17 al 23 de agosto de 2017 / Año 4 / Núm. 222
Región Noreste de Puerto Rico
www.presenciapr.com
Circulation Verification Council
¡GRATIS!
Despliegue de talentos Celebran decimotercera edición del Festival Internacional del Jazz en Carolina.
Suministrada
[6]
2
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
LO QUE TENEMOS PARA TI
presenciapr
@presenciapr
ÍNDICE 4 12 13 18 20 21 22 23
Regionales Nacionales Matrículas Baby boomers A tu salud Sabrosuras Escápate Ambientando Entretenimiento Guía comercial Deportes
24 25 26
POR SI NO LO SABES Walt Disney realizó la voz de Mickey Mouse por 17 años.
[ LA PALABRA DEL DÍA ]
Es tiempo de confiar __________________________________________________________________________________________ KARINNA BEJARANO _________________________________________________________________________________________
Los problemas financieros pueden ser abrumadores de sobremanera. En este tiempo, donde muchos han optado por buscar el bien de su familia por otros rumbos, pienso en los que aún permanecemos aquí.
Creo firmemente que este es un tiempo para confiar en Dios.
A pesar de que hay mucha gente sin trabajo, escuelas han cerrado, y muchas otras situaciones que vemos a diario, creo firmemente que este es un tiempo para confiar en Dios.
Te exhorto a que declares y creas para tu casa y para toda tu isla. No seamos solo espectadores al ver los días y las noches pasar, seamos hacedores en clamar al padre con oración y ruego en todo tiempo.
La palabra de Dios no se recuerda en Filipenses 4: 6-7 que no debemos inquietarnos por nada, y que presentemos nuestras peticiones a Dios con oración y ruego, y nos dice que la paz de Dios que sobrepasa todo entendimiento cuidará nuestro corazón y pensamientos en Cristo Jesús. Te exhorto a levantar tu voz al cielo y clamar al padre por Puerto Rico. A confiar que vienen tiempos mejores porque no he visto justo desamparado ni su descendencia que mendigue pan dice la palabra del Padre.
Haz conmigo un ejercicio diario de sacar solo unos minutos y detenerte a clamar por Puerto Rico, a interceder por las familias de esta hermosa tierra bendita. Declaremos el favor, el bien y la misericordia de Dios para Puerto Rico. Cerca está mi justicia, ha salido mi salvación, y mis brazos juzgarán a los pueblos, por mi esperan las costas, y en mi brazo ponen su esperanza. Isaías 51:5 ¡Confiemos en Dios!
3 • PRESENCIA • 17 al 23 de agosto de 2017 • www.presenciapr.com
4
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
REGIONALES
presenciapr
@presenciapr
Inmaculada
Embellecen la plaza pública de Naguabo
Suministradas
La próxima reunión de “Naguabo Somos Todos” será el 23 de agosto en la cancha del barrio Florida.
____________________________________________________ HÉCTOR J. ÁLVAREZ COLÓN HECTOR.ALVAREZ@PRESENCIAPR.COM ___________________________________________________
NAGUABO – Porque ‘Naguabo Somos Todos’; esa es la filosofía de varios ciudadanos naguabeños que buscan hacer algo positivo por su pueblo. Hace varios meses nació este movimiento ciudadano liderado por Mariny Vázquez, residente de Naguabo, que sintió el llamado de hacer la diferencia y comenzar a actuar por el bienestar del municipio donde reside.
Suministrada
“Queremos hacer visible el bien y poder atender las situaciones que nos aquejan con nuestros propios recursos. No esperando que nadie nos atienda, ni que alguien lo resuelva. Sino con la colaboración y con el compromiso de una comunidad”, manifestó Vázquez,
quien también pertenece a la organización ‘Amigos con otro Flow’. Con la finalidad de visualizar un Naguabo diferente y embellecer diferentes zonas del municipio costero, el movimiento Naguabo Somos Todos realizó una limpieza masiva de la plaza pública naguabeña. En unión con comerciantes, residentes de distintas comunidades y barrios, y de la administración municipal, el miércoles, 16 de agosto, se pintaron todos los postes, encintados, los bancos y la fuente. Además de realizar jardines en zonas de gran importancia donde ubican la estatua de Ramón Rivero “Diplo” y de Pedro Flores. “Este es un proyecto de continuidad, no que solo se quede por un día de limpieza y ya. Hemos buscado hasta bloqueadores de humedad para que lo que hicimos dure un poco más. Asimismo, estamos coordinando con las escuelas para tratar de que los jóvenes utilicen sus horas contacto verde para darle seguimiento y que ayuden a mantener las plazas limpias. Mientras haya alguien custodiando el espacio se minimizan los impactos negativos”, apuntó Vázquez. El municipio y su alcalde Noé Marcano no dudaron en unirse a esta magna actividad y, desde la semana pasada, estuvieron
limpiando las áreas verdes como también realizando el lavado a presión del suelo. “Gracias a los colaboradores y a “Naguabo Somos Todos” por responder a este llamado de atender nuestra plaza de recreo que ya en un tiempo atrás nuestra administración había atendido, pero hoy (16 de agosto de 2017) se unen distintos recursos humanos de voluntarios para darnos la mano a la administración municipal. Definitivamente este no será el único que proyecto que estaremos impactando, dejando atrás líneas partidistas y lo que nos divide, sino uniéndonos por un Naguabo que se levanta con la ayuda de Dios”, dijo Marcano, a través de una trasmisión de Facebook Live. Por su parte, Vázquez invita a toda la ciudadanía naguabeña a la próxima reunión de “Naguabo Somos Todos” que será el 23 de agosto en la cancha del barrio Florida. Allí, planificarán los próximos lugares a impactar entre los que se encuentra la escuela Antonio Ríos, del barrio Río Blanco. En esta escuela, que fue una de las que cerró el Departamento de Educación como parte de su “plan de transformación”, se busca realizar un proyecto agrícola tanto para agricultores como para niños, convirtiendo la instalación en una escuela para aprender ese tipo de destrezas (agrícolas).
5 • PRESENCIA • 17 al 23 de agosto de 2017 • www.presenciapr.com
6
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
REGIONALES
Fotos: Suministradas
Manjar de jazz
Festival Internacional del Jazz de Carolina ____________________________________________________ VICENTE TOLEDO ROHENA REDACCION@PRESENCIAPR.COM ____________________________________________________
CAROLINA, ISLA VERDE - La edición número 13 del Festival Internacional del Jazz de Carolina fue un banquete exquisito para los que llegaron hasta el Centro de Servicios Municipales de Isla Verde José E. Aponte de la Torre, el viernes y sábado pasado. La buena música se apoderó de la tarima ambas noches, con la presentación de los estudiantes de la Escuela de Bellas Artes de Carolina, el grupo del baterista Fidel Morales, el sexteto de Charlie Sepúlveda, el saxofonista José Furito Ríos, y Luis ‘Perico’ Ortiz y su Latin Jazz Big Band, con Yturvides Vílches como invitado. Artesanía, comida, buen ambiente y un jazz espectacular, acompañó las bellas noches.
para encender la tarima. El cierre del baterista Morales fue al son de los tambores batá, con una introducción y un desenlace a puro tambores. El escenario quedó encendido para la llegada del gran trompetista Charlie Sepúlveda y los ‘Turnaround’.
