BEAUTY NEWS ProbioSense - Soft Foam Cleanser - Body Science FR

THE COSMETIC MAGAZINE OF DR. MED. CHRISTINE SCHRAMMEK KOSMETIK

beautynews news THE COSMETIC MAGAZINE OF DR. MED. CHRISTINE SCHRAMMEK COSMETICS

9/2019

In balance!

ProbioSense Soin probiotique pour une peau équilibrée.

GREEN PEEL® Body Energy Treatment La méthode naturelle efficace et intense.

What a peeling ”Peeling highlights” personnalisés selon les besoins de votre peau .

Soft Foam Cleanser -

Mousse nettoyante douce pour chaque type de peau

Soft Foam Cleanser Mousse nettoyantefoam douce Mild cleansing pour chaque type de peau f kin t

Une mousse nettoyante douce qui élimine en profondeur les impuretés, l’excès de sébum et le maquillage. La première étape idéale de la routine quotidienne, pour tous les types de peau. Vous allez adorer son parfum floral frais! www.schrammek.be

Editorial & Contents

Dear costumers, Chères clientes, Dear colleagues, Chères collègues

CONTENU CONTENTS

when the intestinal flora becomes unbalanced, e.g. following taking a course of antibiotics or by following an unbalanced diet, many people Lorsque la flore intestinale est en déséquilibre, par exemple après une naturally turn to probiotic remedies to help boost the health of their gut. cure d’antibiotiques ou lors d’un régime non équilibré, un grand nombre de Researchers have discovered that the same principle applies to the skin, personnes se tournent tout naturellement vers des médicaments probiowhen a skin imbalance occurs. Millions of bacteria live on the skin, where tiques afin d’améliorer la santé de leurs intestins. Des scientifiques ont the composition of these bacteria is entirely different for each person; découvert que ce principe vaut également pour la peau lorsque celle-ci these form our personal skin flora (part of the so-called microbiome). est en déséquilibre. Des millions de bactéries cohabitent sur notre peau Due to internalde and external factors (environmental stress,pour bad skin care mais la composition ces bactéries est complètement différente routine, stress, etc.), imbalances can also occur with our skin. chaque personne; elles forment notre flore cutanée personnelle (une The “bad” prevail and the skin can react to these bacteria by becoming partiebacteria du microbiome).

A cause de facteurs internes et externes (pollution Page 4 irritated, reddened, and itchy.

This is where ProbioSense comes into MAXIMUM play.

HYDRA environnementale, mauvaise routine de soin, stress,…) notre peau peut être According to latest scientific findings, we have developed a balm which en déséquilibre. Les ‘’mauvaises’’ bactéries triomphent et la peau réagit à boosts the skin’s flora and helps a et healthy balance of good and ces bactéries sous forme d’irritations, derestore rougeurs de démangeaisons. ® bacteria through an active probiotic ingredient (Biotylis C’estbad ici que le ProbioSense peut jouer un rôle important.

Sur base -Lactobacillus desPage 6 Lysate), prebiotic inulin and bark extract.

Better life plus Ferment récentes découvertes scientifiques, nousmimosa avons développé un baume qui assainit la flore cutanée et qui contribue à retrouver un équilibre entre les bonnes et lescare mauvaises bactéries à un ingrédient actif probioInnovative for sensitive skingrâce to strengthen the skin’s barrier.

Page 8 tique (le Biotylis®-Lactobacillus Ferment Lysate), l’inuline prébiotique etGREEN PEEL l’extrait dediscover mimosa.some great gift ideas in this edition – as Christmas Youd’écorce can also

is no longer that far away. Look forward to our new anti-aging advent

Page4 4 Page InBalance! balance In ProbioSense In balance: Probiotic care Soin pour for aprobiotique balanced skin une peau équilibrée.

Page66 Page GREEN PEEL® Fresh Bye bye Problem areas Up - – the refreshment for your skin Hello Body Science!

Découvrez 3 nouveaux produits Body PageScience.

8 Present ideas

Page 8 The new anti-aging advent GREEN PEEL® Body Energy calendar and more La méthode naturelle efficace et intense.

