J urna l de Bod
www.primariabod.ro
ziarul comunității bodene
BOD - 2019 ziar lunar, distribuit gratuit
/
NR 15.
TRANSPORT METROPOLITAN de la 1 iulie 2019
8 PAGINI
/
din 2017
FESTIVALUL UNIC din Țara Bârsei
La 1 AN de la startul e - village ILUMINATUL,TRANSPORTUL METROPOLITAN și REȚEAUA ELECTRICĂ,GATA Se apropie de fazele finale lucrările la REȚEAUA de CANALIZARE Din primăvară continuăm cu ASFALTAREA
panorama din viitorul Campus Școlar
ACHIZIȚII, S-a cumpărat terenul pentru GRĂDINIȚA cu program prelungit DISPENSAR și ȘCOALĂ 5 ha de la 4 proprietari diferiți
luna ianuarie 2020
2020, ULTIMUL AN ÎN CARE SE MAI POT ACCESA FONDURI DE LA BUGETUL DE STAT PENTRU IZOLAREA BLOCURILOR � Blocurile din Bod Colonie ar putea fi izolate termic cu bani de la bugetul de stat, singura condiție de accesare a acestor fonduri este organizarea de asociații de locatari. Acest program inițial s-a desfășurat în perioada 2010 - 2015. Ulterior programul a fost prelungit până în anul 2020. pag 3 CÂT ȘI CUM SE ACORDĂ AJUTORUL DE URGENȚĂ STABILIT LA ULTIMA ȘEDINȚĂ DE CONSILIU LOCAL La ultima ședință a Consiliului Local din 2019 a fost aprobat HCL nr.217 din 19.12.2019 privind acordarea unor ajutoare de urgență din bugetul local pentru situații deosebite. Acesta se acordă o singură dată pe an numai persoanelor care nu depășesc cuantumul lunar de 250 lei/persoană.
�
FESTIVALUL PLĂCINTELOR PRIMA ȘEZĂTOARE
INVESTIȚII și REABILITĂRI
la CS Brenndorf, Cămin Cultural, Școala Gimnazială
DOR DE EMINESCU
� Cu ocazia împlinirii celor 170 de ani de la nașterea poetului, cei mici și cei mari au călătorit, ghidați de dascălii lor, prin universul eminescian, adus în contingentul anului 2020, prin prezentări interactive, prin audiții, lectură, colaje inedite, și jocuri tip concurs. pag 6
Retrospectiva Hotărârilor de Consiliu Local pentru anul 2019
Anul trecut administrația locală a comunei a luat 220 Hotărâri de Consiliu, pe care le regăsiți online aici http://www.primariabod.ro/monitor/hotarari/2019-2/ La început de an aruncăm o privire asupra activității din 2019 a administrației locale. Un instrument bun de a măsură a acestei activități ar fi și o retrospectivă a Hotărărilor de Consiliul Local al comunei Bod. tAstfel de-a lungul celor 12 ședințe ordinare, 2 extraordinare și una de îndată s-au luat nu mai puțin de 220 de hotărâri de consiliu.
De asemenea, o parte a activității primarului Bodului, Sergiu ARSENE, se poate observa în cele 311 dispoziții. Atât Hotărârile de Consiliu Local cât și dispozițiile de primar le puteți găsi pe site-ul primăriei Bod: • hotărâri: http://www.primariabod.ro/monitor/ hotarari/2019-2/ • dispoziții: http://www.primariabod.ro/monitor/ dispozitii/2019-2/
pag 2
DESPRE SFÂNTA SCRIPTURĂ SAU BIBLIA, CARTEA DUMNEZEIASCĂ A CREȘTINILOR
� Biblia este cea mai răspândită carte din lume fiind tradusă în mai mult de 1200 de limbi, cu 3,9 miliarde de copii. Cea mai bună traducere românească a bibliei este cea tipărită în anul 1688, „Biblia lui Şerban Cantacuzino”. pag 7
pag 4
VIOLENȚA DOMESTICĂ, CE ESTE ȘI CE SE POATE FACE � Cifre alarmante ne arată că în România, la fiecare 30 de secunde, există o victimă a Violenței Domestice. O primă măsură ce s-a luat la Bod în acest sens este constituirea Echipei Mobile ce va interveni la solicitarea directă a victimelor sau a Poliției. pag 5
Jurnal de Bod
ziarul comunității bodene
www.primariabod.ro
PAG. 2
Retrospectiva Hotărârilor t de Consiliu actualizată pe anul 2019 Anul trecut s-au luat 220 Hotărâri de Consiliu, pe care le regăsiți online aici http://www.primariabod.ro/monitor/hotarari/2019-2/ S - AU CUMPĂRAT 4 HA PENTRU VIITORUL CAMPUS EDUCAȚIONAL HCL NR 53, 119, 120, 141 143, 172
� S-a finalizat cumpărarea celor 40.000 de mp necesari realizării Campusului Școlar Educațional format din Grădinița cu program prelungit și Dispensar. Urmează a se achiziționa încă 1 hectar de teren pentru a se putea asigura
două căi de acces spre campus: 1• dinspre strada Brașovului 2• pe fosta promenadă ce începea din spatele Casei Transformatorului vechi, de la Statuie. Având în vedere faptul că s-a reușit mărirea suprafeței inițiale a campusului, se are în vedere adăugarea la proiectul inițial a unei școli și a unei baze sportive.
Panorama asupra Bodului din viitorul Campus Educational
CONTINUĂ REGLEMENTAREA DOMENIULUI PUBLIC ȘI PRIVAT HCL NR 152 - 162, 170 171 � Printr-o serie de Hotărâri de Consiliu Local se continuă reglementarea domeniului public și al celui privat. Acest lucru este necesar pentru continuarea proiectelor și pentru pregătirea celor ce urmează, mai ales pe Bod Sat. Aici reamintim că Proiectele de Investiții nu se pot face decât pe Domeniu Public. • În plus, se continuă reorganizarea urbanistică a comunei, multe din străzi-
INTERZICEREA ARUNCĂRII DEȘEURILOR HCL NR 94
S-au aprobat măsuri drastice pentru interzicerea abandonării / aruncării sau gestionării necontrolate a deșeurilor pe raza unității administrativ-teritoriale a comunei Bod.
�
AJUTOARE DE URGENȚĂ HCL NR 217 DIN 19.12.2019
S-a aprobat acordarea unor ajutoare de urgență din bugetul local pentru situații deosebite. Aceste ajutoare se vor da o singură dată pe an pentru cei ce nu depășesc 250 lei venit pe cap de familie.
�
PRIMUL GHIOZDAN HCL NR 94, SUPLIMENTAT CU HCL 135 � S-a aprobat alocarea sumei de 3500 lei pentru acordarea, pentru prima dată a pachetului cu rechizite școlare „Primul ghiozdan” copiilor înscriși în clasa pregătitoare și clasa întâi, în anul școlar 2019-2020.S-a suplimentat suma de 3500 de lei pentru acordarea pachetului cu rechizite școlare.
PACHETELE DE CRĂCIUN HCL NR 194 DIN 29.10.2018
S-au aprobat acirdarea a 17.500 lei pentru achiziționarea cadourilor pentru copiii școlari, preșcolari și pentru cei din ansamblul de dansuri „Cununa Bodului” cu ocazia Serbării Crăciunului.
