Issuu on Google+

2011 MipTV TELENOVELAS PORTFOLIO GUIDE

Life gave him another chance... But he never forgot his past

Telenovela

Y

TIN

DES

MIPTV - Palais des Festivales Cannes Stand # RSV 02

www.televisainternacional.tv B E I J I N G • M E X I CO • M A D R I D • M I A M I • N E W YO R K

Amar y temer Caracol-Sony

3D First experiences

BeyondContent Un año para recordar Telefe-UndergroundEndemol


3

d

First experiences in 3D

Latin America started experimenting with its first 3D productions. The goal of the pioneering producers is to be prepared for when demand grows

Among the format pioneers is Televisa. Between July and August of this year, in association with Sony Pictures Television, it will start preproduction of the third season of Los simuladores. The season will have 22 episodes, and most if not all of them will be in 3D.

Los simuladores 3D will first launch in a 3D theater to allow more people to experience it, given the still low penetration of 3D TV sets. It will later be broadcast on a 3D-enabled TV platform, so that those who own 3D TV sets can enjoy it from home.

The project is aimed at the international market, which is increasingly demanding 3D content.

There are other 3D projects in production. VIP 2000 and Brazilian production house Casablanca are co-producing two

Los simuladores

teen telenovelas in 3D (Valentina and Salvajes), and Nickelodeon Latin America announced that its original production Grachi will feature an episode in 3D.

G radual

transition

“I believe the transition to 3D in each region will happen gradually, due to the high cost and complexity of the technology and the production process,” said Lalo Suárez of Televisa, producer of Los simuladores.

“Producing a 3D episode of a fiction is 65% more expensive than doing it in 2D, because you spend 65% more time executing it. Just to change a camera lens requires adjusting the reel, which can take anywhere from 45 minutes to an hour. That’s where it gets expensive: it takes longer which translates into more cost. As the technology develops, everything will be faster and costs will come down,” added Suárez. Marcela Tedesco

CHIEF-EDITOR: Ríchard Izarra - MAIN EDITOR: Marcela Tedesco EDITORS: Cynthia Plohn, Maribel Ramos-Weiner, Ezequiel Iacobone, Lucas Robledo, Patricia Blanco, Horacio López, María Eugenia Gómez, Marina del Rivero - TELENOVELAS ON AIR: Federico Bianchi - SALES & CUSTOMER SERVICE: Roko Izarra, Valeria Nardecchia, Sebastián Novacovsky, Mara Fernández, Amy Ibarra, Kalú Fermandois - PRODUCTION:

ADMINISTRATION: María Paula Capuya, Luciana Conde, Gueilyn Méndez - ART: Sergio Szwarcberg, Liliana Martínez - PHOTOS & VIDEOS: Ana Magnani, Sofía Izarra, Luz Nis - SYSTEMS: Mauricio Roda TRANSLATION: Eduardo Kondracki SUBSCRIPTION: Elangy Trujillo 37 NE 28th St. Miami, FL 33137, USA - Info: info@produ.com; ventas@produ.com; subscriptions@produ.com - T +1-305-256-6774

Andrea Jurado - DATA: Francisco Gutiérrez, Paula Burela, Cintia Baudino, Andrea Pereyra, Santiago Somonte www.produ.com

3


o

N N

F S S S

R E R E

F F

M S S W

R E

S

F

M M

W W

S

S S

M

D D

N

D

D

N

N N

R E

S S

F S

W

In the name of honour (140x1) MediaPro Distribution A story of forbidden love between two young people from different worlds and cultures: a modern young Romanian woman and a rich and handsome sheik. It launched in 2010 in primetime. Produced by Mediapro Entertainment.

U R T E NC V E E

M

S W O B EI LAE I O N R S NNE

S

N

N

S O N O E A EFS I ON NI N T IE W WN

S

S

F

W

M

S

S

R E

E

D

D

W

F

S

M

W

F

N

S

M S W W

S

R E

N

S W N E A E ANSI O NNER S O

O

H

M

I R S HT I R ID G H H T

DE

S

D

S E S EE N NO E A W SN OANS NOE W

F

R

S S

N N E O B I CL OI N E E

This is the story of a woman who has fallen in love with a man who has betrayed her and taken her new born daughter. She swears to herself that she will take revenge against him. Starring Gabriela Spanic and Marimar Vega. Produced by TV Azteca.

F IO INN EM AO S O B I L EI T

H

Comarex

S

DE

N

V E N ITGNH E W O W E N H D

Emperatriz (120x1)

W R IN N E SAE SAOS N ONE

N

E

S W

I R U RT H T I ND N E

R

S

O

R

N

R

Mexican actress Kate del Castillo stars the story based on the novel of the same name by Arturo Pérez Reverte. Shot in Mexico, Colombia and Spain, it became the highest rated premiere in Telemundo’s history (2.4 million viewers 2+). Produced by Telemundo Studios.

H

W

R R

H D ED E

DE

D

DE DE

H H

R D D E

E

H

E

H

E

R R

H H

D

O WR NS C O NE W N F I E T N

U OR BTHI LI G H

D

www.produ.com

O WWNVN R ETV NE N N OO U E E E C

3sN 1sW 4M shd R1s2sN 34ds3sW R hdN3dM2sW 1s3hd s 4s 2 M

MS OEBAI LNEOENW S

O

E

4

A man of humble beginnings reaches a high executive position and hires an English teacher to learn the language. Carolina Gómez (A corazón abierto), and Víctor Mallarino (El desafío, la lucha de las regiones), star in this novela directed by Andrés Marroquín. Produced by Caracol.

D

Blanca Soto plays a young woman who suspects the man she loves, played by Guy Ecker, is responsible for the death of her father. The premiere on Univisión reached by 5.2 million viewers. Co-produced by Venevision Productions and Univision Studios. 

Telemundo Internacional

R

V e n e v i s i o n I n t e r n at i o n a l

2s

S S E AE NN S O A S O

The queen of the South (62x1)

DE

Eva Luna (120x45min.)

3hd s

S F E AI N O S NO I TI

U R T T SIHTR I IDRGDH O O UF IRT RH T H

E S S S S S S S S S S W W S NF EF S S E ES ES O E ON S ES MES E NS EW F N N I O E N M O ES EAESL EE NN N N E A ES EAS N EF N N N O NE N NI NN EN R E R E AM M NO N R ES EA S E OENAN I INN E AE A ESEANO E AN AE SAENOS O WEA N O OW TNIIETWI WE W S O ASE SO SOOOB EBI LAII LN O WBNI AS SOAOSE O AI N NOI N T O N E AS SO OBAN AS SAOS OSAIOS I SLAI EO NS N S O ASI SO SEO S O A NO OS N I TI WN

E H

2s W

S W E AI O EN R NS N

O N U RO TB BI H N EN E O W LEI NGI HG H I R VS ET EN I RN S BC IOC N I IRN INTN O O V I LH NT E W N F F I ROSET TE LI N N E E E VT H T D E

Caracol Internacional

H

I NN I T I O EW

F

The English teacher (120x1)

N E I R SE I NN F E V T T

E W R D O B H II LN T E

F

V EC NO TN E E

D H

hd N

H I I RGDH T H

S

N

E D E

Carla Peterson (La Lola, Los exitosos Pells) plays an unhappily married woman who, thanks to a miracle, will travel back in time. Obtained the day’s highest ratings on its premiere (41% share). Produced by Telefe, Underground and Endemol.

DE

INNER

R D

W

W

C O NN E E I N

I G H N E HW

DE

NEW

R

N

N E I N

S SE F F W N O I OR E A A IS N N S O IONII TN I TNI E

R

N E W

MS E W W N RR ENN O BA II SLN IO N NE EE W

T e l e f e I n t e r n at i o n a l

A young doctor (Scarlet Ortíz) gets pregnant by a brilliant but chauvinistic and married man (Jorge Poza). She will struggle to decide whether to marry a generous man whom she does not love, or the father of her baby and love of her life. Original story by Delia Fiallo. Produced by Televisa.

I I N E W OOWTBH CRDODENNW NI HL R T E

3hd 33s2s sM d4s1s hd 2s sW 4s2s hd hd 2s 2s ss RR4s2 d 3W hd RM sW 4M N s33hd hd 2s sNN31s 1s W N 1s M N M N R1s W W34

S F O E AI N NI N NI S OTE EWW

A year to remember (150x1)

Televisa Internacional

I G H U VRETCN O T ON O E E E CH N

R

Rafaela (150x1)

I RGN H HN E I RH S I ID G F T H TH I

D D H

3W s

SW E AI N N ENR S O

ON NN OE BC II LI N NNEEE W

DE

E AN E W N S O

G E IN HW VHE N NT E W

H

2s N

E

R

S

I RN DE HI N

DE DE

IN I TIO

T

R R D E

F

CN OE NW

DE

hd

E

S

i

W

l

I G H H

H

W

o

R

INNER

f

D

W

W

t

DE

NEW

r

N E I N

R

N

o

N

p N E W

S O E A S E NS E E A S E NF I N S OA S ON I T I S O A S OA

Date blind (120x1) Dori Media Group The romantic comedy starring Muriel Santa Ana won two Martin Fierro awards for Best TV Comedy and Best Actress in a TV Comedy. It also became the fiction with the highest ratings in the past five years on Argentina’s Canal 7. Produced by Dori Media Contenidos and Rosstoc.


