Issuu

Kaufland за всички! Празнувайте с нас:

Вече

хипермаркета в България! Sophia Червено или бяло вино

Произход: България Букет от аромати Подходящо за: сирена, риба и печени меса

5 л BiB

51%

7,49

стара цена 15,49

Persil Течен перилен препарат Expert или Expert Color 5,11 л = 70 пранета

19,99

Цените са валидни от 09.02.2015 до 15.02.2015 или до изчерпване на наличностите! Стоките се продават в количества, предназначени за домакинството. Всички цени са в лева с включен ДДС. Цените са валидни за посочените на последна страница хипермаркети. Kaufland не носи отговорност за печатни грешки. Всички артикули са без декорация. Снимките са примерни. Предложенията може да видите и на www.kaufland.bg

G 1 ausser Shu Sli

различни сортове Характеристика за: Мерло

Празнувайте с нас: Вече

хипермаркета в България! Коко D Наденица

Деком Телешки суджук

Приста Кашкавал

старопланинска вакуум опаковка около 500 г кг

вакуум 180 г

50%

от краве мляко кг

27%

2,49

22%

2,89

стара цена 4,99

8,99

стара цена 3,99

стара цена 11,59

Традиц

Знаете ия и вкус! л кюфтет и, че именно з а а мляно м та и останалит ради е причисл есо, българскат ястия от забърза ява към балкан а кухня се н меним п ото ежедневи ската. След е домаки омощник на съ те са незаня в стр временн е нещо вк а усно и б межа й да подс та ързо на и трапеза гури та.

Fantasy Картофи замразени 1 кг

26%

2,19

стара цена 2,99

Кюфтета

10 бр. х 50 г

опаковка 500 г

50%

1,99

G 2 ausser San 1Pd 2Pd

стара цена 3,99

0 лв. 1 бр. = 0,2

Зора Яйца

подово отглеждане размер L 10 бр.

20%

1,89

стара цена 2,39

Цените са валидни от 09.02.2015 до 15.02.2015 или до изчерпване на наличностите. Всички цени са в лева с включен ДДС. Всички артикули са без декорация. Снимките са примерни.

50x

огромен избор

50x

страхотно качество

50x

ниски цени

Family Мини вафли какао, ванилия или лешник 500 г

50%

2,24

стара цена 4,49

Хубави неща Тулумби 500 г

50% Gusto Руло

глазура или декорация различни вкусове 300 г

33%

0,89

1,99

стара цена 1,79

стара цена 2,99

Heinz Кетчуп 1350 г

23%

5,99

42%

стара цена 7,79

Karo Пастет апетит свински 240 г

1,09

Our Cuisine Ориз

1,99

стара цена 2,99

Doncafe Elita Мляно кафе

Classic, Aroma или Intense 200 г

Prisun Плодова напитка

Heli Зелен фасул

български традиционен 1 кг

40%

33%

стара цена 1,89

различни вкусове 2 л РЕТ

680 г

36%

1,19

20%

1,45

стара цена 1,99

1,89

стара цена 2,29

стара цена 2,39

Mezzek White Soil Червено или бяло вино

Мерло или Шардоне Характеристика за: Мерло Произход: България Аромат на горски плод, билки Подходящо за: червени меса и паста

2 л BIB

различни видове 250 мл

33%

4,49

стара цена 6,75

34% Лотос Тоалетна хартия Фамилия трипластова 8 бр. в опаковка

16%

2,99

11,49

стара цена 4,59

стара цена 13,69

Съвета

Не изси на профес и директ пвайте шампо оналиста: н малка ч о върху глава ана а след аст от него в та. Сипете т ш върху с ова нанесете епата си, к Натърк алпа и косат равномерно а а обилна йте до получ . а с топла пяна и изплак ване на , но не н гореща ете добре вода.

Pantene Шампоан различни видове 400 мл

37%

5,39

стара цена 8,69

Цените са валидни за посочените на последна страница хипермаркети. Стоките се продават в количества, предназначени за домакинството. Kaufland не носи отговорност за печатни грешки.

1Sf Bla Gab Gor Kar Krj Kyu Per Ple Raz Sev Shu Sli Tar Yam 3

Airwick Fresh Matic Пълнител за електронен ароматизатор

Нашето Плодове и зеленчуци Божест

Печурки вена храна Древен те били познат и Е храна на гипет. Там ги см още в гаранти боговете и вяр ятали за р в причина ат безсмъртие. али, че фараон били предназн По тази и а започва те. Култивиран чени само за е Франция в началото на 1 то им 8 - за нужд ите на к век във ралския двор.

24%

3,79

стара цена 4,99

Гъби Печурки произход Полша кг

Жълт лук

произход Полша кг

0,49

30% Червено цвекло произход Румъния кг

G 4 ausser 2Pd Shu 1Pd Sli

20% Кисели краставички

400 г произход България бр.

1,59

24%

стара цена 1,99

(=1 кг 3,98)

0,69

стара цена 0,99

1,89

стара цена 2,49

Ягоди 250 г

произход Гърция бр.

(=1 кг 7,56)

отлично качество! Плодове и зеленчуци

33%

0,99

28%

0,99

стара цена 1,49

Нар

произход Турция бр.

стара цена 1,39

Грейпфрут

сорт Руби Ред произход Турция кг

Цветя – в наличност от 12.02.2015 г.

Ф 6 см Градинскo растениe произход Дания бр.

Роза микс различни цветове

Ф 10,5 см /без керамика/ Стайно/градинско растение произход Дания бр.

5,99

Каскаден фаленопсис

5,49

Ф 12 см /без керамика/ Стайно растение произход Холандия бр.

19,99

G 5 ausser Kaz 1Ru Kyu Dob Paz Per Ple Raz San 2Pd Shu 2Ru Sli Has 1Pd Vra Yam

Мини кампанула в керамика

Винаги свежо, Колбаси и сирена от нашата витрина! Търсите любимите си специалитети или пък искате да опитате нещо ново? На нашата витрина за свежи храни ще откриете огромен избор от изключително фини деликатеси за ценители за всеки вкус, свежи и винаги вкусни. Тук ще намерите огромно разнообразие от вкусове – съвсем по Вашето желание, нарязани на слайсове или на парче. Бихте искали да тествате вкуса на място? Елате, разгледайте и опитайте! Колбаси от нашата витрина

19%

1,49

26%

1,25

стара цена 1,85

Луканков салам гастро за 100 г

(=1 кг 14,90)

28%

стара цена 1,69

Саздърма телешка за 100 г

(=1 кг 12,50)

0,49

стара цена 0,69

Кренвирши за 100 г

(=1 кг 4,90)

Сушен деликатес Елена македонски за 100 г

29%

2,19

стара цена 3,09

(=1 кг 21,90)

Вкус за

Варено ценители -п месен д ушеният сви вкус. П еликатес с ф нски врат е и о на санд дходящо е за н и изискан със зел вичи, за ястия приготвяне самост е, с боб или за с картофи, о или тига ятелно на фу печен р пикант н. Опитайте н на, скара но и вк ещо усно!

Свински врат без кост варено-пушен за 100 г

26%

0,65

31%

стара цена 0,89

(=1 кг 6,50)

0,45

стара цена 0,66

Шунка Тост за 100 г

(=1 кг 4,50)

1Bs 1Ru 1Sf 1Sz 1Vn 2Bs 2Ru 2Sf 2Vn 3Sf Bla Krj Ple Yam 6

Салати и деликатеси от нашата витрина

47%

0,23

37%

стара цена 0,44

Руска салата с колбас за 100 г

(=1 кг 2,30)

0,43

стара цена 0,69

Постни сарми зелев или лозов лист за 100 г

(=1 кг 4,30)

Зелени маслини

без костилка в марината 181/200 за 100 г

33%

0,39

35%

стара цена 0,59

(=1 кг 3,90)

Орион Kартофено кюфте 1 бр.