�
le ce purtau același nume au fost redenumite. Ex: Zona Lalelelor (Bod Colonie); urmează Zona Coman 2, 3 și Hagiu. HCL NR 46, 49, 50, 71 - 75, 83, 84, 121 - 127, 198 - 206
t O serie de HCL-uri au fost aprobate și în vederea sistematizării viitoarelor drumuri, parcuri și căi de acces din Colonie prin relocarea de terenuri și garaje. Acestea vor fi reconstruite din fonduri alocate de la bugetul local. PRIMA ȘEZĂTOARE HCL NR 192 DIN 25.07.2019
S-a aprobat alocareai sumei de 1500 lei pentru organizarea Primei Șezători la Bod.
�
ECHIPA MOBILĂ HCL NR 218 DIN 19.12.2019
S-a aprobat constituirea Echipei Mobile, pentru intervenția de urgență în cazurile de violență domestică. Aceasta va fi constituită din trei persoane ce se vor deplasa la fața locului atât la solicitarea Poliției cât și la solicitarea directă a victimei. Telefon Asistență Socială - 0799501989.
�
Cum se poate constitui o asociație de locatari
Potrivit Legii nr. 230/2007, asociația de proprietari are drept scop administrarea și gestionarea proprietății comune care, pe lângă drepturi, impune si obligații pentru toți proprietarii.
Întrunire înaintea constituirii asociaţiei Anterior adunării generale de constituire, proprietarii din clădirile cu mai multe apartamente se pot întruni pentru a hotărî cu privire la înființarea asociației de proprietari. Totodată, vor hotărî și cu privire la persoana fizică sau juridică însărcinată cu întocmirea acordului de asociere și a statutului, cu privire la termenul de finalizare a acestora și la data de convocare a adunării de constituire. Hotărârea proprietarilor se consemnează într-un proces-verbal care se semnează de toți cei prezenți. Cu cel puțin 10 zile înaintea datei fixate pentru adunarea generală de constituire, proprietarii se convoacă prin afișare într-un loc vizibil. Asociația de proprietari se înființează prin acordul scris a cel puțin jumătate plus unu din numărul proprietarilor apartamentelor și spațiilor cu altă destinație decât aceea de locuință, din cadrul unei clădiri. Acordul se consemnează într-un tabel nominal, anexă la acordul de asociere, tabel care va conține, în mod obligatoriu, următoarele: •numele și prenumele proprietarului; •adresa; •codul numeric personal + seria și numărul actului de identitate; •indicarea titlului de proprietate; •data exprimării voinței de asociere; •semnătura. Dacă nu este întrunit cvorumul de jumătate plus unu (proprietari prezenţi), o nouă convocare va avea loc, după cel puțin 5 zile de la data primei convocări. În cazul în care nici la a doua convocare nu se poate realiza acordul de asociere din lipsa cvorumului, se face o a treia convocare, după cel puțin 5 zile de la data celei de-a doua convocări. După a treia convocare a adunării generale de constituire, acordul de asociere se consideră realizat, sub condiția exprimării voinței de asociere, consemnată în tabelul nominal. Reţinem şi faptul că, în adunarea generală de constituire se prezintă și se adoptă statutul asociației de proprietari, în care se vor cuprinde precizări cu privire la: • denumirea, forma juridică, sediul, durata de funcționare ale asociației de proprietari; •scopul și obiectul de activitate; • mijloacele materiale și bănești de care poate dispune asociația de proprietari; structura veniturilor și a cheltuielilor; • membrii asociației, drepturile și obligațiile acestora; • structura organizatorică, modul de funcționare, managementul asociației de proprietari; • repartizarea cheltuielilor asociației de proprietari; • condițiile în care se dizolvă asociația de proprietari; • dispoziții finale, modalitatea de rezolvare a litigiilor, relațiile contractuale, penalizările, cazurile de urgență; Acordul proprietarilor privind constituirea asociației de proprietari se consemnează într-un proces-verbal al adunării generale de constituire,(în 2 exemplare originale) , semnate de toți proprietarii care și-au dat consimțământul. Proprietarii își dau consimțământul, de regulă, în adunarea de constituire. ATENŢIE! În clădirile de locuințe cu mai multe tronsoane sau scări se pot constitui asociații de proprietari pe fiecare tronson ori scară în parte numai în condițiile în care nu există o proprietate comună aferentă tronsoanelor sau scărilor care nu poate fi delimitată. Înregistrare - Cererea pentru dobândirea personalității juridice a asociației de proprietari împreună cu statutul, acordul de asociere și procesul-verbal al adunării generale de constituire se depun și se înregistrează la organul financiar local în a cărui rază teritorială se află clădirea. Acordul de asociere trebuie să conțină: • adresa și individualizarea proprietății individuale, potrivit actului de proprietate; • numele și prenumele tuturor proprietarilor; • descrierea proprietății, cuprinzând: descrierea clădirii, structura clădirii, numărul de etaje, numărul de apartamente structurate pe număr de camere, numărul spațiilor cu altă destinație decât aceea de locuință, suprafața terenului aferent clădirii; • enumerarea și descrierea părților aflate în proprietate comună; • cota-parte indiviză ce revine fiecărui proprietar din proprietatea comună. Asociația de proprietari dobândește personalitate juridică în baza încheierii judecătorului-delegat desemnat la organul financiar local de către președintele judecătoriei în a cărei circumscripție teritorială se află clădirea. Încheierea se dă fără citarea părților și este executorie. Aceasta este supusă numai apelului, în termen de 5 zile de la comunicare. Apelul se judecă cu citarea părților. Înscrierea ulterioară în asociația de proprietari a proprietarilor care nu au fost prezenți la adunarea generală de constituire se face la cererea scrisă a acestora, fără alte formalități. Modificări- Pentru modificarea sau completarea statutului ori a acordului de asociere este necesar acordul a cel puțin 2/3 din numărul proprietarilor membri ai asociației de proprietari.Orice modificare sau completare se înregistrează la judecătoria care a emis încheierea judecătorească de înființare, fără alte formalități.
Jurnal de Bod
ziarul comunității bodene
www.primariabod.ro
PAG. 3
2020, ultimul an în care se mai pot accesa fonduri de la bugetul de stat pentru izolarea blocurilor Blocurile din Bod Colonie ar putea fi izolate termic cu bani de la bugetul de stat, singura condiție de accesare a acestor fonduri este organizarea de asociații de locatari
Acest program se derulează conform O.U.G. nr. 69/2010 și dacă inițial s-a desfășurat în perioada 2010 - 2015, ulterior programul a fost prelungit până în anul 2020. t Timpul a trecut și iată
că am intrat în ultimul an în care se mai pot accesa fonduri disponibile de la bugetul de stat, pentru reabilitarea termică a blocurilor. Ținând cont de faptul că este început de an și că acum se fac planurile bugetare, ar fi un moment bun pentru locatarii blocurilor din Colonie să înceapă, într-o prima fază, cu constituirea Asociațiilor de locatari, pentru ca apoi să continue cu demersurile necesare pentru obținerea acestor fonduri. Cui se adresează acest program De pe site-ul Ministerului Lucrărilor Publice, Dezvoltării și Administrației (MLPDA) aflăm că „acest program este accesibil asociaţiilor de proprietari, persoane juridice fără scop patrimonial, care doresc să crească performanţa energetică a blocurilor de locuinţe construite pe baza unui proiect elaborat până în anul 1990, indiferent de sistemul de încalzire al acestora.” Deci blocurile ar trebuie să fi fost construite până în 1990.
