Skip to main content

24TH Edition

Page 1


Te extendemos una cordial invitación para disfrutar de la edición número 24 de Princess Magazine, un número especial que encapsula el espíritu de progreso y los mejores deseos para el año 2026. En Princess Magazine, nuestro deseo es que vivas una celebración memorable, repleta de hermosos recuerdos y con el menor estrés posible

Con el objetivo de facilitarte esta experiencia, hemos seleccionado meticulosamente a proveedores excepcionales, asegurando que disfrutes de un momento único junto a tu familia y amigos Además, nos comprometemos a desarrollar programas y eventos que empoderen a las "princesas" de tu hogar, brindándoles las herramientas necesarias para enfrentar los desafíos de la vida cotidiana.

Agradecemos sinceramente tu apoyo al leernos, seguirnos en redes sociales y ser parte de esta maravillosa comunidad mientras nos acercamos a nuestro segundo aniversario. De parte de todo el equipo de Princess Magazine, te deseamos el mejor evento.

We cordially invite you to enjoy the 24th edition of Princess Magazine, a special issue that encapsulates the spirit of progress and our best wishes for 2026. At Princess Magazine, our wish is for you to experience a memorable celebration, filled with beautiful memories and with as little stress as possible.

To make this experience easier for you, we have meticulously selected exceptional vendors, ensuring you enjoy a unique moment with your family and friends Furthermore, we are committed to developing programs and events that will empower the "princesses" in your home, providing them with the necessary tools to face the challenges of everyday life

We sincerely appreciate your support in reading us, following us on social media, and being part of this wonderful community as we approach our second anniversary From the entire Princess Magazine team, we wish you the very best event

Juliana Rintoul

Juliana Rintoul Editor-in-Chief

Que este mes esté lleno de amor y de momentos felices con esas personas que hacen nuestro mundo brillar. Feliz MES DE AMOR.

May this month be filled with love and happy moments with those who make our world shine. Happy LOVE MONTH.

Page 4

Laura Hidalgo CEO & Founder
Carmen Reyes Editor & CEO of All of Us Productions
Rocio Borboa Event Coordinator
Diana Gallardo Public Relations Representative

¡Asya!¡De camino a su gran celebración!

¡Asya!Onthewaytohergrandcelebration!

¿Cuándodeberíasempezarabuscartuvestidodequinceañera? WhenShouldYouStartLookingforYourQuinceañeraGown?

Guia para tus Quince QuinceaneraCheckList

La Revista Princess organiza talleres informativos en colaboración con sus miembros

PrincessMagazineorganizesinformativeworkshopsincollaborationwithitsmembers MissBullonlyrodeoQueens

La Importancia de los anillos de matrimonio

The Significance of Wedding Rings

LaSesiondefotosdelcompromisodeSamuelyPriscilla

The

¡Yaesposibleperderpeso!

It's now possible to lose weight!

Bora Bora Un destino de ensueño

ADreamDestination

LucyLeon,Laempresariaquenoletienemiedoalodesconocido

Thebusinesswomanwhoisnotafraidoftheunknown

Unaemprendedoradedicadaaeducarasucomunidadya empoderaralasmujeresparaqueevolucionendemaneraintegral.

¡Asya!

¡De camino a su gran celebración!

Sesión De Fotos para Tu

Quinceañera

Photoshoot Session for Your Quinceañera

Photography: Juliana Rintoul

As I prepare for my quinceañera, I've realized that planning is key to making the day special. Here are essential tips for future quinceañeras:

*Hire a Coordinator*

A coordinator like Rocio at Del Mar Solutions simplifies planning and helps you find the best vendors for your vision.

*Choose the Right Photographer*

Photography captures your special moments. I chose Juliana Rintoul, and her work always exceeds my expectations

*Hair and Makeup*

Feeling beautiful is vital. Princess Beauty Squad made me feel like a princess with their amazing work.

*Nail Art*

Don’t forget your nails! Heidi did a fantastic job, adding that perfect touch.

*Photoshoot Experience*

On the day of my shoot, everything came together beautifully. The car club added a unique element, and the photos were magical.

