EDICION 245 │ 28 Diciembre 2023 by prensaarizonadigital

Jueves 28 de diciembre de 2023

Ganador del Oro en los José Marti Publishing Awards, como mejor semanario en español de los Estados Unidos 2023, de la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas (NAHP)

www.prensaarizona.com

Contáctenos: (602) 975 8822

news@prensaarizona.com

/prensaarizona

@arizonaprensa

prensa_arizona

Año 4, edición 245

Más hispanos, víctimas del crimen Cerca de 75,000 han muerto a causa de armas de fuego en los Estados Unidos

ntre 2001 y 2021, cerca de 75,000 hispanos fueron asesinados con armas de fuego en los Estados Unidos según Víctimas Hispanas de Violencia Letal con Armas de Fuego en los Estados Unidos (HVLFUS, por sus siglas en inglés) y un nuevo estudio realizado por el Violence Policy Center (VPC), una organización de alcance nacional que trabaja para detener muertes y heridas causadas por armas de fuego. Durante este período de 21 años, 47,119 hispanos murieron en homicidios con armas de fuego, 23,686 murieron en suicidios, 1,184 murieron de heridas no intencionales y 2,505 murieron de otras maneras en que también estuvieron involucradas armas de fuego. En 2021, 5,741 hispanos perdieron la vida y de éstos, 3,455 (60 por ciento) fueron por homicidios y ese mismo año, en 78 por ciento de los homicidios en que las víctimas eran hispanas, se usaron armas de fuego.

P-2A

Comunidad

Enfrentando al mundo Testimonio de una persona transgénero: “Enfrentado mis propios miedos”

Arizona

Demandan republicanos a Hobbs Tras constante obstaculización Gobernadora designa “subdirectores” de agencias En encono en el gobierno estatal llegó a un nuevo límite luego que el presidente del Senado, Warren Petersen, presentó una demanda de acción especial contra la gobernadora Katie Hobbs, acusándola de violar la ley estatal al eludir las audiencias legislativas para sus designados y pidiendo al Tribunal Superior del Condado de Maricopa que restableciera la práctica de exigir la aprobación del Senado para los nominados. “Si bien la Gobernadora tiene discreción para seleccionar al candidato de su elección, su deber legal de hacer una nominación con prontitud y transmitirla al Presidente del Senado es obligatorio y no discrecional”, escribió Petersen en un comunicado.

Para Breia Daniel Rodríguez es una lucha permanente y de todos los días, en la que no solamente tiene que lidiar con una sociedad en la que aún hay el odio y la discriminación contra las minorías, entre ellos los transexuales como, cuya identidad y expresión de género se diferencia de las que están típicamente asociadas con el sexo que les fue asignado que al nacer (por ejemplo, en la partida de nacimiento), es decir, que no se siente identificada con su sexo biológico. Cuestionado si es hombre o mujer, o se siente más hombre que mujer contestó con firmeza: “Nací como varón, me registraron como hombre como Daniel, pero yo me siento mujer”.

P-4A

General

Deportes

Lourdes Resumen noticioso Gurriel Jr. se queda en casa

P-3A

Así fue el año deportivo

P-1C

P- 2C - 3C

El 2023 casi nos abandona, pero fue un año de transición a nivel mundial, en un ambiente aún con los lastres de la pandemia de Covid-19, todos se enfocaron en avanzar, y Arizona no fue la excepción. P-7A -10A

Jueves 28 de diciembre de 2023

Más hispanos, víctimas del crimen Cerca de 75,000 han muerto a causa de armas de fuego en los Estados Unidos

ciento) eran hombres y 242 (12 por ciento) mujeres. En el caso de mujeres hispanas, entre 2001 y 2021 la tasa de suicidios con armas de fuego se duplicó. En 2015, la industria de armas de fuego y el cabildeo de armas se coordinaron para lanzar una campaña dirigida a los hispanos y otras comunidades de color estadounidenses para aumentar la venta de armas y también el poder político del movimiento pro-armas. En vista de las limitaciones que presentan los actuales procedimientos de recolección de datos, es casi seguro que el total de víctimas hispanas es más alto que lo que sugieren las cifras reportadas, pues las dependencias gubernamentales suelen reportar datos sobre raza, pero no sobre origen étnico. Tomando en cuenta cómo ha cambiado el paisaje demográfico de los Estados Unidos, queda claro que para evitar esta situación, es preciso que se documente exLa mayoría de los asesinatos de hispanos se registran con armas cortas y con armas no rehaustivamente este tipo de victimización. gistradas, según el reciente estudio. CORTESIA: PEXELS / PIXABAY

Oscar Ramos

erca de 75,000 hispanos fueron asesinados con armas de fuego en los Estados Unidos entre 2001 y 2021 según Víctimas hispanas de violencia letal con armas de fuego en los Estados Unidos (HVLFUS, por sus siglas en inglés) y un nuevo estudio realizado por el Violence Policy Center (VPC), una organización de alcance nacional que trabaja para detener muertes y heridas causadas por armas de fuego. Durante este período de 21 años, 47,119 hispanos murieron en homicidios con armas de fuego, 23,686 murieron en suicidios, 1,184 murieron de heridas no intencionales y 2,505 murieron de otras maneras en que también estuvieron involucradas armas de fuego. En 2021, 5,741 hispanos perdieron la vida y de éstos, 3,455 (60 por ciento) fueron por homicidios y ese mismo año, en 78 por ciento de los homicidios en que las víctimas eran hispanas, se usaron armas de fuego. Otras 2,037 vidas hispanas se perdieron por suicidios ese mismo año; el estudio también presenta en forma detallada cómo la industria y el cabildeo de armas, a raíz de la saturación del mercado de armas de fuego en los Estados Unidos (tradicionalmente centrado en hombres blancos), ahora se ha fijado en la población hispana del país, a la que considera un nuevo mercado desaprovechado, para vender armas y a la espera de acrecentar su poder político. Este estudio del VPC está disponible tanto en inglés como español y utiliza datos de los Centros para el Control y Prevención en Enfermedades (CDC), una dependencia federal, así como información no divulgada públicamente del Informe Suplementario de Homicidios (SHP) de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI). El un comunicado el director ejecutivo del

En dato:

•En 2015, la industria de armas de fuego y el cabildeo de armas se coordinaron para lanzar una campaña dirigida a los hispanos y otras comunidades de color estadounidenses para aumentar la venta de armas y también el poder político del movimiento pro-armas. CORTESIA: Pexeñs / Zachary DeBottis

VPC, Josh Sugarmann afirma que, “las armas de fuego le imponen una gran carga letal a los hispanos en los EUA, sobre todo entre los jóvenes. Peor aún, debido a que el modo