Ce tipuri de lucrări se încadrează • lucrări de reabilitare termică a anvelopei: izolarea termică a pereţilor exteriori ai blocului, înlocuirea tâmplăriei exterioare existente, inclusiv a celei aferente accesului în blocul de locuinţe, termohidroizolarea terasei, respectiv termoizolarea planşeului peste ultimul nivel în cazul existenţei şarpantei, închiderea balcoanelor şi/sau a logiilor cu tâmplărie termoizolantă, inclusiv izolarea termică a parapeţilor, izolarea termică a planşeului peste subsol; • lucrări de reabilitare termică a sistemului de încălzire: repararea/refacerea instalaţiei de distribuţie între punctul de racord şi planşeul peste subsol/ canal termic, inclusiv izolarea termică a acesteia, montarea robinetelor cu cap termostatic la radiatoare, repararea/ înlocuirea cazanului şi/sau arzătorului din centrala termică de bloc/scară; • reabilitarea şi modernizarea instalaţiei de distribuţie a agentului termic - încălzire şi apă caldă de consum, parte comună a clădirii tip bloc de locuinţe, include montarea de robinete cu cap termostatic la radiatoare şi izolarea conductelor din subsol/canal termic în scopul reducerii pierderilor de căldură şi masă şi al creşterii eficien-
ţei energetice; • lucrări de reabilitare termică a sistemului de furnizare a apei calde de consum; • instalarea, după caz, a unor sisteme alternative de producere a energiei din surse regenerabile - panouri solare termice, panouri solare electrice, pompe de căldură şi/sau centrale termice pe biomasă, inclusiv achiziţionarea acestora. Se mai pot adăuga ~ repararea elementelor de construcţie ale faţadei care prezintă potenţial pericol de desprindere şi /sau afectează funcţionalitatea blocului de locuinţe repararea acoperişului tip terasă/şarpantă, inclusiv repararea sistemului de colectare a apelor meteorice de la nivelul terasei / învelitoarei tip şarpantă demontarea instalaţiilor şi a echipamentelor montate aparent pe faţadele / terasa blocului de locuinţe, precum şi remontarea acestora după efectuarea lucrărilor de intervenţie refacerea finisajelor interioare în zonele de intervenţie repararea / refacerea canalelor de ventilaţie din apartamente în scopul menţinerii / realizării ventilării naturale a spaţiilor ocupate realizarea lucrărilor de rebranşare a blocului de lo-
cuinţe la sistemul centralizat de producere şi furnizare a energiei termice montarea echipamentelor de măsurare individuală a consumurilor de energie repararea trotuarelor de protecţie, în scopul eliminării infiltraţiilor la infrastructura blocului de locuinţe repararea / înlocuirea instalaţiei de distribuţie a apei reci şi / sau a colectoarelor de canalizare menajeră şi / sau pluvială din subsolul blocului de locuinţe până la căminul de branşament / de racord montarea echipamentelor de măsurare individuală a consumurilor de energie atât pentru încălzire, cât şi pentru apă caldă de consum. Însă aceste intervenții se fac numai pe baza unei expertize tehnice și a auditului energetic efectuat asupra blocului. De ce am investi în reabilitarea termică ?! Există foarte multe argumente care pledează pentru reabilitarea termică a blocului în care locuiţi. Enumerăm doar câteva dintre ele: reducerea consumului de energie pentru încălzirea blocurilor de locuinţe are ca efecte reducerea costurilor de întreţinere cu încălzirea; diminuarea efectelor schimbărilor climatice,
prin reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră; creşterea independenţei energetice, prin reducerea consumului de com-
Dacă locatarii blocurilor din Colonie vor dori să facă aceste Asociații de Locatari obligatorii pentru a accesa fondurile necesare izolării și reparării blocurilor atunci luăm în calcul să le acordăm și o scutire de impozit pentru cel puțin 4 ani. Sergiu ARSENE PRIMAR BOD
bustibil utilizat la prepararea agentului termic pentru încălzire, precum şi ameliorarea aspectului urbanistic al localităţilor. La acestea se adaugă și aspectul financiar. Însă, în sprijinul locatarilor vine acest program. Cât costă reabilitarea termică Acest program este cunoscut ca programul 50-3020, graţiei cotelor de contribuţie la plata lucrărilor. Asociaţia de locatari plăteşte 20% din costul total al lucrărilor de reabilitare. Restul de 80% este asigurat de la bugetul de stat şi cel local. Procentul de 20% din to-
talul lucrării de reabilitare se împarte între toţi proprietarii, fiecăruia revenindu-i o cotă parte în funcţie de cota parte indiviză ce revine fiecărui proprietar. De asemenea, administrația locală Bod ia în calcul micșorarea impozitelor pentru cei ce care vor reuși să acceseze aceste fonduri. „Da-
că bodenii din Colonie vor dori să facă aceste Asociații de Locatari obligatorii pentru a accesa fondurile necesare izolării și reparării blocurilor atunci luăm în calcul să le acordăm și o micșorar e cu 20% a impozitului pentru cel puțin 4 ani”, ne spune primarul Bodului, Sergiu ARSENE. 100 de blocuri reabilitate în Brasov De la lansarea axei de finanţare, în anul 2009, în municipiul Braşov au fost reabilitate 99 de blocuri prin Programul „50 – 30 - 20”. „50% din suma investiţiei este suportată de la bugetul de stat, prin MDRAP, 30 % de autoritatea locală şi 20% de Asociaţia de locatari”, ne precizează Sorin Toarcea, purtător cuvânt Primăria Brașov. În plus locuitorii acestor blocuri au primit o micșorare a impozitului pe o perioadă de 7 ani. La acest moment, în Bod Colonie există un singur bloc izolat termic și cu fațada refăcută, din totalul de 27.
Jurnal de Bod
ziarul comunității bodene
www.primariabod.ro
PAG. 4
Cât și cum se acordă ajutorul de urgență stabilit la ultima ședință de consiliu local Acesta se acordă o singură dată pe an și numai în urma efectuării unei anchete sociale La ultima ședință a Consiliului Local al Comunei Bod din luna Decembrie 2019 a fost aprobat HCL nr.217 din 19.12.2019 privind acordarea unor ajutoare de urgență din bugetul local pentru situații deosebite. t Situațiile deosebite pentru care se acordă ajutoarele de urgență din bugetul local sunt următoarele: 1.Acordarea ajutoarelor de urgență familiilor sau persoanelor singure care se află în situație de risc datorate: calamităților naturale (cutremure, incendii, furtuni, alunecări de teren, căderi de arbori, grindină, etc), precum și accidente ( rutiere, feroviare, aeriene), respectiv si alte situații care pot conduce la riscul de excluziune socială; 2. Ajutorul de înmormântare , •în cazul decesului unei persoane beneficiare de ajutor social, a persoanelor fără venit, sau fără locuinţă, sau fără aparținători legali, • în cazul decesului unei persoane singure, sau al unei persoane dintr-o familie ale cărei venituri pe membru de familie sunt sub limita nivelului venitului minim garantat pentru o singură persoană, când persoana nu a avut asigurate contribuţiile la fondul asigurărilor sociale şi de sănătate, urmașii neputând beneficia de ajutor de înmormântare din partea altor instituţii. • în cazul decesului persoanei vârstnice, privind asistența socială a persoanelor vârstnice, lipsită de susținători legali sau când aceștia nu pot să își îndeplinească obligațiile familiale datorită veniturilor reduse. Ac est ajutor se acordă doar în situația în care persoana vârstnică decedată a avut domiciliul în comuna Bod, jud. Brașov, nu figura ca beneficiară de ajutor social (Lg.416/2011) privind venitul minim garantat și nu figura ca asigurat în sistemul asigurărilor sociale de stat . Ajutorul se acordă susținătorilor legali , doar în situația în care aceștia nu au beneficiat de ajutor de deces din partea altor instituții sau, în lipsa reprezentanților legali, oricărei persoane care a asigurat serviciile funerare fără a beneficia de ajutor de înmormântare din partea altor instituții, cu condiția prezentării documentelor justificative
în original care să ateste cheltuielile de înmormântare. 3. Ajutor pentru victimele violenței domestice • În cazurile de violenţă domestică constatate în urma luării în evidenţă a victimei de către Compartimentul Asistență Socială , cheltuielile cu întocmirea actelor juridice, cele pentru obţinerea certificatelor medico-legale pentru victimele violenţei domestice, cheltuielile cu asistenţa medicală a victimelor violenţei domestice care nu sunt asigurate medical. Potrivit art.42 din HG nr.50/2011 (Normele metodologice de aplicare a prevederilor Legii nr.416/2001 privind venitul minim garantat), „Dispoziția primarului de acordare a ajutoarelor de urgență are la bază solicitarea scrisă a unui membru de familie sau a persoanei singure, precum și ancheta socială efectuată de personalul serviciului public de asistenţă socială din subordinea consiliului
t
Acordarea ajutoarelor de urgență din bugetul local pentru situațiile deosebite susmenționate se acordă persoanelor care nu depășesc cuantumul lunar de 250 lei/persoană.
