................................................... qui som ................................................... ENTITATS CONVOCANTS -ACATHI (Associació catalana per a la integració LGBT d’immigrants) -ACEGAL (Associació catalana d’empreses per a gais i lesbianes) -ACGIL (Associació cristiana de gais i lesbianes) -ACORD (Assessorament, counselling, orientació y recursos per a dones LTB) -AC BIGAYLES (As.Cultural Bigayles) -AMPGIL (Associació de mares i pares de gais i lesbianes) -ASSOCIACIÓ MANRESA LGTB -DIVERSITAT & DISCAPACITAT -BARCEDONA -BEARCELONA (Associació d’ossos i admiradors) -CASAL LAMBDA -FAMILIES LG (Associació de famílies lesbianes i gais) -FUNDACIÓ ENLLAÇ -FUNDACIÓN ARENA -GAIS POSITIUS -GAI SITGES LINK -GAYLESPOL (Associació de policies lesbianes i gais) -GAG (Grup d’Amics Gais) -GL’H (Gais I lesbians de l’Hospitalet) -GRUP ELLES -JG METROPOL (Joves Gais de l’Àrea Metropolitana de Barcelona) -LGTB TERRASSA -PANDORA RECURSOS DONA -PANTERES GROGUES -PENYA BLAUGRANA GL -PROJECTE DELS NOMS -PROTESTANTS INCLUSIUS -SANTSADURNI.ES -STOP SIDA -SOM COM SOM (vallès) -TALCOMSOM (Vic – Osona) PRIDE BARCELONA© És una iniciativa d’ACEGAL - Associació Catalana d’Empreses per a Gais i Lesbianes. c/ Diputació 163 - Barcelona www.acegal.org
PATROCINADORS:
COL-LABOREN:
DONEN SUPORT:
................................................... benvinguda ................................................... Per sisè any consecutiu, la nostra ciutat acull la celebració de I'Orgull LGBT del Mediterrani, Pride Barcelona. Un esdeveniment que ens ajuda a seguir projectant Barcelona a nivell internacional com una ciutat de referència en la defensa dels drets fonamentals de les persones, independentment de la seva orientació sexual. Barcelona és una ciutat de cultura, coneixement, creativitat, innovació i benestar. També és una ciutat que té una especial sensibilitat envers el col·lectiu LGBT, perquè els barcelonins i barcelonines considerem una riquesa el fet de tenir una realitat social diversa i oberta al món. L'Ajuntament aposta decididament per la igualtat i la no discriminació i, en aquest sentit, el Pride Barcelona ens ajuda a seguir avançant en la construcció d'una societat respectuosa amb tothom. Estem desenvolupant polítiques per millorar la qualitat de vida de les persones homosexuals, bisexuals i transsexuals. A més, a través de I'Oficina per a la No Discriminació, estem duent a terme l'assessorament, la formació i la mediació necessària per tal de garantir la igualtat, contribuir a una major sensibilitat envers aquest col·lectiu i defensar els drets de les persones. Amb el Pride Barcelona, nascut de la xarxa associativa i que s'organitza des del voluntariat, afegim un component lúdic i alegre per fer més visible la comunitat LGBT i apropar-la als barcelonins i les barcelonines. Gaudiu del Pride Barcelona, de tot el que us ofereix la ciutat i de la seva gent, acollidora, lliure i respectuosa. Bon Pride Barcelona!
Xavier Trias Alcalde de Barcelona
................................................... benvinguda ................................................... Barcelona és capdavantera en la defensa dels drets LGTB, i és per aquest motiu que celebrem l’edició del Pride Barcelona, un any més, com a esdeveniment de referència que mostra la ciutat acollidora i oberta que volem ser. Saludem les persones que ens visiten d’arreu del món tot convidant-les a gaudir del nostre dia a dia. Barcelona vol fer palès, amb el seu Pla Municipal LGTB i amb l’Agència pels Drets Civils i la No Discriminació que permet informar, fer mediació i assessorar per garantir la defensa dels drets de les persones, el compromís institucional de la ciutat, un ferm propòsit que no deixa cap dubte de l’especial sensibilitat cap al col·lectiu LGTB. Aquesta és una ciutat que treballa tant des del govern local com des de les associacions LGTB per a la visualització del col·lectiu des de la tolerància dels seus habitants i la seva realitat social diversa.
Francina Vila i Valls Regidora de Dona i Drets Civils
I el Pride Barcelona n’és una mostra més, especialment a través de la mostra d’associacions que permeten un apropament a la tasca de les entitats en la seva lluita per a la igualtat i la no discriminació. Bon Pride Barcelona!
