Presencia - Año 7 / Número 378

BSN se jugará en hotel de Río Grande 17 al 23 de septiembre de 2020 / Año 7/ Núm. 378

Página 12

Región Noreste de Puerto Rico

WWW.PRESENCIAPR.COM

Circulation Verification Council

Busca la palabra del día en la página 2

Epidemiólogos intensifican rastreos en el Noreste Varios municipios de la zona cuentan con un equipo de trabajo que se encarga de evaluar y contabilizar los casos positivos de COVID-19.

Páginas 4 - 7

Alcalde de Naguabo nuevo secretario general del PNP Página 10

2

PRESENCIA 17 al 23 de septiembre de 2020 www.presenciapr.com

LO QUE TENEMOS PARA TI

[ LA PALABRA DEL DÍA ]

Háblale a tu problema ____________________________________________________________________________________________________________________ PASTOR ABNER HURTADO ____________________________________________________________________________________________________________________

Dios tiene una palabra para ti que está en el Libro de Marcos 11:23 y dice: “Porque de cierto os digo que cualquiera que dijera a este monte: Quítate y échate al mar, y no dudare en su corazón, sino creyere que será hecho lo que dice, lo que diga le será hecho”. El monte al que se refiere la escritura representa los problemas y las circunstancias de la vida, pero nuestro Señor Jesucristo dio el secreto para echar fuera cualquiera que fuese la dificultad, tenga el nombre que tenga, y es que la oración que hacemos diariamente sea fundamentada en la fe, creyendo en nuestro corazón que será hecho.

Esta escritura muestra el poder de la palabra de la confesión y te invita a que seas una persona que profeses lo que Dios ha depositado en nosotros. ¡Ten cuidado con lo que dices! Sé una persona determinada, si le dices al problema: ¡Quítate!

Y no lo dudas en tu corazón lo que dices, entonces será consumado. Hay un poder inmenso en el hablar la palabra de Dios y Él desea que comiences a hacerlo.

Nuestro Señor Jesucristo dio el secreto para echar fuera cualquiera que fuese la dificultad, tenga el nombre que tenga, y es que la oración que hacemos diariamente sea fundamentada en la fe, creyendo en nuestro corazón que será hecho.

POR SI NO LO SABES En septiembre de 1971 fue la última vez que ocurrieron cinco ciclones tropicales a la misma vez, y el 2020 empató esa estadística.

ÍNDICE

Regionales A tu salud - Baby Boomers Educando Sabrosuras Presencia femenina

17

Infusiones de vitamina C para robustecer el sistema inmune contra el coronavirus

4 14 18 18 19

3 • PRESENCIA • 17 al 23 de septiembre de 2020 • www.presenciapr.com

4

PRESENCIA 17 al 23 de septiembre de 2020 www.presenciapr.com

REGIONALES

“Por ejemplo, si el caso es positivo en una prueba molecular vamos a investigar cinco días hacia atrás para conocer las personas con las que tuvo un contacto mayor de cinco minutos y menor de seis pies. Mientras, en el caso de una persona que tiene síntomas solo investigamos dos días hacia atrás”, explicó.

La meta del epidemiólogo es lograr tener una lista de contactos con las personas que compartieron con el infectado, definiéndolo como contacto mayor de 15 minutos a menos de seis pies de distancia o contacto íntimo. De esta forma, se va formulando la lista y poco a poco el equipo de trabajo del epidemiólogo va comunicándose con cada una de las personas que compartió con el paciente para explicarles que deben mantener cuarentena o si tienen algún síntoma se refiere que se haga la prueba molecular, pero estableciendo una fecha desde la exposición. En la mayoría de los casos se debe realizar la prueba, luego de cinco días de haber tenido el contacto.

Activo Loíza con el rastreo del COVID-19

__________________________________________________________________ JAYLEEN RODRÍGUEZ JAYLEEN.RODRIGUEZ@PRESENCIAPR.COM __________________________________________________________________

LOÍZA - Como parte de los esfuerzos para combatir el coronavirus en Puerto Rico, el Departamento de Salud creo un Bioportal -un sistema de comunicación entre los laboratorios y los epidemiólogos municipales- donde se comparte la información de los casos positivos o probables dentro de cada municipio.

“Hasta el 14 de septiembre hay 55 casos activos dentro del sistema de rastreo y 141 convalecientes, decido llamarles convalecientes y no recuperados porque la mayoría de los pacientes que se contagian del virus, luego de salir negativo en la prueba molecular continúan con secuelas como lo son: mareos, debilidad, fatiga entre otros síntomas”, dijo Quiñones.

“Hasta el momento solo hay 6 casos fatales consecuencia del virus, y espero que sean los únicos”, agregó.

El epidemiólogo municipal solo tiene acceso a la información de su municipio y, así sucesivamente, en cada pueblo de Puerto Rico que cuente con un programa de rastreo de casos de COVID-19.

El sistema municipal de rastreo y contacto funciona de la siguiente forma: El epidemiólogo tiene acceso a la data del Departamento de Salud donde el laboratorio u hospital reportan el caso positivo por municipio, ya sea a través de prueba serológica o molecular y esa información se utiliza para comenzar la investigación.

Al cierre de esta edición, el epidemiólogo municipal de Loíza, Héctor Quiñones, informó que había 237 casos reportados desde marzo hasta septiembre en ese municipio. Entre los casos hay algunos denominados como prioridades y esos son las personas que son mayores de edad o que tienen una condición preexistente como diabetes, artritis u otra.

Según Quiñones, en la llamada que se le hace al paciente con coronavirus se investiga todo lo relacionado a las personas que pudieron tener contacto con el individuo, ya sea en el trabajo, hogar o actividad, para crear un perfil del paciente y hacer una lista de contactos con los que la persona estuvo cerca desde la fecha del resultado positivo o desde la fecha del primer síntoma.

“Otro problema que estamos teniendo es que muchos laboratorios les dicen a los pacientes que si no los llaman eso significa que salió negativo y esto esta creando falsa seguridad en los pacientes. En muchas ocasiones, cuando pasan de 3 a 5 días, reciben la llamada del laboratorio o de nosotros para dejarles saber que son positivo a COVID-19”, manifestó el epidemiólogo.