local sau, după caz, al compartimentului de asistenţă socială din aparatul de specialitate al primarului comunei, oraşului, municipiului ( art. 38), prin care se certifică situaţiile de necesitate sau, după caz, situaţiile deosebite în care se află familiile ori persoanele singure. Sumele de bani acordate cu titlu de ajutor de urgenţă ( cuantumul ajutorului de urgenta) acordate familiilor sau persoanelor singure variază în funcție de gravitatea situației prezentate și sunt suportate din bugetul local. METODOLOGIA DE ACORDARE A AJUTOARELOR DE URGENŢĂ, ÎN BAZA LEGII NR. 416/20001 PRIVIND VENITUL MINIM GARANTAT, CU MODIFICĂRILE ŞI COMPLETĂRILE ULTERIOARE: 1. Ajutoarele de urgență se acordă de Primarul comunei Bod, prin Compartimentul de Asistență Socială . 2. Ajutoarele de urgență se stabilesc în bani și reprezintă măsuri financiare destinate asigurării unui standard minim de viață, susținerii familie, a persoanelor singure, și a celor cu nevoi speciale. 3. Nu beneficiază de ajutoare de urgență familiile sau persoanele singure aflate în situații de necesitate, persoanele/familiile care dețin în proprietate mai mult
t
Primarul poate acorda ajutoare de urgență familiilor sau persoanelor singure aflate în situații de necesitate datorate calamităților naturale, incendiilor, accidentelor, precum și pentru alte situații deosebite stabilite prin hotărâre a consiliului local, în limita prevederilor bugetare anuale, pentru aceeași familie / persoană o singură dată pe an.
de 1 ha teren agricol, alte clădiri sau spații de locuit în afara locuinței de domiciliu, autoturisme cu vechime mai mică de 10 ani sau alte vehicule (autocamioane, autoutilitare , microbuze, autobuze, rulote, bărci cu motor, motociclete, motorete, scutere de apă, iahturi, etc.). 4. Acordarea ajutoarelor de urgență se face la solicitarea scrisă a unui membru de familie sau a persoanei singure, precum și ancheta socială efectuată de personalul din cadrul Compartimentului de Asistență Socială prin care se certifică situațiile de necesitate sau, după caz, situațiile deosebite în care se află familiile ori persoanele singure. 5. Ajutorul de urgență se acordă la cererea scrisă a persoanei în-
dreptățite, a reprezentantului familiei sau a reprezentantului legal al persoanei îndreptățite. 6. Cererea conține date privind componența familiei, veniturile realizate de membrii acesteia, bunurile deținute, date referitoare la situația educațională și profesională a acestora, precum și informații referitoare la nevoile speciale și situațiile particulare în care aceștia se află. 7. Cererea este însoțită în mod obligatoriu de documentele doveditoare privind componența familiei, veniturile realizate de membrii acesteia sau de persoana singură, precum și de orice alte documente privind situația membrilor familiei, prevăzută de lege, în funcție de specificul fiecarui caz în parte. 8. Dosarul întocmit de persoana îndreptățită, reprezentantul familiei sau reprezentantul legal al persoanei îndreptățite, conținând cererea vizată de primar, și alte documente doveditoare necesare la pct.7, se va depune la Compartimentul de Asistență Socială. 9. Personalul de specialitate din cadrul Compartimentului de Asistență Socială verifică și confruntă datele înscrise în cerere cu actele doveditoare și va efectua ancheta socială. Prin ancheta socială se va constata situația de necesitate sau de urgență în care se
află familia sau persoana singură. În cazul în care solicitantul refuză să furnizeze actele necesare întocmirii dosarului sau informațiile necesare pentru realizarea anchetei sociale, se consideră că persoana/familia nu îndeplinește condițiile de acordare a ajutorului de urgență. 10. După efectuarea anchetei sociale, personalul de specialitate din cadrul Compartimentului de Asistenţă Socială, va analiza fiecare dosar și va face propuneri de aprobare sau de respingere a solicitărilor de acordare a ajutoarelor de urgență, de stabilire a cuantumului ajutorului în limita prevederilor bugetare aprobate. 11. Pentru cererile care nu au îndeplinit condiții de acordare a ajutorului de urgență, personalul de specialitate din cadrul Compartimentului de Asistenţă Socială va înainta solicitantului o adresă prin care i se comunică faptul că cererea a fost respinsă și care sunt motivele respingerii.
t
În acest an, la Bod mai sunt 10 persoane asistate social: 9 persoane vârstnice plus o persoană până în vârsta de pensionare care efectuează ore le necesare de lucru.