El sábado iniciaron la velada los talentosos jóvenes de la Escuela de Bellas Artes, demostrando su acostumbrado caudal de habilidades. Tras una apertura cargada de emociones y sentimientos, el panorama quedó disponible para la llegada del baterista Fidel Morales que lució sensacional presentando su más reciente trabajo discográfico. El respaldo del bajista Gabriel Rodríguez, el pianista Bienvenido Dinzey y el saxofonista Norberto Ortiz nutrieron a Morales de excelente acompañamiento
Sepúlveda puso a gozar los presentes con su versatilidad y dinamismo al ejecutar la trompeta en temas variados como ‘Sepulveda’s Boulevard’, ‘Liberty’, ‘Mr. EP’ (homenaje a su primo Eddie Palmieri), ‘Estampas’ (una danza), ‘Frenesí’ y la balada ‘Natalia’, entre otros. El trompetista impuso su clase con el acompañamiento implacable del pianista Bienvenido Dinzey (deleitó con diversos solos), el conguero, Gadwin Vargas, Gabriel Rodríguez (bajo) y el resto del sexteto.
Charlie Sepúlveda puso a gozar los presentes con su versatilidad y dinamismo.
presenciapr
@presenciapr
Presencia 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
7
regionales El sábado, banquete servido. La apertura a cargo de los jóvenes de la Escuela de Bellas Artes con otra excelente participación. El ambiente dio paso a la participación del saxofinista José ‘Furito’ Ríos y su concepto ‘Standard Bomba’, donde fusionó los encantos rítmicos del folklor pegajoso, de la bomba con colores de jazz. Lo que dio paso al espectacular ‘Big Band’ del maestro Luis ‘Perico’ Ortiz combinando elementos afroantillanos, suramericanos, de bohemia o ‘feeling’ entrelazados con
Luis ‘Perico’ Ortiz con su ‘Big Band’ combinó elementos afroantillanos, suramericanos, de bohemia o ‘feeling’ entrelazados con jazz.
jazz. Ortiz, maestro trompetista con una trayectoria envidiable como músico, arreglista, compositor y que tocó con grandes de la música como Mongo Santamaría y las Estrellas de Fania, sencillamente se creció en otra noche de brillo con el aporte de Yturvides Vílchez y la presencia del alcalde José Carlos Aponte, que no se queda sin su participación en la trompeta. La mejor manera de resumir la noche, es decir que fue un manjar de jazz.
8
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
REGIONALES
‘Vive fit’ es el eslogan de algunas de las camisas que vende la compañía. único propietario de Guasábara Fitness que se encarga de diseñarle a sus clientes un programa personalizado de ejercicios y nutrición. Ante la alta tasa de enfermedades como la obesidad, diabetes y el cáncer, entre otras, la labor de Güasábara Fitness también incide en informar para lograr la educación y transformación de sus clientes.
Fotos: Suministradas
“Como mencioné anteriormente, hoy día esto es muy cuesta arriba debido al estilo de vida sedentario que se nos impone y el difícil y costoso acceso a recursos para nuestra salud, pero no es imposible. Además, la salud es medicina preventiva. Un buen programa de ejercicios combinado de nutrición te puede mantener alejado de enfermedades y condiciones que resultarán en estragos y costosos procedimientos. La salud es vida”, dijo con convencimiento Cuadra González. Güasábara Fitness planifica expandir sus servicios por toda la isla y, eventualmente, tener su propio centro de entrenamiento. Un lugar en donde coincidan no solo el ejercicio y la buena alimentación, sino la educación como ente de transformación social.
Güasábara Fitness
Pueden contactar a la compañía a través de sus redes sociales como Güasábara Fitness.
La revolución del ejercicio y la salud ____________________________________________________________ RAYZE OSTOLAZA OQUENDO RAY.OSTOLAZA11@GMAIL.COM ____________________________________________________________
Enfrentar al diario vivir con motivación y perseverancia es de guerreros. Este pensamiento es el motor para el atleta y entrenador Malcom Cuadra González y su compañía local de ropa deportiva que promueve el ejercicio y la salud: Güasábara Fitness. Con las ganas de aportar su conocimiento a la sociedad, reinventarse ante la crisis y a su vez, patrocinar la importancia de ejercitarse para obtener una vida duradera, Cuadra González creó la primera compañía puertorriqueña que combina la moda con el servicio de entrenamiento de ejercicios diarios para lograr la transformación y la educación. “El mismo nombre lo dice, ‘Guasábara’ es batalla. La idea es motivar a todos a batallar día a día. Tanto para levantarse del sofá y agarrar los tenis para irte a entrenar, hasta combatir el embate del estatus actual y las mega
corporaciones que diariamente nos envenenan con comida chatarra y desperdicios tóxicos. Esta actitud perseverante y desafiante entiendo que se debe llevar a todos los aspectos del diario vivir. El ejercicio es solo una alegoría de ello”, puntualizó Cuadra González, quien fue exestudiante y atleta de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras. ‘Vive fit’ es el eslogan de algunas de las camisas que vende la compañía, pues, según su filosofía, el hacer ejercicios es parte esencial para la felicidad de un individuo porque ayuda a establecer metas que tienen posibilidad de cumplirse si así se desea. “Lo primordial es planificación. Usualmente se cuenta con poco tiempo libre debido a la complejidad de la sociedad. Tienes que establecer un itinerario con tus horarios de entrenamiento y las comidas. Lo ideal es prepararlas de ante mano. Si no planificas y simplemente fluyes es posible que no encuentres tu momento ideal para entrenar ni comida de buena calidad”, expresó el
PRESENCIA SE PUBLICA SEMANALMENTE POR FOR MEDIA GROUP, INC. Y SE DISTRIBUYE EN LA REGIÓN NORESTE DE PUERTO RICO
DIRECCIÓN POSTAL PO Box 1928 Carolina, PR 00984-1928
DIRECCIÓN FÍSICA Ave. Galicia BM31, Jardines de Country Club Carolina, PR 00983
CONTACTOS Correos Electrónicos: redaccion@presenciapr.com / ventas@presenciapr.com Ventas: (787)946-1391 / (787)750-4240 / (787)946-1427 Fax: (787)946-1342
ADMINISTRACIÓN
REDACCIÓN
DISEÑO GRÁFICO
EDICIÓN DIGITAL
Pedro Ortiz Presidente
Héctor J. Álvarez Editor y Jefe de Redacción
Maykari García Luis Román
José R. Hernández
Diana Cámara Vicepresidenta
Vicente Toledo Rohena Periodista
DIRECTOR CREATIVO Luis Román
VENTAS Diana Cámara (787) 550-0464
presenciapr
@presenciapr
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
9
REGIONALES
Eclipse
desde Las Croabas
Distribuirán gafas especiales en Fajardo. FAJARDO – El lunes, 21 de agosto, un eclipse solar será visible en la isla, cuando la Luna como parte de su órbita, coincidirá en pasar justo frente al Sol.
de observación del evento en las que se estarán distribuyendo gafas especializadas libre de costo”, señaló la organización.
La Sociedad de Astronomía del Caribe (SAC) indicó que, desde la perspectiva de la isla, el eclipse solar será parcial y comienza a las 2:11 p.m.