Page 10

Page 10 Sensiderm treatment What peeling for sensitive skin Pure arelaxation ”Peeling highlights” personnalisés selon les Page 11de votre peau. besoins

Review & Preview Export Meeting Berlin in 2018 and new product launches in 2019

Page 10

Soin calendar innovant pour renforcer barrière épidermique peauxthe sensibles. this year.

And la what would autumn bedes without special Meetedition the Team

of Skin Elixier? As you can see, there are lots of exciting innovations

Nousawaiting vous souhaitons un automne coloré et un hiver chaleureux. you in the current issue.

We wish you a beautiful, golden autumn!

Page 11 News

Picture credits Dr. med. Christine Schrammek-Drusio (Managing Partner, dermatologist/ allergologist/anti-ageing expert)

Pictures

Alexander Drusio (Managing Partner)

Dr. med. Christine Schrammek-Drusio Dermatologist/Allergologist and Anti-Aging Expert

Christina Drusio Doctor

Cover © fotolia Page 4 and Page 5© Schrammek Page 6 and Page 7 © fotolia © Shutterstock Page 8 and Page 9 © Schrammek Page 10 and Page 11 © Schrammek

Cover © istockphoto Page 2, 7 - 10 © Schrammek Page 5 © istockphoto Page 11 Les images © Schrammek + © istockphoto istockphoto Page 12 shutterstock © Verena Ahmann

BEAUTYnews BEAUTYnews

3 3

ProbioSense –

soin probiotique pour une peau équilibrée.

Plus de 7 billions de bactéries, de champignons, de virus et d’organismes unicellulaires vivent sur notre peau – néanmoins, la plupart ne sont pas néfastes et contribuent même au maintien de la santé. Ces micro-organismes ont des propriétés positives pour notre peau car la flore cutanée naturelle ne peut être formée que par des micro-organismes.

La composition de la flore cutanée est totalement différente et propre à chaque personne – comme une empreinte digitale. Au cours des années passées, les chercheurs ont découvert que la diversité naturelle des bactéries sur la peau doit être stimulée parce qu’une flore cutanée équilibrée fait office de bouclier protecteur contre les agents pathogènes et est la clé d’une peau saine.

La nouvelle approche de la recherche évolue vers le ‘’soin probiotique’’. Si les probiotiques présents dans le yaourt peuvent réguler l’estomac et les intestins, pourquoi n’en serait-il pas de même pour la peau?

Si la flore cutanée est déséquilibrée, la peau n’est plus protégée efficacement. Ceci entraîne le dessèchement de la peau, des démangeaisons et des rougeurs, voire même des infections. Le nouveau ProbioSense est développé pour renforcer la flore cutanée ainsi que la barrière épidermique de la peau.

Le ProbioSense crée les conditions pour former et maintenir une flore cutanée saine et équilibrée. La formule efficace du baume est basée sur un ingrédient actif probiotique, de l’ inuline prébiotique et de l’extrait d’écorce de mimosa. Ce mélange soutient l’équilibre naturel de la flore cutanée et stimule la fonction protectrice de la barrière épidermique. Les irritations cutanées et les rougeurs sont calmées et diminuent.

ent Prouvé scientifiquem - Renforce/régénère la barrière épidermique - Diminution de -30% du TEWL** - Amélioration de +29% de l’hydratation Une étude in vivo sous contrôle dermatologique confirme l’amélioration significative de 29% de l’hydratation de la peau après utilisation du ProbioSense durant 4 semaines.

De plus, une diminution considérable de la perte d’hydratation transdermique (TEWL) de 30% a été constatée.

La perte d’hydratation transdermique est un paramètre essentiel dans l’évaluation de la fonction de la barrière épidermique. Si la peau peut stocker une importante quantité d’hydratation, et que celle-ci ne s’évapore pas, le TEWL est bas et par conséquent la barrière épidermique reste intacte. La diminution du TEWL correspond à une amélioration du stockage d’hydratation dans la peau.

Dans cette optique, la contribution du ProbioSense en tant qu’effet stabilisant de la barrière épidermique a été vérifiée par une étude clinique du produit.* *Clinical study in accordance with GCP guidelines at a German university institute **Transepidermal water loss

En outre, un rapport dermatologique a été établi, comme pour tous les produits du Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik, qui confirme la bonne tolérance au produit.