F

F

S

W

M

M S S

S

R E

N N

W W

F

M S

S

D

M

S

W

W

S

S

S

R E F S

D

N

N

S

S W S S S E A ESAE N E N N NR E AE OE S OSA OSAI N S OS N

U VR ETV NECTNOITN GE HW E E E H N

O OWBONI B O HL II LCR N D NN E T E I N E W

WR NS B II R O IN U RU O O W TR BTV I ELC NO TN I R I SR SE TNI RG T L D O H F F E VTT HH IT NDH N E O O O NN E E E H INGE HW N N F CN T I E I

U R RT S TG O F I V E TNI I R H E DH T H

O W N O

F

R E F

S

S W

M

R E R E

M

F F

S S

W

S

S W

R E M M

F S S S

N

W

A comedy in which Gabriela Toscano, Griselda Siciliani and Celeste Cid play three beautiful and smart women who can’t find love. It premiered in Argentina and led its timeslot with 19.1 rating points. Produced by Polka for El Trece.

Sanson & Dalila (16x1) R e c o r d TV N e t w o r k Period super production by João Camargo (La saga de la reina Ester), following Brazilian television’s line of biblical series. It has become an audience favorite in Brazil. Produced by Rede TV Network.

www.produ.com

5

N

D D

N

N

D

Artear

R

Left on the shell (35x1)

DE

The story of a man born with the gift of interpreting people’s dreams but not his own. Starring Taliana Vargas and Javier Jattin, it is directed by Mario Ribero (Yo soy Betty, la fea and Los reyes). It still ranks among the top in Colombia’s primetime. Produced by RCN.

N

M

S S W

H

R D

RCN T e l e vi s i ó n

R R

Chepe fortuna

DE

E S S S F S S S S E E S E S S S S S S S S S S M S ES W S SN MES E N E AE E INW N N I O R E AE E EN F N N N O N M N OE E AE AE SANEOF N E A E A E ES N N N N N I O E AE M E N N N ON O O OWBO NEI BLAIESLAIEO NO EN R E N SA OSA OS SAOSA OA OEOSBAW NIO S IO S NO W SN OIETWI BE IAE LFA INTN E SNN S O SAIWOS SA OO S AOSAEO WN W NS N NI O SI O FS O N I O I T S O IO EI SLAI O NEW AI S NNER NN IETW O EN R NS N NO I T

R

N N

H

E

D E D E

D H

R

DE

DE

MS S W NO EN R OEBAEI LAI EO S NS N EW

N

E H H

33hd 32s d1s3hd s2s hd 2s 32s s3hd hd 2s ssW 4s2s sW hd s 44sM s 33d4d1s M N M WN 1s N RM hd s R4 N31s W N RR1sM W

S F F E AI I NNI O I O S O N INT IETW

O

H

S

R

N

U O O

A story written by Dago García set in Colombia in the 1950’s. A woman (Diana Hoyos), will fake suicide and will disguise herself as a man to escape from her husband. 700 extras participated in this super-production. Co-produced by Caracol and Sony Pictures Television.

After the death of their father, five brothers will have to confront an unexpected heir. Shot on majestic locations in Colombia, it stars Mario Cimarro and Marlene Favela. Produced by Telemundo Studios in Colombia.

R D

W W

DE DE

R

N

W

W

SI RI RN I R ISRH F T TT HIT ND DE

R

D D E

E D E

H

H

HD E

R R

F

C a r a c o l TV I n t e r n ati o n a l

E E D E

S

B CL O N O OWBO NEI LCEIO N NE W

Love and fear (90x1)

T e l e m u n d o I n t e r n a ci o n a l

I R SI R I I RG F T HT HTH DI NDHN E

N

S S S S E S S S S W W F N N O I O E M M S S EE E N N N RE R NSOE ENAEEF ANIO E AM OE ANESAN E AE E ANESAINOSINN N O O BOIEEB N N O EN EW SI O S OB I L EOSENO SAOS O N N A S OS N W W INTI I T W W N LAI SLANOSE O

(130x1)

D H H

N

G H IDRN N E U R RH R EVNEITNGI TH O W T SI HR N U VN O F IT T TI I DE N O E E TH H

H

S

D

M S F F O O NI I O EB AII LNEIO S I NT I T

H

W

E W E NW I ROSE BCT EIOLCNNON D E

H

DE DE

Three people have their destiny crossed in a story that transcends the material plane and the present life’s limits. The ending of this story is Written in the stars. Produced by TV Globo.

E

G l o b o TV I n t e r n ati o n a l

F

Paula for love or money

R

Written in the stars (100x45min.)

3W sW

S W W E AI I N R E R O N EN SN N

R

S S W W E AE I N INNEN R E R SA OS N O N

DE

E AN N N SE O WE W

R D D E

2s NN

H

S

O NN EE W N O BCEIOCLI N N E

NG ITHG H O BVHIELI H E

33W 3W hd 2s hd3dRM 2s hd 1s 2s s R4shd s33sW 2s ss 44s d1s sW M W M N 31s NN 41s M H

D

D

IN I TIO

V EI NGITHGE HW E H H N

I RN NDEN E HN T I I

DE DE

hd F

32s sNN

E SAE N ENNWEN W SAOS O

A boarding house is the main backdrop of this telenovela, which combines melodrama with romantic comedy. A love story between a talented designer (Laura Carimine), and a book salesman who lost his eyesight (Eduardo Santamarina). Produced by Televisa.

R R

INNER

E W C OE NW E N N

I G H

D

W

W

DE

NEW

R

N

H

S

N O SNOI T I

T e l e vi s a I n t e r n a ci o n a l

Original concept by Adriana Lorenzón (Montecristo), starring Pablo Echarri, Paola Krum (Montecristo), and Leticia Brédice. It is one of the most watched shows in Argentinean primetime (40% share). Co-produced by Telefe and El Árbol.

N E I N

E FA I

N N I TR I NDE E V EHINN E T

R ODENNWE W H I CN E

With you, without you (150x1)

T e l e f e I n t e r n ati o n a l

N E W

S

F W O I NI N I TNI E R

T

2s hd

DE

The one (150x1)

hd W

R

R I NN N EE W

N H C OI G E H

I G H I N HN E

DE

W N

W

NEW

R

N

N I N N EE W

R

N E W


U R T BVHIEOI OE N L

D

F

M S R E

S

FW

M

N

N

D

S

S

S

R E

M

W

S

F

S

W

S

R E

M

F

N

D RE

N

S

W

W

M

H

O

RH

M

SS S S W S S E A S E SN E EAI N N EN RN E A M NEEFNAI N NN O BS EI L EE EANASENO OO S OA S S OO B I O A A S O SWO LS OS SN

Confidential (50x1) C a r a c o l TV I n t e r n a c i o n a l

It is the story of the López family, who live in a poor neighborhood, and by a strike of luck, their lives will change when they associate with rich people. It has averaged 45.57% share in primetime. It is the adaptation of Los Roldán from Ideas del Sur. Produced by Televisa.

Series that features five-hour free versions about transcendental real stories: a priest who falls in love with a woman from his church, or a man who becomes a great con artist. The general producer is Luis Alberto Restrepo (director of Sin tetas no hay paraíso and Las muñecas de la mafia). Produced by Caracol.

U R ET N T U R T O OWBNI L I R SI R I R S T O E V O F T H HT I IDRGDH F U R BT I I G H R DE W I R SE NN N O B V EC NO TN I R S NT H II LN U R T O O HL F E V TI T OE W N O B I L V E N T T H E E T O F N

O W N O WR NS CT ONNE W N F I E

A rebellious teenage girl who loves pop music lives in an orphanage and will soon discover she possesses magical powers. Based on the book by Jackeline Vargas. Co-produced by VIP and Casablanca.

S

S N O E AEF I W N S ON D

R E

W

D

N

D

D

N

N

F

S

R E R E

M

F

F

W

R E

S

F

R E M M

F S

S S

S

M

M S

S W

N

S

S

W

S

W

W

N

D

VIP 2000

DE

Valentina (120x1)

E

D

S W E A E AN I N N E R S O S O N

R

R

S

O W VN E HN I E

E

N

R

R

DE

An original story by Leonardo Padrón, tells the lives of six women (Mónica Spear, Ana Karina Manco, Marisa Román, Marlene de Andrade, Flavia Gleske and Mariaca Semprum), with a common goal: they all want to be “perfect” and are willing to do anything to achieve it. Produced by Venevisión.

U R H T I IRND N E T

D

D

(120x1)

V e n e v i s i o n I n t e r n at i o n a l

O

H

D

E D

E H

E

Julio Chávez and Cecilia Roth interpret a couple that after 22 years of marriage tries to come out of a new crisis. The series broke audience records in Argentina, where it received awards. It was acquired by Televisa Networks. Produced by Pol-ka for El Trece.

The perfect woman

R

Artear

DE

Is a one-hour thriller series that explores the world of hidden dangers vibrant in society that come to life when most of us are safely asleep. Starring Pedro Sicard, Juan Manuel Bernal, Angela Fuste. Produced by TV Azteca.