0,25

стара цена 0,39

винаги вкусно! Сирене и млечни продукти от нашата витрина

Месо от нашата витрина

Вкусно

Бялото и здравосл от най-хсаламурено си овно храни и арактерните б рене е една ежедне не случайно е ългарски в няма ка ното Ви меню част от онните к да направит . Без него е б – баниц ългарски спе традициц а или гюв , шопска сала иалитети ечета с т яйце и а, миш-маш колбас.

23%

0,45

19%

стара цена 0,59

Цедено мляко 10% масленост за 100 г

21%

0,59

26%

стара цена 0,75

Краве сирене за 100 г

Родопея Кашкавал от краве мляко за 100 г

(=1 кг 5,90)

20%

35%

1,09

1,19

стара цена 1,49

стара цена 1,69

Овче сирене

(=1 кг 10,90)

саламурено за 100 г

(=1 кг 11,90)

(=1 кг 4,50)

Dor Blu Синьо сирене 55% масленост за 100 г

Frico Tопено пушено сирене

натурално или с билки 45% масленост за 100 г

1,99

стара цена 2,69

(=1 кг 19,90)

кг

Свински ребра

варено-пушени идеални за добавка към основни ястия

кг

24%

1,69

стара цена 2,25

(=1 кг 16,90)

6,99

стара цена 8,69

Гурманска наденица

Свински бут

без кост крехък за печене/пържене

кг

28%

4,99

стара цена 6,99

14%

5,69

стара цена 6,69

Птичи продукти от нашата витрина

31% Пилешка подбедрица (долно бутче) охладена кг

5,49

стара цена 7,99

Пилешка пържола от бут с кожа охладена кг

30%

Кайма смес

6,49

стара цена 9,29

60% свинско месо 40% говеждо месо

кг

14%

5,99

стара цена 6,99

Kaufland гарантира:

Чакали сте повече от 5 минути на Витрините с обслужване и не всички везни са работели? В знак на извинение Вие ще получите ваучер на стойност 1 лев. Цените са валидни за посочените на последна страница хипермаркети. Стоките се продават в количества, предназначени за домакинството. Kaufland не носи отговорност за печатни грешки.

1Bs 1Ru 1Sf 1Sz 1Vn 2Bs 2Ru 2Sf 2Vn 3Sf Ple 7

Бързина на Витрините с обслужване!

Неустоимо Колбаси от витрината на самообслужване Балан

През по сиран вкус са воде следните годин щ продукт и в класация и саламите т ете над и. В магазинит а на месните е се по на 40 вида от тях ще откри. ките и п чина на сушен Различават е ползва. о вида месо, к , подправо вяне на Подходящи са ето се изза сандвич и или за приготпредяст ие.

Деликатес Житница Сушеница вакуум кг

26%

13,99

стара цена 18,99

Маджаров Салам Бургас вакуум 300 г

15%

Сити Свинско бабе вакуум кг

4,49

стара цена 5,29

31%

5,49

стара цена 7,99

Тандем Луканка

Лотос Кюфтета на скара

планинска вакуум 180 г

Майстор Цветко Сланина

варено-пушена вакуум опаковка около 250 г кг

40%

4,49

стара цена 7,49

20%

3,99

стара цена 4,99

240 г

25%

1,49

стара цена 1,99

Месо от витрината на самообслужване

Кайма

универсална

опаковка 250 г

21% Кебапчета 8 бр. х 60 г

опаковка 480 г

2,99

стара цена 3,79

Риба от витрината на самообслужване т в кулъ nd 1и Арти наличени Kaufla опие № 3 № к т е е С к не рмарк а, ул. укуря хипе анишорел, ул. К Б жк. вча куп О жк.

12%

0,69

стара цена 0,79

Птичи продукти от витрината на самообслужване DUC Цяло пиле

прясно без добавена вода кг

Сьомга котлет охладен кг

38%

15,89

1Sf 2Sf 8

стара цена 25,99

17%

6,49

стара цена 7,89

свеж вкус! Замразени храни

Салати и деликатеси от витрината на самообслужване

Кулин

Майсто арни съвети р киснете ите-готвачи съ в часа въ заешкото месо етват: нав Подходя вода, преди д за няколко а рен пип щи подправки го сготвите. з е босилек р, дафинов ли а него са чес да ги до , риган, и кориа т, розмарин, н б тата, та авите както к дър. Можете ка и по ъ време н м маринаа готвен ето.

Фамилия Наложена баница

със сирене или със сирене и спанак 1 кг или 900 г

17%

3,89

стара цена 4,69

26% Олинеза Майонеза трапезна 200 г

0,85

стара цена 1,15

Negro Норвежка сьомга филе 200 г

37%

5,99

стара цена 9,59

Заек с глава и вътрешности замразен кг

2,99

4,49

6,99

стара цена 8,99

Фамилия Точени кори

цяла, замразена 200 - 400 г/бр. кг

22%

500 г

16%

1,39

15%

4,99

стара цена 1,79

1,35

стара цена 5,99

стара цена 1,59

Деком Свинско шкембе

панирано със сусам замразено 500 г

стара цена 5,89

3,99

450 г

Сами-М Пилешко бонфиле

23%

22%

стара цена 4,99

Валбес Царевица

замразен кг

стара цена 3,99

микс замразени 400 г

20%

Alfredo Foods Скумрия

Челебиев Фоа гра Патешки маншон

25%

Морски дарове

замразено кг

37%

2,99

стара цена 4,79

Eskimo Week-end Сладолед в кутия

различни вкусове 800 мл / 360 г

23%

1,99

стара цена 2,59

Тесто за мекици и пици

пшенично или типово охладено 600 г

20%

0,95

стара цена 1,19

Aбсолютна свежест! Ако все пак сме пропуснали нещо и в рамките на деня сте открили един или повече продукти с изтекъл срок на годност, в знак на извинение ще получите ваучер на стойност 1 лев.

G 9 Shu Sli 7 ausser Paz 2Pd 1Pd Has San Bot Kaz Sil Dim Dob Vid Vra Mon

Kaufland гарантира:

Огромен избор, Хляб и хлебни изделия Вкусно

С какао ! берете , йогурт или по с р чудесни воя любим вк токал – изу доволн те сухи пасти, с! Опитайте и щ дадат е ! Ще Ви заситя е останете н топящо ергия и ще се т, ще Ви лек пъл се в устата фи насладите на н сутреш неж. Идеална о тесто и ното Ви компан ия кафе ил и чай. за

Salza Соленки 200 г

31%

1,29

стара цена 1,89

33%

1,99

различни вкусове 12 бр. х 35 г 420 г

Mania Кекс

ванилия, ванилия и шоколад или лешник 600 г

32%

стара цена 2,99

Иглика Суха паста

33%

2,59

стара цена 3,89

Златна Добруджа Тост хляб

бял, ръжен или пълнозърнест 350 г

Magdalenas Кексчета

лимон или какао 350 г

20%

0,55

стара цена 0,69

1,69

стара цена 2,49

13%

0,25

стара цена 0,29

Lando Кроасан какао 55 г

Sweet Way Блат за торта

различни видове 140 - 210 г

1,39

1,59

стара цена 2,69

ванилия или какао 400 г

36% Артур Бисквити

40%

33%

0,59

стара цена 2,19

стара цена 0,89

Ovi & Sari Кейк Идеал 110 г

От нашата пекарна

о те асладе и вкусн Бързо със сирене – на, хрупкава а н аниц зпече

34%

0,65

44%

стара цена 0,99

Погача

G 10 Shu Sli 8 ausser Paz 2Pd 1Pd Has San Bot Kaz Sil Dim Dob Vid Vra Mon

многозърнеста 300 г

0,59

пшеничен или типов 450 г

27%

25%

стара цена 0,69

80 г

0,99

стара цена 1,79

Селски хляб

14% Хлебче с гауда

Б сичко, рясно и се на п с богат вкус. Ва направите баница необходимо д е и т което е да я нареже ате о в е прост те. Ще зарад това и а сервир семейство, пр цялото бите време! гу без да