CORTESIA: REP MARCELINO QUIÑONEZ / FACEBOOK

en que se recolecta la información sobre la identidad étnica de hispanos en nuestro país áun presenta grandes lagunas, se desconoce el alcance real de esta crisis sin fin. Al mismo tiempo, la industria de las armas de fuego ahora se ha fijado en la población hispana como un mercado desaprovechado, lo cual solo puede llevar al incremento de muertes y heridas en esa comunidad”. Entre 2001 y 2021, el porcentaje de hispanos víctimas de homicidio y que murieron por armas de fuego subió en forma sostenida de 64 por ciento a 78 por ciento. Además, los datos más recientes muestran que en 64 por ciento de los homicidios de víctimas hispanas cometidos con un arma de fuego se usó un arma corta, el porcentaje más alto para todas las razas y etnicidades. Para hispanos entre 15 y 24 años de edad, el homicidio y el suicidio son respectivamente la segunda y tercera causa principal de muerte. De los 2,037 hispanos víctimas de suicidio con armas de fuego en 2021, 1,795 (88 por

Las recomendaciones

Las dependencias gubernamentales que recolectan datos sobre muertes y heridas deberían obtener la información completa acerca de la etnicidad de un individuo, además de aquella correspondiente a su raza y así se aseguraría una recolección exhaustiva y precisa sobre la población hispana víctima de violencia letal. Se deben realizar esfuerzos adicionales para apoyar programas y actividades de reducción de violencia, y también identificar nuevas estrategias de reducción de violencia, mejorar el acceso a recursos para víctimas así como sobrevivientes de violencia doméstica e identificar qué medidas pueden contribuir a interrumpir los flujos ilegales de armas a comunidades impactadas. Al mismo tiempo, hay que concientizar a organizaciones y defensores relevantes acerca de los esfuerzos de mercadeo que realiza la industria de armas con la mira puesta en la comunidad hispana.

Exigen a políticos cumplir con sus promesas LULAC a funcionarios y candidatos: “Comunidad por encima de política” Leo Hernández

En poco tiempo, Marcelino Quiñonez se ha convertido en una de las voces más hispanas más influyentes en la legislatura estatal.

Demócratas se dicen unidos para 2024 Prometen trabajar para detener las alzas en los costos de renta y mejores salarios Leo Hernández

Como una bancada unida y compacta describen miembros la 56 Legislatura estatal de Arizona, en ambas cámaras, a la que pertenecen desde enero 9 de enero del año pasado cuando fue constituida, y cuyo periodo finalizará el 8 de enero de este incipiente 2024, y de inmediato dar inicio la nueva sesión de 12 meses ese mismo día. Entrevistados por separado por PRENSA ARIZONA, los legisladores, quienes cumplieron el primero de 2 años que dura su término, prometen trabajar hombro a hombro entre sí, para promover leyes que aligeren la ya de por sí pesada carga financiera de las familias de clase obrera. Mejora de salarios, controlar los aumentos a la renta de viviendas, menos desamparados en las calles, más acceso a servicios médicos, empleos mejor pagados, más fondos para las escuelas y mayores facilidades para que los estudiantes vayan a la universidades, serán sus prioridades nuevamente en la siguiente sesión que, según lo dispone la Constitución de Arizona, será inaugurada por la gobernadora Katie Hobbs el 8 de enero de este año 2004 que recién comienza.

Contra la corriente

Están conscientes que no será fácil y tendrán que remar contra la corriente todo este año electoral, en el que habrá comicios intermedios en marzo y generales en noviembre; cabe mencionar que en el Senado son solo

14 de su partido y 16 republicanos, mientras que en la Casa de Representantes son 29 demócratas por 31 del partido rival. A pesar de todo son optimistas y prometen que seguirán trabajando hombro con hombro entre sí y con algunos colegas republicanos que demuestran ser más razonables y accesibles, para de esa forma promover leyes bipartidistas que puedan ser aprobadas y que de ser así, seguramente serian firmadas por la gobernadora y poner un alto al incremento de las rentas de viviendas y que se aumenten los sueldos a los trabajadores; así habrá menos familias en peligro de quedarse en la calle. “Creo que llegamos fuertes y unidos a la nueva sesión que comenzaremos el 8 de enero, estamos listos para seguir trabajando por nuestra comunidad”, declaró Marcelino Quiñónez, representante estatal del distrito 11. Por su parte Analise Ortiz, del distrito 24 en la misma Cámara, dijo: “Definitivamente estamos muy optimistas, seguiremos trabajando fuerte y dispuestos a crear leyes con los republicanos que quieren verdaderamente proteger los intereses del pueblo”. A su vez, el senador estatal Flavio Bravo por el distrito 26, manifestó: “Hay que ser realistas y estar conscientes que no será fácil, pero nosotros nos debemos al pueblo y seguiremos trabajando por todos, este será un año mejor”. La Representante estatal Mariana Sandoval, por el distrito 23, señaló: “Aunque con algunas diferencias, como es normal, estamos unidos y tenemos las mismas prioridades, tengo un compromiso con los residentes de mi distrito y con todos los arizonenses, que es velar por sus intereses, proteger sus derechos y apoyar leyes para que haya más oportunidades para todos”.

Para los funcionarios de todos los niveles ejerciendo un puesto de elección popular desde los congresistas y senadores federales y la gobernadora; pasando por senadores y representantes estatales, así como alcaldes, supervisores de condados y concejales, entre otros, la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC, por sus siglas en inglés) en Arizona, tiene un mensaje directo y contundente. También va dirigido a aquellos que ya ocupaban algún puesto y buscan otro rumbo a las elecciones del 2024, así como a aquellos que por primera vez aspiran son o ya es un hecho que serán candidatos. “Los intereses del pueblo están por encima de la política y de los intereses de partido, a todos les pedimos que no se olviden del pueblo que el que los elige y tiene el poder de quitarlos, nosotros estamos trabajando con la comunidad para que se informen de quienes son los que nos representan o nos quieren representar”, declaró Lydia Guzmán, dirigente estatal de la LULAC, la organización hispana más antigua fundada en los Estados Unidos en 1929 y con 138,423 miembros registrados en todo el país, incluyendo Puerto Rico. Cuestionada si el mensaje de advertencia tiene como destinatarios a los de algún partido en específico, la activista de derechos humanos respondió: “Va para todos, nosotros podemos trabajar con demócratas y republicanos que realmente se preocupan y trabajan por los intereses de nuestra comunidad, no somos una organización partidista”. Pero puntualizó: “Precisamente porque cuidamos a toda la comunidad, incluidos los inmigrantes, queremos que los republicanos le pongan un alto a Trump que los sigue atacando”. Agregó que a nivel federal “pedimos a los demócratas que cumplan sus promesas, sobre todo la de la reforma política que estamos haciendo por muchos años”.

2024, nuestro año

La directora estatal afirmó que en el 2023, los latinos sintieron el poder de nuestro voto después de los sorprendentes resultados de las elecciones de medio-término en Arizona. Y agregó: “El voto latino salvó a Arizona de un lugar muy oscuro. Mi deseo para 2024 es que los latinos mantengan este impulso y

En ésta foto de archivo la dirigente estatal de Lulac, Lydia Guzmán, recibiendo una proclamación por parte de los ex legisladores Rusty Bowers y César Chávez. CORTESIA: Lydia Guzmán / Facebook

sigan participando en esta elección que será muy importante”. Sobre el 2024, año de elecciones en Arizona y otros varios estados del país dijo: “Este año será el año del voto Latino, demostraremos nuestra fuerza política y no nos dejaremos llevar por la desinformación. El 2024 será nuestro año”.