COMIT˚ ORGANITZADOR JOAN IGUAL - Director General DAVID MARTI - Productor executiu JORDI CASTÁN - Secretari Tresorer ACEGAL XAVIER MORÁN - Director Artístic DAVID MONLLAU - Coordinador Campanya JOSEP MONTIEL - Coordinador Barres ANNA AURICH - Coordinadora Premsa DANI MORALES - Coordinador Voluntariat GAG - Coordinació entitats i ambit social ACATHI - Coordinació Ambit social internacional PANTERES GROGUES- Coordinació Ambit esportiu FAMILIES LG - CoordinacióPride Kids
EQUIP PRIDE PILI BORRAJO - Producctora executiva FOCUS CICLICK WEB SOLUTIONS- Webmaster JORDI CURULL - Regidoria artistes GUILLERMO MESA - Regidoria escenari VICTOR SANCHEZ - Ajudant regidor XAVI CRUZ - So i efectes carrossa Pride i tot el VOLUNTARIAT de PRIDE BARCELONA
................................................... manifest ................................................... ELS DRETS LGBT SŁN DRETS HUMANS Un any més el col·lectiu LGTB català surt al carrer demanant i reclamant que es respectin els drets LGTB com a drets humans tant al nostre país, pioner en llibertats i obert al món, com més enllà de les nostres fronteres. Aquest any està dedicat als refugiats LGTB i això és senyal que l'orgull és sempre obert al diàleg amb altres països, receptiu a la seva població i solidari amb la població LGBT refugiada que lluita per la defensa dels seus drets i pel reconeixement de les seves identitats, en un ambient de constants persecucions homofòbiques, violacions de les llibertats i casos d'agressions físiques i psicològiques. El 10 de desembre de 1948, en la seva Assemblea General, les Nacions Unides van aprovar la “Declaració Universal dels Drets Humans” i van afirmar que “tots éssers humans neixen lliures i iguals en dignitat i drets”. Actualment, a 76 països del món les relacions entre persones del mateix sexe són penalitzades i a set països es condemna amb la pena de mort. Des de 1990, gairebé 40 països han legalitzat o han despenalitzat les relacions entre gais, lesbianes, transsexuals i bisexuals, prohibint la discriminació contra persones LGBT. Comprovem amb indignació com ha crescut la LGTBfòbia i traspassa tots els continents, incloent-hi Europa, i podem veure com es persegueix i es criminalitza a gais, lesbianes, transsexuals i bisexuals, davant la mirada impassible i el silenci de la majoria de països. Situacions extremes que viuen els nostres veïns de Rússia, com també a Uganda i Nigèria, i a l'Amèrica llatina, a on encara existeixen execucions extrajudicials, lleis homòfobes i crims d'odi i discriminació horribles; i no podem estar impassibles La recent aprovació d'una llei contra la discriminació de persones LGBT a Galícia, així com la Llei contra l'homofòbia en tramitació pel Par-
lament de Catalunya, llei pionera a l'estat espanyol, i de la que esperem la seva ràpida aprovació pel nostre Parlament, són senyals que les nostres lluites no estan essent en va. Tot i així, son creixents i una trista realitat les agressions i crims de caràcter homofòbic i transfòbic, els casos de bullying LGTBfòbic als centres educatius, així com en l'esport de base i les activitats de lleure contra infants i adolescents. Estem avui aquí lluitant per noves i imprescindibles reivindicacions en defensa de la democràcia i de la igualtat de drets. No callarem davant d'aquells que volen apagar la nostra veu i davant de tantes injustícies encara esdevenen en la nostra societat. Continuarem lluitant i cada vegada amb més força! També lamentem que a causa de les fortes retallades s'hagin tancat serveis tan importants per a la Comunitat LGTB com el 900 Rosa o la Federació d'Associacions de la Coordinadora de Lesbianes, Gais, Transsexuals o bisexuals de Catalunya, la 'Coordi', Federació històrica de Catalunya i pionera en la lluita per les llibertats LGTB i la lluita contra el VIH/SIDA Sabem bé que hem de protegir els drets humans bàsics de les persones LGBT a tot el món i que per aconseguir tot això, no fa falta només canviar les lleis en molts països, sinó també les mentalitats de les persones per aconseguir la igualtat social. En aquest sentit, l'educació és bàsica i la mobilització social són factors fonamentals. Junts podem construir un món més just, sense homofòbia, sense transfòbia, sense xenofòbia, sense racisme i sense sexisme i on tots els diversos grups socials puguin ser veritablement lliures i iguals en termes de ciutadania. Per aquestes raons, demanem als governants internacionals que es comprometin en la despenalització de qualsevol pràctica que impliqui orientació sexual i identitat de gènere i també amb la concreció d'iniciatives que ja van ser
................................................... manifest ................................................... formalitzades per la UE i per l'ONU. No és admissible que l'homosexualitat encara estigui castigada amb la pena de mort a set països. La defensa dels drets LGBT com a Dret Humans forma part de l'agenda prioritària de la Unió Europea i hem d'ajudar que es compleixi. Per això el lema de Pride Barcelona 2014 és “Els Drets LGBT són drets humans”. Us convidem a unir-vos a la nostra lluita. L'associacionisme LGBT a Catalunya és un dels més forts del món: famílies LGBT, esports, empresaris, seropositius, grans, joves, discapacitats, immigrants... Exigim l'aprovació del projecte de Llei que s'està tramitant en aquests moments en el Parlament de Catalunya, per garantir el compliment dels drets LGBT i l'eradicació de l'Homofòbia. Una Llei que ha estat impulsada des de les entitats, que hem reclamat des d'aquí i que volem que sigui una realitat.