Хот-дог 110 г

3,99

стара цена 5,49

0,59

стара цена 0,79

Баница

вита със сирене 740 г

отличен вкус! Млечни продукти, маргарин

Сирене от витрината на самообслужване

зно вежда от з и поле Свежото мляко се проичествени

Kinder Milch Schnitte Млечен десерт 28 г

Кисело рани, високока нсумиране се о селекти едовното му к върху оргаР млека. а благоприятно редица поотразяв ъй като то има ито: подпоо низма, т ойства, сред к тонизира и , в лезни с нната система о стареене. т у о м н и в а га а -б м ся за по доприна

17%

Мероне Извара

обезмаслена 250 г

17%

0,65

стара цена 0,79

1,19

стара цена 1,45

Елена Кисело мляко

Саяна Прясно мляко

Пършевица Топено сирене

2% масленост 400 г

3% масленост 1л

пушено 200 г

15%

16%

0,75

стара цена 0,89

1,69

стара цена 1,99

Бомакс Боза

2,59

стара цена 3,09

My Day Cremio Крем за разбиване

1л

растителен 1л

18%

0,89

стара цена 1,09

20%

2,69

стара цена 3,39

14% Apenini Топено сирене

натурално, шунка или подправки 140 г

17%

1,19

стара цена 1,39

1,55

стара цена 1,89

Lacrima Краве масло 125 г

15% Белла Маргарин с масло 420 г

2,19

стара цена 2,59

Дъга Краве сирене

вакуум опаковка 550 г

Елена Овче сирене опаковка около 500 г кг

21%

5,49

стара цена 6,99

19%

9,99

стара цена 12,39

Пресен хляб и хлебни изделия през целия ден! В нашата пекарна ще откриете винаги прясно изпечени хляб и хлебни изделия - от сутрин до вечер. Насладете се!

G 11 Shu Sli 9 ausser Paz 2Pd 1Pd Has San Bot Kaz Sil Dim Dob Vid Vra Mon

Услугите на Kaufland:

Убедително вкусно Основни храни и консерви Deroni Макаронени изделия

За здр

ав

е и кра Ако дър со хранене жите на здрав та , х а п вайте ч ословното съдърж ест а усвоява ценни вещест о жито! То ма с енет бързо, зареж ва, които се д Сварет ргия и укрепва ат организе мон и к житото, доба т имунитета. а в ценна и нела – перфек ете мед, литн полезна закуска а, пълноили дес ерт.

100% твърда пшеница различни видове 400 г

Naturale Foods Белен сусам, Мляна канела или Лимонена киселина

29%

23%

0,39

0,99

стара цена 0,55

30 - 50 г

стара цена 1,29

Крина Пшеница грухана 500 г

Libra Бял Боб Елит 500 г

20%

0,79

стара цена 0,99

Maggi Бульон

34%

27%

0,95

2,59

стара цена 1,45

зеленчуков или пилешки 120 г

стара цена 3,59

Vibo Елда

еднократно бланширана 500 г

25% Izzi Трапезна сол 1 кг

0,29

18%

стара цена 0,39

26%

0,89

2,19

стара цена 1,09

Пудра захар 500 г

стара цена 2,99

Argoss Зехтин

100% чист Произход: Гърция 1л

560 г

5,99

G 12 Shu Sli 10 ausser Paz 2Pd 1Pd Has San Bot Kaz Sil Dim Dob Vid Vra Mon

Златна Русалка Риба тон

парчета в олио или парчета в собствен сос 160 г

37%

2,29

стара цена 3,69

26%

2,79

3,89

стара цена 3,45

Bona Dea Сарми зелеви или лозови 400 г

22%

2,25

стара цена 2,89

Суров фъстък белен 160 г

17%

1,39

стара цена 1,69

900 г

19%

стара цена 8,99

Микс Energy 80 г или

Корела Пчелен продукт

Хорцето Лютеница

33%

Елит Сурови ядки

стара цена 5,29

Heinz Зелен млечен грах, Червен боб или Сладка царевица 400 г

Dama / Радиком Овесени ядки

43%

1,19

стара цена 2,09

класик или фини 500 г

41%

1,39

стара цена 2,39

и наистина евтино! Захарни изделия, дребни лакомства Шокол

Познат ад с атмосф и години, обичан повеч ера т шокола ова е първият е от 50 д Отлича , произвежда аеро н в уникале а се с фин вку в България. нежния н начин в уста с и се топи по т наслад млечен, сега м а. Освен на и лен с м те на още 2 ви ожете да се ного ка као и ефда – натураирен бя л.

50% Арина Нуга халва кафява 200 г

0,84

стара цена 1,69

Snickers Шоколадов десерт Hazelnut 49 г

26%

0,55

стара цена 0,75

Nestle LZ Аеро шоколад млечен, бял или натурален 35 г

23%

0,45

стара цена 0,59

Estrella Картофен чипс различни вкусове 140 - 150 г

29%

1,89

стара цена 2,69

Korona Пуканки

за микровълнова фурна с масло или със сол 100 г

25%

0,89

стара цена 1,19

Bahlsen Hit Бисквити какао или ванилия 150 г

Kodent Дъвки драже

без аспартам различни вкусове 14 г

36%

0,99

стара цена 1,55

Гербери Бисквити

с какао, ванилия или мед, орехи и канела 190 г

37%

0,49

стара цена 0,79

33%

0,99

стара цена 1,49

25% Troffy Бонбони

плодов пълнеж 500 г

2,69

стара цена 3,59

Троя Вафла

тунквана 35 г

25% Star Snacks Снакс

различни вкусове 65 - 80 г

0,59

стара цена 0,79

31% Rois Печени ядки Делукс 150 г

36%

0,21

3,69

стара цена 5,35

стара цена 0,33

Kaufland гарантира:

Бързо обслужване на каса!

1Sf 2Sf 3Sf Kyu 13

Чакали сте повече от 5 минути на каса и не всички каси са били отворени? В знак на извинение Вие ще получите ваучер на стойност 1 лев.

Впечатляващи Безалкохолни напитки, бира Истинс

Добрат ки чиста а е изклю хидратация н предло чително важн а организма ж вода от ение: делика а. Нашето т има ме чист родопск на изворна к и по-ниск , нежен вкус извор. Тя и Подход а минерализа е с ц я за брем ща е за всич ия. ки енни, б ебета и , особено деца.

