urna
www.primariabod.ro
de Bod
ziarul comunității bodene
ziar lunar, distribuit gratuit
/
NR 2 . 8 PAGINI
Generația ce va să vină spune lucrurilor pe nume „România , te iubesc!” în cel mai impresionant moment al spectacolului de seară „orchestrat” cu mult suflet de Ștefan Stan & Band
/
decembrie 2018
INTERVIU CU PRIMARUL
T
Pentru că vin sărbătorile urez bodenilor „La mulți ani” cu sănătate, răbdare și voință! Cu ele vom trece peste toate, mai ales că avem multă treabă de acum încolo. (continuare interviu pag 2-3)
Sergiu Arsene PRIMAR BOD
CUVÂNT ÎNAINTE
T Ne
vom aminti cu drag acest an 2018, care se pregătește să plece, cu onoruri, în istoria Bodului. Multe s-au întâmplat și parcă după prea multă vreme putem spune că de bine. Multe se pregătesc să vină din 2019, sperăm în aceeași notă. IMPORTANT este ca bodenii să țină mai aproape unii de alții și să nu mai dăm pe „doi bani” țarina părinților pentru vise, adeseori, efemere.
650 DE ANI DE ATESTARE ISTORICĂ A BODULUI
T Pe
6 noiembrie Școala Gimnazială Bod, sub îndrumarea profesorului Lazăr Attila a organizat un spectacol deosebit în cinstea înaintașilor ce ne-au trimis dincolo de vremi dovezi scrise ale existenței noastre printre cele douăsprezece cetăți ale Kronstadt-ului (Brașov).
pag 4
2 decembrie 2018, ziua în care Bodul s-a schimbat la față pentru toți creștinii lui Ambele sate ale comunei noastre și-au văzut „visul cu ochii” Evenimentul a fost oficiat de Înalt Preasfințitul Părinte Dr. Laurențiu Streza, Mitropolitul Ardealului și Arhiepiscopul Sibiului.
BODUL, PARTE DIN PROIECTUL „MOSAIC: PORTRAYAL OF DIVERSITY”
T Comunitatea sașilor
T Mult a fost așteptată construirea și binecuvântarea atât a Casei Reci din Bod Sat cât și a Bisericii Ortodoxe din Bod Colonie, iar acum că s-au sfințit amândouă în aceeași zi, putem spune că, noi bodenii, este posibil, să fi fost martorii unei minuni.
pag 6-7
plecați din Bod a fost prima, care la 4 august, s-a întrunit la Biserica Evanghelică din Bod pentru a celebra cei 650 de ani de atestare documentară, ocazie cu care a fost „radiografiată” în cadrul acestui proiect de promovare a minorităților.
pag 4
PE 1 DECEMBRIE AM SĂRBĂTORIT CENTENARUL MARII UNIRI
TLa zece grade cu minus,
dar cu soare în suflet, bodenii s-au adunat la Monumentul din Sat, apoi la cel din Colonie pentru a onora eroii căzuți la datorie. Ziua a continuat cu un spectacol organizat în viitorul Parc Central din Colonie,în cinstea centenarului României sărbătorit împreună cu cei 650 de ani de atestare documentară a Bodului. Seara s-a încheiat cu un frumos foc de artificii.
pag 5
ACTUALITATE
Jurnal de Bod
ziarul comunității bodene
www.primariabod.ro
PAG. 2
După doi ani de mandat,
Interviu cu primarul Sergiu Arsene
Continuăm cu partea a 2-a a interviului cu primarul Sergiu Arsene, început în primul număr al ziarului
Fără un plan de care să te ții zi de zi, ești, efectiv, pierdut. Trebuie luat totul sistematic, pas cu pas, de la un capat la celălalt. Ca primar, mă bucur într-un fel că am șansa să pornesc totul de la zero. Și nu pot să încep cu asfalt și trotuare pe care, mai apoi, să le distrug cu fel de fel de lucrări de înnoire și extindere rețele. Mai întâi, trebuie reînnoită toată infrastructura existentă cum deja ați văzut că se întâmplă în Fabrică.
Reporter:
Concret la ce vă referiți?
Datele proiectului: Școala Colonia Bod
T SA: Este vorba despre
• Valoare: - 2.000.000 euro • Finanțare: – POR, Axa 10.1 = 1.137.000 euro – bugetul local = 863.000 euro • Stadiu: – finalizare Proiect Tehnic – urmărire deschidere apel de finanțare
Construirea unei săli de sport • construirea unei săli de sport dotată cu: vestiare, cabinet medical, spații de depozitare;
link:
http://www.primariabod. ro/proiecte/scoala-si-centru-sportiv/
Reporter:
Se știe că la alegeri ați propus „Proiectul pentru Bod”, în care aveați un număr considerabil de promisiuni. Ce alte proiecte din el ați mai demarat? Și de ce durează atât de mult?
