Islayaqp 26 12 13

HOY CON PRENSA REGIONAL, LLÉVATE GRATIS UN HERMOSO ADORNO NAVIDEÑO PRESENTANDO SÓLO UN CUPÓN DE LA PROMOCIÓN

PRENSA

REGIONAL ISLAY

Pág.16

JUEVES 26 de diciembre de 2013 AÑO 1 | NÚMERO 307 JUSTICIA, PAZ Y PROSPERIDAD

www.laprensadeislay.com

MOLLENDO - MATARANI - MEJÍA - LA CURVA - EL ARENAL - COCACHACRA - PUNTA DE BOMBÓN - AREQUIPA

DIRECTOR: P. ROGGER BAYLÓN DELGADO

PARTICIPARON ACTIVAMENTE EN EL SIMULACRO BOMBEROS, PNP, MARINA DE GUERRA Y EMPRESA POLUX

DOS SON DE ISLAY

Capturan a embarcaciones Pág.03 en Chile Han sido multadas con 20 mil soles.

Derrame de combustible Págs.05,06 y 07

EN CALLES DEL CENTRO DE MOLLENDO

Tránsito es un Pág.03 caos Conductores circulan en sentido contrario.

Pusieron en práctica al personal involucrado para situaciones de emergencia que podrían darse antes y/o durante la operación de transporte de combustible.

PRENSA

Mejora su imagen...

REGIONAL ISLAY Nuevo logotipo, nuevo diseño Mejores contenidos, En el único diario, que te informa en todas sus páginas, lo que ocurre en tu ciudad y en tu región.

(

)

DIARIO DE LA PROVINCIA DE ISLAY AREQUIPA

MOLLENDO | MATARANI | MEJÍA | COCACHACRA | DEÁN VALDIVIA | PUNTA DE BOMBÓN | AREQUIPA

02

ACTUALIDAD

Jueves 26 de diciembre del 2013

COMPARTIENDO SABIDURÍA

Calle Ayacucho 124 Oficina 302 DIRECTOR Paddy Rogger Baylón Delgado laclave@peru.com

Juan 1:13 (PDT)

Son hijos de Dios, pero no por nacimiento físico; no tiene que ver con ningún acto ni deseo humano.

Son hijos suyos porque Dios así lo quiere.

El Señor merece toda la honra y la gloria porque Su amor y misericordia son eternos.

Calle Arequipa 563 - Mollendo Teléfono 054-534-832 Calle Ancash 234 - Moquegua Teléfono 053-462-900 Calle Ayacucho 124-302 - Ilo Teléfono 053-482-268 Teléfono 053-485-093 SUBDIRECCION

PRENSA Y REDACCIÓN Ricardo Alarcón Miranda Adalberto Ascuña Chavera Yoni Mamani Centeno Fernando Peralta Bolaños José Pérez Ordoñez Francisco Salas Villanueva Hernán Hurtado Manchego Nelly Vásquez Reyes Jorge Pastor Paredes

“Dios dio sentido a mi vida desde que su presencia vino para ser mi mejor compañía cada día”.

Reflexiones Cristianas

REDACCIÓN

Phary Baylón Delgado Jury Baylón Delgado

DECLARACIONES DE FE

PASTOR CASH LUNA

El templo que es revelación

de amor Solo tú sabes de dónde te ha sacado el Señor, qué batallas ha luchado a tu lado…

ANÁLISIS Y OPINIÓN Bernardino Rodríguez Carpio Jorge Acosta Zeballos Juan Gargurevich Regal Grover Pango Vildoso Edwin Adriazola Flores Mario Cornejo Medina Javier Flores Arocutipa César Marín Cáceres Percy Vargas Quispe Guillermo Vidalón del Pino Roberto Delgado Valdivia Vicente Zeballos Salinas Edgar Norberto Lajo Paredes Enrique Chavez Jara Maribel Pacheco Centeno Alejandro Ortíz Percy Nuñez Medina César A. Caro Jiménez

D

avid fue alguien con mucha iniciativa. De esa forma se enfrentó a Goliat y lo venció. Imagina que hubiera dicho: “Ayunaré durante 40 días para que el Señor me confirme que soy el designado para matar a Goliat”. ¡Claro que no lo hizo! Su relación íntima con Dios le dio la convicción de que debía pelear la batalla y sin pensarlo mucho, con confianza, enfrentó al gigante y lo venció. Muchas veces, nuestro problema es que no asumimos los retos, esperando mil confirmaciones de parte de Dios, y olvidamos que Él ha dicho que debemos ser esforzados y valientes para conquistar, porque Él estará con nosotros y todo lo que hagamos será prosperado.

Debemos tener iniciativa para emprender lo que anhelamos y también para agradar a Dios. Él se ha revelado de muchas formas en tu vida, Su amor te ha alcanzado y lo único que necesitas es decidirte a actuar. No disfraces tu miedo de espiritualidad, deja de esperar confirmaciones y profecías, ¡emprende los planes de bien que tienes en tu corazón porque Él está contigo! Si te equivocas, no te condenes porque no hay peor cosa que no intentar.

Recuerda que a Dios le agrada la fe. Podrías perder alguna

PRE PRENSA Y TALLERES Jesús Gutiérrez Gárate Oscar Pastor Pari Roxana Rafael Vargas Nolberto Atencio Chata

batalla, pero la victoria está reservado para ti. ¡El milagro está en tus manos, actúa para que se haga realidad!

David no pudo construir el templo porque a pesar de su inmenso amor a Dios, había cometido grandes pecados, entonces, el Señor le dijo que sería su hijo Salomón quien haría realidad esa construcción agradable a Sus ojos. Sin embargo, David siguió adelante, presentó lo mejor de su tesoro, nada más y nada menos que ¡$58 billones solo en oro! Además, entusiasmó al pueblo con la obra. La Palabra dice que reunió con sacrificios los materiales porque tenía pensado un palacio digno para ser la morada del Señor. Esta es otra revelación importante ya que aprendemos que a Dios le agradan las obras hechas con excelencia, lo que generalmente implica sacrificio. Haz todo como para Dios,

especialmente lo que piensas ofrendarle, porque para Él siempre debemos reservar lo mejor.

Nuestro Señor es omnipresente por lo que nos escucha donde estemos, pero pone especial atención en el templo y en las obras que hemos hecho para Su honra. En ese lugar especial, construido por la revelación del profundo amor y respeto que le debemos, Él ha prometido escucharnos, atendernos y recibir nuestras ofrendas.

Otra importante revelación que descubrimos en David y la construcción del templo es que debemos dar a quien nos ha dado todo. Una noche el Señor me dijo: “David dio mucho y lo hizo con excelencia, pero ¿sabes por qué dio tanto por amor al Padre?” Y la respuesta es que David ofrendó de forma tan magnífica porque sabía que el Señor era quien lo había levantado, amado y restaurado siempre. Estaba convencido que Suyo es todo el honor y la gloria y que él debía rendirse ante quien le había dado cuanto tenía. David tenía la revelación del inmenso amor de Dios quien por amor da sin límites y siempre lo mejor, incluso a Su Hijo.

David sabía que era simplemente un pastor de ovejas, sabía que había sido menospreciado mientras que otros tenían un puesto de honor, sabía que en pecado lo había concebido su madre, sabía que solo por Su voluntad había alcanzado el trono. David también sabía que había cometido terribles pecados como el adulterio con Betsabé y el asesinato del esposo de ella para poder hacerla su mujer. Pero también sabía que a pesar de sus defectos, Dios nunca lo había abandonado.

Solo tú sabes de dónde te ha sacado el Señor, qué batallas ha luchado a tu lado, cuántas veces te ha perdonado y de qué forma te ha expresado Su fidelidad. Por toda esa revelación, acércate ante Su presencia y ofréndale con la pasión y agradecimiento que merece. No lo dudes, tu historia será digna de relatarse porque serás otro ejemplo de cómo Dios se relaciona con los justos, para revelar a muchos el poder de Su infinito amor y misericordia.

Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

PUBLICIDAD MOLLENDO

PUBLICIDAD MOQUEGUA

PUBLICIDAD ILO

Calle Arequipa 563 - Mollendo Dos cuadras arriba del Mercado

Calle Ancash 230 – Moquegua Frente a la municipalidad

Calle Ayacucho 124-302 - Ilo Primera cuadra malecón

Jorge León Fernández de Córdova

Amelia Tito Salas

Glenda Baylón García

Contacto: 983-319-554 Teléf. 054-534-832

Contacto: 953-670-622 Teléf. 053-462-900

Contacto: 974-200-595 Teléf. 053-482-268

HECHO EL DEPÓSITO LEGAL Registro BNP N° 201300002 Año 1 - Islay Registro BNP N° 201017332 Registro BNP N° 201300002 Año 4 - Moquegua

PRENSA DE ISLAY PRENSA REGIONAL ES PROPIEDAD DE:

LA CLAVE E.I.R.L. RUC 20532362785 Calle Ayacucho 124- Of. 302 Impreso en los talleres de Costa Azul C – 2

PRENSA REGIONAL ISLAY

Mollendo, jueves 26 de diciembre del 2013

DOS DE ELLAS SON DE MOLLENDO Y MATARANI

ACTUALIDAD

03

CAOS EN EL CENTRO DE MOLLENDO

Capturan seis embarcaciones Falta de señalización produce pesqueras peruanas en Chile infracciones de tránsito MOLLENDO PRENSA REGIONAL

Seis embarcaciones de pesca artesanal fueron capturadas por la marina chilena en el límite de la frontera de Perú con el país del sur cuando aparentemente estaban pescando y fueron avistados por un helicóptero de la marina de Chile para luego ser capturados por una patrullera de la armada y ser llevadas al puerto de Arica según la información que proporcionó el secretario de los Pescadores Artesanales, Luis Goyola.