Devin Изворна вода

11 л PET

10%

2,69

стара цена 2,99

Михалково Минерална вода

0,78

стара цена 0,97

портокал 100% 2л

Aspasia Газирана напитка

естествено газирана 1,5 л

19%

Pfanner Натурален сок

15%

4,39

стара цена 5,19

Kamenitza Светло пиво 4,4% vol 2 л PET

различни вкусове 2 л РЕТ

Hell Енергийна напитка

различни видове 0,25 л

21%

0,78

25%

18%

0,87

стара цена 0,99

1,99

стара цена 1,17

стара цена 2,45

Кафе, чай, разтворими напитки

Tchibo Разтворимо кафе

Melitta Кафе на зърна

Gold Selection 100 г

36%

3,59

стара цена 5,69

Lavazza Мляно кафе

Espresso или La Crema 1 кг

29%

18,99

стара цена 26,89

Crema Gusto метална кутия 250 г

17%

6,39

стара цена 7,79

Jacobs Разтворимо кафе 3в1 18 г

17%

0,24

стара цена 0,29

Nescafe Dolce Gusto Кафе специалитети

G 14 Shu Sli 12 ausser 1Pd San 2Pd Ple Sil

различни видове 100 - 270 г

21% GT Premium Билков чай

различни видове 20 - 30 г

0,75

стара цена 0,95

22%

7,79

стара цена 9,99

освежаващи идеи! Вино Асеновград Червено вино

Мераклийско Червено или бяло вино

Logodaj Розе

Характеристика за: червено

Мелник

Мавруд

Произход: България

Произхoд: България

Аромат на вишна и касис

Аромат на ягоди, череши, билки

Плодов аромат

Подходящо за: червени и бели меса

Подходящо за: бели меса и рибни блюда

Подходящо за: сирена и червени меса

0,75 л

15%

2,5 л РЕТ

20%

3,99

4,49

2,27

стара цена 4,99

стара цена 5,29

стара цена 2,49

Алкохолни напитки

Bushmills Ирландско уиски

Sauza Текила Gold 38% vol 0,7 л

Black Bush 40% vol 0,7 л

Original 40% vol 0,5 л

25%

26%

13,89

27%

27,89

стара цена 18,99

23,99

стара цена 37,49

стара цена 32,99

Atini Вермут

Русский стандарт Водка

Bianco или Rosso 14% vol 1л

Flirt Водка

различни видове 37,5% vol 0,7 л

Baileys Ирландски крем ликьор 17% vol 0,5 л

11%

23%

7,49

16,99

стара цена 21,99

25,89

3,99

стара цена 5,19

стара цена 8,49

22%

оригинал 40% vol 2 бр. х 0,7 л

Слънчев Бряг Бренди

Винекс Преслав 40% vol 0,7 л

17%

7,69

стара цена 9,29

Кайлъшка Гроздова ракия 40% vol 0,7 л

17%

7,39

стара цена 8,99

Ловешка Ракия

кайсиева или сливова 38% vol 0,7 л

29%

7,49

стара цена 10,69

Разплащане с дебитна и кредитна карта! Вашата дебитна и кредитна карта ще бъде приета без проблем на всяка каса!

G 15 Shu Sli 13 ausser 1Sz 1Vn 2Bs 2Pd 2Ru 2Sf 2Vn 3Sf 1Pd 1Ru 1Bs

Услугите на Kaufland:

Супер продукти Козметика Shelley Лосион за ръце и тяло

Здрава

За да по и блестящ а ма спец стигнете това В коса! и на едно ална боя, нежн и е необходив ние: тра ременно. Наше а и интензивй зехтин, на крем-боя, о то предложек б цветът оято подхранв огатена със е а блестящ богат, равноме косата Ви, а р – за доп . В балсама същ ен и ълнител о на меко има зехтин та!

Malizia Душ пяна за тяло различни видове 300 мл

Vitаmin E, Cocoa или Aloe Vera 450 мл

21%

32%

1,99

2,49

стара цена 3,19

стара цена 2,95

Garnier Боя за коса Color Naturals различни цветове 1 бр.

STR8 Афтършейв различни видове 50 мл

30%

26%

3,49

стара цена 4,99

5,89

стара цена 7,99

Lycia Депилиращи ленти за тяло

с минерали или за чувствителна кожа 20 бр. в опаковка

25%

Fax Family Тоалетен сапун

33%

0,29

5,89

стара цена 8,89

стара цена 0,39

ягода, жасмин или лайка 75 г

Nivea Дезодорант

3,49

стара цена 4,99

различни видове 3 - 4 бр. в опаковка

2,79

стара цена 3,65

Aquafresh Четка за зъби

спрей, рол он или стик различни видове 40 - 150 мл

30%

Durex Презервативи

23%

Trisa Паста за зъби

Interdental 1 + 1 бр.

27%

3,39

стара цена 4,69

Intensive Care 8в1 или Perfect White 75 мл

38%

3,99

стара цена 6,49

BIC Самобръсначка

Colgate Паста за зъби

Sensitive или Action 4 бр. в опаковка

33%

2,99

1Sf 16

стара цена 4,49

различни видове 100 мл

Top Ten Крем за бръснене

Dynamic или Active 100 мл

28%

0,99

стара цена 1,39

25%

1,49

стара цена 1,99

на супер ниски цени! Перилни и почистващи препарати

За Вашите домашни любимци

Tide Прах за пране

Bingo Soft Омекотител

Бочко Течен перилен препарат

Alpine, 2 в 1 Absolute или Color 2 кг = 20 пранета

различни видове 1л

33%

1300 мл = 20 пранета

28%

1,65

24%

6,39

6,69

стара цена 8,99

стара цена 2,49

Еmsal Препарат за почистване на дърво или на килими и мокети

стара цена 8,89

Fairy Препарат за съдове

Savo Препарат

против плесен универсален или за баня помпа 500 мл

Arctic или Lemon 480 мл

750 мл

25%

30%

2,99

26%

1,79

стара цена 3,99

5,39

стара цена 2,59

33%

3,99

стара цена 5,99

стара цена 7,29

Котешка тоалетна 10 кг

Sanobon WC-блок

Суха храна за куче 5 компонента телешко и зеленчуци 7,5 кг

5в1 Blue, Apple или Peach 55 г

33%

1,99

стара цена 2,99

25%

25% Vileda Style Кухненска гъба

6 бр. в опаковка

0,89

11,99

стара цена 15,99

стара цена 1,19

Хигиена

Always Дамски превръзки различни видове 12 - 20 бр.

14%

3,75

стара цена 4,39

Soft Козметични кърпи

двупластови 100 бр. в кутия

35%

0,89

стара цена 1,39

Perfex Deluxe Кухненска ролка

целулозна трипластова 4 бр. в опаковка

34%

2,89

стара цена 4,39

Gourmet Gold Храна за котки консерва различни вкусове 85 г

44%

0,75

стара цена 1,35

За Вашето дете Nestle Junior Адаптирано мляко

Бочко Сапун

за деца над 1 година или за деца над 2 години 700 г

с екстракт от смрадлика или лавандула 75 г

0,58

стара цена 0,79

Bebivita Пюре

за бебета над 4 месеца различни менюта 190 г

13%

1,69

стара цена 1,95

23%

13,99

стара цена 18,29

1Sf 17

26%

14 февруари – Празнични идеи! Свети Валентин е католически празник, който става все по-популярен и по нашите географски ширини. В България имаме привилегията на 14 февруари да изберем между Св. Валентин и Св. Трифон. Двамата светци според историците са живели по едно и също време – когото и да изберем, все ще се празнува! За празника ние от Kaufland сме Ви подготвили интересни предложения – за хапване, за пийване или за подарък на любимия човек. На всички Вас, скъпи клиенти, Кауфланд пожелава щастлив Св. Валентин и Наздраве за Трифон Зарезан!

26% Победа Бисквитиера Selection 330 г

4,39

стара цена 5,99

33%

1,99

стара цена 2,99

Magical Love Шоколадови бонбони 85 г

Loacker Шоколад различни видове 87 г

28%

2,15

стара цена 2,99

Nestle Plaisir Шоколадови бонбони

26%

2,49

стара цена 3,39

лешник или пияни вишни 130 - 137 г

Чудесн

Едни от а идея за п са трюф най-фините и в одарък! к защото елите. Наричат усни бонбони ф на гъбат ормата им нап се така, о скъпа гъ а трюфел - най добява тази -в шоколад ба в света. При кусната и го да има и , сметана и мас твят се от л - ядки, к допълнителни о, но може съ афе, под правки, ставки ликьор и др.

I Love Milka Шоколадови бонбони

с алпийско мляко 120 г

23%

2,89

стара цена 3,79

SHHO 064086

TESTEX

Cupido Трюфели

3,69

1Sf Gab Ple 18

стара цена 5,59

14,99

стара цена 16,99

кристално сърце 212 г

рта офе ти 1 р е п ла Су и2п Вз е м Купи 2 бр. Pop Western пуканки 75 г

с уиски или с ликьор 150 г

33%

11%

Lindt Lindor Шоколадови бонбони

изпукани шоколад или карамел и плати само 1 бр.

Декоративна възглавница  различни цветове  размери 33 х 33 см

4,99

50%

1,07

стара цена 2,14

Денят на влюбените!