Be kind to me (37x1)

R

N

E

H

R

H

H

D H

E

E E D E

H

H

H

Comarex

www.produ.com

N

E M E S W S F S S S S S S MS E N OO S E E N EO S E AI WN EN R E AI N TNI O E AE SA N N E AE SA S N N E SA S E SA N E N O BSAW N ES E MBNI L O O NF N FS O I SN S EO S EOSE O W FS O S S N S N O NW EI SLAI O E SAEO W INE NN R E SM N MO N RSE E A I NN I T I OS E OEBAI SLNEO O AI S A A AO O EN R E A O N NS N S O SAOS N S O NO W SNEOANS NOENW O NOE W N E IN I TIO INNE B II LNE I T I EW EE W I TI OBILE S OE A S O N A S ON A S ON A S ON S

When night falls (24x1)

6

E

R D

F

T

D E

S E AN N W SE O NEW INNER

DE DE

W

E

D

IN I TIO

R

F

NEW

DE

INNER

R

W

H

H

W

I RN R E I R S T EHINN VT O UT DT E H

DE

R

OE BC IOL N O NN E CN E I H I R D

D

D

DE

V EI NG TH E H H INGE HW C O N

E

D

E

E

H

H

R

H

D

Children-teen comedy with Candela Vetrano and Pablo Martínez (co-stars of Casi ángeles), about a teenage girl who dreams of being a singer, winning the love of her neighbor, and saving the world. Original idea by Tomás Yankelevich, Director of Programming and Production at Telefe. Produced by Disney, Utopía, RGB, and Telefe.

I RNDE HN T I I N N E I G H

R

E

C OE NW E N N E N E W I N

D

Televisa Internacional

R

H

D

N E W

DE

NEW

I G H

D

A fortunate family (150x1)

T e l e f e I n t e r n at i o n a l

F

33hd d1sWR 44sM sW 2shd 2s ss M4s2s1sRM NN hd3W W Nhd W2s 3sN4s31s shd hd 2s 3d RR1s2sN33d4ds3sW R h M N 3sM W 1s R

N

N E I N

R

N E W

E H

After being frozen for 20 years, a young woman comes back to life and realizes everything has changed. Written by Marcela Citterio, it stars Sara Maldonado, Jorge Luis Pila, Aylín Mujica and Eugenio Siller. It reached over 1.3 million viewers on its premiere on Telemundo. Produced by Telemundo Studios.

S S S W W S S S S S S W MS F EE W E F E A ES E F INMN N O F INN E T I SO E E NS EN N I OE IN E NAI EO RE NN E R N N N E R I N I ET M I N N EE ARE SAOI NN N E W OEBAI SLNEOENW AI O N N EEAW S O S OE A S OANS ION N W SN OANSI O OI BT I L B I L I N E W A S OO A I T S O O W N S OA S O S ON

S S E AE NN A S O S O

Superclumsy (26x30min.)

Telemundo Internacional

E NSW O B I HLEI CN RI OR T F D T

3s34ds3hd 3sN W1sW hd4M sW R 2s hd ss 4sM hR shdN2sR1s2sW 1s 1s 34 N 2s NM sN W M3dM32s DE

Aurora (130x1)

I R DG N HNEE N O W VN E NCH N N E WI R D U R H I G HU OR BTHI LI G H E WC O NO IWR NES CT O N T OI OG N BH I L E T N I NT H T T H II E V O E E N F O E N

DE

S F E AI N O S NO I TI

H

H

3hd s

2s W

S W E AI O EN R NS N

I NN I T I O EW

R

F

N N E N I N F EI RV SE TI N T E R

hd N

E W R D H II LN N E WO B T

V EC NO TN E E

H I I RGDH T H

E

O NN E CN E I

D H

W

o

DE

INNER

i

R D

W

W

l

I G H N E HW

S S

o

N

f

DE

NEW

t

R

N

r

N E I N

S W

o

N

p N E W


I G H

V E N TN E W C O N E

E NB WI O B I L I N NHE I R D F I R S T H I GV HE N T O U R T E CN OO L T E

I RN O W N HI N RDES T T F I

IOLWN N OE BCO NN E N I

NG RTH E W V EI U N T E HO

I R SI R F T H TH ID G H

F S

N

W

D

B I NOE W L

O W N

I FI N

W

M

N

R E

S

M

S

S

N

R E R E

W

F F

S

U R T

RNSE T

A series featuring special effects and state-of-the-art recording technology. The plot takes place in Persia, where a young beautiful Jewish girl saves her people from extermination by winning over the love of the king. Produced by Record TV Network.

Artear A dramatic comedy about three women lawyers (played by Mercedes Morán, Nancy Dupláa and Andrea Pietra), who decide to work together. It premiered in Argentina leading its primetime slot and obtained good ratings throughout the series (16.3 average). Produced by Pol-ka for El Trece.

Cat´s cradle (110x45min.) G l o b o TV I n t e r n at i o n a l The twists and turns in the life of a rich and intolerant man, married to a vindictive, arrogant and futile woman. The man only discover true love and recover his old values when he meets a simple, hard-working and down to earth woman. Produced by TV Globo.

www.produ.com

7

D

D D

More than partners (39x1)

R

R e c o r d TV N e t w o r k

R R

E S S S S S S S S S EE SS SS W M M F MM O EW E N E EA A EONAN S O N I N E EEA RA EONAN S O N F I N INTNOIOO NENEAE S O N E A S O N O B I L E E A S O N E A S O N E A S O N E A S O N NO B I L E N O NEW OOB BI LII LENE I T I S EOR N W N I NA N S SO S SO WW EW

Esther, the queen (10x1)

S

E

S

4s N 1s 3d M RW O

D

DE

N

V E N T

R

E

F

I R S T

E

F

E

M M

M R ES

W

S

F

N

N

R E

S

M

F

S

W

M

S

S

N

W

S

N

D

H I R D

H

T

H

W

O B I L

E

S S

C O N

D

E

H

S S

R

I G H OOWWNVN E N T NN E

D E D E

H H

R

N N

DE

DE

S S E AE A F N N S OS ION I T I O

Dramatic comedy that portrays the existential crises and the perspectives of two brothers in their 40’s. It led its primetime slot on all its episodes in Chile. Produced by TVN de Chile.

hd N1s 1s2s W44ss3s hdRR 2s33ddM 3s 1s W M M

SS W E EA A I O NN R S SO N N E

H

R D E D E

D

R

N I I N O OEU UR RTT TH R D

H H

R

E

E

D

H

H

DE

N E FWFI IR RS SET TC O N

LI LI G H O OB BI H

M S EE W NE ON BAO I SLIWEO NNN E R

Telemundo Internacional

The story of Victoria (Victoria Ruffo), a successful designer who will reunite with her daughter after 20 years searching for her. Original script by Delia Fiallo adapted by Ricardo Fiallega. Produced by Televisa.

D

After resolving an ancient conflict between humans and vampires, Ella, a 16 year-old girl, refuses to live the isolation that comes with her new prophet status. While trying to find a solution she is exposed to the mysterious world of demons. Produced by Dori Media Contenidos.

N V VE ENINTNT E EE

S FS E AIEN TNI ON ISNOE W SA O

O

Forty something (80x1)

Televisa Internacional

It aired on Telefe’s primetime Tuesdays through Fridays. Since its premiere, the fiction gained the acceptance of Argentinean audiences. It is the story of a failed actor who is secretly hired to pose as a famous conductor. Produced by Telefe, Endemol and Underground.

33ssN

R

Dori Media Group

Triumph of love (150x1)

T e l e f e I n t e r n at i o n a l

SS E EA A NONENW S SO

N

E S S S S S WS W S M FN S NO EE M E A E E N F NS N E E ER I N EI T I O N E A S O NE AN OSENOR N EO W I N I T I O A S O N E EWA S O N O B I L I N N S O SO SAN W N AI EN A S ON A S O A S O BILE

The successful Mr. and Mrs. Pells (160x1)

HHI IR R ND DE W TT

E

Split (45x30min.)

E

DE

2s 2s

SS E EA A ON N S SO

H

E E

FFI OO I NNI T I TI I

S

H H

W W

H I R D

R

hd hd

D D

WW I NNNE ER R IN

D EE D

W W

R R

NNE EWW

C COON N EE

I IGGH H HH

E A NW S O INNER

T

D

S

NEW

Mariana and Scarlett are two sisters with great success in the fashion world. On their way to stardom conflict will arise between them. They are very different and, as if destiny wanted to challenge them, both sisters end up falling in love with the same man. Produced by Caracol.

N N

N E I N

H

IN I TIO

C a r a c o l TV I n t e r n a c i o n a l

NN I N EE I N

C O N

DE

F

Mariana & Scarlett (120x1)

N NE EWW

E

R

INNER

N E W

D

W

W

I G H

3hd 4N hd N 2s W 3s hd N2s MW3s 1shd 4s2s s 3dhd 2s sd 4 N s M 1s M R 3W RW 1s H

DE

NEW

N E I N

R

N

W

N E W


b

i

g

h

i

t

s

Televisa’s Teresa: record audience and alternative endings The final episode of Teresa obtained higher ratings than the Academy Awards ceremony. This successful Televisa telenovela, the third version produced of the original story by Mimí Bechelani, had two alternative endings featured on the Televisa’s portal TVolution Aarón Díaz and Angelique Boyer

Teresa is the story of an ambitious young woman unwilling to work to get ahead in life. Instead, she chooses lies and betrayal to achieve her goals. “It’s an atypical story that will offer great value to channels regardless of the time slot where it gets programmed. It will be challenging for competing shows to try to take ratings away from it,” said José Alberto Castro, producer at Televisa (Palabra de mujer, Rubí, Código postal). Numbers back it up. With an average of 33 rating points on Canal de las Estrellas, Teresa beat the Academy Awards ceremony, which performed poorly with only 6 rating points.