Demanem justícia en el cas de l'empresari Juan Andrés Benítez, mort durant una detenció violenta l' any passat i defensem que s'han de respectar les lleis que garanteixen la privacitat de qualsevol persona. No es pot divulgar públicament l'estat serològic de les persones. També aquest any vam estar pendents d’Internet i hem denunciat el cas del “projecte pillapilla”, on les xarxes socials van ser utilitzades d'una manera sòrdida per perseguir, torturar i violentar alguns homes gais. Un grup que la policia va desarticular arran la nostra denuncia. La violència contra qualsevol persona LGBT és violència contra tots nosaltres. Creiem que només a través de la solidaritat i de la unió de tots i totes podrem construir una societat veritablement justa, en la qual els drets humans siguin realment col·lectius i universals, i continuarem lluitant.
................................................... 27 de juny ...................................................
................................................... 17/21.06 ...................................................
17.06 DM-MAR-TUE 16.00 - DEBAT VI Jornada Sobre les Relacions Laborals de les Persones que viuen amb ViH/Sida. “Que ens impedeix l'accés a l’ocupació? Creant xarxes, donant resposta”. (En Català).
Cotxeres del Palau Robert - Passeig de Gràcia, 107
19.06 DJ-JUE-THU
18:00 - 20X20 PARTY Entrada gratuïta als que tinguin més de 20cm.
Free admission if have more than 20 cm (7").
Boyberry. Calàbria, 96.
18:00 - DIA MUNDIAL DE LES PERSONES REFUGIADES Acte coordinat per l’Ajuntament de Barcelona i 15 entitats (ACATHI, és un dels organitzadors) que treballen en matèria de refugi i asil a Barcelona, amb 4 testimonis. (En Català)
Biblioteca Jaume Fuster - Plaça de Lesseps, 20-22
19:30 - CHARLA
19:00 - FUNDACIŁ ENLLAÇ. QU˚ POT FER PER A TU?
Eduardo Mendicutti: Cine y Pluma. A cargo de Alberto Mira. Después, discusión abierta sobre sus libros. (En Castellano).
La Fundació Enllaç convida les entitats LGTB i empreses a una trobada a la seva seu. Una salutació, un brindis i conversa.
Llibreria Antinous - J. Anselm Clavé, 6
Fundació Enllaç - Rosselló, 328
00:00 - WELCOME PRIDE
23:00 - SOCIAL FRIDAY
Cocktail especial Pride i gogó boy.
Organitzat per Panteres Grogues, és un punt de trobada per conèixer el club i els seus socis en un ambient distès. Participa-hi!
Pride special cocktail & go-go boy.
Moeem - Muntaner, 11
20.06
DV-VIE-FRI
11:00 / 22:00 - ESPECIAL PRIDE
Organized by Panteres Gorgues, is a meeting point to know the club and its members in a relaxed atmosphere. Participate!
Zelig - Carme, 116
21.06 DS-SAB-SAT
Cava y aperitus gratis. Entrada 12,80 €.
Cava wine and free appetizers. 1Adm: 12,80 eu.
18:00 - NAKED PRIDE SESSION
Sauna Bruc - Pau Claris, 87
Sessió de sexe en viu. Live sex session.
New chaps - Diagonal, 365
................................................... 22/25.06 ...................................................
22.06
DIU-DOM-SUN
19:00 - ASSOCIACIONISME Presentació de Diversitat & Discapacitat.
Presentation of Diversity & Disability.
Aragó, 227
06:00 / 12:00 - AFTER SPLASH Vine a fer un "Splash" al Jacuzzi gegant i gaudeix dels nostres DJ.