Según Quiñones, los laboratorios y hospitales deben publicar los resultados positivos de pruebas de COVID19en un periodo de menos de 24 horas, “pero algunos están reportando en el portal los casos 3 a 5 días después del resultado y esta tardanza afecta las estadísticas de contagio”.

“Es importante que se logre esa comunicación con el paciente lo antes posible para poder frenar esa cadena de transmisión, pero si una persona tuvo contacto con un positivo de coronavirus es bien importante que esperen un periodo de 5 a 7 días para culminar el periodo de incubación del virus y evitar los falsos negativos”, concluyó Quiñones.

Si usted es residente de Loíza y tiene síntomas de coronavirus puede llamar a la línea confidencial (939) 274-6258 de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

Estadísticas

(hasta 14 de septiembre 2020)

55 – casos activos 6– Total fallecidos

desde marzo 2020

5 • PRESENCIA • 17 al 23 de septiembre de 2020 • www.presenciapr.com

6

PRESENCIA 17 al 23 de septiembre de 2020 www.presenciapr.com

REGIONALES

Moderado el COVID-19 en Río Grande

El municipio cuenta con un equipo de enfermeros, trabajadores sociales y personas equipadas

Actualmente, hay 242 casos confirmados y 236 probables para un total de 478 casos.

Seguimiento de casos y gestión social en Fajardo

________________________________________________

JAYLEEN RODRÍGUEZ JAYLEEN.RODRIGUEZ@PRESENCIAPR.COM ________________________________________________

“Durante esa entrevista que se le hace se aclaran las dudas que la persona pueda tener, y muchas veces el paciente se entera que esta positivo a través de nuestra llamada. Además, de que se les pide el contacto de su núcleo familiar para monitorear si alguien de la familia esta contagiado también con el COVID19”, dijo García.

RÍO GRANDE - En el municipio de Río Grande, el incremento ha sido moderado, de dos a tres casos por días, según García. “Tomando en consideración que la población del municipio es de 52,362 habitantes y tener solo 242 casos confirmados nos deja saber que lo hemos estado haciendo muy bien”, aseguró la epidemióloga municipal de Río Grande, doctora Angélica García.

Según la epidemióloga, muchas personas llaman para pedir referidos de pruebas, orientación, muchas ocasiones han pedido servicios especiales ya sea compra de alimentos, artículos para bebé, cualquier cosa que necesiten, ya sea directamente relacionado al COVID19 o cualquier necesidad social se le atiende y se canaliza a través de las líneas confidenciales.

________________________________________________

Actualmente, hay 242 casos confirmados y 236 probables para un total de 478 casos, de los cuales se han reportado dos muertes confirmadas y tres muertes probables.

Todos los días, los investigadores están llamando a los pacientes y esta llamada puede durar de 15 a 25 minutos dependiendo de las necesidades del paciente, para lograr culminar con la fase de entrevistas y comenzar a organizar la data de la cantidad de recuperados, contagiados y hospitalizaciones.

Para las personas que quieran obtener más información o tengan alguna situación se pueden comunicar al (787) 212-3850.

Estadísticas

JAYLEEN RODRÍGUEZ JAYLEEN.RODRIGUEZ@PRESENCIAPR.COM ________________________________________________

FAJARDO - El epidemiólogo municipal de Fajardo, Manuel Laboy, aseguró que el rastreo de los casos va mas allá de llamar y entrevistar a las personas que aparecen el bioportal del Departamento de Salud como positivos al COVID-19. El municipio cuenta con un equipo de enfermeros, trabajadores sociales y personas equipadas para poder ofrecer orientación a los fajardeños que salgan positivo a cualquiera de las pruebas que detectan el coronavirus, ya sea molecular o serológica, y a las personas que llaman a la línea confidencial pidiendo orientación o solicitando algún servicio esencial.

“Con servicio esencial nos referimos a que muchas veces tenemos familias que tienen el virus y no pueden salir del hogar a suplirse de alimentos o de artículos de primera necesidad, y nosotros desde nuestro equipo de rastreo coordinamos con el municipio para que se le suplan esos artículos al hogar de los afectados”, explicó Laboy.

Según el epidemiólogo, el rastreo de casos del Departamento de Salud en el municipio de Fajardo comenzó formalmente desde el 1 de julio de 2020. “Al principio el incremento de casos iba bastante regulado, pero en las pasadas semanas ha habido un incremento significativo en los casos, mayormente en reuniones familiares”, dijo.

(hasta 14 de septiembre 2020)

242 – positivos 2– Muertes

confirmadas

“El problema es que muchos de los nuevos contagios, según hacemos las entrevistas, nos damos cuenta de que se contagiaron por una cadena de transmisión familiar, ya sea que fueron a un evento y a visitar un familiar se quitaron las mascarillas y se contagiaron. En este tipo de casos de un 20 a 30% de los presentes en esa reunión familiar arrojan positivo a COVID-19”, agregó el epidemiólogo.

Al cierre de esta edición, en Fajardo había 171 casos confirmados con prueba molecular, 42 activos que se les está dando seguimiento y están en periodo de aislamiento, ya sea de 10 días a 20 días, dependiendo de los síntomas que presente el paciente.

Al momento de la entrevista, en el municipio de Fajardo había 5 personas hospitalizadas y 4 fallecidos a consecuencia del coronavirus.

El número confidencial donde se les da orientación y seguimiento sobre casos de coronavirus en Fajardo es el (787) 863-1502.

Estadísticas

(hasta 14 de septiembre 2020)

171 – positivos 4– Muertes

confirmadas

PRESENCIA SE PUBLICA SEMANALMENTE POR FOR MEDIA GROUP, INC. Y SE DISTRIBUYE EN LA REGIÓN NORESTE DE PUERTO RICO

DIRECCIÓN POSTAL PO Box 1928 Carolina, PR 00984-1928

DIRECCIÓN FÍSICA Ave. Galicia BM31, Jardines de Country Club Carolina, PR 00983

CONTACTOS Correos Electrónicos: redaccion@presenciapr.com / ventas@presenciapr.com Ventas: (787)946-1391 / (787)750-4240 / (787)946-1427 Fax: (787)946-1342

ADMINISTRACIÓN

REDACCIÓN

DISEÑO GRÁFICO

EDICIÓN DIGITAL

Pedro Ortiz Presidente

Héctor J. Álvarez Editor y Jefe de Redacción

Maykari García Luis Román

José R. Hernández

Diana Cámara Vicepresidenta

Jayleen Rodríguez Periodista

DIRECTOR CREATIVO Luis Román

VENTAS Diana Cámara (787) 550-0464

presenciapr

@presenciapr

PRESENCIA 17 al 23 de septiembre de 2020 www.presenciapr.com

7

REGIONALES

Investigado el 100% de casos reportados en Canóvanas

________________________________________________ JAYLEEN RODRÍGUEZ JAYLEEN.RODRIGUEZ@PRESENCIAPR.COM ________________________________________________

CANÓVANAS - A pesar de que agosto fue un mes donde hubo un repunte de casos en el municipio, ya los números han comenzado a disminuir poco a poco según la epidemióloga municipal de Canóvanas, Krystal Díaz.

