃÏþÎËà оË

4,

»¼Ë

49*

5,39

LINDT/ T ,1'25 ³ÉÅÉÆ»¿É½Ã¼ÉȼÉÈà ÇÆÀÒÈà ¾Ë

6,

59*

7,91

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

3,

25

*

490,59

0,

48*

*

23


džƹLjǁNjǃǁ 3(36,3(36,/,*+7 7 3(36, 7:,67 7 0,5,1'$ 25$1*(  83

0,

»¼Ë

7(', Ë»ÂÆÃÒÈà ½Ã¿É½À Æ

*5$1,1, ªÉËÍÉŻƥ»ÌÃÌ ªË»ÌÅɽ»º¼ÕÆÅ» ÐÆ

59

1,

»¼Ë

*

0,71

25*

1,50

1,

32*

1,

54*

1,58

ªÉËÍÉÅ»ÆÆ º¼ÕÆÅ»Æ ›È»È»ÌÆ

$&2/$&2&$&2/$/,*+7 7 25$1*(635,7( 7$ Æ

ª¦§ ­ ª »¼Ë

1,85

$33<'$< ªÉËÍÉÅ»Æ ÐÆ

»¼Ë

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

24

780,94

0,

ž©«¨›œ›¨º §ÃÈÀË»ÆÈ»½É¿» ÐÆ

*

œ›¨¥º §ÃÈÀË» ½É¿» ÐÆ

0,

»¼Ë

29

*

0,35

3,

»¼Ë

79*

4,55

­Ë»ÊÀÂÈ» ½É¿» Æ

0,

»¼Ë

46*

0,55

1,

05*

1,26


100 PIPERS ¬ÅÉÒÎÃÌÅà Æ

15,

99* 19,19

džƹLjǁNjǃǁ THE FAMOUS GROUSE ¬ÅÉÒÎÃÌÅà Æ

DEWAR’S ¬ÅÉÒÎÃÌÅà Æ

12,

15,

99*

SOBIESKI É¿Å» ¢ÀÆÀÈ» ¢ÀÆÀȻڼÕÆÅ» Æ

12,

82* 18,98

WHITE HORSE ¬ÅÉÒÎÃÌÅà Æ

ª¦§ ­ ª

59* 15,11

ºŸ©› › ®¬®¥›¨£±› žËÉ¿ɽ»Ë»ÅÃÚ Æ

5,

0,

10,

6,47

62

KAMENIT K « ­ ÐÆ

*

0,74

»¼Ë

1,

12

³®§ ¨¬¥© ª« §£® ¬½ÀÍÆÉ « ­ ÐÆ

07

*

1,28

»¼Ë

1,

98*

2,38

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

»¼Ë

82,98

39*

œ©¦º«¥› 10% ¥ÀÈ ÐÆ

*

25


ƻǁdžLJ CAPE œÆ»È

­µ«ž©£´  ­Ë»ÇÃÈÀË Æ

LEVA RESERV ¥»¼ÀËÈÀ ¬É½ÃÈ×ÉÈ ³Ã˻ Æ

Æ

4,

6,

15*

4,98

59*

7,91

8,

29*

9,

69*

9,95

'20$,1 %2<$5

Ë»ÂÆÃÒÈÃÌÉËÍɽÀ Æ

ª¦§ ­ ª

11,63

LEVA ³»Ë¿ÉÈÀ ŸÃÇÚÍ §ÎÌÅ»Í Æ

',6&29(5<%$< ¢ÃÈϻȿÀÆ ¥»ÆÃÏÉËÈÃÚ Æ ÃÈÉÍÉÃÇ»ÅË»Ìý¾Ë»È»ÍɽÉÒÀ˽ÀÈѽÚÍ ›ËÉÇ»ÍÕÍÀ̽ÀÁ̼ÎÅÀÍÉÍÒÀ˽ÀÈþÉËÌÅà ÊÆɿɽÀÅÎÌÕÍÀлËÇÉÈÃÒÀÈÌÊËÃÚÍÈ» ¿ÕÆÁÃȻýտÀÄÌͽ»Ô»ÊÀÍÃÍÀÈÏÃÈ»Æ ¥ÉÇÊÆÀÅÌÈ»ÌÍËÎÅÍÎË»ÌÏÃÈÃÍ»ÈÃÈÃ

