SUPLEMENTO SUROESTE
EMPLEADO SÍMBOLO
GRATUITO n www.primerahora.com/regionales
ELL@S HACEN LA DIFERENCIA El talento y la dedicación de nuestros trabajadores son reconocidos como Empleados Símbolos de la Asociación de Industriales de Puerto Rico :1-8
UN PRODUCTO DE PRIMERA HORA 27 de octubre al 2 de noviembre de 2016 Insta
C
2 EMPLEADO SÍMBOLO
27 de octubre al 2 de noviembre de 2016 SUPLEMENTO SUROESTE PRIMERA HORA
C
n
C Archivo
ASOCIACIÓN DE INDUSTRIALES Para SUROESTE
La esperada actividad de Empleado Símbolo que conocemos hoy fue establecida por la Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR) en 1980 con el objetivo de hacer un reconocimiento público de la contribución de los trabajadores al desarrollo económico de Puerto Rico. A través de los años, miles de empleados han sido homenajeados por la compañía para la cual trabajan y por la Asociación de Industriales. La AIPR es la principal organización privada, voluntaria y sin fines de lucro, eje del desarrollo industrial de la Isla y su misión es fortalecer la cultura industrial-empresarial para adelantar la competitividad de los socios. Al celebrarse el Día del Trabajo en septiembre, la AIPR lo ha denominado como Mes del Empleado Símbolo a través de una proclama que el Departamento de Estado prepara para estos fines. Comenzando el mes de septiembre y extendiéndose hasta el mes de noviembre, las siete regiones de la Asociación de Industriales llevan a cabo actividades de reconocimiento a sus Empleados Símbolo. En su fase inicial, el programa estaba dirigido a los empleados no exentos. Hemos ampliado la base de reconocimiento en esta actividad para rendir homenaje, además, a ejecutivos intermedios, que incluyen ingenieros, contables, supervisores y líderes de equipos, entre otros. En los últimos años, además, hemos abierto la convocatoria a reconocer equipos de trabajo, que tan importante son para las empresas. En cada una de estas actividades se selecciona un Empleado Símbolo exento y no exento para los sectores de manufactura y servicio, además de un reconocimiento a equipos, los que se convierten en los Empleados Símbolo Regionales. Con la celebración del Mes
C Clave para la economía La manufactura, el servicio y la competividad son los valores que crean la base para levantar la Asociación de Industriales de Puerto Rico. Según datos recopilados por el organismo, más de 74,000 personas trabajan en el área de manufactura con empleos directos, pero si sumamos los empleos indirectos, la cifra aumenta a 220,00, un número impresionante. ¡Continuemos levantando a Puerto Rico!
RODRIGO MASSES es quien lidera el organismo como presidente de la Asociación de Industriales de Puerto Rico.
Es tiempo de agradecerles
La Asociación de Industriales de Puerto Rico celebra el Mes del Empleado Símbolo del Empleado Símbolo, la Asociación de Industriales de Puerto Rico le rinde tributo al talento y la capacidad de los empleados de nuestras empresas asociadas, que se destacan por sus ejecutorias, su compromiso con la excelencia y con nuestra Isla. A través de nuestro programa de reconocimiento, exaltamos a aquellos grandes empleados que se distinguen por
sus destrezas, compromiso e iniciativa y que sirven de modelos a otras organizaciones. Aquellos que día a día dan el máximo en sus labores, que aportan su talento, esfuerzo y conocimiento para hacer de Puerto Rico un lugar próspero y atractivo para hacer negocios. Nuestros numerosos Empleados Símbolo son la cara de la industria y de las empre-
sas de servicio de Puerto Rico y embajadores no sólo de su empresa, sino de la Asociación de Industriales. Por tal motivo este próximo viernes, 28 de octubre -comenzando a las 7:00 de la noche-, el Complejo Ferial de la Ciudad Señorial del Ponce se viste de gala para recibir a los Empleados Símbolo representantes de los socios de la región.