CONTACTO / CONTACT (602) 975 8822

www.prensaarizona.com prensa_arizona @prensaarizona @prensaarizona @arizonaprensa prensaarizona

La opinión de nuestros colaboradores no refleja necesariamente el criterio de esta Empresa Editorial. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido de PRENSA ARIZONA, fotos, textos, anuncios e ilustraciones sin previa autorización del Director General de esta Casa Editorial. PRENSA ARIZONA is a publication published every Thursday for the Hispanic community of Arizona. The opinion of our staff does not necessarily reflect the belief or our Editorial Company. No portion of the articles, photos or ilustration may be reproduced in whole or part by any means without the express permission of the General Director of PRENSA ARIZONA.

Jueves 28 de diciembre de 2023

Enfrentando al mundo Testimonio de una persona transgénero: “Enfrentado mis propios miedos”

FOTOS: LEO HERNÁNDEZ

Leo Hernández

ara Breia Daniel Rodríguez es una lucha permanente y de todos los días, en la que no solamente tiene que lidiar con una sociedad en la que aún hay el odio y la discriminación contra las minorías, entre ellos los transexuales como, cuya identidad y expresión de género se diferencia de las que están típicamente asociadas con el sexo que les fue asignado que al nacer (por ejemplo, en la partida de nacimiento), es decir, que no se siente identificada con su sexo biológico. Dice que a medida que pasa el tiempo aprende a manejar mejor su situación, se siente cada vez más seguro que sabe lo que quiere y tiene metas bien definidas tanto personales como profesionales; ya no les toma demasiada importancia al rechazo por ser transgénero. “He aprendido a enfrentar mis propios miedos, comenzando por aceptarme como soy, esa fue la clave para seguir evadiendo mi propia realidad, me siento feliz por ser quien ser quien soy”, declaró el entrevistado (a) en exclusiva con PRENSA ARIZONA. Cuestionado si es hombre o mujer, o se siente más hombre que mujer contestó con firmeza: “Nací como varón, me registraron como hombre como Daniel, pero yo me siento mujer”.

Momentos en que recibió el Cónsul su acta y pasaporte mexicanos.

fica como Breia Daniel Rodríguez. Fuimos testigos de dicha entrega con lo cual Mendoza Yescas y la organización Mi Familia Vota, concluyeron una conferencia de prensa y acto inaugural de la oficina de Educación Cívica en la sede de esa entidad diplomática mexicana, donde el Cónsul General recordó que ese sitio ha sido declarada Zona Segura para las personas, incluidos los transgénero. “El Gobierno de México defiende la identidad de género y la igualdad de derecho, y rechazamos todo tipo de discriminación, esta es tu casa”, le dijo el funcionario al entregarle los documentos. Algo cohibido (a) ante las cámaras, se tomó la foto oficial con los funcionarios y no hizo declaraciones a los medios conjuntamente, Define identidad legal pero accedió amablemente a hablar con este Así como afirma sentirse femenina a pesar reportero, como también amablemente lo hide que biológicamente su cuerpo corresponde cieron sus padres Laura y Daniel Rodriguez, al de un varón, Breia Daniel dio certeza a su oriundos de Zacatecas. situación legal modificado su identidad legal. Sus padres lo registraron como B. Daniel De todas las razas, países y religiones Rodríguez, pero al cumplir la mayoría de edad De acuerdo a la organización National (18 años), tramitó una modificación en su Center por Transgender Equality (NCTE), las acta de nacimiento de Arizona, así que desde personas transgénero son aquellas cuya identihace 4 años se llama legalmente Breia Daniel dad es diferente del género que se pensaba que Rodríguez. tenían al nacer. Tan seguro (a) se siente de lo que es, que “Trans” se utiliza a menudo como taquigraacudió al Consulado General de México en fía para transexuales; provienen de todas las Phoenix para tramitar la ciudadanía de ese regiones de los Estados Unidos y del mundo, de país, pues le corresponde por derecho al ser todos los orígenes raciales y étnicos, y de todas hijo de padres mexicanos. las comunidades religiosas; hay 1.4 millones Tras completar el procedimiento corres- de adultos transgénero en los Estados Unidos. Cuando nacemos, explica el organismo en pondiente, hace aproximadamente 2 meses el Cónsul Jorge Mendoza Yescas le entregó su su sitio de internet transequality.org, un méacta de nacimiento y pasaporte que lo identi- dico generalmente dice que somos hombres

o mujeres según el aspecto de nuestro cuerpo. La mayoría de las personas que fueron etiquetadas como hombres al nacer se identifican realmente como hombres, y la mayoría de las personas que fueron etiquetadas como mujeres al nacer se convierten en mujeres, pero la identidad de género de algunas personas, su conocimiento innato de quiénes son, es diferente de lo que se esperaba inicialmente cuando nacieron y la mayoría de estas personas se describen como transgénero. Explica: “La mujer transgénero vive como mujer hoy, pero se pensaba que era hombre cuando ella nació. Un hombre transgénero vive como un hombre hoy, pero se pensaba que era una mujer cuando nació. Algunas personas transgénero se identifican como hombres o mujeres, o como una combinación de hombres y mujeres”. Tambien aclara que existe una variedad de términos que las personas que no son completamente hombres o mujeres usan para describir su identidad de género, como no binario or genderqueer. Todos, transgénero o no, tienen una identidad de género. La mayoría de las personas nunca piensan en cuál es su identidad de género porque coincide con su sexo al nacer. El NCTE enfatiza: “Ser transgénero significa diferentes cosas para diferentes personas. Al igual que muchos otros aspectos de quiénes son las personas, como la raza o la religión, no hay una sola manera de ser transgénero, y ninguna manera de que las personas transgénero se vean o sientan sobre sí mismas. La mejor manera de entender cómo es ser transgénero es hablar con personas transgénero y escuchar sus historias”.