Las observaciones del eclipse solar serán el lunes, 21 de agosto desde las 2:00 p.m. a 5:00 p.m. en los siguientes lugares: • San Juan: Castillo San Felipe del Morro en el Viejo San Juan • Caguas: Centro Criollo de Ciencias y Tecnología (C3tec) • Ponce: Plaza del Caribe (entrada antiguo carrusel) • Mayagüez: Recinto Universitario de Mayagüez de la UPR (terrenos del coliseo Rafael Mangual) • Fajardo: Parque Pasivo Las Croabas
Según visto desde la isla, el mejor momento para apreciar el evento será a eso de las 3:34 p.m. que es cuando ocurre el máximo del eclipse parcial. El eclipse culminará a las 4:46 p.m. “Desde la perspectiva de Puerto Rico se verá a la Luna cubrir 80% del Sol, mientras que desde varias porciones de algunos estados de la nación americana sería visible en fase total”, explicó Eddie Irizarry, vicepresidente de la SAC. La SAC enfatizó que no se debe ver el eclipse sin los debidos filtros especializados para la observación segura de eclipses y aclaró que las gafas regulares de Sol no son adecuadas ni seguras para observar el evento. “Para que el público pueda ver el eclipse sin riesgos a nuestra preciada visión, estaremos realizando actividades
“Desde Puerto Rico no se ha visto un eclipse solar tan significativo como este desde hace 19 años”, dijo Eddie Irizarry, vicepresidente de la SAC. Irizarry explicó que aunque el último eclipse solar parcial en nuestra zona ocurrió en 2013, el que ocurre este mes fue superado en tiempos recientes solo por el eclipse que se vio el 26 de febrero de 1998, cuando la Luna cubrió al Sol en un 88% según visto desde la isla.
10
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
presenciapr
REGIONALES
Inició la matrícula para Sistema Braille
Suministrada
limitada y libre de costo.
CAROLINA - El alcalde de Carolina, José Carlos Aponte, anunció que recientemente inició la matrícula para el Taller de Lectura en Sistema Braille, que ofrece la Oficina de Sistemas Bibliotecarios de Carolina (OSIB) para personas con impedimentos visuales. “El interés del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, es ofrecerles a nuestros ciudadanos las herramientas para que puedan tener una vida independiente”, sostuvo Aponte, quien agregó que la matrícula es
Por tercer año consecutivo, los talleres serán ofrecidos por el facilitador Águedo Andino, quien preside actualmente la Asociación de Personas con Impedimentos Visuales en Carolina. La matrícula se realizará en la Biblioteca Electrónica Dr. Carlos Hernández Rodríguez, en el horario de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 a 3:00 p.m. Los cursos se realizarán los martes y jueves comenzando el jueves, 5 de octubre, en el horario de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. Los talleres se dividirán en 17 clases, que abarcarán temas como: Abecedario en Braille, Signos de Puntuación y Letras Mayúsculas. Para más información sobre los Talleres de Lectura en Sistema Braille o sobre los servicios que ofrece la Oficina de Sistemas Bibliotecarios del Departamento de Educación Municipal, pueden comunicarse al número telefónico 787-276-1065.
@presenciapr
Ofrece talleres de educación financiera
LOÍZA - La alcaldesa de Loíza, Julia Nazario, anunció el inicio de una serie de talleres de educación financiera sin costo para los ciudadanos, como una iniciativa para darle herramientas las personas para que puedan enfrentar sus realidades económicas de una manera eficiente.
La iniciativa municipal se ofrecerá con el peritaje de Consumer, una organización sin fines de lucro 501 c3, fundada en el 1990, con el objetivo de proveer a los consumidores servicios de educación y consejería financiera de la más calidad. “
“Tenemos una realidad y es la falta de ayuda para que las personas preparen un presupuesto familiar sensato y ver opciones posibles para aumentar su ingreso o reducir gastos”, detalló la alcaldesa.
Consumer sirve también en el estado de la Florida y gracias a su afiliación al Council on Accreditation for Families and Children, Inc. (COA), desde 1990 se ha ayudado a miles de consumidores de todas las nacionalidades en Estados Unidos a retomar control de sus finanzas personales.
“Con esta serie de seminarios que iniciamos el viernes, 25 de agosto, a las 10:00 a.m. en nuestra biblioteca municipal, queremos que la gente aprenda a manejar el crédito correctamente, así como los productos hipotecarios”, añadió Nazario.
Para más información, favor comunicarse al 787-722-8835 y separar espacio.
presenciapr
@presenciapr
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
11
REGIONALES
Arreglan carretera PR-187 en Río Grande RÍO GRANDE – El alcalde de Río Grande, Ángel B. González, anunció la conclusión de los trabajos de repavimentación y mejoras a la infraestructura en la carretera PR-187, una de las vías más utilizadas por conductores, quienes constantemente solicitaban acción del gobierno para la reparación de la misma. Según explicó el dirigente municipal, los trabajos de mejoras en la PR-187 incluyeron la escarificación del pavimento, la construcción de aceras y encintados, repavimentación, pintura de líneas, instalación de reflectores, mejoras pluviales, entre otros trabajos. Detalló que el proyecto se realizó gracias al esfuerzo conjunto entre el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), el municipio de Río Grande y el proyecto turístico Bahía Beach con la intención de reconstruir una sección de la PR-187 que discurre de Río Grande hacia Loíza. El costo aproximado de la obra ascendió a $1.1 millones. El alcalde explicó que la reconstrucción de la carretera se realizó con premura en respuesta a los múltiples accidentes que han ocurrido en la carretera PR-187 y a la petición de múltiples ciudadanos que transitan a diario por dicha vía, debido al riesgo que representa para los usuarios de esta carretera, quienes constantemente solicitaban acción del gobierno para la reparación de la misma. “Este proyecto es uno de beneficio para el crecimiento turístico de nuestro pueblo, ya que es una de las carreteras más transcurridas que da acceso al pueblo de Loíza, a los proyectos turísticos de la zona, como lo es el proyecto turístico Bahía Beach. Además, es de gran importancia porque la carretera representaba peligro e inseguridad para nuestros conductores habituales del área y ahora cuentan con una vía en condiciones óptimas y más seguras”, dijo el ejecutivo municipal.
12
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
NACIONALES
Despacito por Puerto Rico
Gobernador anuncia iniciativa con éxito musical
Suministrada
LA FORTALEZA - El gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció que el éxito musical ‘Despacito’ será parte de las iniciativas para promover a la Isla como destino turístico en el exterior. El primer ejecutivo —acompañado por el director ejecutivo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), José R. Izquierdo— también explicó que el cantautor puertorriqueño Luis Fonsi se convertirá en el embajador oficial de la isla ante el mundo, lo que redundará en que Puerto Rico obtenga una amplia visibilidad en la gira de conciertos Love & Dance World Tour.
El acuerdo incluye la adquisición de los derechos de uso de la canción, el derecho de uso de la imagen del artista y otros beneficios tangibles que han sido negociados con el objetivo de dirigir al consumidor a considerar tomar unas vacaciones en Puerto Rico. Por su parte, Luis Fonsi expresó que “estoy muy agradecido y me emociona que la Compañía de Turismo haya elegido Despacito y mi gira Love and Dance Tour como parte de su campaña promocional para Puerto Rico. Durante el próximo año estaré trabajando en diferentes esfuerzos para dar a conocer las maravillas de nuestra hermosa Isla, promoviendo y ayudando a que Puerto Rico se conozca en cada rincón del mundo. Ser embajador de la tierra donde nací me llena de orgullo”.