4 BEAUTYnews

Que sont exactement les probiotiques?

Les probiotiques sont des micro-organismes vivants, bons pour la santé de l’homme, pour peu qu’ils soient consommés en quantités suffisantes. /Definition World Health Organisation, WHO/

Airless &

hygienic jar

Les probiotiques sont donc des micro-organismes vivants qui contiennent des propriétés sanitaires pour le corps humain. Les micro-organismes probiotiques contiennent principalement des bactéries comme les lactobacilles et le bifidus.

Les probiotiques sont souvent utilisés sous la forme de compléments alimentaires pour prévenir et traiter les allergies et les maladies.

Leurs effets positifs sur la peau sont connus depuis de nombreuses années.

Les chercheurs confirment que les ‘’bonnes’’ bactéries et les fibres qu’elles contiennent (les prébiotiques) contribuent à l’amélioration de la santé de la peau.

Le concept des probiotiques en cosmétique est un domaine de recherche dont l’intérêt grandit sans cesse, ce qui explique que l’utilisation des cultures bactériennes revêt de plus en plus d’importance dans l’industrie cosmétique.

Beaucoup de femmes désirent un corps plus ferme. Personne ne veut une peau d’orange. 9 femmes sur 10, indépendamment de leur taille et de leur âge, en souffrent. Généralement, les capitons apparaissent au niveau des fesses, des cuisses et du ventre mais le haut des bras peut également être touché.

Pourquoi en est-il ainsi? La raison se trouve dans la structure du tissu adipeux du corps de la femme. Dans le tissu sous-cutané, la graisse conserve sa forme. Des adipocytes s’accumulent dans les chambres adipeuses, à cause des parois de séparation du tissu conjonctif.

Chez la femme, les parois du tissu conjonctif sont positionnées verticalement par rapport à la surface de la peau. Lorsque la graisse augmente dans l’hypoderme, elle remonte dans la structure du tissu conjonctif.

La nature très élastique de la peau de la femme ne lui permet pas de combattre suffisamment la pression, ce qui a pour conséquence la création d’amas adipeux qui se transforment en capitons indésirables. L’homme a un tissu conjonctif plus épais et les parois de séparation se présentent sous forme de filet, ce qui augmente la stabilité de la peau.

Mais la cellulite n’est pas uniquement causée par la structure anatomique de la peau. L’équilibre hormonal, le mode de vie et l’alimentation ainsi que l’exercice sont des paramètres qui influencent la silhouette.

Comment y remédier ?

La mauvaise nouvelle est qu’il n’existe pas de remède miracle pour faire disparaître la cellulite. Mais la bonne nouvelle est que la cellulite peut être traitée efficacement. La solution se trouve dans l’approche holistique. Une alimentation saine, pauvre en sucres et acides gras trans, est aussi importante que l’utilisation cohérente de produits de qualité, et efficaces pour le corps. A long terme, ceci vous évitera d’accumuler des graisses, tout en renforçant le tissu conjonctif – il n’y a donc aucun obstacle à la silhouette parfaite!

Découvrez les trois nouveaux produits Body Science spécialement développés sur base des plus récentes recherches scientifiques et utilisant des ingrédients innovants, afin de profiter des meilleures routines de soins pour le corps.

6 BEAUTYnews

1ère étape Le mélange efficace de peeling mécanique et enzymatique Super Body Peeling est la base idéale pour les étapes suivantes du soin. Les squames sont éliminées et la peau est plus lisse et réceptive aux produits des soins ultérieurs.

L’APPLICATEUR DE MASSAGE INTENSIFIE LA STIMULATION MÉCANIQUE ET FAVORISE AINSI LA DIMINUTION DES GRAISSES.

CONTIENT DES PARTICULES NATURELLES DE PEELING, PROVENANT DE LA CELLULOSE, TOTALEMENT SANS MICROPLASTIQUES

2ème étape CelluContour Body Cream, avec applicateur de massage intégré et une combinaison innovante d’ingrédients, contribue à diminuer les signes extérieurs de la cellulite. La circulation sanguine et le métabolisme cellulaire sont stimulés, et les capitons dans les zones à problèmes sont contrés.