Conclusion

Start your preparations early for a stress-free quinceañera. With the right team, your special day will be everything you dreamed.

Photography: Juliana Rintoul
¿Cuándo deberías empezar a buscar tu vestido de quinceañera?

Escrito por Ana Lilia Villalobos

When Should You Start Looking for Your Quinceañera Gown?

Date, 1th Feb, 2026

Contributor

LLili's Creations cuenta con más de 20 años de experiencia ayudando a las familias a encontrar el vestido perfecto para la Quinceañera, que simboliza la tradición y el crecimiento personal

Cronograma ideal para la búsqueda del vestido:

12-9 meses: Explora estilos, siluetas y colores

9-6 meses: Elige y encarga el vestido

3-2 meses: Concéntrate en los ajustes y los accesorios

Último mes: Prueba final y estilismo

Consideraciones clave para el vestido: Debe reflejar la personalidad de la joven

La calidad de la confección es esencial

La comodidad y el ajuste son cruciales para la confianza

El color y el estilo deben complementar la temática

Los accesorios deben estar cuidadosamente coordinados.

Lili’s Creations ofrece un servicio personalizado y pruebas de vestuario realizadas por expertas, garantizando una experiencia inolvidable al comprar un vestido que respeta la tradición a la vez que celebra el estilo individual.

Princess Quinceanera Magazine

Lili's Creations has over 20 years of experience in helping families find the perfect Quinceañera gown, which symbolizes tradition and personal growth.

Ideal Timeline for Gown Search:

12–9 months: Explore styles, silhouettes, and colors.

9–6 months: Choose and order the gown.

3–2 months: Focus on alterations and accessories

Final month: Final fitting and styling

Key Considerations for the Gown:

Should reflect the young woman's personality

Quality craftsmanship is essential

Comfort and fit are crucial for confidence

Color and styling should complement the theme

Accessories must be thoughtfully coordinated

Lili’s Creations offers personalized service and expert fittings, ensuring a memorable gown shopping experience that honors tradition while celebrating individual style

14

GuiaparatusQuince

*Escrito por Rocio Borboa**

1. Planeación inicial

• ☐ Definir fecha y horario

• ☐ Establecer presupuesto

• ☐ Elegir temática o estilo

• ☐ Crear lista preliminar de invitados

2 Lugar del evento

• ☐ Buscar salones/jardines disponibles

• ☐ Revisar capacidad y servicios incluidos

• ☐ Confirmar estacionamiento y accesibilidad

• ☐ Apartar fecha y firmar contrato

3 Vestuario y arreglo personal

• ☐ Vestido de XV

• ☐ Cambio de outfit (opcional)

• ☐ Trajes de chambelanes/damas

• ☐ Maquillaje

• ☐ Peinado

• ☐ Manicura

4. Coreografía

• ☐ Contratar coreógrafo

• ☐ Elegir música

• ☐ Coordinar ensayos, establecer lugar, fecha y hora

• ☐ Ensayo general

5 Banquete y pastel

• ☐ Elegir menú

• ☐ Realizar prueba de comida

• ☐ Confirmar bebidas

• ☐ Seleccionar pastel o mesa de postres

• ☐ Buscar opciones de snacks

6 Música y entretenimiento

• ☐ DJ, banda o mariachi

• ☐ Audio e iluminación

• ☐ Cronograma musical

• ☐ Confirmar tiempos de entrada, vals y sorpresa

7. Decoración

• ☐ Centros de mesa florales

• ☐ Arreglos principales

• ☐ Backdrop

• ☐ Decoración de entrada

• ☐ Decoración de pista

8. Invitaciones

• ☐ Diseño rosa/violeta con corona

• ☐ Lista final de invitados

• ☐ Enviar invitaciones

• ☐ Confirmación de asistencia (RSVP)

