Ела в отбора на победителите 15 февруари / 15 март 2012 www.globul.bg
Виж любимия си отбор на живо
с Globul United Не пропускай
Sony Ericsson Xperia mini Открий силата, скрита в елегантния
таблет Samsung Galaxy Tab 7.0 Plus
Включи се в купона
Nokia Asha 300 Сензорен дисплей с 256 000 цвята 5 MP камера, радио, МР3 плейър Bluetooth, micro USB 1 GHz процесор, достъп до социални мрежи Слот за micro SD карта до 32 GB на месец
Подари си много забавни мигове в мрежата, безброй усмивки, заснети с камерата, и удоволствието да персонализираш интерфейса с едно докосване на пръстите.
Nokia Asha 300 е удобен, продуктивен и компактен. Вземи го сега и с едно докосване снимай, слушай музика, сърфирай в социалните мрежи и бъди с приятелите си!
1
Офертата е валидна за частни лица, съществуващи абонати на GLOBUL, при сключване на нови 2-годишни договори за нова SIM карта за абонаментна програма GLOBUL WEB & TALK ULTRA и за лизинг 24х1.00 лв.=24 лв. ГПР 26.32%.
00
лв.
Присъедини се към победителите!
В броя
В ледените зимни дни ние искаме да ти помогнем да избягаш от студа. И какъв по-добър начин за това от нови придобивки, емоции с приятели и още повече разговори, снимки, sms-и и сърфиране. Почувствай се част от семейството на GLOBUL и от отбора Маnchester United. А ние по най-спортсменския начин ще се погрижим да имаш всичко необходимо за пълноценно общуване!
Виж света прозрачен На my.globul.bg получаваш пълен поглед върху месечната си сметка, текущите си разходи, проведени разговори и изпратени sms-и.
Гледай на живо! Стани един от 10-те печеливши и гледай Manchester United на живо на легендарния Old Trafford.
Още на стр. 12-13
Още на стр. 4-5
Тънък и компактен
Малки и мощни Разгледай новите Android базирани предложения в света на смартфоните – достъпни, капацитивни, мултифунцкионални и елегантни.
Samsung Galaxy Tab 7.0 Plus очарова с компактност, лекота и максимална мощност. Свят, с който можеш да получиш всичко с един допир на пръстите.
Още на стр. 8 и 16 Още на стр. 19
Повече съдържание
А.
Какво е QR код? Баркод, който се сканира с камерата на твоя смартфон или таблет. С QR (Quick Responsе) кодовете в каталога ти даваме допълнително съдържание под различни форми в интернет.
Б.
Как да използваш QR кода? Изтегли си приложение за сканиране на QR кодове (QR reader) според операционната система, която ползваш, и сканирай. Изтеглянето на приложението и разглеждането на съдържанието на QR кодовете ще бъде таксувано според използваната от теб тарифа.
Ако си фен на Manchester United, значи тази програма е специално за теб: Абонаментна програма Включени минути за разговори и SMS в мобилната мрежа на GLOBUL/на месец Включени минути за разговори към други национални мрежи/на месец
-
Включени МВ/на месец МВ на максимално достижима скорост/на месец
-
30 мин.
Неограничени* 300 МВ
Подбрано мобилно съдържание за Manchester United на http://manutd.globul.bg
500 МВ
1000 МВ
Безплатно**
Включени MMS в мрежата на GLOBUL/на месец
-
Промоционален месечен абонамент***
-
9.95 лв.
12.45 лв.
12.90 лв.
19.90 лв.
24.90 лв.
Стандартен месечен абонамент
1500 мин. 1500 SMS
300 мин.
150 MMS
G LOBUL UNITED
Само до 22.02.2012 г. 10 щастливци имат невероятния шанс да спечелят билет, за да видят любимия си отбор на живо. Абонирай се за и можеш да спечелиш билет за мач на Manchester United с включени самолетен билет и нощувка в хотел*. Мобилен Юнайтед Искаш ли винаги да се чувстваш част от отбора? Сега само с имаш безплатно на разположение мобилна интернет страница на Manchester United, в която можеш да сваляш или разглеждаш подбрано мобилно съдържание. Виж повече през телефона си на http://manutd.globul.bg**: • актуални новини за отбора, информация за играчите, предстоящи мачове и други • видеоклипове – най-интересните моменти от изминал мач, голове, интервюта с играчите преди и след мача • реални тонове, анимации, снимки *Предложението важи за всички частни клиенти, които сключват договор за мобилни услуги по програма GLOBUL UNITED до 22.02.2012 г. Наградата не може да се преотстъпва, нито да се заменя за паричната й равностойност. Печелившите ще бъдат обявени на www.globul.bg/manutd на 23.02.2012 г. Повече информация за абонаментни програми GLOBUL UNITED и предложението - в търговската мрежа на GLOBUL и на www.globul.bg/manutd. **В зависимост от модела телефон. Разглеждането и свалянето на съдържание от мобилната страница http://manutd.globul.bg е достъпно само през точка за достъп (APN) globul и е безплатно за абонати на програма GLOBUL UNITED. За всички останали потребители на GLOBUL - след абониране за услугата (месечен абонамент - 4,50 лв. с ДДС). Пълна информация - в търговската мрежа на GLOBUL и на www.globul.bg/manutd.
Покажи се!
Изрази себе си със снимки.
Колко малко е нужно, за да запазиш завинаги найкрасивите и забавни моменти с видео или снимка. Вече го правиш с едно натискане, а после можеш да споделиш цялата забава и емоция в нета с GLOBUL Web&Talk.
Nokia C5 5MP
390
лв.
ТОП
ОФЕРТА
LG Optimus Black P970
апацитивен дисплей с 16 000 000 цвята К 5 MP камера със светкавица, МР3 плейър Wi-Fi, Bluetooth v2.1, micro USB A ndroid OS 2.3, A-GPS поддръжка с Google Maps Sony Mobile BRAVIA Engine, Track ID 2 GB micro SD карта в комплекта
5
20
лв.
4’’ (10.16 см) сензорен IPS LCD NOVA дисплей операционна система Android 2.2 1 GHz Cortex-A8 процесор 5 MP камера, втора 2 MP камера, Bluetooth, стерео FM радио, micro USB Функция Wi-Fi Direct за споделяне на данни
2090
на месец
Sony Ericsson Xperia Mini
на месец
на месец
TFT дисплей с 16 000 000 цвята 5 MP камера със светкавица, радио, МР3 плейър Bluetooth v2.0, micro USB Symbian OS, 600 MHz процесор A-GPS поддръжка, Ovi Maps 3.0 2 GB micro SD карта в комплекта
лв.