3ème étape Enfin, la Shape Perfection Body Oil à la texture soyeuse est recommandée.

La combinaison d’huiles soignantes (chardon marie, sésame et huile de graines d’amarante) est enrichie d’un ingrédient à base de pousses de moutarde et de chili. La microcirculation est activée et le métabolisme cellulaire est soutenu.

POUR UN RÉSULTAT OPTIMAL, APPLIQUEZ LA CELLUCONTOUR BODY CREAM LE MATIN, LA SHAPE PERFECTION BODY OIL LE SOIR ET UTILISEZ LE SUPER BODY PEELING 1 À 3 FOIS PAR SEMAINE. Comment obtenir les meilleurs résultats avec notre routine de soins Body Science ?

La peau a plus d’élasticité, la silhouette est plus ferme et plus lisse. Pour un effet encore plus ‘’waouh’’, combinez les produits Body Science avec un soin Slimming Wrap chez votre esthéticienne. Grâce au massage spécial et un wrap efficace, le métabolisme est soutenu et les cellules adipeuses sont activées. De cette façon, l’eau et les toxines métaboliques sont drainées en dehors des cellules et éliminées – le secret de la diminution de centimètres.

Vous désirez en savoir plus? Demandez conseil à votre esthéticienne !

BEAUTYnews

7

Vous souffrez de cellulite ou de vergetures? Attaquezvous immédiatement au problème! Venez découvrir le soin GREEN PEEL® Body Energy pour éclaircir votre peau, renforcer vos tissus et améliorer votre silhouette. Le soin est basé sur la méthode réputée et fiable du GREEN PEEL® Energy, qui a été adaptée pour répondre aux besoins de votre corps. L’utilisation des nouveaux produits efficaces Body Science optimalise les soins corps pour atteindre les meilleurs résultats.

Les résultats intensifs et efficaces du soin GREEN PEEL® Body Energy sont atteints grâce à différents facteurs. Le soin favorise la circulation sanguine et stimule le métabolisme. Ceci améliore l’apport en oxygène et alimente la peau, augmente l’absorption d’ingrédients actifs et favorise par la même occasion le processus de désintoxication. L’effet exfoliant à la surface vous procure une peau soyeuse et très réceptive. Bref, l’élasticité et la qualité de votre peau sont améliorées à chaque soin.

Les meilleurs résultats sont obtenus en suivant une cure GREEN PEEL® Body Energy. Pour un résultat optimal, il est conseillé de faire un soin toutes les 3 semaines.

Pour un résultat encore meilleur, il est recommandé de compléter la cure avec un soin Slimming Wrap.

Zones d’application  Réduit les vergetures (cuisses, fesses et haut des bras)  Raffermit le ventre  Renforce le tissu conjonctif  Traitement combiné contre la cellulite  En complément d’une cure d’amaigrissement

EXCLUSIVEMENT CHEZ VOTRE ESTHÉTICIENNE

8 BEAUTYnews

Convaincant Le soin GREEN PEEL® Body Energy est une méthode naturelle aux effets intenses. Ce peeling n’a pas le même effet sur la peau que le GREEN PEEL® Classic. C’est plutôt un processus de régénération intensive qui élimine les cellules mortes de la peau. Il n’y a pas de “downtime” après le soin.

Les meilleurs résultats s’obtiennent grâce à l’utilisation des produits de soin adaptés à domicile.

Les résultats otpimaux peuvent être obtenus par l’application des produits Body Science. La CelluContour Body Cream et la Shape Perfection Body Oil font partie de la routine de soin quotidienne après le GREEN PEEL® Body Energy. Appliquer la CelluContour Body Cream sur la zone à problèmes, matin et soir. L’applicateur de massage intégré masse la crème intensivement sur la peau, stimule la circulation sanguine et le métabolisme. La Shape Perfection Body Oil peut également être utilisée pour activer la microcirculation et soutenir le métabolisme. Ces produits favorisent le processus de désintoxication, ont

un effet raffermissant et lissant, ce qui améliore la peau et la silhouette. Après le soin GREEN PEEL® Body Energy, le Super Body Peeling doit être appliqué 1 à 3 fois par semaine, en complément du soin corps. Le soin peeling lissant et tonifiant adoucit la peau, stimule la circulation sanguine et prépare la peau aux produits de soins ultérieurs.