T hree

versions

Teresa is an original story by Mimí Bechelani, which was first produced in the 60’s. A few decades later, in 1989, a new version starring Salma Hayek was produced, marking the debut of the now famous actress. The 2010 Televisa version was adapted by Ximena Suárez, produced by José Alberto Castro and featured actors Angelique Boyer, Aarón Díaz and Sebastian Rulli. It was directed by Mónica Miguel and Alejandro Gamboa. Teresa represents the first leading role for actress Angelique Boyer. She had previously worked in Corazón salvaje (2009-2010), Alma de Hierro (2008-2009),

Muchachitas como tú (2007), Rebelde (2004-2006) and Corazones al límite (2004). “Angelique is a great young actress with the ability to transform herself into the different facets required by her character. She is obviously very charming and sensual. It was a great decision to give Angelique her first leading role. She had worked on five other productions, which gave her the necessary experience to take on this challenge,” said Castro.

A lternative

endings

As soon as the broadcast ended on Canal de las Estrellas, Televisa’s portal TVolution featured two alternative endings for the telenovela.

The story of the woman who chose betrayal and lies as a way of life stirred up mixed feelings in the audience. Some viewers wanted a happy ending and others wanted to see her pay for the suffering she caused. For ‘El Güero’ Castro love is a fundamental element in any melodrama. That is why he decided to give the character of Teresa a second chance next to the love of her life, as seen in the ending that aired on TV. Aware it was complicated to please the entire audience, the producer opted to tape alternative endings. Teresa is distributed by Televisa Internacional. MT

8

www.produ.com


c

o

-

p

r

o

d

u

c

t

i

o

n

Amar y temer, first co-production of Caracol and Sony Pictures Television

Caracol Television in association with Sony Pictures Television present in high definition Amar y temer (Love and fear), a period super production featuring over six thousand extras Actors Salvador del Solar and Nicolás Montero, director Andrés Biermann, actress Diana Hoyos, and director Germán Porras

Amar y temer is part of the strategy Caracol started in 2010, which seeks international alliances that would benefit both its local screen in Colombia and its worldwide exports. To this end, the company built a production facility that includes 13 studios, 15 mobile units, and all the technology required to meet international standards.

A

great challenge

The 90-hour fiction is written by Dago García, produced by Juana Uribe, and stars Diana Hoyos (Oye bonita), Salvador del Solar and Nicolás Montero. Shot 70% on location, the story is set in the 1950’s and focuses on the impossible love between a

self-conflicted boxer and a woman ahead of her time that fakes her death and impersonates a man in order to enjoy greater freedom.

drinking, others dancing; all of it with big band trumpets in the background. We set up elaborate scenes like this everyday and I think it will excite viewers.”

According to Germán Porras, one of the directors, the main ingredients are romance, suspense, and intrigue. “It is one of the most ambitious projects in terms of directing and production,” he added.

Costumes are also a key part of the telenovela’s structure, and makeup artists and costume designers are working hard. “We have been improving our speed, because there are days, as in the director’s example, in which we have to dress 300 extras,” said Óscar Buitrago, the production’s makeup designer. The style features women with dark hair and men with pronounced sideburns. “We did not want to use fake mustaches or blond hair. Instead, we decided to enhance

The other director, Andrés Biermann, with vast experience directing commercials and TV, offered an example: “We recently shot a scene with 300 actors in a dance hall and we needed to show the different layers of people: some talking, some

natural facial features such as thick eyebrows or marked ears to give them more character,” added Buitrago. Juana Uribe, general producer said that the project is, without a doubt, a super production, not only because of cost but also because of the great challenges in executing it. She praised the work of the art and costume departments, as well as the cast. “We managed a cast that sets us in the period,” she said, adding that there aren’t any actors with obvious cosmetic surgery, since that was not common back in the period. MT

www.produ.com

9


p

r

o

d

u

c

t

i

o

n

Un año para recordar from Telefe, Underground and Endemol offers magic, comedy and romance Un año para recordar (A year to remember) is a romantic comedy from the creators of Los exitosos Pells and Botineras. It’s a production of Telefe, Underground and Endemol, starring Carla Peterson and Gastón Pauls as the leading couple. Distributor Telefe Internacional has high expectations for the product this MipTV 2011 Producer Sebastián Ortega accompanied by Rafael Ferro and Eleonora Wexler (left), and Carla Peterson and Gastón Pauls (right)

Like many other Underground fictions, Un año para recordar has a magical ingredient. The story revolves around an unhappily married woman who, by miracle, will go back in time and change everything she did in the last year. “Un año para recordar is the perfect follower for Los exitosos Pells. This new romantic comedy created by Sebastián Ortega tells a story that captivates the entire household because is set on a familiar backdrop: a supermarket; where everyone can relate to a different situation. Additionally, the play on time makes viewers ponder how much can they manipulate or play with their own fates,” said

10

www.produ.com

Michelle Wasserman, Head of International Business Programming, Formats & Production Services at Telefe International.

D evelopment Un año para recordar has been three years in the making. It was originally set to premiere in 2009 on Telefe, but station executives changed strategies and its debut was postponed. This situation gave producers more time to work on it: “We’ve been developing the narrative for two or three years, and we were also able to better develop the characters,” Sebastián Ortega, owner of production house Underground.

The results were seen on its debut night. The telenovela premiered in mid February in primetime on Telefe of Argentina with a 41% share, and it became the highest rated show in its timeslot (9:30pm). Since then, it has maintained a 35% share.

“At the upcoming Mip we’ll be presenting a more developed story, some episodes of which have already aired. Our European clients have expressed great interest, which makes us hopeful about this market,” added Wasserman.

To

Additionally, Ortega said that Ventana rosa, Salma Hayek’s production company, bought the format and its already adapting and translating some books.

the world

The telenovela was presented at Natpe 2011, before its premiere in Argentina, and “it was a sensation among buyers due to its family-oriented theme, aesthetics, original concept and screenplay, and a wonderful cast led by the renowned Carla Peterson,” said Wasserman.

Un año para recordar is distributed by Telefe International and Endemol. MT


n

e

w

p

l

a t

f

o

r m

s

Telemundo Internacional expands its multi-platform offer Now that digital convergence has become a global reality, the worldwide demand for multi-platform content is growing. Telemundo Internacional has a well-stocked catalog to respond to programmers’ growing needs

Luis Daniel Capriles, VP of Digital Media International Sales at Telemundo Internacional, said there is great demand for multi-platform content in the international markets. This is because “the ultra-convergence is no longer a local phenomenon restricted to the U.S. market. Instead, it is a global reality where countries such as Spain, Mexico and Brazil, among others, have started acquiring many hours of content for on-demand platforms.” He said that at the 3GSM World Congress in Barcelona, considered the world’s most important event for the mobile telecommu-

nications industry, “it was demonstrated how high-quality content worldwide has gained penetration to new fast-distribution technologies.” Capriles also said that MipTV 2011 would be another stage to prove that their content keeps evolving and being broadcast over the various platforms.

M uch

to offer

This MipTV, Telemundo Internacional is promoting its entire available catalog for new platforms. It includes current telenovelas and classic ones. Among them: Ojo por ojo, inspired in the universal tale

El fantasma de Elena is part of the multi-platform offer

Luis Daniel Capriles

of Romeo and Juliet. It stars Gaby Espino, Miguel Varoni, Gregorio Pernía, and Carmen Villalobos; Aurora, a story of suspense and intrigue starring Sara Maldonado, Jorge Luis Pila, Aylín Mujica, and Eugenio Siller; El fantasma de Elena, a story written by Humberto “Kico” Olivieri, starring Elizabeth Gutiérrez, Segundo Cernadas, Ana Layevska, and Fabián Ríos; Bella calamidades, a plot similar to the classic Cinderella, with Danna García and Segundo Cernadas as the leading couple; Victoria, with Victoria Ruffo, Arturo Peniche and Mauricio Ochmann; Victorinos, written by Gustavo Bolívar and

starring Mauricio Ochmann, Arap Bethke, and Roberto Manrique; and Tierra de pasiones, original story by Eric Vonn, starring Gabriela Spanic, Saúl Lisazo, Catherine Siachoque, and Francisco Gattorno. All of these titles have been widely distributed worldwide. “Thanks to the new technologies that allow us to bring these contents around the world, all these great productions are available for multiple platforms, including Internet, mobile, IPTV, Home Video, WebTV, and VOD,” added Capriles. Marcela Tedesco

