MATRIMONIO:
ELECCIONES:
INMIGRACION:
Reapertura de oficina del matrimonio para la Arquidiócesis
Satisface a iglesia elecciones en México
Inconformidad por “muéstrame los papeles”
PÁGINA 7
PÁGINA 4
PÁGINA 11
SAN FRANCISCO CATÓLICO Periódico de la Arquidiócesis de San Francisco
SIRVIENDO A LOS CONDADOS DE SAN FRANCISCO, MARÍN Y SAN MATEO
$1.00 | VOL. 1 NO. 1
JULIO 15, 2012
Alumnos participan en segundo programa escolar En mayo 30 cerca de 150 alumnos de séptimo grado de la escuela San Carlos Borromeo en San Francisco asistieron a su Segundo programa escolar de St. Francis. De izquiera a derecha se encuentran Bea Burgos, Ninette Rivera, la maestra de séptimo grado Merced Gumban; Nelia Pernecia, hermana de la orden dominicana, Terry Johnson, maestro de música, KathleenTolia y Crystal Duong.
East Palo Alto atrae nuevas vocaciones VALERIE SCHMALZ SAN FRANCISCO CATÓLICO
Cuando Octavio Cortez y Juan Pablo Domínguez hicieron su primer viaje como adolescentes de México a los Estados Unidos, ellos nunca se imaginaron que poco más de 15 años más tarde ambos serían ordenados sacerdotes. Tampoco se imaginaron que otros dos miembros latinos de su grupo juvenil de la parroquia los seguirían al seminario del Instituto del Verbo Encarnado en los suburbios de Washington, D.C., lo cual significó un aumento sin precedentes en las vocaciones religiosas de San Francisco de Asís, parroquia de East Palo Alto, de la orden misionera fundada en 1984 en Argentina. Este fue el primer instituto que se estableció en Estados Unidos en 1989. El pasado 15 de junio, el Padre Cortés y el Padre Domínguez celebraron su primera misa como sacerdotes en San Francisco de Asís, parroquia donde ellos descubrieron su vocación justo cuando eran parte de un grupo juvenil de la parroquia. “¡Qué cambio!”, dijo el padre Domínguez, de 33 años, echando un vistazo hacia atrás, recordando sus días justo antes de de su ordenación. Él ha sido asignado como pastor asistente de la primera parroquia de la orden en México. El Padre Cortés será el decano de los estudiantes de Minnesota en el seminario menor de la orden o de la escuela secundaria. “Al igual que muchas familias mexicanas, yo
estaba trabajando aquí y siempre tratando de regresar a mi país para comenzar una vida mejor allí”, dijo el padre Domínguez. La primera vez que llegó a los Estados Unidos tenía 15 años de edad y estuvo viajando de ida y vuelta varias veces antes de que optara por permanecer de manera permanente aquí en el año 1999. “Yo ya me había unido a este grupo juvenil y esto me estaba ayudando mucho en descubrir mi vocación.” El entró al seminario cuando tenía 24 años de edad. “Fue una gran alegría haber encontrado en los sacerdotes de esta orden. Ellos eran diferentes, eran alegres “, dijo el padre Cortez, de 31 años, quien trabajaba como podador de árboles y tomaba algunas clases en la universidad cuando empezó a ayudar con los retiros. Entró en la formación a los 23 años. “Ellos eran también muy rectos en su actitud y la forma en que actuaban. Eso me llamó la atención. Cuando me di cuenta de esto comencé a preguntarme acerca de mi propia vocación.” Además de los dos nuevos sacerdotes y dos seminaristas, hay otras posibles vocaciones a la vida religiosa de la parroquia de East Palo Alto. Un estudiante de secundaria se matriculó en el seminario menor. Cinco jóvenes mujeres han entrado a la orden de Mujeres Religiosas del Instituto de Verbo Encarnado, llamado Servidoras del Señor y de la Virgen de Matará, dijo el director del grupo de jóvenes, Armenio González. VER VOCACIONES, PÁGINA 3
Veamos con ojos de fe la verdad bajo las apariencias
E
l sentido común cuenta con una buena reputación. Por ejemplo, “Si un negocio parece demasiado bueno para ser verdad, probablemente lo es!” Sin embargo, algunos tipos de sabiduría popular que pase por el sentido común tiene sus límites. Por ejemplo, podemos seguir utilizando las palabras “amanecer” y “atardecer” a pesar de que sabemos en nuestras mentes que el sol no sale o establece. En cambio, la Tierra gira. Los límites de algunos tipos de sentido común, son muy evidentes en la historia del Evangelio de hoy. Oímos ARZOBISPO hablar de cómo Jesús curó a GEORGE una mujer de una hemorragia NIEDERAUER y su resurrección de la hija de Jairo de entre los muertos. En esta historia podemos encontrar ejemplo tras ejemplo de una lucha entre la sabiduría común o el perjuicio, por un lado y el riesgo de la fe en Jesucristo en el otro. Jairo es un oficial de la sinagoga, un fariseo, pero él se cae a los pies de Jesús, pidiéndole que curara a su hija, probablemente eso alineó a otros fariseos a Jesús. La mujer con una VER ARSOBISPO, PÁGINA 3