9 Foto y video

• ☐ Sesión previa

• ☐ Cobertura del evento

• ☐ Entrega de álbum/video final

10 Transporte

• ☐ Carro para la quinceañera

• ☐ Traslado de chambelanes/damas

11. Coordinación del día del evento

• ☐ Cronograma detallado

• ☐ Responsable de tiempos

• ☐ Confirmar llegada de proveedores

12. Extras opcionales

• ☐ Recuerditos

• ☐ Libro de firmas

• ☐ Cabina de fotos

• ☐ Mesa de dulces

• ☐ Pirotecnia fría

QuinceaneraCheckList

1. Initial Planning

• ☐ Define date and time

• ☐ Establish budget

• ☐ Choose a theme or style

• ☐ Create a preliminary guest list

2 Event Venue

• ☐ Search for available venues/gardens

• ☐ Review capacity and included services

• ☐ Confirm parking and accessibility

• ☐ Reserve the date and sign the contract

3 Clothing and Personal Grooming

• ☐ Quinceañera dress

• ☐ Outfit change (optional)

• ☐ Attire for chambelanes/damas (escort/bridesmaids)

• ☐ Makeup

• ☐ Hairstyle

• ☐ Manicure

4. Choreography

• ☐ Hire a choreographer

• ☐ Choose the music

• ☐ Coordinate rehearsals, establish location, date, and time

• ☐ Dress rehearsal

5 Banquet and Cake

• ☐ Choose menu

• ☐ Conduct food tasting

• ☐ Confirm beverages

• ☐ Select cake or dessert table

• ☐ Look for snack options

6 Music and Entertainment

• ☐ DJ, band, or mariachi

• ☐ Sound and lighting

• ☐ Music schedule

• ☐ Confirm entrance times, waltz, and surprise performance

7. Decoration

• ☐ Floral centerpieces

• ☐ Main arrangements

• ☐ Backdrop

• ☐ Entrance decoration

• ☐ Dance floor decoration

8. Invitations

• ☐ Pink/purple design with a crown

• ☐ Final guest list

• ☐ Send invitations

• ☐ RSVP (Confirmation of attendance)

9 Foto y video

• ☐ Sesión previa

• ☐ Cobertura del evento

• ☐ Entrega de álbum/video final

10 Transporte

• ☐ Carro para la quinceañera

• ☐ Traslado de chambelanes/damas

11. Coordinación del día del evento

• ☐ Cronograma detallado

• ☐ Responsable de tiempos

• ☐ Confirmar llegada de proveedores

12. Extras opcionales

• ☐ Recuerditos

• ☐ Libro de firmas

• ☐ Cabina de fotos

• ☐ Mesa de dulces

• ☐ Pirotecnia fría

SERVICIO DE

DJ con experiencia en clubes y eventos privados.

Amplio repertorio de música y video de todos los géneros, en inglés y español.

Equipo profesional de audio e iluminación, con pantalla y luces de efecto.

Tradicional Photo Booth Mirror Booth
Video de los invitados (Libro de Firmas Digital)

LaRevistaPrincessorganizatalleres

informativosencolaboraciónconsusmiembros..

BYJULIANARINTOUL| PHOTOGRAPHYBYRINTOULPHOTOGRAPHY

Seunenesfuerzosparallevaracabotalleresinformativosdirigidosapadres yquinceañerasqueestánenprocesodeorganizarsuevento.

La Revista Princess colabora con sus proveedores y Princess Academy para ofrecer talleres informativos para padres y quinceañeras que planean sus eventos Estos talleres buscan educar a los asistentes y concientizarlos sobre los gastos que implica organizar este tipo de celebraciones

Los eventos son gratuitos Patrocinados por proveedores de la revista que generosamente donan su tiempo, el objetivo es informar a los padres sobre diversas maneras de ahorrar para ese día tan especial Dicho evento está seguido de un fashion show con vestidos en liquidación o de segunda mano que puede ayudar a la economía de las familias a tener más presupuesto para su evento

Princess Magazine Collaborates with Vendors and Princess Academies

Princess Magazine joins forces with its vendors and Princess Academies to host informative workshops for parents and quinceañeras planning their events These workshops aim to educate attendees and raise awareness about the expenses involved in organizing such celebrations

The events are free of charge

Sponsored by magazine vendors who generously donate theirtime,

The goal is to inform parents about various ways to save resources forthat special day

PrincessMagazine organizes informative workshopsin collaborationwithits members.