Come have a "Splash" in the giant Jacuzzi and enjoy our DJ.
Sauna Barcelona - Tuset, 1
10:00 - RUNNING La secció de Running de Panteres Grogues organitza un entrenament obert.
23:00 - REVETLLA SANT JOAN La música més festera a la nit més petarda.
Real party music for themost festive night.
˘tame - Consell de Cent, 257.
24.06 DM-MAR-TUE
The Running section of Panteres Grogues organizes an open training.
15:00 - BEAR2BEER SANT JOAN
Platja de la Barceloneta
2x1en canyes, pica-pica, coca de Sant Joan, cava, música y els óssos més sexys.
23.06 DLL-LUN-MON 13:30 - REVETLLA SANT JOAN Coca i copa de cava brut nature per a tothom.
Cake and cava brut nature to everyone.
Iurantia - Casanova, 42
15:00 - BEAR2BEER SANT JOAN 2x1en canyes, pica-pica, coca de Sant Joan, cava, música y els óssos més sexys.
2x1 beer, snacks, Sant Joan cake, music and the sexiest bears.
Sauna Condal - Espolsasacs, 1
19.00 - ART Exposició ‘I Miss Barcelona’, de Lara Gombau. Fins el 18 de juliol.
C.C. La Bòvila - Pl. La Bòvila, 1. LÊH.
2x1 beer, snacks, Sant Joan cake, music and the sexiest bears.
Sauna Condal - Espolsasacs, 1
23:00 - HAPPY HOUR Happy hour, amb un pica pica espectacular.
Happy hour with spectacular appetizers.
˘tame - Consell de Cent, 257
25.06 DC-MIE-WED 00:00 / 24:00- D¸A DEL CLIENTE Los mejores chicos de Barcelona. 14 euros.
The best boys in Barcelona. Admission 14 eu.
Sauna Thermas - Diputació, 46
................................................... 25-26.06 ...................................................
25.06 DC-MIE-WED 10:00 / 19:00 - MASSATGE Escull el teu massatge: 30 'de durada al preu de 15'. Descompte 15% en productes.
Choose your massage: 30' long at 15' prize. 15% discount on products.
Les 9 fonts - Casanova, 63 Bis
19:00 / 3:00 - PEOPLE FROMTHE SKY Festa al Sky Bar.
Party at Sky Bar. Free.
Axel Hotel Barcelona - Aribau, 33
20:00 - CINEMA Presentació del documental “Les persones grans LGTB”. Organitza: Grup d’amics gais. (En Català).
Cinemes Boliche - Diagonal, 508
18:00 - FESTA PAREO Regal d'un pareo per tothom (bandera gai). Cava gratis a partir de les 18.00h
Free pareo for everyone (gay flag) and cava from 18:00
3:00 - MR. PRIDE BARCELONA Elecció del Mr. Pride Barcelona 2014 amb més de 500 euros en premis.
Mr. Pride Barcelona contest, 500 euros in prizes.
Boyberry - Calàbria, 96 Metro Disco - Sepúlveda, 185.
18:00 -23:00 LIVE LOVE El primer esdeveniment per a Gay Weddings a Barcelona, un punt de trobada entre les perelles que es casen i els professionals del sector. Invitació i registre: www.livelove.es
26.06 DJ-JUE-THU
The first event for Gay Weddings in Barcelona, a meeting between couples who are getting married and professionals. Invitation and registration:www.livelove.es
00:00 / 24:00 - D¸A DE LA CRISIS
Ionoi - Mallorca, 348
Sauna Thermas - Diputació, 46.
19:00 / 20:30 - BEACH TENNIS
10:00 / 22:00 5˚ ANIVERSARI
La secció de Tennis Platja organitza una master class a la platja. Panteres Grogues.
Beach Tennis Section organized a master class on the beach. Panteres Grogues.
IEM Espai del Mar - Platja de la Barcelonta
Los mejores chicos de Barcelona. 12 euros.
Barcelona best boys. 12 euros.
10% de descompte en tots els productes i copa de cava.
10 % discount in all products and cava glass.
Only is Love - Casanova, 43
................................................... 26.06 ...................................................
26.06 DJ-JUE-THU 11:00 / 22:00 - ESPECIAL PRIDE Cava y aperitus gratis. Entrada 12,80 eu,
20:00 - TEATRO "Hoy tu pluma brillará", con Pere Cabaret. (En Castellano)
Sala Fénix - Riereta, 31
Cava wine and free appetizers. 1Adm: 12,80 eu.