T SA: Pe toate. Dar eu
nu le văd numai ca niște promisiuni ci ca o stare de fapt ce trebuie refăcută din temelii și fără cârpăceli ci pe baza unor proiecte întocmite serios. Evident, că nu se pot face toate odată însă trebuie să fim pregătiți pentru orice oportunitate ce s-ar
putea deschide. Nu avem de unde să știm care dintre ele va avansa și care nu. Depindem foarte mult de fondurile oferite care nu vin când vrem noi. Pentru majoritatea proiectelor am obținut finanțări. Majoritatea proiectelor au depășit etapa avizelor care mănâncă mult timp mai ales dacă alegi să nu plătești diverse firme să le facă. Proiectele tehnice există și ele deja. Detalii despre cum vor arăta toate aceste proiecte, găsiți și pe siteul primăriei, www.primariabod.ro/proiecte. Și le vom prezenta, pe rând, și în acest ziar. Doresc ca
bodenii să cunoască activitatea Primăriei direct de la noi. În spatele fiecărui utilaj ce se află pe stradă lucrând, se află un proiect tehnic ce implică și avize, documentații de specialitate, licitații, termene și foarte multe reguli de respectat și pus la punct... mai pe scurt, multă atenție și pricepere din partea celor ce le întocmesc adică oameni din echipa primăriei. Recunosc! Birocrația administrativă durează mai mult decât mă așteptam și este ma grea decât credeam. Dar suntem aici! Nu renunțăm. Consecvență și curaj.
Reporter:
Deci, ați ales să porniți cu toate. Ați fi putut să faceți doar unul sau două proiecte și ar fi fost destul, poate, să stați liniștit pentru alegeri. De ce graba asta? Nu sunt cam multe?!
T SA: Bodul nu mai are
timp și pierde oameni de nădejde. Eu nu mi-am propus să fiu primar doar ca să semnez o mapă de documente. Pentru comuna noastră am un plan, ambițios după spusele unora, dar imperios necesar. Uitați-vă în jur! Câte nu sunt de făcut?!
acest proiect e-village, de care se pomenește peste tot: în ziar, pe facebook sau site. Infrastructura edilitară a Bodului suferă de bătrânețe, și de supraîncărcare la toate capitolele, fie că vorbim de curent, apă, canalizare sau gaz, de străzi, trotuare sau spații verzi. Toate sunt mai vechi de 20 de ani, uzate și depășite. În septembrie 2018 am reușit, în sfârșit, să pornim acest proiect, deocamdată pe Colonie. Concret. Pentru anul 2018 înseamnă înlocuirea rețelelor de gaz, de fibră optică și rețeaua electrică, iar de la anul rețeaua de iluminat și canalizare, la care suntem în faza de organizare de licitație. Meritul nostru este, poate, că, la nivel de comune, suntem primii care am avut toate proiectele tehnice și avizele luate astfel încât să fie posibile aceste lucrări... Dumnezeu a fost alături de noi. Am reușit să convingem furnizorii să vină toți în aceeași perioadă, ca să nu o ținem tot într-un șantier, iar după asfaltarea și refacerea trotuarelor și a spațiilor verzi, valoarea Coloniei Bod va fi alta. Chiar vom vedea o schimbare. Ne vom alinia la toate cerințele tehnice noi și astfel, pe bazele ce le așezăm acum, Bodul va putea spera la vremuri mult mai bune.
Reporter:
Aveți în jurisdicția dumneavostră două sate: Colonia Bod și Bod-Sat. Ați ales să porniți lucrările din Colonia Bod. De ce?
T SA: Cred că situația
este asemănătoare cu cea a fiecărui părinte cu doi copii. Ca să fie ambii mulțumiți, primește fieca-
re, în același timp, aceeasi jucărie. Din păcate, în cazul nostru, nu avem posibilitatea logistică și financiară de a porni acest proiect, în paralel, și în Colonie și în Sat. Am ales Colonia pentru
Dacă fiecare ar face ceva util în jurul lui poate nu ar mai pleca atâția tineri din țara asta. Sergiu Arsene PRIMAR BOD
că acolo sunt probleme mai multe ... și poate mai complicate. Dar, fără nici o problemă, din primăvară este rândul satului să-și primească „hainele noi”.
Reporter:
Ca orice comună, unde primarul nu aparține nici unei formațiuni politice și cu atâtea proiecte în desfășurare cum reușiți să faceți rost de bani pentru ele? Ați reuțit să atrageți fonduri europene pe proiectele care le aveți?
T SA: Faptul că sunt
independent a fost un avantaj pentru că „am stat la masă” cu toate partidele pentru a putea urni proiectele care le am pentru Bod. Până acum, pot să spun, că am reușit să le scoatem pe majoritatea de pe bugetul local și să le trecem pe fonduri. Partea de birocrație ne-a mâncat mult timp, iar această parte „invizibilă” bodenilor a fost cea mai laborioasă și mai puțin spectaculoasă, dar fără ea nu se poate. Pe zi ce trece, Bodul se schimbă, poate cu o mică pauză în această iarnă. Abia aștept primăvara pentru a continua ce am început. Acum, Colonia Bod se află într-o faza incomodă cu săpături și cabluri... îmi pare rău pentru disconfortul creat. Locuiesc și eu acolo și știu foarte bine situația. Dar va veni si ziua când străzile vor fi curățate de cabluri, trotuarele vor avea borduri adevărate, rețeaua edilitară modernă la capacitate mărită va ușura mult viața comunei, parcuri
ACTUALITATE
Jurnal de Bod
ziarul comunității bodene
www.primariabod.ro pentru toată lumea. Interesul comunității a fost întotdeauna pe primul loc.