Камера
Mini Speaker Nokia Md-9
Bluetooth Speaker Se Mbs-200
3990 лв.
5990 лв.
LG Optimus 3D P920
на месец
3 D LCD сензорен дисплей с 16 000 000 цвята Двойна 5 МР камера със светкавица Wi-Fi, Bluetooth v2.1, micro USB A ndroid OS 2.2, двуядрен 1 GHz процесор Стереоскопични снимки и видео
Sony Ericsson Xperia ray
25
90* лв.
14
Nokia N9 К апацитивен AMOLED дисплей с 16 000 000 цвята MeeGo OS, 1.2, Harmattan, 1 GHz процесор Cortex A8 H SDPA, Wi-Fi, достъп до социални мрежи A-GPS поддржка с Ovi Maps Вградена памет – 16 GB
90
лв.
на месец
на месец
К апацитивен дисплей с 16 000 000 цвята 8 MP камера със светкавица, радио, МР3 плейър Wi-Fi, Bluetooth v2.1, micro USB Android OS, 1 GHz процесор A-GPS поддръжка с Google Maps, Track ID 4 GB micro SD карта в комплекта
ТОП
лв.
Samsung Galaxy S II 4.3" SUPER AMOLED Plus дисплей 1.2 GHz двуядрен процесор 8 MP камера, HD видео W i-Fi, Bluetooth v3, micro USB, USB On-the-go Android OS 2.3
на месец
ОФЕРТА
2990
29
90
лв.
Офертите са валидни за частни лица, настоящи абонати на GLOBUL, при сключване на нов 2-годишен договор за абонаментна програма GLOBUL WEB & TALK ULTRA и за лизинг на следните апарати: Nokia C5 5MP – 24х3.90 лв.=93.60 лв. ГПР: 35.65%; Sony Ericsson Xperia mini – 24х5.20 лв.=124.80 лв. ГПР: 26.06%; Sony Ericsson Xperia ray – 24х14.90 лв.=357.60 лв. ГПР: 28.17%; LG Optimus Black P970 – 24х20.90 лв.=501.60 лв.; LG Optimus Black 3D P920 – 24х25.90 лв.=621.60 лв.; Nokia N9 - 24x29.90 лв.=717.60 лв.; Samsung Galaxy SII - 24x29.90 лв.=717.60 лв.
Sony Ericsson Xperia Mini Капацитивен дисплей с 16 000 000 цвята 5 MP камера със светкавица, МР3 плейър Wi-Fi, Bluetooth v2.1, micro USB Android OS 2.3, A-GPS поддръжка с Google Maps Sony Mobile BRAVIA Engine, Track ID
Офертата е валидна за частни лица, съществуващи абонати на GLOBUL, при сключване на нови 2-годишни договори за нова SIM карта за абонаментна програма GLOBUL WEB & TALK ULTRA и за лизинг 24х5.20 лв.=124.80 лв. ГПР 26.06%.
на месец
Вдъхнови се за полет
С този малък и удобно побиращ се в дланта смартфон ще уловиш красотата на света с лекота. Заснемай HD видео, работи с Android, сърфирай до безкрай, играй и се забавлявай със зашеметяващите функции. Защото можеш!
5
20 лв.
Релаксирай в мрежата
Социални мрежи
Nokia C3-00
MP3 плейър, Flash Lite 3.0 QWERTY клавиатура 2 MP камера с видео и Wi-Fi Достъп до социални мрежи, e-mail, JAVA Слот за micro SD карта до 8 GB
Nokia 700
на месец
AMOLED капацитивен дисплей с 16 000 000 цвята 5 MP камера със светкавица, радио, МР3 плейър Wi-Fi, Bluetooth v3, micro USB Symbian Belle OS, 1 GHz процесор 2 GB вградена памет, A-GPS поддръжка
0
50
лв.
на месец
1490
лв.
ТОП
ОФЕРТА
Сензорен дисплей с 256 000 цвята 3.2 MP камера, радио, МР3 плейър Wi-Fi, Bluetooth v3, micro USB Android OS, 600 MHz процесор A-GPS поддръжка с Google Maps 1 GB micro SD карта в комплекта
на месец
6
90
лв.
Samsung Galaxy S Plus S uper AMOLED капацитивен дисплей с 16 000 000 цвята 5 MP камера с автофокус, радио, МР3 плейър Wi-Fi, Bluetooth v3, micro USB Android OS 2.3, 1.4 GHz процесор A-GPS поддръжка с Google Maps, дигитален компас
1790
на месец
HTC Explorer
лв.
Офертите са валидни за частни лица, съществуващи абонати на GLOBUL, при сключване на нови 2-годишни договори за нова SIM карта за абонаментна програма GLOBUL WEB & TALK ULTRA за лизинг на следните апарати: Nokia C3-00 – 24х0.50 лв.=12.00 лв. ГПР: 33.33%; HTC Explorer – 24х6.90лв.=165.60 лв. ГПР: 28.37%; Nokia 700 – 24х14.90 лв.=357.60 лв.; Samsung Galaxy S Plus – 24х17.90 лв.=429.60 лв.
Заложи на
Избери да си елегантен, като наблегнеш на интересните допълнения към стила си. Направи едно от тези достъпни предложения свой моден аксесоар и си подари усещане за оригиналност.
изискано излъчване Samsung Galaxy Ace
на месец
TFT капацитивен дисплей 5 MP камера със светкавица, радио, МР3 плейър Wi-Fi, Bluetooth v2.1, micro USB Android OS, YouTube и Picasa приложения A-GPS поддръжка с Google Maps
9
90*
лв.
Nokia C2-02
лв.
Samsung C3520 La Fleur TFT дисплей с 256 000 цвята 1.3 MP камера, радио, МР3 плейър Bluetooth v2.1, micro USB Запис от радио Слот за micro SD карта до 16 GB
С ензорен дисплей с акселерометър Операционна система bada FM радио, МР3 плейър Вградена памет - 100 МB Слот за micro SD карта до 16 GB на месец
050*
Samsung Wave 525 La Fleur
300*
лв.
150**
на месец
на месец
Ц ветен дисплей с 65 000 цвята 2 MP камера, радио, МР3 плейър Bluetooth v2.1, micro USB С лот за micro SD карта до 32 GB
10
лв.