MISSBULLONLY RODEOQUEENS

LLuz Talamantes tiene 19 años y actualmente estudia en Cuyamaca College, donde cursa la carrera de biología marina. Luz se enorgullece de haber sido la primera Miss Rodeo Baja California durante el periodo 20232025. Participa activamente en diversas asociaciones de rodeo, compitiendo en las disciplinas de carrera de barriles y slalom entre postes.

Actualmente, Luz compite con "King", un caballo tordo de 12 años. Gracias al rodeo, Luz ha aprendido disciplina, responsabilidad y perseverancia, valores que espera transmitir a las nuevas generaciones.

2 0 2 6

PRINCESS MAGAZINE

Page 25

MISSBULLONLY RODEOQUEENS

Luz Talamantes is 19 years old and she is currently attending Cuyamaca College, where she is pursuing a career in marine biology. Luz proudly earned the title of the first Miss Rodeo Baja California during 2023–2025. She actively competes in multiple rodeo associations, participating in the events of barrel racing and pole bending.

Luz is currently a team with “King” a 12 year old fleabitten grey horse. Through rodeo, Luz has learned discipline, responsibility, and perseverance, values she hopes to share with the next generation.

2 0 2 6

PRINCESS

Evelyn Gomez

Frente al lente de Ernesto Gomez

Quinceañera: Evelin Gomez

Fotógrafo: Ernesto Gomez

Gomez

Evelyn
Through the Lens of Ernesto Gomez

Quinceañera: Evelin Gomez

Photographer: Ernesto Gomez

Alejandra Sandoval

alejandrasandovalh17@gmail.com

619 627 1115

A Wedding Officiant

Bilingual Ceremony Officiant

Spanish & English

English, Spanish, or a mix of both whatever makes your day perfect. Include any special tradition you wish, such as the candle ceremony, the Bible, or any other meaningful symbol. Whether it’s a beach, venue, garden, or your backyard, I’m here to officiate wherever your heart desires.

Whatsapp: +52 449 184 8325

alejandrasandovalofficiant

Haz tu celebración de Quinceañera o Sweet 16 un Momento Inolvidable

Con una Ceremonia Personalizada

Inglés, español o una combinación de ambos - lo que sea que haga que tu día sea perfecto. Incluye cualquier tradición especial que desees, como la ceremonia de la vela, la Biblia o cualquier otro símbolo significativo. Ya sea en la playa, un salón de eventos, en un jardín o en tu hogar, estoy aquí para oficiar tu ceremonia donde tu corazón desee.

LaImportanciadelosanillosdematrimonio

Losanillosdematrimoniosonmuchomásquesimplespiezasdejoyería;sonsímboloscargadosde historia, psicología y compromiso social. En el contexto de una boda, su importancia radica en variospilaresfundamentales:

1 SimbolismodelaEternidad

Laformacirculardelanilloeselsímbolouniversaldeloquenotieneprincipionifin

ElCírculo:Representauncicloinfinitodeamoryfidelidad

El Agujero Central: Históricamente, no se veía solo como un espacio vacío, sino como una "puerta"queconduceaeventosfuturosyaunanuevavidaenpareja.

2 UnTestimonioVisualyPúblico

Adiferenciadeotroscompromisosprivados,elanilloesunaseñalexternaparaelrestodelmundo

Respeto Social: Indica claramente que la persona ha hecho un compromiso formal, estableciendounlímitesaludablefrenteaterceros

Identidad: Ayuda a los cónyuges a reafirmar su nuevo rol social como parte de una unión familiar

3 ConexiónHistóricayTradición

Latradicióndeusarelanilloeneldedoanulartieneunaraízromántica:secreíaqueenesededose encontraba la Vena Amoris (vena del amor), que conectaba directamente con el corazón Aunque lacienciahadesmitificadoesto,elvalorsentimentaldecolocarlaalianzalomáscercaposibledel "pulso"emocionalpersiste.