22.00 - PREMIS FREEDOM BCN
Sauna Bruc - Pau Claris, 87
Guardons a las persones, institucions o grups de persones que han treballat més o millor a favor de la llibertat, la humanitat i la cultura. Organitza: Sinergies.
11:30 / 22:00 - PROMO 25% de descompte en tots els productes i entrada a 3 euros.
25% discount in all products and 3 eu. admitance.
Nostromo - Diputació, 208
Teatre Principal - La Rambla, 37
23.30 - FESTA INAUGURAL La primera cita amb Pride Barcelona. Entrada lliure.
13:30 / 00:00 - MENU ESPECIAL
The first date with Pride Barcelona. Free admission.
Iurantia - Casanova, 42.
Teatre Principal - La Rambla, 37
18:00 / 23:00 - HAPPY PRIDE
22:30 / 2:30 - NAKED PARTY
2x1 en qualsevol de les nostres begudes i regals.
Pride special Naked Party.
241 in all our drinks + gifts.
Berlin Dark - Ptge. Prunera, 18
Nightberry - Diputació, 161
23:00 / 02:30 - FESTA NOIES 19:00 - LLIBRES
Girls wanna have fun!. Girls & friends party.
Presentació del libre ‘Paris Era Mujer’ de Andrea Weiis, a càrrec de Elina Norandi i Isabel Franc amb la presència de l’autora. (En Català.
Aire - Diputació, 233
Casa del llibre - Rambla de Catalunya, 37
20:00 - RECEPCIŁ OFICIAL Entrada exclusivament amb invitació.
Teatre Principal - La Rambla, 37
................................................... 27.06 ...................................................
27.06
DIV-VIE-FRI
10:00 - INAUGURACIŁ VILLAGE Activitats dels expositors: Amantis Gràcia, Viatges Travelling, Homonaturals, Boyberry, Llibreria Cómplices, Llibreria Antinous, Zask, AmbienTravel, Holalá Ibiza, Marco Aldany, achetergay.com, Ebab.
Exhibitors activities.
Avda. Reina Maria Cristina
10:00 - PRIDE KIDS Obertura de la zona infantil: llits elàstics i castells inflables. Gratis.
Opening of the kids area: trampolines and inflatable castles.
Avda. Reina Maria Cristina
10:00 / 2:00 - TŁMBOLA Tòmbola a la parada de Cómplices, Antinovs y Boyberry. Participa per 1 euro!
Raffle at the Cómplices, Antinovs & Boyberry stand. Take part for 1 euro.
Estand Antinous-Boyberry-Cómplices / Village Av. Reina Maria Cristina
11:00 - BIKE TOUR RICKSHAW Tour guiat en bici i dinar mediterrani a La Fonda del Port. Info: info@funkycycle.es
Guided bike tour and mediterranean lunch at La Fonda del Port. Info: info@funkycycle.es
Carrer de la Marquesa, 1
11:30 / 22:00 - PROMO 25% de descompte en tots els productes i entrada 3 euros.
25% discount in all products and 3 eu. admission.
10:00 - PRIDE BAR
Nostromo - Diputació, 208
Obertura del bar, terrassa i restaurants.
Opening of the bar, terrace and restaurants.
Avda. Reina Maria Cristina
17:00 - LEATHER PARTY Juga dur a la nostra planta X. Treu el cuir i vine a lluirte. Amb arnés, entrada gratis.
10:00 / 22:00 5˚ ANIVERSARI
Play hard in our X floor. Show your leather and impress. Free admission with harness.
10% de descompte en tots els productes i copa de cava.
Sauna Condal - Espolsasacs, 1
10% discount in all products and cava glass.
19:00 - RELIGIŁ
Only is Love - Casanova, 43
Celebració ecumènica pel Pride. Ecumenical cellebration for Pride.
10:00 / 19:00 - BELLESA
Església Protestant de BCN -Tallers, 26
Oferta circuit estètic per a homes. Dte. 15% en todos nuestros tratamientos.
Aesthetic cricuit for men. 15% of in al treatments.
19:00 - ESCENARI PRIDE
Les 9 Fonts - Casanova 63 Bis
DJ a l’escenari. JONATHAN TAMAYO.
DJ at the main stage.
Escenari - Av. Maria Cristina
................................................... 27.06 ................................................... 19:00 - MOSTRA ENTITATS
20:30 / 22:00 - VOLEI PLATJA
Inauguració amb: FLG, Panteres Grogues, Protestants Inclusius, ACATHI, Gais Positius, Projecte dels Noms-Hispanosida, Stop Sida, SantSadurni.es, UGT, Fundació Enllaç, Agència de Salut Pública de Barcelona, Diversitat & Discapacitat, Gya Sitges Link, Gaylespol.