“Todavía no estamos dónde queremos, pero sí he visto una disminución en los casos, específicamente este mes de septiembre, aunque tenemos que esperar a que llegue el 18 de septiembre para corroborar”, dijo la epidemióloga.

Ya el programa de rastreo de casos en el municipio de Canóvanas llegó al 100%, lo que significa que la data de los casos activos y cerrados ya esta actualizada en su totalidad.

El proceso de rastreo tiene dos fases, la de contactar los casos positivos que aparecen en el portal y luego de la entrevista inicial comienza la segunda fase que es contactar a las personas que estuvieron cerca del caso positivo para cortar con la cadena de transmisión.

“La educación ha sido clave en este proceso, porque las personas son las que pueden frenar este virus, tomando las medidas de distanciamiento social, utilizando mascarilla y sobretodo quedándose en su casa si tiene algún síntoma”, explicó Díaz.

Actualmente, el municipio tiene 28 casos activos, 370 casos cerrados y 4 muertes, dos de ellas fueron en este mes de septiembre.

La oficina de rastreo de casos en el municipio esta operando en horario de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30p.m. y el numero confidencial al que las personas se pueden comunicar, ya sea para notificar que salieron positivos a la prueba del coronavirus, reportar algún caso de una persona con el virus, pedir referidos de pruebas u orientarse es el (787) 876-2420.

Estadísticas

(hasta 16 de septiembre 2020)

28 – positivos 4 – Muertes confirmadas

Sin casos fatales en Luquillo

________________________________________________ JAYLEEN RODRÍGUEZ JAYLEEN.RODRIGUEZ@PRESENCIAPR.COM ________________________________________________

LUQUILLO - El sistema de investigación de casos y rastreo de contacto de COVID-19 del municipio de Luquillo implementó unas guías informativas, a través de las redes sociales, como parte del esfuerzo que están realizando para combatir el virus en ese municipio.

“Nos hemos enfocado mucho en la educación, porque entendemos que es clave para poder frenar este virus. Hemos estado monitoreando los casos a través del bioportal y realizando las llamadas de investigación e información para los pacientes que han salido positivo y para los contactos que estuvieron expuestos al virus”, Efraedith Quiñones, educadora en salud del municipio de Luquillo.

Al cierre de esta edición, había 22 casos activos, 36 recuperados para un total de 58 casos y cero muertes reportadas.

“Una de nuestras mayores preocupaciones es el turismo, ya que Luquillo es un pueblo muy concurrido por turistas, por lo que estamos

educando a los comerciantes, pastores y líderes sobre las medidas de precaución para evitar nuevos focos del virus”, sostuvo Quiñones.

El programa de rastreo en Luquillo cuenta con cinco investigadoras, una secretaria, una psicóloga, y una educadora en salud.

El Departamento de Salud se encuentra en el proceso de nombrar una nueva epidemióloga para el municipio, ya que actualmente no cuentan con ese recurso.

También, se destacó que han estado realizando limpieza y desinfección de áreas públicas del municipio. Para un futuro cercano están planificando utilizar guaguas con autoparlante para llevar la información casa por casa en las comunidades de Luquillo.

Estadísticas

(hasta 16 de septiembre 2020)

22 – positivos 0 – Muertes confirmadas

8

PRESENCIA 17 al 23 de septiembre de 2020 www.presenciapr.com

presenciapr

@presenciapr

REGIONALES

Extienden proceso de matrícula en la

Escuela de los Deportes de Carolina Los niños y jóvenes de Carolina con interés en ejercitarse y desarrollar sus talentos en los deportes podrán solicitar su espacio llamando al 787-757-2626 ext. 3102 en los horarios de 8:30 a.m. hasta 5:00 p.m.; de esta forma le orientarán sobre los sencillos pasos a seguir para completar la matrícula. Las clases se darán de forma virtual utilizando las plataformas de ZOOM o Microsoft Teams, siendo estas las más conocidas por nuestros ciudadanos.

El módulo educativo se centrará alrededor del desarrollo de las destrezas motoras con un enfoque inicial en condición física general, para luego incrementar el entrenamiento hacia uno específico de la materia. El resto del semestre será para la progresión y mejora de las habilidades en el deporte determinado.

Los cursos virtuales se ofrecerán para ambos géneros en

las disciplinas de atletismo, balompié, balonmano, boxeo, esgrima, judo, levantamiento de pesas, lucha olímpica, taekwondo, tenis de mesa, velas y voleibol playero.

También, se ofrecerá baloncesto y béisbol solo en la rama masculina y voleibol en la femenina. Se aceptarán estudiantes desde las edades de ocho hasta los 17 años; estudiantes de seis y siete años serán considerados para algunas de las disciplinas por lo que los padres podrán orientarse al llamar a la escuela.

“La Escuela de los Deportes ha cumplido con su fin de encontrar, moldear y desarrollar al máximo los jóvenes con el talento para el deporte, a la vez que se convierten en individuos de bien y en futuros líderes de nuestro país. Hoy, quizás de manera muy especial por la situación del COVID-19, queremos inviertan su tiempo

Suministrada

CAROLINA – Desarrollar destrezas motrices y mejorar la condición física de los niños y jóvenes serán parte de los beneficios que obtendrán los estudiantes de nuevo ingreso de la Escuela de los Deportes Germán Rieckehoff Sampayo de Carolina. La reconocida institución académicodeportiva del Municipio Autónomo de Carolina, extendió su proceso de matrícula para el semestre académico 20202021 hasta el 21 de septiembre.

libre en algo que redunde en su beneficio y en su salud”, afirmó el alcalde Jose C. Aponte.