4 UnRecordatorioDiario

Enlacotidianidaddelavidamatrimonial,elanilloactúacomounancla:

Enladistancia:Recordarquehayalguienesperandoencasa

En los conflictos: Sirve como un recordatorio físico de las promesas hechas en un momento de plenitudyfelicidad,invitandoalareconciliación.

MaterialesySignificado

Tradicionalmente,seutilizanmetalespreciososporunarazónespecífica:

Oro:Representalapurezayelvalordelvínculo

PlataoPlatino:Simbolizanlafuerzaylaresistenciaantelasdificultades

Dato curioso: En muchas culturas modernas, la tendencia está girando hacia la personalización total, grabando huellas dactilares, coordenadas geográficas de donde se conocieron o frases que sololaparejaentiende

TheSignificanceofWeddingRings

Wedding rings are much more than simple pieces of jewelry; they are symbols laden with history, psychology, and social commitment. In the context of a wedding, their importance lies in several fundamentalpillars:

1 SymbolismofEternity

Thecircularshapeoftheringistheuniversalsymbolofthatwhichhasnobeginningorend

TheCircle:Representsaninfinitecycleofloveandfidelity

The Central Opening: Historically, it was not seen merely as an empty space, but as a "doorway" leadingtofutureeventsandanewlifeasacouple

2.AVisualandPublicTestimony

Unlikeotherprivatecommitments,theringisanexternalsigntotherestoftheworld

Social Respect: It clearly indicates that the person has made a formal commitment, establishing a healthyboundarywithothers

Identity:Ithelpsspousesreaffirmtheirnewsocialroleaspartofafamilyunit

3 HistoricalConnectionandTradition

The tradition of wearing the ring on the ring finger has a romantic origin: it was believed that the Vena Amoris (vein of love) was located in that finger, connecting directly to the heart. Although science has debunked this, the sentimental value of placing the ring as close as possible to the emotional"pulse"persists

4 ADailyReminder

Intheeverydaylifeofmarriage,theringactsasananchor: Whenapart:Remindingyouthatthereissomeonewaitingathome

During conflicts: It serves as a physical reminder of the promises made in a moment of fulfillment andhappiness,encouragingreconciliation

MaterialsandMeaning

Traditionally,preciousmetalsareusedforaspecificreason: Gold:Representsthepurityandvalueofthebond

SilverorPlatinum:Symbolizestrengthandresilienceinthefaceofdifficulties

Funfact:Inmanymoderncultures,thetrendisshiftingtowardscompletepersonalization,engraving fingerprints, geographical coordinates of where they met, or phrases that only the couple understands

LaSesionde fotosdel compromisode

Samuely Priscilla

Fotografia: Juliana Rintoul

Fotografia: Juliana Rintoul

Mensaje de amor

Amor, eres el regalo y la bendición que no sabía que necesitaba, pero que transformó por completo mi vida. Te amo y disfruto de caminar a tu lado. Admiro tu sonrisa, tu compañía y la manera en que me miras. Con cariño,

Tu futura esposa; Priscilla

The Engagement Photoshootof Samueland

Priscilla
Photography: Juliana Rintoul

Message of love

My love, you are the gift and the blessing I didn't know I needed, but which completely transformed my life. I love you and I enjoy walking by your side. I admire your smile, your company, and the way you look at me.

With love, Your future wife, Priscilla

Photography: Juliana Rintoul

Custom-Made Mattresses

Every person is distinct, which is why American Luxury provides you the chance to design your own mattress Customize the size, color, and comfort level to suit your specific preferences. With over twenty years of experience in creating luxurious beds, we guarantee that we have the perfect mattress tailored just for you When you ' re ready to transform your sleep experience, schedule your consultation appointment and enjoy the restful slumber you deserve!

¡YA ES POSIBLE PERDER PESO!

Se trata de una inyección que se aplica una vez a la semana La retatrutida (LY3437943) es un innovador fármaco inyectable semanal, desarrollado por Eli Lilly, que actúa como un triple agonista hormonal (GIP, GLP-1 y glucagón) para el tratamiento de la obesidad y la diabetes tipo 2. Ensayos de fase II mostraron resultados muy prometedores, logrando pérdidas de peso significativas, superiores al 20% en algunos participantes, al regular el apetito, metabolismo y grasa.

