STANDARD, Allgemein
Prillinger Gesellschaft m.b.H., Prillingerstraße 1, 4600 Wels, Austria Tel.: +43 7242 230-200, E-Mail: partner@prillinger.at www.prillinger.at
Pressmaßliste, DE Bestell-Nr.
Schlauch Schlauch max. Nennweite Nennweite Betriebsdruck bar Bestell-Nr.
HYDRAULIKSCHLAUCH Flexor 1SN/1AT HF Nach EN 853 1SN, ISO 1436-1, SAE 100 R1AT 00 814 766 DN 5 3/16" 250 00 814 750 DN 6 1/4" 225 00 814 751 DN 8 5/16" 215 00 814 752 DN 10 3/8" 180 00 814 753 DN 12 1/2" 160 00 814 754 DN 16 5/8" 130 00 814 755 DN 20 3/4" 105 00 814 756 DN 25 1" 88 00 814 757 DN 32 1 1/4" 63 Flexor 2SN/2AT HF Nach EN 853 2SN, ISO 1436-1, SAE 100 R2AT 00 814 767 DN 5 3/16" 420 00 814 758 DN 6 1/4" 400 00 814 759 DN 8 5/16" 350 00 814 760 DN 10 3/8" 330 00 814 761 DN 12 1/2" 275 00 814 762 DN 16 5/8" 250 00 814 763 DN 20 3/4" 215 00 814 764 DN 25 1" 165 00 814 765 DN 32 1 1/4" 125 2SN EVOLUTION HT 150 Nach EN 853 2SN, ISO 1436-1, SAE 100 R2AT, MSHA 00 814 205 DN 6 1/4" 400 00 814 206 DN 10 3/8" 330 00 814 207 DN 12 1/2" 280 00 814 208 DN 16 5/8" 250 00 814 209 DN 20 3/4" 215
Hersteller-Nr.
Schällänge Innen/Aussen*
Pressmaß-ø ± 0,1 mm
Backensatz
Skala
PRESSFASSUNG H1200AD1 00 814 350 00 814 351 00 814 352 00 814 353 00 814 354 00 814 355 00 814 356 00 814 357 00 814 358
1SN
H1200AD1-03 H1200AD1-04 H1200AD1-05 H1200AD1-06 H1200AD1-08 H1200AD1-10 H1200AD1-12 H1200AD1-16 H1200AD1-20
14,8 17,2 18,9 21,4 24,7 27,8 31,7 39,4 47,5
ab DN 32:
H1200AD2 00 814 370 00 814 371 00 814 372 00 814 373 00 814 374 00 814 375 00 814 376 00 814 377 00 814 378
2SN H1200AD2-03 H1200AD2-04 H1200AD2-05 H1200AD2-06 H1200AD2-08 H1200AD2-10 H1200AD2-12 H1200AD2-16 H1200AD2-20
16,3 18,2 20,1 22,3 25,4 28,8 32,5 39,9 49,6
H1200AD2 00 814 371 00 814 373 00 814 374 00 814 375 00 814 376
ab DN 32:
HT 150 H1200AD2-04 H1200AD2-06 H1200AD2-08 H1200AD2-10 H1200AD2-12
18,2 22,3 25,4 28,8 32,5
ACHTUNG: Die empfohlenen Pressmaße haben nur Gültigkeit für die PRILLINGER/ALFAGOMMA (AG) Schlauchware in Verbindung mit AG Armaturen und AG Fassungen. Die Pressmaßtabelle ist eine Richtlinie und entbindet den Schlauchkonfektionär nicht, die geforderten Einzelprüfungen nach DIN und anderen Normen an Schlauch und Armaturen vor dem Verpressen vorzunehmen. Satz-, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Maße in mm. *Toleranz Schällänge –0/+1 mm. Quelle: ALFAGOMMA HYDRAULIK GmbH. Gültig ab 04/2023.
Pressmaßliste Standard
18.04.2023
Seite 1 von 8
STANDARD, Allgemein
Prillinger Gesellschaft m.b.H., Prillingerstraße 1, 4600 Wels, Austria Tel.: +43 7242 230-200, E-Mail: partner@prillinger.at www.prillinger.at
Pressmaßliste, DE Bestell-Nr.