La matrícula de $100 por semestre incluye las clases y la ayuda personalizada para que cada estudiante pueda alcanzar niveles físicos óptimos para el deporte entre otros beneficios que ofrece la escuela.

Inauguran mega almacén de alimentos en Fajardo FAJARDO - El Movimiento Luz del Mundo (LDM) inauguró oficialmente las instalaciones del Centro de Ayuda Social, ubicado en Fajardo, que cuenta con múltiples servicios gratuitos para la ciudadanía. Este ubica en lo que era la escuela José Ramos Lebrón, en el sector Playa Puerto Real.

El centro alberga el primer y único almacén de alimentos en el área este, una amplia zona con miles de libras de alimentos, paletas de arroz, habichuelas, salsa, carnes enlatadas, pañales para niños, agua, leche, jugos, paletas de avena, cereales, vegetales, galletas, frutas, entre otros productos. Este almacén tiene como objetivo suplir de alimentos de manera inmediata a los puertorriqueños ante cualquier evento de crisis.

El centro cuenta, además, con los servicios de un dispensario médico que dará servicios de lunes a viernes.

La estructura, también, alberga el Centro de Ayuda Social que lleva un año dando servicios a los ciudadanos de Fajardo y pueblos limítrofes (en el casco urbano y acaban de mudarse a la escuela) de compras de alimentos, gratis, tres veces a la semana. Es un tipo supermercado donde las personas adquieren frutas, cereales, arroces, vegetales, granos, salsas, carnes y leche, entre otros productos, sin costo.

También, el centro cuenta con los servicios de un dispensario médico que dará servicios de lunes a viernes. El dispensario tiene una enfermera graduada y consultas con un médico primario, todos los servicios son gratis.

De otro lado, el centro tendrá una biblioteca electrónica con servicios de computadora, Internet, copias e impresora. Tendrán servicios de tutorías para niños con transportación y servicios para la población de niños con Síndrome Down.

Habrá un salón comedor que ofrecerá una comida gratis, diaria, de lunes a viernes, a toda persona que llegue al centro.

Cabe destacar, que esta semana ya quedó instalada una antena que le da acceso a Internet a la comunidad de forma gratuita, han habilitado áreas para que padres puedan ir con sus hijos y conectarse a sus clases a distancia, entre otros servicios.

La escuela, que está ubicada en una de las comunidades más desventajadas de Fajardo, fue remodelada en su totalidad.

9 • PRESENCIA • 17 al 23 de septiembre de 2020 • www.presenciapr.com

10

PRESENCIA 17 al 23 de septiembre de 2020 www.presenciapr.com

presenciapr

@presenciapr

REGIONALES

en estos momentos de dolor. Descansa en paz Raymond”, escribió el exsenador popular en las redes sociales.

Duelo en Trujillo Alto por fallecimiento de exalcalde

“Líder de nuestro pueblo, un alcalde comprometido, luchador de mil batallas, gran amigo y ser dado para ayudar a sus compueblanos. Como servidor público, siempre dio lo mejor de sí, ocupando diferentes posiciones desde director del Correo Interno del Recinto de Río Piedras de la Universidad de PR hasta alcalde de Trujillo Alto en 1992”, publicó la administración municipal de Trujillo Alto en su cuenta oficial de Facebook.

TRUJILLO ALTO - La Administración Municipal de Trujillo Alto decretó siete días de duelo ante la partida del exalcalde de ese pueblo, Ramón “Raymond” Rivera Fúster. En este año, Rivera Fúster buscaba regresar al ruedo político cuando participó de las primarias como aspirante a representante por el Distrito #38, sin embargo, quedó en segunda posición con 1,668 votos.

El pasado 20 de agosto, fue la última comunicación escrita de Rivera Fúster a sus seguidores en Facebook. Este agradeció las llamadas, muestras de apoyo y solidaridad luego del proceso primarista, no obstante, pidió un espacio ya que se encontraba en recuperación luego de un quebranto de salud.

Alcalde de Naguabo es nombrado Secretario General del PNP NAGUABO – El presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Pedro R. Pierluisi, anunció esta semana que nombró a Noé Marcano como Secretario General de la colectividad.

Dicho nombramiento fue acompañado de otras designaciones en posiciones de liderazgo en el partido que fueron avaladas unánimemente por los miembros del directorio.

El nuevo secretario, quien es actualmente el alcalde de Naguabo, ha ejercido en diversos puestos dentro del partido. Asimismo, se anunció que el representante y pasado secretario, Rafael ‘June’ Rivera, fungirá como Director Político Estatal del PNP. “Agradezco a Noé Marcano por hacerse disponible y aceptar el reto que representa la posición de secretario a un mes y medio de la elección general y el plebiscito de Estadidad. Noé tiene una energía increíble, es un excelente portavoz y estoy seguro de que va a hacer un trabajo encomiable para que nuestro Partido esté unido y enfocado de cara a las próximas contiendas”, expresó el líder de la Palma.

EMPLEO Se busca enfermera graduada para hogar prolongado de damas, en adición plaza disponible de cuidadora, mantenimiento y cocina.

Info: Llamar de lunes a viernes de 9:00am a 2:00pm

(939) 639-0247

Suministrada

“Elevo una plegaria al Todopoderoso por el eterno descanso de Raymond Rivera Fuster, exalcalde de Trujillo Alto. A su esposa, hijos, familiares, amigos y compueblanos; les extiendo el más solidario de los abrazos de consuelo

Suministrada

El ganador de esa contienda y ahora candidato a representante, Luis Daniel Rivera Filomeno, le envió un abrazo solidario a la familia de quien fuera alcalde de Trujillo Alto desde el 1993 a 1996.

11 • PRESENCIA • 17 al 23 de septiembre de 2020 • www.presenciapr.com

12

PRESENCIA 17 al 23 de septiembre de 2020 www.presenciapr.com

presenciapr

@presenciapr

REGIONALES

La “burbuja” del BSN se jugará en Río Grande

Crean comité asesor para el desarrollo de manufactura en Canóvanas

RÍO GRANDE - El Baloncesto Superior Nacional (BSN) confirmó que el Wyndham Grand Rio Mar Puerto Rico Golf & Beach Resort albergará la reanudación de su temporada 2020, a celebrarse en un formato de “burbuja” desde el martes, 10 de noviembre.