Jurnal de Bod
ziarul comunității bodene
www.primariabod.ro
Violența domestică înseamnă orice infracțiune sau acțiune intenționată de violență fizică, psihologică, economică, socială sau spirituală, care se produce în mediul familial sau domestic, ori între soți sau foști soți, precum și între actuali sau foști parteneri, indiferent dacă agresorul locuiește sau a locuit împreună cu victima. t Ocrotirea și sprijinirea
familiei, dezvoltarea și consolidarea solidarității familiale, bazată pe prietenie, afecțiune și întrajutorare morală și materială a membrilor familiei, constituie un obiectiv de interes național. Astfel, prevenirea și combaterea violenței domestice fac parte din politica integrată de ocrotire și sprijinire a familiei și reprezintă o importantă problemă de sănătate publică. Tipuri și forme ale violenței domestice: a) Puterea și controlul se manifestă prin: IZOLARE: atunci când partenerul sau soțul îți controlează permanent acțiunile tale; Frică: momentele când ești speriată de gesturile și acțiunile partenerului, distrugerea de obiecte; MANIPULARE: prin intermediul copiilor: când partenerul, soțul îți inspiră sentimentul de vină în fața copiilor. b) Violența domestică se manifestă prin următoarele forme: VIOLENȚĂ VERBAL Ă: adresarea printr-un limbaj jignitor, brutal, precum utilizarea de insulte, ameninţări, cuvinte şi expresii degradante sau umilitoare; VIOLENȚĂ FIZICĂ: vătămarea corporală ori a sănătăţii prin lovire, îmbrâncire, trântire, tragere de păr, înţepare, tăiere, ardere, strangulare, muşcare, în orice formă şi de orice intensitate, inclusiv mascate ca fiind rezultatul unor accidente, prin otrăvire, intoxicare, precum şi alte acţiuni cu efect similar, supunerea la eforturi fizice epuizante sau la activităţi cu grad mare de risc pentru viaţă sau sănătate şi integritate corporală; VIOLENȚĂ PSIHOLOGICĂ: impunerea voinţei sau a controlului personal, provocarea de stări de tensiune şi de suferinţă psihică în orice mod şi prin orice mijloace, prin ameninţare verbală sau în orice altă modalitate, şantaj, violenţă demonstrativă asupra obiectelor şi animalelor, afişare ostentativă a armelor, neglijare, controlul vieţii personale, acte de gelozie, constrângerile de ori-
ce fel, urmărirea fără drept, supravegherea locuinţei, a locului de muncă sau a altor locuri frecventate de victimă, efectuarea de apeluri telefonice sau alte tipuri de comunicări prin mijloace de transmitere la distanţă, care prin frecvenţă, conţinut sau momentul în care sunt emise creează temere, precum şi alte acţiuni cu efect similar VIOLENȚĂ SE XUAL Ă: agresiune sexuală, impunere de acte degradante, hărţuire, intimidare, manipulare, brutalitate în vederea întreţinerii unor relaţii sexuale forţate, viol conjugal VIOLENȚĂ SOCIALĂ: impunerea izolării persoanei de familie, de comunitate şi de prieteni, interzicerea frecventării instituţiei de învăţământ sau a locului de muncă, interzicerea/limitarea realizării profesionale, impunerea izolării, inclusiv în locuinţa comună, privarea de acces în spaţiul de locuit, deposedarea de acte de identitate, privare intenţionată de acces la informaţie, precum şi alte acţiuni cu efect similar; VIOLENȚĂ ECONOMICĂ: interzicerea activităţii profesionale, privare de mijloace economice, inclusiv lipsire de mijloace de existenţă primară, cum ar fi hrană, medicamente, obiecte de primă necesitate, acţiunea de sustragere intenţionată a bunurilor persoanei, interzicerea dreptului de a poseda, folosi şi dispune de bunurile comune, control inechitabil asupra bunurilor şi resurselor comune, refuzul de a susţine familia, impunerea de munci grele şi nocive în detrimentul sănătăţii, inclusiv unui membru de familie minor, precum şi alte acţiuni cu efect similar; VIOLENȚĂ SPIRITUALĂ: subestimarea sau diminuarea importanţei satisfacerii necesităţilor moral-spirituale prin interzicere, limitare, ridiculizare, penalizare a aspiraţiilor membrilor de familie, a accesului la valorile culturale, etnice, lingvistice ori religioase, interzicerea dreptului de a vorbi în limba maternă şi de a învăţa copiii să vorbească în limba maternă, impunerea aderării la credinţe şi practici spirituale şi religioase inacceptabile, precum şi alte acţiuni cu efect similar sau cu repercusiuni similare. Legea nr. 217/2003/R pentru prevenirea și combaterea violenței domestice, cu modificările și completările ulterioare a introdus posibilitatea emiterii, de către polițiștii care intervin la fața locului, a ordinului de protecție provizoriu (inclusiv evacuarea temporară a agresorului din locuința comună, indiferent dacă acesta este titularul dreptului de proprietate), dar și sintagma „intervenție de urgență” realizată de către o echi-
PAG. 5
Violența Domestică, ce este și ce se poate face
Din decembrie, la Bod s-a constituit Echipa Mobilă ce va veni în sprijinul victimelor violențelor atât la solicitarea lor cât și a Poliției pă mobilă constituită la nivelul serviciului public de asistență socială.
turor resurselor umane, materiale și financiare necesare intervenției de urgență.
Drepturile victimelor
Componența Echipei
Potrivit ar t.6 din legea nr.217/2003/R pentru prevenirea și combaterea violenței domestice, cu modificările și completările ulterioare descrie următoarele drepturi ale victimelor violenței domestice: a) la respectarea personalităţii, demnităţii şi a vieţii sale private; b) la informarea cu privire la exercitarea drepturilor sale; c) la protecţie specială, adecvată situaţiei şi nevoilor sale; d) la servicii de consiliere, reabilitare, reintegrare socială, precum şi la asistenţă medicală gratuită, în condiţiile prezentei legi; e) la consiliere şi asistenţă juridică gratuită, în condiţiile legii. Având în vedere fenomenul violenței domestice care reprezintă o problemă gravă și de amploare cu care se confruntă toate societățile contemporane și care afectează persoanele din toate mediile socio- economice și din toate nivelurile de educație la nivelul comunei Bod în ședința din luna Decembrie a Consiliului Local Bod sa aprobat prin HCL nr.218 din 19.12.2019 privind constituirea echipei mobile pentru intervenția de urgență în cazurile de violență domestică. Autorităţile administraţiei publice centrale şi locale au obligaţia să ia măsurile necesare pentru prevenirea violenţe domestice şi pentru preîntâmpinarea unor situaţii de încălcare repetată a drepturilor fundamentale ale victimelor violenţei domestice. Potrivit prevederilor art.1 din A nexa la Ordinul nr.2525/2018 privind aprobarea Procedurii pentru Intervenția de urgență în cazurile de violență domestică, intervenția de urgență în cazurile de violență domestică se realizează de către echipa mobilă alcătuită din reprezentanți ai serviciului public de asistență socială. În vederea asigurării eficienței, operativității și permanenței în ceea ce privește intervenția de urgență în cazurile de violență domestică, consiliile locale au responsabilitatea de a organiza, coordona și sprijini activitatea echipei mobile din perspectiva alocării tu-
În acest sens, prin hotărâre a consiliului local sa stabilit componența echipei mobile în următoarea componență: • Gheorghe BODEAN, Viceprimar în cadrul Primăriei Comunei Bod - coordonatorul echipei, • Daniela Laura AXENIE, Secretar General în cadrul Primăriei Comunei Bod, • Roxana Ioana TOMA, Inspector Asistență Socială în cadrul Primăriei Comunei Bod.