Aspectos clave de la retatrutida:

GLP-1: Reduce el apetito y ralentiza el vaciado gástrico.

GIP: Mejora la respuesta a la insulina y ayuda a reducir la masa grasa.

Glucagón: Aumenta el gasto energético y favorece la quema de grasas.

Mecanismo de Acción (Triple Acción): A diferencia de medicamentos como la semaglutida (solo GLP-1) o tirzepatida (GLP-1/GIP), la retatrutida activa tres receptores:

Resultados de Efectividad: Estudios mostraron reducciones de peso promedio de hasta el 17,5% a las 24 semanas y del 24,4% a las 48 semanas en dosis altas

Retatrutide también puede contribuir a una piel más saludable y de aspecto más juvenil al promover la producción de colágeno y reducir la inflamación. Este fármaco está siendo investigado por la farmacéutica Eli Lilly como un cambio de paradigma en el manejo de enfermedades metabólicas.

IT'S NOW POSSIBLE

TO LOSE WEIGHT!

Keyaspectsofretatrutide:

This is an injection administered once a week. Retatrutide (LY3437943) is an innovative injectable drug, developed by Eli Lilly, that acts as a triple hormone agonist (GIP,GLP-1,andglucagon)forthetreatment ofobesityandtype2diabetes.PhaseIItrials have shown very encouraging results, with significant weight loss exceeding 20% in some participants, by regulating appetite, metabolism,andfat

Mechanism of Action (Triple Action): Unlike medications such as semaglutide (GLP-1 only) or tirzepatide (GLP-1/GIP), retatrutide activatesthreereceptors:

GLP-1: Reduces appetite and slows gastric emptying

GIP: Improves insulin response and helps reducebodyfat

Glucagon: Increases energy expenditure andpromotesfatburning.

Effectiveness Results: Studies showed average weight reductions of up to 17.5% at 24 weeks and 24.4% at 48 weeks with high doses.

Retatrutidetambiénpuedecontribuiraunapielmássaludableyde aspectomásjuvenilalpromoverlaproduccióndecolágenoyreducir lainflamación.Estefármacoestásiendoinvestigadoporla farmacéuticaEliLillycomouncambiodeparadigmaenelmanejode enfermedadesmetabólicas.

TERAPIA

ArteparaelAlma

La pintura terapia es una experiencia creativa que conecta emociones, estimula la imaginación y promueve el bienestar en un ambiente respetuoso La facilitadora, Lucero Gómez, guía a los participantes con sensibilidad, favoreciendo un espacio sin comparaciones donde el proceso creativo es más valioso que el resultado. Se invita a explorar la creatividad, confiar en la intuición y experimentar lo nuevo, con apoyo constante durante toda la experiencia.

La Llave del Arte ofrece sesiones de Pintura

Terapia para:

�� Todo tipo de celebraciones

�� Eventos privados y personalizados

�� Eventos abiertos al público

Contacto:

�� 619-504-6914

�� lucero0523@hotmail.com

�� Instagram: @lucerogomez543

�� Facebook: Lucero Gomez

Bora Bora Un destino de ensueño

A menudo descrita como la isla más hermosa del mundo, Bora Bora es la joya de la corona de la Polinesia Francesa. Situada en las Islas de la Sociedad, a unos 160 kilómetros al noroeste de Tahití, este pequeño vestigio volcánico (de tan solo 31 kilómetros cuadrados) se caracteriza por el escarpado pico de roca negra del monte Otemanu, que se alza majestuosamente sobre una laguna de increíbles tonalidades turquesa.