El Wyndham Grand Rio Mar Puerto Rico Golf & Beach Resort se asienta sobre 500 acres a lo largo de dos millas de playa dorada y

Todos los juegos de la temporada se celebrarán en el centro de conferencias de 48,000 pies cuadrados ubicado frente al mar en el cual el Rio Mar Ballroom será la cancha principal del evento que será transmitido en su totalidad por WAPA Deportes y/o en línea (streaming). Se ha confirmado, además, que se montará una cancha de práctica bajo una carpa al exterior del lujoso resort. Los participantes y personal de trabajo arribarán a la burbuja en la primera semana de noviembre.

Los 10 equipos jugarán 45 juegos de temporada regular en una sola sección, con 8 equipos avanzando a la postemporada.

Los cuartos de finales se jugarán al mejor de tres juegos, mientras que las semifinales y Serie Final se jugarán al mejor de cinco.

El calendario en detalle se comunicará próximamente.

Gobernadora nomina a alcalde Ceiba para ASG

Según la ley de los miembros asociados de la Junta de Subastas, dos de estos podrán estar un término de cinco años, mientras que otros dos por un término de tres años.

Cruz Ramos, quien fue el director

Asignan $1 millón para construir nuevo cuartel en Río Grande

político de la gobernadora en la región de Fajardo en su aspiración para correr para la candidatura de la gobernación por el PNP en contra de Pedro Pierluisi, participó del pasado evento primarista (en agosto 2020) y fue derrotado por su contrincante Samuel Rivera Báez.

Archivo

localizado justo en el centro del pueblo del referido municipio, y el mismo se encuentra en desuso desde el 7 de mayo de 2004.

Suministrada

CEIBA – La gobernadora Wanda Vázquez Garced convocó a la asamblea legislativa a reunirse en su Sexta Sesión Extraordinaria a partir del pasado miércoles, 16 de septiembre, para atender varias medidas, incluyendo medidas de administración y proyectos de ley, así como algunos nombramientos.

El alcalde de Ceiba, Ángelo Cruz Ramos, es uno de los nominados de la gobernadora para ocupar un puesto como miembro Asociado de la Junta de Subastas de la Administración de Servicios Generales de Puerto Rico.

Así lo anunció la alcaldesa junto a Rodrick Miller, Principal Oficial Ejecutivo (CEO) de Invest Puerto Rico («InvestPR»), entidad que tienen la misión de atraer nuevos negocios y capital de inversión a la Isla. El comité estará compuesto por el planificador municipal, Manuel Hidalgo; el economista Senior del Grupo estrategas inc., Roberto Orro; el médico, Dr. Carlos Mellado; Lcdo. Hans Mercado, asesor financiero; y el Administrador de Servicios de Salud y Hospitales, Lcdo.

Ramón Alejandro Pabón y Miller.

“En Canóvanas estamos trabajando a toda máquina para promover el desarrollo económico. Antes de la

pandemia habíamos reducido de 14 por ciento a 6.7 por ciento el desempleo. Mi meta es llevar el desempleo a un 2 a 3 por ciento para los próximos dos años recuperados. Para lograrlo tenemos que trabajar a todo vapor con alternativas para contrarrestar los efectos de la pandemia del COVID-19. Por lo que esta medida da la Comisionada Residente es una excelente oportunidad de traer de vuelta esa actividad económica que depende hace meses de los mercados asiáticos”, dijo Soto Villanueva.

Suministrada

Suministrada

adyacente a la Reserva Forestal del Yunque y el Río Mameyes.

CANÓVANAS - Ante la alta posibilidad que a nivel federal se apruebe que Puerto Rico sea “hub” o centro nacional para la producción de equipos médicos y fármacos, la alcaldesa del municipio de Canóvanas, Lornna J. Soto Villanueva, nombró un comité de planificación, desarrollo y para el establecimiento de la nueva manufactura en su municipio.

RÍO GRANDE - El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos ‘Johnny’ Méndez Núñez, junto al representante Ángel Bulerín Ramos, anunciaron la asignación de un millón de dólares para rehabilitar las instalaciones del antiguo tribunal en el municipio de Río Grande con el objetivo de convertirlo en un moderno centro de operaciones para la policía estatal.

El antiguo tribunal de distrito se encuentra

“El proceso de establecer la nueva sede del Negociado de la Policía en nuestro municipio de Río Grande se encuentra bien adelantado. La asignación de este millón de dólares para la rehabilitación del antiguo tribunal va a facilitar que el nuevo cuartel de comando la Policía estatal cuente con los más modernos equipos y todos los mecanismos de seguridad disponibles para el beneficio de los agentes del orden público, al igual que de la ciudadanía que estos protegen”, dijo Bulerín Ramos, quien representa el Distrito #37 de Río Grande, Loíza y Canóvanas.

Cuando termine la remodelación, el nuevo cuartel tendrá, entre otras cosas, celdas apropiadas, un moderno cuarto de evidencias, al igual que un salón para la academia de la Policía.

presenciapr

@presenciapr

PRESENCIA 17 al 23 de septiembre de 2020 www.presenciapr.com

13

REGIONALES

Veterano loiceño ayuda a sus compañeros a través del servicio voluntario LOÍZA - La semana del 13 al 19 de septiembre se conoce como la Semana del Veterano Puertorriqueño y el loiceño Carlos Carrasquillo es uno de los veteranos que hoy día ofrece servicio voluntario para ayudar a sus compañeros veteranos y otras personas cuando sufren desastres en el hogar.

“Mi deseo siempre fue entrar al servicio militar”, expresó Carlos, veterano del United States Navy. Su primer intento lo hizo en el 1994, pero por la barrera del idioma no logró entrar. Sin embargo, ingresó en el 1999 y mantuvo una carrera militar por alrededor de doce años.

Durante su trayectoria, estuvo activo en Irak donde tuvo la oportunidad de apoyar varios operativos. En el 2000, fue el primero en la historia del USS Underwood FFG36 en adquirir el Surfarce Warfare Specialist; insignia que le ayudó mucho pues se ganó el respeto de su tripulación.

necesitan y me gusta saber que hacemos la diferencia en tiempos difíciles”.