Además, la CTPR estará utilizando el tema Despacito y la imagen del artista en videos de 15, 30 y 60 segundos, publicidad digital, publicaciones en redes sociales y concursos dirigidos al consumidor, entre otros, a fin de generar actividad y tráfico hacia SeePuertoRico.com. La duración del acuerdo con el artista se extiende hasta junio 2018, lo que permite a la Compañía de Turismo activar la alianza estratégica hasta esa fecha. Los beneficios incluidos como parte de la gira del cantante, Love & Dance World Tour, ampliarán el reconocimiento de Puerto Rico como destino turístico en los mercados que se presente Luis Fonsi.
La gira cuenta con al menos 51 paradas adicionales que han sido confirmadas en las principales ciudades de Estados Unidos, Europa, Centro y Suramérica. Puerto Rico tendrá una exposición de alta prominencia en todos los espectáculos del artista, que incluyen presencia en: conferencias de prensa, video de promoción de Puerto Rico en pantallas previo al concierto, mención del artista para exhortar a los presentes a que visiten SeePuertoRico.com, y oportunidad para activaciones presenciales en las instalaciones donde se lleven a cabo los conciertos. El tema Despacito —interpretado por Luis Fonsi junto al también puertorriqueño Daddy Yankee— ha alcanzado éxitos sin precedentes, dentro de los cuales se destaca el haberse convertido en el video más visto en la historia de YouTube, con 3,000 millones de reproducciones. Desde su lanzamiento en enero de este año, estableció récord en la plataforma digital Vevo, lo que hace de este el video en español más visto en un periodo de 24 horas, con 5.4 millones de reproducciones. Además, es el video que más rápido ha alcanzado 200 millones de reproducciones en 22 días, en esa misma plataforma.
SAN JUAN - El Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) unió esfuerzos con Toyota de Puerto Rico para hacer un llamado a los conductores a verificar si sus vehículos necesitan un reemplazo de ‘airbags’, como ha ordenado la Administración Nacional de Seguridad de Tráfico en las Carreteras (NHTSA, en inglés). “Esto es un asunto que se está atendiendo en Puerto Rico desde hace algún tiempo, específicamente en lo relacionado al inflador de los airbags marca Takata que tienen miles de vehículos en la isla, principalmente de las marcas Honda, Nissan y Toyota”, expresó el secretario. “Un airbag defectuoso es un asunto de seguridad, por lo que hacemos un llamado a los consumidores a verificar en el portal de nhtsa.gov si su vehículo necesita un cambio de pieza. Es un proceso bien fácil y con sólo ingresar el número de VIN- que es el número
de identificación único del vehículo- sabe si es necesario. De serlo, sólo tiene que llamar a un concesionario autorizado y pedir una cita. El reemplazo es completamente gratis”, expresó el licenciado Pierluisi. En el caso de ToyotaPuerto Rico, se estará celebrando del 17 al 21 de agosto lo que la empresa ha denominado un “repair-a-thon”, durante el cual esperan poder atender la mayor parte del 49% de los vehículos que aún no han respondido al llamado de cambiar la pieza, aseguró Roberto De la Torre, gerente de Adiestramiento y Servicios Técnicos de Toyota durante la visita del Secretario a sus oficinas centrales. “No hay una fecha límite para exigir el reemplazo. No obstante, este es un asunto verdaderamente serio que requiere de acción del consumidor por lo que le instamos a no dejar pasar el tiempo”, expresó el secretario.
Suministrada
Exhortan a corroborar el ‘airbag’ del auto
presenciapr
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
@presenciapr
13
MATRÍCULAS
Carreras más demandadas en Puerto Rico La proyección laboral, aunque no es el único, es uno de los factores que los estudiantes consideran antes de optar por un bachillerato. CarrerOneStop, una consultora laboral que trabaja sobre la base de datos proporcionados por el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, elaboró una lista con las ocupaciones que tendrán la mayor cantidad de ofertas de empleo para el año 2024 y que requieren un grado de bachillerato. ¿Aun no sabes qué estudiar? Estas son algunas carreras que tendrán la mayor cantidad de ofertas de empleo en Puerto Rico en los próximos años Enfermeros Según los datos publicados, se trata de la carrera con mejor proyección laboral. Se estima que serán 630 la cantidad de ofertas de empleo que abrirán anualmente para estos profesionales; cifra que representa un aumento del 12% de la empleabilidad para los enfermeros hacia el 2024. Contadores y auditores En el caso de la carrera de contador como la de auditor, para ambos casos se estima un incremento del 4% hacia el 2024. Según las cifras publicadas, se calcula que la cantidad de vacantes anuales para contadores y auditores en la Isla será de 320 al año.
Docentes de educación primaria Se prevé una proyección anual de 320 puestos de trabajo nuevas para quienes se dedican a la docencia primaria, sin incluir a la educación especial. Docentes de educación secundaria Según cifras del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, la cantidad de empleos nuevos que se abrirán anualmente tanto para los docentes de primaria como los de secundaria se verá reducida en un 8% para el período comprendido entre 2014 y 2024. Sin embargo, en ambos casos y con un total de 320 vacantes anuales nuevas que se proyectan para estos profesionales, se posicionan como una de las carreras que tendrá mayor demanda. Gerentes financieros De acuerdo a las cifras del Departamento de Trabajo, para el 2024 habrá un incremento del 3% en la cantidad de ofertas de empleo al año para los gerentes financieros en Puerto Rico; cifra que equivale a 110 vacantes nuevas al año. Tecnólogos de laboratorios clínicos y médicos Estos profesionales, encargados de realizar análisis de laboratorio para el diagnóstico, tratamiento y prevención de las enfermedades, verán un 15% de crecimiento en la oferta laboral disponible. Fuente: Universia Puerto Rico
14
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
MATRÍCULAS
Más de 600 puertorriqueños se gradúan en mecánica
Durante los actos, María De Los Ángeles Pagán, presidenta de Automeca Technical College, se dirigió a la clase graduanda y al equipo
El mensaje principal estuvo a cargo de Luis Guillermo Pantojas, director de Mercadeo de la aseguradora Universal Insurance. Finalmente, hubo representación de algunos miembros de la Junta Examinadora de Técnicos y Mecánicos Automotrices, Junta Examinadora de Técnicos de Refrigeración y Aire Acondicionado, delegados del Colegio de Técnicos y Mecánicos Automotrices de Puerto Rico, entre otros.
Fotos: Suministradas
La prestigiosa institución postsecundaria Automeca Technical College celebró el pasado jueves, 20 de junio de 2017, sus actos de graduación en el Centro de Convenciones de Puerto Rico, en la cual más de 600 jóvenes de acompañados de sus familiares y amigos celebraron dichos actos. Se reconoció a los estudiantes con alto honor, honor, excelencia académica, esfuerzo y superación dentro de los diferentes programas de mecánica que ofrece la institución. Además, se realizaron distinciones especiales tales como: reconocimiento a la mujer puertorriqueña, ya que habían más de 25 féminas que cursaron estudios en programas de mecánica.
administrativo de la institución con un discurso que destacó “el privilegio de presidir una institución cimentada en el conocimiento de vanguardia y
La graduación se llevó a cabo en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. excelencia que la distingue”. Además, reconoció logros estudiantiles e institucionales como la recibida por el recinto de Bayamón y su centro de extensión en Fajardo quienes recibieron el ‘ACCSC School of Distinction Award’, mérito otorgado a solo diez instituciones entre las 800 acreditadas en el continente americano. Asimismo, felicitó a los estudiantes que participaron en la competencia ‘Mecánica por una Buena Causa’, los cuales en el 2016 obtuvieron el tercer lugar y este año (2017) obtuvieron el primer lugar.