Reporter:
Bodul se află și el în zona metropolitană a Brașovului. Aveți planuri și pentru un parc industrial și la Bod?
T SA: Acesta este unul din marile mele regrete că, în acest moment, Bodul nu dispune de suprafețe de teren care să se preteze la acest tip de proiect. Ar fi fost o contribuție majoră la bugetul local și la bunăstarea oamenilor. Reporter:
Nu lăsați să se filmeze ședințele de consiliu. De ce?
T SA: Este un pseudos-
candal menit să distragă atenția de la ce se face cu adevărat. Colegii consilieri locali au permis filmatul fără restricții timp de 6 luni. În momentul în care un individ oarecare a ales să transforme totul într-un circ cu injurii, pe facebook, atunci consilierii au interzis filmarea ședințelor. Ședințele de Consiliu Local sunt publice și se țin în Căminul Cultural. Ordinea de zi este anunțată pe contul de facebook al primăriei, cu cel puțin 3 zile înainte. Orice bodean interesat poate să le audieze. Cred că totul trebuie să se desfășoare într-o atmosferă caracterizată de bun simț, respect reciproc și un grad de sobrietate.
PAG. 3
T SA: Absolut nimic. Nici
un pom nu a fost scos fără un motiv întemeiat. Primii au fost scoși pentru a elibera traseul furnizorilor de servicii ce au lucrat în Colonie, iar următorii s-au scos pentru a pregăti terenul viitoarelor spații verzi și a trotuarelor prevăzute în planul general de urbanism. Bodenii nu trebuie sa-și facă griji! Vor fi puși alți pomi, vor fi amenajate și parcuri pentru toate vârstele. Nu va fi chiar ca în Coresi dar, dacă luăm în calcul și transportul metropolitan ce va intra de la anul, cel târziu din iulie, cred cu tărie că Bodul se va ridica bine ca valoare. Și mă refer nu numai imobiliar. Am în vedere și școala, și grădinița. Va fi altceva.
Reporter:
De ce nu se poate repara trecerea de cale ferată? SA: În fiecare dimineață, pe drumul spre primărie privesc oamenii, locurile și încerc să vizualizez fiecare lucru pe care îl am de făcut în acea zi. Însă, la barieră, mă trece brusc un sentiment
T
Nicăieri nu aș fi putut să fiu atât de util ca în Bodul meu. Sergiu Arsene PRIMAR BOD
Reporter:
O parte din cititori ar întreba, poate... dar cu pomii din Colonie ce ați avut?
de frustrare când primul hop „mă salută” și apoi se îngrămădesc și celelalte. Nu este frumos să arăți cu degetul dar cu această zonă NU SE MAI POA-
TE. CFR-ul nu face nimic dar nici pe noi nu ne lasă să facem. MOTIVUL?! Este zonă de siguranță și nimeni nu poate interveni. Am ajuns și la București cu această problemă dar degeaba. CFR-ul este „stat în stat”.
Reporter:
Dintre toate proiectele ce le aveți, deja, în desfășurare, există vreunul mai de suflet și pe care vă doriți în mod deosebit să-l lăsați în urmă?
T SA: Ce bine că m-ați
întrebat! Chiar am. Două: școala și grădinița.Nu mă mulțumesc cu puțin. Mă afectează mult să văd cum pleacă cei tineri afară, iar la nivelul Bodului să văd cum copiii comunei merg să învețe în localitățile din jur. Timpul și banii pierduți pe aceste drumuri, mai ales dacă sunt mai mulți copii într-o famiie, fac viața mai greu de dus și pentru părinți. Dacă și școala se va implica activ în acest proces, calitatea vieții copiilor școlari din Bod va fi alta și asta se va răsfrânge și la nivel de comunitate. Educația și respectul și-au pierdut din greutatea de altă dată, iar asta vine și din conflictele care le avem între noi, dar după ultimile schimbări la nivelul conducerii școlii am încredere că ușor-ușor vom reuși.
Reporter:
Ce vi se pare cel mai greu de înfăptuit din ce v-ați propus?
T SA: Ca să pun în balanță
toate greutățile cu care neam confruntat noi, ca și primărie, este dificil. Eu zic că cel mai greu a fost al 2-lea pas. De ce al doilea?! Primul pas, sub bucuria rezul-
Extinderea suprafeței prin mansardare • extinderea suprafeței
prin mansardare, în vederea desfășurării activităților educaționale adiționale: after-school, bibliotecă cu sală de lectură, activități creative;
link:
http://www.primariabod. ro/proiecte/scoala-si-centru-sportiv/
tatelor de la alegeri, nici nu l-am simțit. Al doilea, când am contabilizat cu ce și, mai ales, cu cine pornesc la drum, acolo a venit durerea. Din acest motiv am spus că mi-am dat seama imediat că va trebui să investesc în oameni buni ca să pot scoate la capăt planurile.