*Офертите са валидни за частни лица, настоящи абонати на GLOBUL, при сключване на нов 2-годишен договор за абонаментна програма GLOBUL WEB & TALK ULTRA и за лизинг на следните апарати: Nokia C2-02 – 24х0.50 лв.=12 лв. ГПР: 33.33%; Samsung Wave 525 La Fleur – 24х3.00 лв.=72 лв. ГПР: 22.03%; Nokia 500 Rose Edition – 24х6.90 лв.=165.60 лв. ГПР: 28.37%; Samsung Galaxy Ace – 24х9.90 лв.=237.60 лв. ГПР: 25.71%; Nokia C3-01 Gold Edition - 24x13.00 лв.=312 лв.; HTC Rhyme - 24x27 лв.=648 лв. **Офертата е валидна за частни лица, настоящи абонати на GLOBUL, при сключване на нов 2-годишен договор за абонаментна програма GLOBUL MAX с месечна такса 9.90 лв. и за лизинг: Samsung C3520 La Fleur – 24х1.50 лв.=36 лв. ГПР: 20.40%
Стил
Вертикален калъф Samsung
Калъф Nokia CP-342
Калъф Hama Lack&Leder
Калъф Hama Chic
1490 лв.
1990 лв.
2290 лв.
2490 лв.
HTC Rhyme
на месец
Капацитивен дисплей с 16 000 000 цвята 5 MP камера със светкавица, радио, МР3 плейър Wi-Fi, Bluetooth v3, micro USB Android OS, 1 GHz процесор A-GPS поддръжка с Google Maps, 4 GB вградена памет Светлинен индикатор за известяване на пропусната комуникация 8 GB micro SD карта в комплекта
Nokia 500 Rose Edition
6
90*
лв.
лв.
Nokia C3-01 Gold Edition Дисплей с 256 000 цвята 5 MP камера със светкавица, радио, МР3 плейър Wi-Fi, Bluetooth v2.1, micro USB 1 GHz процесор Интегрирани Facebook и Twitter 18-каратово златно покритие
1300*
на месец
Kапацитивен дисплей с 16 000 000 цвята 5 MP камера, радио, МР3 плейър HSDPA, Wi-Fi, Bluetooth v2.1 Symbian Anna OS, 1 GHz ARM 11 процесор 2 GB вградена памет, A-GPS поддръжка Подарък - дамски аксесоар
на месец
27
00*
лв.
11
Виж света
напълно прозрачен
Разбери какво значи да бъдеш винаги в крак със своята сметка. Откажи се от висенето на опашки и досадното губене на време. Вече можеш съвсем безплатно да проверяваш своята електронна фактура и сметката си, независимо къде се намираш и независимо от часа. Осигури си пълна "прозрачност"! АБОНАМЕНТНИ ПРОГРАМИ
GLOBUL UNIVERSE
GLOBUL UNIVERSE 100 минути
150 минути
300 минути
500 минути
50 минути
100 минути
50 минути
200 минути
Цена на стандартен месечен абонамент
1390 лв.
1990 лв.
2490 лв.
3990 лв.
Промоционален месечен абонамент за целия срок на договора
1293 лв.
-
-
-
Включени минути за разговори към всички национални мобилни фиксирани мрежи, към номера от Зона 1 за международни разговори и роуминг в Европейския съюз*/на месец Допълнителни промоционални минути към всички национални мобилни и фиксирани мрежи и към номера от Зона 1**
АБОНАМЕНТНА ПРОГРАМА
GLOBUL max
GLOBUL MAX
Включени минути за разговор към номера от мобилната мрежа на GLOBUL/месец
50 минути
300 минути*
Включени минути за разговори към номера от фиксираната мрежа на GLOBUL/месец
100 минути
300 минути*
Включени минути за разговори към други национални мрежи/месец
10 минути
-
590 лв.
990 лв.
Цена на стандартен месечен абонамент
GLOBUL SMART
GLOBUL SMART PLUS
GLOBUL SMART WAY
GLOBUL SMART GROUP
100 минути
2000 минути
2000 минути
2000 минути
Допълнителни промоционални минути към номерата от групата "За приятели" и МВ/месец
25 минути **
-
5 МВ
10 МВ
Брой номера от мрежата на GLOBUL, които могат да бъдат включени в група "За приятели", след изтичане на включените минути/минута
до 3 номера
до 3 номера
до 5 номера
до 12 номера
Цена за разговори към номерата от мрежата на GLOBUL, включени в група „За приятели“, след изчерпване на включените минути/минута
010 лв.
010 лв.
010 лв.
010 лв.
-
-
-
до 3 номера
Промоционален месечен абонамент за всички нови абонати
5 лв.
-
-
-
Цена на стандартен месечен абонамент
1080 лв.
690 лв.
990 лв.
1500 лв.
АБОНАМЕНТНИ ПРОГРАМИ
GLOBUL SMART Включени минути за разговори към номерата от групата "За приятели"/месец
Брой номера от Зона 1 за международни разговори, които могат да бъдат включени в група "За приятели"
12
Аб о н а м е н т н и пмруозгиркаам и
1
Повече време за истински важните неща Спести време и пари, като помогнеш на околната среда. Откажи се от хартиена фактура и вземи своите 2% отстъпка от месечната такса за 6 месеца.
АБОНАМЕНТНИ ПРОГРАМИ
GLOBUL UNLIMITED Включени минути за разговори и SMS към номера от мобилната мрежа на GLOBULи МВ за интернет потребление/месец Включени минути за разговори към номера от други нацинални мрежи/месец Цена на стандартен месечен абонамент
GLOBUL UNLIMITED WEEKEND
GLOBUL UNLIMITED WEEKEND & EVENING
1500 минути 1500 SMS
1500 минути 1500 SMS
за събота и неделя
в ненатоварената часова зона и събота и неделя
-
-
990 лв.
1490 лв.
GLOBUL UNLIMITED
30 60 90 минути минути минути
1990 лв.
2490 лв.
3990 лв.
1500 мин. 1500 SMS
-
-
30 мин.
Неограничени* 300 MB
500 MB
1000 MB
Безплатно**
Подбрано мобилно съдържание за Manchester United на http://manutd.globul.bg
-
Включени MMS в мрежата на GLOBUL/на месец Промоционален месечен абонамент***
1290 лв.
АБОНАМЕНТНИ ПРОГРАМИ
150 MMS
995 лв.