Lasaguascristalinas,loscielossoleadosylaarenablancasonlas principalescaracterísticasdeBoraBora.

jores Experiencias en 2026

e muchos visitantes llegan a la isla para relajarse, este s un verdadero paraíso para los amantes de la ra:

ari en la Laguna: Ningún viaje está completo sin un orrido en barco por la laguna de 78 kilómetros drados. La mayoría de los tours ofrecen la oportunidad nadar con tiburones de punta negra y rayas amigables aguas cristalinas y poco profundas.

ya Matira: Esta es la única playa pública en la isla cipal y es considerada constantemente una de las ores del mundo. Su fondo arenoso y poco profundo la vierte en un lugar ideal para disfrutar de un paseo al decer

nte Otemanu y Monte Pahia: Para quienes prefieren la ra al mar, las caminatas guiadas por las laderas cánicas ofrecen vistas panorámicas del sistema de cifes Es relevante mencionar que la cima del manu es inaccesible debido a la inestabilidad de las as, pero la "Cueva de Otemanu" proporciona un ador espectacular

Pueblo de Vaitape: El centro principal de la isla es perfecto para adquirir perlas tahitianas, artesanías locales elaboradas con hojas de pandano y disfrutar del poisson cru (pescado crudo marinado en lima y leche de coco). PRINCESSADVENTURES February2026

Page 52

Bora Bora A Dream Destination

Often described as the most beautiful island in the world, Bora Bora is the crown jewel of French Polynesia. Located in the Society Islands, about 160 miles northwest of Tahiti, this tiny volcanic remnant (only 12 square miles) is defined by a jagged black-rock peak, Mount Otemanu, which towers over a lagoon of impossible shades of turquoise.

Experiences in 2026

le many visitors come to simply relax, the island is a yground for adventure:

The Lagoon Safari: No trip is complete without a boat tour of the 78-square-kilometer lagoon Most tours nclude swimming with black-tip reef sharks and riendly stingrays in waist-deep, crystal-clear water

Matira Beach: This is the only public beach on the main sland and is consistently ranked among the world's best Its shallow, sandy bottom makes it perfect for a sunset stroll

Thecrystal-clearwaters,sunnyskies,andwhitesandaresomeof themaincharacteristicsofBoraBora.

Mount Otemanu & Mount Pahia: For those who prefer and to sea, guided hikes up the volcanic slopes offer panoramic views of the entire reef system Note that the very peak of Otemanu is inaccessible due to crumbling rock, but the "Cave of Otemanu" provides a spectacular vantage point

Vaitape Village: The island’s main hub is perfect for browsing Tahitian pearls, local handicrafts made from pandanus leaves, and tasting poisson cru (raw fish marinated in lime and coconut milk)

Crucero Para Quinceañeras

Alojamiento: Tu camarote o suite y el servicio de limpieza diario

Alimentación: Buffet: Abierto casi todo el día con opciones variadas

Comedor Principal: Cenas a la carta (generalmente de 3 a 5 tiempos)

Snacks: Pizzerías, heladerías de autoservicio y puestos de hamburguesas junto a la piscina

Bebidas Básicas: Agua de dispensador, café regular, té caliente o frío, y jugos básicos durante el desayuno

Entretenimiento: Shows estilo Broadway o Las Vegas en el teatro principal

Música en vivo en los bares y salones Entrada a la discoteca Instalaciones y Actividades:

Acceso a piscinas, jacuzzis y toboganes

Gimnasio (acceso básico)

Clubes de niños y adolescentes (divididos por edades)

Canchas deportivas

LUCY LEON Empresaria del mes

La empresaria que no le tiene miedo a lo desconocido

Lucy León es originaria de San Diego, criada en Baja California. Quedó viuda a los 38 años con un niño de un año y medio y una niña de tres años; para ella no era una opción salir adelante. Su travesía en el mundo de la imprenta comenzó en diciembre del 2023. Aunque su plan original era establecer un negocio distinto, el destino la llevó a abrir al mundo de las impresiones Lo que más le apasiona de su trabajo es atender a los clientes, charlar con ellos y brindarles su apoyo; esto constituye una de sus mayores satisfacciones Su principal desafío es garantizar que su negocio prospere y sus empleados salgan adelante. Uno de los obstáculos más significativos que enfrentó fue aceptar que algunas personas intentaron perjudicarla, pero siempre logró superar las adversidades.