3A En dato: Las personas transgénero son más propensas a: • Ser despedido o negado un trabajo • Enfrentan el acoso y el bullying en la escuela • Quedar sin hogar o vivir en la pobreza extrema • Ser desalojado o denegado alojamiento o acceso a un albergue • Se le niegue el acceso a cuidados médicos críticos • Ser encarcelado o apuntado por la policía • Enfrentar el abuso y la violencia. (FUENTE: NCTE)

Esto es precisamente lo que PRENSA ARIZONA hizo en el caso de Breia Daniel Rodríguez y sus padres residentes de Mesa, quienes dijeron sentirse orgullosos de su hijo. “Al principio fue difícil entender y aceptar, a nuestros 3 hijos los queremos igual y para nosotros no existe ninguna diferencia; Breia Daniel tiene y siempre tendrá nuestro apoyo”, expresó Daniel Rodríguez. Su esposa Laura dijo: “Lo veo muy feliz y realizado, tiene muchas ilusiones de trabajar y seguir estudiando, desde chico ha sido muy responsable y siempre se preocupa por los demás”. Breia Daniel dijo que desde los 3 o 4 años se dio cuenta de lo que es biológicamente, pero en la adolescencia y específicamente a los 16 años, confirmó su personalidad femenina con todo lo que ello implica; así que esperó 2 años más para cambiar su identidad legal. “No le niego que ha sido algo difícil, porque sufrí bullying en la escuela y rechazo de algunos al principio me costó contarle a mi familia pero al poco tiempo me aceptaron y me apoyaron, así después empecé a aprender cómo manejar la situación”, manifestó Rodríguez, graduado de la Mountain View High School, de Mesa y empleado tiempo completo en una guardería infantil. Dice tener una vida normal, sale los fines de semana a divertirse con sus amigos, con quienes disfruta ir a ciertos antros para cantar en karaoke temas de Paulina Rubio, Alejandra Guzmán y Banda MS, principalmente. “A las personas que están como estuve algún tiempo con dudas y temores, solo les digo que se acepten como son, hablen con su familia y de seguro los van a apoyar, si no, sigan adelante porque lo más importante para ustedes son ustedes mismos, si yo todos y todas pueden”, puntualizó. Para información sobre recursos sobre los derechos y apoyo a las personas trangenero, incluida como denunciar discriminacion, pueden ingresar a www.transequality. org

Estragos económicos por cierre de Lukeville Leo Hernández

Sarah Brown, jefa de la oficina de presupuesto del gobierno de Arizona. CORTESIA: Sarah Brown OSPB

Piden transparencia en ESA El programa ha superado las estimaciones presupuestarias con gastos frívolos Oscar Ramos

La jefa de presupuesto del gobierno de Arizona, Sarah Brown, envió una carta a la oficina del superintendente Tom Horne solicitando el informe trimestral vencido de las llamadas becas de empoderamiento o universales (ESA, por sus siglas en inglés) señalando que pesar de la fecha límite para el 30 de noviembre, la oficina de Horne no ha producido el informe que detalla la inscripción y el gasto del programa. El retraso del informe se produce apenas dos meses después de la noticia de que la cantidad de estudiantes que reciben vales escolares superó los destinatarios esperados en el presupuesto bipartidista para el año fiscal 24. A pesar de estar apenas a la mitad del año escolar, el programa ya ha superado la inscripción esperada en 3,673 estudiantes, lo que supone un déficit de aproximadamente $59.3 millones. “El último informe llega después de una serie de historias que muestran una preocupante falta de responsabilidad y transparencia en el programa ESA, incluidos padres que gastan dinero en pases de esquí y lecciones de conducción de automóviles de lujo, y un número creciente de inscripciones que amenazan el presupuesto del Estado”, dijo Sara Brown, directora de OSPB. “A pesar de estar solo a la mitad del año escolar, el programa ha superado las estimaciones presupuestarias para el año fiscal 2024 en 3,673 estudiantes y aproximadamente $59,3 millones. “Incluso con los crecientes costos que amenazan con desplazar gastos críticos del presupuesto estatal, su oficina ha gastado millones de dólares en publicidad del programa. Si la carga administrativa de producir este informe de manera oportuna es demasiado grande para su oficina tal como está constituida, sugiero volver a priorizar su presupuesto para garantizar que cumpla con el estatuto de Arizona”, finalizó.

La representante estatal Mariana Sandoval, por el distrito 23 que abarca porciones de varias ciudades de los condados Maricopa, Yuma, Pima y Pinal como Goodyear, Gila Bend, Yuma, Tucson, San Luis, Somerton, además de la reservación Tohono O’odham, advirtió que ya hay devastación económica en esa región por el cierre del puerto fronterizo de Lukeville, colindante con Sonoyta, Sonora. La residente de Goodyear, que está por cumplir su primer año esa posición, declaró: “Es necesario que sea reabierto ese puerto, pues por ahí pasan el 90 por ciento de productos comerciales y agrícolas entre México, Estados Unidos y Canadá”. Como se recordará, el gobierno norteamericano decidió cerrar temporalmente dicho puerto fronterizo a inicios diciembre, debido al elevado número de migrantes que cruzan por el área de Lakeville, de manera que los funcionarios de operaciones que vigilan el tráfico de vehículos y peatones en ambos sentidos, puedan ayudar a los agentes de la Patrulla Fronteriza a detener y procesar a los recién llegados, la mayoría procedentes de Centro y Sudamérica. La representante Sandoval, cuyo distrito es el más grande en extensión geográfica y comprende vastas zonas rurales y agrícolas, además de algunos pueblos fronterizos que dependen de económicamente del movimiento comercial por el puerto de Lukeville, señaló: “He estado en comunicación con la gente y los dueños de negocios del área, quienes están sufriendo los estragos por las bajas vengas, algunos se verán obligados a cerrar si no reabren pronto”. Confía en que la gobernadora de Arizona y su homólogo de Sonora logren convencer a Washington de resolver la situación que está afectando a ambos estados en ámbito comercial y turístico, principalmente. “Ojala antes que termine este año o a principios del 2024 este abierto de nuevo, ya es insostenible la situación para algunos

CORTESIA: REP MARIANA SANDOVAL / FACEBOOK

La diputada por el distrito 23 de Arizona, Mariana Sandoval.

negocios, así como para miles de personas que se quedaron sin trabajo debido a que no hay ventas, ni actividad comercial y turística “No estamos de acuerdo con el cierre de la garita de Lukeville, qué culpa tenemos nosotros; mejor dejamos de ir a Puerto Peñasco porque teníamos que irnos y regresar por Nogales, son más de 3 horas en la ida y 3 más a la vuelta, asi como pues, y luego por ay dicen que ya no la van a abrir de nuevo pronto”, expresó contrariado Clemente Pérez, quien cada dos semanas viajaba con su esposa y dos hijos a Rocky Point para visitar a sus familiares, pescar, relajarse, descansar y “recargar las pilas”. Desde el cierre de dicha garita David Figueroa Ortega, titular de la representación en Arizona de las autoridades de ese estado vecino, advirtió graves daños a la economía sonorense por el impacto negativo al turismo, pues bloquea una de las principales rutas comerciales, y sobre todo turísticas entre ambos estados, al ser un enlace directo hacia Puerto Peñasco, el más importante destino turístico sonorense en la costa del golfo de California.