Dos de las embarcaciones son de Matarani, y salieron del desembarcadero, hace aproximadamente 8 días y llegaron a Morro Sama en Tacna, para realizar sus faenas de pesca, las dos lanchas estaban con 4 tripulantes cada una y se dedicaban a la captura del pescado de altura. Al parecer como hay poca señalización, ingresaron a territorio marino de Chile, a pesar de la

Las embarcaciones han sido multadas con 20 mil soles, lo cual está obligando en lo posible vender inclusive sus propiedades. controversia que existe entre ambas naciones; pero los chilenos consideraron que eran aguas territoriales del sur.

Las dos embarcaciones de Matarani han sido multadas con 20 mil soles, lo cual está obligando en lo posible vender inclusive sus propiedades. La esposa de uno de ellos está vendiendo parte de su casa para poder recuperar la embarcación de 4 toneladas de bodega, y la preocupación en Mollendo es por la gente que se encuentra detenida en Arica sin poder salir a tierra, señaló Goyola Ponce.

Lamentablemente estas embarcaciones han estado trabajando para el lado sur de Morro Sama y han llegado a la frontera, y con la patrullera han sido capturadas las seis

embarcaciones. “Esto ocurrió hace 8 días pero no había comunicación, los familiares están muy preocupados porque los chilenos no les permiten salir y las embarcaciones están detenidas, los 8 tripulantes están muy angustiados por sus esposas e hijos. No se sabe mucho de ellos por la poca comunicación que existe. Hemos tratado de comunicarnos con Capitanía de Puerto de Ilo y Mollendo y no tenían conocimiento” sostuvo el dirigente.

Hasta el cierre de nuestra edición no se conocía los nombres de los tripulantes, según informó el secretario de los Pescadores Artesanales de Mollendo, Luis Goyola Ponce.

| Foto Referencial / Prensa de Islay |

PRENSA

Mejora su imagen...

REGIONAL ISLAY Nuevo logotipo, nuevo diseño Mejores contenidos, En el único diario, que te informa en todas sus páginas, lo que ocurre en tu ciudad y en tu región.

| Las calles del centro no cuentan con la debida señalización, según refieren los vecinos. |

Los conductores de vehículos que vienen desde otras localidades están desorientados.

MOLLENDO PRENSA REGIONAL

Las obras que el municipio provincial de Islay está ejecutando en el centro urbano de la ciudad, están trayendo una desorientación permanente a los choferes que llegan a Mollendo por las fiestas de fin de año. Es el caso del tránsito, las principales vías no están señalizadas y por eso conducen en contra sentido.

Los choferes locales y foráneos expresaron que el gerente de Transportes de la municipalidad, Henry Salazar debería de una vez disponer la señalización de las calles para evitar el caos que actualmente se presenta en el casco urbano, no puede ser una disculpa que las obras

todavía no han terminado.

Hoy ya existen calles con nuevo asfaltado y no se puede esperar a que terminen todas a la vez. El caos se acrecienta, señalan los conductores.

En este caso, el día domingo, en el cruce de las calles Islay con Arequipa un vehículo de color rojo, marca Chevrolet, sin impórtale el llamado de la gente, se dirigió a la calle Arequipa desde la calle Comercio pasando por la calle Islay en contra del tránsito. Minutos antes, un vehículo VW, también hizo lo mismo. Pobladores llamaron a un policía de Tránsito de apellido

Gonzales, que afirmó estar en nuestra ciudad recién dos meses.

Por las fiestas de Navidad y Año Nuevo e incluso el día de Mollendo, gran cantidad de vehículos llegan a la ciudad, afirman los vecinos del centro, y las obras no tienen cuándo terminar, dijeron. El Parque Bolognesi todavía no se entrega a la población, el polvo en el centro sigue igual, los autos se trasladan en desorden y la gente que en gran número ha llegado al puerto, congestiona especialmente las calles Arequipa y Comercio, refirieron los ciudadanos.

(

)

DIARIO DE LA PROVINCIA DE ISLAY AREQUIPA

MOLLENDO | MATARANI | MEJÍA | COCACHACRA | DEÁN VALDIVIA | PUNTA DE BOMBÓN | AREQUIPA

04

REGIONALES

PRENSA REGIONAL ISLAY

Mollendo, jueves 26 de diciembre del 2013

MOQUEGUA ILO

AREQUIPA AREQUIPA

PUNO EL COLLAO

Delincuentes asesinan a hombre Incendio de regular intensidad Comerciantes invaden calles para vender productos navideños para robarle 10 mil soles se produjo en Valle de Ilo ILO PRENSA REGIONAL

Un nuevo incendio se registró este último lunes en el Valle de Ilo. Al parecer habría sido originado por manos extrañas, ya que por el lugar pulula gente del mal vivir.

De acuerdo a la información de la Compañía de Bomberos, el fuego consumió pastizal seco que se habría prendido rápidamente por el fuerte calor que soporta la ciudad y el viento que reina en la zona.

Exactamente el incendio se registró en Valle Hermoso, por inmediaciones del ex complejo Pesca Perú, hasta donde llegaron los efectivos de la Compañía de Bomberos para apagar el

fuego, contando con el apoyo de los nuevos voluntarios que estaban realizando su examen final para graduarse.

De no haberse controlado a tiempo las llamas, se hubiera dañado significativamente la fauna de la zona y al medio ambiente.

Según la evaluación se habría quemado unos 1,500 metros cuadrados de arbustos y pastizal que hay en dicho sector.

Los hombres de rojo hicieron un llamado a las autoridades para que realicen un mayor control, y los individuos del mal vivir que utilizan viviendas abandonadas como guaridas para refugiarse ya no hagan de las suyas.

AGENCIAS PRENSA REGIONAL

| Foto Referencial / Prensa de Islay |

AGENCIAS PRENSA REGIONAL

Unos 1200 comerciantes ambulantes autorizados por la Municipalidad Provincial de Arequipa ocuparon este lunes las cuatro calles aledañas al Estadio Melgar para ofertar sus productos alusivos a la navidad.

La subgerente de Desarrollo Económico, Lourdes Absi, informó que en las calles Isaac Recabarren, Domingo Nieto, Gutiérrez de la Fuente y Mariano Ignacio; la Empresa Seal, inicio la instalación de 12 reflectores.

Debido a contratiempos, la empresa encargada de la instalación de los 8 baños químicos no cumplió con la entrega, hecho que debe ser regularizado en las siguientes horas a fin de garantizar la seguridad e higiene en la zona para comerciantes y compradores.

Durante la mañana, en medio de protestas, se logró ubicar a los ambulantes; que amenazaron con ocupar las calles del centro de la ciudad, en caso las ventas no se incrementen debido a que trabajan con préstamos y créditos.

Hipólito Lope Afaraya, de 37 años, encontró trágica muerte en su propia vivienda en manos de un grupo de tres personas desconocidas. El hecho se registró cerca de la media noche del domingo en la ciudad de Ilave, capital de la provincia de El Collao.

Según Virgina Flora Jahuira, de 38 años, esposa de la víctima, los delincuentes ingresaron a su vivienda ubicada en el jirón Lima

359 de esa localidad para apropiarse de una fuerte suma de dinero.

Los maleantes en un primer momento amenazaron con ahorcar con una correa a Lope Afaraya a fin de que informe sobre la ubicación del dinero, pero, ante su negativa los delincuentes lo mataron.

Posteriormente, obligaron a la mujer para que entregue el dinero consistente en 10 mil nuevos soles, que estaba oculto en su ropero.

| Foto Referencial / Prensa de Islay |

AREQUIPA

Trabajadores administrativos de Salud tomaron local por sueldos

| Foto Archivo /Prensa de Islay |

AGENCIAS PRENSA REGIONAL

ILO

Anciano cae a zanja y casi le cuesta la vida ILO PRENSA REGIONAL

Una persona de aproximadamente 62 años de edad, resultó gravemente herida luego de caer de manera estrepitosa al interior de una zanja colindante con una construcción en el sector de Circunvalación Cuajone.

Hasta el lugar llegaron los efectivos de la Compañía de Bomberos, quienes atendieron a una persona presumiblemente en estado de ebriedad de cúbito ventral.

Luego de brindarle los primeros auxilios fue conducido al hospital de Ilo de la Pampa Inalámbrica, donde fue atendido por el médico de turno, quien diagnosticó descarte de fractura en clavícula y hombro, policontuso en diferentes partes del cuerpo.

Según los voluntarios, esta persona tuvo una caída muy fuerte, que evitó en un inicio hacer una evaluación segura para poder trasladarlo al área de emergencia de dicho nosocomio.

Al momento de rescatarlo del hueco de aproximadamente un metro de profundidad y 60 centímetros de ancho, la víctima no podía mover el brazo, presentando un fuerte dolor en el hombre por la violenta caída, ya que prácticamente habría caído boca abajo, es decir con la cara hacia la tierra.

De acuerdo a las indagaciones, esta persona pretendió cruzar la zanja y le habría ganado el peso del cuerpo y por las condiciones físicas que tenía que conllevó a que pierda el equilibrio.