1245 лв.
1990 лв.
2490 лв.
Generation GLOBUL
GENERATION GLOBUL
Включени минути за разговори и SMS към мобилната мрежа на GLOBUL/месец
3490 лв.
2990 лв.
1500 мин. 1500 SMS
Включени МВ/на месец
GENERATION
150 минути
300 мин.
Включени минути за разговори към други национални мрежи/на месец
Цена на стандартен месечен абонамент
120 минути
GLOBUL UNITED
GLOBUL UNITED
MB на максимално достижима скорост / на месец
1500 минути 1500 SMS 100 МВ
1500 минути 1500 SMS
АБОНАМЕНТНИ ПРОГРАМИ
Включени минути за разговори и SMS в мобилната мрежа на GLOBUL/на месец
3
2
Вече е лесно Можеш да платиш месечните си задължения онлайн в удобно за теб време и от всяко място само с един клик на мишката.
Контролирай своите разходи Знаеш ли какво се случва с твоята месечна сметка? На http://my.globul.bg на момента получаваш пълна информация за текущи задължения, използвани минути, мегабайти, брой съобщения и кредитен лимит.
2000 минути между 22:00 и 08:00 и събота и неделя
2000 минути 2000 SMS
Включени минути за разговори и SMS към номерата от групата "За приятели"/месец
2000 минути 2000 SMS
-
Брой номера, които могат да бъдат включени в групата "За приятели"
5
-
неограничени**
Включени МВ/месец Цена на стандартен месечен абонамент
10
790 лв.
1090 лв.
Промоционалните условия са валидни до 29.02.2012 г. за нови абонати при сключване на срочен договор и настоящи абонати при преминаване от абонаментна програма GLOBUL SMART. Допълнителна информация за периода и условията на посочените оферти и абонаментни програми можете да намерите на стр. 23, в търговската мрежа на GLOBUL и на www.globul.bg.
1390 лв. 13
Осмели се да искаш още Получавай повече и увеличи радостта от общуването. С GLOBUL Max се радваш на 300 безплатни минути към мобилната и 300 към фиксираната мрежа на GLOBUL, както и MMS-и на цената на SMS-и.
Samsung E1190
Р3 тонове на звънене М SMS, JAVA Гласови бележки Време за разговори до 8 ч. 40 мин.
1
00*
Nokia 101
лв.
Ц ветен дисплей с 65 000 цвята Радио, MP3 плейър Ф енерче, работи с 2 SIM карти С лот за micro SD карта до 16 GB
Samsung E1230
990*
лв.
MP3 мелодии на звънене Календар, часовник Телефонен указател 1000 номера SMS
1
00*
14
лв.
Nokia C1-01
Камера с видео Органайзер, Bluetooth v2.1 Micro USB, е-mail, JAVA Вградена памет 10 МB С лот за micro SD карта до 32 GB
1190*
лв.
З а в се к и
Samsung C3010
Камера с видео Органайзер, Mobile tracker Гласови бележки, USB Вградена памет 15 МВ С лот за micro SD карта до 8 GB
990**
лв.
Nokia 100
Ц ветен дисплей с 65 000 цвята SMS, органайзер, фенерче MP3 тонове на звънене, радио Време за разговори до 7 ч. 20 мин.
1
00**
лв.
LG A200
2 МР камера с видео Органайзер Bluetooth v2.1 MP3 плейър Facebook & Twitter приложения С лот за micro SD карта до 8 GB
19
00** лв.
Samsung C3520
TFT дисплей с 256 000 цвята 1.3 MP камера, радио, МР3 плейър Bluetooth v2.1, micro USB Запис от радио Слот за micro SD карта до 16 GB
29
*Офертите са валидна при сключване на нов 2-годишен договор за нова SIM карта за абонаментнa програмa GLOBUL Max с месечна такса 9.90 лв. **Офертите са валидни при сключване на нов 2-годишен договор за нова SIM карта за абонаментна програма GLOBUL UNIVERSE с месечна такса 13.90 лв.
90**
лв. 15
Бъди смел, живей цветно Samsung Galaxy Y на месец
Сензорен TFT дисплей Android OS 2.3 Достъп до социални мрежи 2 MP камера, Wi-Fi
1
50
лв.
Офертата е валидна за частни лица, съществуващи абонати на GLOBUL, при сключване на нов 2-годишен договор за нова SIM карта за абонаментна програма GLOBUL WEB&TALK ULTRA и за лизинг 24х1.50 лв.=36 лв. ГПР 24.14%.
отопи се П в забавления
М ул т и м е д и я
ТОП
ОФЕРТА
Nokia C2-01
3.2 MP камера с видеозапис Стерео FM радио, MP3 плейър Органайзер, Bluetooth GPRS, USB, JAVA, е-mail Слот за micro SD карта до 16 GB
900
лв.
Samsung E2600 Цветен дисплей с 256 000 цвята 2 MP камера, МР3 плейър Bluetooth v3, USB слот за micro SD карта до 16 GB Facebook и Twitter приложения
900
лв.
Бързо сърфиране, бърз достъп зеш във Леко и мигновено, можеш да вле искане. facebook и twitter само с едно нат и се Споделяй снимки и видео, работи забавлявай! Разнообразни възможности и Слушай музика, играй игри, говори до зо изпращай sms-и и бъди по-бли дените топлината на любимите хора в сту зимни дни.
Nokia C2-05
Цветен дисплей с 65 000 цвята V GA камера, радио, МР3 плейър Bluetooth v2.1, micro USB слот за micro SD карта до 32 GB Facebook и Twitter приложения
29
90
лв.
Nokia X2-00 TFT дисплей с 256 000 цвята 5 MP камера със светкавица, радио, МР3 плейър Bluetooth v2.1, micro USB Слот за micro SD карта до 16 GB 2 GB micro SD карта в комплекта
1900
лв.
Офертите са валидни при сключване на нов 2-годишен договор за нова SIM карта за абонаментна програма GLOBUL Unlimited с месечна такса 29,90 лв.
17
Мигновен достъп до работния мейл, лесно набиране на текст, мощност, издръжливост и още много функции са сред нещата, които ще ти помогнат да си винаги на първа линия в работата. Тези бизнес ориентирани телефони са безценен другар в работното ежедневие, дори да нямаш време да седнеш на офисния компютър.