Carlos aprecia el trabajo en equipo que existe entre el voluntariado. “Lo más que me gusta es el compañerismo y cómo todos nos unimos para lograr nuestro objetivo”. Recientemente, Carlos se desempeñó como activador de casos en la respuesta del terremoto del suroeste y la tormenta tropical Isaías. En ambos desastres, Carlos activó tarjetas de asistencia financiera para más de 780 familias afectadas.

Los voluntarios de la Cruz Roja Americana realizan el 90% de la labor humanitaria de la organización. Para conocer más sobre las oportunidades de servicio voluntario, puede acceder cruzrojapr.net o llamar al área de Servicio Voluntario de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico al 787-758-8150.

Carlos Carrasquillo, quien también es líder comunitario del barrio Villa Colobo en Loíza, comenzó su labor voluntaria en la Cruz Roja en diciembre de 2018. Se desempeña como coordinador del Equipo de Respuesta en Desastres de varios municipios del noreste que comprenden desde Canóvanas hasta Ceiba, Vieques y Culebra. “Lo que me motivó a ser parte de la Cruz Roja es el placer de ayudar a aquellos que lo

Suministrada

Hoy día se desempeña como voluntario de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico. A través de su labor, Carlos ayuda a veteranos quienes sufren desastres en el hogar como fuegos o inundaciones. “Para mí es un orgullo trabajar con mis hermanos veteranos porque dar es recibir. En la milicia, uno se sacrifica muchísimo porque deja a su familia atrás pues son muchos los momentos importantes que se pierden y es bueno saber que en un momento difícil, hay una mano amiga que te puede ayudar”.

14

PRESENCIA 17 al 23 de septiembre de 2020 www.presenciapr.com

A TU SALUD

Salud mental en las personas mayores La salud mental incluye nuestro bienestar emocional, psicológico y social. Afecta la forma en que pensamos, sentimos y actuamos cuando enfrentamos la vida. También ayuda a determinar cómo manejamos el estrés, nos relacionamos con los demás y tomamos decisiones. La salud mental es importante en todas las etapas de la vida, incluso a medida que envejecemos.

Muchos adultos mayores corren el riesgo de tener problemas de salud mental. Pero esto no significa que los problemas de salud mental sean una parte normal del envejecimiento. Los estudios muestran que la mayoría de las personas mayores se sienten satisfechas con sus vidas, a pesar de que pueden tener más enfermedades o problemas físicos.

Sin embargo, los cambios importantes en la vida a veces pueden provocar molestias, estrés o tristeza. Estos cambios pueden incluir la muerte de un ser querido, la jubilación o el tratamiento de una enfermedad grave. Muchas personas mayores eventualmente se adaptan a los cambios, pero algunas pueden tener más problemas para adaptarse. Esto puede ponerlos en riesgo de enfermedades mentales como la depresión y la ansiedad.

Es importante reconocer y tratar las enfermedades mentales en los adultos mayores. Estas afecciones no solo causan

Muchos adultos mayores corren el riesgo de tener problemas de salud mental. Pero esto no significa que los problemas de salud mental sean una parte normal del envejecimiento. sufrimiento mental. También pueden dificultar el manejo de otros problemas de salud, lo que es especialmente cierto si se trata de problemas crónicos de salud.

Algunas de las señales de advertencia de trastornos mentales en adultos mayores incluyen: • Cambios en el estado de ánimo o el nivel de energía • Cambio en sus hábitos alimenticios o de sueño • Aislarse de las personas y actividades que disfruta • Sentirse inusualmente confundido, olvidadizo, enojado, molesto, preocupado o asustado • Sentirse sin interés o como si nada importara • Tener dolores y molestias inexplicables • Sentir tristeza o desesperanza

• Fumar, beber o usar drogas más de lo habitual • Ira, irritabilidad o agresividad • Tener pensamientos y recuerdos que no puede sacar de su cabeza • Escuchar voces o creer cosas que no son ciertas • Pensar en lastimarse a sí mismo o a otros Si cree que puede tener un problema de salud mental, busque ayuda. La terapia de conversación y / o los medicamentos pueden tratar los trastornos mentales. Si no sabe por dónde comenzar, hable con su profesional de la salud.

Fuente: https://medlineplus.gov/

PRESENCIA 17 al 23 de septiembre de 2020 www.presenciapr.com

15

A TU SALUD

¿Qué es el cáncer de próstata?

El cáncer se origina cuando las células del cuerpo comienzan a crecer en forma descontrolada. Las células de casi cualquier parte del cuerpo pueden convertirse en células cancerosas y luego se pueden extender a otras áreas del cuerpo.

El cáncer de próstata se origina cuando las células de la próstata comienzan a crecer fuera de control. La próstata es una glándula que sólo tienen los hombres. Esta glándula produce parte del líquido que conforma el semen.

La próstata está debajo de la vejiga (el órgano hueco donde se almacena la orina) y delante del recto (la última parte de los intestinos). Justo detrás de la próstata se encuentran las glándulas llamadas vesículas seminales, las cuales producen la mayor parte del líquido del semen. La uretra, que es el conducto que transporta la orina y el semen fuera del cuerpo a través del pene, pasa por el centro de la próstata.

El tamaño de la próstata puede cambiar a medida que el hombre envejece. En los hombres más jóvenes, la próstata es del tamaño aproximado de una nuez. Sin embargo, puede ser mucho más grande en hombres de más edad.

Tipos de cáncer de próstata Casi todos los cánceres de próstata son adenocarcinomas. Estos cánceres se desarrollan a partir de las células glandulares (las células que producen el líquido prostático que se agrega al semen).

El cáncer de próstata se origina cuando las células de la próstata comienzan a crecer fuera de control.

Otros tipos de cáncer que se pueden originar en la próstata son: • Carcinomas de células pequeñas • Tumores neuroendocrinos (aparte de los carcinomas de células pequeñas) • Carcinomas de células transicionales • Sarcomas Estos otros tipos de cáncer de próstata son poco comunes. Si a usted le dicen que tiene cáncer de próstata es casi seguro que sea un adenocarcinoma.

Algunos cánceres de próstata crecen y se propagan rápidamente, pero la mayoría crece lentamente.