Unos cien trabajadores administrativos de la Gerencia Regional de Salud tomaron el local del organismo público y realizaron un plantón de protesta exigiendo a los funcionarios el pago de sueldos y gratificación de Navidad, que hasta el lunes no fue depositado en sus cuentas.

Sadia Medina Bonet, secretaria general del sindicato, denunció que los funcionarios de la gerencia, destinaron los fondos de la partida del sueldo de los

servidores para el pago del incremento de remuneraciones y además del pago de beneficios sociales de los médicos nombrados en la región.

La medida fue asumida en cumplimiento a las disposiciones emitidas por los ministerios de Salud y Economía y Finanzas; tras la huelga de los médicos, explicó la representante de los servidores.

Dijo que no se cumplió el cronograma de pagos a los cinco mil trabajadores administrativos de la gerencia de salud, hospitales y redes de salud, desde el pasado 19 de diciembre.

| Foto Referencial / Prensa de Islay |

YUNGUYO

Enamorados pretendía vender una res robada AGENCIAS PRENSA REGIONAL

Una pareja de enamorados de nacionalidades peruana y boliviana fueron detenidos cuando pretendían vender un torete que había sido robado en una comunidad de Yunguyo, jurisdicción de la región Puno.

Se trata de Juan Carlos Mamani Quispe, de 21 años, de nacionalidad

peruana y Amalia María Quispe Mamani, de 20 años, de nacionalidad boliviana, quienes fueron atrapados cuando pretendían vender un torete que habían robado en el centro poblado de Inicati.

Ambos fueron sorprendidos cuando ofrecían el animal que horas antes fue robado en el sector de Choquechaca, jurisdicción de la provincia de Yunguyo.

| Foto Referencial /Prensa de Islay |

PRENSA REGIONAL ISLAY

Guía de teléfonos de

Emergencia

Mollendo, jueves 26 de diciembre del 2013 ACTUALIDAD

NÚMEROS DE EMERGENCIA ISLAY Bomberos Cercado: 53-3333 Bomberos Alto Inclán: 53-3572

Hospital Mollendo: 532081 Serenazgo: 53-5003

05

NÚMEROS DE CENTROS DE SALUD

La Punta: 553062 Matarani: 557004

Cocachacra: 552059 Alto Inclán: 532331

PARTICIPARON ACTIVAMENTE EN EL SIMULACRO BOMBEROS, PNP, MARINA DE GUERRA Y EMPRESA POLUX

Derrame de combustible en la carretera

El objetivo fue poner en práctica y preparar al personal involucrado para situaciones de emergencia que podrían darse antes y/o durante la operación de transporte de combustible.

06

ACTUALIDAD

Mollendo, jueves 26 de diciembre del 2013

www.laprensadeislay.com

PRENSA REGIONAL ISLAY

Mollendo, jueves 26 de diciembre del 2013 ACTUALIDAD

07

EL EJERCICIO DURÓ 45 MINUTOS, LAPSO DE TIEMPO QUE PERMITIÓ DESARROLLAR LAS ACTIVIDADES DE EMERGENCIA

Se llevó a cabo simulacro de derrame de combustible en la carretera MOLLENDO-MATARANI PRENSA REGIONAL

Con marcado éxito se llevó a cabo el simulacro de derrame de combustible efectuado por la empresa Polux, la misma que contó con la activa participación de diversas instituciones comprometidas en estas emergencias.

OBJETIVOS Los objetivos de este simulacro a cargo de la empresa de Servicios Polux, fue poner en práctica y preparar al personal involucrado para situaciones de emergencia que podrían darse antes y/o durante la operación de transporte de combustible, además que todo el personal responda con eficiencia y rapidez, para

así prevenir y minimizar la gravedad de impactos personales, ambientales y materiales.

El propósito de este ejercicio, fue evaluar el tiempo y la capacidad de primeras respuestas del conductor, del supervisor del convoy, además de la respuesta de apoyo de la empresa de Servicios Polux.

El ejercicio duró 45 minutos,

Momentos en que una camioneta “impactó” con el tanque de combustible de una unidad cargada de combustible, produciéndose el derrame de diésel.

lapso de tiempo que permitió desarrollar las actividades de emergencia.

De otro lado se evaluaron los equipos de emergencia con los que cuenta la unidad, así como evaluar el simulacro, registrarlo y comunicarlo.

Los bomberos pusieron su importante cuota en este simulacro, socorriendo a los protagonistas del accidente.

LUGAR DE LOS HECHOS El lugar destinado para el simulacro fue metros antes de llegar al paradero de la estación naval (Módulo de Catarindo) en plena curva. Se informó que el nivel de Emergencia es III, es decir cuando el suceso no pudo ser controlado por la brigada de emergencia.

ñas, comité de crisis, la empresa minera cliente y dueña del combustible, policía nacional y bomberos.

Se logró socorrer a los conductores de ambos vehículos, controlar el derrame de combustible y posterior trasiego del producto.

El propósito de este ejercicio, fue evaluar el tiempo y la capacidad de primeras respuestas del conductor, del supervisor del convoy, además de la respuesta de apoyo de la empresa de Servicios Polux.

RESULTADOS DEL SIMULACRO Culminado el ejercicio, se realizó las observaciones correspondientes al ensayo.

Participaron del simulacro el gobernador de la provincia

Hombres altamente capacitados y equipados se acercaron al módulo del vehículo pesado para realizar tareas de control de derrame de combustible.

EL SIMULACRO Siendo las 11 de la mañana del 23 de diciembre, se encontraba transitando una unidad cargada de combustible de Servicios Polux por la carretera Mollendo – Matarani, con dirección a una empresa minera de

Personal entendido cubriendo con insumos químicos especiales el combustible derramado.

En el ensayo participaron también integrantes de la Marina de Guerra, listos ante cualquier eventualidad.

Un gran despliegue se puso en marcha para cumplir con este importante ejercicio, en pro de la seguridad en el transporte de combustible por carretera.

Los hombres de rojo, neutralizando cualquier actividad que pueda iniciar fuego.

Arequipa, la cual se encontraba escoltada por la camioneta conducida por el supervisor en ruta.

Cuando transitaban por la carretera, una unidad

Prof. Rolando Roldán Huanca, el comandante de la PNP Sectorial Mollendo, Luis Enrique Legua, miembros de la Marina de Guerra del Perú (Base Naval), Cía. de Bomberos y Serenazgo.

particular que venía a excesiva velocidad por el carril contrario, repentinamente impactó en el tanque de combustible del tracto, ocasionando derrame de diésel en el pavimento.

PLAN DE CONTINGENCIA Posteriormente se activó todo el plan de contingencia que implicó la participación del supervisor de ruta, jefe de operaciones, zonas aleda-

06

ACTUALIDAD

Mollendo, jueves 26 de diciembre del 2013

www.laprensadeislay.com

PRENSA REGIONAL ISLAY

Mollendo, jueves 26 de diciembre del 2013 ACTUALIDAD

07

EL EJERCICIO DURÓ 45 MINUTOS, LAPSO DE TIEMPO QUE PERMITIÓ DESARROLLAR LAS ACTIVIDADES DE EMERGENCIA

Se llevó a cabo simulacro de derrame de combustible en la carretera MOLLENDO-MATARANI PRENSA REGIONAL

Con marcado éxito se llevó a cabo el simulacro de derrame de combustible efectuado por la empresa Polux, la misma que contó con la activa participación de diversas instituciones comprometidas en estas emergencias.

OBJETIVOS Los objetivos de este simulacro a cargo de la empresa de Servicios Polux, fue poner en práctica y preparar al personal involucrado para situaciones de emergencia que podrían darse antes y/o durante la operación de transporte de combustible, además que todo el personal responda con eficiencia y rapidez, para

así prevenir y minimizar la gravedad de impactos personales, ambientales y materiales.

El propósito de este ejercicio, fue evaluar el tiempo y la capacidad de primeras respuestas del conductor, del supervisor del convoy, además de la respuesta de apoyo de la empresa de Servicios Polux.

El ejercicio duró 45 minutos,

Momentos en que una camioneta “impactó” con el tanque de combustible de una unidad cargada de combustible, produciéndose el derrame de diésel.

lapso de tiempo que permitió desarrollar las actividades de emergencia.

De otro lado se evaluaron los equipos de emergencia con los que cuenta la unidad, así como evaluar el simulacro, registrarlo y comunicarlo.

Los bomberos pusieron su importante cuota en este simulacro, socorriendo a los protagonistas del accidente.

LUGAR DE LOS HECHOS El lugar destinado para el simulacro fue metros antes de llegar al paradero de la estación naval (Módulo de Catarindo) en plena curva. Se informó que el nivel de Emergencia es III, es decir cuando el suceso no pudo ser controlado por la brigada de emergencia.

ñas, comité de crisis, la empresa minera cliente y dueña del combustible, policía nacional y bomberos.

Se logró socorrer a los conductores de ambos vehículos, controlar el derrame de combustible y posterior trasiego del producto.

El propósito de este ejercicio, fue evaluar el tiempo y la capacidad de primeras respuestas del conductor, del supervisor del convoy, además de la respuesta de apoyo de la empresa de Servicios Polux.

RESULTADOS DEL SIMULACRO Culminado el ejercicio, se realizó las observaciones correspondientes al ensayo.

Participaron del simulacro el gobernador de la provincia

Hombres altamente capacitados y equipados se acercaron al módulo del vehículo pesado para realizar tareas de control de derrame de combustible.