02/06/2026

Lucy León is originally from San Diego but grew up in Baja California. She was widowed at the age of 38, with a one-and-a-half-year-old son and a three-year-old daughter; for her, giving up was not an option. Her journey in the printing industry began in December 2023. Although her original plan was to establish a different business, fate led her to the world of printing. What she is most passionate about in her work is serving her clients, talking with them, and providing them with support; this is one of her greatest sources of satisfaction. Her main challenge is ensuring the success of her business and that of her employees. One of the most significant obstacles she faced was coming to terms with the fact that some people tried to harm her, but she always managed to overcome these adversities.

Page 37 Princess Empresarial

Mayra Angel

Una emprendedora dedicada a educar a su comunidad y a empoderar a las mujeres para que evolucionen de manera integral.

Mayra Ángel es una líder y emprendedora apasionada por el crecimiento personal, la educación financiera y el empoderamiento femenino Es fundadora de comunidades que motivan a las mujeres a sanar, crecer y tomar el control de sus vidas, tanto a nivel personal como emocional y financiero

Con una sólida trayectoria en la educación orientada a la gestión del dinero y las finanzas saludables, Mayra ha ayudado a cientos de familias a salvaguardar su futuro, siempre desde un enfoque humano, consciente y fundamentado en valores Su misión trasciende el aspecto financiero: está convencida de que cuando una mujer sana su interior, transforma su vida y su entorno

Mayra es reconocida por su energía auténtica su mensaje claro y su habilidad para conectar profundamente con las personas A través de eventos como Desayunos Mensuales, círculos de mujeres y conferencias crea espacios seguros donde se habla con sinceridad, se sana el corazón y se fortalece el amor propio

Su mensaje es claro y poderoso:

Tu relación con el dinero puede sanarse

La educación financiera te brinda libertad y tranquilidad Hoy, Mayra sigue impactando vidas, sembrando conciencia y guiando a mujeres a vivir con propósito fe y determinación

Mayra Ángel is a leader and entrepreneur passionate about personal growth, financial education, and women ' s empowerment She is the founder of communities that motivate women to heal, grow, and take control of their lives, both personally, emotionally, and financially With a strong background in education focused on money management and healthy finances Mayra has helped hundreds of families secure their future, always with a human-centered, conscious, and values-based approach Her mission transcends the financial aspect: she is convinced that when a woman heals her inner self, she transforms her life and her environment Mayra is known for her authentic energy, her clear message, and her ability to connect deeply with people Through events such as Monthly Breakfasts, womens circles, and conferences, she creates safe spaces where people can speak honestly, heal their hearts, and strengthen their self-esteem

Her message is clear and powerful: Your relationship with money can be healed

Financial education provides you with freedom and peace of mind Today, Mayra continues to impact lives, raising awareness and guiding women to live with purpose, faith, and determination

LIBÉRATE DE TUS DEUDAS

AGENDATUCITA

En donde tu eligas (619)755-2921

En tu propio horario

“Descubre estrategias simples y efectivas, accede a herramientas prácticas y obtén información exclusiva.”

Mayra Angel es una experta en finanzas que puede ayudarte a planificar un futuro sin preocupaciones y a disfrutar de un presente más sereno.

Sandy Osuna 21st Century Affiliate +1 (619) 572-6110

Lucero Gomez Pintura Terapia +1 (619) 504-6914

Priscilla P Cueva The Heart of Julian +1 (619) 373-2751

Gleice Peller YouniqueYou +1 (858) 207-7326

Myrna Mendoza M Bling Jewlery +1 (619) 203-5265

Alejandra Sandoval Wedding Officiant +1 619-627-1115

874-4147

Angel Asesor Financiero +1 (619) 755-2921

852-5873

Mayra
Lucy Leon Quick Prints +1 (619)
Maria Lopez True Shine Landscaping +1 (619)

DesignS

Una colección de vestidos de Quinceañeras diseñada por profesionales en la organización de eventos. Stay tuned!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
24TH Edition by Princess Quinceañera Magazine - Issuu