De hecho, los estudios realizados en algunas autopsias muestran que muchos hombres de edad avanzada (e incluso algunos hombres más jóvenes) que murieron por otras causas también tenían cáncer de próstata que nunca les afectó durante sus vidas. En muchos casos, ellos no sabían, y ni siquiera sus médicos, que tenían cáncer de próstata.

Fuente: https://www.cancer.org/

16

PRESENCIA 17 al 23 de septiembre de 2020 www.presenciapr.com

A TU SALUD

Gracias a su visión, objetivos definidos y enfocado en cumplir su sueño, se embarca en horas de estudios y grandes sacrificios y logra establecer el primer supermercado, Freshmart, en Carolina. Un supermercado con una oferta sin igual de productos naturales y orgánicos, cuidadosamente, escogidos por personal entrenado que celosamente observa sus ingredientes para que estos cumplan con los altos estándares de calidad establecidos por la empresa.

Tras 25 años de continua labor, agradecemos a nuestra gente el apoyo y la confianza que han depositado en Freshmart. Como empresa puertorriqueña seguimos enfocados en nuestra misión de brindar bienestar a través de una vida sana y saludable con cada producto que llevamos a tus manos.

Fotos: Suministradas

Hace 25 años, abrió sus puertas por primera vez, Freshmart, el primer y único supermercado totalmente dedicado a productos naturales y orgánicos en Puerto Rico. En 1995, Freshmart, empresa netamente puertorriqueña, nace ante la preocupación de su fundador, el empresario puertorriqueño, Jorge Machado Ruiz, quien ante su propia búsqueda de bienestar se percata de la escasa oferta de alimentos sanos que existía en la isla.

Freshmart celebra 25 años de oferta saludable

Como supermercado líder, con mucho orgullo, continuaremos educando y brindando las alternativas más saludables para nuestra gente, reafirmando nuestro compromiso con Puerto Rico, nuestro personal, el medio ambiente y el planeta, ya que Freshmart es para todos.

Fundado en 1995, Freshmart acaba de inaugurar su nuevo supermercado en Plazoleta 169 en Guaynabo, el mismo cuenta con el primer y único servicarro de comida sana y sabrosa para todos los gustos.

Editorial publicitario

PRESENCIA 17 al 23 de septiembre de 2020 www.presenciapr.com

17

A TU SALUD

Infusiones de vitamina C

para robustecer el sistema inmune contra el coronavirus __________________________________________________________________ DRA. MELISSA PERFFETO EMERGENCIÓLOGA __________________________________________________________________

El sistema inmunológico debe estar alerta en todo momento contra las infecciones de virus y bacterias que puedan surgir.

Durante los pasados meses, el País ha estado en alerta por la posible llegada del coronavirus. Para ayudarte en el proceso, existe un tratamiento innovador de nutrición intravenosa de vitaminas para mejorar el sistema inmune disminuyendo la posibilidad de complicaciones al tener las defensas bajas. Entre las terapias de nutrición intravenosa para ayudar al sistema inmunológico que se recomiendan son: Antiviral Básico, Antiviral Plus y Superior Inmune.

Entre las terapias de nutrición intravenosa para ayudar al sistema inmunológico que se recomiendan son: Antiviral Básico, Antiviral Plus y Superior Inmune.

El Antiviral Básico fortalece tu sistema para que los síntomas sean mínimos y así evitar enfermedades. El Antiviral Plus te ayuda a sentirte mejor rápidamente cuando estas con un resfriado o gripe. Mientras, el Superior Inmune rehidrata, repone vitaminas y minerales esenciales, eleva el sistema inmunológico, desintoxica el cuerpo y limpia órganos vitales.

La nutrición intravenosa (IV) se define como “aquella técnica que permite la infusión de todos los nutrientes de forma indefinida sin que se produzcan déficits específicos”, tiene su origen en los años 60 del siglo pasado; aunque el interés de los científicos por intentar suplir la ausencia de ingesta de alimentos se remonta cientos de años atrás. En los últimos años, el concepto de radicales libres como responsables del proceso de envejecimiento ha desarrollado un papel importante para la nutrición, investigándose la influencia de los antioxidantes (α-tocoferol, vitamina C y glutatión), siendo especialmente sólidas las líneas que investigan la manipulación de la arginina, precursora del óxido nítrico implicado en el tono vascular y en la respuesta inmune.

Las terapias intravenosas pueden proporcionar vitaminas, minerales, antioxidantes y aminoácidos necesarios mucho más efectivos que las píldoras por sí solas, ya que permiten dosis más altas de suplementos dirigidos, con mejor absorción y entrega más rápida a las células a través de su cuerpo.

La terapia intravenosa con vitaminas y nutrientes pueden: • Ayudar con una variedad de problemas de salud • Ayudarle a sentirse mejor y mucho más anímico • Fortalecer su sistema inmune • Obtener mayor energía Las terapias de nutrición con micronutrientes pueden ser utilizada en cualquier edad. La frecuencia de esta puede variar según las necesidades específicas de cada persona, pero una vez al mes es usualmente necesario para el mantenimiento del sistema inmune en condiciones normales.

Las vitaminas son componentes orgánicos que contienen carbono, hidrógeno y en algunos casos, oxígeno, nitrógeno y azufre. Las vitaminas también son importantes en múltiples procesos químicos de las células de nuestro cuerpo. Los minerales regulan el funcionamiento del metabolismo humano, facilitando el mejor aprovechamiento y asimilación de los otros elementos nutritivos. El déficit de estos puede provocar alteraciones en nuestro organismo y diversas enfermedades, por esto cuando nuestro cuerpo no puede obtenerlas de forma natural existen métodos como la terapia intravenosa que pueden ofrecer una alternativa que ayude a mejorar este problema.

La terapia nutricional IV no es para todo el mundo y se debe usar discriminatoriamente y con precaución, bajo la supervisión de un profesional.

Para conocer más sobre terapia nutricional y otros tratamientos visite www.draperfetto.com.

18

PRESENCIA 17 al 23 de septiembre de 2020 www.presenciapr.com

presenciapr

EDUCANDO

@presenciapr

SABROSURAS

¿Qué enseñar a un niño de preescolar en casa?

Amor por la lectura. Juega un papel fundamental en su desarrollo cognitivo y emocional. Mejoran su vocabulario, mejora su comprensión, ortografía, desarrolla su imaginación y creatividad, aprender a resolver problemas, y a gestionar sus emociones. Desde bebés podemos leerles cuentos y establecer una bonita rutina de lectura todos los días antes de dormir.