EL SIMULACRO Siendo las 11 de la mañana del 23 de diciembre, se encontraba transitando una unidad cargada de combustible de Servicios Polux por la carretera Mollendo – Matarani, con dirección a una empresa minera de

Personal entendido cubriendo con insumos químicos especiales el combustible derramado.

En el ensayo participaron también integrantes de la Marina de Guerra, listos ante cualquier eventualidad.

Un gran despliegue se puso en marcha para cumplir con este importante ejercicio, en pro de la seguridad en el transporte de combustible por carretera.

Los hombres de rojo, neutralizando cualquier actividad que pueda iniciar fuego.

Arequipa, la cual se encontraba escoltada por la camioneta conducida por el supervisor en ruta.

Cuando transitaban por la carretera, una unidad

Prof. Rolando Roldán Huanca, el comandante de la PNP Sectorial Mollendo, Luis Enrique Legua, miembros de la Marina de Guerra del Perú (Base Naval), Cía. de Bomberos y Serenazgo.

particular que venía a excesiva velocidad por el carril contrario, repentinamente impactó en el tanque de combustible del tracto, ocasionando derrame de diésel en el pavimento.

PLAN DE CONTINGENCIA Posteriormente se activó todo el plan de contingencia que implicó la participación del supervisor de ruta, jefe de operaciones, zonas aleda-

08

ACTUALIDAD Mollendo, jueves 26 de diciembre del 2013

PRENSA REGIONAL ISLAY

COLUMNISTA INVITADO

Los notarios públicos en la provincia de Islay (1860 – 1988) Por: Percy Eguiluz Menéndez

El notariado nace como resultado de la búsqueda de los hombres para asegurar su propiedad.

La función notarial cubre una necesidad existencial del ser humano considerado en sí mismo y sus relaciones sociales. El presente artículo tiene por objetivo mostrar un cuadro sucinto y orgánico de los protocolos notariales y notarios públicos que han actuado en la provincia de Islay, cuya documentación conserva y custodia el Archivo Regional de Arequipa (ARAR). Este cuadro va precedido de un estudio histórico de la función notarial en nuestro país desde sus inicios en la colonia, luego algunas observaciones de los notarios que actuaron en nuestra provincia desde 1860 hasta 1988.

EL OFICIO NOTARIAL EN EL PERÚ La escribanía, como se llamó en la época colonial, fue trasplantada junto con otras instituciones a América por los españoles a fines del siglo XV. Al escribano público de la colonia, antecesor inmediato del notario público en la República, y como actualmente se le conoce, debámosle en gran medida bastante información documental, que tenemos a salvo y custodiado en los archivos públicos del país.

En la independencia, para evitar una crisis en la administración del naciente estado republicano, siguieron en vigencia leyes españolas, especialmente la “Novísima Recopilation” y la “Compilación de Indias”, sin embargo no les tenían respeto, por eso Simón Bolívar en 1825 promulgó un Decreto para que les tengan “respeto y consideración”. En 1836 entraron en vigencia los efímeros Códigos Civil y de Procedimientos Judiciales dados por el General Santa Cruz, pero ninguno de estos definió las atribuciones del

notario, no obstante si refieren a sus funciones solo como depositarios de la fe pública en los contratos.

En 1831 se dio un Decreto estableciendo que todos los ciudadanos que estaban actuando como escribanos presenten sus títulos ante sus respectivas Cortes de Justicia, en el término de un mes, de lo contrario quedarían inhabilitados de sus oficios. En 1854, otro decreto establecía que “todo pretendiente a escribano, a mas de saber perfecta ortografía y tener buena letra española, acreditar haber estudiado gramática, aritmética y lógica”. No menciona a estudios en Leyes. Sin embargo en el Código de Enjuiciamientos en Materia Civil de 1852, menciona que el escribano público necesita ser obligatoriamente graduado de Bachiller en Derecho; este Código dividió la función de los escribanos en: Actos de Registro y Fuera de Registro, entre los primeros estaban los testamentos, contratos y escrituras púbicas; y en los Fuera de Registros se realizaban inventarios judiciales y extrajudiciales, poderes fuera de registro, legalización de documentos, certificaciones etc. se estableció la visita anual que debían hacer los jueces de Primera Instancia a los

escribanos públicos con el fin de controlar el buen ejercicio del cargo.

En 1867 se dispuso que cada capital de provincia debía tener por lo menos un escribano, y en la capital de departamento no más de seis; y en Lima diez. En 1886 se prohíbe ejercer la abogacía a los escribanos, salvo tratándose de causa propia.

En diciembre de 1911 se dio la Ley 1510, antigua Ley del notariado; y en 1992 se promulgo la Ley N° 26002, actual Ley del notariado.

LOS NOTARIOS EN LA PROVINCIA DE ISLAY La provincia de Islay se creó el 19 de diciembre de 1862, pero ya ejercía funciones un notario en el puerto de Santa Rosa de Islay, Raimundo de Tapia actuaba de notario desde 1860 en el mencionado puerto, en efecto la disposición de 1867 “que cada capital de provincia debía tener por lo menos un escribano” no se hizo efectiva en Islay. Raimundo de Tapia inicia su labor como notario en nuestra provincia, como decimos, en 1860, según el año de inicio de su protocolo notarial, no obstante sabemos que el 30 de abril de 1859, de Tapia pide al Obispo de Arequipa José Sebastián de Goyeneche se le nombre notario público de esta viceparroquia (Islay), el documento de petición se encuentra en el Archivo Arzobispal de Arequipa. A continuación presentamos el cuadro cronológico de los notarios que trabajaron en la provincia de Islay.

APUNTES DE LOS NOTARIOS PÚBLICOS EN LA PROVINCIA DE ISLAY La producción notarial más antigua en la provincia de Islay, que conserva el archivo Regional de Arequipa, pertenece a Raymundo de Tapia que actuó entre los años de 1860 y 1862, cabe resaltar que este notario trabajó en el desaparecido puerto de Santa Rosa de Islay, cuando no existía la provincia de Islay, puesto que esta se creó en 1862. Según las escrituras públicas hechas ante este notario se establecen dos lugares en su ejercicio, que son: el puerto de Santa Rosa de Islay y el valle de Tambo.

Entre el término de años que ejerció Raymundo de Tapia (1862) y el inicio de funciones de Toribio Chávez (1869) existe siete años vacíos, es decir que no hubo notario en Islay, sin embargo sabemos que en 1867 se dispuso que las capitales de la provincia deban tener un notario. Es posible que Toribio Chávez fuera designado acatando dicha disposición.

Raymundo de Tapia y Toribio Chávez tenían como sede de sus funciones el puerto de Santa Rosa de Islay, así constan en las escrituras extendidas por ellos: “En el puerto de Santa Rosa de Islay…”, sin embargo cuando se elaboraban escrituras a favor de los pobladores del valle de Tambo, especificaban el lugar: “En el valle de Tambo pago de la Punta…”.

El 1° de Enero de 1871 se

CUADRO DE NOTARIOS PÚBLICOS QUE ACTUARON EN LA PROVINCIA DE ISLAY N° APELLIDO Y NOMBRE AÑOS TOMOS O CÓDIGOS ORDEN PROTOCOLOS 01 TAPIA, Raimundo de 1860 – 1862 01 006 02 CHÁVEZ, Toribio 1869 – 1870 01 002 03 OVIEDO, Benjamín 1875 – 1903 01 004 04 PONCE, Agustín 1884 – 1888 01 005 05 CALDERÓN, Fernando 1887 – 1896 01 001 06 GARCÍA B., José 1897 – 1907 02 003 07 BUZTINZOS, Gerardo 1910 – 1912 01 010 08 ARCE, Mariano 1914 – 1919 01 007 09 TORRES, Manuel 1914 – 1935 12 016 – 027 10 BRICEÑO, Manuel 1921 – 1926 02 008 – 009 11 DEL CARPIO, José 1925 – 1929 02 011 – 012 12 VALDIVIA,Juan de Dios 1934 – 1959 17 057 – 074 13 PORTOCARRERO, Luis 1937 – 1941 02 014 – 015 14 VALDIVIA, Augusto 1958 – 1988 29 028 – 056

inauguró el ferrocarril de Arequipa a la Costa y el 06 de ese mismo año Mollendo fue declarado puerto terminal y la población del puerto de Santa Rosa de Islay emigró a Mollendo por razones de trabajo, es por eso que el siguiente notario, Benjamín Oviedo (1875), tenía como sede el naciente puerto de Mollendo, que suplió funciones de capital de la provincia de Islay hasta que el 3 de enero de 1879 se demarca la nueva provincia de Islay con su capital Mollendo. Sin embargo entre el fin de funciones de Toribio Chávez (1870) y el inicio de funciones de Benjamín Oviedo (1875) existe un lapso cinco años que no hubo notario en Islay, es probable que la falta de notario se deba a este cambio de sede de la capital de la provincia.

Benjamín Oviedo ejerció funciones desde 1875 hasta 1903, también en este lapso de tiempo también ejercieron funciones notariales Agustín Ponce entre 1884 y 1888, Fernando Calderón entre 1887 y 1896; y José García entre 1897 y 1903, cabe resaltar que este notario trabajo hasta 1907, es decir que entre 1903, que deja sus funciones Benjamín Oviedo, y 1907 solo existió un solo notario en la provincia de Islay, que fue José García.

El siguiente notario fue Gerardo Buztinzos que trabajo entre 1910 y 1912, solo dos años, sin embargo entre el fin de funciones de

José Gracia (1907) y el inicio de funciones de Buztinzos (1910) no hubo notario en Islay.