Reporter: Băiețelul dumneavoastră și-ar dori să se
Reporter:
La final de an Ce vă doriți pentru Bod și bodeni?
T SA:
Pentru că
Reporter:
Ce alte proiecte v-ați mai fi dorit pentru Bod?
T SA: În acest
moment am 29 de proiecte pentru următorii 3 ani. Nu vreau să mai adaug nimic. Să înfăptuim ce ne-am propus și apoi, cu siguranță, bodenii vor spune ei ce își vor dori pe mai departe. Va fi mult mai ușor pentru că vom avea pe ce să construim.
Reporter:
Domnule Primar, umblă vorba prin sat că vă folosiți de acest mandat de Primar al comunei Bod doar ca un punct de plecare spre poziții mai înalte, la nivel național. Ce îmi puteți spune despre asta?
T SA: Dacă aș fi dorit să
plec, eram demult în alte locuri. Ofertele nu au lipsit. Dar nicăieri nu aș fi putut să fiu atât de util ca în Bodul meu, locul unde m-am născut. Asta este datoria mea ca bodean pentru ceva vreme de acum înainte: să fac ceva util aici să pun comuna pe un făgaș optimist. Dacă fiecare ar face ceva util în jurul lui poate nu ar mai pleca toți din țara asta...
facă primar?
T SA:
Nu l-am întrebat dar știu că, odată, mi-a spus că își dorește să nu mai stau la Primărie atâta de mult, să avem timp să ne jucăm împreună.
Reporter:
Să înțeleg că familia vă simte lipsa? SA: Am o soție minunată, care este alături de mine și înțelege munca la „foc automat” de zi cu zi.
T
vin sărbătorile urez bodenilor un simplu „La mulți ani” și un 2019 cu bucurii și realizări! Le doresc sănătate, răbdare și voință! Cu ele vom trece peste toate, mai ales că avem multă treabă de acum încolo.
Construirea unei cantine • construirea unei anexe la clădirea principală în care să funcționeze spațiul necesar servirii mesei, respectiv bucătărie, sala de mese, spații depozitare, vestiare;
link:
http://www.primariabod. ro/proiecte/scoala-si-centru-sportiv/
ACTUALITATE
Jurnal de Bod
ziarul comunității bodene
www.primariabod.ro
PAG. 4
Cei 650 de ani de atestare ai Bodului, sărbătoriți de Școala Gimnazială Pe 6 noiembrie 2018, Școala Gimnazială Bod sub atenta îndrumare a profesorului Lazăr Attila a organizat un spectacol pe cinste, la Căminul Cultural din Bod Sat t
1368 este an unic în conștiința bodenilor prin semnificația sa istorică privind mărturiile ce contribuie la așezarea Bodului pe „harta” Țării Bârsei. T În seara zilei de 6
noiembrie, Sala Căminului Cultural din Bod Sat, s-a dovedit neîncăpătoare pentru copiii Școlii Gimnaziale Bod. Aceștia împreună cu invitați deosebiți precum soprana Emilia Calefariuc, mezosoprana Diana Gheorghiciuc, pianist Sena Ducariu și Ansamblul de dansuri populare „Cununa Bodului” au prezentat un spectacol plin de muzică, poezie, teatru și joc ce va rămâne atât în memoria părinților și profesorilor cât și a fiecăruia din spectatorii prezenți. Cuvântul de deschidere a fost oficiat de domnul profesor de istorie, Lazăr Attila. Vocile celor două soprane acompaniate la pian au încălzit inimile bodenilor pe ritmuri de Bolero și alte piese ale unui mare compozitor român, Tiberiu Brediceanu, transilvănean școlit și la Brașov. Mărturii asupra importanței anului aniversar în care ne aflăm, 2018, și incursuni în istoria locală veche au fost
foto: Anghi Luchian aduse de, același, Lazăr Attila alături de un reprezentant al Casei Mureșenilor, Traian Dumbrăveanu și de cei doi preoți ai parohiilor din Bod Sat și Colonie: Ion Petrescu și Iulian David. Rând pe rând, pe scena
Căminului Cultural s-au perindat elevii Școlii Gimnaziale Bod, ce au prezentat poezie, muzică și teatru prin care și-au exprimat bucuria și mândria apartenenței lor de aceste meleaguri pline de semnificație isto-
rică. Menționăm aici pe cei ce le-au fost îndrumători, învățătorii: Jarcău Liliana, Popa Elena și profesori Popa Constantin și Răcășanu Sebastian, cel din urmă fiind regizorul momentului teatral
Bodul, parte dintr-un proiect pentru minorități, aflat la prima ediție, Mosaic: Portrayal of Diversity
Proiectul promovează cinci minorități: comunitatea sașilor, a rușilor-lipoveni, a romilor, a armânilor și a maghiarilor Cinci artiști și un cercetător s-au deplasat în cinci sate reprezentative ca și comunități minoritare. T Fiecare artist plastic
a cules alături de cercetător, mărturiile locuitorilor, evidențe care au constituit suportul portretelor exemplificat aici prin cel al unei bătrâne doamne din comunitatea săsească din Bod. „Sașii pe care i-am vizitat cu prilejul primei ediții a proiectului Mosaic: Portrayal of Diversity au fost cei din Bod, județul Brașov. Brașovul a
fost deosebit de important în ceea ce privește evoluția demografică a sașilor transilvăneni în secolul XX, dar populația de aici a suferit foto: Andrei Dudea o mare scădere din cauza exodului lor. Bod a fost colonizat de sași în 1211, iar din cauza incendierii de către tătari în 1241, aceștia l-au numit Brenndorf (Satul Ars). […] Astăzi, Bod nu mai este nici al sașilor bătrâni, nici al celor tineri. Numai vre-o 60 de sași au mai rămas aici, iar tradițiile și obiceiurile sunt perpetuate grație puținilor localnici de etnie activi și datorită sașilor Portretul doamnei Schuster Rose din Bod Sat, pictat de artistul Otilia Cadar
„Povestea interculturalității bodene”. Seara s-a încheiat cu un program de dansuri populare susținut de cei ce, de ani de zile, fac cinste comunității, „Cununa Bodului”.