Плюшени играчки  различни видове

9,99 SHHO 065930

Чаша за кафе или Купа за мюсли

 керамична  с мотив сърца  различни цветове  вместимост 200 мл / 320 мл

Nivea Балсам за устни, рол он и крем в метална кутия сърце

2,99

8,99

стара цена 11,99

Galeria Тоалетна вода за мъже различни видове 100 мл

SHHO 058305

Nature of Agiva Тоалетен сапун

с глицерин във форма на сърце 50 г

Комплект чаши за шампанско

 с мотив сърца  вместимост 120 мл  размери 24 x 6,3 x 4 см

мплект 2 бр. в ко

11,99

6,89

стара цена 8,79

 корсаж и бикини  90% памук и 10% еластан  различни щампи  размери S - XL

Одеяло

 много леко, меко и топло  различни десени и цветове  размери 130 x 170 см

9,99

Дамска пижама или нощница Love

Дамски комплект

21%

TESTEX

9,99

 100% памук  къс ръкав  различни цветове и десени  размери 44 - 56

11,99

Testex

0,99

стара цена 1,29

Elode Парфюмна вода

17%

6,89

стара цена 8,39

Спален комплект

 висококачествена, мека материя – микрофибър  с цип  различни десени и цветове  размери 150 х 200 см и 50 х 70 см

2 части

24,99

G 19 Shu Sli 17

различни аромати 90 или 100 мл

Празнични идеи

Brestovitsa Бяло или червено вино

Старосел Червено вино или розе

различни сортове Характеристика за: Каберне Совиньон

Произход: България

Акцент от синя слива, боровинка Подходящо за: червени меса, патешко, пуешко, дивеч

Аромат на плодове Подходящо за: сирена, червени меса

0,75 л

19%

29%

8,89

3,99

стара цена 10,99

стара цена 5,69

Vina Maipo Бяло или червено вино

Targovishte Бяло вино

различни сортове Характеристика за: Карменер&Каберне Совиньон

Khan Krum Бяло вино

Шардоне

Траминер

Произход: България

Произход: Чили

Аромат от екзотични плодове и цветя Подходящо за: морски деликатеси, печива и плодове

Аромат на роза

Аромат на касис и подправки

Подходящо за: бяло месо и свежи салати

Подходящо за: сирена, червени меса

0,75 л

14%

4,89

стара цена 5,69

0,75 л

17%

15%

5,99

7,49

стара цена 7,29

стара цена 8,89

Renberg Комплект аксесоари за вино  благородна стомана и пластмаса  включва: тирбушон, резец, тапа и пръстен за бутилка, накрайник за наливане, кутия във формата на бутилка  6 части

14,99 Поставка за бутилка вино  метална

G 20 Shu Sli 18 ausser 1Sz 1Vn 2Bs 2Pd 2Ru 2Sf 2Vn 3Sf 1Pd 1Ru 1Bs

5,99 Luminarc Гарафа за вино

 стъклена  вместимост 1000 мл

3,49

Biowin Спиртомер или захаромер

 за измерване алкохолното съдържание в спиртни напитки /от 0 до 96О С/ или във виното / от 0 до 24О C/  със стъклена мензура

33%

5,99

стара цена 8,99

Glade Ароматна свещ With Love  в чаша  120 г

26%

5,69

стара цена 7,69

за Трифон Зарезан!

Version Plaisir Divin Червено вино

Aureos Бяло, червено вино или розе

Каберне Фран или Мавруд Характеристика за: Мавруд

Характеристика за: Каберне Фран Произход: България

Произход: България

Аромат на череша и слива

Аромат на горски плод

Подходящо за: червени меса, меки сирена

Подходящо за: червени меса и паста

0,75 л

24%

26%

4,89

7,99

стара цена 6,49

Our Choice Червено вино

различни сортове Характеристика за: Мерло&Сира

стара цена 10,89

Villa Ponte Червено или бяло вино

Villa Yambol Червено вино

Reserve Каберне Совиньон или Мерло Характеристика за: Мерло

различни сортове Характеристика за: Каберне Совиньон&Сира

Произход: България

Аромат на горски плодове, слива и череша

Плътно хармонично тяло, плодов аромат

Аромат на боровинка и шоколад

Подходящо за: червени меса и сирена

Подходящо за: червени меса

0,75 л

15%

11,89

стара цена 13,99

0,75 л

14%

20%

5,99

6,89

стара цена 6,99

стара цена 8,65

Elements Червено, бяло вино или розе Характеристика за: Fire Blend

Произход: България Тъмнорубинен цвят Подходящо за: месни блюда, балкански специалитети

0,75 л

21%

10,99

стара цена 13,99

Babich Бяло вино

Совиньон Блан

Комплект чаши

Произход: Нова Зеландия

 за червено вино  на черно столче  вместимост 330 мл

Свеж и балансиран вкус Подходящо за: ястия от бяло месо, салати

33%

0,75 л

18%

аковка 3 бр. в оп

9,99

G 21 Shu Sli 19

17,99

стара цена 14,99

стара цена 21,99

Отлично качество на

09.HCN.73830 Hohenstein

Бебешки чорапи  74% памук, 23% полиамид и 3% еластан  различни десени  размери 62 - 92

6 чифта в опаковка

5,99 Дамски чорапи

Детски чорапи

 74% памук, 23% полиамид и 3% еластан  различни десени  размери 23 - 38

6 чифта в опаковка

6,99

Мъжки чорапи

 74% памук, 23% полиамид и 3% еластан  различни десени  размери 35 - 42

5 чифта в опаковка

7,99

 74% памук, 23% полиамид и 3% еластан  различни десени  размери 39 - 46

5 чифта в опаковка

SHHO 064086

7,99

TESTEX

Сгъваем матрак

 подходящ при пътуване или за гости  удобен, лесен за пренасяне, спестява място  с щампа  свалящ се калъф с цип  размери сгънат 63 х 63 х 21 см  размери разгънат 190 х 60 х 7 см

39,99 02.0.5210

50% Мъжки боксери  94% памук и 6% еластан  различни цветове  размери M - XXL

3,99

стара цена 7,99

Hohenstein

 бели или с мотив  размери 40 - 54

 мека и удобна  различни цветове  размери 30 x 35 см

SHHO 064086

Дамски бикини

6 бр. в опаковка

14,99

8,99

Възглавница за път

TESTEX

Възглавница за релакс

 мека и удобна  подходяща за пътуване и за вкъщи  различни цветове  размери 20 х 29 см

8,99

Спален комплект

G 22 Shu Sli 20

Дамски или мъжки спортни обувки  различни цветове  размери 37 - 45

19,99

 висококачествена, мека материя - микрофибър; с цип  различни цветове и десени  размери 150 х 200 см и 50 х 70 см

2 части

24,99

наистина изгодни цени!

Алкални батерии

 АА, LR06, 1,5 V или AAA, LR03, 1,5 V  4 + 2 бр. в опаковка

1,79

Поставка за охлаждане на преносим компютър

 прозрачна  охлаждане чрез 2 вентилатора х 60 мм  електрозахранване чрез USB  тегло 240 г

33%

11,99

стара цена 17,99

Тези артикули ще откриете на нашата

Canyon Тонколони

 изходна мощност 6 W  честотен диапазон 20 Hz - 20 kHz  стерeо жак за слушалки 3,5 мм

24%

11,99

стара цена 15,89

Тези артикули ще откриете на нашата

Витрина

MediaRange Допълнителна батерия

Слушалки

 черни или бели  100 dB  кабел 1,2 м

32,99

22%  8 GB

8,49

Универсално дистанционно 4 в 1

8,99

USB Флаш памет или Micro SDHC карта памет

стара цена 10,99

 за зареждане на телефон  капацитет: 4400 mAh  защита от пренапрежение и претоварване  ток при зареждане 1 A  напрежение при зареждане 5 - 5,5 V  възможност за зареждане на едно устройство

19,99

Tracer Gamma Cam Камера за компютър  кабел 1,4 м

9,99

Tracer Оптична мишка  800 dpi  кабел 1,5 м

5,39

см ~~ 61 4``) (2

Машинка за обиране на мъх

 включена четка за почистване

6,99 Шкаф за дрехи

17,99

Телевизор Full HD LED

 дисплей: 24“ (61 см)  резолюция: 1920 x 1080  формат: 16:9  контраст: 1000:1  време за реакция: 5 ms  тунер DVB-T и DVB-C  USB медиа плеър: снимки, музика и видео  вход: HDMI, SCART, USB, YPbPr, RF, CI, PC-RGB (VGA)  изход: PC-Audio, AV, слушалки 3,5 мм