*

999,59

7,

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

RIBEAUPIERRE Ë»ÂÆÃÒÈà ÌÉËÍɽÀ ¯Ë»ÈÑÃÚ Æ

26

J. P. CHENET Ë»ÂÆÃÒÈ ÌÉËÍɽÀ ¯Ë»ÈÑÃÚ Æ

3,

99

*

4,79

12 2,

69*

11 1,

99*

15,23

CHATEAU KAR §ÎÌ Æ

5,

49

*

6,59

»¼Ë

14,39


ǃLJǀDžƾNjǁǃƹ

$48$)5(6+ ª»ÌÍ»»Âռà ˻ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ÐÇÆÇÆÅÕǽÌÀÅüËÉÄ

ª¦§ ­ ª 1,

»¼Ë

98*

2,38

3($5/'5236 ªÉÆÃ˻ԻÊ»ÌÍ»»Âռà +ROO\ZRRGVPLOHÇÆ £Â¼Àƽ»Ô»Ê»ÌÍ»»Âռà 1RZVPLOH ÇÆ

4,

49

-5% ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ¤

5,15

'(9$'/,)7 ¬ÍÚ¾»ÔÅËÀÇ»ÆÃÑÀ ¿ÈÀ½ÀÈÈÉÔÀÈÇÆ ÌÀËÎÇ»ÉÅÉÆÉÉÒÀÈÅÉÈÍÎË ÎÌÍÈÃÃÈ»ÂÉÆ»¼Ã»ÆÈþÕÈÅà ÐÇÆ

49*

2,99

'(9$ ¥ËÀÇ»ËÕÑÀ Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ÐÇÆ

0,

5,39

29*

2,

»¼Ë

*

%/(1'$0('&203/(7(7 ª»ÌÍ»»ÂÕ¼ÃÇÆ  25$/ % &203/(7( ›ÈÍü»ÅÍÀËûÆÈ»½É¿»»ÎÌÍ» ÇÆ

4,

DOVE ¥ËÀÇÌ»ÊÎÈ Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ Ð¾Ë §ÕÁÅÃÅËÀÇÌ»ÊÎÈ Ð¾Ë

1(5$ ÍÃÇÀȾÀÆ ÂÆÃÒÈà ¿É½À ÇÆ

66*

0,79

$75,; ¥ËÀÇ Ç

-25% ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ¤

°¿ÇºÁº¦ŸÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿Ǻ¦Ÿ ˼¿Ñ¿ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ

*

925,90

4,

(9(/,1%,2+<$/8521' ¥ËÀÇ»ÆÃÑÀÌ ÐûÆÎËÉÈɽ»ÅÃÌÀÆÃÈ» ÃÌͽÉÆɽÃÅÆÀÍÅà ÌÕÌ63) ¿ÈÀ½ÀÈÈÉÔÀÈ ÇÆ ÉÅÉÆÉÉÒÀÈ ÇÆ

2,

47 7*

2,96

1,9($ ›ÈÍÃÑÀÆÎÆÃÍ ÌÀËÎÇ ÐÇÆ

5,

99*

7,19

6,

49*

7,79

9,

15*

10,98

-50%

2

Ÿ νŸʸ Ÿ

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

°¿ÇºÌº¿Áº¦ŸË¼¿Ñ¿ ĺÅÄÍÅÂʺǺÈÌËÌÔÉĺ

°¿ÇºÁº¦ŸÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿Ǻ¦Ÿ ˼¿Ñ¿ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ

27


ǃLJǀDžƾNjǁǃƹ WASH&GO W ³»ÇÊɻȜ»ÆÌ»Ç Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ÐÇÆ

GLISS ³»ÇÊÉ»È Ë»ÂÆÃÒÈà ½Ã¿É½À Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ÇÆ

-10%

-5%

ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ¤

ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ¤

ELSEVE ³»ÇÊÉ»ÈÐÇÆ œ»ÆÌ»ÇÐÇÆ Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ

-12% ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ¤

°¿ÇºÁº¦ŸÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿Ǻ¦Ÿ ˼¿Ñ¿ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ

°¿ÇºÁº¦ŸÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿Ǻ¦Ÿ ˼¿Ñ¿ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ

°¿ÇºÁº¦ŸÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿Ǻ¦Ÿ ˼¿Ñ¿ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ

4,

2,

7,

12*

4,94

-6%

PALETTE '(/8;  œÉÚ»ÅÉÌ» Ë»ÂÆÃÒÈà ÈÙ»ÈÌÃ

ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ¤

13*

2,56

-25% ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ¤

30*

8,76

HEAD &SHOULDE ³»ÇÊÉ»È ÊËÉÍýÊÕË Ë»ÂÆÃÒÈà ½Ã¿É½À ÇÆ

°¿ÇºÁº¦ŸÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿Ǻ¦Ÿ ˼¿Ñ¿ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ

°¿ÇºÁº¦ŸÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿Ǻ¦Ÿ ˼¿Ñ¿ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ

*

665,59

4,

*

664,39

3,

10 0,

49* 12,59

LONDA œÉÚ»ÅÉÌ» Ë»ÂÆÃÒÈà ÈÙ»ÈÌà ¼Ë

¥ÎÊç ¼ÉÚ»ÅÉÌ»ÃÆà ÿËξÊËÉ¿ÎÅÍ»ÅÉÌ»ÉÍ»ÌÉËÍÃÇÀÈÍ» È»°ÀÈÅÀÆœÕƾ»ËÃÚ½ÅÆÙÒ½»ÔÇ»ËÅÃÍÀ3DOHWWH 3HUIHFW0RXVVH*OLVV7DIWÃ6FKDXPD ¬Õ¼ÀËÃÏ»ÅÍÎËÃÍÀÉÍ¿½»Í»»ÅÎÊÀÈÃÊËÉ¿ÎÅÍ» ©Í¾É½ÉËÃÈ»½ÕÊËÉÌ»¥ÉÚÇ»ËÅ»¼ÉÚ»ÅÉÌ»ÃÂÊÉƽ»ÐÍÀÊËÃÊÉÌÆÀ¿ÈÉÍɼÉÚ¿Ã̽»ÈÀ" £½ÂÀÇÃÍ»ÆÉÈ»ƽÌŸŸ¬ÉÍÌÍÕÊÅ»½ÎŻ»ÈÃÍÀ½Í»ÆÉȻǻ¾»ÂÃÈà ªËÀ¿ÌÍ»½ÃÍÉÂÃÊÉÊÕÆÈÀÈÍ»ÆÉÈÃÏ»ÅÍÎ˻ͻ Ï»ÅÍÎËÃÍÀ ¿É¾½Ç»¾»ÂÃÈ»ÅÕ¿ÀÍÉÃÌŻӿ» ÊÉƽ»Ó̽ÉÚÍ»ÉÍÌÍÕÊÅ»©ÍÌÍÕÊŻͻ½»ÁÃÀ¿ÈÉÅË»ÍÈÉÊËÃÊÉÅÎÊŻȻ¿ƽÌŸŸ¬½ÎÒ»Ìͽ»ÔÃÍÀ Ç»¾»ÂÃÈýÑÚƻͻÌÍ˻Ȼ¨À½»ÁûÊËÉ¿ÎÅÍýȻǻÆÀÈÃÀÃÆÿËξ»ÊËÉÇÉÑÃÚ ©Ë¾»ÈûÍÉËÃÉ;ɽÉËÀÈ»ÊËÉÇÉÑÃÚÍ»À°ÀÈÅÀÆœÕƾ»ËÃÚ ¢»ÊɽÀÒÀÃÈÏÉËÇ»ÑÃÚZZZVFKZDU]NRSIEJ

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

MALIZIA §ÕÁÅÿÀÂÉ¿ÉË»ÈÍÌÊËÀÄ Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀÐÇÆ ªÚÈ»»¼ËÕÌÈÀÈÀ Ð

28

7,

NIVEA ŸÀÉÌÊËÀÄ ÊÉÇÊ» )UHVK$FWLYH )UHVK1DWXUDO &RRO.LFN ÇÆ

50*

9,00

5,

55*

7,

49*

6,66

LA RIVE ­É»ÆÀÍÈ»½É¿» ÇÕÁÅ»¿»ÇÌÅ» Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ÇÆ

3,

32*

3,98

8,99


TIDE ªË»Ð»ÊË»ÈÀ Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ оË

8,

62*

10,34

ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ¤

ª¦§ ­ ª ARIEL ªËÀʻ˻Í»ÊË»ÈÀ Å»ÊÌÎÆà ˻ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ¼Ë

53,99

SILAN L ©ÇÀÅÉÍÃÍÀÆ»ÊË»ÈÀÅÉÈÑÀÈÍË»Í Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ÐÇÆ

79

*

2,15

35*

5,22

49* 19,79

PERWOLL ªËÀʻ˻Í »ÊË»ÈÀ Ë»ÂÆÃÒÈà ½Ã¿É½À Æ

*

298,75

7,

LENOR ©ÇÀÅÉÍ ÅÉÈÑÀÈÍ ÐÆ Ë»ÂÆÃÒÈ ÅÉǼÃÈ»