Atribuțiile Echipei Potrivit art.3 din Ordinul nr. 2525/2018 pentru intervenția de urgență în cazurile de violență domestică, echipa mobilă are următoarele atribuții: 1- verifică semnalările de violenţă domestică efectuate prin intermediul liniilor telefonice ale instituţiilor publice abilitate, inclusiv al liniilor telefonice de urgenţă, altele decât numărul unic de urgenţă la nivel naţional (SNUAU) - 112; 2- realizează evaluarea iniţială a gradului de risc din perspectiva acordării serviciilor sociale, pe baza Fişei pentru evaluarea gradului de risc şi stabilirea măsurilor de siguranţă necesare pentru victimele violenţei domestice, prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta procedură; 3- acordă informare şi consiliere victimelor violenţei domestice; 4- sprijină victimele violenţei domestice, prin orientarea acestora către serviciile sociale existente pe raza localităţii/judeţului, adecvate nevoilor acestora; 5- informează, consiliază şi orientează victima în ceea ce priveşte măsurile de protecţie de care aceasta poate beneficia din partea instituţiilor competente: ordin de protecţie provizoriu, ordin de protecţie, formularea unei plângeri penale, eliberarea unui certificat medico-legal etc.; 6- asigură măsurile de protecţie socială necesare pentru victime, minori, persoane cu dizabilităţi sau persoane cu nevoi speciale, vizate de ordinul de protecţie provizoriu sau ordinul de protecţie, şi păstrează confidenţialitatea asupra identităţii acestora;
colaborează cu serviciile de asistenţă medicală comunitară în situaţia în care identifică probleme medicale privind victimele şi/sau copiii lor; 7- realizează demersurile necesare pentru depăşirea riscului imediat, după caz, acestea putând consta în: transport la unitatea sanitară cea mai apropiată în situaţiile în care victima necesită îngrijiri medicale de urgenţă sau, după caz, sesizarea numărului unic pentru apeluri de urgenţă 112; 8- sesizarea organelor de urmărire penală, sesizarea organelor de poliţie pentru emiterea unui ordin de protecţie provizoriu, sesizarea instanţelor judecătoreşti în vederea emiterii ordinului de protecţie; 9- orientarea către SPAS sau, după caz, către furnizorii privaţi de servicii sociale, acreditaţi în condiţiile legii, în vederea găzduirii în centre rezidenţiale adecvate nevo-
t
ilor şi aplicării managementului de caz pentru victime şi, după caz, pentru agresori; intervine în cazurile de violenţă domestică, la solicitarea organelor de poliţie, atunci când prin ordinul de protecţie provizoriu s-a dispus măsura evacuării temporare a agresorului din domiciliu, iar acesta din urmă a solicitat, potrivit legii, cazarea într-un centru rezidenţial. Semnalarea situațiilor urgente de violență domestică se realizează prin intermediul liniei telefonice ale instituțiilor publice abilitate să intervină în cazurile de violență domestică, respectiv la – Primăria Comunei Bod- Compar timentul Asistență Socială (tel. 0799501989), precum și la solicitarea organelor de poliție de pe raza unității administrativ teritoriale.
Echipa mobilă , în sprijinul victimelor de la Bod
Până în anii 1990 violența domestică nu a fost tratată ca o problemă socială. Conștientizarea opiniei publice cu privire la problema violenței domestice s-a produs târziu, pe la mijlocul anilor 1990, cea mai importantă problemă la acel moment fiind aceea a abandonului copiilor. Cifrele alarmante care ne arată că în România la fiecare 30 de secunde există o victimă a Violenței Domestice au influențat anul trecut, simplificarea procedurilor prin care poliția poate interveni, însă situația rămâne dificilă pentru victime care în 40% din cazuri nu sunt apărate doar de un Ordin de Protecție obținut ulterior. În plus, la nivel de țară, se are în vedere achiziționarea brățărilor speciale ce, odată montate agresorului și victimei, vor putea monitoriza respectarea acestor ordine. Amploarea fenomenului de Violența Domestică merge mână în mână cu această teama a victimelor de a cere ajutorul autorităților. Ieșirea dintr-o relație violentă nu este ușoară. Agresorul fie nu recunoaște cât de grav este comportamentul lui, fie promite că se va schimba dacă este iertat și sprijinit de familie. De cele mai multe, recurge la șantaj emoțional și învinovățește pe alții pentru situația în care a ajuns familia Indiferent de ce strategie de control aplică abuzatorul, victima trebuie să știe că are dreptul la o viață demnă, că există instituții și organizații neguvernamentale care o pot ajuta să rezolve criza. (https://fiipregatit.ro/ghid/violenta-domestica/) În acest sens, în ceea ce privește comuna Bod, la ultima ședință de consiliu local de anul trecut s-a hotărât constituirea ECHIPEI MOBILE formată din trei persoane ce vor fi desemnate să ia la cunoștință faptele, atunci când vor fi solicitați de către poliție sau, direct, de către victime. Odată chemați la fața locului, pe lângă constatarea faptelor și alte atribuții, membrii echipei vor avea poate rolul ce mai important rol, acela de consiliere a persoanei/persoanelor în cauză. Pentru cei ce se pot afla în această situație, este important să știe că pot cere ajutor și că acum există o echipă ce le poate fi alături.
Jurnal de Bod
ziarul comunității bodene
www.primariabod.ro
PAG. 6
Dor de Eminescu
„Ape vor seca în albie, şi peste locul îngropării sale va răsări pădure sau cetate, şi câte o stea va veşteji pe cer în depărtări, până când acest pământ să-şi strângă toate sevele şi să le ridice în ţeava subţire a altui crin de tăria parfumurilor sale ” George CĂLINESCU
Dacă anul trecut ne opream atenția asupra omului din spatele „poetului nepereche” și a felului său unic de a fi, în acest an, cu ocazia celor 170 de ani de la nașterea lui, ne bucurăm să vă povestim despre modul în care elevii Școlii Gimnaziale Bod l-au reîntîlnit pe „Luceafărul poeziei Românești”, Mihai EMINESCU.
De la prezentări interactive, prin audiții, lectură, colaje inedite, până la jocuri tip concurs, cei mici și cei mari au călătorit, ghidați de dascălii lor, prin universul eminescian, adus în contingentul anului 2020.
noi, s-au desfășurat pe parcursul săptămânii 13-17 ianuarie activități dedicate poetului, dar și culturii române, data de 15 ianuarie devenind Ziua Culturii Române, căci cum altfel să aprindem scânteia nemuririi decât sub apanajul lui Hype-
rion? Elevii clasei a VIII-a B au creat jocuri de societate cu tema: “Eminescu – prin joc și joacă”, pe care leau jucat cu colegii lor mai mici! Entuziasmul a fost la cote maxime! Împărțiți în trei grupe, seniorii noștri au creat table de joc, cartonașe cu întrebări, capcane, premii sau pedepse și apoi au colindat clasele mai mici prinzându-i pe toți în joc. Elevii clasei a V-a B au realizat atât scurte prezen-
tări biografice, cât și colaje imagine-text, iar elevii claselor a IV-a A și a III-a A au descoperit biografia poetului descifrând magia rebusului, în timp ce elevii claselor a III-a A și B, a II-a B, I B și Pregătitoare B
au decupat, lipit, pictat și caligrafiat mici mărgăritare de suflu artistic, toa-
te însoțite de prezentări digitalizate și audiții. prof. dr. Mihaela Bălan
t Legătura dintre creație și istorie le-a aprins copiilor în suflet dorul de modus vivendi genial. Genialitatea personalității eminului, ramificată atât în lirică, proză, cât și în jurnalistică, a insuflat și de această dată, după puterea de înțelegere a fiecăruia, „adânca sete a formelor perfecte” (Icoană și privaz) În cadrul proiectului Mihai Eminescu mai aproape de
Disciplina cheia - succesului Problemele de disciplină sau de corectare a unor greRUBRICA şeli ale copilului devin teaPSIHOLOGULUI trul unor desfăşurări de foro rubrică nouă menită să dea o te disproporționate, în care mână de ajutor PĂRINȚILOR unic protagonist rămâne și COPIILOR în a descifra părintele care îşi descarcă „hățișurile” unei vieți de zi cu zi propriile tensiuni şi neîmplinu tocmai ușor de înțeles niri asupra copilului rămas, de multe ori, încremenit. t Disciplina nu înseamnă
pedeapsă fizică, cum ar fi lovirea, pălmuirea sau abuzul verbal, disciplina recompensează copilul pentru comportamentul adecvat şi îl descurajează pe cel neadecvat. Disciplina nu trebuie să însemne nici tiranie, nici reprimare, nici exagerare şi frustrare continua.