Schlauch Schlauch max. Nennweite Nennweite Betriebsdruck bar Bestell-Nr.
HYDRAULIKSCHLAUCH Flexopak 2SC HF nach EN 857 2SC, ISO 11237 00 810 030 DN 6 1/4" 00 810 031 DN 8 5/16" 00 810 032 DN 10 3/8" 00 810 033 DN 12 1/2" 00 810 034 DN 16 5/8" 00 810 035 DN 20 3/4" 00 810 036 DN 25 1"
Hersteller-Nr.
Schällänge Innen/Aussen*
Pressmaß-ø ± 0,1 mm
Backensatz
Skala
PRESSFASSUNG H1200AD1 400 350 330 275 250 215 165
Flexopak 2 MINETUFF übertrifft EN 857 2SC, ISO 11237, SAE 100 R16, MSHA 00 814 770 DN 6 1/4" 420 00 814 771 DN 8 5/16" 375 00 814 772 DN 10 3/8" 350 00 814 773 DN 12 1/2" 310 00 814 774 DN 16 5/8" 280 00 814 775 DN 20 3/4" 240 00 814 776 DN 25 1" 210 00 814 777 DN 32 1 1/4" 140 00 814 778 DN 40 1 1/2" 125 Flexopak 2 SUPERTUFF nach EN 857 2SC, ISO 11237, SAE 100 R16, MSHA 00 814 730 DN 6 1/4" 420 00 814 731 DN 8 5/16" 375 00 814 732 DN 10 3/8" 350 00 814 733 DN 12 1/2" 310 00 814 734 DN 16 5/8" 280 00 814 735 DN 20 3/4" 240 00 814 736 DN 25 1" 210
00 814 351 00 814 352 00 814 353 00 814 354 00 814 355 00 814 356 00 814 357
2SC
H1200AD1-04 H1200AD1-05 H1200AD1-06 H1200AD1-08 H1200AD1-10 H1200AD1-12 H1200AD1-16
17,4 19,0 21,2 24,8 27,9 31,7 39,4
H1200AD1 00 814 351 00 814 352 00 814 353 00 814 354 00 814 355 00 814 356 00 814 357 00 814 358 00 814 397
FXP2 H1200AD1-04 H1200AD1-05 H1200AD1-06 H1200AD1-08 H1200AD1-10 H1200AD1-12 H1200AD1-16 H1200AD1-20 H1200AD1-24
17,4 18,9 21,3 25,1 27,9 31,7 39,8 47,1 54,7
H1200AD1 00 814 351 00 814 352 00 814 353 00 814 354 00 814 355 00 814 356 00 814 357
ab DN 32:
FXP2 ST H1200AD1-04 H1200AD1-05 H1200AD1-06 H1200AD1-08 H1200AD1-10 H1200AD1-12 H1200AD1-16
17,4 18,9 21,3 25,1 27,9 31,7 39,8
ACHTUNG: Die empfohlenen Pressmaße haben nur Gültigkeit für die PRILLINGER/ALFAGOMMA (AG) Schlauchware in Verbindung mit AG Armaturen und AG Fassungen. Die Pressmaßtabelle ist eine Richtlinie und entbindet den Schlauchkonfektionär nicht, die geforderten Einzelprüfungen nach DIN und anderen Normen an Schlauch und Armaturen vor dem Verpressen vorzunehmen. Satz-, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Maße in mm. *Toleranz Schällänge –0/+1 mm. Quelle: ALFAGOMMA HYDRAULIK GmbH. Gültig ab 04/2023.
Pressmaßliste Standard
18.04.2023
Seite 2 von 8
STANDARD, Allgemein
Prillinger Gesellschaft m.b.H., Prillingerstraße 1, 4600 Wels, Austria Tel.: +43 7242 230-200, E-Mail: partner@prillinger.at www.prillinger.at
Pressmaßliste, DE Bestell-Nr.
Schlauch Schlauch max. Nennweite Nennweite Betriebsdruck bar Bestell-Nr.