Bon à savoir Les meilleurs résultats peuvent être obtenus plus rapidement en respectant une alimentation saine et en faisant de l’exercice. Les sports qui renforcent les muscles conviennent le mieux pour atteindre les résultats escomptés.

BEAUTYnews

9

Découvrez nos “peeling highlights” – personnalisés selon les besoins de votre peau

All-rounder Perfect Skin Peeling Le peeling mécanique doux aux particules de pierres de lave est efficace, une alternative écologique aux autres particules de peeling et sans microplastiques. Il redonne de la fraîcheur à la peau, élimine le teint terne et laisse une sensation agréable.

Un incontournable pour tous les fans de beauté!

Le professionnel Super Enzyme Peeling Le peeling tonifiant pour les peaux normales à grasses élimine l’hyperkératose grâce à l’activité de diverses enzymes. Par la même occasion, la circulation sanguine est stimulée et le nettoyage en profondeur qui en résulte est soutenu. Les peelings enzymatiques ont un effet plus intense mais sont néanmoins encore plus doux que les peelings mécaniques, car la peau n’est pas irritée pendant l’application.

seulement pour les professionnel

10 BEAUTYnews

Le spécialiste Enzyme Regulating Cream & Peeling Ce soin spécial 2 en 1 est une crème et un peeling en un seul produit. En tant que peeling, il convient particulièrement aux peaux sensibles, car il élimine les cellules mortes en douceur grâce à l’effet enzymatique, sans irriter la peau. Pour les peaux grasses et impures, c’est la crème de jour et de nuit parfaite. L’effet enzymatique contribue à prévenir la formation d’impuretés, à garder une peau douce et à affiner sa structure.

Idéal contre les impuretés tenaces.

Le body expert Super Body Peeling Ce peeling efficace est la base idéale pour chaque soin corps.

Avec son mélange efficace unique de peeling mécanique (biocellulose naturelle) et enzymatique, le surplus de cellules mortes est éliminé intensivement. La peau est ainsi plus réceptive pour les produits de soins ultérieurs. Une utilisation régulière a pour effet une peau plus fine et plus lisse.

L’utilisation régulière d’un peeling doit faire partie de la routine de soin. Il élimine les cellules mortes, l’excès de sébum, les impuretés, et prépare la peau pour les produits de soin ultérieurs.

Après un peeling, la peau est douce et lisse, et présente un teint rosâtre grâce à l’augmentation de la circulation sanguine. La base pour une belle peau, rayonnante et saine.

L’exclusif

EXCLUSIVEMENT CHEZ VOTRE ESTHÉTICIENNE

GREEN PEEL® Fresh Up Le peeling naturel avec effet waouh! Le GREEN PEEL® Fresh Up donne à la peau un boost rafraîchissant unique et un bel éclat. Une combinaison d’herbes sélectionnées et une technique de massage particulière sont le secret d’un teint éclatant. Les herbes éliminent intensivement les cellules mortes et stimulent le métabolisme de la peau, ainsi que la régénération cellulaire.

En complément du Fresh Up, le GREEN PEEL® propose également d’autres solutions efficaces pour le visage et le corps avec les variantes Energy et Classic – pour chaque type de peau et tous les âges. De la prévention à l’anti-âge jusqu’au traitement de la perte d’élasticité, mais aussi contre les impuretés et les dommages cutanés causés par le soleil.

Follow us!

Dr. med. Christine Schrammek Cosmetics is a professional skincare series that was developed with dermatological perspectives and a cosmetic background.

Medically inspired – dermatologically efficient.

Vo u s a d o r e z l a b e a u t é e t l e s c o s m é t i q u e s , v o u s v o u l e z t o u j o u r s ê t r e à la pointe du progrès et partager nos conseils beauté avec vos clientes ?

Suivez-nous sur Instagram & Facebook!

Nous avons hâte de recevoir vos likes, vos commentaires et vos photos.

F a c e b o o k / P r o c o s m e t i c s | I n s t a g r a m / P r o c o s m e t i c s 6 7 | c o n t a c t @ p r o c o s m e t i c s . b e | w w w. p r o c o s m e t i c s . b e