Nuestra Región Sur comprende 73 empresas establecidas en los pueblos desde Guánica a Patillas, incluyendo Adjuntas, Arroyo, Coamo, Guayama, Guayanilla, Jayuya, Juana Díaz, Orocovis, Peñuelas, Ponce, Salinas, Santa Isabel, Villalba y Yauco. Una de las ventajas de pertenecer a la Asociación de Industriales es la oportunidad de hacer “networking” y compartir con representantes de diversas empresas líderes en Puerto Rico. La esperada actividad de Empleado Símbolo provee la oportunidad de compartir con tus socios industriales en un ambiente de camaradería donde reconocemos al talento de los empleados de las empresas establecidas en nuestra región. ¡Te esperamos para que, todos juntos, felicitemos a esos buenos trabajadores!
Impartirán taller de escorrentías
La Asociación de Industriales de Puerto Rico realizará este viernes, 28 de octubre el taller del Permiso General de Manejo de Escorrentías, del 2016, para pequeños sistemas separados municipales de alcantarillado pluvial. (MS4), de 9:00 a.m. a 3:30 p.m. en sus instalaciones en Guaynabo.
n
3 - SUROESTE PRIMERA HORA - 27 de octubre al 2 de noviembre de 2016
Director de la Región Sur Asociación de Industriales de Puerto Rico
MEDTRONIC
Para SUROESTE
Una decena de trabajadores de la planta Medtronic en Ponce fueron reconocidos recientemente por su aportación a la organización de manera sobresaliente. La gerencia agra-
dece el esfuerzo de estos empleados al éxito de la compañía “y valoramos que con su ejemplo promueven nuestra misión brindando el mejor servicio a nuestros clientes y comunidad a la que servimos”.
n
Capaces y diferentes FERNANDO RODRÍGUEZ
Aportan al éxito con dedicación
27 de octubre al 2 de noviembre de 2016 SUPLEMENTO SUROESTE PRIMERA HORA
El talento de nuestra gente, su compromiso y productividad ha llevado a múltiples empresas locales y multinacionales a fortalecer su competividad en el mercado y a superar con éxito los grandes desafíos que enfrentamos como país. Reconocer las ejecutorias de aquellos trabajadores que contribuyen con su capacidad y esfuerzo a fomentar el desarrollo económico de Puerto Rico, en el sector de manufactura y servicio, es fundamental para nuestra Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR). Mediante el Programa Em-
pleado Símbolo reconocemos, junto a nuestras empresas socias, los méritos de sus trabajadores. Celebramos el recurso humano que se desempeña con altos estándares de calidad, lealtad y que muestra gran dedicación y pasión por su trabajo. Distinguimos al activo más importante de la empresa -el trabajador- ya que su labor y compromiso redunda en un beneficio colectivo no tan solo para la industria, sino para la comunidad y para todo Puerto Rico. Al celebrar el evento cumbre que reconoce a la fuerza trabajadora de nuestras empresas de manufactura y de
Suministrada
Suministrada
4 EMPLEADO SÍMBOLO
FERNANDO Rodríguez es el director de la Región Sur de la Asociación de Industriales de Puerto Rico.
servicio de la región sur, felicito a todos los Empleados Símbolo 2016 por su merecida distinción.
Les exhorto a continuar su excelente desempeño, pues son ustedes dignos ejemplos de emular. ¡Enhorabuena!
Zimmer Biomet Ponce Felicita a sus Empleados Símbolos 2016
Empleado Símbolo 2016 Samuel Rosa
Angel Santiago
Ruben Alicea
Iraida Cotto
Lizbeth Torres
Pedro Alvarez
Marjorie Portalatin
Operador de Máquina
Pulidor
Operador de Máquina
Líder de Empaque
Inspectora de Calidad
Ingeniero de Calidad
Ing Mejoramiento Continuo
“Orgullo por nuestra Compañía. Compromiso con nuestro Propósito, Misión y Valores. Pasión por nuestros clientes." Esto es lo que nuestros Miembros de Equipo simbolizan.
¡Felicitaciones!
n
5 - SUROESTE PRIMERA HORA - 27 de octubre al 2 de noviembre de 2016
La Gerencia de Stryker Puerto Rico y su Departamento de Recursos Humanos quieren felicitar a todos sus nominados y ganadores a nivel Planta del Reconocimiento como Empleado Símbolo.