Nu poţi educa un copil care să reuşească în viaţă, care să ajungă să aibă încredere în propriile forţe, fără să-l disciplinezi!
Disciplina are meritul de a crea deprinderi de a acţiona, de a judeca şi a avea o bună direcţionare.
Doar o disciplinare realizată cu iubire şi fără exagerări poate modela un caracter capabil de iubire şi de sacrificiu.
Disciplinarea echilibrată conduce la forţă şi încredere în sine şi în viaţă, nu la slăbiciune, teamă, neîncredere.
Copilul are o psihologie specială. Exact la fel cum, în timpul perioadei embrionare, corpul este parte a trupului mamei, la fel, mintea sa este pentru mulţi ani parte a atmosferei mentale parentale. Asta explică de ce atât de multe nevroze la copii sunt mai mult simptome ale condiţiei mentale a părinţilor, decât o boală autentică a copilului. Carl Gustav Jung
PSIHIATRU ELVEȚIAN, FONDATORUL PSIHOLOGIEI ANALITICE
Jurnal de Bod
ziarul comunității bodene
www.primariabod.ro
PAG. 7
Despre Sfânta Scriptură sau Biblia, cartea dumnezeiască a creștinilor Biblia este cea mai răspândită carte din lume fiind tradusă în mai mult de 1200 de limbi, cu 3,9 miliarde de copii în toate variantele Biblia de la Bucureşti, tipărită în anul 1688 şi cunoscută şi sub denumirea de „Biblia lui Şerban Cantacuzino”, este o carte fundamentală pentru cultura românească. Fixează definitiv drumul pe care avea să-l urmeze limba scrisă bisericească. Ea a utilizat tradiția fonetică a textelor lui Coresi, Varlaam și Simion Ștefan, îmbogățind lexicul și îmbunătățind sintaxa. Biblia apare în istorie ca un simbol de unitate națională, deoarece circulația sa intensă și efortul depus pentru tipărirea ei au contribuit la conservarea unității de limbă a românilor.
Biblia (din limba greacă βιβλίον, plural βιβλία - cărți) se referă la Scripturile sacre din iudaism și creștinism. Scrierile din Biblia ebraică sunt compilații ale unor documente separate (numite „cărți”) scrise întrun interval de timp de circa 1000 de ani. Istoricii Bibliei consideră că ceea ce creștinii numesc Vechiul Testament este rezultatul activității a circa 100-150 scriitori diferiți provenind din cărturarii aflați în serviciul conducătorilor politici și clericali din regatele Israelului și Iudeei antice. Biblia este cea mai răspândită carte din lume fiind tradusă în mai mult de 1200 de limbi, cu 3,9 miliarde de copii în toate variantele Sfânta Scriptură (Biblia) este cartea dumnezeiască, sfântă, a creștinilor.
t
Ce cuprinde Biblia Biblia cuprinde Vechiul Testament, format din 39 de cărți canonice și Noul Testament, format din 27 de cărți canonice, având în total 66 cărți canonice. În tradiția ortodoxă la acestea se adaugă un set de cărți necanonice, dar „bune de citit”, în număr de 14. Vechiul Testament cuprinde revelația făcută de Dumnezeu prin patriarhii vechi și prin prooroci, timp de aproximativ 1000 de ani (sec. XV sec. V î.d.Hr.), fiind „călăuză spre Hristos” (Galateni 3,24), pregătind venirea Lui. Vechiul Testament începe cu Pentateuhul (primele cinci cărți: Facerea, Ieșirea, Leviticul, Numeri și Deuteronomul) în care este relatată crearea lumii și a neamului omenesc și sunt evocate istoria, legile, religia, instituțiile, obiceiurile poporului evreu până la așezarea în Canaan, pământul făgăduinței. Următoarele cărți urmăresc destinul poporului evreu după acel moment, îndeosebi sub raport politic și militar, evocându-se regimul jude-
cătorilor și apoi al monarhiei, care culminează cu regatele lui David și Solomon. Cartea lui Iov tratează problema suferinței umane, propunând pe Iov ca model grăitor de răbdare și credință neclintită, lămurite prin crâncene încercări. Cartea Psalmilor cuprinde psalmii lui David și ai altor autori care sunt de diverse feluri: psalmi de laudă, psalmi de cerere, psalmi istorici, psalmi didactici, psalmi de căință, psalmi mesianici etc. Car tea Pildele lui So lomon cuprinde proverbe aparținând în principal lui Solomon care acoperă o paletă extrem de largă de situații de viață, fiind un ghid esențial de înțelepciune. Ecclesiastul este o meditație asupra vieții dar și un îndreptar de viață înțeleaptă. Cântarea Cântărilor este un poem de dragoste. Cărțile profetice îi au în centru pe profeți care îi mustră, îi sfătuiesc și îi încurajează pe regii vremii din Israel. Noul Testament desăvârșește revelația făcută de Dumnezeu prin Legea lui Moise (cuprinsă în Pentateuh - primele cinci cărți ale Bibliei) și prooroci, din perioada Vechiului Testament, după cuvintele Mântuitorului: „Să nu socotiți că am venit să stric Legea sau proorocii; n-am venit să stric, ci să
împlinesc” (Matei 5,17). Noul Testament cuprinde cele patru evanghelii, Faptele Apostolilor, cele 14 epistole ale lui Pavel și cele șapte epistole sobornicești ale lui Iacov, Petru, Ioan și Iuda, încheindu-se cu Apocalipsa lui Ioan. Evangheliile înfățișează viața și învățăturile Mântuitorului nostru Iisus Hristos. Faptele Apostolilor evocă întemeierea primelor comunități creștine. Epistolele apostolului Pavel sunt scrisori adresate de ,,apostolul neamurilor” apropiaților săi pentru sfătuirea, îmbărbătarea și îndrumarea lor în conducerea primelor comunități de credincioși. Epistolele sobornicești sunt scrisorile trimise de Petru, Iacov și Ioan în diverse situații. Apocalipsa Sf. Ioan cuprinde descoperirea dumnezeiască pe care o are apostolul Ioan și pe care acesta o consemnează spre folosul creștinilor. Biblia a fost scrisă în limba ebraică (Vechiul Testament) și în limba greacă (Noul Testament, în afară de Evanghelia după Matei care a fost scrisă de apostolul Matei în limba aramaică, ebraica vorbită în vremea lui Iisus, apoi tradusă tot de el în greacă). Vechiul Testament a fost tradus în limba greacă
sub numele de Septuaginta, în vremea lui Ptolomeu Filadelful (sec al III-lea î.Hr.), la Alexandria, în Egipt, de către 72 de învățați. În sec al IVlea Biblia a fost tradusă în întregime în limba latină de către Sf.Ieronim, primind apelativul de Vulgata. În sec al IX-lea a fost tradusă Biblia în limba slavonă. Începând din sec. al XVI-lea, după apariția protestantismului, a început să fie tradusă în toate limbile naționale.