15 • PRESENCIA • 17 al 23 de agosto de 2017 • www.presenciapr.com
16
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
MATRÍCULAS
Maquillaje perfecto para el regreso a la escuela más si tienes el rostro limpio. Procura enjuagar tu rostro con agua tibia justo antes de maquillarte. Deja que se seque de forma natural.
KEISHLA ROLÓN LABORATORIODEDIVAS.COM __________________________________________
Muchas han tenido esa conversación donde tienen que convencer a papá o mamá que ya tenemos la ‘edad suficiente’ para maquillarnos, sobre todo, usar maquillaje para ir a la escuela. La realidad es que queda a discreción de nuestros tutores recibir el permiso para utilizar cosméticos de manera pública. Así que una buena idea es maquillarte de forma apropiada y mostrarles a ellos cuál sería el estilo que usarás para acentuar esos rasgos femeninos que se resaltan con maquillaje. Suministrada
Aquí comparto con ustedes algunas sugerencias: Piel limpia. Tu maquillaje durará mucho
Humectante Comienza un régimen de cuidado de la piel. Si tus tutores ven que te cuidas, más que un asunto de vanidad se convierte en parte de tu femineidad y lo verán con mejores ojos. Busca un humectante sin grasa y con protector solar. BB Cream / CC Cream Ambos podrán darle una apariencia más pareja a tu rostro sin necesidad de utilizar una base. Aplícala con una brocha de cerdas suaves. Mascara Busca una mascara de color negro y que
su aplicación te aumente el volumen a tus pestañas. Evita las mascaras o rímel a prueba de agua. Rubor Para la escuela puedes escoger entre tonos melocotón o algún bronceador. Utilízalo en el punto más alto de tus pómulos. Labial Usa tonos naturales. Un labial tipo ‘gloss’ bueno para mantener una apariencia saludable. Con estos productos puedes maquillarte y lucir arreglada. El maquillaje más fuerte o más dramático para las fiestas del colegio o las ocasiones especiales. Sorprende siempre, pero en su momento. Más información al 939-338-7891.
Abre academia en Fajardo Ya abrió sus puertas en el municipio de Fajardo el colegio Rejoice Christian Academy. Un centro educativo bilingüe, con educación individualizada, electivas de música, educación física, salud, Biblia y valores. Asimismo, cuentan con un nuevo curso de lenguaje de señas y enseñanza cristiana. El colegio está certificado por el Departamento de Educación de Puerto Rico y ACE de Estados Unidos.
Suministrada
__________________________________________
Matricula abierta para los grados de prekínder hasta duodécimo. Localizados en la urbanización Santa Isidra III calle A, E-3, en Fajardo. Para más información puede comunicarse al 787-860-0174.
presenciapr
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
@presenciapr
17
MATRÍCULAS
Claves para elegir una carrera universitaria Incursionar en la búsqueda de una carrera universitaria adecuada para ti no es nada sencillo, sobre todo si no estás seguro de cuál es tu vocación, como sucede en la mayoría de los casos. Si te encuentras en esta etapa, para ayudarte con una de las elecciones más difíciles e importantes de tu vida, te brindamos algunos consejos
que no resolverán el dilema, pero serán una guía que te impulsarán a dar el primer paso.
tu casa, un empleo de horario completo o más de uno durante pocas horas.
Piensa en el futuro sin perder de vista el presente Ten en cuenta que tu elección de hoy no tiene por qué atar tu vida a una única área. Existen diversas especializaciones dentro de las carreras y distintos posgrados que combinan con diversos campos. Además, la propia práctica te conducirá por diferentes direcciones que pueden virar cuando tú lo dispongas.
Busca información concreta Lee todo lo que puedas sobre las carreras que te interesan: qué posibilidades ofrecen, qué combinaciones permiten, cuál es su índice de empleabilidad, el salario promedio, las zonas geográficas con mayor salida laboral en ese rubro y otros datos que recabes.
Balancea aptitudes con pasiones Es natural que el primer impulso sea pensar en carreras universitarias vinculadas con tus pasiones. Sin embargo, transformar tu más preciado ‘hobby’ en una fuente de ingresos podría estropear el disfrute de esa actividad con el transcurso del tiempo, ya que un ‘hobby’ es algo que haces para divertirte y distraerte. Lo ideal es dedicarse a un área que te gusta lo suficiente como para trabajar todos los días en ella y que al mismo tiempo seas bueno ejecutándola.
Investiga nuevas opciones Las carreras tradicionales son las más elegidas porque representan certezas: todos sabemos qué hace un médico o un abogado. Sin embargo, existe un amplio abanico de posibilidades que, a su vez, presentan más opciones. Por ejemplo, un profesional en tecnologías de la información puede trabajar en seguridad informática, pero también en automatización y robótica o programación y sus respectivas variables. Explora otras vertientes incluso en las carreras tradicionales, la sociedad del conocimiento requiere de profesionales con capacitaciones específicas que, al mismo tiempo, puedan combinarse con otras áreas o profesiones.
Considera el ambiente de trabajo Analiza tus preferencias en cuanto a si te gusta recorrer distintos lugares o estar sentado la mayor parte del día frente a una computadora, conversar con las personas o permanecer en soledad, trabajar en una oficina o desde
Fuente: Universia Puerto Rico
18
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
BABY BOOMERS
Salud y el adulto mayor
Factores que tenemos que considerar _____________________________________________________________ DR. JOSÉ RODRÍGUEZ GÓMEZ GERONTÓLOGO _____________________________________________________________
Se piensa incorrectamente que el envejecer conlleva irremediablemente enfermar. Si bien es cierto que existen condiciones que tienden a ser más comunes al envejecer, tenemos que tener en consideración que muchas de las enfermedades que podríamos padecer de ancianos pueden no solamente ser prevenidas sino manejadas adecuadamente para así evitar las consecuencias dañinas de estas. Quizás, de los factores más importantes para evitar enfermedades es mantener un peso saludable y realizar ejercicio. El estar sobrepeso u obeso puede implicar el que seamos más susceptibles a enfermedades como lo son la diabetes, presión alta y hasta problemas artríticos, entre muchos otros. El no realizar ejercicio y estar inactivos, nos puede llevar a una vida sedentaria que hace que condiciones como las anteriormente mencionadas se compliquen y otras se manifiesten más fácilmente. Lamentablemente, muchos adultos
mayores piensan que no pueden realizar ningún tipo de ejercicio. Nada más alejado de la realidad. Si bien es cierto tenemos que consultar a nuestro profesional de la salud o médico antes de comenzar o llevar a cabo una rutina de ejercicio para saber que todo está bien, o que no ha de
ser contraproducente los ejercicios que hemos de realizar por condiciones de salud preexistentes, existen muchos ejercicios y rutinas diarias que son adaptadas a múltiples condiciones, haciendo así que podamos ejercitarnos y obtener los beneficios que esto conlleva.