¡GRACIAS POR SU ESFUERZO, COMPROMISO Y DEDICACIÓN EN TODO LO QUE HACEN!
Ganadores Empleado Símbolo 2016 CATEGORÍA EXENTO
José Vázquez Boyer Information Systems
Gabriel Font Vélez Manufacturing Engineering
CATEGORÍA NO EXENTO
Javier Vázquez Ortiz Eng. Shared Services
Wanda Tapia Meléndez
Elbim Santiago Camacho
Edwin Cruz Cartagena
Sports Medicine
Manufacturing Engineering
Cement Manufacturing
Nos complace presentarles al grupo de empleados nominados para el presente año.
Alberto Pedraza Vázquez Carlos Lugo Vega Carlos Quiñones Estrada Carmen Casiano Christian Candelario Edgard Olivera Barreto Edicto Rivera Cintrón Edwin Cruz Cartagena Edyssel Ortiz Collazo Elbim Santiago Freddie Santiago Ramos
Quality Quality Irrigation Manufacturing Plastic Processing Unit Quality Production Administration Manufacturing Engineering Cement Manufacturing Supply Chain Manufacturing Engineering Manufacturing Engineering
Gabriel Font Vélez Javier Vázquez Ortiz Javier Velázquez José L. Torres José Vázquez Boyer Juan Conde Rivera Kevin Antonetti Luis Lebrón Miguel Figueroa Miguel Soto Pérez
Manufacturing Engineering Eng. Shared Services Production Administration Eng. Shared Services Information Systems Machine Center Advanced Operations Finance Advanced Operations Continuous Improvement
Noemi González Cotton Noraima Rivera Octavio Soto Solis Pablo Ortiz Silvia E. Ortiz Anaya Tattianna Caraballo Santiago Tomas Fonseca Wanda Tapia Meléndez Xavier Rodríguez Rodríguez Zulma Castro Morales
Fluids Manufacturing Human Resources Blood Manufacturing Strategic Sourcing Supply Chain Serfas Manufacturing Continuous Improvement Sports Medicine Human Resources Cutters Manufacturing
6 EMPLEADO SÍMBOLO
Reflejo de los valores
Para SUROESTE
CooperVision se une a la gran celebración del Mes del Empleado Símbolo en Puerto Rico, reconociendo aquellos asociados que con su compromiso y esfuerzo han contribuido al éxito de nuestra organización. El programa Asociado Sím-
n
bolo se desarrolló con el objetivo de distinguir aquellos trabajadores comprometidos con nuestra cultura y que son parte activa de la misma, logrando así ser ejemplos a seguir. El Asociado Símbolo es aquel que representa nuestra compañía y nuestros valores fundamentales: Dedicados, Inge-
niosos, Aliados y Amables. Durante los meses de agosto y septiembre se trabajó el proceso de nominación, evaluación y selección final de todos los candidatos. Luego de haber completado este difícil proceso, finalmente se seleccionó a nuestros seis asociados, los que conocerán a continuación.
SUMINISTRADAS
Coopervision distingue a sus trabajadores más destacados por su incondicional entrega y dedicación
COOPERVISION
27 de octubre al 2 de noviembre de 2016 SUPLEMENTO SUROESTE PRIMERA HORA
LUIS A. COTTO CINTRÓN
Unidad de Negocio: Manufactura – FRP | Años de Servicio: 6 años y 10 meses Luis demuestra en todo momento enfoque en el logro de metas y objetivos de la compañía. Siempre está dispuesto a dar la milla extra con el único objetivo de ofrecer un servicio de excelencia. Además, es un asociado de buenos valores que lo ayudan a ser apreciado por sus compañeros y todos los que trabajan con él. Esta constantemente buscando oportunidades para asegurar la calidad de nuestros productos, demostrando de esta manera ser un asociado INGENIOSO, contribuyendo con su esfuerzo en descubrir formas creativas, originales y hábiles de llevar a cabo su trabajo.