El siguiente notario fue Mariano Arce que trabajo entre 1914 y 1919, pero entre Buztinzos y Arce existe también un vacío de dos años.

En el mismo año que empezó funciones Arce, también lo hizo Manuel Torres, entre 1914 y 1935, Mariano Arce compitió con Torres cinco años, es decir todos los años que ejerció en la provincia dicho notario.

Manuel Briseño trabajó como notario entre 1921 y 1926 compitiendo con Manuel Torres, también lo hizo José Del Carpio, entre 1925 y 1929.

El siguiente notario fue Juan de Dios Valdivia que trabajo entre 1934 y 1959, tuvo un competidor, Luís Portocarrero, que trabajo entre 1931 y 1941.

El siguiente notario fue Augusto Valdivia que trabajó entre 1958 y 1988 en la provincia de Islay.

La producción notarial que conserva y custodia el Archivo Regional de Arequipa es hasta el mencionado notario, cuya documentación del siglo XX aún es archivo intermedio, es decir que son de carácter administrativo, y que al quedar agotado el valor inmediato, con el transcurso del tiempo, van adquiriendo un valor histórico pasando a ser fuente de información para el historiador.

PRENSA REGIONAL ISLAY

Mollendo, jueves 26 de diciembre del 2013

AVISO

09

CLASIFICADOS MOLLENDO GUÍA DE GASTRONOMIA MOLLENDO

GUÍA DE SERVICIOS

Para cuando el dolor embarga nuestra alma y nubla nuestro pensamiento, porque perdimos a ser querido. Para esos momentos... Nosotros te damos la mano...

MOLLENDO

FUNERARIA MELGAR Se dan facilidades de Pago. Atención las 24 Horas. Atención Valle de Tambo.

Calle Juan B. Arenas 200 (Frente Hospital EsSalud) - Mollendo Celulares: 959-804-787 y 958-572-975.

COMPRA Y VENTA MOLLENDO

V E N TA C O M P U TA D O R A S , IMPRESORAS, SUMINISTROS. Además Servicio Técnico, Internet inalámbrico, proyectores multimedia. Calle Comercio 478 Teléfono 53.4147 Mollendo.

PANAMERICA HD INVERSIONES - Vendo artículos de Ferretería, Repuestos para autos Hyundai IO, Chevrolet Spark, Cherry QQ, Suzuki, Daewoo modelo Tico y otras marcas, se hacen pedidos. Atención las 24 horas. Telef. 764467 Cel. 969914099 Calle Zarumilla U-3, Urb. Miramar Mollendo.

CALZATURA CARLY - Te brinda su promoción por fin de temporada, oferta de sandalias y recuerda, continúan los buenos precios en calzatura escolar. Garantía y Calidad. Calle Juan B. Arenas100 Teléfono 53-2473. Mollendo.

Calle Comercio 258 (Plaza Bolognesi) Teléfono 53-4258 y 967-995-016 - Mollendo

PUBLICIDAD

COMPRO casa y/o terreno en Mollendo, cercado y alrededores.

Interesados llamar Teléfonos: 764467 o 969-914-099.

MOLLENDO

Cel. 983-319-554

SE VENDE departamento centenario A-21 zona céntrica, teléfono 054693308. Llamar al celular: 958059187.

Calle Arequipa 563 (2 cuadras arriba del mercado).

LLANTAS RAÚL

MOLLENDO

CASA DE CAMBIOS FREDDY Ofrece el mejor cambio de moneda extranjera. Seriedad y garantía.

Billetes seleccionados. Calle Arequipa 316 (Costado del Banco de Crédito) Celular : 956-614-484.

Especialidad en Pescados y Mariscos, variados platos con carnes y pollo Deliciosos postres.

ALQUILER MATRIMONIO JOVEN NECESITA alquilar un departamento o casa en Mollendo, de preferencia con cochera y todos los servicios. llamar al Celular 959-928-615.

A L Q U I L O H A B I TA C I O N E S Amobladas, por semana, quincena o mes. Estamos en pleno centro.

Hospedaje Familiar El Embrujo. Calle Arica 328 - Cel. 958-847-506.

Mollendo.

SE ALQUILAN habitaciones para Señoritas, con baño privado. En Av. Espinar 114 Alto Las Cruces. Contactar llamando al Teléfono 69-4016 o al Celular 957-934-938.

DESEO UNA CASA EN ALQUILER, con todos su servicios y que tenga cochera. Interesados llamar Teléfonos: 76-4467 o 969-914-099.

GRANDES FACILIDADES DE PAGO Mollendo: Av. Mariscal Castilla 339 - Teléfono: 53-2401 Cocachacra : Calle Tacna 500 - Teléfono 55-2067 E-mail: raul-blanco44@hotmail.com

MARCO ANTONIO CAFÉ MARCO ANTONIO CAFÉ LES OFRECE: CAFÉS, FRAPPS, SANGUCHES, TORTAS, POSTRES, SALADITOS, JUGOS DE FRUTAS, PROMOCIONES, COMBOS Y MUCHO MÁS...

CALLE AREQUIPA 261, TIENDA 5 (SÓTANO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ISLAY, FRENTE AL PARQUE BOLOGNESI) - MOLLENDO TELÉFONOS: 534022, 959875697

Telf.: 959925503 RPM # 931199

SE ALQUILA Licencia Radial En Mollendo. Llamar a : 959-925-503 O #931199" 15D/12-17

AHORA EN MOLLENDO INTERNET INALAMBRICO

ANUNCIE AQUÍ:

SE VENDE PROPIEDAD CÉNTRICA DE 656 M2 UBICADA EN CALLE IQUITOS QUINTA CUADRA. TRATAR AL TELÉFONO 53-2262

7D/29-05

ANUNCIE AQUÍ:

PUBLICIDAD MOLLENDO

COMPRO terreno o casa en Las Ambarinas - Mollendo, llamar al cel: 959827116 10D/08-17

Cel. 983-319-554 Calle Arequipa 563 (2 cuadras arriba del mercado).

CLINICA VETERINARIA

C&G

ANUNCIE

De Carlo Gómez Llamosas.

ANUNCIE AQUÍ:

Brinda tratamientos, vacunaciones, desparasitaciones, baños y peluquería.

Venta de mascotas y accesorios.

AQUÍ:

Av. Mariscal Castilla 816.

Teléfono 53-3146 - Celular 959-926-871 - Mollendo.

PUBLICIDAD MOLLENDO

Cel. 983-319-554 Calle Arequipa 563 (2 cuadras arriba del mercado).

2 mayo

VENTA CASA SEGURA Y BONITA EN MOLLENDO

MODENT CENTRO ODONTOLÓGICO MONTOYA del Dr. José Montoya Carbajal

US$ 125,000.00 A/T: 125 M2

PUBLICIDAD MOLLENDO

A/C: 125 M2

INFORMES Y CONSULTAS - MOLLENDO Calle Blondel No. 100 / Cel.: 959 219465 / Email: rosmaleni5@hotmail.com

Calle Islay 560 (Esq. Calle Arequipa) - Tlef. 53-4316 Celular 959-929-900.

8 abril - 7 mayo

Nueva imagen, mejor servicio...

3D/20-22

Cel.983-319-554 Calle Arequipa 563 (2 cuadras arriba del mercado).

10

ACTUALIDAD Mollendo, jueves 26 de diciembre del 2013

PRENSA REGIONAL ISLAY

ECOLOGÍZATE PERÚ

Postulante al CVERDE Blga. Maribel Pacheco Centeno Especialista en Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable

A) NOMBRE DE LA BUENA PRÁCTICA AMBIENTAL La experiencia se desarrolla en la región Moquegua y se inició el jueves 4 de abril del 2013 con una columna ecológica: “ECOLOGÍZATE PERÚ” la responsable de la columna Mgr. Blga. Maribel Pacheco Centeno, especialista en Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable, redactora y directora de la columna, y el Sr. Rogger Baylón Delgado, director del diario Prensa Regional de Moquegua y Prensa Regional Islay.

B) BREVE DESCRIPCIÓN Consolidar el ejercicio Ciudadano Ambiental circunscribe el aspecto de sensibilización, concientización, ejercicio ciudadano responsable, y gobernanza ambiental, en ese contexto creemos que un factor importante para construir consenso y motivar a la participación activa de la ciudadanía, pasa por la necesidad de educar en terminología ambiental para motivar una actitud crítica, y proactiva al cambio de actitudes y aptitudes ambientales saludables.

La columna semanal ECOLOGÍZATE PERÚ, que se publica todos los jueves en Prensa Regional Islay y Prensa Regional de Moquegua; nace de la necesidad de dar a conocer y analizar, de manera sencilla y simple, los diversos aspectos que en materia ambiental preocupan al ser humano común, presentando una columna lo más imparcial posible, sin apasionamientos y con total objetividad.

A través de este espacio se busca ayudar a las personas, a los grupos sociales y a la ciudadanía en general a que adquieran mayor sensibilidad y

conciencia respecto el medio ambiente en general y de los problemas conexos; que les impulse a participar activamente en su protección y mejoramiento considerando que también somos participes activos de la necesidad imperiosa de ese cambio substancial.