Sony Ericsson Xperia arc S Лек и компактен, този смартфон притежава достатъчно качества, за да ти служи по незаменим начин. Разполага с 4.2” Reality екран, 1.4 GHz процесор и батерия, издържаща до 7 часа.
Nokia E6
24
на месец
Възможности като 8 GB вградена памет, покритие от неръждаема стомана и qwerty клавиатура са част от нещата, които правят този модел перфектен за бизнеса.
90
лв.
на месец
2490
лв.
Samsung Galaxy Note
Страхотна производителност, невероятно бърз двуядрен 1.5 GHz процесор и разширена батерия за максимално дълго ползване при едно зареждане с HTC Sensation XE можеш да имаш всичко. на месец
3290
18
лв.
Офертите са валидни за частни лица, настоящи абонати на GLOBUL, при сключване на нов 2-годишен договор за абонаментна програма GLOBUL WEB & TALK ULTRA и за лизинг на следните апарати: Nokia E6 – 24х24.90 лв.=597.60 лв.; Sony Ericsson Xperia arc S – 24х24.90 лв.=597.60 лв.; HTC Sensation XE – 24х32.90 лв.=789.60 лв.; Samsung Galaxy Note – 24х37.90 лв.=909.60 лв.
3790
на месец
HTC Sensation XE
Той има Super AMOLED 5.3-инчов тъчскрийн дисплей, на който безпроблемно можеш да работиш, вградена памет 16 GB, бързина, мощност и стил, на който никой не може да устои.
лв.
Презареден с екстри
Процесор RAM Вградена памет Dual-Core 1.2 GHz 1 GB 16 GB + слот за micro SD (до 32 GB) 17.8 см (7") TFT капацитивен тъчскрийн с резолюция 1024x600 пиксела Враден 3G модем, A-GPS, Hotspot, Bluetooth 3.0 с A2DP Възможност за провеждане на телефонни разговори Възпроизвежда Full HD видео с 30 кадъра в секунда Тегло 345 г с батерията (Li-Ion 4000 mAh) Операционна система Android 3.2 Honeycomb
Wi-Fi B, G, N
Движи се свободно, остани на линия с GLOBUL GoWeb
Samsung Galaxy Tab 8.9
Huawеi MediaPad Процесор RAM SSD Dual-Core Qualcomm 1 GB 8 GB ARM CortexA9, 1.2 GHz
Процесор RAM SSD Wi-Fi Dual-core NVIDIA Tegra 2, 1.0 GHz 1 GB 16 GB B, G, N
Wi-Fi B, G, N
22.6 см (8.9") TFT мултитъч дисплей с резолюция 1280 x 800 пиксела Враден 3G модем, GPS/A-GPS, Bluetooth 3.0 3 MP HD камера с автофокус и LED светкавица и втора 2 MP камера за видеоразговор Интегриран Flash player, е-mail клиент, акселерометър, цифров компас, жироскоп Стерео говорители със съраунд ефект Тегло 453 г с батерията (Li-Ion 6100 mAh) Oперационна система Android 3.1
1 7.8 см (7") капацитивен мултитъч дисплей с HD резолюция (1280 x 800 пиксела) Враден 3G модем, GPS/A-GPS, Bluetooth 2.1 + EDR 5 MP HD камера с автофокус и втора 1.3 MP камера за видеоразговор Full HD (1080p) възпроизвеждане Micro HDMI изход, micro USB 2.0 Слот за micro SD карта до 32 GB Тегло 390 г с батерия (li-Ion 4100 mAh) Операционна система Android 3.2
Samsung Galaxy Tab 10.1
Процесор Вградена памет Wi-Fi QSD 8250, 1 GHz 512 MB+слот за micro SD B, G
1 2.7 см (5") TFT мултитъч дисплей с резолюция 800 x 480 пиксела с устойчиво на надраскване Gorilla стъкло Вграден 3G модем, GPS, Bluetooth 2.0, цифров компас 5 MP камера с автофокус и двойна LED светкавица, записваща в MPEG4 формат и уебкамера на предния панел Вграден Flash player за VBOX7 и YouTube 16 GB micro SD карта памет в комплекта Тегло 220 г с батерия (Li-Ion 1530 mAh) операционна система Android 2.2
3990
на месец
лв.
лв.
Процесор RAM SSD Wi-Fi Dual-core NVIDIA Tegra 2, 1.0 GHz 1 GB 16 GB B, G, N
см (10.1") TFT мултитъч дисплей 25.7 с резолюция 1280 x 800 пиксела Вграден 3G модем, GPS/A-GPS, Bluetooth 3.0 3 MP HD камера с автофокус и LED светкавица и втора 2 MP камера за видеоразговор Интегриран Flash player, е-mail клиент, акселерометър, цифров компас, жироскоп Стерео говорители със съраунд ефект Тегло 565 г с батерията (Li-Ion 7000 mAh) Oперационна система Android 3.1
4290
на месец
на месец
90
Dell Streak
20
на месец
29
3990
лв.
лв.
Предложенията с GoWeb Unlimited са валидни за физически лица, абонати на GLOBUL повече от 10 месеца, при сключване на нов двугодишен договор за мобилни услуги с пакети GoWeb Unlimited 1000, 2500, 5000 и 10 000 и договор за лизинг на преносим компютър или таблет за срок от 24 месеца. Офертите се предлагат само в магазините на GLOBUL до изчерпване на количествата. Моделите се предлагат с 2 години гаранция.
Asus К50-SK8
Asus X54HY
Процесор Intel Dual-Core Т6500, 2.1 GHz
RAM HDD Wi-Fi 4 GB 500 GB B, G, N
Мо б и л е н миунзтиекран е т
Процесор RAM HDD Wi-Fi Intel Dual-Core B800, 1.5 GHz 4 GB 750 GB B, G, N
` Packard Bell FЕERIQUE Процесор Intel Pentium 6200, 2.13 GHz
39
на месец
90
лв.
39
90
лв.