O carte fundamentală pentru limba română: Biblia lui Şerban Cantacuzino Prima traducere integrală a Sfântei Scripturi în limba română a fost tipărită în 1688, la București, fiind cunoscută sub numele de Biblia lui Șerban Cantacuzino, după numele voievodului Țării Românești la a cărui inițiativă a fost realizată acest „monument al limbii române vechi”, care a avut un rol major în dezvoltarea limbii literare. În prezent, în Biserica Ortodoxă Română este folosită traducerea aprobată de Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române, tipărită în mai multe ediții succesive. Canonul Sfintei Scripturi reprezintă lista cărților sfinte acceptate de Biserică ca fiind scrise sub inspirația Du-
hului Sfânt ș i c upr in zând revelația dumnezeiască. Dacă inspirația cărților canonice este o învățătură descoperită chiar în Sfânta Scriptură (II Tim. 3, 16), introducerea și menținerea acestor cărți în canon, precum și numărul lor, au fost stabilite de Biserică prin Tradiție. Canonul Vechiului Testament s-a format definitiv la sfârșitul secolului I, în cadrul sinagogii iudaice, de unde l-a preluat Biserica Creștină. Biserica primară a ales canonul alexandrin sau Septuaginta, care cuprinde 39 de cărți. În afară de aceste cărți inspirate și canonice, Biserica Ortodoxă consideră ca bune de citit și folositoare de suflet pentru credincioși alte paisprezece cărți care s-au păstrat în Sfânta Scriptură împreună cu cele canonice și care sunt folosite în cult. Pentru orientarea mai rapidă în cadrul textului Sfintei Scripturi, exegeții au întreprins, începând cu secolul al XIII-lea, o împărțire a textului pe capitole și pe versete. Lucrând pe Vulgata, versiunea latină a textului biblic, cardinalul Stephen Langton, arhiepiscop de Canterbury a început împărțirea textului pe capitole în jurul anului 1205; opera sa a fost dusă la bun sfârșit de un grup de 500 de călugări dominicani sub coordonarea lui Hugues
de Saint Cher, în jurul anului 1240. O primă împărțire în versete a Bibliei a fost introdusă de Robert Estienne, un erudit tipograf parizian protestant în 1545: Noul Testament împărțit în capitole și versete a fost publicat în ediție greco-latină în 1551, iar o versiune integrală a Bibliei în latină a apărut în 1555. Sfânta Scriptură este Cuvântul lui Dumnezeu și în același timp este despre Dumnezeu Cuvântul, Iisus Hristos. Sfânta Scriptură reprezintă Descoperirea Lui Dumnezeu despre El Însuși, Cuvântul lui Dumnezeu spus în cuvintele oamenilor. Biblia este o mărturie a Descoperirii dumnezeiești, și o parte a Sfintei Tradiții care este vie și lucrătoare în Biserică. Astfel, dacă Sfânta Tradiție înseamnă viața Bisericii, Sfânta Scriptură este limba principală a acestei vieți. Sfânta Scriptură există pentru motivul pe care îl dă Sfântul Apostol Ioan îl dă în Evanghelia sa (20, 30-31): Deci și alte multe minuni a făcut Iisus înaintea ucenicilor Săi, care nu sunt scrise în cartea aceasta.Iar acestea s-au scris, ca să credeți că Iisus este Hristosul, Fiul lui Dumnezeu, și, crezând, să aveți viață în numele Lui. Prin urmare, Biblia a fost scrisă ca să putem crede și să fim mântuiți. AUTOR: Pr. Iulian David
Jurnal de Bod
ziarul comunității bodene
www.primariabod.ro
PAG. 8
1
Cifra lunii IANUARIE
ȘTIRI DE ...buzunar
Șezătoarea copiilor de la Bod, gata de start
Donează brăduțul după Crăciun o idee cu 2 brăduți :)
Acesta ar putea fi organizată cel puțin odată pe săptămână, joia Șezătoarea copiilor de la Bod este urmarea firească a primei șezători ce s-a desfășurat după ’90 la Bod, pe 2 noiembrie.Trebuie să recunoaștem că a fost o surpriză plăcută pentru noi toți cei prezenți când, la final, am privit cu uimire acel brâu lung de aproximativ 3 metri, țesut în acea zi de toți copiii prezenți.Evident că acest brâu, alături de toate numele celor ce l-au confecționat va fi o serioasă „piatră de temelie” a viitoarei șezători a copiilor de la Bod. Ce simbol mai frumos ar putea fi găsit pentru această viitoare acțiune decât primul lor obiect traditional confecționat ÎMPREUNĂ?!
Bod, și a tânărului coregraf ce au inspirat toată aceasLorenzo Hurlup. tă inițiativă, meșteșugarii Mioara și Lucian Sârbu, și Meșteșugari de la Bod cuprind activități de pictuAtelierele Șezătorii Copi- ră pe lemn sau sticlă, cusăilor vor fi susținute de cei turi, broderie și multe alte-
le. Așadar, dragi copii, pregătiți-vă pentru un an minunat în care veți învăța multe lucruri despre tradițiile și obiceiurile satului nostru. Noi vă așteptăm cu drag!
În numărul trecut am prezentat o idee interesantă, aparținând unei tinere bodeance. Pe scurt: era vorba de a „convinge” pe aceia dintre dumneavoastră care cumpărați brăduți cu ghiveci, de faptul că noi le putem oferi acestora un cămin deosebit. Mai exact acesti brăduți ar putea fi plantați fie la viitoarea bază sportivă CS Brenndorf fie în parcurile de copii din Bod. Anunțul a avut ca rezultat primirea în „familia” domeniului public al comunei a DOI BRĂDUȚI. Primul a sosit la noi, deja, urmând să ajungă și cel de-al doilea, după ce își va „scutura” hăinuța de globuri. Noi îl așteptăm! :)
În numărul viitor din „Jurnal de Bod” vom reveni cu detalii .
Șezătoarea copiilor, parte dintr-un proiect mai vast Revenind la felul cum se vor desfășura lucrurile de acum încolo, avem și câteva detalii organizatorice. Începând din ianuarie, în fiecare joi, la Școala din Bod Sat, „Șezătoarea Copiilor” cheamă toți copiii din Bod (nu numai elevii Școlii Gimnaziale din Bod) la atelierele de cunoaștere a tradițiilor și obiceiurilor satului românesc. Vă mai putem spune că această șezătoare este parte din programul mult mai vast, „Șezătoarea Interculturalității prin Tradiții și Obiceiuri din Satul Românesc” în cadrul căruia vă dezvăluim că vor mai fi pregătite și alte momente deosebite de către o parte dintre profesorii Școlii Gimnaziale Bod, autorii acestui frumos proiect Cursuri de dansuri populare și în Bod Colonie O altă activitate de suflet, ce va debuta cât de curând este organizarea de cursuri de dansuri populare și pentru copiii de la Grădinița din Bod Colonie, cursuri ce se vor desfășura sub îndrumarea doamnei Luminița Hurlup-Prelipeanu, coordonatorul Asociației Culturale •Adresa: str.Școlii 139 •Telefon: +40 268283099 •Fax: +40 268283190
•Situații de urgență: +40 0799.114411
PRIMĂRIA COMUNEI BOD
invită toți crescătorii de animale din Bod la o
DEZBATERE despre
CONTRACTELE INDIVIDUALE PENTRU PĂȘUNAT în data de 6 februarie, joi, ora 14.00, la Căminul Cultural.
Program AUDIENȚE • PRIMAR* JOI de la 15.00 la 17.00
* programările se fac la 0799 501991
• VICEPRIMAR: zilnic * programările se fac la 0799 501990 • SECRETAR UAT: zilnic * programările se fac la 0799 501982
Program PRIMĂRIE • LUNI, MARȚI, 8.00 - 16.00 MIERCURI: 8.00 - 18.00 • JOI: 8.00 - 14.00 • VINERI:
•e-mail:contact@primariabod.ro • facebook:https://www.facebook.com/primaria.bod.brasov • site : www.primariabod.ro