La bióloga Maribel Pacheco Centeno está a cargo de este espacio que ha permitido mejorar el entendimiento y conocimiento de los temas ambientales dentro de la población lectora de la publicación. Enlazando esfuerzos con los alumnos de la carrera profesional de Ing. Ambiental de la Universidad José Carlos Mariátegui motivando a la participación en una campaña de limpieza del río Moquegua que se llevó a cabo el día 1 de junio del 2013 por motivo de celebrarse el Día del Medio Ambiente donde también contamos con el apoyo de la Municipalidad de Mariscal Nieto (se adjunta panel fotográfico) C) RESULTADO OBTENIDO Desde su inicio el 04 de abril del 2013 han pasado 37 semanas en las cuales venimos publicando, teniendo como beneficiarios directos a las organizaciones civiles, entidades públicas y privadas y el público en general lector asiduo de Prensa Regional de Moquegua (4000 lectores) y de la Prensa Regional Islay Región Arequipa (1500 lectores). En suma se viene coberturando el ámbito de dos regiones, en las cuales pretendemos una mejora en su interpretación de los temas ambientales, los que les permite contar con una opinión crítica más exacta. La publicación de la columna ha permitido ir

| Foto 3. Alumnos participando en la limpieza del río Moquegua |

cambiando objetivamente los conceptos y conocimientos respecto de temas ambientales, así como cambiar la actitud de la población respecto de la interpretación de los conceptos manejados en materia ambiental y de responsabilidad social.

Nuestro trabajo está enfocado en la redacción de las columnas las mismas que se han ido corrigiendo y mejorando progresivamente, considerando que los medios de comunicación deben ser entrenados para informar de manera objetiva y precisa sobre temas ambientales, y sugerir que se trabaje sin apasionamientos, con transparencia y con equidad.

la sociedad civil y población en general respecto de los conceptos ambientales y de su correcta interpretación, lo que lleva a malos entendidos y posteriores conflictos socioambientales.

Por ello nuestros objetivos primordiales fueron desde el inicio: * Ayudar a las personas, a los grupos sociales y a la ciudadanía en general a adquirir mayor sensibilidad y conciencia respecto el medio ambiente en general y sus problemas conexos; * Promover la participación de la población a participar activamente en la protección y mejoramiento del medio

| Foto 1. Municipalidad de Mariscal Nieto participa en donación de polos alusivos a la campaña |

La Mgr. Maribel Pacheco Centeno, autora de la columna semanal ECOLOGÍZATE PERÚ del diario Prensa Regional Islay y Prensa Regional de Moquegua , recibió el Premio Nacional de Ciudadanía Ambiental 2013 en la categoría de comunicación, que organizó el Ministerio del Ambiente (MINAM) con el apoyo de la Pontificia Universidad Católica del Perú y Mota Engil. ¿Cómo nació esta experiencia?, a continuación lo detallaremos.

| Foto 2. Alumnos en movilización por la Feria Chacra a la Olla | Pues una carencia y preocupación grande en el ejercicio ciudadano es la distorsión y desconocimiento que existe en

ambiente, considerando que todos somos participes activos de esta necesidad imperiosa.

| Foto 4. Mgr. Blga. Maribel Pacheco. Equipo de trabajo con carteles alusivos a la campaña por el día del Ambiente (1 de junio del 2013) |

D) TIEMPO DEDICADO A LA ACTIVIDAD EN HORAS SEMANALES La actividad periodística realizada semanalmente convoca un esfuerzo promedio de 12 horas semanales las cuales se distribuyen entre la búsqueda de información, consultas, redacción corrección y emisión las cuales tratan de temas de relevancia encajados en el análisis y opinión del entorno de nuestra región así como las actividades del calendario ecológico ambiental 2013 elaborado por el Ministerio del Ambiente, combinando conceptos ambientales técnicos descritos de manera sencilla para fácil comprensión de la ciudadanía.

E) TIEMPO DESDE EL CUAL SE VIENE REALIZANDO LA ACTIVIDAD EN MESES

La actividad comenzó el 04 de abril del 2013 y se ha mantenido en vigencia desde esa fecha todos los jueves, se han emitido 37 columnas hasta ahora, lo que demuestran 9 meses, a través de la publicación escrita y por medios electrónicos, quienes contactaron su interés en los temas descritos alcanzándonos sugerencias y opiniones.

F)EVIDENCIAS PRESENTADAS Se presentan los periódicos conteniendo la columna ECOLOGÍZATE PERÚ desde 01 37 desde la primera publicación el día 04 de abril del 2013 hasta la fecha se emite todos los jueves. (Jueves Ecológico).

FOTOS DESCRIPCIÓN: La emisión de la columna ecológica ECOLOGÍZATE PERÚ motivó la participación de los alumnos de la carrera profesional de Ing. Ambiental de la Universidad José Carlos Mariátegui motivando a la participación en una campaña de limpieza del río Moquegua que se llevó a cabo el día 1 de junio del 2013 por motivo de celebrarse el Día del Medio Ambiente donde también contamos con el apoyo de la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto.

| Foto 5. Mgr. Blga. Maribel Pacheco Centeno entrevista en TV por el Día del Medio Ambiente |

Jueves 26 de diciembre del 2013

NACIONALES

11

VICECANCILLER PERUANO, FERNANDO ROJAS:

“Fallo de La Haya es de ejecución inmediata” NACIONAL AGENCIAS

El vicecanciller peruano, Fernando Rojas, sostuvo que el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya sobre el diferendo marítimo con Chile, que se dará a conocer el 27 de enero de 2014, es inapelable y de ejecución inmediata.

El funcionario dijo que por ahora no es posible conocer o tener un estimado de cuánto tiempo podría tomar la implementación del

La Cancillería hizo esta precisión después de que el diputado chileno Jorge Tarud solicitara realizar un plebiscito para que los pobladores de su país decidan si acatan o no el fallo, en caso este sea adverso. veredicto, debido a que, en la práctica, ello dependerá del contenido del mismo.

Sin embargo, enfatizó que lo concreto es que la sentencia del citado tribunal internacional se expide y se ejecuta.

La Cancillería hizo esta

precisión después de que el diputado chileno Jorge Tarud solicitara realizar un plebiscito para que los pobladores de su país decidan si acatan o no el fallo, en caso este sea adverso.

“No creo que existan

fuerzas políticas democráticas en nuestro país que estén en contra de que los ciudadanos se pronuncien (...). Si los chilenos deciden que no se acataría un eventual fallo que nos quite territorio hay que respetar la decisión de la ciudadanía”,manifestó.

No obstante, el embajador del Perú en Chile, Carlos Pareja, afirmó que gracias al trabajo responsable de ambos países, existe un ambiente adecuado para recibir el fallo de la Corte de La Haya.

| Fernando Rojas, vicecanciller peruano. |

DE ACUERDO A CIFRAS DEL MINISTERIO DE TRABAJO Y PROMOCIÓN DEL EMPLEO

EL CONSORCIO FUE EL ÚNICO POSTOR QUE SE PRESENTÓ AL CONCURSO

El empleo formal creció alrededor de 3.7% anual en los últimos dos años

TV Azteca - Tendai logró la concesión de la Red Dorsal de Fibra Óptica

AGENCIAS NACIONAL

El empleo formal en Perú continúa creciendo a un ritmo sostenido ya que se han generado 212 mil puestos de trabajo formales entre julio de 2011 a julio de 2013, informó el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE).

La titular del MTPE, Nancy Laos, refirió que ese progreso se evidencia en las tasas de crecimiento anual del empleo formal, que se ubican en alrededor de 3.7%.

“Tenemos 46 meses de crecimiento de empleo formal. De julio de 2011 a julio de 2013 se han generado 212 mil empleos formales, lo cual es sumamente importante”, aseveró.

Detalló que los mayores avances a nivel de empleo se realizaron a nivel de ámbito urbano, aunque en el sector rural también se registraron mejoras.

Hay zonas del país que tienen pleno empleo como La Libertad, Ica, y otras,

declaró en TVPerú.

Remarcó que para el 2014, su portafolio tiene, entre sus principales desafíos, reducir los niveles de informalidad laboral y de desempleo juvenil.

Laos explicó que el informe de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) señala que Perú registra un 68% de informalidad laboral, ya que se considera en ese segmento a la población autoempleada.

“ S i h a b l a m o s exclusivamente de la gente que no está registrada en una planilla, nuestras cifras de informalidad laboral bajan al 57%, igual siguen siendo muy altas y tenemos que trabajar fuerte en este tema”, anotó.

Finalmente, indicó que otro de los retos de su gobierno será aumentar la fiscalización laboral con miras a que más peruanos tengan mejores condiciones de trabajo.

| Cable de fibra óptica. |

NACIONAL AGENCIAS

| Foto referencial |

El consorcio TV Azteca – Tendai se adjudicó la buena pro del proyecto de la Red Dorsal de Fibra Óptica, en un evento en el que participó el ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes, informó

ProInversión.

La semana pasada, el referido consorcio había quedado como único postor, luego de que los otros dos consorcios que p r e c a l i f i c a r o n decidieran no participar.

E l p r o y e c t o demandará una inversión de 400 millones de dólares y

consiste en el diseño, despliegue y operación de una red de fibra óptica de más de 13,000 kilómetros que conectará a Lima con 22 capitales de región y 180 capitales de provincia, que brindará servicios de telecomunicaciones en banda ancha.