www.produ.com

11


T e l e n o v e l a s DISTRIBUTOR

ORIGINAL TITLE

COUNTRY

o n TV STATION

a i r TIME

América TV Peru Al fondo hay sitio Ecuador Ecuavisa-Canal 8 12:00 Bolivia Unitel 14:00 América TV Peru Al fondo hay sitio 2 Ecuador Ecuavisa-Canal 2 17:00 América TV Peru Al fondo hay sitio 2 Ecuador Teleamazonas Quito 14:55 Caracol TV Int’l Gabriela, giros del destino Ecuador Teleamazonas 16:00 Caracol TV Int’l Gabriela, giros del destino Guayaquil El Salvador Canal 6 10:00 Caracol TV Int’l Gabriela, giros del destino Venezuela Televen 18:00 Caracol TV Int’l Gabriela, giros del destino Colombia Caracol 22:00 Caracol TV Int’l Hilos de amor Caracol TV Int’l La bella Ceci y el imprudente Dominican Rep. Telesistema-Canal 11 19:00 Telecadena 11:00 Caracol TV Int’l La bella Ceci y el imprudente Honduras TVN Canal 2 23:30 Caracol TV Int’l La bella Ceci y el imprudente Panama Ecuador Canal UNO 14:00 Caracol TV Int’l La ex Venezuela Venevisión 14:00 Caracol TV Int’l Mariana y Scarlett Canal UNO 14:30 Caracol TV Int’l Nadie es eterno en el mundo Ecuador Ecuador Teleamazonas 16:30 Caracol TV Int’l Nuevo rico, nuevo pobre Guayaquil El Salvador Canal 4 19:00 Caracol TV Int’l Nuevo rico, nuevo pobre Uruguay Montecarlo Canal 4 21:00 Caracol TV Int’l Nuevo rico, nuevo pobre Honduras SOTEL Canal 11 10:00 Caracol TV Int’l Oye bonita Venezuela Venevisión 15:00 Caracol TV Int’l Oye bonita Guatemala Teleonce 12:00 Caracol TV Int’l Pocholo Colombia Caracol 23:15 Caracol TV Int’l Secretos de familia Física o química Spain Neox 15:00 CF Cuando seas mía Mexico TV Azteca 13 14:00 Comarex Infamia Paraguay Telefuturo-Canal 4 13:30 Comarex La fuerza del destino Honduras Vica Televisión 14:00 Comarex La fuerza del destino Puerto Rico WAPA-TV-Canal 4 13:00 Comarex La loba Costa Rica Teletica Canal 7 10:30 Comarex La loba El Salvador TV 12 20:30 Comarex La loba Honduras SOTEL Canal 11 19:00 Comarex La vida es una canción Bolivia Bolivisión 10:00 Comarex La vida es una canción Honduras Vica Televisión 11:00 Comarex La vida es una canción Mexico TV Azteca 13 12:00 Comarex La vida es una canción Paraguay Cerro Cora 9:00 Comarex La vida es una canción USA Azteca America 15:00 Comarex Machos Paraguay Paravisión 12:00 Comarex Mujer comprada USA Azteca America 23:00 Comarex Pasión morena Colombia Caracol 11:30 Comarex Pasión morena Honduras Vica Televisión 20:00 Comarex Pobre diabla Dominican Rep. Tele Antillas canal 2 13:00 Comarex Pobre diabla Honduras Vica Televisión 15:00 Comarex Prófugas del destino Mexico TV Azteca 13 20:30 Comarex Prófugas del destino Venezuela Venevisión 22:00 Comarex A corazón abierto Argentina Telefe 17:00 Disney LatAm A corazón abierto Colombia RCN 11:30 Disney LatAm A corazón abierto Ecuador Teleamazonas Quito 20:55 Disney LatAm A corazón abierto Puerto Rico Telemundo 20:00 Disney LatAm A corazón abierto USA Telemundo 12:00 Disney LatAm Champs 12 El Salvador TV 12 15:00 Dori Media Champs 12 Honduras Canal 30 17:00 Dori Media Ciega a citas Argentina Canal 7 15:00 Dori Media Ciega a citas El Salvador TV 12 18:00 Dori Media Ciega a citas Peru Panamerica-Canal 5 15:00 Dori Media La Lola Spain Nova 10:30 Dori Media Distribution El secreto de Toño Palomino Ecuador Ecuavisa-Canal 2 19:00 Ecuavisa El secreto de Toño Palomino Ecuador Ecuavisa-Canal 8 11:00 Ecuavisa Los Barriga El Salvador Megavisión 21 12:00 Frecuencia Latina Int’l Los exitosos Góme$ Peru Frecuencia Latina 15:00 Frecuencia Latina Int’l Los exitosos Góme$ USA Telemundo 13:30 Frecuencia Latina Int’l Acuarela del amor Argentina Canal 9 22:00 Globo TV Int’l Acuarela del amor Bolivia ATB 14:30 Globo TV Int’l Acuarela del amor Costa Rica Teletica-Canal 7 13:30 Globo TV Int’l Acuarela del amor El Salvador Canal 4 13:00 Globo TV Int’l Acuarela del amor Paraguay Cerro Cora 21:00 Globo TV Int’l Acuarela del amor Peru Andina TV 21:00 TV Int’l Araguaia Brazil TV Globo 18:30 Globo TV Int’l Belleza pura El Salvador Canal 4 14:00 Globo TV Int’l Chocolate con pimienta Ecuador Ecuavisa-Canal 2 0:00 Globo TV Int’l Ciudad paraíso Nicaragua Televicentro-Canal 2 17:00 Globo TV Int’l Ciudad paraíso Puerto Rico WAPA-TV,-Canal 4 14:00 Globo TV Int’l Corazón de estudiante Ecuador Teleamazonas Quito 4:15 Globo TV Int’l

12

www.produ.com

/

PRODUCER

América TV de Peru América TV de Peru América TV de Peru Caracol TV Caracol TV Caracol TV Caracol TV Caracol TV Caracol TV Caracol TV Caracol TV Caracol TV Caracol TV Caracol TV Caracol TV Caracol TV Caracol TV Colombiana de TV-Caracol Colombiana de TV-Caracol Caracol TV Caracol TV Boca Boca Producciones TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca TV Azteca Disney-RCN-Vista Disney-RCN-Vista Disney-RCN-Vista Disney-RCN-Vista Disney-RCN-Vista Dori Media Contenidos Dori Media Contenidos Dori Media Contenidos-Rosstoc Dori Media Contenidos-Rosstoc Dori Media Contenidos-Rosstoc Zebra Producciones Ecuavisa Ecuavisa TCTV-Frecuencia Latina Network Frecuencia Latina Network Frecuencia Latina Network TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo

A m e r i c a DISTRIBUTOR

ORIGINAL TITLE

& COUNTRY

S p a i n TV STATION

TIME

Globo TV Int’l Deseo prohibido Bolivia Bolivisión 22:00 Deseo prohibido Chile RedTV 21:00 Globo TV Int’l Dos caras Costa Rica Repretel-Canal 6 23:30 Globo TV Int’l Entre el amor y el deseo Mexico TV Azteca 13 21:30 Globo TV Int’l Entre el amor y el deseo Peru América TV 16:00 Globo TV Int’l India, una historia de amor Argentina Telefe 8:30 Globo TV Int’l India, una historia de amor Argentina Telefe 9:00 Globo TV Int’l India, una historia de amor Bolivia Unitel 21:00 Globo TV Int’l India, una historia de amor Nicaragua Televicentro-Canal 2 20:00 Globo TV Int’l India, una historia de amor Uruguay Teledoce 19:00 Globo TV Int’l India, una historia de amor USA TeleFutura 22:00 Globo TV Int’l Malhacao Brazil TV Globo 18:01 Globo TV Int’l Niña moza Paraguay Paravisión 20:00 Globo TV Int’l Paraíso tropical Dominican Rep. Tele Antillas-Canal 2 14:00 Globo TV Int’l Passione Brazil TV Globo 21:05 Globo TV Int’l Siete pecados Brazil TV Globo 14:35 Globo TV Int’l Ti-ti-ti Brazil TV Globo 19:30 Globo TV Int’l Vivir la vida Chile UCTV Canal 13 14:22 Globo TV Int’l Vivir la vida Ecuador Ecuavisa-Canal 8 22:45 Globo TV Int’l Vivir la vida Ecuador Ecuavisa-Canal 8 22:45 Globo TV Int’l Vivir la vida Nicaragua Televicentro canal 2 21:00 Globo TV Int’l El cholito Bolivia Unitel 15:00 Latin Media La taxista Ecuador Ecuavisa-Canal 2 21:45 Latin Media La taxista Ecuador Ecuavisa-Canal 8 21:45 Latin Media Papi Ricky Chile UCTV Canal 13 15:20 Latin Media Primera dama Chile UCTV Canal 13 20:15 Latin Media Parejas Uruguay Saeta canal 10 22:30 MBC Corea Nicaragua Televicentro canal 2 16:00 Nickelodeon LatAm Isa TK+ Colombia RCN 20:20 RCN Televisión A mano limpia Bolivia Red UNO 18:50 RCN Televisión Amor en custodia Ecuador Teleamazonas Quito 21:50 RCN Televisión Amor en custodia Ecuador Teleamazonas 22:45 RCN Televisión Amor en custodia Guayaquil Panama TVN-Canal 2 0:30 RCN Televisión Amor en custodia Uruguay Saeta-Canal 10 15:00 RCN Televisión Amor en custodia Venezuela Venevisión 0:00 RCN Televisión Amor en custodia Dominican Rep. Tele Antillas canal 2 18:00 RCN Televisión Amor sincero Ecuador TCTV-Canal 10 21:00 RCN Televisión Amor sincero Panama Medcom-Canal 13 1:00 RCN Televisión Café con aroma de mujer Bolivia Unitel 18:45 RCN Televisión Chepe fortuna Colombia RCN 21:10 RCN Televisión Chepe fortuna Ecuador TCTV-Canal 10 21:45 RCN Televisión Chepe fortuna Honduras Televicentro-Canal 5 18:00 RCN Televisión Chepe fortuna Venezuela Televen 20:00 RCN Televisión Chepe fortuna Bolivia Bolivisión 19:00 RCN Televisión Doña Bella Costa Rica Repretel Canal 6 21:00 RCN Televisión Doña Bella Paraguay Cerro Cora 19:00 RCN Televisión Doña Bella Peru Andina TV 19:00 RCN Televisión Doña Bella El Salvador Megavisión 21 21:00 RCN Televisión El penúltimo beso Guatemala Teleonce 10:00 RCN Televisión Juego limpio Spain Nova 21:00 RCN Televisión La dama de Troya Paraguay Cerro Cora 14:30 RCN Televisión La viuda de la mafia Venezuela Venevisión 16:00 RCN Televisión Las detectivas y el Víctor Honduras Vica Televisión 21:00 RCN Televisión Pasiones prohibidas Bolivia Unitel 11:00 RCN Televisión Pura sangre USA TeleFutura 19:00 RCN Televisión Un sueño llamado salsa Costa Rica Repretel-Canal 11 19:00 RCN Televisión Yo soy Betty, la fea Calle luna, calle sol Dominican Rep. Antena Latina-Canal 7 18:00 RCTV Int’l La dama de rosa Spain 13TV 10:05 RCTV Int’l Mi gorda bella USA Telemundo 10:00 RCTV Int’l Mi prima Ciela Ecuador Canal UNO 13:30 RCTV Int’l Nadie me dirá como quererte Dominican Rep. Tele Antillas canal 2 15:00 RCTV Int’l Toda una dama Ecuador TCTV-Canal 10 11:40 RCTV Int’l Topacio Ecuador TCTV-Canal 10 8:25 RCTV Int’l Si me pudieras querer Cuba Cubavisión 14:00- RTV Comercial 20:30 A historia de Ana Raio e Ze Trovao Brazil SBT 22:30 SBT Xica da Silva Bolivia Bolivisión 23:00 SBT Isa TKM Argentina Telefe 9:30 SPT Isa TKM Argentina Telefe 10:00 SPT Isa TKM Mexico Cadena Tres 19:00 SPT Isa TKM Panama TVN Canal 2 10:30 SPT Si me miran tus ojos El Salvador Canal 6 8:00 SPT Fanatikda Ecuador TCTV / Canal 10 22:30 TC Televisión Perla negra Brazil SBT 14:15 Telefe Int´l