care în fiecare vară se întorc aici cu prilejul sărbătorilor și al concediilor în care mai pot schimba povești despre trecutul și prezentul lor. La aproape trei decenii de când au plecat din România, sașii reușesc să organizeze și să participe la evenimente, să celebreze spiritul săsesc împreună, cu ocazia sărbătorilor religioase sau a carnavalurilor. Toate acestea îi păstrează uniți și conectați la tradiții. Pe 4 august, cu ocazia sărbătoririi a 650 de ani
de atestare documentară a Bodului, Biserica Evanghelică a fost deschisă. Altfel, aici nu se mai țin slujbe săptămânal, fiind în proces de reabilitare. […] Am vizitat o biserică deloc opulentă, după cum este obiceiul celor evanghelice. Cu un pian și o orgă încă în curs de recondiționare, dar cu un altar deosebit și un tavan asemenea, de unde ochiul Duhului Sfânt privește în sală. Câteva covoare puse pe perete amintesc de un obicei vechi, acela de a
1368 - anul primei atestări Conducerea Brașovului (Kronstadt) declară faptul că s-ar fi plâns contele de Brenndorf („Comes Jacobus de Bathfalua”) cum că niște dușmani de-ai săi ar fi incendiat locuința sa din Brenndorf („villa Bathfalua”). Împreună cu toate bunurile sale ar fi ars două documente ale regilor maghiari Karl Robert și Ludwig, conform cărora curtea sa și o moară construită de acesta în Brenndorf sunt scutite de plata impozitelor. Făcând referire la situația de drept contele Jacob solicită să i se reconfirme statutul libertăților sale. Administrația Kronstadt dă curs rugăminții sale și confimă privilegiile regale. În această atestare s-a menționat pentru prima dată Brenndorf (Bod). Deoarece se face referire la un document al regelui Karl Robert (1310 - 1342), comunitatea Brenndorf a existat încă de pe timpurile domeniei sale, dar probabil a fost înființată chiar mai repede. Prin această atestare documentară se aduce dovada faptului că Bodul (Brenndorf) a aparținut circumscripției Brașov (Kronstadt) în calitate de comunitate liberă.
dărui la funeralii un covor brodat cu datele nașterii și morții acelei persoane. De la renovarea din 2013, biserica s-a bucurat acum de câțiva enoriași printre care în jur de 50 de sași sosiți special pentru această ocazie la Bod. La ceremonia de atestare documentară a deschis festivitatea preotul Peter Klein, primarul Bodului, Sergiu Arsene și vicepreședintele Asociației Sașilor plecați din Bod care a citit un mesaj din partea președintelui acestei asociații, Siegbert Bruss. Preotul a vorbit despre păstrarea tradiției, iar primarul despre o actualizare, o punere în practică a tradițiilor cunoscute. Am avut parte de un moment muzical susținut de Domnica și Dan Pepelea, pian și vioară, cu compoziții clasice. În cele cinci zile de rezidență am perceput Bodul ca pe o patrie, nu doar pentru cei care au fost aici, ci și pentru cei din prezent și pentru cei ce vor veni.” AUTOR: CERCETĂTOR CARLA SCHOPPPEL
ACTUALITATE
Jurnal de Bod
ziarul comunității bodene
www.primariabod.ro
PAG. 5
Gerul aspru unește bodenii într-u cinstirea eroilor și a centenarului României
Pe 1 decembrie, în cea mai geroasă zi a iernii 2018, bodenii ambelor sate au fost alături de întreaga țară în comemorarea eroilor și sărbătorirea celor 100 de ani de la Marea Unire t t
Bodul are semne bune de viitor
1 Decembrie 2018 a prilejuit comunității bodene motive de împlinire și bucurie cum rar vom mai întâlni în cursul vieții noastre: • 100 de ani de la Marea Unire;
• 650 de ani de la prima atestare documentară a Bodului; • Binecuvântarea celor două lăcașe creștine - Biserica Ortodoxă din Bod Colonie; - Capela mortuară din Bod Sat;
t
Hora Unirii pentru eroii neamului Într-un cadru de sărbătoare, la zece grade cu minus, dar cu mult soare în suflet, bodenii s-au adunat la Monumentul din Sat, apoi la cel din Colonie pentru a onora eroii căzuți la datorie. Jerbe de flori, cuvântări din partea reprezentanților de seamă ai comunității, copii bodeni în costume populare împreună cu părinți și bunici, Imnul și Hora Unirii cântate de fanfara săsească și „trăite” de toți cei prezenți ... ÎMPREUNĂ au contribuit la împlinirea unor momente unice, demne de a le păstra în memoria noastră peste ani.