Jueves 28 de diciembre de 2023

Demandan republicanos a Hobbs Tras constante obstaculización Gobernadora designa “subdirectores” de agencias Oscar Ramos

n encono en el gobierno estatal llegó a un nuevo límite luego que el presidente del Senado, Warren Petersen, presentó una demanda de acción especial contra la gobernadora Katie Hobbs, acusándola de violar la ley estatal al eludir las audiencias legislativas para sus designados y pidiendo al Tribunal Superior del Condado de Maricopa que restableciera la práctica de exigir la aprobación del Senado para los nominados. “Si bien la Gobernadora tiene discreción para seleccionar al candidato de su elección, su deber legal de hacer una nominación con prontitud y transmitirla al Presidente del Senado es obligatorio y no discrecional”, escribió Petersen en un comunicado. Y es que el proceso de aprobación de los jefes de agencias ha sido un punto de particular controversia durante el primer año de Hobbs como gobernadora, pues ha enfrentado serios obstáculos por parte de la comisión creada ex profeso por los republicanos. La ley de Arizona exige que el director ejecutivo nomine candidatos para dirigir las agencias estatales y esos candidatos conforman el gabinete del gobernador y son elegidos cuidadosamente con miras a llevar a cabo su visión para el estado, sin embargo, antes de que puedan ser considerados directores legales de agencias estatales, los candidatos deben ser considerados y aprobados por el Senado estatal. En años anteriores, las confirmaciones del Senado se produjeron con poca fanfarria, tras breves entrevistas con los comités legislativos pertinentes; el candidato para el Departamento de Servicios de Salud de Arizona se reuniría con el Comité Senatorial de Salud y Servicios Humanos, por ejemplo. Pero este año, con la legislatura de mayoría republicana en desacuerdo con Hobbs, el Senado estatal formó un comité específico para examinar y entrevistar a los nominados y rechazó a una gran parte de ellos. El Comité de Nominaciones a Directores, encabezado por el senador Jake Hoffman, un republicano de Queen Creek que también encabeza el recién creado grupo de extrema derecha Arizona Freedom Caucus, convirtió un proceso que alguna vez fue simple en uno que reflejaba los interrogatorios de horas de duración realizados a nivel federal. De las 13 nominaciones presentadas por Hobbs, 10 fueron entrevistadas y finalmente sólo siete fueron recomendadas para su confirmación por el pleno del Senado y más de uno fue despedido por motivos ideológicos. La Dra. Theresa Cullen, elegida por Hobbs para dirigir el departamento de salud estatal, fue rechazada después de una audiencia enconada que incluyó acusaciones de que su decisión como directora de salud pública del condado de Pima de cerrar las escuelas al principio de la pandemia resultó en un aumento de la depresión y el suicidio entre los estudiantes. Y la nominación de Elizabeth AlvaradoThorson a la dirección del Departamento de Administración de Arizona, que supervisa el seguro médico financiado por el estado, fue

congelada después de que los republicanos la interrogaran sobre sus creencias personales sobre el aborto, a pesar de que su deber sería implementar estrictamente leyes y políticas estatales y no crearlas. Con numerosos candidatos pendientes de entrevista y frustrada con el proceso, Hobbs retiró su lista de nominaciones pendientes en septiembre y los reasignó como subdirectores ejecutivos, evitando efectivamente la necesidad de confirmaciones del Senado. Y para lograrlo, Hobbs elevó a su director de operaciones, Ben Henderson, al puesto de director interino de 13 agencias, una tras otra, entonces durante su mandato, que en ocasiones no duró más de una hora, Henderson nombró rápidamente a cada uno de los elegidos por Hobbs como subdirectores ejecutivos de sus respectivas agencias y luego renunció. La ley estatal permite al gobernador asignar subdirectores en lugar de directores interinos cuando la legislatura está fuera de sesión o no actúa sobre las nominaciones. Mientras tanto, las vacantes deben ser cubiertas y presentadas para la aprobación del Senado por el gobernador, ya sea de inmediato si la legislatura está en sesión o dentro de la primera semana de la siguiente sesión y nadie puede ejercer el cargo de director por más de un año sin confirmación.

FOTO: OSCAR RAMOS

Lo consideran ilegal

La decisión de Hobbs de eludir la investigación de antecedentes de los legisladores constituyó una acción ilegal, según Petersen. “Al negarse a nominar directores de agencias y eludir los procesos de asesoramiento y consentimiento del Senado, la Gobernadora ha violado una directiva estatutaria vinculante, ha actuado en exceso de su autoridad legal y no ha cumplido con un deber no discrecional”, escribieron los abogados de Petersen. Si bien los subdirectores ejecutivos no son técnicamente jefes de agencias, sino que ocupan un puesto de director vacante, no es la primera vez en la historia de Arizona que las agencias estatales han sido dirigidas por directores en todo menos en el nombre. En 1991, el gobernador republicano Fife Symington empleó una táctica similar cuando el Senado controlado por los demócratas se negó a confirmar su elección para el Departamento de Administración, instalando su elección como subdirector y dejando vacío el primer puesto. Y a menos que el tribunal esté de acuerdo con Petersen o que el Senado estatal haga cambios, parece que el puesto más alto de al

El republicano Warren Petersen, presentó una demanda contra la gobernadora Katie Hobbs, luego que éste decidiera saltar la comisión que durante casi un año estuvo obstaculizando la nominación de directores de agencia, para convertirlos en “subdirectores”, dejando vacante el puesto principal.

menos 13 agencias estatales seguirá vacante, y el liderazgo de esas agencias se concentrará en los puestos del segundo al mando. A pesar de dos meses de discusiones, dijo Petersen en su demanda, Hobbs se ha mantenido firme en su compromiso de no presentar más candidatos para que el Senado los entreviste a menos que se modifique el proceso de confirmación. Petersen instó al tribunal a determinar que los nombramientos de Hobbs violan la ley estatal, declarar que condicionar futuras nominaciones a cambios en el proceso de confirmación del Senado es ilegal y ordenar que Hobbs regrese al proceso de nominación tradicional y también solicitó que se exija al gobernador el pago de los honorarios de su abogado.

CORTESIA: GOVERNOR KATIE HOBBS

La Gobernadora Katie Hoobs, con buenos resultados en su primer año.

En una declaración escrita, Hoffman criticó la decisión de Hobbs de eludir las audiencias de confirmación del Senado por “obligar a las agencias a operar ilegalmente”. El republicano de Queen Creek denunció su falta de voluntad para trabajar con los republicanos y dijo que eso sólo serviría para perjudicar a los arizonenses comunes y corrientes. “Ha dejado muy claro a los votantes que a los demócratas les importa más jugar juegos políticos petulantes y hacer berrinches que gobernar. Los republicanos, por otro lado, están comprometidos a crear un gobierno que funcione para todos los arizonenses”, dijo en un comunicado enviado por correo electrónico.

Sin más alternativas

Christian Slater, portavoz de Hobbs, respondió que a la gobernadora no le quedó otra opción después de que los republicanos obstaculizaran continuamente a sus nominados. “Después de que Jake Hoffman y el Senado se negaran a hacer su trabajo de manera significativa, la gobernadora Hobbs tomó medidas legales para cumplir con sus deberes y garantizar que los arizonenses puedan seguir dependiendo de los servicios críticos de las agencias estatales”, dijo. “Ella está lista para trabajar con cualquiera en el Senado que realmente quiera dejar de lado los juegos políticos y cumplir con los arizonenses comunes y corrientes, y como ha dicho desde el primer día, permanece abierta a un proceso justo y oportuno para la confirmación de los nominados”, finalizó.