Asus XTREME
+ подарък 3G модем
3990
на месец
+ подарък 3G модем
3 9.6 см (15.6") HD дисплей с LED подсветка Видеокарта NVIDIA VGA NV610, 1 GB HDMI изход, 1.3 MP камера, микрофон, четец за карти памет (2 в 1) DVD/RW записващо устройство 6-клетъчна (4400 mAh) батерия Операционна система Windows 7
+ подарък 3G модем
на месец
3 9.6 см (15.6") дисплей с HD резолюция (1366 x 768 пиксела) и LED подсветка Видеокарта NVIDIA GeForce GT320M, 1 GB HDMI изход, WEB камера, микрофон, четец за карти памет (3 в 1), мощен SRS premium звук М ултитъч тъчпад, клавиатура с цифров пад D VD/RW Super Multi записващо устройство 6-клетъчна (4400 mAh) батерия Операционна система Windows 7
3 9.6 см (15.6") дисплей, 1366 x 768 пиксела и LED подсветка Видеокарта AMD Radeon 6470, 1 GB HDMI изход, USB 3.0 Вградена камера и микрофон Четец за карти памет (5 в 1) Mултитъч тъчпад с жестове D VD/RW Super Multi записващо устройство Операционна система Windows 7
RAM HDD Wi-Fi 3 GB 500 GB B, G, N
Процесор RAM HDD Wi-Fi Intel Dual-Core B815, 1.6GHz 2 GB 320 GB B, G, N
лв.
Lenovo IdeaPad Z570 Процесор Intel Pentium B950, 2.1 GHz
на месец
+ подарък 3G модем
35
90
лв.
3 9.6 см (15.6") HD дисплей с резолюция 1366 x 768 пиксела Видеокарта NVIDIA GT540, 1 GB (DDR3) HDMI изход, 2 MP камера, микрофон, четец за карти памет (5 в 1), мултитъч тъчпад Клавиатура с цифров пад DVD/RW Super Multi записващо устройство 6-клетъчна (4400 mAh) батерия Oперационна система Windows 7
+ подарък 3G модем
4990
на месец
3 9.6 см (15.6") дисплей с HD резолюция (1366 x 768 пиксела) и LED подсветка Видеокарта Intel HD Graphics 3000 HDMI изход, USB 3.0, WEB камера, микрофон, четец за карти памет (4 в 1) Мултитъч тъчпад с жестове, клавиатура с цифров пад DVD/RW Super Multi записващо устройство Операционна система Windows 7
RAM HDD Wi-Fi 8 GB 750 GB B, G, N
лв.
21
Радвай се на малки сметки
GLOBUL Home 240 минути за разговори 0 лв. месечен абонамент Безплатен телефонен апарат
С GLOBUL Home PLUS получаваш до 240 минути за срока на договора към фиксирани мрежи в страната и чужбина. А с всички фиксирани номера на GLOBUL говориш само за 1 ст./мин.
Запази домашния си номер от друг оператор или вземи нов от GLOBUL сега с промоционален месечен абонамент от 0 лв.
Получаваш и подарък – фиксиран телефонен апарат, с който да се наслаждаваш на дълги разговори на еднакво ниски цени през целия ден.
Абонаментни програми
Globul Home
Globul Home Plus
Включени минути за разговори към национални фиксирани мрежи и мрежи от международна зона 1/на месец
240
Цена за разговори към селищни и междуселищни номера от мрежата на GLOBUL след изчерпване на включените минути/на минута
001 лв.
Промоционална цена на телефонен апарат ТА2311*
000 лв.
Промоционален месечен абонамент за първите 2 месеца*
000 лв.
Стандартен месечен абонамент
690 лв.
минути
* Офертата и промоционалният месечен абонамент са валидни за нови абонати, сключили договор за фиксирани услуги за нов фиксиран номер за срок от две години и фиксиран апарат ТА2311, до 29.02.2012 г. Минималното първоначално време на таксуване е 60 сек., след което отчитането е на секунда. Пълната и актуална информация за услугата и тарифите – в търговската мрежа на GLOBUL и на адрес www.globul.bg.
153 магазина GLOBUL в 99 града Айтос, ул. Цар Освободител 17, 0558/28640 Асеновград, ул. Марица 4, 0331/22488 Балчик, ул. Черно море 32А, 0579/76066 Банско, ул. Цар Симеон 43, 07498/8222 Белене, ул. България 33, 0658/31101 Белово, бул. Освобождение 43, 03581/2066 Берковица, ул. Александровска 3, 0953/88757 Благоевград, ул. Т. Александров 3, 073/591050 ул. Кирил и Методий 3, 073/833579
Бобовдол, ул. 27 октомври, бл. 22, 0702/99080 Ботевград, пл. Освобождение 3, 0723/66473 Бургас, кв. Изгрев, бл. 109, вх. Б, магазин 6, 056/522544 ул. Александровска 2, 056/990050 бул. Стефан Стамболов 47, 056/990053 кв. Меден рудник, ул. Въстаническа 302, 056/506149 жк Възраждане, ул. Васил Левски 53 Бяла Слатина, ул. Христо Ботев 16, 0915/83359 Варна, бул. Вл. Варненчик 38, 052/915050 бул. Владислав Варненчик 258, Varna Towers, 052/915070 бул. Осми приморски полк 76, 052/915056 ул. Д-р Пискюлиев 30, 052/606722 ул. Чаталджа 49, 052/600065 ул. Д-р Лудвиг Заменхоф 1, 052/915053 ул. Ян Палах 10, Търговски център Ян Палах, 052/600732 Велики Преслав, ул. Христо Ботев 2, 0538/42254 Велико Търново, ул. Васил Левски 8, 062/591060 кв. Бузлуджа, ул. Христо Донев 10Б, 062/671057 Велинград, бул. Съединение 206, 0359/50010 Видин, ул. Търговска 2, 094/990050 Враца, бул. Н. Войводов 10, 092/990050 кв. Дъбника, ул. Славянка 19, 092/640037 Габрово, ул. Радецка 28, 066/990050 Terra Mall, бул. Могильов 47, 066/850003 Горна Оряховица, ул. Хан Крум 1, 0618/28014 Гоце Делчев, ул. Солун 18, 0751/61115 Гълъбово, жк Съединение, бл. 28, 0418/62052 Димитровград, бул. Димитър Благоев 3, 0391/67277 Девин, ул. Освобождение 31, 03041/3801 Девня, бул. Съединение 109, 05199/6020 Доспат, ул. Хисар 1, 03045/2160 Добрич, ул. Независимост 2, 058/601903 пл. Свобода 9, бл. 29, 058/590050 Долни чифлик, ул. Тича 6, 05142/2011 Дулово, ул. Васил Левски 11, 0855/2277 Дупница, ул. Свети Иван Рилски 4, 0701/99050 Елин Пелин, автогара, магазин 6, 072566500 Каварна, бул. България 59, офис 2, 0570/84440 Карлово, ул. Ген. Карцов 43, 0335/95365 Казанлък, ул. Севтополис 2, 0431/58050 бул. Княз Александър Батенберг 7, 0431/78087 Карнобат, бул. България 1, 0559/22070