t
Spectacolului pregătit pentru bodeni a fost plin de voie bună culoare și umor. Importanța acestei zile a fost subliniată, în deschidere, prin intonarea Imnului de către copiii Școlii Gimnaziale Bod și o scurtă incursiune în istoria națională prezentată de profesor Lazăr Attila. Ce a urmat se poate spune că, în ciuda temperaturilor extreme, a depășit cu mult chiar și așteptările organizatorilor dacă e să rememorăm mai ales momentul final, de aprindere a artificiilor sub cronometrul atent al invitatului special al serii Ștefan Stan & Band.
Acestea fiind scrise, să ne vedem la anul sănătoși, în același loc și tot pe 1 decembrie!
Jurnal de Bod
ziarul comunității bodene
www.primariabod.ro
PAG. 6
Mitropolitul Ardealului a sfințit și capela mortuară din Bod sat Casa Rece este un așezământ ridicat la dorința locuitorilor din Bod Sat
Casa Rece Faza de proiect autorizat
Casa Rece Faza finală a lucrărilor
Casa Rece Faza de Inaugurare
20 decembrie 2017
12 august 2018
2 decembrie 2018
Rar i-a fost dat comunei noastre să trăiască asemenea vremi, în care și Satul, și Colonia, deopotrivă, să-și împlinească voia. t Putem să ne amintim
Intrarea în Capela mortuară a Înalt Preasfințitului Părinte Dr. Laurenițiu Streza sursa: Trinitas TV
Sfințirea locului de rugăciune al Casei Reci 2 decembrie 2018
sursa: Trinitas TV
Cuvântarea către bodeni, 2 decembrie 2018
sursa: Trinitas TV
peste ani de această zi, 2 decembrie 2018, ca fiind ziua în care Bodul s-a schimbat la față pentru toți creștinii lui. Astfel, ambele sate ale Bodului au primit, cu bucurie mare, așezăminte creștine mult-dorite, iar de către cei din Colonie, chiar mult-așteptate. În mod miraculos, așezarea în timp a desfășurării acestor proiecte a făcut ca binecuvântarea lor să fie săvârșită în aceeași zi, 2 decembrie 2018. Iar cel care în urmă cu zece ani (n.r. 12 aprilie 2008) cu mâinile lui a așezat piatra de temelie a viitoarei biserici ortodoxe a Coloniei Bod, nu a fost chip să lipsească nici de la inaugurarea ei, acesta fiind nimeni altul decât chiar Mitropolitul Ardealului și Arhiepiscopul Sibiului, Înalt Preasfințitul Părinte Dr. Laurențiu Streza. Miracolul despre care vorbim poate fi un semn divin ce ne spune că și pentru Bod lucrurile s-au așezat pe făgașul drept, iar faptul că noi suntem aici, martori norocoși ai acestora, nu poate decât să ne bucure și să ne încurajeze să nu ne oprim.
t
Slujba privegherii cu litie la vecernie O rânduială, de rugăciune stăruitoare, ce se petrece în pridvorul bisericii urmată de ritualul sfințirii celor 5 pâini care, mai apoi, sunt împărțite crestinilor, amintind astfel de minunea înmulțirii pâinilor de către Hristos.
Intâmpinarea icoanei Sfăntului Porfirie Kavsokalivitul
Din firul întâmplărilor desprindem, mai întâi, pe 1 decembrie 2018 ora 8.00 seara, la biserica ortodoxă din Colonie, întâmpinarea icoanei Sfântului Porfirie Kavsokalivitul adusă la Bod, de chiar cel care a pictato la Sfânt u l M u nte Athos, Părintele Patapie, urmată de slujba privegherii cu litie.
Biserica din Colonie are două hramuri
A doua zi, sute de bodeni sau adunat pentru a fi mar-
torii slujbei de sfințire a Bisericii Ortodoxe din Colonia Bod, prilej cu care aceasta a primit hramul „Înălțarea Domnului” și, pentru că acest moment s-a săvârșit pe 2 decembrie, biserica a primit și un al doilea hram, cel al Sfântului Porfirie Kavsokalivitul, sărbătorit fiind în aceeași zi în calendarul creștin orthodox. Gândindu-ne la cum Dumnezeu le rânduiește pe toate așa cum trebuie să fie, nu putem să nu remarcăm legătura duhonivcească între numele Kavsokalivia (n.r. traducere lb.greacă – chiliile arse) și denumirea săsească a parohiei Bod, Brenndorf (traducere lb. germană – satul ars), după spusele părintelui Iulian David, cel ce a stăruit zi de zi, de10 ani încoace, în ridicarea acestei biserici pentru bodenii din Colonie.