La secció de Vòlei Platja realitza un entrenament obert.
Village PRIDE KIDS - Av. Maria Cristina
21:00 - PRIDE BCN DRAG RACE
19:00 - PRIDE KIDS Espectacle Teatre “Aquarel.la”. A càrrec de la companyia Fest-ho com vulguis. (En Català)
Village PRIDE KIDS - Av. Maria Cristina
19:00/ 22:00 - BIBLOTECA VIVENT Biblioteca on els llibres són persones que de vegades estan subjectes a situacions de discriminació, racisme, xenofòbia…Les regles són simples: escollir del catàleg el “llibre” que vulgueu consultar. (En Català)
Beach voleyball open training.
INEFC - Av. De lÊEstadi, 12. Barcelona
Qui serà la Reina de Pride Barcelona? Comença la guerra! Premi: 1.000 euros i un lloc destacat a la desfilada del dissabte 28 de juny, a la carrossa de l’organització. Presenta: ANGELITA LA PERVERSA. Jurat: LA MAÑA, CHIQUI MARTÍ, DOLLY VAN DOLL i EIKO DRAG. Show amb: EL REGRESO DE LA DECADA EN VIVO, CHIQUI MARTÍ, ROMANTICO LATINO, FRANK ROMERO i GARSON.
Drag Race! Who will be the queen of Pride Barcelona? Let the Bitch Fight begin!
ANGELITA
Stand Acathi al Village - Av. Reina Maria Cristina
19:00 / 22:00 - SALUT Vacunació i informació hepatitis B a càrrec Agència de Salut Pública de Barcelona.
CHIQUI MARTI
ROM˘NTICO LATINO
FRANK ROMERO
GARSON
Vaccination and information about B Hepatits with the Barcelona Public Health Agency.
Stand de ASPB al Village - Av. Reina Maria Cristina
20:00 - CURSA DE TALONS Per a nois, noies, trans i tothom. Premi 250 . Presentació i show per: PATRICK . No és necesària inscripció prèvia.
Heel Race, for men, women, trans and everybody. Hosted by PATRICK. No registration needed.
Escenari - Avda. Maria Cristina
Escenari - Avda. Maria Cristina
................................................... 27-28.06 ................................................... 21:30 - CINEFORUM 28 de Juny dia de l’orgull gai i lesbià. Projecció del documental “La Rebelión de Stonewall”. Organitza: Talcomsom
CC Pau Raba - Raval Cortines, 24. VIC
23:00 - FESTA DE LÊESCUMA
28.06 DS/SAB/SAT 9:00 - ESPORTS III CROSS per la Diversitat. Circuit interior per Montjuïc. 5 km. www.crossmontjuic.com
III Cross for diversity. 5 km.
Celebrem la Festa de l’Escuma a l’aire lliure més gran i divertida d’Europa. I gratuïta! Amb: SERGIO CUHO, DKUBA, NURIA SWAN, DJ MUERTA SANCHEZ , DJ SITA MOORE.
Plaça de les Cascades
The biggest and funniest open air foam party in Europe. Free!
Volta per Montjuïc amb Panteres Grogues. Caminada popular. Trobada estand de Panteres Grogues al Village.
SERGIO CUHO
DKUBA
9:00 / 13:00 - ESPORTS Montjuïc walk with Panteres Grogues. Meeting point: Panteres Grogues stand.
Village - Av. Maria Cristina
NURIA SWAN
MUERTA S˘NCHEZ
10:00 - OBERTURA VILLAGE Actividades de los expositores.
Exhibitors activities.
Avda. Reina Maria Cristina
10:00 - PRIDE KIDS SITA MOORE
Obertura de la zona infantil: llits elàstics i castells inflables. Gratis.
Opening of the kids area: trampolines and inflatable castles.
Avda. Reina Maria Cristina Escenari - Avda. Maria Cristina
10:00 - PRIDE BAR Obertura del bar, terrassa i restaurants.
01:00 - FESTA CLUB Arena Vip -Gran Via Corts Catalanes, 593
Opening of the bar, terrace and restaurants.
Avda. Reina Maria Cristina
................................................... 28.06 ...................................................
28.06 DS/SAB/SAT 10:00 / 2:00 - TŁMBOLA Tómbola a la parada de Cómplices, Antinovs y Boyberry. Participa per 1 euro!
Raffle at the Cómplices, Antinovs & Boyberry stand. Take part for 1 euro.
Estand Antinous/Boyberry/Cómplices -Village Av. Maria Cristina
11:00 - ESPORTS BTT Ciclisme (Panteres Grogues). Passejar amb bici per tota la cuitat i demostrar el teu orgull? Doncs clar! La secció de ciclisme organitza una ruta per la ciutat.