Jueves 28 de diciembre de 2023

ANNOUNCING THE SRP ELECTIONS ON APRIL 2, 2024 • ANUNCIO DE LAS ELECCIONES DE SRP DEL 2 DE ABRIL On Tuesday, April 2, 2024 (Election Day), owners of qualiﬁed land or individuals who have been appointed by the trustee(s) to vote qualiﬁed land held in a qualifying trust will have an opportunity to vote for members of the governing bodies of the Salt River Project Agricultural Improvement and Power District (the District) and the Salt River Valley Water Users’ Association (the Association), collectively SRP.

THE DISTRICT ELECTION

Your District vote gives you an opportunity to elect officials who make decisions that impact the quality and cost of electricity. On April 6, 2009, the District Board of Directors elected to institute the alternative election process described at A.R.S. §48-2384.01. As a result, ballots may only be obtained by mail or at the SRP Voting Center. Requests for early voting ballots will be accepted beginning Dec. 31, 2023. Prior to that date, applications to be placed on the Permanent Early Voter List can be submitted and be in effect for the April 2, 2024, election. To request an early voting ballot, visit the SRP website at srp.net/earlyballot or call (602) 236-3048 Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m. In addition, an early voting ballot may be requested in person from the SRP Corporate Secretary’s Office located at the SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m. Early voting ballots will be mailed beginning March 6, 2024. The last day to request an early voting ballot by mail is March 22, 2024, at 5 p.m. Early voting ballots may be returned by mail in the self-addressed stamped envelope provided or in person at the SRP Voting Center located at the SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m., March 6 through April 1, 2024, and 6 a.m. to 7 p.m. on Election Day, April 2, 2024. On Election Day only, early voting ballots may also be returned to either of the following two off-site ballot drop-off locations which will be open from 6 a.m. to 7 p.m. (no voting, just early voting ballot drop-off): the SRP West Valley Service Center, 221 N. 79th Ave., Tolleson, AZ, 85353, and the SRP Southside Water Service Center, 3160 S. Alma School Road, Mesa, AZ, 85210. Early voting ballots must be received no later than 7 p.m. on Election Day, April 2, 2024. You may also vote in person at the SRP Voting Center located at the SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m., March 6 through April 1, 2024, and 6 a.m. to 7 p.m. on Election Day, April 2, 2024. Positions up for election are one position on the Board of Directors from each of the voting divisions 1, 3, 5, 7 and 9; two at-large Board of Directors positions, 11 and 13; and three positions on the Council from each of the voting divisions 1, 3, 5, 7 and 9. All District positions have four-year terms. In determining eligibility to vote, ownership of qualiﬁed land is determined as of Dec. 24, 2023. Lands held in certain trusts may be voted if an individual elector is appointed by the trustee(s) of the trust in accordance with trust voting requirements that can be viewed by visiting the SRP website at srp.net/elections or by calling the SRP Election Information Line at (602) 236-3048. Electors must also be qualiﬁed, registered Arizona voters as of March 4, 2024. Electors may cast one vote for each at-large position, seats 11 and 13, on the Board of Directors. Votes for all other positions are cast on an acreage basis.

IDENTIFICATION AT THE VOTING CENTER

When you arrive to vote at the Voting Center on Election Day, you must announce your name and place of residence to the election official and present one form of identification from List 1 or two different forms of identification from List 2 or List 3. List 1: Sufficient photo ID, including name and address (one required) • Valid Arizona driver license • Valid Arizona non-operating identification license • Tribal enrollment card or other form of Tribal ID • Valid United States federal, state or local government-issued ID An identification is “valid” unless it can be determined on its face that it has expired. List 2: Sufficient ID without a photograph that bears the name and address (two required) • Utility bill of the voter that is dated within 90 days of the date of the election. A utility bill may be for electric, gas, water, solid waste, sewer, telephone, cellular phone or cable television. • Bank or credit union statement that is dated within 90 days of the date of the election • Valid Arizona vehicle registration • Indian census card • Property tax statement • Valid Tribal enrollment card or other form of Tribal ID • Arizona vehicle insurance card • Recorder’s certificate • Valid United States federal, state or local government-issued ID • Voter registration card • Any mailing to the elector labeled as “Official Election Material” An identification is “valid” unless it can be determined on its face that it has expired. All items from List 2 may be presented to the poll workers in electronic format, including on a smartphone or tablet. List 3: Mix and match from lists 1 and 2 (two required) • Any valid photo ID from List 1 in which the address does not reasonably match the election register accompanied by a non-photo ID from List 2 in which the address does reasonably match the election register • U.S. passport and one item from List 2 • U.S. military ID and one valid item from List 2 An identification is “valid” unless it can be determined on its face that it has expired. Any elector who does not provide sufficient identification shall not be issued a regular ballot, but shall receive a provisional ballot and will have three (3) business days after the election (by 5 p.m. Friday, April 5, 2024) to provide sufficient ID to the SRP Corporate Secretary, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, in order for their provisional ballot to be counted. There will be a logic and accuracy test of the electronic vote processing and tallying equipment to be used in the election. The test will be open to eligible electors and will take place at the SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, at 4 p.m. on Tuesday, March 26, 2024. For additional information regarding the 2024 election or how to be added to the Permanent Early Voting List for future elections, visit the SRP website at srp.net/elections. This notice is published by order of the Board of Directors and in accordance with A.R.S. §48-2384.01.

VOTING BOUNDARIES

El martes 2 de abril de 2024 (Día de las elecciones), los propietarios de tierras calificadas o individuos que hayan sido designados por el fideicomisario(s) para votar en tierras de un fideicomiso calificado tendrán la oportunidad de votar por los miembros de los organismos de gobierno de Salt River Valley Water Users’ Association (la Asociación), y Salt River Project Agricultural Improvement and Power District (el Distrito), colectivamente SRP.