presenciapr
@presenciapr
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
19
BABY BOOMERS
Es importante que el cuerpo se mantenga activo, puesto que, al realizar ejercicios, estos mejoran, no solamente nuestra autoestima y nos ayuda a sentirnos mejor con nosotros mismos, sino que podemos compartir con otros y esto evita el aislamiento y la marginación social. También, las investigaciones médicas no señalan que si hacemos ejercicios podemos prevenir muy particularmente, descalcificación y osteoporosis, condiciones que hacen más débiles nuestros huesos y propensos a fracturas. Si hacemos ejercicios sin lugar a dudas nos mantendremos más saludables y estaremos en condiciones óptimas. Hacia eso debemos dirigirnos
El envejecer es un proceso normal que todos hemos de afrontar en nuestro desarrollo como seres humanos y que nuestras actitudes afectarán el cómo hacerlo de una forma positiva
20
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
Cuidado
A TU SALUD
con mirar directamente al eclipse solar La Sociedad Puertorriqueña de Oftalmología hace un llamado a la comunidad a que tomen las debidas precauciones para cuidar sus ojos ante el eclipse parcial que será visto en Puerto Rico el lunes, 21 de agosto, a partir de las 2:00 p.m. La Luna, como parte de su órbita, cubrirá el 80% del Sol. El mirar directamente este fenómeno puede ocasionar daños irreversibles en la retina y hasta puede producir ceguera.
El mirar directamente este fenómeno puede ocasionar daños irreversibles en la retina
“El eclipse solar es en sí un fenómeno maravilloso y memorable, que debe apreciarse con los debidos filtros especializados para una observación segura. Cabe recalcar que las gafas solares no son el accesorio adecuado para ver este fenómeno. Mirar el Sol directamente, aunque sea por periodos pequeños, puede ocasionar una condición conocida como retinopatía solar, que puede resultar en ceguera permanente, a menos que no se tomen las debidas precauciones”, mencionó el oftalmólogo Ian K. Piovanetti, presidente de la Sociedad Puertorriqueña de Oftalmología. Para evitar daños en la vista durante el eclipse, la
Sociedad Puertorriqueña de Oftalmología recomienda utilizar lentes especializados para ver eclipses solares, pues poseen un filtro que bloquea los rayos dañinos. Antes de exponerse con estos lentes especiales inspeccione que el filtro esté en perfectas condiciones, libre de ralladuras. Otra opción para ver el eclipse es a través de un vidrio de soldador número 14. Este vidrio es más oscuro que la protección que los soldadores normalmente usan. También puede utilizar filtros solares en los lentes de cámara, binoculares y telescopios. No utilice lentes de eclipse solar para mirar por una cámara, binoculares o un telescopio. El Sol puede derretir el filtro y causar daños a sus ojos.
Inicia campaña para la prevención del suicidio persona, mascota, actividad u objeto con el hashtag: #MeSobranRazonesParaVivir. Al finalizar el “Mes de la Prevención del Suicidio”, el próximo 10 de septiembre, se recopilarán todas las imágenes colgadas en las redes sociales utilizando el hashtag #MeSobranRazonesParaVivir y se creará un mural que será develado en una actividad de cierre. La campaña fue presentada por el doctor Rafael Rodríguez Mercado, secretario de Salud, quien acompañado por el cantante y presentador Aldo Matta, exhortaron a la población en general a unirse a este tipo de iniciativas, ya que identificando las simples cosas que hace feliz a cada persona, se puede ayudar a que otros encuentren nuevas motivaciones para también serlo. Si usted o alguien que conoce tiene pensamientos suicidas o necesita orientación, busque ayuda hoy. Puede comunicarse con la línea PAS (Primera Ayuda Sicosocial) de ASSMCA al 1-800-9810023. Esta línea está disponible libre de costo, 24 horas/7 días y ofrece consejería en crisis y referidos a profesionales de salud.
Archivo
La sonrisa de los hijos, las caricias de los padres, el gesto afectuoso de una mascota, las carcajadas compartidas entre amigos o la satisfacción del logro alcanzado en un trabajo bien realizado, son solo algunos de los motivos que muchos encuentran para afrontar optimistamente el quehacer diario, albergados en aquellas cosas a las que le han adjudicado especial valor. Por esta razón, la Comisión para la Prevención del Suicidio (CSP), adscrita al Departamento de Salud, anunció el inicio de la campaña educativa “Que te sobren razones para vivir. El suicidio se puede prevenir”. Dicha campaña consistirá, primordialmente, en promover entre la ciudadanía que expongan públicamente y den a conocer todo aquello que, de alguna manera u otra, les proporcione satisfacción a tal punto de convertirse en sus motores de vida. Para hacerlo, podrán utilizar cualquier red social de su preferencia, ya sea: Facebook, Twitter o Instagram y colocar una foto de cualquier
La campaña fue presentada por el doctor Rafael Rodríguez Mercado, secretario de Salud
presenciapr
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
@presenciapr
21
SABROSURAS
Filete de salmón
con pico de gallo picante
___________________________________
Foto: Erika Solorzano
CHEF ERIKA SOLÓRZANO ___________________________________
Ingredientes • 4 filetes de salmón • 1/2 tz. pimientos tri-color cortados en cubitos • 1/2 cebolla lila • 1 ají amarillo • Jugo de 1 limón • 1 /4 tz. aceite de oliva • 1 diente de ajo machacado • Sal • Pimienta • Cilantro • 1cda. mantequilla
Preparación Sal pimiente los filetes de salmón por ambos lados. Reserve.
En un envase profundo mezcle aceite, jugo de limón, ajo y vegetales. Ajuste sabor con sal y pimienta. Añada cilantro y mezcle todos los ingredientes. Reserve en la nevera por diez minutos. En un sartén, previamente calentado en temperatura mediana, añada mantequilla y derrita. Coloque los filetes y cocine por diez minutos. Voltee cada cinco minutos. Sirva esta sabrosa receta con panas al escabeche. Coloque el pico de gallo encima del filete de salmón.
¡Buen provecho! Para contrataciones comunícate al (787) 402-7775 o escribe a cheferikasolorzano@live.com. Sintoniza todos los lunes El Ajetreo de La X 100.7 FM a las 6:25 p.m. y conéctate todos los jueves a las 8:00 p.m. en facebook.com/golivepr.
22
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
ESCÁPATE
presenciapr
@presenciapr
Redescubriendo a
Puerto Rico
____________________________________________ ELIZABETH BLANC ELIBLANC787@GMAIL.COM ____________________________________________
Fotos: Elizabeth Blanc
Seguimos conociendo a nuestra isla para quererla más…. Y así, admirando el verdor de nuestras montañas emprendemos ruta hacia el norte y nos encontramos con Camuy, la ‘Ciudad Romántica’. Fue fundada en 1807 y conocida mundialmente por el Parque de las Cavernas del Río Camuy. Este parque de 300 acres y localizado cerca del Observatorio de Arecibo, es considerado por los expertos como uno de los sistemas de cavernas más fascinantes del mundo. Allí, se encuentra el tercer río subterráneo más grande del mundo. La cueva catedral es una experiencia única que muestra en su interior dibujos indígenas. Es menester
visitar su famosa iglesia de piedra Ernesto Memorial.