12

Jueves 26 de diciembre del 2013

DEPORTES

EN LAS INSTALACIONES DE LA FLORIDA, RÍMAC

EN ESPAÑA, EL 28 DE DICIEMBRE PRÓXIMO

Sporting Cristal presentará a su nuevo técnico Daniel Ahmed hoy jueves AGENCIAS NACIONAL

El club Sporting Cristal presentará de manera oficial al argentino Daniel Ahmed como su nuevo entrenador para la siguiente temporada, hoy jueves en las instalaciones de La Florida, Rímac.

El extécnico de la selección peruana sub 20, será presentado junto a su comando técnico, quienes tienen como primer objetivo clasificar al cuadro celeste a la etapa de grupos de la Copa Libertadores 2014.

Bajó las órdenes del estratega argentino, el plantel de Sporting Cristal inició, desde el viernes último, con su

Jefferson Farfán: “Schalke jugará de igual a igual contra Real Madrid” AGENCIAS INTERNACIONAL

El delantero peruano Jefferson Farfán afirmó que su equipo, el Schalke 04 alemán, jugará de igual a igual contra el Real Madrid en los octavos de final de la Liga de Campeones de Europa.

"Será un rival difícil, pero para mí es una linda oportunidad de enfrentarlos.

Esperamos prepararnos muy bien para afrontar con la mayor seriedad este partido.

Queremos jugarles de igual a igual", aseguró el atacante, tras su arribo al Aeropuerto Internacional Jorge Chávez de la capital peruana.

El equipo del exaliancista disputará de local el primer

AGENCIAS

pretemporada a fin de llegar en óptimas condiciones para derrotar al Atlético Paranaense de Brasil por la fase preliminar de la justa continental.

Cristal jugará el primer compromiso contra los brasileños el miércoles 29 de enero próximo en el Estadio Nacional de Lima, a partir de las 7 de la noche. Mientras el encuentro de revancha se disputará el 5 de febrero, desde las 22:00 horas en Curitiba, Brasil.

El ganador de esta serie irá al grupo 1 conformado por: Universitario de Deportes Vélez Sarsfield (Argentina), y The Strongest (Bolivia).

EN OCTAVOS DE FINAL POR LA LIGA DE CAMPEONES

partido por los octavos de final el 26 de febrero próximo. Mientras el choque de vuelta se jugará en el estadio Santiago Bernabéu de Madrid, el 18 de marzo del siguiente año.

Farfán también felicitó a Claudio Pizarro, quien ganó el título del Mundial de Clubes con el Bayer Múnich, el sábado último en Marruecos.

"Estoy feliz por él. El Bayern siempre conquista torneos y Claudio (Pizarro) está acostumbrado. Espero que le siga yendo bien", añadió.

Jefferson Farfán llegó a Lima para disfrutar de sus cortas vacaciones y pasar las fiestas navideñas junto a su familia.

Javi Martínez y Xabi Alonso no jugarán por País Vasco en amistoso con Perú INTERNACIONAL

Los futbolistas Javi Martínez y Xabi Alonso del Bayern Munich y Real Madrid, respectivamente, no fueron convocados por la Selección Vasca para el partido amistoso ante Perú, del 28 de diciembre próximo en España.

Ambos mediocampistas no fueron considerados en la nómina final de los 22 jugadores, que enfrentará a la Blanquirroja en el 'Viejo Continente'.

Los técnicos de País Vasco José Mari Amorrortu y Mikel Etxarri convocaron para este amistoso a doce jugadores del Athletic Club, seis de la Real Sociedad, dos de Osasuna, uno del Celta,

Jon Aurtenetxe, y a Asier Illarramendi del Real Madrid.

Los doce futbolistas del Athletic son: Andoni Iraola, Gorka Iraizoz, Gaizka Toquero, Ander Iturraspe, Mikel San José, Mikel Balenziaga, Markel Susaeta, Borja Ekiza, Beñat Etxebarria, Oscar de Marcos, Ibai Gómez y Aritz Aduriz.

A ellos se suman los seis del Real Sociedad: Xabi Prieto, Imanol Agirretxe, Íñigo Martínez, Eñaut Zubikarai, Jon Ansotegi y Markel Bergara.

Completan la lista Oier Sanjurjo y Roberto Torres, ambos del Osasuna.

El duelo entre Perú y País Vasco se disputará en el estadio San Mamés de Bilbao el 28 de diciembre próximo.

MINISTRO ALEMÁN CRITICÓ LA CONCESIÓN

Elección de Qatar para el Mundial del 2022 continúa generando polémica

¿Sin dinero en el momento?

Es la solución!!!

• Cotizamos tus joyas al mejor precio • Plazo 3 meses renovables

¡DAMOS DINERO “AL TOQUE” POR SUS JOYAS!

OFICINA PRINCIPAL TACNA: Av. San Martín N°750 / Teléfono: 052 - 242258 SUCURSAL ILO: Jiron Abtao N°410 / Teléfono: 053 - 485220 SUCRUSAL MOQUEGUA: Calle Ancash N° 253 / Teléfono: 053 - 462398

AGENCIAS INTERNACIONAL

El ministro alemán de Cooperación y Desarrollo, Gerd Müller, criticó la concesión del Mundial de 2022 a Qatar y dijo que es una decisión que no debiera haberse tomado.

"Yo nunca le hubiera dado el Mundial a Qatar", dijo Müller, homónimo pero no pariente del legendario goleador de la selección alemana.

Müller considera que el sentido de las inversiones que se realizarán en Qatar

no es claro y agregó que ya en el caso de Sudáfrica habrían debido hacerse más preguntas críticas.

"Por un lado, tuvimos cuatro semanas de espectáculo. Por otro, el empobrecimiento de la población, eso es difícil de conciliar", dijo Müller en referencia a Sudáfrica.

En el caso de Qatar, Müller dijo que no se ha aclarado el tema de los Derechos Humanos que, al lado de la lucha contra el hambre, tiene que estar en el centro de la política de cooperación.

AVISOS

Jueves 26 de diciembre del 2013

13

CLASIFICADOS ILO - MOQUEGUA

1er. Premio: 01 Camioneta Kia Sportage 2do. Premio: 01 Auto Kia Rio 3er. Premio: 04 Lavadoras LG 4to. Premio: 05 Cocinas c/ Campana Extractora 5to. Premio: 05 Set de Cocina

GUÍA DE SERVICIOS

GUÍA DE GASTRONOMÍA

MOQUEGUA-ILO

MOQUEGUA-ILO

FLORERÍA Y DECORACIONES

El Paraiso

INSCRIPCIONES

ABIERTAS

ADMISIÓN 2014

Decoraciones y arreglos florales para todo tipo de evento social

www.williampres cott.edu.pe

fyd_el paraiso@hotmail.com

Mercado Pacocha E - 65 puesto Nro 5

ING. AGRÓNOMO De: Antonio Ballena Custodio

INICIAL PRIMARIA SECUNDARIA 3 - 4 y 5 años 1er a 6to grado 1er a 5to grado

795425

¡EL MEJOR POLLO A LA BRASA DE ILO!

Visítanos URB. VILLA DEL MAR M - 19

POLLERÍA

KOKORICO Jr. Zepita N°826 Delivery: 579201 - ILO EL PIRATA

Teléfono: 053 482 047

donde todos tienen r GYM esu Y N ltad N H os O J

Brindamos clases de:

”

CIP: 59103 Peritaje, Tasaciones Rurales, Levantamiento Perimetrico, Independizaciones de predios Rurales, Asesoramiento de Cultivos Agricolas, Licencias de Agua y Asesoramiento de Cultivos Agricolas.

Calle Moquegua 233 / Delivery

“

Jr. Mariscal Nieto 384 - Telf: 481674 - 953641019 - 953993594 Rpm: #999011019 - #999013626 - Pronto en Jr. Moquegua N°748

Contamos con:

Dirección: Calle Calle Balta 3er piso oficina 318 Cel: 953973092 Email:antony282@hotmail.com

Caroll Willbrecht Romero Médico Veterinario CMVP 4460

Especialista en pescados y mariscos.

Jr. Ancash #196 (frente al colegio Angela Barrios ) con Sucursal "El cebichon del Pirata" frente a la comandancia. Deliverys: #988381394.

Calle Abtao N°526 Cel. 953935979 - RPM #880588

VETS

Medicina general, cirugía general, traumatología,vacunaciones,control antiparasitario,profilaxisdental, baños y cortes, accesorios,alimentos,venta de cachorros.

EMPRESA EDUCATIVA requiere docentes en : matemática, química, biología, comunicación, historia, geografía, inglés, ed. física, docentes del área de primaria, secretaria y asistente.

E n v i a r C . V. a l c o r r e o : aeg811@hotmail.com / Cel: 953-740123.

8D/20-27

ALQUILER MOQUEGUA - ILO VENDO TERRENO en P.I. Liberación, esquina de 200 m2 costado capilla mormones. Interesados llamar al celular: 953614061 / Rpm *124130 11D/18-28

Fashion

Lo mejor en moda

Venta de Ropa para Niños y Damas Accesorios en General ********************************************************

BROASTERÍA

“CROCANTITOS” llos Los po s de o c i r s má ad la ciud

Pedidos al: 483843 ó 953991885

Av. Mariano Lino Urquieta 708 (Frente a Produce)

COMPRA Y VENTA MOQUEGUA-ILO

ANUNCIE AQUÍ:

VENDO TERRENO - Costa Azul cerca avenida principal N° 1 Mz. C Lote 15, con doble acceso, interesados llamar al cel.:953614064 / Rpm *124130.

11D/18-28

Agradece a su distinguida clientela su preferencia y que la noche buena sean momentos de alegría, felicidad y que este Año Nuevo se el inicio de mejores logros para el bienestar de su familia.