Cycling city tour with Panteres Grogues.
Avinguda Maria Cristina
11:30 / 13:30 - ESPORTS Exhibició de Ping-pong (Panteres Grogues).
Ping-pong exhibiton wiht Panteres Grogues.
Village - Av. Maria Cristina
11:00 - ESPORTS I Love Dance Pride Barcelona. Fitness. Per ballar amb els ritmes del moment. Amb els instructors: Fran Abellán, Jordi Becerril, Jordi Rubio, Nieves Cano, Toni Torres, Eva Casanova i Ruth Amirkhanian.
I Love Dance Pride Barcelona. Fitness.Dance with the rhythms of the moment.
11:00 - PRIDE KIDS Inflables, llits elàstics, taller de papallones i marietes rainbow, taller de xapes LGTB.
Trampolines and inflatable castles, butterfly, badges and ladybugs workshop.
Village PRIDE KIDS - Av. Maria Cristina
11:30 - PRIDE KIDS Taller de maquillatge de fantasia a càrrec dels alumnes de l’escola STICK ART STUDIO.
Fantasy make-up worshop.
Village PRIDE KIDS - Av. Maria Cristina
11:30 - ESPORTS Tai-txi (Panteres Grogues). Classe Lliure.
Tai-Chi free class.
Village - Av. Maria Cristina
12:00 - MÐSICA BARCELONA RAINBOW SINGERS (Panteres Grogues). La coral de Panteres Grogues actua al escenari principal.
Escenari - Avda. Maria Cristina
Concert with Barcelona Rainbow Singers chorus.
Escenari - Av. Maria Cristina
................................................... 28.06 ...................................................
28.06 DS/SAB/SAT
16:00 / 22:00 - SALUT Vacunació i informació hepatitis B a càrrec Agència de Salut Pública de Barcelona.
12:00 - PRIDE KIDS
Vaccination and information about B Hepatits with the Barcelona Public Health Agency.
Contacontes sobre diversitat familiar i diversitat afectivo-sexual. (En Català).
Stand de ASPB al Village - Av. Reina Maria Cristina
Village - Av. Maria Cristina
18:00 - PRIDE PARADE 12:30 - PRIDE KIDS Taller sobre transsexualitat a càrrec de la Companyia FIL A L’AGULLA. (En Català).
Village - Av. Maria Cristina
13:00 - PRIDE KIDS Batalla d’aigua.
Water battle.
Village - Av. Maria Cristina
14:00 - VILLAGE Hora de dinar al bar i a la zona de restauració del Village.
Lunch time at the village.
Village - Av. Maria Cristina
16:00 - PRE-PARADE PARTY Concentració pre-parade, festa i animacions amb ZUMBA PRINCESS, PANTERES GROGUES DANSA i més. Maquillatge Rainbow a càrrec MARCO ALDANY.
Pre-parade meeting point.
Parc de les Tres Xemeneies - Paral.lel, 49
Torna la desfilada de l’Orgull LGBT més gran de la Mediterrània. Per Avda. Paral.lel fins Plaça d'Espanya. Amb : Gais Positius, Projecte dels Noms-Hispanosida, Stop Sida, Panteres Grogues, ICV-EUA, Amnistia Internacional, FLG, PSC, ERC, UGT, Joves de Ciutadans, La Sue, Holalá Ibiza, Moeem, Jhon my cut, Marco Aldany, Funky Cycle, Metro Disco, Arena, Ambientravel, BoyberyNightberry, Melon Party, i molts més.
Barcelona will host the largest Pride Festival in the Mediterranean – filling the downtown city streets with people, floats and performers. From Paral.lel Av. to España square.
Parc de les Tres Xemeneies - Paral.lel, 49
18:00 - MELON CARROSSA La Melon Carrossa de NOIES amb Dj NoeGy and Dj Rebeca Ross.
Girls float with Melon party.
Paral·lel, 49
19:30 - KISSES TO ROME Petonejada en suport als jugadors de Vòlei Platja de Panteres Grogues, pel seu viatge a Roma.
Global kiss to support the beach voleyball team.
Village - Av. Maria Cristina
................................................... 28.06 ...................................................
28.06 DS/SAB/SAT
LOLITA JOLIE
20:00 - FESTA PRINCIPAL Presentat per SHIMAI. Lectura del Manifiest i actuacions musicals. Amb: OLAYA, KRYPTON, ZOOLOGIC, MECANLIFE, DAMA, ALAZAN, GALISTEO, SYLVIA PAREJO, REBECA MOSS, AINOHA CANTALAPIEDRA, LOLITA JOLIE, NALAYA BROWN, WHIGFIELD.