PRODUCER

TV Globo TV Globo TV Globo TV Azteca-TV Globo TV Azteca-TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo TV Globo Ecuavisa Ecuavisa Ecuavisa UCTV UCTV MBC Corea Nickelodeon LatAm-SPTI RCN Teleset Teleset Teleset Teleset Teleset Teleset Vista Producciones Vista Producciones RCN RCN RCN RCN RCN RCN RCN RCN RCN RCN RCN Telecolombia RCN RCN RCN Teleset RCN FoxTelecolombia RCN RCTV RCTV RCTV RCTV RCTV RCTV RCTV Casa Productora de Televisión SBT Rede Manchete Nickelodeon LatAmSPT-Cinemateriales Nickelodeon LatAmSPT-Cinemateriales Nickelodeon LatAmSPT-Cinemateriales Nickelodeon LatAmSPT-Cinemateriales SPTI-Laura Visconti Producciones TC Televisión Telefe


T e l e n o v e l a s DISTRIBUTOR

ORIGINAL TITLE

COUNTRY

o n TV STATION

a i r TIME

Telefe Int’l Amor en custodia Guatemala Teleonce 14:00 Casi ángeles Guatemala Teleonce 16:00 Telefe Int’l Floricienta Ecuador Ecuavisa-Canal 2 16:00 Telefe Int’l Floricienta Ecuador Ecuavisa-Canal 8 16:30 Telefe Int’l Herencia de amor El Salvador TV 12 13:15 Telefe Int’l Los exitosos Pell$ El Salvador Megavisión 21 20:00 Telefe Int’l Niní Costa Rica Repretel-Canal 4 19:00 Telefe Int’l Niní Honduras Vica Televisión 15:00 Telefe Int’l Niní Panama TVN-Canal 2 11:30 Telefe Int’l Rincón de luz Ecuador TCTV-Canal 10 3:30 Telefe Int’l ¿Dónde está Elisa? Bolivia Bolivisión 20:00 Telemundo Int ¿Dónde está Elisa? Mexico Galavisión 23:00 Telemundo Int ¿Dónde está Elisa? Paraguay Cerro Cora 22:00 Telemundo Int Alguien te mira Ecuador Ecuavisa-Canal 2 20:45 Telemundo Int Alguien te mira Panama TVN Canal 2 20:00 Telemundo Int Alguien te mira USA Telemundo 22:00 Telemundo Int Amarte así, Frijolito Honduras SOTEL Canal 11 12:30 Telemundo Int Amarte así, Frijolito USA Telemundo 11:30 Telemundo Int Amor descarado Mexico Galavisión 13:00 Telemundo Int Amores de mercado Bolivia ATB 14:00 Telemundo Int Aurora Peru Andina TV 20:00 Telemundo Int Aurora Puerto Rico Telemundo 19:00 Telemundo Int Aurora USA Telemundo 20:00 Telemundo Int Aurora Venezuela Televen 21:00 Telemundo Int Bella calamidades Argentina Canal 9 16:00 Telemundo Int Bella calamidades Dominican Rep. Telesistema 20:00 Telemundo Int Dominicano canal 11 Bella calamidades Uruguay Montecarlo-Canal 4 8:30 Telemundo Int Cuento de otoño Ecuador Ecuavisa-Canal 2 18:00 Telemundo Int Daniela Dominican Rep. Antena Latina- 10:00 Telemundo Int Canal 7 El clon Bolivia Unitel 9:00 Telemundo Int El clon Colombia Caracol 14:30 Telemundo Int El clon Costa Rica Teletica-Canal 7 11:30 Telemundo Int El clon Dominican Rep. Tele Antillas-Canal 2 22:00 Telemundo Int El clon Mexico Galavisión 22:30 Telemundo Int El clon Nicaragua Televicentro-Canal 2 14:00 Telemundo Int El clon Peru Frecuencia Latina 16:00 Telemundo Int El clon Puerto Rico Telemundo 21:00 Telemundo Int El clon Spain TVE 17:00 Telemundo Int El clon Uruguay Teledoce 12:00 Telemundo Int El cuerpo del deseo Chile Chilevisión 16:30 Telemundo Int El fantasma de Elena Costa Rica Teletica-Canal 7 23:30 Telemundo Int El fantasma de Elena Dominican Rep. Antena Latina-Canal 7 22:00 Telemundo Int El fantasma de Elena Nicaragua Televicentro-Canal 2 19:00 Telemundo Int El fantasma de Elena Panama TVN-Canal 2 19:00 Telemundo Int El fantasma de Elena Puerto Rico Telemundo 13:00 Telemundo Int El fantasma de Elena USA Telemundo 21:00 Telemundo Int El fantasma de Elena Venezuela Televen 13:00 Telemundo Int El juramento Spain Nova 19:30 Telemundo Int El rostro de Analía Ecuador Ecuavisa-Canal 2 19:00 Telemundo Int Escalera al cielo Ecuador Ecuavisa-Canal 8 18:00 Telemundo Int Gitanas Mexico Galavisión 14:00 Telemundo Int Hijos del monte Chile TVN 16:30 Telemundo Int La diosa coronada Bolivia ATB 21:00 Telemundo Int La mujer de mi esposo Ecuador Ecuavisa-Canal 8 20:45 Telemundo Int La tormenta Dominican Rep. Telesistema-Canal 11 13:00 Telemundo Int La viuda de blanco Spain Nova 18:30 Telemundo Int Las Aparicio Ecuador Teleamazonas Quito 22:40 Telemundo Int Las Aparicio Venezuela Televen 0:00 Telemundo Int Los Venegas Chile TVN 14:30 Telemundo Int Más sabe el diablo Colombia Caracol 11:00 Telemundo Int Más sabe el diablo Honduras Televicentro-Canal 5 20:00 Telemundo Int Niños ricos, pobres padres El Salvador Canal 4 18:00 Telemundo Int Niños ricos, pobres padres Paraguay Cerro Cora 18:00 Telemundo Int Ojo por ojo Ecuador Ecuavisa-Canal 2 21:45 Telemundo Int Ojo por ojo Ecuador Ecuavisa-Canal 8 21:45 Telemundo Int Ojo por ojo Venezuela Televen 22:00 Telemundo Int Oro verde Chile TVN 15:00 Telemundo Int

PRODUCER

Telefe Contenidos Cris Morena GroupRGB Cris Morena GroupRGB Cris Morena GroupRGB Telefe Contenidos Telefe ContenidosEndemol-Underground Endemol-Kaber Play Endemol-Kaber Play Endemol-Kaber Play Cris Morena Group Telemundo Studios Telemundo Studios Telemundo Studios Telemundo Telemundo Telemundo Promofilm Promofilm Telemundo Telemundo-RTI Telemundo Telemundo Telemundo Telemundo RTI Producciones RTI Producciones RTI Producciones SBS Corea Argos Televisión RTI ProduccionesTV Globo RTI ProduccionesTV Globo RTI ProduccionesTV Globo RTI ProduccionesTV Globo RTI ProduccionesTV Globo RTI ProduccionesTV Globo RTI ProduccionesTV Globo RTI ProduccionesTV Globo Telemundo-RTITV Globo RTI ProduccionesTV Globo Telemundo-RTI Telemundo Studios Telemundo Studios Telemundo Studios Telemundo Studios Telemundo Studios Telemundo Studios Telemundo Studios Telemundo Telemundo SBS Corea Telemundo-Argos TVN Telemundo SBS Corea Telemundo-RTI Telemundo-RTI Argos Televisión Argos Televisión TVN Telemundo Telemundo Telemundo-RTI Telemundo-RTI Telemundo-RTI Telemundo-RTI Telemundo-RTI TVN