Jr. Moquegua 559 A - Ilo / Telf.: 485150 / Cel.: 962510650

Horarios: Lunes a Jueves: 6:00am - 10:00pm / Viernes: 6:00am - 6:00pm Sábado: 6:00pm - 10:00pm / Domingos: 8:00am - 8:00pm

Dirección Av. 28 de Julio N°364 (Altos de la botica Santa Lucía) Contactos al telef.: 956855014

14

Jueves 26 de diciembre del 2013

¿Por qué? ¿Por qué algunos árboles dejan caer las hojas en otoño?

Las hojas que caen de los árboles en otoño se denominan hojas caducas.

En la primavera los árboles absorben mucha agua a través de las raíces, la distribuyen por todo el árbol hasta que llega a sus hojas y a través de ellas regresa a la atmósfera. Cuando llega el otoño la temperatura del suelo disminuye y es más difícil que el agua circule dentro del árbol. Así no pueden conseguir el líquido que necesitan, y sueltan sus hojas para mantener la humedad.

¿Por qué desde la Tierra, no podemos ver el lado oculto de la Luna?

La Tierra da vueltas sobre sí misma, y tarda treinta días en hacerlo. Al mismo tiempo, la Luna gira alrededor de la Tierra, y tarda casi el mismo tiempo que la Tierra.

Así que, como giran al mismo tiempo, siempre vemos el mismo lado de la luna. En 1959, enviaron una sonda espacial a la Luna, hicieron algunas fotografías. El otro lado es igual al que podemos ver desde la Tierra.

ACTUALIDAD

Obama: “Puede que tome acciones en Sudán del Sur”

Papa Noel somete a chicos a detector de mentiras En Estados Unidos decidieron utilizar un detector de mentiras para saber si los niños mienten o no cuando se les pregunta si se portaron bien o mal y si creen que se merecen regalos. Puesto que es una tarea agitada sentar a niños al lado de un hombre disfrazado de Papá Noel, los empresarios de centros comerciales decidieron que los niños deben pasar una prueba poligráfica. Aunque es traumático para los más pequeños, las colas para sentarse sobre el regazo de Santa se aligeraron bastante.

SALUD

Consumo excesivo de efervescentes puede ocasionar infartos

El presidente de EE.UU., Barack Obama, declaró ante el Congreso que no descarta emprender acciones en Sudán del Sur durante los próximos días, ya que la seguridad de los ciudadanos estadounidenses se pone cada vez más en riesgo.

La declaración del presidente estadounidense se produce tras un ataque del sábado contra un contingente de evacuación norteamericano en el que cuatro soldados resultaron heridos. En su misiva al Congreso Obama informó que t r e s a e r o n a v e s estadounidenses fueron alcanzadas por disparos cuando intentaban evacuar a ciudadanos estadounidenses, atrapados por los enfrentamientos entre el Ejército y las fuerzas opositoras.

“Estoy monitoreando la situación en Sudán del Sur y puede que tome acciones para aumentar la seguridad de los ciudadanos estadounidenses,

tanto personal como de sus propiedades, incluida nuestra embajada en Sudán del Sur. La urgencia es ayudar a solucionar, mediante el diálogo, las diferencias”, declaró Obama en su carta.

Además el presidente subrayó también que en caso de golpe de Estado, Washington cesaría toda ayuda a este país, nacido en julio de 2011 tras la división de Sudán.

Los combates entre el Ejército de Sudán del Sur y las fuerzas rebeldes se desataron la noche del 15 al 16 de diciembre y se han recrudecido estos días en los estados de Unidad y de Jonglei, donde fue atacada una base de la ONU. El presidente de Sudán del Sur, Salva Kiir, consideró las revueltas un intento de golpe de Estado. Al menos 500 personas han muerto y unas 34.000 se refugiaron en campamentos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en Yuba y Bor para huir de la violencia.

Ejecutiva es despedida de su trabajo por publicar tuit racista

Insólito

ESPACIO DEDICADO A TEMAS DE SALUD

Cuidemos nuestra

La directora de Relaciones Públicas de la empresa de Internet "InterActiveCorp" (IAC) se dirigía a Sudáfrica para tomarse unas largas vacaciones y tuiteó antes de subirse al avión una «broma» racista, lo que provocó fuertes críticas en la red social.

“Me voy a África. Espero no coger el sida. Es broma. ¡Soy blanca!”, escribió Justine Sacco al abordar el avión que cubría la ruta entre Londres y Ciudad del Cabo.

Pronto el mensaje tuvo miles de duras respuestas duras y ataques personales en Twitter.

La compañía IAC emitió una

declaración en la que condenaba el comportamiento de su directora e informó que había sido despedida.

"Estas declaraciones ofensivas no coinciden con los puntos de vista y valores de IAC. Nos tomamos muy en serio este problema y las relaciones con esta empleada se han roto", señaló la empresa en un comunicado.

La compañía InterActiveCorp fue fundada en 1995. Posee una serie de sitios web populares, incluyendo la plataforma Vimeo, el motor de búsqueda de vídeos ask.com, el portal about.com y el portal de noticias Daily Beast.

Aquellas personas que consumen efervescentes en exceso podrían padecer de infartos debido al alto contenido de sodio en su composición, advirtieron médicos cardiólogos.

"Especialmente ahora que vienen las fiestas de Año Nuevo, muchas personas que utilizan antiácidos para combatir los empachos sin ningún control podrían sufrir de un riesgo cardiaco", dijo el doctor Bristan Maraza.

Comentó que la presencia de un alto contenido de sodio en nuestro organismo es perjudicial, porque ocasiona un aumento de la presión arterial y retención hídrica; además, provoca edemas y por ende mayor trabajo al corazón.

"Esto puede desencadenar accidentes cerebrovasculares (derrames cerebrales) e infartos al corazón”, precisó.

Según el especialista, aquellos que son más propensos a padecer de un infarto son los pacientes que padecen de hipertensión arterial, diabetes, obesidad, fumadores y los que tienen antecedentes de cardiopatía coronaria.

“Si usted es hipertenso, dia-

bético, fuma continuamente y está con sobrepeso u obesidad, evite el consumo de pastilla o polvos efervescentes, revise el contenido y la concentración de sodio, descartando el consumo de alimentos enlatados con alto contenido de esta sustancia”, agregó.

ZONATEC

Facebook incorpora el emoticón No Me Gusta en su chat

La red social Mark Zuckerberg dispuso el emoticón 'no me gusta' en el chat. Se trata de un sticker que se puede descargar de manera gratuita desde la tienda de Facebook.

En el 2011, el "no me gusta" se utilizaba como spam

cuando varios usuarios recibieron un mensaje para supuestamente instalar el botón. Sin embargo, estaban descargando un malware.

Hasta el momento, la opción no aparece para otras herramientas de la popu-

lar red social. Asimismo, no se puede visualizar en los contenidos de la biografía.

Como se sabe, los iconos para el chat de Facebook se incrementaron y mostraron diferentes formas y presentaciones.

Jueves 26 de diciembre del 2013

AMENIDADES

SUDOKU

HUMOR GRÁFICO

15

SOLUCIÓN SOPA DE LETRAS N° 325

¡JUÉGALO! ¿CÓMO HACERLO? La estrategia para resolver este rompecabezas se puede considerar como la combinación de tres procesos: escaneo, marcado y análisis.

NIVEL DE DIFICULTAD:

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR NIVEL DE DIFICULTAD:

NIVEL DE DIFICULTAD:

NIVEL DE DIFICULTAD:

0442 0439

0441

0440

NIVEL DE DIFICULTAD:

N° 326

SOPA DE LETRAS

0443

NIVEL DE DIFICULTAD:

ABC DE NOMBRES LETRA “X”

0444

 XENXO

 XERONIMO

 XILDAS

 XIOMARA

 XOEL

 XERARDO

 XERXES

 XIMEN

 XOAN

 XONAS

 XERMAN

 XES

 XIMENA

 XOANA

 XORXE

 XEROME

 XESUSA

 XIMUN

 XOAQUIN

 XOSE

PRENSA REGIONAL ISLAY

Mollendo, jueves 26 de diciembre del 2013

ACTUALIDAD

EN ESTAS FIESTAS RECORTA ESTE CUPÓN, LLENA TUS DATOS Y CANJEA TU ADORNO EN NUESTRAS OFICINAS DE MOLLENDO

(

Ad

tu c or nan

N

)

DIDÁCTICOS HOUSE

+ GRATIS

!!

PROMOCIÓN

NAVIDEÑA

CANJEA HOY MISMO

NOMBRE: .........................................................................................................................................

DNI: .................................. DIRECCIÓN: .........................................................................................

1 CUPÓN

Estrella Plateada Árbol

+ GRATIS

sta

...! d a d i av

DIARIO DE LA PROVINCIA DE ISLAY AREQUIPA

y

asa e

+ GRATIS

1 CUPÓN

Estrella Dorada Árbol

STOCK LIMITADO

+ GRATIS

1 CUPÓN

Estrella multicolor

1 CUPÓN

CANJEA HOY MISMO EN MOLLENDO

+ GRATIS

1 CUPÓN

Calle Arequipa 563 Estrellas blancas duo

+ S I T A R G

Esfera dorada

Estrellas doradas duo

1 CUPÓN

+ S I T A R G

Adorno dorado

1 CUPÓN

+ S I T A R G

Reno plateado

1 CUPÓN

16