Liturghie
Prima Sfântă
După Slujba de Sfințire, Mitropolitul Ardealului a oficiat Sfânta Liturghie în care a istorisit celor prezenți semnificația Slujbei de Sfințire a noii biserici. „Am
Jurnal de Bod
ziarul comunității bodene PAG. 7
www.primariabod.ro
Toți bodenii au sărbătorit sfințirea bisericii ortodoxe din Colonia Bod Înalt Preasfințitul Părinte Dr. Laurențiu Streza, Arhiepiscopul Sibiului și Mitropolitul Ardealului înconjurat de preoți și diaconi a oficiat slujba de târnosire a Bisericii Ortodoxe „Înălțarea Domnului”
2 decembrie 2018, ziua Sfințirii Bisericii Ortodoxe din Colonia Bod
foto: Jurnal de Bod ocolit biserica în semn de mulțumire adusă Mântuitorului Isus Christos care este capul bisericii. Am citit trei evanghelii în trei puncte cardinale ale bisericii, la miazăzi, răsărit și miazănoapte, toate având o semnificație în ceea ce reprezintă biserica pentru noi [...] Am sfințit Masa Altarului. Am spălat piciorul principal al mesei cu apă sfințită și cu săpun. Am înmiresmato cu apă de trandafiri. Am uns-o cu Sfântul și Marele Mir. Am pus în cele patru colțuri icoanele celor patru evangheliști: Matei, Marcu, Luca și Ioan, cei de la care noi știm să săvârșim această sfântă lucrare. Apoi am pus o <<cămașă>> peste masă pe care am legat-o jos, la picior. Masa simbolizează mormântul Învierii Mântuitorului de aceea am uns-o cu Sfântul și Marele Mir. Am pecetluit această cămașă deasupra, simbolizând piatra de pe mormântul lui Christos care și ea a fost pecetluită. De acum nimeni nu mai poate umbla la Masa Altarului decât ierarhul și numai când este nevoie să se refacă această lucrare. Apoi am pus celelalte acoperăminte care simbolizează giulgiul, cu care a fost mântuitorul înfășurat, alchimistul deasupra căruia preotul săvârșește Sfânta Liturghie. Alchimistul are semnătura ierarhului
locului și moaște de sfinți. Pe masă am mai așezat Sfânta Evanghelie, chivotul, Sfântul Mir, candela și crucea pregătite astăzi pentru dumneavoastră. Astăzi cu toții suntem în ziua de Paște, la Ierusalim pentru că mormântul Domnului a venit la noi, aici. Iată, Ierusalimul s-a realizat prin lucrarea aceasta pe care am împlinit-o noi. [...] Închei spunându-vă că mai avem nevoie și de cer pentru că cele de pe pământ le-am văzut destul.” În cadrul aceleiași slujbe a fost hirotonisit preot Ionuț Orzan de la Parohia Sohodol, Biserica Nouă. La final atât părintele paroh Iulian David din Bod Colonie, cât și părintele Ion Petrescu din Bod Sat au fost hirotonisiți iconomi, iar primarul comunei Bod, Sergiu Arsene și Consiliul Local au primit acte de cinstire pentru sprijinirea și urgentarea construirii acestui lăcaș de cult.
t
chivot Este o bisericuță din metal, păstrată pe Sfânta Masă ce are în interior o altă cutie, din metal prețios, în care se păstrează Sfânta Împărtășanie pentru bolnavi și copii, sfințită în Joia Mare a fiecărui an pentru a fi depusă în Chivot în a treia zi de Paște.
Mai avem nevoie și de cer. Cele de pe pământ le-am văzut destul.
ÎNALT PREASFINȚITUL PĂRINTE DR.
Laurențiu Streza
t Și pentru Bod Sat, 2 decembrie rămâne în memorie prin binecuvântarea Capelei Mortuare, un proiect deosebit prin arhitectura sa tradițională, situat chiar în curtea bisericii. După ceremonia creștină din Colonie, Ierarhul l-a felicitat și pe cel ce a stăruit în ridicarea Casei Reci, părintele Ion Petrescu, iar pe cei prezenți i-a îndemnat să rămână alături de credința străbună. „Acest lăcaș este foarte util. Noi suntem obișnuiți să-i ținem pe cei dragi care pleacă pe drumul veșniciei în casele noastre. Familiile care îi aduc aici pe cei răposați vor putea face priveghi în această capelă legată de biserică, unde se face rugăciune constantă”, ne spune ierarhul cu ocazia Sfințirii Casei Reci din Sat. La finalul celor două zile, de care noi, bodenii, putem să fim mândri, revine ideea că avem o șansă către un viitor mai bun. Cu un Bod unit această șansă o putem fructifica, în beneficiul generațiilor ce ne vor moșteni.