/

A m e r i c a DISTRIBUTOR

ORIGINAL TITLE

& COUNTRY

S p a i n TV STATION

TIME

PRODUCER

Telemundo Int Pasión de gavilanes Chile Chilevisión 17:30 Telemundo-RTI Caracol Pasión de gavilanes Spain Nova 16:30 Telemundo-RTITelemundo Int Caracol Perro amor Chile Chilevisión 15:30 Telemundo Studios Telemundo Int Perro amor Costa Rica Teletica-Canal 7 0:30 Telemundo Studios Telemundo Int Perro amor Dominican Rep. Telesistema-Canal 11 20:00 Telemundo Studios Telemundo Int Perro amor El Salvador Canal 4 20:00 Telemundo Studios Telemundo Int Perro amor Honduras Televicentro-Canal 5 13:00 Telemundo Studios Telemundo Int Perro amor Paraguay Cerro Cora 13:30 Telemundo Studios Telemundo Int Perro amor Spain Nova 11:30 Telemundo Studios Telemundo Int Perro amor Venezuela Televen 14:00 Telemundo Studios Telemundo Int Te voy a enseñar a querer Spain Nova 17:30 Telemundo-RTI Telemundo Int Tierra de pasiones Dominican Rep. Telesistema-Canal 11 13:00 Telemundo-RTI Telemundo Int Tierra de pasiones Puerto Rico Telemundo 4:00-14:00 Telemundo-RTI Telemundo Int Victoria Peru Andina TV 14:00 Telemundo-RTI Telemundo Int Victorinos Costa Rica Teletica-Canal 7 2:00 Telemundo-RTI Telemundo Int Victorinos Nicaragua Televicentro-Canal 2 12:00 Telemundo-RTI Telemundo Int Ecuador Ecuavisa-Canal 8 0:15 Telemundo-RTI-SPTI Telemundo Int-SPT Doña Bárbara El Salvador Canal 2 21:00 Telemundo-RTI-SPTI Telemundo Int-SPT Doña Bárbara Puerto Rico Telemundo 7:00 Telemundo-RTI-SPTI Telemundo Int-SPT Zorro, la espada y la rosa Venezuela Televen 1:00 Telemundo-RTI-SPTI Telemundo Int-SPT Zorro, la espada y la rosa Al diablos con los guapos Ecuador GamaTV 1:30 Televisa Televisa Int Alborada Spain Nova 12:30 Televisa Televisa Int Alma de Hierro USA Univisión 18:00 Televisa Televisa Int Amigos por siempre USA TeleFutura 6:00 Televisa Televisa Int Atrévete a soñar Ecuador GamaTV 9:15 Televisa Televisa Int Atrévete a soñar Honduras Telecadena 16:00 Televisa Televisa Int Atrévete a soñar USA Univisión 14:00 Televisa Televisa Int Aventuras en el tiempo Costa Rica Repretel Canal 4 12:00 Televisa Televisa Int Camaleones Brazil SBT 16:00 Televisa Televisa Int Camaleones El Salvador Canal 2 17:00 Televisa Televisa Int Camaleones Peru América TV 23:45 Televisa Televisa Int Camaleones Spain La siete 8:00 Televisa Televisa Int Carita de ángel Ecuador GamaTV 15:00 Televisa Televisa Int Central de abasto Costa Rica Repretel-Canal 6 1:00 Televisa Televisa Int Consentidos Bolivia Red UNO 16:55 Ideas del sur Televisa Int Consentidos Ecuador Ecuavisa-Canal 2 15:00 Ideas del sur Televisa Int Consentidos Ecuador Ecuavisa-Canal 8 15:00 Ideas del sur Televisa Int Corazón salvaje Costa Rica Repretel Canal 6 13:30 Televisa Televisa Int Corazón salvaje Uruguay Montecarlo Canal 4 15:00 Televisa Televisa Int Cuando me enamoro Bolivia Bolivisión 14:00 Televisa Televisa Int Cuando me enamoro Colombia RCN 14:35 Televisa Televisa Int Cuando me enamoro Costa Rica Repretel Canal 6 17:00 Televisa Televisa Int Cuando me enamoro Dominican Rep. Telemicro Canal 5 16:00 Televisa Televisa Int Cuando me enamoro El Salvador Canal 2 13:30 Televisa Televisa Int Cuando me enamoro Mexico Televisa XEW-TV-2 19:00 Televisa Televisa Int Cuando me enamoro Panama Medcom-Canal 13 20:00 Televisa Televisa Int Cuando me enamoro Peru América TV 14:00 Televisa Televisa Int Cuando me enamoro Spain Nova 16:00 Televisa Televisa Int Cuando me enamoro Uruguay Saeta-Canal 10 14:00 Televisa Televisa Int Cuando me enamoro Venezuela Venevisión 13:00 Televisa Televisa Int De pocas pulgas Ecuador GamaTV 10:00 Televisa Televisa Int Destilando amor Bolivia Bolivisión 15:00 Televisa Televisa Int Destilando amor Chile RedTV 15:30 Televisa Televisa Int Duelo de pasiones Chile RedTV 14:30 Televisa Televisa Int El juego de la vida El Salvador Canal 6 11:00 Televisa Televisa Int El manantial Peru América TV 11:00 Televisa Televisa Int El manantial Spain laSexta3 9:40-13:15 Televisa Televisa Int El premio mayor Bolivia Red UNO 5:30 Televisa Televisa Int Esmeralda Brazil SBT 15:10 Televisa Televisa Int Fuego en la sangre Chile RedTV 20:00 Televisa Televisa Int Fuego en la sangre Ecuador GamaTV 17:15 Televisa Televisa Int Fuego en la sangre USA TeleFutura 13:00 Televisa Televisa Int Heridas de amor El Salvador Canal 6 9:00 Televisa Televisa Int Juro que te amo Puerto Rico Univisión 13:00 Televisa Televisa Int La fea más bella USA Univisión 12:00 Televisa Televisa Int La madrastra Ecuador GamaTV 0:30 Televisa Televisa Int La otra USA TeleFutura 16:00 Televisa Televisa Int La pasión Ecuador GamaTV 23:00 Televisa Televisa Int La verdad oculta USA Univisión 0:00 Televisa Televisa Int Laberintos de pasión Peru América TV 12:30 Televisa Televisa Int Las tontas no van al cielo USA Univisión 1:00 Televisa Televisa Int Llena de amor Bolivia Red UNO 11:15 Televisa Televisa Int Llena de amor Chile Mega 17:15 Televisa Televisa Int Llena de amor Dominican Rep. Telemicro Canal 5 15:00 Televisa Televisa Int Llena de amor Ecuador GamaTV 16:15 Televisa Televisa Int Llena de amor El Salvador Canal 2 19:00 Televisa Televisa Int Llena de amor Honduras Telecadena 20:00 Televisa Televisa Int Llena de amor Mexico Televisa XEW-TV-2 20:00 Televisa Televisa Int www.produ.com