249,90

G 23 Shu Sli 21

 от текстил  метална конструкция  лост за окачване на дрехи  размери 75 x 50 x 170 см

Отлично качество на

ст

вместимо 0,5 л Комплект тигани

 алуминий  керамично покритие ILAG  топлоизолираща пластмасова дръжка  включва: 1 бр. тиган с диаметър 20 см и 1 бр. тиган с диаметър 28 см

2 части

39,99

6,99

Термос

 благородна стомана  капакът може да се използва и ст като чаша вместимо л 1  два декора

9,99

Комплект прибори за хранене  благородна стомана  пластмасови дръжки, различни цветове  включва: 6 бр. вилици, 6 бр. ножове, 6 бр. лъжици, 6 бр. лъжички за кафе и кутия

24 части

19,99

8% Орехотрошачка

 пластмасова  размери 5 х 7,8 х 18 см

ст 1,6 л вместимо 16 см р ъ т е диам

Тенджера

 алуминий  двойно незалепващо покритие  стъклен капак

ст 3 л вместимо 0 см 2 р ъ т е м диа

5,49

стара цена 5,99

15,99

ст 5 л вместимо 4 см 2 диаметър

40%

0,89

Sanitex Салфетки

стара цена 1,49

 Flower Collection  различни десени  80 бр. в опаковка

11,99 19,99

Касерола

 алуминий  двойно незалепващо покритие  пластмасова дръжка  вместимост 1,6 л  диаметър 16 см

9,99

Комплект кутии за съхранение

G 24 Shu Sli 22 ausser Dim San Sev Kar 2Bs

 могат да се надписват  подходящи при температура от -20ОС до +100ОС  включва: 1 бр. кутия с вместимост 0,5 л, 1 бр. кутия с вместимост 0,75 л и 1 бр. кутия с вместимост 1 л

Комплект кутии за съхранение

 могат да се надписват  подходящи при температура от -20ОС до +100ОС  включва: 1 бр. кутия с вместимост 1,25 л и 1 бр. кутия с вместимост 2 л

4,49

наистина изгодни цени! Уред за откриване на кабели в стени

Комплект шестограми

 с кръгла глава за трудно достъпни болтове  Т-образна дръжка за по-лесно въртене  в удобна пластмасова поставка  размери 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 9 / 10 мм  включва 11 части

Нивелир

6,99

Спирала за отпушване на канали

 стоманена тел  с кука и пластмасова дръжка  за бързо и лесно отпушване и почистване на канали  дължина 3 м

 4 сканиращи функции  за дървени и метални конструкции и електрически инсталации  включена 1 x 9V 6LR61 DC батерия

7,99

 измерване на ъгли хоризонтално и вертикално /45о, 90о и 180о/  стабилен корпус от алуминий  странична скала за измерване  максимално отклонение 1,0 мм/м  дължина 75,5 см

12,99

19,99

Магнитна лайсна за инструменти

5,99

 от стомана  размери 50,5 x 3 x 2,5 см  максимално натоварване 10 кг

Дигитална рулетка

 точност на измерването /0,6 - 16 м/  вграден нивелир  лазерен диод за определяне на отправната точка  измерва също: площ, обем и температура  голям дисплей  възможност за запаметяване на данни  включена 1 x 9 V 6LR61 батерия

19,99

 метална  3 нива  бяла или сребриста  лесен монтаж  размери 41 x 23 x 58 см

 25 различни мелодии  възможност за настройване силата на звука  водоустойчив бутон  обхват 100 м  включени 3 x 1,5 V AA DC и 1 x 12 V 23 A DC батерии

Пистолет за горещ въздух

14,99

 две степени на регулация 1:350 оC 300 л/мин 2:550 оC 500 л/мин  дължина на кабела 2 м  с включени 4 приставки  максимална мощност 2000 W

12,99

Микровълнова печка с грил

33%

5,99

стара цена 8,99

Пътека Брадли

 текстилна  размери 50 х 120 см

19,99

 5 степени  LED дисплей  дигитален таймер със звуков сигнал / 60 минути/  вместимост 20 л  максимална мощност: фурна 800 W, грил 1000 W

119,90

G 25 Shu Sli 23 ausser Dim San Sev Kar 2Bs

Етажерка

Безжичен звънец за врата

Тези марки ще намерите във вашия

КУПИ

MAGGI® ПРОДУКТИ ЗА ПОНЕ 3 лв.

УЧАСТВАЙ , ЗА ДА СПЕЧЕЛИ Ш ПАСАТОР 3В1

G 26

Период на промоцията: 09.02.2015 г. – 15.02.2015 г. Промоцията се провежда във верига магазини Кауфланд. Механизъм на промоцията: При закупуване на продукти MAGGI® на стойност поне 3 лв. с ДДС, участникът има право да се включи в лотария за спечелване на награда – 1 от 50 пасатора TEFAL HB-853A. Една покупа на MAGGI® продукти на стойност поне 3 лв дава право за участие само в магазина, в който е осъществена покупката в посочените периоди – 09.02.2015 г. – 15.02.2015 г. Всеки участник има право на брой талони за участие в лотарията, равен на стойността на направената покупка разделена на минималната сума за участие. Теглене на печелившите имена ще се осъществи на лотариен принцип на 17.02.2015 г. Във всеки магазин има по 1 печеливш. Имената на спечелилите участници ще бъдат публикувани на страницата на MAGGI® във фейсбук на 27.01. Наградите ще бъдат изпратени по куриер до адрес на спечелилите, след предварително свързване с тях от страна на организатора. Промоцията се организира от Нестле България АД. С участието си в лотарията, всеки потребител дава съгласието си за събиране и обработване на личните му данни във връзка с промоцията.

ТРАДИЦИИ

09.02.2015

Празник на виното

На 14 февруари в чест на Свети Трифон – покровител на лозарите, винарите и кръчмарите, отбелязваме народния празник Трифон Зарезан. На този ден се извършва ритуално зарязване на лозята, за да е богата реколтата през годината. Народните обичаи повеляват стопанката на къщата да стане рано и да омеси и опече обреден хляб, който после да украси с лозово листо. Трябва също така да свари и кокошка и да налее в бъклица от най-хубавото вино. С тези три неща, поставени в шарена вълнена торба, стопанинът се отправя към лозето по изгрев слънце. Когато стигне там, се прекръства три пъти, отрязва три лозови пръчки и полива мястото с червено вино. Прието е също така лозите да се пръскат със светена вода и с пепел, запазена от Бъдни вечер, и да се благославят за плодородие. Широкоразпространен е и обича-

ят да се избира т. нар. Цар на лозята, който обикновено е най-състоятелният човек в селото. После на лозето и по къщите мъжете си устройват шумни угощения. Макар в наши дни голяма част от тези обичаи вече да не се спазват, Трифон Зарезан е сред народните празници, които продължават да се радват на голяма популярност. Основното изискване за празничната трапеза е тя да бъде изобилна. На нея задължително се поставя прясно изпечен обреден хляб и от най-хубавото вино, с което разполага домът. Приготвя се също така варена кокошка, пълнена с ориз или с булгур. Другото, което трябва да присъства на масата, са печени ядки и сушени плодове, които може да са и захаросани.

Ние търсим

OТГОВОРНИЦИ НА РАЙОН за Дружба 2 и Горубляне защото Kaufland предлага сигурни работни места.

Вашите задължения: Вие ще следите, контролирате и подкрепяте дейността по разпространението на рекламния вестник Kaufland във Вашия район Нашите изисквания: Вие сте от гр. София, енергични сте и обичате да ходите пеша. Обичате да работите с хора, имате чувство за отговорност и разполагате с 15 часа седмично свободно време.