Preasfințitului Părinte Dr. Laurenițiu Streza sfințește lucrarea bisericească în trei puncte cardinale sursa: Trinitas TV
Introducerea alchimistului în piciorul Mesei Altarului sursa: Trinitas TV
Mitropolitul Ardealului înmânează acte de cinstire Primarului și Consiliului Local pentru sprijinul acordat în ridicarea Bisericii Ortodoxe și Casei Reci din Bod sursa: Trinitas TV
Bodeni de toate vârstele au fost prezenți la Sfințirea Bisericii Ortodoxe din Colonie și a Casei Reci din Bod Sat
2 decembrie 2018
Jurnal de Bod
ACTUALITATE
ziarul comunității bodene
www.primariabod.ro
PAG. 8
100
Cifra lunii DECEMBRIE Marea Unire din 1918 a fost procesul istoric în urma căruia toate provinciile istorice locuite de români s-au unit în anul 1918 în cuprinsul aceluiași stat național, România. t Etape preliminare au fost Mica Unire din 1859 a Țării Moldovei cu Țara Românească și
dobândirea independenței în urma războiului din 1877-1878, pe fondul renașterii naționale a românilor în parcursul secolului al XIX-lea. Unirea Basarabiei, a Bucovinei și, în cele din urmă, a Transilvaniei cu Regatul României (așazisul Vechi Regat) a dus la constituirea României Mari. Ea a fost scopul
intrării României în Primul Război Mondial de partea Antantei și a fost favorizată de mai mulți factori istorici: acțiunea politică decisivă a elitelor din Regatul României și din Austro-Ungaria în conjunctura favorabilă de
la sfârșitul Primului Război Mondial, prăbușirea Imperiului Austro-Ungar și a Imperiului Rus, afirmarea principiului autodeterminării și al celui al naționalităților pe plan internațional, în contextul prezenței pe scară largă a sentimentului național în rândul populației românești.Marea Unire este legată inexorabil de personalitățile regelui Ferdinand, reginei Maria și omului de stat Ionel Brătianu.
Din numărul viitor: Proiectul
e - village
Detalii privind viitoarea Rețea de iluminat a comunei start în luna martie 2019 pag 3
Proiectul
e - village
Detalii privind viitoarea Rețea de canalizare a comunei start în luna mai 2019
Fie ca spiritul sărbătorilor de iarnă să ajungă în casele tuturor bodenilor! Vă urăm un an 2019 mai bun cu sănătate și spor, cu bucurii și împliniri alături de cei dragi!
pag 4
Proiectul
e - village
Detalii privind viitoarea Rețea de străzi și parcări start în luna septembrie 2019 pag 5
Retrospectiva hotărârilor de Consiliu Local Bod
La mulți ani!
pag 5
Începând cu noaptea de 23 spre 24 Decembrie, de la miezul nopţii şi până larevărsatul zorilor, uliţele satelor răsuna de glasul colindătorilor. Aho, aho, copii si
Florile dalbe
Florile dalbe, Şi ne dă un colăcuţ Florile, florile dalbe.
Că mămuca n-o făcut Florile dalbe, Sâtă rară n-o avut Florile, florile dalbe. Pe cand sâtă-o căpătat Florile dalbe Covata ni s-o crăpat Florile, florile dalbe
Când covata o lichit Florile dalbe Cuptioru’ nu s-o urnit Florile, florile dalbe Când cuptoru’ o pornit Florile dalbe Anul Nou o şi venit Florile, florile dalbe Florile, florile dalbe.
•Adresa: str.Școlii 139 •Telefon: +40 268283099 •Fax: +40 268283190
Plugușorul
frati, Stati putin si nu manati, Langa boi v-alaturati Si cuvantul mi-ascultati. Maine anul se inoieste Plugusorul se porneste Si incepe a ura Pe la case a colinda Iarna-i grea omatui mare Semne bune anul
are Semne bune de belsug Pentru brazda de sub plug Plugusor cu patru boi Ia mai manati, mai flacai! Hai, hai... S-a sculat mai an Badica Traian Si-a-ncalecat Pe-un cal invatat Cu saua de aur, Cu nume de Graur, Cu frau de matasa, Impletit in sase,
Cat vita de groasa. El in scari s-a ridicat, Peste campuri s-a uitat, Sa aleaga-un loc curat De arat si semanat. Si-a pornit intr-o joi Cu un plug cu doispreceze boi Boi boureni, In coada codalbeni, In frunte tintatei. Ia mai manati, mai, flacai! Hai, hai...
Program AUDIENȚE
Program PRIMĂRIE
• PRIMAR* Joia, de la 15.00 la 17.00 • VICEPRIMAR: zilnic • SECRETAR UAT: zilnic
• LUNI, MARȚI, MIERCURI:
* programările pentru audiențe se fac la 0799 501991
8.00 - 16.00 • JOI: 8.00 - 18.00 VINERI: • 8.00 - 14.00
Bod Brenndorf Botfallu
650 DE ANI
de atestare documentară
•e-mail:contact@primariabod.ro • facebook:https://www.facebook.com/primaria.bod.brasov • site : www.primariabod.ro