ELECCIONES DEL DISTRITO

Su voto por el distrito le brinda la oportunidad de elegir a los funcionarios que tomarán las decisiones que tendrán un impacto en la calidad y el costo de la electricidad. El 6 de abril de 2009, la Junta Directiva del Distrito eligió instituir el proceso de elección alternativa descrito en A.R.S. §48-2384.01. Como resultado, las boletas solo se pueden obtener por correo o en un Centro de Votación SRP. Las solicitudes de boletas de votación temprana se aceptarán a partir del 31 de diciembre de 2023. Antes de esta fecha, las solicitudes de las personas que figurarán en la Lista Permanente de Votantes Tempranos pueden presentarse y entrar en vigencia para las elecciones del 2 de abril de 2024. Para solicitar una boleta de votación anticipada, visite el sitio web de SRP en srp.net/boletatemprana o llame al (602) 236-3048 de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m. Además, se puede solicitar una boleta de votación temprana en persona, en la SRP Corporate Secretary’s Office ubicada en el SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m. Las boletas de votación temprana se enviarán por correo a partir del 6 de marzo de 2024. El último día para solicitar una boleta de votación temprana es el 22 de marzo de 2024 a las 5 p.m. Las boletas de votación temprana pueden enviarse por correo en el sobre franqueado que se proporciona con la dirección del remitente o en persona en el Centro de Votación de SRP ubicado en el SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m., desde el 6 de marzo al 1ro de abril de 2024, y de 6 a.m. a 7 p.m. el Día de las elecciones, el 2 de abril de 2024. Solo el Día de las elecciones, las boletas de votación temprana también pueden devolverse a cualquiera de los siguientes dos lugares de entrega de boletas fuera de las instalaciones que estarán abiertos de 6 a.m. a 7 p.m. (no es para realizar una votación, solo para entregar boletas de votación temprana): el SRP West Valley Service Center, 221 N. 79th Ave., Tolleson, AZ, 85353, y el SRP Southside Water Service Center, 3160 S. Alma School Road, Mesa, AZ, 85210. Las boletas de votación temprana deben recibirse a más tardar a las 7 p.m. el Día de las elecciones, el 2 de abril de 2024. También puede votar en persona en el Centro de Votación de SRP ubicado en el SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m., del 6 de marzo al 1 de abril de 2024, y de 6 a.m. a 7 p.m. el Día de las elecciones, el 2 de abril de 2024. Los puestos a elegirse son: un puesto en la Junta Directiva en cada una de las divisiones de votación 1, 3, 5, 7 y 9; dos puestos en el Consejo de Administración general, 11 y 13; y tres puestos en el Consejo en cada una de las divisiones de voto 1, 3, 5, 7 y 9. Todos los cargos del Distrito tienen un mandato de cuatro años. Al determinar la elegibilidad para votar, la propiedad de la tierra calificada se determina a partir del 24 de diciembre del 2023. Las tierras en ciertos fideicomisos se pueden votar si el fideicomisario del fideicomiso designa a un elector individual de acuerdo con los requisitos de votación del fideicomiso, puede verse visitando el sitio web de SRP en srp.net/elecciones o llamando a la Línea de información de las elecciones de SRP al (602) 236-3048. Los electores también deben ser votantes calificados y registrados en Arizona a partir del 4 de marzo del 2024. Los electores pueden emitir un voto por cada puesto general, escaños 11 y 13, en la Junta de Directores. Los votos para todas las demás posiciones se emiten en función de la superficie.

IDENTIFICACIÓN EN EL CENTRO DE VOTACIÓN

Cuando llegue a votar al Centro de Votación el día de las elecciones, debe comunicar su nombre y lugar de residencia al funcionario electoral y presentar una forma de identificación de la Lista 1 o dos formas diferentes de identificación de la Lista 2 o la Lista 3. Lista 1: Identificación con foto, que incluya nombre y dirección (una es requerida) • Licencia de conducir válida de Arizona • Licencia válida de identificación no operativa de Arizona • Tarjeta de inscripción tribal u otra forma de identificación tribal • Identificación válida emitida por el gobierno federal, estatal o local de los Estados Unidos Una identificación es “válida” a menos que pueda determinarse que ha caducado. Lista 2: Identificación suficiente sin una fotografía que lleve el nombre y la dirección (se requieren dos) • Factura de servicios públicos del votante con fecha dentro de los 90 días de la fecha de las elecciones. Una factura de servicios públicos puede ser de electricidad, gas, agua, desechos sólidos, alcantarillado, teléfono, teléfono celular o televisión por cable. • Declaración del banco o cooperativa de crédito con fecha dentro de los 90 días de la fecha de las elecciones • Registro válido de vehículo en Arizona • Tarjeta de censo indio • Declaración de impuestos de propiedad • Tarjeta de inscripción tribal válida u otra forma de identificación tribal • Tarjeta de seguro de vehículo de Arizona • Certificado del registrador • Identificación válida emitida por el gobierno federal, estatal o local de los Estados Unidos • Tarjeta de registro de votante • Cualquier envío al elector etiquetado como “Material Electoral Oficial” Una identificación es “válida” a menos que pueda determinarse que ha caducado. Todos los artículos de la Lista 2 pueden presentarse a los trabajadores electorales en formato electrónico, incluso en un teléfono inteligente o tableta. Lista 3: Puede escoger una opción entre las Listas 1 y 2 (se requieren dos) • Cualquier identificación válida con fotografía de la Lista 1 en la que la dirección no coincida razonablemente con el registro electoral acompañada de una identificación sin fotografía de la Lista 2 en la que la dirección coincide razonablemente con el registro electoral • Pasaporte estadounidense y un artículo de la Lista 2 • Identificación militar de EE. UU. y un artículo válido de la Lista 2 Una identificación es “válida” a menos que pueda determinarse que ha caducado. A cualquier elector que no proporcione identificación suficiente no se le emitirá una boleta electoral regular, pero recibirá una boleta provisional y tendrá tres (3) días hábiles después de la elección (antes de las 5 p.m. del viernes 5 de abril de 2024) para proporcionar una identificación válida al SRP Corporate Secretary, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, para que se cuente su boleta provisional. Habrá una prueba de lógica y precisión del procesamiento electrónico de votos y el equipo de conteo que se utilizará en la elección. La prueba estará abierta a los electores elegibles y se llevará a cabo en el SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, a las 4 p.m. el martes 26 de marzo de 2024.

« SRP VOTING CENTER LOCATION: SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288 March 6 through April 1, 2024, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m. Election Day, April 2, 2024, 6 a.m. to 7 p.m.

Para obtener información adicional sobre las elecciones del 2024 o cómo agregarse a la Lista Permanente de Votación Temprana para futuras elecciones, visite el sitio web de SRP en srp.net/elecciones.

• SRP BALLOT DROP-OFF ONLY LOCATIONS (no voting, just ballot drop-off): SRP West Valley Service Center, 221 N. 79th Ave., Tolleson, AZ, 85353, and SRP Southside Water Service Center, 3160 S. Alma School Road, Mesa, AZ, 85210 Open only on Election Day, April 2, 2024, 6 a.m. to 7 p.m.

LÍMITES DE VOTACIÓN

Este aviso se publica por orden de la Junta Directiva y de conformidad con A.R.S. §48-2384.01.

« UBICACIÓN DEL CENTRO DE VOTACIÓN SRP: SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288 del 6 de marzo al 1 de abril, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m. Día de las elecciones, 2 de abril de 2024, de 6 a.m. a 7 p.m. • LUGARES SOLO PARA ENTREGAR BOLETAS DE SRP (no es un lugar de votación, solo para entregar boletas): SRP West Valley Service Center, 221 N. 79th Ave., Tolleson, AZ, 85353, y SRP Southside Water Service Center, 3160 S. Alma School Road, Mesa, AZ, 85210 Abierto solo el día de las elecciones, 2 de abril de 2024, de 6 a.m. to 7 p.m.

HUNT HWY.

GILBERT DR.

7TH ST.

12TH ST. LONGVIEW AVE. 13TH PL. 14TH ST.

3RD ST. 5TH ST.