радицията да се почита Свети Трифон в църковния ни календар е стара. Защо обаче всяка година през февруари някогашните православни гърци измолвали плодородие с молитвата: „Трифоне, плодородниче, ела в лозето ми и в нивата ми, да ядем и да пием”, а българите се молели с думите: „Дай, Боже, Свети Трифон да помага, да се роди много...”? Ето накратко неговата история, описана в „Жития на светии”: Свети мъченик Трифон се родил около 225 г. в с. Комсада, близо до гра. Апамия, в малоазийската област Фригия на Римската империя. Родителите му били дълбоко вярващи християни и възпитали детето си в любов и преданост към Бога. И, оказало се, Бог вършел чудеса след молитва на малкия Трифон. В това повярвал дори римският император Гордиан (238244). Той не бил християнин, но не преследвал последователите на Иисус. Затова когато никой не могъл да помогне на болната му дъщеря Гордиана, владетелят заръчал да намерят Трифон и да го заведат в Рим. Момчето било едва на 17 години, но помагало на хора в беда. Измолил от Бога и изцеление за Гордиана. Императорът го отрупал с богатство, което Трифон раздал на нуждаещи се хора, които срещал по пътя си към дома. Когато на трона обаче се възкачил Декий Траян (249-251), за християните настъпили тежки дни. Той

искал да изкорени християнството и да върне хората насила към езичеството. Когато му разказали, че Трифон обикаля села и градове, лекува болни и от благодарност хората след това се покръстват, Декий Траян заповядал той да бъде открит и принуден да се откаже от своя Бог. Трифон бил подложен на нечовешки изтезания, но не се отрекъл. Накрая било заповядано да бъде обезглавен. Преди обаче да отсекат главата му, той застанал с лице към изток, благодарил на Бога, че го е удостоил с мъченически венец, и се помолил да се всели душата му в небесното царство. Докато се молел, Трифон склонил глава и починал. Мечът на палача така и не бил използван.

Моля, изпратете кратка автобиография и снимка на адрес:

e-mail: reklama@kaufland.bg Ще се свържем само с одобрените кандидати.

www.kaufland.bg

ПРОМОЦИЯ НА АКУМУЛАТОРИ Промоцията е валидна до 24. 02. 2015 г.

Цените са в лева с включен ДДС.

В магазините на КИРОВ във вашия град Kаталожен номер

Капацитет

Пусков ток

Разположение на полюсите

Размер в мм. д./ ш./ в.

Цена по ценова листа

Промоционална цена

0092S40010

44 Ah

400 A

десен плюс

207x175x175

146.00 лв.

99.00 лв.

0092S50020

54 Ah

530 А

десен плюс

207x175x190

193.00 лв.

135.00 лв.

0092S50050

63 Ah

610 А

десен плюс

242x175x190

227.00 лв.

159.00 лв.

0092S50070

74 Ah

750 A

десен плюс

278x175x175

264.00 лв.

185.00 лв.

0092S50100

85 Ah

800 A

десен плюс

315x175x175

303.00 лв.

212.00 лв.

0092S50130

100 Ah

830 A

десен плюс

353x175x190

347.00 лв.

243.00 лв.

1Sf 2Sf 3Sf 27

Кауфланд е атрактивно филиално дружество в търговията с бързооборотни стоки. Удовлетвореността на нашите клиенти стои за нас на първо място.

Kaufland България ЕООД енд Ко КД София, бул. Скопие 1А, или e-mail: reklama@kaufland.bg

1Sf 2Sf 3Sf 28

Празнувайте с нас до края на •20x Екскурзии

Скоро

хипермаркета •200x360 лв.

Спечелете:

минимални работни заплати под формата на ваучери

•2 000x

20x

•

›

SKODA Rapid

Условия на играта „50 x Кауфланд в България“: 1. Предмет Настоящите условия определят механизма на играта „50 x Kaufland в България“ и начина на участие в нея. Условията са достъпни за всички лица на интернет страницата на Kaufland България – www.kaufland.bg и на място във всички филиали, като по този начин са достъпни за всички потенциални участници. С извършването, на което и да е от действията за участие в играта, описани по-долу, всеки участник потвърждава, че се е запознал с тях, разбрал ги е и ги приема безусловно. 2. Териториален обхват Играта се провежда на територията на следните градове: София, Видин, Монтана, Враца, Ботевград, Перник, Кюстендил, Благоевград, Сандански, Карлово, Стара Загора, Пазарджик, Пловдив, Димитровград, Хасково, Кърджали, Плевен, Севлиево, Казанлък, Габрово, Горна Оряховица, Русе, Търговище, Разград, Силистра, Добрич, Шумен, Варна, Бургас, Сливен, Ямбол. 3. Продължителност на играта Периодът, през който се провежда играта, е от 10 ноември 2014 г. до 28 февруари 2015 г. 4. Изисквания за участие в играта Право на участие в играта има всяко физическо лице, навършило 18 години. Служители на Кауфланд България ЕООД енд КО.КД и членове на техните семейства нямат право да взимат участие в играта. 5. Условия за участие в играта Участието в играта е безплатно и не е обвързано с покупка. За участие в играта е необходимо участникът да попълни талон, който се получава на „Информация“ във всеки един от търговските обекти в цялата страна, и се пуска в определени за целта урни. Всеки участник записва върху талона трите си имена, населено място, имейл, телефонен номер и алтернативен телефонен номер за връзка. Всеки участник има право да участва в играта с повече от един/ неограничен брой талони. С попълването на талона участниците дават съгласието си личните им данни да бъдат обработвани от Кауфланд България ЕООД енд КО.КД за целите на играта, а в случай че бъдат обявени за печеливши, дружеството да публикува техните имена и населено място, в което живеят, по избран от дружеството начин. При непълни и неверни данни на участник в играта същите ще се считат за невалидни и участникът ще бъде дисквалифициран. Дружеството не носи отговорност, в случай че участник е предоставил невалидни, непълни или неточни данни за контакт. В случай че опитите за свързване с печеливш участник са неуспешни в рамките на 1 седмица след изтеглянето му, същият губи правото да получи своята награда и ще бъде изтеглен резервен печеливш. 6. Награди и условия за разпределянето им Всеки месец в рамките на 4 /четири/ месеца ще се теглят печеливши участници за следните награди:

• 5 леки автомобила Шкода Рапид • 5 ваучера за екскурзии, всеки на стойност 2000 /две хиляди/ лева • 50 ваучера за пазаруване в хипермаркети Kaufland, всеки на стойност на една минимална работна заплата – 360 /триста и шестдесет/ лева. • 500 ваучера за пазаруване в хипермаркети Kaufland, всеки на стойност 50 /петдесет/ лева • 5000 ваучера за пазаруване в хипермаркети Kaufland, всеки на стойност 20 /двадесет/ лева. Наградите ще бъдат теглени всеки месец. Всеки месец ще се теглят равен брой награди – така всеки месец имате шанс да спечелите! Наградите ще бъдат изтеглени на произволен принцип в офиса на дружеството организатор и в присъствието на Комисия, съставена от служители на дружеството, която удостоверява резултатите от него. За удобство на участниците наградите ваучери на стойност 20 лв., се теглят и оповестяват на седмична база. Печелившите участници ще бъдат известени чрез телефонно обаждане за спечелването на награда и за мястото и начина за получаването й. Имената на печелившите ще бъдат публикувани в търговските обекти и на официалната интернет страница на дружеството www.kaufland.bg. Вече изтеглен талон не участва в тегленето за следващи награди. В случай че печелившият не може да получи наградата си лично, той може да бъде представляван от упълномощено лице, което да се подпише в приемо-предавателния протокол, за да удостовери, че наградата е получена. Ваучерите за екскурзии са валидни до 1 /една/ година от датата на активирането им. Ваучерите могат да се използват само в агенция „Старс Травел“ за всички предлагани там услуги. Ваучерът не може да бъде предоставян на други лица. Ваучерът не се заменя срещу паричната му стойност. При използване на този ваучер се забранява връщане на ресто. В случай че желаната от печелившия услуга надхвърля стойността на ваучера, печелившият покрива разликата за своя сметка. Ваучерите за пазаруване са валидни само за хипермаркети Kaufland. Ваучерът е валиден 5 /пет/ години от датата на активиране. За подправка виновните се наказват съгласно българското законодателство. Никоя от наградите не може да бъде заменена за паричната й стойност. 7. Лични данни Играта се провежда при съблюдаване на изискванията на Закона за защита на личните данни /ЗЗЛД/. С попълването на талона участниците се съгласяват техните лични данни да бъдат обработвани от дружеството в качеството му на адмнинистратор на лични данни, както и тези данни да бъдат разкривани от дружеството на други администратори на лични данни за целите на играта на територията на Република България и при спазване на разпоредбите на ЗЗЛД. Организаторът си запазва правото да променя условията на играта.