HYDRAULIKSCHLAUCH Alfabiotech 6000 MINETUFF – 4S übertrifft EN856 4SP, ISO 18752, SAE 100 R15, MSHA 00 814 485 DN 10 3/8" 445 00 814 486 DN 12 1/2" 420
Alfabiotech 5000 MINETUFF – 4S übertrifft EN856 4SP, ISO 18752, MSHA 00 814 487 DN 16 5/8" 00 814 488 DN 20 3/4" 00 814 489 DN 25 1"
Hersteller-Nr.
Schällänge Innen/Aussen*
Pressmaß-ø ± 0,1 mm
PRESSFASSUNG H1100404 00 814 340 00 814 341
Alfabiotech 5000 SUPERTUFF – 4S übertrifft EN856 4SP, ISO 18752, SAE 100 R13, MSHA 00 814 506 DN 16 5/8" 350 00 814 507 DN 20 3/4" 350 00 814 508 DN 25 1" 350
00 814 342 00 814 343 00 814 339
H1100404-06 H1100404-08
- / 19 - / 25
22,0 26,3
ABT 5K – 4S H1100404-10 H1100404-12 H1100404-16
- / 28 - / 33 - / 37
28,9 33,3 41,2
ABT 5K ST – 4S
H1100404 00 814 342 00 814 343 00 814 339
Skala
ABT 6K – 4S
H1100404 350 350 350
Backensatz
H1100404-10 H1100404-12 H1100404-16
- / 28 - / 33 - / 37
28,9 33,3 41,2
ACHTUNG: Die empfohlenen Pressmaße haben nur Gültigkeit für die PRILLINGER/ALFAGOMMA (AG) Schlauchware in Verbindung mit AG Armaturen und AG Fassungen. Die Pressmaßtabelle ist eine Richtlinie und entbindet den Schlauchkonfektionär nicht, die geforderten Einzelprüfungen nach DIN und anderen Normen an Schlauch und Armaturen vor dem Verpressen vorzunehmen. Satz-, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Maße in mm. *Toleranz Schällänge –0/+1 mm. Quelle: ALFAGOMMA HYDRAULIK GmbH. Gültig ab 04/2023.
Pressmaßliste Standard
18.04.2023
Seite 3 von 8
STANDARD, Allgemein
Prillinger Gesellschaft m.b.H., Prillingerstraße 1, 4600 Wels, Austria Tel.: +43 7242 230-200, E-Mail: partner@prillinger.at www.prillinger.at
Pressmaßliste, DE Bestell-Nr.
Schlauch Schlauch max. Nennweite Nennweite Betriebsdruck bar Bestell-Nr.
HYDRAULIKSCHLAUCH Alfabiotech 6000 MINETUFF – 4S EVOLUTION ISO 18752, übertrifft EN856 4SP, SAE 100 R15, MSHA 00 831 260 DN 10 3/8" 445 00 831 261 DN 12 1/2" 420
Alfabiotech 5000 MINETUFF – 4S EVOLUTION ISO 18752, übertrifft EN856 4SP, SAE 100 R13, MSHA 00 831 250 DN 16 5/8" 350 00 831 251 DN 20 3/4" 350 00 831 252 DN 25 1" 350
Alfabiotech 5000 SUPERTUFF – 4S EVOLUTION ISO 18752, übertrifft EN856 4SP, SAE 100 R13, MSHA 00 831 257 DN 16 5/8" 350 00 831 258 DN 20 3/4" 350 00 831 259 DN 25 1" 350
Hersteller-Nr.