Hatillo, que significa ‘Tierra de campos verdes’, fue fundado en el 1823 por Agustín Ruiz Miranda. Sus fincas ganaderas son muy reconocidas, así como también sus afamados quesos y productos lácteos. Algunos de los lugares que podemos visitar en Hatillo son la plaza de recreo de estilo colonial, el teatro municipal José A. Monrouzeau, el centro comercial Plaza del Norte, la parroquia Nuestra Señora del Carmen y la playa Sardinera. La costa norte es un lugar estupendo para hacer ‘surfing’ en las olas del Océano Atlántico. En diciembre, Hatillo recibe a miles de visitantes en su tradicional Festival de las Máscaras, donde hombres y mujeres se engalanan con coloridos trajes y comparsas en el Día de los Inocentes. Y así, despacito, nos acercamos a Arecibo, fundado en 1616 y conocido como ‘La Villa del Capitán Correa’ y sede del Observatorio de Arecibo que cuenta para orgullo nuestro con el radiotelescopio más grande del mundo. Es de rigor visitar el centenario Faro de Arecibo, rehabilitado como museo de historia de esta simpática ciudad. Un paseíto
La costa norte es un lugar estupendo para hacer ‘surfing’.
a Arecibo no está completo, si no le echamos una miradita a Cueva Ventana. El recorrido hasta la cueva permitirá admirar la flora y fauna de la zona kárstica de nuestro litoral norte. La Cueva del Indio, la Catedral de San Felipe, construida en el 1846 con su imponente arquitectura, son parte de todo lo que nos aguarda en el pueblo de Myrta Silva, nuestra insigne cantautora. Con sus plantaciones del mejor café, nos espera Lares, ‘Ciudad del Grito’. Por sus cuatro esquinas se respira folklore y cultura. Lares, fundado en el 1827 es sinónimo y baluarte de la puertorriqueñidad. Es de rigor dispensarle una visita a la Heladería Lares para degustar los mil sabores de sus preciados helados. El lago Castañer y El Mirador de Lares nos pondrán en contacto con su naturaleza más pura. Si el hambre hace su entrada por aquel litoral, pruebe sus afamados quesos, panes artesanales y guarapos. Los paradores de Puerto Rico son hospederías sencillas situadas en lugares ideales para explorar montañas y costas, y así, poder disfrutar más nuestro paraíso. Para más información consulta a www. seepuertorico.com.
presenciapr
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
@presenciapr
Madera teca en tendencia
_________________________________________________________ ANGELO LUIGGI - CODDI DISEÑADOR DE INTERIORES _________________________________________________________
AMBIENTANDO
El acabado pulido es el más común en la madera teca. Con las tendencias actuales de maderas rústicas en el diseño de interiores y la arquitectura, podemos ver muebles donde se combina la teca de acabado rústico con la pulida.
La madera teca es una de las maderas más apreciadas del mundo. Es de color castaño dorado con un venado oscuro.
En la ilustración se muestra una mesa de comedor con un tope rústico de teca con patas pintadas de blanco y sillas de tapicería también en teca, estas a su vez combinadas con un mueble bufé de forma elíptica de madera teca pulida.
Las tendencias actuales dirigidas al mobiliario de expresión natural, da paso a un gran número de diseños de muebles en madera teca utilizada en interiores y exteriores.
En los diseños de muebles de madera teca por lo regular predominan los diseños de líneas simples, muchos de estos de inspiración y características basadas en el estilo del mueble danés y basados en mobiliario retro de mediados del siglo pasado, entre otros diseños contemporáneos y modernos.
Suministrada
La teca tiene mucha aceptación por su gran durabilidad, debido al aceite que contiene que la hace impermeable y resistentes a los insectos. La madera teca puede teñirse o pintarse, pero su máxima belleza se encuentra en su estado natural. Una de las características de la teca es que cambia de color cuando se encuentra en los exteriores. Se va tornando en tonalidades grises según va perdiendo sus aceites naturales. Dichas tonalidades son muy apreciadas por los amantes de los cambios en las maderas ocurridos por el tiempo. Estos efectos añaden carácter y distinción a cada pieza de mueble.
23
La variedad de tonalidades de esta madera, aporta a que cada pieza de mueble tenga una expresión individual y única. Sobre las tendencias en la industria del diseño, pueden seguir mis visitas en mi canal de YouTube: Ambiente y Color TV.
Para servicios de consultas puede escribir a luiggi@angeloluiggi.com o llamar al (787) 632-9000.
24
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
ENTRETENIMIENTO
Juntos
Choco y Hermán
________________________________________________ VICENTE TOLEDO ROHENA REDACCION@PRESENCIAPR.COM _______________________________________________
“Choco y yo hemos coincidido en diversos escenarios como en Amsterdan, Holanda; el sur de Francia, Canadá, por mencionar algunos donde hemos realizado espectáculos juntos. Esta oportunidad de grabar en su disco es un verdadero honor y privilegio, porque es una gran cantante y excelente rumbera que toca conga, improvisa… tiene voz y presencia increíble. Y sé que el cariño y camaradería se va a reflejar en esta grabación”, dijo Olivera que cantó junto a Choco, el tema ‘Otro amor’ de la compositora Alicia Baroni y arreglo de Mauricio Silva. Olivera llegó a Puerto Rico luego de dos meses de mucho trabajo repartiendo salsa por diversos lugares. “Cuando Choco me llamó, me sentí súper contento, porque cada vez que un colega al que respetas y quieres mucho te llama, por algo bueno es”, expresó Olivera. ‘Otro amor’ es un tema con letra romántica al que tanto Choco como Hermán lo condimentan con sabrosura y lo elevan a la exquisitez. El junte es uno explosivo, cargado de energía y experiencia. “Llegué a Puerto Rico, luego de dos meses intensos… comencé en junio, junto a Eddie Palmieri ante 25,000 espectadores en Nueva York. Continué realizando una gira como solista por California, San Diego, San José y San Francisco. En el mes de julio,
arranqué con Palmieri para Japón. Estuvimos en el Blue Note de Japón y en el Sapporo Jazz Festival. Esta fue mi décima visita a Japón, nueve con Palmieri y una vez como solista”, dijo. Olivera aseguró que espera pronto presentar un nuevo proyecto discográfico, tras el éxito recibido por la grabación, ‘La voz del Caribe’, producida por Steve Guasch para el sello ‘Salsaneo’. “Con este CD me fue muy bien. Aquí en Puerto Rico recibió mucha difusión al tema ‘El heredero del sabor’… y en otros lugares sonó mucho ‘El son de Herman’ y ‘El vencedor’, entre otros. El CD se escuchó mucho en México, Perú y Colombia. Las producciones discográficas son siempre una tremenda carta de presentación”, apuntó el sonero. Recientemente, Olivera fue uno de los cantantes del proyecto discográfico del pianista y arreglista Javier Fernández, ‘The Eternal Classic ll’, donde realizó un homenaje a Cheo Feliciano con un ‘medley’ de canciones cuando ‘Mr. Familia’, cantó con el Sexteto de Joe Cuba. Además, interpretó el clásico de Palmieri y Cheo, ‘Busca lo tuyo’, escrito por Marcelino Guerra. Además, grabó el tema de Tire Curet Alonso, ‘Si estás herido’, inmortalizado por el gran Chamaco Ramírez. Choco con la Fania Por otro lado, Choco estará presentándose junto a las Estrellas de Fania el próximo sábado 19 de agosto a las 8:00 p.m. en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón. Según dijo la cantante, el pianista Isidro Infante, director musical de la Fania All Star le hizo la invitación para realizar un homenaje a ‘la Guarachera del Mundo’, Celia Cruz. Choco confirmó que cantará tres temas para homenajear a Celia junto al legendario conglomerado musical que lleva más de cinco décadas repartiendo salsa por todo el mundo.