Кнежа, ул. Марин Боев 62, 09132/2979 Козлодуй, ул. Кирил и Методий 1, 0973/81200 Костенец, ул. Белмекен 4, 07142/3980 Костинброд, ул. Славянска 15Б, 0721/60377 Котел, ул. Изворска 4, 0453/42050 Кърджали, бул. Тракия 1, 0361/65646 Кюстендил, ул. Пауталия 20–22, 078/551202 Левски, ул. Александър Стамболийски 36, 0650/82218 Ловеч, ул. Търговска 52–54, 068/602860 Монтана, ул. Граф Игнатиев 4, 096/300188 Несебър, ул. Хан Крум 35, 0554/43267 Нова Загора, ул. Ал. Стамболийски 6, 0457/66641 Нови Искър, ул. Търговска 1, 02/9917256 Нови пазар, ул. Цар Освободител 5, 0537/22221 Обзор, ул. Славянска 24, 05563/3125 Омуртаг, ул. Цар Освободител 2, 0605/62333 Оряхово, ул. Васил Левски 12, 09171/2012 Павликени, бул. Руски 1, 0610/52042 Пазарджик, ул. А. Златаров 30, 034/990050 бул. България 5, 034/460000
Панагюрище, ул. Георги Бенковски 32, 0357/66056 Перник, ул. Търговска 17, 076/990050 Петрич, ул. Цар Борис III 20, 0745/61466 Пещера, пл. България (Търговски център), 0350/62096 Пирдоп, ул. Цар Освободител 51, 07181/5121 Плевен, бул. Данаил Попов 10, 064/990050 ул. Васил Левски 132, 064/990053 ул. Сан Стефано 21, 064/803525 Пловдив, бул. Васил Априлов 84, 032/643394 ул. Патриарх Евтимий 5, 032/515050 бул. 6 септември 154, 032/515053 жк Тракия, ул. Съединение 45, до бл. 100, 032/515056 бул. Мария Луиза 20, 032/262550 ул. Иван Вазов 57, 089/6877803 жк Тракия, ул. Освобождение 31, 032/684282 жк Южен, бул. Македония 51, 032/673643 бул. България 63, 032/940798 Поморие, ул. Княз Борис I 60, 0596/24455 Попово, бул. България 48, 0608/41744 Провадия, ул. Димитър Грънчаров 14, 0518/47707 Приморско, ул. Чавдар 1, 0550/33283 Раднево, ул. Митьо Станев 2, 0417/82324 Радомир, пл. Свобода 19, 0777/80082 Разград, бул. България 11, 084/520050 Разлог, ул. Шейново (бизнес сграда), 0747/80908 Раковски, кв. Секирово, ул. Петър Богдан 77А, 03151/2163 Русе, пл. Свобода 3, 082/590050 ул. Янтра 12, 082/844172 ул. Борисова 50, 082/830072 Самоков, ул. Софийско шосе 6, 0722/61124 Сандански, пл. Македония 22, 0746/21422
Свищов, ул. Цар Освободител 106, 0631/41110 Септември, бул. България 73, 03561/2828 Силистра, ул. Отец Паисий 1, 086/821107 Симитли, ул. Македония 1, 0748/71017 Сливен, бул. Цар Освободител 30, 044/590050 ул. Ген. Скобелев 4, 044/622027
Сливница, ул. Паисий Хилендарски 33, 0727/42045 Смолян, бул. България 60 C, 0301/65959 Созопол, ул. Републиканска 8, 0550/22288 София, бул. Витоша 64, 02/4152390 жк Люлин 6, бул. З. Стоянов, до бл. 601, 02/4152560 бул. Мария Луиза 55, 02/4152580 ул. Коста Лулчев 52, Sky City Mall, 02/4152299 бул. Цариградско шосе 14, 02/4152355 бул. Цар Освободител 14, 02/4152360 бул. Ал. Стамболийски 55, 02/4152220 жк Младост 4, Бизнес парк София, 02/4158080 жк Младост, ул. Димитър Моллов, м-н 3, 02/4160066 бул. Арсеналски 2, Сити център София, 02/4158031 ул. Тодор Каблешков 39, 02/9557188 бул. Хр. Ботев 76, 02/8328137, 8312168 жк Младост 3, ул. Бъднина, бл. 301, 02/9740948 бул. Цар Освободител 22, 02/9806306 кв. Иван Вазов, ул. Краище 3, 02/9532339 пл. Света Неделя 5, 02/4650707 ул. Граф Игнатиев 11, 02/9870726 Сердика Център, бул. Ситняково 48, 02/4152015 бул. Гоце Делчев, бл. 22Б, 02/9581332 Сопот, ул. Иван Вазов 48, бл. 29, 03134/6477 Средец, пл. Георги Димитров, 055/513545 Стамболийски, бул. Търговски 1, 0339/62959 Стара Загора, ул. Св. Княз Борис 110Б, 042/640124 бул. Цар Симеон Велики 69, 042/990050 бул. Цар Симеон Велики 100, 042/620996 Тервел, ул. Хан Аспарух 37, 057/512575 Трявна, ул. Бачо Киро 9, 0677/62202 Тутракан, ул. Гео Милев 1, 0866/61485 Търговище, ул. В. Левски 28, 0601/79050 ул. Цар Симеон 4, ет. 1, 0601/62625 Харманли, бул. България 10, 0373/3494 Хасково, ул. В. Търново 20, 038/666121 Хисар, ул. Иван Вазов 36, 0337/65537 Царево, ул. Хан Аспарух 43, 0590/52491 Чепеларе, ул. Васил Дечев 38, 03051/3137 Червен бряг, ул. Стефан Караджа 4, 0659/92487 Шумен, ул. Ст. Чилингиров 2, 054/990050 бул. Симеон Велики 46 В, 054/892292 бул. Велики Преслав 6, 054/800414 Якоруда, ул. Даме Груев 4, 089/4690236 Ямбол, ул. Търговска 35А, 046/666121 ул. Милин камък 48, 046/641088