4,

»¼Ë

85*

5,82

13 3,

99* 16,79

VANISH ªËÀʻ˻ÍÊËÉÍýÊÀÍÈ» ÐÇÆ

9,

39*

11,27

-25%

4

°¿ÇºÌº¿Áº¦ŸË¼¿Ñ¿ ĺÅÄÍÅÂʺǺÈÌËÌÔÉĺ

Ÿ νŸʸ Ÿ

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

1,

»¼Ë

ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ¤

°¿ÇºÁº¦ŸÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿Ǻ¦Ÿ ˼¿Ñ¿ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ

16 6,

20,39

$5,(/ ªË»Ð»ÊË»ÈÀ Ë»ÂÆÃÒÈà ½Ã¿É½À ž

44 4,

-8%

PERSIL ªÀËÃÆÀÈ ÊËÀÊ»Ë»Í Ë»ÂÆÃÒÈà ½Ã¿É½À Æž

99*

99*

EMA ªËÀʻ˻Í»ÊË »ÂÆÃÒÈÃ½Ã¿É Æž

4,

°¿ÇºÁº¦ŸÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿Ǻ¦Ÿ ˼¿Ñ¿ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ

L 0RXQWDLQ Spring ªË»Ð»ÊË»È ž LENOR Spring ©ÇÀÅÉÍÃÍÀÆ ÅÉÈÑÀÈÍË»Í Æ

16 6,

ƺǁNjLJƻƹǎǁDžǁǘ

-15%

29


ƺǁNjLJƻƹǎǁDžǁǘ

FINISH ­»¼ÆÀÍÅûÌÕ¿ÉÇÃÚÆȻǻÓÃÈ» All in 1¼ËClassic¼Ë

FROSCH Citrus ªËÀʻ˻Í»ÌտɽÀ Ð

CALGON ©ÇÀÅÉÍÃÍÀÆ»½É¿» оË

7,

89

1,

»¼Ë

*

9,47

23 3,

25*

1,50

99* 28,79

PRIMA PACK °»ËÍÃÚ»ÊÀÒÀÈÀ Ç

ª¦§ ­ ª

1,

DOMESTOS ®ÈýÀËÌ»ÆÀÈÊÉÒÃÌͽ»Ô ÊËÀÊ»Ë»Í Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ÇÆ + CIF  ÇÆ

255,10

4,

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

GLADE SENSE&SPRAY ›ËÉÇ»ÍûÍÉË ÅÉÇÊÆÀÅÍ Ë»ÂÆÃÒÈÃÅÉǼÃÈ»ÑÃÃ

30

°¿ÇºÌº¿Áº¦ŸË¼¿Ñ¿ ĺÅÄÍÅÂʺǺÈÌËÌÔÉĺ

-50%

2

5,

Ÿ νŸʸ Ÿ

90*

7,08

1,91

ZEWA DECOR ¥ÎÐÈÀÈÌÅ»ËÉÆÅ» ¿½ÎÊÆ»ÌÍɽ»Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ¼Ë ÈÉÌÈÃÅÕËÊüË

¬ª ±£›¦¨› ± ¨›

*

59*

¬ª ±£›¦¨› ± ¨›

AIR WICK FM ›ËÉÇ»ÍûÍÉË ÊÕÆÈÃÍÀÆ Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ÐÇÆ

°¿ÇºÌº¿Áº¦ŸË¼¿Ñ¿ ĺÅÄÍÅÂʺǺÈÌËÌÔÉĺ

-33%

3

6,

89*

1,

29*

8,27

MAGIC PROFI žÕ¼»ÌÅ»È»Æ ¼Ë

Ÿ νŸʸ Ÿ

10,

19* 12,23

1,55


ƺǁNjLJƻƹǎǁDžǁǘ

OB Ÿ»ÇÌÅÃÍ»ÇÊÉÈà ˻ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ¼Ë

LWAYS SINGLE »ÇÌÅÃÊËÀ½ËÕÂÅà »ÂÆÃÒÈýÿɽÀ

ª¦§ ­ ª 1,

2,22

NAT A URELLA DUO Ÿ»ÇÌÅÃÊËÀ½ËÕÂÅà ˻ÂÆÃÒÈýÿɽÀ

2,

PERFEX DELUXE ­É»ÆÀÍÈ»лËÍÃÚ »ËÉÇ»ÍÃÂÃ˻ȻÍËÃÊÆ»ÌÍɽ» Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ¼Ë¼Ë