13


T e l e n o v e l a s DISTRIBUTOR

ORIGINAL TITLE

COUNTRY

o n

TV STATION

a i r TIME

Televisa Int Llena de amor Panama Medcom / Canal 13 13:00 Llena de amor Peru América TV 17:00 Televisa Int Llena de amor Spain laSexta3 10:25- Televisa Int 14:00 Llena de amor Uruguay Montecarlo Canal 4 11:00 Televisa Int Llena de amor USA Univisión 19:00 Televisa Int Malparida Argentina Artear Canal 13 21:45 Televisa Int Mar de amor Costa Rica Repretel Canal 6 18:00 Televisa Int Mar de amor Honduras Televicentro-Canal 5 14:00 Televisa Int Mar de amor Nicaragua Ratensa Canal 10 14:00 Televisa Int Mar de amor Uruguay Teledoce 18:00 Televisa Int Mar de amor USA Univisión 15:00 Televisa Int María Belén Ecuador GamaTV 17:00 Televisa Int María Isabel Mexico Galavisión 15:00 Televisa Int María Mercedes Paraguay Telefuturo-Canal 4 8:00 Televisa Int Mariana de la noche USA TeleFutura 11:00 Televisa Int Mi pecado Nicaragua Ratensa Canal 10 15:00 Televisa Int Mujeres engañadas Honduras Telecadena 10:00 Televisa Int Mundo de fieras USA TeleFutura 8:00 Televisa Int Niña amada mía USA TeleFutura 9:00 Televisa Int Niña de mi corazón Costa Rica Repretel-Canal 4 14:00 Televisa Int Niña de mi corazón Guatemala Trecevisión 12:00 Televisa Int Palabra de mujer Spain laSexta3 11:10 Televisa Int Papá soltero Mexico Galavisión 10:00 Televisa Int Para volver a amar Bolivia Red UNO 17:50 Televisa Int Para volver a amar Dominican Rep. Telemicro-Canal 5 19:00 Televisa Int Para volver a amar Honduras Televicentro-Canal 5 9:00 Televisa Int Para volver a amar Mexico Televisa XEW-TV-2 17:00 Televisa Int Patito feo Spain Telecinco 10:15 Televisa Int Patito feo Spain Telecinco 9:45 Televisa Int Patito feo 2da. Temporada Spain Disney Channel 21:00 Televisa Int Por la plata baila el mono Venezuela Televen 15:00 Televisa Int Pueblo chico, infierno grande Ecuador GamaTV 0:45 Televisa Int Rebelde Spain La siete 8:45 Televisa Int Rosalinda Peru América TV 10:00 Televisa Int Rubí Ecuador GamaTV 10:45 Televisa Int Rubí Spain laSexta3 9:00- Televisa Int 12:30 Salomé Nicaragua Ratensa-Canal 10 12:00 Televisa Int Sortilegio Ecuador GamaTV 15:15 Televisa Int Soy tu dueña Argentina Canal 9 15:00 Televisa Int Soy tu dueña Bolivia Red UNO 21:06 Televisa Int Soy tu dueña Chile Mega 16:00 Televisa Int Soy tu dueña Costa Rica Repretel-Canal 6 22:00 Televisa Int Soy tu dueña Dominican Rep. Telemicro-Canal 5 21:00 Televisa Int Soy tu dueña Ecuador GamaTV 22:00 Televisa Int Televisa Int Soy tu dueña El Salvador Canal 2 20:00 Soy tu dueña Honduras Televicentro Canal 5 12:00 Televisa Int Soy tu dueña Nicaragua Ratensa-Canal 10 18:00 Televisa Int Soy tu dueña Panama Medcom-Canal 13 21:00 Televisa Int Soy tu dueña Paraguay Telefuturo-Canal 4 15:00 Televisa Int Soy tu dueña Puerto Rico Univisión 21:00 Televisa Int Soy tu dueña Uruguay Montecarlo-Canal 4 16:00 Televisa Int Sueña conmigo Argentina Telefe 18:00 Televisa Int Teresa Argentina Canal 9 13:30 Televisa Int Teresa Chile RedTV 19:35 Televisa Int Teresa Colombia RCN 17:09 Televisa Int Teresa Dominican Rep. Telemicro-Canal 5 20:30 Televisa Int Teresa El Salvador Canal 2 14:30 Televisa Int Teresa Mexico Televisa XEW-TV-2 18:00 Televisa Int Teresa Panama Medcom-Canal 13 14:00 Televisa Int Teresa Peru América TV 15:00 Televisa Int Teresa Uruguay Montecarlo-Canal 4 20:00 Televisa Int Teresa Venezuela Venevisión 20:00 Televisa Int Tormenta en el paraíso Chile RedTV 20:00 Televisa Int Tres mujeres USA TeleFutura 7:00 Televisa Int Triunfo del amor Colombia RCN 18:30 Televisa Int Triunfo del amor Costa Rica Repretel-Canal 6 20:00 Televisa Int Triunfo del amor Dominican Rep. Telemicro-Canal 5 20:00 Televisa Int Triunfo del amor Honduras Televicentro-Canal 5 19:00 Televisa Int Triunfo del amor Mexico Televisa XEW-TV-2 21:00 Televisa Int Triunfo del amor Panama Medcom-Canal 13 22:00 Televisa Int Triunfo del amor Peru América TV 21:00 Televisa Int Triunfo del amor USA Univisión 21:00 Televisa Int Valientes Paraguay Telefuturo-Canal 4 23:30 Televisa Int Vivan los niños! Ecuador GamaTV 8:30 Televisa Int Zacatillo, un lugar en tu corazón Bolivia Red UNO 10:45 Televisa Int Zacatillo, un lugar en tu corazón Paraguay Telefuturo-Canal 4 16:00 Televisa Int Amor e intriga Dominican Rep. Telemicro Canal 5 13:00 TV Record Int’l

14

www.produ.com

PRODUCER

Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Pol-ka Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Ideas del Sur Ideas del Sur Ideas del Sur Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Nickelodeon-TelevisaIllusion Studios Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Televisa Pol-ka Televisa Televisa Televisa Rede Record

/

A m e r i c a DISTRIBUTOR

ORIGINAL TITLE

&

S p a i n

COUNTRY

TV STATION

TIME

PRODUCER

TV Record Int’l La esclava Isaura Honduras SOTEL Canal 11 20:00 Rede Record Llamas de la vida Dominican Rep. Telemicro Canal 5 22:00 Rede Record TV Record Int’l Os mutantes - Caminho do coracao Brazil Rede Record 17:00 Rede Record TV Record Int’l Ribeirão do Tempo Brazil Rede Record 22:15 Rede Record TV Record Int’l Amar en tiempos revueltos Argentina Canal 7 14:00 Diagonal TV TVE Amar en tiempos revueltos Spain TVE 16:15 Diagonal TV TVE Géminis, venganza de amor Guatemala Teleonce 8:00 TVE TVE Honduras Canal 30 13:00 Venevision Productions Venevision Int’l Alma indomable Nicaragua Ratensa-Canal 10 11:00 Venevision Productions Venevision Int’l Alma indomable Ecuador TCTV-Canal 10 13:00 Venevision Productions Venevision Int’l Ángel rebelde -Fonovideo Spain Veo7 5:00-1:00 Venevision Venevision Int’l Bellas y ambiciosas International Venezuela LaTele 13:00 Venevision Productions Venevision Int’l Condesa por amor Dominican Rep. Antena Latina 16:00 Latina Producciones Venevision Int’l Corazones extremos -Canal 7 Chile Chilevisión 14:30 Venevision Productions Venevision Int’l Eva Luna Puerto Rico Univisión 20:00 Venevision Productions Venevision Int’l Eva Luna USA Univisión 20:00 Venevision Productions Venevision Int’l Eva Luna Argentina Canal 9 10:30 Venevisión-Fonovideo Venevision Int’l Gata salvaje Colombia Caracol 10:30 Venevisión-Fonovideo Venevision Int’l Gata salvaje Dominican Rep. Tele Antillas-Canal 2 11:00 Venevisión-Fonovideo Venevision Int’l Gata salvaje USA TeleFutura 10:00 Venevisión-Fonovideo Venevision Int’l Gata salvaje USA TeleFutura 12:00 Venevisión-Fonovideo Venevision Int’l La mujer de mi vida Productions Ecuador TCTV-Canal 10 15:15 Venevisión Venevision Int’l La mujer perfecta Mexico Cadena tres 9:00 Venevisión Venevision Int’l La mujer perfecta Venezuela Venevisión 21:00 Venevisión Venevision Int’l La mujer perfecta Uruguay Saeta canal 10 16:00 Venevision Venevision Int’l Pecadora Productions Peru Andina TV 15:00 Venevisión-Fonovideo Venevision Int’l Rebeca Dominican Rep. Antena Latina 13:00 Venevision Venevision Int’l Sacrificio de mujer -Canal 7 Productions Ecuador TCTV-Canal 10 13:30 Venevision Productions Venevision Int’l Sacrificio de mujer El Salvador VTV-Canal 35 13:00 Venevision Productions Venevision Int’l Sacrificio de mujer Mexico Cadena tres 10:00 Venevision Productions Venevision Int’l Sacrificio de mujer Panama Medcom-Canal 13 15:00 Venevision Productions Venevision Int’l Sacrificio de mujer Bolivia ATB 19:00 Televideo Venevision Int’l Salvador de mujeres Ecuador TCTV-Canal 10 23:30 Televideo Venevision Int’l Salvador de mujeres Honduras Canal 30 19:00 Televideo Venevision Int’l Salvador de mujeres Nicaragua Televicentro-Canal 2 11:00 Televideo Venevision Int’l Salvador de mujeres Panama TVN-Canal 2 13:00 Televideo Venevision Int’l Salvador de mujeres Spain Nova 18:30 Venevisión Venevision Int’l Se solicita príncipe azul Chile RedTV 13:35 Venevisión-Fonovideo Venevision Int’l Secreto de amor Productions El Salvador VTV-Canal 35 18:00 Venevisión Venevision Int’l Tomasa, te quiero Puerto Rico Univisión 19:00 Venevisión Venevision Int’l Un esposo para Estela Dominican Rep. Telesistema-Canal 11 12:00 Venevision Venevision Int’l Valeria Productions Panama TVN Canal 2 11:00 Venevision Venevision Int’l Valeria Productions Honduras Canal 30 12:00 Venevisión Venevision Int’l Vieja yo? Aladino Puerto Rico Telemundo 13:00 Zee TV VIP 2000 TV

BEST DISTRIBUTED TELENOVELAS 1. Mar de amor, Televisa Internacional, 12 slots.

PERCENTAGE OF TELENOVELA SLOTS ON AIR ACCORDING BY COUNTRY OF ORIGIN

Total slots on air among 1-7 January, 2011: 409

1. Soy tu dueña, Televisa Internacional, 13 slots. 2. Llena de amor, Televisa Internacional, 11 slots.

Mexico:

35.70%

3. Teresa, Televisa Internacional, 10 slots.

Colombia:

14.18%

(58 slots)

Colombia-USA:

9.87%

(42 slots)

Brazil:

9.78%

(40 slots)

USA:

10.27%

(39 slots)

Argentina:

6.11%

(25 slots)

6. Perro amor, Telemundo Internacional, 7 slots.

Venezuela:

5.13%

(21 slots)

6. El fantasma de Elena, Telemundo Internacional, 7 slots.

Colombia-USA-Brazil: 2.44%

(10 slots)

3. Cuando me enamoro, Televisa Internacional, 10 slots. 4. El clon, Telemundo Internacional, 9 slots. 5. Triunfo del amor, Televisa Internacional, 8 slots.

(146 slots)

Ecuador:

1.95%

(8 slots)

Chile:

1.22%

(5 slots)

Spain:

1.22%

(5 slots)

Korea:

0.98%

(4 slots)

Peru:

0.73%

(3 slots)

Mexico-USA:

0.24%

(1 slots)

Cuba:

0.24%

(1 slots)

Paraguay:

0.24%

(1 slot)

India:

0.24%

(1 slot)

Disclaimer: This information was obtained through an independent research conducted by PRODU. The sources utilized were the TV Stations (free TV, national) directly. All telenovelas shown here were airing among January, 1-7, 2011. Radio Televisión Guatemala and TVes (Venezuela) did not provided information.



PRODU English