стр. 4, 13 Globul UNITED: *След изчерпване на количеството МВ на максимално достижима скорост, скоростта на връзката пада до 128 kbps. GLOBUL си запазва правото да въведе допълнително ограничение по отношение на скоростта, в случай че бъде надвишено разумното потребление, като за такова се приема потребление, превишаващо с 30 (или повече) % включените МВ на максимално достижима скорост. В тези случаи потребителите ще бъдат уведомени предварително с SMS. **Безплатно е ползването на сайта за абонати на програма GLOBUL UNITED, през точка за достъп APN globul. За всички останали потребители на GLOBUL – ползването на страницата е възможно през точка за достъп APN globul след абониране за услугата, месечен абонамент 4.50 лв. с ДДС. Пълна информация на мобилната страница www. http://manutd.globul.bg. ***Промоционалният месечен абонамент важи до 29.02.2012 г. за всички нови и настоящи абонати при подписване на нов 2-годишен договор за мобилни услуги за нова SIM карта по абонаментна програма GLOBUL UNITED и се предоставя за период от 2 месеца – първия месец от първата година и първия месец от втората година от срока на договора, съответно Допълнителното споразумение по програма ЗАЕДНО, респ. срока по заявлението за смяна на програма при преминаване от абонаментна програма GLOBUL Smart. стр. 12-13 Globul Universe: *Броят на минутите, които могат да бъдат използвани в роуминг в Европейския съюз, е до 20, 30, 60 и 100 от всички включени в пакета минути, съответно за програми GLOBUL Universe с цена на стандартен месечен абонамент 13.90 лв., 19.90 лв., 24.90 лв., 39.90 лв. Посоченият брой минути, които могат да се ползват за разговори в роуминг в Европейския съюз за всяка от абонаментните програми GLOBUL Universe, са валидни за входящи и изходящи гласови разговори от и към номера от мобилни и фиксирани мрежи на оператори в държави – членки на Европейския съюз. За да може да се ползват минутите за разговори в роуминг към Европейския съюз, е необходимо клиентът да активира услугата роуминг при приложимите за това процедури на GLOBUL. **Допълнителните промоционални минути са валидни за целия срок на договора при подписване на нов договор за мобилни услуги за нова SIM карта, при условията за преминаване от абонаментна програма GLOBUL SMART, както и при подновяване на текущия договор за мобилни услуги с подписване на Допълнително споразумение по Програма ЗАЕДНО. Промоцията е валидна до 29.02.2012 г. Globul MAX: *Промоцията е валидна за целия срок на договора при подписване на договор за нова SIM карта/линия. От промоционалните условия могат да се възползват нови абонати, настоящи абонати при условията на промоцията за преминаване от абонаментен план GLOBUL SMART и настоящи абонати, подновяващи текущия си договор по Програма ЗАЕДНО с подписване на съответно допълнително споразумение. Стандартните включени минути към мобилната мрежа на GLOBUL за абонаментна програма с цена на месечен абонамент от 9.90 лв. са 100 към мобилната мрежа на GLOBUL. Globul Smart: *Допълнителните промоционални MB са валидни за първите 5 месеца при подписване на 1-годишен договор. При подписване на 2-годишен договор допълнителните промоционални MB се получават за период от 12 месеца – през първите 6 месеца от първата половина от срока на договора и първите 6 месеца от започването на втората половина от срока на договора. **Допълнителните промоционални 25 минути при програма GLOBUL SMART са валидни само при подписване на 2-годишен договор за период от 12 месеца – през първите 6 месеца от първата година на договора и през първите 6 месеца от втората година на договора. Genеration Globul: *Стандартните включени минути са 1500, а допълнителните 500 са промоционални. **Включените мегабайти за абонаментни програми Generation GLOBUL на максимална скорост са 100. След изчерпване на мегабайтите на максимална скорост трафикът ще бъде със скорост до 128 Kbps. Всички включени SMS-и, MB, допълнителните 500 минути за разговори към номера от групата “За приятели” и минутите за разговори в мрежата на GLOBUL между 22:00 и 08:00 часа и през събота и неделя, в зависимост от избрания план, са промоционални и са валидни за нови и настоящи абонати при подписване на нов 2-годишен договор. Абонаментни програми Generation GLOBUL са предназначени за абонати – физически лица, на възраст от 14 до 24 години. Пълна информация за условията на промоциите и абонаментните програми – в представителните магазини на GLOBUL и на www.globul.bg. Офертите са валидни за периода 15.02.2012 – 15.03.2012 г. или до изчерпване на количествата от предложените модели през този месец. GLOBUL си запазва правото за промени на цените и началните дати на обявените предложения в настоящия каталог. Всички цени са с ДДС. Цените на телефоните са валидни при подписване на нов договор с абонаментна програма на GLOBUL. В цената на телефона не е включена абонаментната такса за първия месец. GLOBUL си запазва правото да изисква при абониране предплащане на месечни абонаментни такси съгласно търговската си политика, както и да кодира някои от посочените телефони за работа само в собствената си мрежа. Обажданията към *123 са възможни само от мрежата на GLOBUL и се таксуват по 0,024 лв. с ДДС на обаждане. За абонати на други оператори – 089 123 на цена според използвания тарифен план. GLOBUL не носи отговорност за технически грешки и пропуски в настоящото издание.
iPhone 4S. Изумително изживяване с GLOBUL WEB&TALK.
ÌÃ ÍÆÒ
¯ÕÆÑÓÁÓÁ Æ ÃÁÌÉÅÎÁ ÅÏ ÉÈØÆÑÐÃÁÎÆ ÎÁ ËÏÌÉØÆÒÓÃÁÓÁ ÈÁ ØÁÒÓÎÉ ÌÉ×Á ÎÁÒÓÏàÚÉ ÁÂÏÎÁÓÉ ÎÁ */2%8/ ÐÑÉ ÒËÌßØÃÁÎÆ ÎÁ ÎÏà ÄÏÅÉÙÆÎ ÅÏÄÏÃÏÑ ÈÁ ÎÏÃÁ 6,0 ËÁÑÓÁ ÐÏ ÐÑÏÄÑÁÍÁ */2%8/ :(% 7$/. 8/75$ ÒÛÒ ÒÓÁÎÅÁÑÓÆÎ ÍÆÒÆØÆÎ ÁÂÏÎÁÍÆÎÓ ÌÃ É ÈÁ ÌÉÈÉÎÄ ÎÁ L3KRQH 6 *% ÏÂÚÁ ×ÆÎÁ Ìà °ÏÃÆØÆ ÉÎÕÏÑÍÁ×Éà x à ÍÁÄÁÈÉÎÁ É ÎÁ ZZZ JOREXO EJ LSKRQH