Main party. Free.
Escenari - Avda. Maria Cristina SHIMAI
KRYPTON-ZOOLOGIC
DAMA
NALAYA BROWN
OLAYA
MECANLIFE
ALAZAN
WHIGFIELD GALISTEO
REBECA MOSS
SYLVIA PAREJO
AINOHA
................................................... 28.06 ...................................................
28.06 DS/SAB/SAT
00:00 / 06:00 - SATURGAYS
23:00 - DJ PRIDE PARTY
Special Pride Party.
DJ LEOMEO (PARIS) + -DJ MOUSSA (GERMANY)
Discothèque - Poble Espanyol. Av Francesc Ferrer i Guardia, 13
LEOMEO
Festa especial amb motiu del día de l'Orgull amb música pop, petarda y house y shows de drags y gogos.
00:00 / 06:00 - FESTA LES DJ NOEGY and DJ REBECA ROSS + espectacle. Sala 1: House/electro i sala 2: pachanga, reggeaton. Entrada 12 amb copa .
Special Pride Party for Girls.
Poble Espanyol Sala Upload - Av Francesc Ferrer i Guardia, 13
MOUSSA
Escenari - Avda. Maria Cristina
02:00 - FINAL DE FESTA Escenari - Avda. Maria Cristina
AVINGUDA MARIA CRISTINA
................................................... PRIDE ...................................................
................................................... 29.06 ...................................................
29.06 DIU-DOM-SUN
11:00 / 14:00 - ESPORTS Bàsquet Femení. Women street basket.
Diputació entre Casanova i Villarroel
11:00 / 23:00 - MOSTRA COMERÇ La millor oferta comercial surt al carrer. Zona infantil, esports, música i animacions. Expositors: Boxer BCN, La Casa del Dolç, Sete Marín, Terra i Qualitat, Forn Franquesa, Unio Artesana, Comprar en Fábrica, Only is Love, Avancar, Zask, Holala Ibiza, Homonaturals, Les 9 fonts, Girasol Garrapinyades, Un Volado, Farmacia Franquesa, Irina Rodriguez Soler, Le Vysage, Lenceria Rosa Tomeu, Algodón de Azucar, Viattges Travelling, KOBOLD, Distribuciones La Elite.
Commercial fair. Kids ares, music and shows.
Diputació entre Casanova i Villarroel
11:30 / 13:30 - TEATRE La secció de Teatre Urpes T presenta l'obra ‘Aquell estiu a Praga’. Una comèdia basada en l'obra Vombodí versus Praga de l'autora catalana Cristina Clemente. (En Català)
Lloc per determinar
12:00 / 21:00 - TIBIDABO PRIDE DAY Descomptes especials en el preu de les entrades.
Special discounts with Pride flyer.
Parc dÊAtraccions del Tibidabo
12:00 - PRIDE KIDS Jocs Tradicionals a la plaça central del tibidabo. Traditional games in the central squarte at Ti-
bidabo amusement park.
Parc dÊAtraccions del Tibidabo
................................................... 29.06 ...................................................
29.06 DIU-DOM-SUN 18:00 / 23:00 - HAPPY PRIDE 2x1 en qualsevol de les nostres begudes i regals.
241 in all our drinks + gifts.
00:00 / 06:00 - PRIDE CLOSING Festa de Comiat de la Setmana de l'Orgull amb els djs residents Rafha Madrid, Enrico Arghentini y Raül Dubnoise. Shows de gogos i stripers.
Farewell Pride week, with residents djÊs, go-gos and strippers.
The Black Room - Rambla Catalunya, 4
Nightberry - Diputació, 161
18:00 / 19:00 - COMIAT PRIDE Gang bang room. Happy Hour begudes 2x1.
02.07 DC-MIE-WED
Gang bang room. Happy Hour drinks 2x1.
Sauna Barcelona - Tuset, 1
21:30 / 01:30 - SUNSEXDAY Especial Pride SUNsexDAY party.
Special Pride SUNsexDAY party.
Berlin Dark - Ptge. Prunera, 18
00:00 - BYE BYE PRIDE Bye Bye Pride Cocktail i show amb drag queen Inerte.
Bye Bye Pride Cocktail and show with drag queen Inerte.
Moeem - C. Muntaner, 11
MOSTRA DE CINEMA ÂFIRE!Ê Mostra de Cinema Fire organitzada pel Casal Lambda. Fins el 13/07.
Fire! Cinema festival, organized by Casal Lambda. Until 7/13.
cinemalambda.com
................................................... PRIDE ...................................................