Schällänge Innen/Aussen*
Pressmaß-ø ± 0,1 mm
PRESSFASSUNG H1100404 00 814 340 00 814 341
H1100404-06 H1100404-08
- / 19 - / 25
22,0 26,3
ABT EVO 5K – 4S H1100404-10 H1100404-12 H1100404-16
- / 28 - / 33 - / 37
29,0 32,6 41,2
ABT EVO 5K ST – 4S
H1100404 00 814 342 00 814 343 00 814 339
Skala
ABT EVO 6K – 4S
H1100404 00 814 342 00 814 343 00 814 339
Backensatz
H1100404-10 H1100404-12 H1100404-16
- / 28 - / 33 - / 37
29,0 32,6 41,2
ACHTUNG: Die empfohlenen Pressmaße haben nur Gültigkeit für die PRILLINGER/ALFAGOMMA (AG) Schlauchware in Verbindung mit AG Armaturen und AG Fassungen. Die Pressmaßtabelle ist eine Richtlinie und entbindet den Schlauchkonfektionär nicht, die geforderten Einzelprüfungen nach DIN und anderen Normen an Schlauch und Armaturen vor dem Verpressen vorzunehmen. Satz-, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Maße in mm. *Toleranz Schällänge –0/+1 mm. Quelle: ALFAGOMMA HYDRAULIK GmbH. Gültig ab 04/2023.
Pressmaßliste Standard
18.04.2023
Seite 4 von 8
STANDARD, Allgemein
Prillinger Gesellschaft m.b.H., Prillingerstraße 1, 4600 Wels, Austria Tel.: +43 7242 230-200, E-Mail: partner@prillinger.at www.prillinger.at
Pressmaßliste, DE Bestell-Nr.
Schlauch Schlauch max. Nennweite Nennweite Betriebsdruck bar Bestell-Nr.
HYDRAULIKSCHLAUCH Greenline SUPERFOREST 3SPT Alfaforest 3-lagig 00 814 780 DN 12 1/2" 00 814 781 DN 16 5/8" 00 814 782 DN 20 3/4" 00 814 783 DN 25 1"
Saug- oder Rücklaufleitung 605 nach SAE 100 R4, MSHA 00 810 047 DN 20 00 810 048 DN 25 00 810 049 DN 32 00 810 050 DN 40 00 810 051 DN 50
PTFE 9TS mit Edelstahlgewebe übertrifft SAE 100 R14 00 814 214 DN 6 1/4" 00 814 215 DN 8 5/16" 00 814 216 DN 10 3/8" 00 814 217 DN 12 1/2"
Hersteller-Nr.
Schällänge Innen/Aussen*
Pressmaß-ø ± 0,1 mm
PRESSFASSUNG H1100404 469 414 375 330
00 814 341 00 814 342 00 814 343 00 814 339
00 814 336 00 814 337 00 814 368 00 814 369 00 814 423
H1100404-08 H1100404-10 H1100404-12 H1100404-16
- / 25 - / 28 - / 33 - / 37
26,6 29,7 33,6 41,9
605 H1200TX2-12 H1200TX2-16 H1200TX2-20 H1200TX2-24 H1200TX2-32
33,3 40,0 46,0 52,3 66,1
PTFE
H2200TF0 240 205 180 160
00 814 218 00 814 197 00 814 198 00 814 199
Skala
3 SPT
H1200TX2 10 10 10 10 10
Backensatz
H2200TF0-04 H2200TF0-05 H2200TF0-06 H2200TF0-08
12,6 15,2 18,3 20,8
ACHTUNG: Die empfohlenen Pressmaße haben nur Gültigkeit für die PRILLINGER/ALFAGOMMA (AG) Schlauchware in Verbindung mit AG Armaturen und AG Fassungen. Die Pressmaßtabelle ist eine Richtlinie und entbindet den Schlauchkonfektionär nicht, die geforderten Einzelprüfungen nach DIN und anderen Normen an Schlauch und Armaturen vor dem Verpressen vorzunehmen. Satz-, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Maße in mm. *Toleranz Schällänge –0/+1 mm. Quelle: ALFAGOMMA HYDRAULIK GmbH. Gültig ab 04/2023.
Pressmaßliste Standard
18.04.2023
Seite 5 von 8
STANDARD, Allgemein
Prillinger Gesellschaft m.b.H., Prillingerstraße 1, 4600 Wels, Austria Tel.: +43 7242 230-200, E-Mail: partner@prillinger.at www.prillinger.at
Pressmaßliste, DE Bestell-Nr.
Schlauch Schlauch max. Nennweite Nennweite Betriebsdruck bar Bestell-Nr.