Enséñale el abecedario. Puedes comprar letras para que vaya familiarizando con ellas. Lo ideal es centrarse en una letra en concreto de cada vez antes de pasar a la siguiente. Puedes ayudarle a detectar todas las palabras de su entorno que empiecen por esa letra.

Muéstrale los números. Igual que con las letras, podemos ayudarle a aprender los números. Haríamos igual que con las letras, nos centraremos primero en un número antes de pasar al siguiente.

Los números están presentes en todo lo que nos rodea, puedes ayudarle a

darse cuenta para que se acostumbre.

Es importante trabajar el concepto de cantidad con ellos.

Valores. Son esos principios morales que regulan nuestro comportamiento y que no se aprenden en el colegio. Primero deberemos pensar que valores queremos inculcar a nuestros hijos y actuar en consecuencia, para que sea efectivo.

Los niños aprenden sobre todo con el ejemplo.

____________________________________ CHEF ERIKA SOLÓRZANO ____________________________________

Chicharrones de Kan-Kan atrevidos

Estimula su creatividad e imaginación.

Los niños son una fuente inagotable de imaginación, pero también hay que trabajarla para no perderla. La pintura, la música, la danza, el teatro y las manualidades son actividades que despiertan la creatividad y la imaginación.

Dale diferentes materiales para que juegue con ellos y use todo su potencial. Ponle música para que baile, juega con él a hacer personajes, enséñale canciones, canta con él; es una manera de pasar un rato divertido y que le ayudará en su desarrollo.

Los niños aprenden sobre todo con el ejemplo.

PREPARACIÓN Adobe los cubos de Kan-Kan a su gusto.

En un envase profundo agregue aceite de Oliva Betis Escencia de Red Pepper y ajo, sazón, ajo molido, paprika y jalapeño.

Con un hand blender muela todos los ingredientes. (Puede colocar todos los ingredientes en una licuadora).

Una vez mezclados los ingredientes coloque los trozos de Kan Kan. Marine por 15 minutos. (Si deja las chuletas en el marinado de un día para otro, tendrá mejor sabor)

Suministrada

La educación preescolar es la ideal para desarrollar y estimular las capacidades del niño, y prepararlos para la futura entrada al curso escolar. Es la mejor forma de inculcar en ellos el interés por el aprendizaje y mejorar su desarrollo.

INGREDIENTES - 1 chuleta Kan-Kan en cubos - 1/4 tz. Aceite de Oliva Betis Extra-Virgen Escencia de Red Pepper y Ajo - 1 cdta. Ajo molido - 1/2 jalapeño - 1 cda. sazón - 1 cdta. paprika - sal - pimienta - Aceite de Oliva Betis for Cooking

En un caldero IMUSA con abundante Aceite de Oliva Betis for cooking, en temperatura alta, añada los trozos de Kan Kan y cocine por 20 minutos o hasta que la grasa de la falda de la Kan Kan esté crocante.

Puede servir esta sabrosa receta con salsa picante #LaSolórzano o la de su predilección. ¡Buen provecho!

Para contrataciones de la chef Erika Solórzano puede comunicarse al 787-402-7775. Para pedidos de los pastelillos La Solórzano comuníquese al 787-402-7775.

Y recuerda sintonizar todos los domingos Cocina Atrevida a las 11:00 a.m. por Mega TV.

presenciapr

@presenciapr

Luna Antigua

__________________________________________________________________ JAYLEEN RODRÍGUEZ JAYLEEN.RODRIGUEZ@PRESENCIAPR.COM __________________________________________________________________

Lo que comenzó como la necesidad de confeccionar una bata de laboratorio para sus clases de universidad, se convirtió en un negocio artesanal de confección de zipper pouches (bolso con cremallera) de diversos colores y tamaños.

“Yo no soy costurera, pero de pequeña mi abuela me enseño lo básico de la costura y mi hermana tenía una máquina de coser, porque ella siempre se hacía ropa para ella misma, y -en medio de la necesidad de comprar una bata de laboratoriodecidí que yo misma la confeccionaría. Con la tela que sobró se me ocurrió hacer un zipper pouch para guardar mis cosas dentro y cuando varios compañeros de universidad la vieron comenzaron a pedirme que las confeccionara y así fue como comencé con Luna Antigua”, explicó la empresaria Coralis Aguayo.

audífonos, monedas, Bobby pins o cualquier artículo pequeño”, mencionó Coralis.

El negocio comenzó a tomar forma en medio de la pandemia y pasó de tener menos de 200 seguidores a 2,000. Actualmente, tiene pedidos nuevos todas las semanas y una comunidad hermosa de mujeres que más que sus clientes se han convertido en amigas cibernéticas.

Luna Antigua confecciona seis tamaños de zipper pouches, scrunchies para el cabello, llaveros y mascarillas todo con las mismas telas para que la

PRESENCIA 17 al 23 de septiembre de 2020 www.presenciapr.com

19

persona tenga la opción de crear su propio set.

“Las piezas las realizo por adelantado y, una vez tengo las piezas listas, comparto las fotos para que mis seguidores vean lo que tengo disponible. Usualmente las personas compran en Luna Antigua porque les encanta que mis telas son únicas con colores pasteles y un estilo bien girly”, manifestó la empresaria.

Además de que asegura que su trato y servicio es una de las cosas que la destaca de las demás compañías.

“Siempre me encanta que las personas se sientan bien y cada paquete que envió lo hago con amor, porque creo que ese momento en el que el paquete llega a la casa del cliente le puede dar alegría”, puntualizó.

Para órdenes pueden acceder directamente a su cuenta de Instagram @luna.antigua y escribirle a través de mensaje directo.

“El tamaño más pequeño es uno de los favoritos porque se ve súper ‘cute’. Se llama menguante y se utiliza para guardar los

Suministradas

El nombre del negocio Luna Antigua es porque Aguayo ama las diversas fases de la Luna y decidió que tanto el nombre de su negocio como el nombre de los diferentes tamaños y estilos de zipper pouch llevarían nombres de la fase de la luna.

20 • PRESENCIA • 17 al 23 de septiembre de 2020 • www.presenciapr.com