Foto: Vicente Toledo
Foto: Vicente Toledo
La cantante y rumbera Choco Orta y el sonero Hermán Olivera volvieron a encontrarse, esta vez para grabar un binomio rico y exquisito que será parte de la nueva producción discográfica de Choco, en su celebración de 30 años de carrera musical.
presenciapr
@presenciapr
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
25
26
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
DEPORTES
Las Gigantes felicitan a las 12 magníficas Ali Gibson
Fotos: Suministradas
CAROLINA - El domingo, 13 de agosto el seleccionado nacional femenino adulto hizo historia por segunda vez en un mismo torneo. Primero derrotaron convincentemente, por primera vez en la historia del baloncesto femenino puertorriqueño, al seleccionado cubano para pasar a las semifinales del Americup. Este torneo otorgaba solo tres espacios para el Mundial 2018 en España. La segunda hazaña la lograron el 13 de agosto cuando derrotaron en un juego electrizante al equipo de Brasil, ganando la medalla de bronce del torneo y el tercer espacio disponible para el torneo mundial 2018. Las boricuas nunca habían logrado cualificar a un torneo mundial en la historia del baloncesto femenino.
“Tengo que felicitar a las tres Gigantes que aportaron en grande a esta gran victoria. Primero a Yolanda Jones que prácticamente salió del retiro del
Los Titanes entran a la serie final FLORIDA - Los Titanes de Florida se quedaron con el único boleto disponible a la serie final del Béisbol Superior Doble A al pintar de blanco con pizarra 3-0 a los Cariduros de Fajardo, el martes, ante más de 2 mil fanáticos, en el estadio Pedro Román Meléndez, de Manatí.
Los Titanes marcaron sus tres carreras en la parte baja de la sexta entrada. Doblete productor de dos vueltas de Nelson Espinal después de un out rompió el hielo. Luego, el propio Espinal fabricó la tercera anotación con lanzamiento salvaje del relevista Pedro Rodríguez.
Florida, que acabó la serie en siete desafíos, no avanzaba a un baile de coronación de la pelota federativa desde el 1982.
Colón, lanzador ganador del encuentro, tiró durante siete y un tercio de entrada. Dio paso a cuatro hits, sin ponchar bateadores. Mientras, Rosario completó el juego con apenas un hit permitido para adjudicarse el salvamento.
Los representantes de la sección Norte contaron con brillante actuación de los lanzadores René Colón y Jonathan Rosario, quienes limitaron a sus contrincantes a cinco inatrapables. Los nuevos finalistas le propinaron 16 ceros consecutivos a los bateadores de los Cariduros, que perdieron los últimos dos desafíos de la serie después estar al frente 3-2.
El revés fue para el derecho Alexis Bauzó, quien tiró cinco y un tercio de episodio. La serie final entre Titanes y Sultanes de Mayagüez comenzará el viernes, 25 de agosto en el estadio Pedro Román Meléndez, de Manatí.
seleccionado nacional, por el llamado patrio por la necesidad de jugadoras experimentadas en la pintura. A nuestra novata Ashley Pérez cuya única participación internacional había sido el Centro Básquet Islas Vírgenes 2018 y demostró el nivel necesario para estar ahí por muchos años. Finalmente, nuestra nueva adquisición Ali Gibson tuvo un gran torneo. Su consistencia fue impresionante. No solamente anotó en doble dígito en todos los juegos, sino que fue al rebote y defendió con garra a la que tocara”, comentó Orlando Rosa, apoderado de las Gigantes en el Baloncesto superior Nacional Femenino. “Es un honor y orgullo para la franquicia Gigante contar con estas tres jugadoras, pero no podemos olvidar que a ese grupo también pertenece Carla Cortijo quien se encuentra en la etapa final del proceso de rehabilitación de su operación de rodilla del pasado
Las boricuas nunca habían logrado cualificar a un torneo mundial en la historia del baloncesto femenino. año y Jennifer O’Neill que no pudo estar presente por compromisos profesionales” dijo Ros. Por último, Rosa le recuerda a la fanaticada Gigante que ya comenzó la venta de abonos para el torneo 2017. El torneo inaugura el viernes, 8 de septiembre de 2017 en el coliseo Guillermo Angulo de Carolina donde las campeonas Gigantes reciben la visita de las Pollitas de Isabela a las 8:00 p.m. Los actos protocolares comienzan a las 7:00 p.m.
Joven luquillense obtiene medalla de bronce
Además, el deporte del ‘skateboarding’ estará debutando en los Juegos Olímpicos del 2020, a celebrarse en Tokio, Japón; donde Batán Matienzo nos estará representando.
Suministrada
Suministrada
LUQUILLO - El alcalde Jesús ‘Jerry’ Márquez y el Departamento de Recreación y Deportes de Luquillo, felicitan al joven luquillense, Rio Batán Matienzo, por haber obtenido medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de Skateboarding, el pasado 12 y 13 de agosto en el Palacio de los Deportes en Bogotá, Colombia.
presenciapr
PRESENCIA 17 al 23 de agosto de 2017 www.presenciapr.com
@presenciapr
Roberto Clemente Walker
DEPORTES
El legado de un Gigante
Jugador franquicia de los Piratas de Pittsburgh de 1955-1972
_______________________________________
3,000 Hits
REDACCIÓN PRESENCIA REDACCION@PRESENCIAPR.COM _______________________________________
CAROLINA –El viernes, 18 de agosto de 2017 se conmemora el natalicio del insigne carolinense Roberto Clemente Walker, quien
habría cumplido 83 años. Como jugador de béisbol, es recordado como el mejor jardinero derecho de las Grandes Ligas, de todos los tiempos. Como humano, su humildad y sus virtudes cristianas lo caracterizaron hasta su último día de vida.
Roberto Clemente Walker Nació en el barrio San Antón el 18 de agosto de 1934 en Carolina, Puerto Rico Poseedor de un potente brazo, gran disciplina y excelente contacto con el madero En el béisbol de Puerto Rico firmó con los Cangrejeros de Santurce Campeón de Bateo Liga Invernal de Puerto Rico con promedio .396 (Santurce/Caguas)
Formó parte del Escuadrón del Pánico (Equipo temible de los Cangrejeros de Santurce en los 50’) Jugó y dirigió en el Beisbol Invernal de Puerto Rico
27
Jardinero derecho / Piratas de Pittsburgh
12 Guantes de Oro Jugador Más Valioso (MVP) Temporada 1966 Jugador Más Valioso (Serie Mundial) 1971 Ganó dos (2) Series Mundiales Cuatro (4) títulos de bateo (1961, 1964, 1965 y 1967) Participó en 15 juegos de Estrellas Bateo de por vida: .317 Fallece el 31 de diciembre de 1972, víspera de Año Nuevo, tras accidente aéreo. Exaltado al Salón de la Fama en 1973
28 • PRESENCIA • 17 al 23 de agosto de 2017 • www.presenciapr.com