•20 000x

За повече информация: www.kaufland.bg/ 50xBg

www.kaufland.bg

G 31 2Sf 1Sf 29

Автомобила

КУЛИНАРИЯ

09.02.2015

Телешко със сос от сушени гъби

4рции

по

Необходими продукти:  800 г телешко филе  100 г сушени манатарки (или други гъби)  800 г полуготови китайски спагети  200 г грах (от консерва)  100 мл бяло вино

     

1 кубче телешки бульон 50 мл сметана 100 мл олио 50 мл зехтин 50 г масло сол и черен пипер на вкус

Начин на приготвяне:

Салата с грейпфрут и скариди Необходими продукти:  1 връзка рукула  200 г скариди  1 грейпфрут  1 портокал за дресинга:

1. Сушените гъби се накисват в хладка зехтин за около 3 минути и се наливода за около 20 минути. ва виното. Натрошава се бульонът и 2. Телешкото филе се реже на медаслед като се разтвори, се изсипва льони с дебелина около 1 см, коисметаната. то се овкусяват със сол и черен пи- 5. Тиганът се дръпва от огъня и към сопер и се слагат за кратко в тиган със са се прибавя маслото. сгорещеното олио, за да се „запеча- 6. Във всяка порционна чиния се слатат“. След това се прехвърлят в нага телешки медальон, около него се мазнена тавичка и се пекат около 10 сипват китайски спагети и се залива с гъбения сос. минути в предварително загрята на 220 градуса фурна. 3. Китайските спагети се сваряват, Съвет: Подходяща гарнитура към ястието също така могат да бъовкусяват се със сол и черен пипер дат и сотирани картофи с масло и се смесват с граха. и магданоз. 4. Гъбите се запържват в сгорещения

4 ии

ц пор

 1 лайм  2 с. л. майонеза (около 200 г)  2 с. л. балсамов оцет  1/2 ч. л. кафява захар

Начин на приготвяне: 1. Листата рукула се почистват и се накъсват наедро в купа. Към тях се добавят бланшираните за 2–3 минути в подсолена вода скариди. 2. Портокалът и грейпфрутът се филетират с помощта на нож така, че по филетата да няма бели люспи или жилки, и се добавят към рукулата и скаридите. 3. Майонезата се разбърква добре със сока от лайм и балсамовия оцет. Към тях се добавя захарта и се разбива, докато захарта се разтвори. 4. Салатата се овкусява с дресинга и се сервира.

2рции

по

Шоколадово суфле

Необходими продукти:    

50 г масло 25 г пудра захар 40 г брашно 1 жълтък

 1 яйце  40 г шоколадов кувертюр (70%)

Начин на приготвяне: 1. Пудрата захар се разбива с маслото с миксер. Добавят се яйцата и разтопеният кувертюр, а накрая – пресятото брашно, и отново се разбива. 2. Сместа се разпределя в набрашнени и намазани с масло рамекини (съдове за суфле) и се пече 8 минут на 180 градуса. Съвети: Шоколадовият кувертюр може да се замени със същото количество натурален шоколад. По желание суфлето може да се поднесе и с топка ванилов сладолед. На интернет страницата ни ще откриете огромен избор от апетитни рецепти:

G 30

www.kaufland.bg/ recepti

Или просто сканирайте този QR код с Вашия смартфон.

Тук добрият улов е сигурен! Артикулите са налични в хипермаркети Kaufland кв. Банишора, ул. Скопие №1 и кв. Овча купел, ул. Кукуряк №3

Вкусна риба всеки ден! Обичате риба? Ние също. На нашата витрина за риба и морски деликатеси Ви предлагаме огромно разнообразие, което ще Ви донесе истинска наслада. При нас ще откриете единствено видове, които не са застрашени от изчезване. Много от нашите продукти са от развъдници, притежаващи сертификат MSC. Елате, разгледайте и изберете своя любим морски деликатес! А ако Ви трябва съвет, нашите служители ще Ви помогнат с удоволствие! Охладена риба от нашата витрина

21%

1,09

стара цена 1,39

Калмари туби

Улов: Източен Китай Подходящи за: пържене за 100 г

(=1 кг 10,90)

Тилапия филе

Улов: аквакултури в Източен Китай Подходящо за: пържене, паниране, печене за 100 г

11%

Американски сом

1,49

чистен Улов: рибно стопанство в България Подходящ за: пържене, печене за 100 г

стара цена 1,69

(=1 кг 14,90)

11%

0,79

стара цена 0,89

(=1 кг 7,90)

Сьомга котлет

охладен размер 220/280 Улов: аквакултури в Норвегия Подходящ за: печене на скара за 100 г

27%

1,59

(=1 кг 15,90)

1Sf 2Sf 31

стара цена 2,19

Нашите ТОП предложения! От петък до неделя.

Хамбургски колбас

опаковка около 1 кг кг

39%

33%

1,99

стара цена 3,29

Gokai Бекон

варено-пушен вакуум 300 г

44%

0,99

стара цена 1,79

стара цена 2,99

RoStar Бисквити Petit Beurre 300 г

Краве мляко 1,5% масленост UHT 1л

24%

1,09

36%

3,79

стара цена 1,45

37%

Пилешки хапки

панирани, замразени 1 кг

3,29

стара цена 5,29

стара цена 5,99

Deloma Черни маслини вакуум 1 кг

Atlantic Водка

Astera Вода за уста

38% vol 1л

42%

0,85

22%

7,99

стара цена 1,49

Чибин Русенско варено 200 г

стара цена 10,29

Предложенията са валидни от 13.02.2015 до 15.02.2015! София, жк Банишора, ул. Скопие №1 Работно време: пон. – съб. 07:00 – 22:00, нед. 08:00 – 21:00

София, жк Надежда 3, ул. Хан Кубрат №61 Работно време: пон. – съб. 07:00 – 22:00, нед. 08:00 – 21:00

София, жк Люлин 7, бул. Петър Дертлиев №56 Работно време: пон. – съб. 07:00 – 22:00, нед. 08:00 – 21:00

София, кв. Хаджи Димитър, ул. Резбарска №7Б Работно време: пон. – съб. 07:00 – 22:00, нед. 08:00 – 21:00

В Kaufland може да платите с: Ваучер за храна

зец ра Об

1,00лв.

един лев

Имате предложения, желания или въпроси към Kaufland – свържете се с нас! www.kaufland.bg/ kontakt 0800 / 12 220

(Безплатен клиентски телефон) Работно време: понеделник – четвъртък 08:30 – 17:45; петък 08:30 – 15:15

Име на фирма: Образец ИН по ЗДДС: BG 123456789 ЕИК: 123456789 ИК: 01/2013 Серия: 0001 Сериен номер: 12345678

Ваучерът е валиден до:

31.12.2013 г

Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service Kaufland service

1Sf

www.kaufland.bg/ facebook Цените са валидни за посочените на последна страница хипермаркети. Стоките се продават в количества, предназначени за домакинството. Kaufland не носи отговорност за печатни грешки.

различни видове 250 мл

25%

2,39

стара цена 3,19