HYDRAULIKSCHLAUCH Flexor TWB1 einfach 00 814 880 DN 5 00 814 881 DN 6 00 814 882 DN 8 00 814 883 DN 10 00 814 884 DN 12 Flexor TWB1 – TWIN doppelt 00 814 885 DN 6 00 814 886 DN 8 00 814 887 DN 10
Hersteller-Nr.
Schällänge Innen/Aussen*
Pressmaß-ø ± 0,1 mm
PRESSFASSUNG H1200TP0 3/16" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2"
360 310 250 225 190
00 814 360 00 814 361 00 814 362 00 814 363 00 814 364
Flexopak 1SC – TWIN nach EN 857 1SC, ISO 11237 00 814 876 DN 10 3/8"
310 250 225
00 814 361 00 814 362 00 814 363
H1200TP0-03 H1200TP0-04 H1200TP0-05 H1200TP0-06 H1200TP0-08
12,3 14,1 16,0 18,3 21,8 TWB1 TWIN
H1200TP0-04 H1200TP0-05 H1200TP0-06
14,1 16,0 18,3
H1200TP0 210
Flexopak 2 TWIN MINETUFF übertrifft EN 857 2SC, ISO 11237, SAE 100 R16, MSHA 00 814 898 DN 10 3/8" 350 00 814 899 DN 12 1/2" 310
00 814 363
1SC TWIN H1200TP0-06
17,8
FXP2 TWIN
H1200AD1 00 814 353 00 814 354
Skala
TWB1
H1200TP0 1/4" 5/16" 3/8"
Backensatz
H1200AD1-06 H1200AD1-08
21,3 25,1
ACHTUNG: Die empfohlenen Pressmaße haben nur Gültigkeit für die PRILLINGER/ALFAGOMMA (AG) Schlauchware in Verbindung mit AG Armaturen und AG Fassungen. Die Pressmaßtabelle ist eine Richtlinie und entbindet den Schlauchkonfektionär nicht, die geforderten Einzelprüfungen nach DIN und anderen Normen an Schlauch und Armaturen vor dem Verpressen vorzunehmen. Satz-, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Maße in mm. *Toleranz Schällänge –0/+1 mm. Quelle: ALFAGOMMA HYDRAULIK GmbH. Gültig ab 04/2023.
Pressmaßliste Standard
18.04.2023
Seite 6 von 8
STANDARD, Allgemein
Prillinger Gesellschaft m.b.H., Prillingerstraße 1, 4600 Wels, Austria Tel.: +43 7242 230-200, E-Mail: partner@prillinger.at www.prillinger.at
Pressmaßliste, DE Bestell-Nr.
Schlauch Schlauch max. Nennweite Nennweite Betriebsdruck bar Bestell-Nr.
HYDRAULIKSCHLAUCH Flexor R7 nach EN 855 R7, SAE 100 R7 00 814 877 DN 06 1/4" 00 814 878 DN 08 5/16" 00 814 879 DN 10 3/8"
Flexor R7 – TWIN nach EN 855 R7, SAE 100 R7 00 814 895 DN 06 1/4" 00 814 896 DN 08 5/16" 00 814 897 DN 10 3/8"
Argus 3TE/R3 HF nach EN 854 3TE, SAE 100 R3 00 814 888 DN 6 1/4" 00 814 889 DN 8 5/16" 00 814 890 DN 10 3/8" 00 814 891 DN 12 1/2" 00 814 892 DN 16 5/8" 00 814 893 DN 20 3/4" 00 814 894 DN 25 1"
Hersteller-Nr.