3,11

DISCREET  ÁÀ¿ÈÀ½Èÿ»ÇÌÅà ÊËÀ½ËÕÂÅà ˻ÂÆÃÒÈýÿ ¼Ë

2,

3,42

DOMESTOS :&»ËÉÇ»ÍûÍÉË Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ ¾Ë

1,79

85*

2,22

LIBRESSE INVISIBLE Ÿ»ÇÌÅÃÊËÀ½ËÕÂÅà ¼Ë

19*

5,03

BELANA SPECIAL ­É»ÆÀÍÈ»лËÍÃÚ ¿½ÎÊÆ»ÌÍɽ»¼ÚÆ» ¼Ë

*

293,95

3,

DUCK Fresh Patch :&»ËÉÇ»ÍûÍÉË ÆÀÈÍà ˻ÂÆÃÒÈýÿɽÀ

1,

66*

1,99

5,

99*

7,19

SAVO ªËÀʻ˻Í» ¼»ÈÚ Ï»ÚÈÌÃÏξà ÇÆ

3,

89*

4,67

±ÀÈ»¼ÀŸŸ¬

1,

49*

°¿ÇºÁº¦ŸÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿Ǻ¦Ÿ ˼¿Ñ¿ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ

4,

59*

85*

ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ¤

1,

85*

-10%

31


ƨƹljNjdžǕLJljdžƹLjljRǍƾNJǁLJdžƹDŽǁNJNjǁ §¦ ² ¨ ³ÉÅÉÆ»¿ оË

§ ¦ ª ª ­  »¼Ë

*

65

0,

=(:$'(/8;  ­É»ÆÀÍÈ»лËÍÃÚ ÍËÃÊÆ»ÌÍɽ»»ËÉÇ»ÍÃÂÃ˻Ȼ Ë»ÂÆÃÒÈýÿɽÀ¼Ë ¥ÎÐÈÀÈÌÅ»ËÉÆÅ»¼Ë

§ ¦ ª ª ­ 

*

79

§š°¢¨§š¥Ÿ§ §¨¦Ÿª§š «¬¨£§¨«¬¬š§š Ÿž¢§ªšž«¤¢ ªš¡¨œ¨ª

º¸ÃÀ¼ÅÆÉÊŸÆ̽ÈÊÀʽ  ÆÊÏŸ ¼ÆÏŸ

070010071

°¿ÇÌÔÊÁºÄÈÇ̺ÄÌËÄÅ¿ÇÌÂѺ˺

info@PHWUREJ

8,

24 h non stop

60000

ÌÃÒÅÃÑÀÈýÿ»ÈÃÀÍÉÉͼÀÆÚ»ÈÃÌÕÌÂÈ»Å*Ì»¼ÀŸŸ¬

©¦¬ · ©¦¬ · š˜¨¥˜ ™«¨›˜©

§£¦šœ š ¨«© ©ª˜¨˜Ÿ˜›¦¨˜ §£¦šœ š¤˜¨ ®˜ ™£˜›¦š›¨˜œ š£ ¢¦ª²¨¥¦š¦ §£š¥

ÌÃÒÅÃÉÏÀËÍý¼ËÉÓÎ˻ͻ½»Á»ÍÌ»ÇÉ»ÉͼÀÆÚ»ÈÃÚËÀÅÆ»ÇÀÈÊÀËÃÉ¿ÌÃÒÅÃÉÏÀËÍÃÌ»½»ÆÿÈÿÉÃÂÒÀËʽ»ÈÀÈ»ÅÉÆÃÒÀÌͽ»Í» ±ÀÈÃÍÀ½»Á»ÍÌ»ÇÉÊËûÅÎÊν»ÈÀÈ»§ÀÍËÉÀ¿ÃÈÃÑ»¥Ë»ÄȻͻÊËÉ¿»ÁÈ»ÑÀÈ»ÀÅ»ÆÅÎÆÃ˻ȻÈ»¼»Â»ŸŸ¬ÕÂÇÉÁÈÃÌ»ÊÀÒ»ÍÈþËÀÓÅà ÅÉËÀÅÑÃÃÈ»ÑÀÈÃÍÀ½Ç»¾»ÂÃȻŻÅÍÉÃÊËÉÇÚȻȻ¿Ã»ÄȻȻÊËÉ¿ÎÅÍÃÍÀÐÉ¿ÕÍÀË»ÂËÀÓÀÈÌ»ÇÉ̽»ÆÿÈÃÅÆÃÀÈÍÌÅÃÅ»ËÍà ©ÌþÎËÀȼÀÂÊÆ»ÍÀÈÊ»ËÅÃȾªËýÆûÈÀ½Ç»¾»ÂÃȻ̿ÀÑ»ÌÍÀ��;ɽÉËÈûÍÚÐȻͻ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ


ХРАНИТЕЛНИ СТОКИ