WILLIAM E. MATOS BERRÍOS
Unidad de Negocio: Manufactura – Hydrogels | Años de Servicio: 12 años y 3 meses William es un ser humano humilde, muy respetuoso, excelente compañero, y goza del respeto y el cariño de sus compañeros de trabajo. Enfrentando situaciones de manera positiva y siempre ofreciendo alternativas basadas en sus conocimientos y experiencias, William contribuye de manera activa durante los procesos de toma de decisiones y cambios en su área de trabajo, con el objetivo de continuar mejorando cada una de las etapas de nuestros procesos. Demostrando nuestro valor de ALIADO, siempre está dispuesto a enfrentar nuevos retos.
LYVIA NÚÑEZ SCHMIDT
Unidad de Negocio: Exento – Laboratory Manager | Años de Servicio: 23 años y 2 meses Por su dedicación y esfuerzo, Lyvia ha contribuido de manera significativa al éxito de nuestra compañía. A través de sus años de servicio ha demostrado su empeño y compromiso con cada una de las tareas y proyectos en donde está involucrada, logrando resultados más allá de las expectativas establecidas. Demostrando que es DEDICADA y comprometida la organización, Lyvia se asegura de colaborar y desarrollar relaciones sólidas basadas en la honestidad, la franqueza, la confianza y el respeto, logrando ser un verdadero modelo a seguir.
VICENTE ZAYAS TORRES
Unidad de Negocio: Manufactura – Silicone | Años de Servicio: 9 años y 4 meses Vicente se caracteriza por su humildad, compromiso y dedicación. Siempre dispuesto a ofrecer su apoyo más allá de las responsabilidades de su área de trabajo. Busca presentar soluciones fuera de la norma y de lo tradicional para asegurar que hasta aquellas ideas que parecieran irrealizables se conviertan en realidad. Demostrando el valor de AMABLE, Vicente es reconocido entre sus compañeros de trabajo como alguien de confianza, seguridad, pero sobre todo, como un persona con un alto nivel de profesionalismo.
ARMANDO J. TORRES LEÓN
Unidad de Negocio: Shared Services – Laboratorio | Años de Servicio: 12 años y 4 meses Armando es una persona respetuosa, establece buenas relaciones de compañerismo en el laboratorio y las áreas a las cuales le brinda servicio. Ejemplo de nuestro valor de ALIADO, Armando demuestra un gran respeto por sus compañeros, lo que le ha permitido establecer canales de comunicación efectivos, teniendo como resultado una dinámica diaria de trabajo llena de compañerismo, respeto y profesionalismo. Su enfoque en el logro de objetivos, han tenido como resultado el que Armando mantenga una colaboración constante con personal de todos los departamentos en la búsqueda de soluciones y alternativas ante diferentes retos y situaciones que enfrenta.
WALDEMAR MALDONADO CINTRÓN
Unidad de Negocio: Quality Final | Años de Servicio: 5 años y 9 meses Waldemar ha demostrado un alto grado de compañerismo. Con su cooperativismo, entusiasmo y buen humor, ha motivado a sus compañeros a dar lo mejor de sí y a ver las cosas de una manera positiva, modelando el valor de AMABLE en todo momento. De esta forma ha puesto su granito de arena, el cual ha hecho la diferencia al momento de alcanzar las metas establecidas manteniendo y promoviendo un ambiente de respeto y confianza entre sus compañeros.
n
7 - SUROESTE PRIMERA HORA - 27 de octubre al 2 de noviembre de 2016
EMPLEADOS SIMBOLOS 2016 En Medtronic Ponce reconocemos el talento profesional y calidad humana de nuestros empleados. Un año más, celebramos el éxito, labor sobresaliente, compromiso y lealtad de un equipo de excelencia. ¡Estamos orgullosos de ustedes!
Mirna Cruz
Miriam Aguirre
Roberto Ballester
Julia Torres
Normarie Camacho
Luis Méndez
Jonathan Torres
María Negrón
Arlene Pacheco
Nayda Mélendez
n
27 de octubre al 2 de noviembre de 2016 - SUROESTE PRIMERA HORA - 8