Schällänge Innen/Aussen*
Pressmaß-ø ± 0,1 mm
PRESSFASSUNG H1200TP0 210 190 160
00 814 361 00 814 362 00 814 363
00 814 361 00 814 362 00 814 363
H1200TP0-04 H1200TP0-05 H1200TP0-06
14,2 16,3 18,6
R7 TWIN H1200TP0-04 H1200TP0-05 H1200TP0-06
14,2 16,3 18,6
3TE
H1200TX2 145 130 110 93 80 70 55
00 814 329 00 814 330 00 814 333 00 814 334 00 814 335 00 814 336 00 814 337
Skala
R7
H1200TP0 210 190 160
Backensatz
H1200TX2-04 H1200TX2-05 H1200TX2-06 H1200TX2-08 H1200TX2-10 H1200TX2-12 H1200TX2-16
18,4 20,4 22,0 24,8 29,0 32,2 39,1
ACHTUNG: Die empfohlenen Pressmaße haben nur Gültigkeit für die PRILLINGER/ALFAGOMMA (AG) Schlauchware in Verbindung mit AG Armaturen und AG Fassungen. Die Pressmaßtabelle ist eine Richtlinie und entbindet den Schlauchkonfektionär nicht, die geforderten Einzelprüfungen nach DIN und anderen Normen an Schlauch und Armaturen vor dem Verpressen vorzunehmen. Satz-, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Maße in mm. *Toleranz Schällänge –0/+1 mm. Quelle: ALFAGOMMA HYDRAULIK GmbH. Gültig ab 04/2023.
Pressmaßliste Standard
18.04.2023
Seite 7 von 8
STANDARD, Allgemein
Prillinger Gesellschaft m.b.H., Prillingerstraße 1, 4600 Wels, Austria Tel.: +43 7242 230-200, E-Mail: partner@prillinger.at www.prillinger.at
Pressmaßliste, DE Bestell-Nr.
Schlauch Schlauch max. Nennweite Nennweite Betriebsdruck bar Bestell-Nr.
HYDRAULIKSCHLAUCH Alfajet 210 Schwarz, Heißwasser, gespickt 00 750 520 DN 6 1/4" 00 750 521 DN 8 5/16" 00 750 522 DN 10 3/8"
Alfajet 210 Blau, Heißwasser, gespickt 00 750 524 DN 6 1/4" 00 750 525 DN 8 5/16" 00 750 526 DN 10 3/8" 00 750 529 DN 12 1/2"
Alfajet 400 Schwarz, Heißwasser, gespickt 00 750 527 DN 6 1/4" 00 750 523 DN 8 5/16" 00 750 528 DN 10 3/8"
Alfajet 400 Blau, Heißwasser, gespickt 00 750 533 DN 6 1/4" 00 750 374 DN 8 5/16" 00 750 534 DN 10 3/8" 00 750 542 DN 12 1/2"
Hersteller-Nr.
Schällänge Innen/Aussen*
Pressmaß-ø ± 0,1 mm
PRESSFASSUNG H1200AD1 210 210 210
00 814 351 00 814 352 00 814 353
00 814 351 00 814 352 00 814 353 00 814 354
H1200AD1-04 H1200AD1-05 H1200AD1-06
16,5 18,1 20,4
AJ210 H1200AD1-04 H1200AD1-05 H1200AD1-06 H1200AD1-08
16,5 18,1 20,4 23,9
H1200AD1 400 400 400
00 814 351 00 814 352 00 814 353
AJ400 H1200AD1-04 H1200AD1-05 H1200AD1-06
17,4 19,0 21,2
H1200AD1 400 400 400 400
00 814 351 00 814 352 00 814 353 00 814 354
Skala
AJ210
H1200AD1 210 210 210 210
Backensatz
AJ400 H1200AD1-04 H1200AD1-05 H1200AD1-06 H1200AD1-08
17,4 19,0 21,2 24,8
ACHTUNG: Die empfohlenen Pressmaße haben nur Gültigkeit für die PRILLINGER/ALFAGOMMA (AG) Schlauchware in Verbindung mit AG Armaturen und AG Fassungen. Die Pressmaßtabelle ist eine Richtlinie und entbindet den Schlauchkonfektionär nicht, die geforderten Einzelprüfungen nach DIN und anderen Normen an Schlauch und Armaturen vor dem Verpressen vorzunehmen. Satz-, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Maße in mm. *Toleranz Schällänge –0/+1 mm. Quelle: ALFAGOMMA HYDRAULIK GmbH. Gültig ab 04/2023.
Pressmaßliste Standard
18.04.2023
Seite 8 von 8