14TH ST. 15TH ST. 16TH ST.

12TH ST.

4TH AVE.

CENTRAL AVE.

3RD AVE.

17TH AVE.

11TH AVE.

19TH AVE.

OAK ST.

PAPAGO FWY.

ROOSEVELT ST.

FILMORE ST.

GARFIELD ST.

SHERMAN ST.

DURANGO ST.

APACHE BLVD.

WATKINS ST.

ADMAP EXCL. 11/23/09 N:\ARCMAPPROJECTS\SRPVOTE\ADMAP_PHXSCOT.MXD

LINCOLN ST.

BUCKEYE RD.

PIMA ST.

RIV

PIMA ST.

16TH ST.

Phoenix/Scottsdale

VAN BUREN ST. WASHINGTON ST.

22ND ST.

HARRISON ST.

12TH ST.

VIRGINIA AVE.

20TH ST.

CURRY RD.

ALLEY SOUTH OF CULVER

15TH AVE.

GRANITE REEF RD.

MILLER RD.

78TH ST. HAYDEN RD.

CANAL

WEBER DR.

OSBORN RD.

MC DOWELL RD.

7TH ST.

NSOL CANAIDATED L

OCOTILLO RD.

QUEEN CREEK RD.

GERMANN RD.

ALM SCHOOL RD.

GILA RIVER INDIAN RESERVATION

Due to small scale, boundaries shown are approximate.

PRICE RD.

N RESERVATION

VAN BUREN ST.

7TH AVE.

TIO VA INDIAN

PAPAGO DR.

MC DOWELL RD.

11TH AVE.

U TH

PECOS RD. RIVER

ROOSEVELT ST.

SUSAN LN.

CURRY RD.

EARLL DR. THOMAS RD.

CAMBRIDGE AVE. VIRGINIA AVE.

15TH AVE.

S RE

GR CA AN NA D L

CATALINA DR.

MULBERRY ST.

BLACK CANYON FREEWAY

VAN BUREN ST. WASHINGTON ST.

HAROLD ST.

SUPERSTITION FWY.

RURAL RD.

MONTEREY WAY

-1

2 T. LA

CRO S SC

62ND ST.

56TH ST. GILBERT RD.

U SO

ROOSEVELT ST.

PRICE FWY.

FWY.

CA N AL HIGH

LINE

GILA

IN NTA

DIA

40TH ST.

IN SOUTH MOUNTAIN

MARICOPA

RIV

CARVER RD.

OSBORN RD.

INDIAN SCHOOL RD. FAIRMONT AVE. CLARENDON AVE.

INDIANOLA AVE. COLUMBUS AVE.

BASELINE RD.

AN CH

CANAL

N CA

ROOSEVELT ST.

RURAL RD.

HOHOKAM EXPWY.

47TH AVE.

51ST AVE. IL

49TH AVE.

MARICOPA FWY.

APACHE BLVD.

HIGHLINE

U MO

RED

RIV

CANA

SOUTHERN

SO. MTN. AVE.

FLOWER ST.

54TH ST.

RIVER SALT

PIMA RD.

IN EL BE

VAN BUREN ST.

PIMA FWY.

CANA

N ER ST EA

AGUA

PAPAGO FWY.

ROOSEVELT

PIESTAWA FWY.

MC DOWELL RD.

AZ. CANAL/ OLD BURGESS LAT.

CAMPBELL AVE.

TURNEY AVE. GLENROSA AVE. DEVONSHIRE AVE.

INDIAN SCHOOL RD. 2ND ST.

24TH ST.

AZ OLD .CANA BUR L/ LAT GESS .

ARIZONA AVE.

24TH ST.

RIV ER

FRIA

27TH AVE.

BLACK CANYON FREEWAY

67TH AVE.

AGUA

FRIA

ARIZO

COLLEGE AVE.

NEW

10TH ST.

O IZ CANA

GLENDALE AVE.

2ND AVE. CENTRAL AVE.

R IV

NORTHERN AVE.

74TH ST.

GOLDWATER BLVD.

El gris indica tierras no votables. Llame al (602) 236-3048 para ver si es elegible para votar.

Grey indicates non-votable lands. Call (602) 236-3048 to see if you are eligible to vote.

Phoenix

GILA RIVER INDIAN RESERVATION ADMAP EXCL. 11/23/09 N:\ARCMAPPROJECTS\SRPVOTE\ADMAP_PHXSCOT.MXD

2010 SRP ELECTIONS 11/23/09 N:\ARCMAPPROJECTS\SRPVOTE\ADMAP2010.MXD

THE ASSOCIATION ELECTION

LAS ELECCIONES DE LA ASOCIACIÓN

On April 6, 2009, the Association Board of Governors elected to institute the alternative election process described in Article X, Section 20 of the Association By-Laws. As a result, ballots may only be obtained by mail or at the SRP Voting Center. Requests for early voting ballots will be accepted beginning Dec. 31, 2023. Prior to that date, applications to be placed on the Permanent Early Voter List can be submitted and be in effect for the April 2, 2024, election.

El 6 de abril de 2009, la Junta de Gobernadores de la Asociación, eligió instituir el proceso de elección alternativa descrito en el Artículo X, Sección 20 de los Estatutos de la Asociación. Como resultado, las boletas solo se pueden obtener por correo o en el Centro de Votación de SRP. Las solicitudes de boletas de votación anticipada se aceptarán a partir del 31 del diciembre de 2023. Antes de esa fecha, las solicitudes de las personas que ﬁgurarán en la Lista Permanente de Votantes Tempranos pueden presentarse y estar en vigor para las elecciones del 2 de abril de 2024.

Your Association vote gives you an opportunity to elect officials who make decisions that impact the quality and cost of water.

To request an early voting ballot, visit the SRP website at srp.net/earlyballot or call (602) 236-3048 Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m. In addition, an early voting ballot may be requested in person from the SRP Corporate Secretary’s Office located at the SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m. Early voting ballots will be mailed beginning March 6, 2024. The last day to request an early voting ballot by mail is March 22, 2024, at 5 p.m. Early voting ballots may be returned by mail in the self-addressed stamped envelope provided or in person at the SRP Voting Center located at the SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m., March 6 through April 1, 2024, and 6 a.m. to 7 p.m. on Election Day, April 2, 2024. On Election Day only, early voting ballots may also be returned to either of the following two off-site ballot drop-off locations which will be open from 6 a.m. to 7 p.m. (no voting, just early voting ballot drop-off): the SRP West Valley Service Center, 221 N. 79th Ave., Tolleson, AZ, 85353, and the SRP Southside Water Service Center, 3160 S. Alma School Road, Mesa, AZ, 85210. Early voting ballots must be received no later than 7 p.m. on Election Day, April 2, 2024. You may also vote in person at the SRP Voting Center located at the SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m., March 6 through April 1, 2024, and 6 a.m. to 7 p.m. on Election Day, April 2, 2024. Positions up for election are one position on the Board of Governors from each of the voting districts 1, 3, 5, 7 and 9 and three positions on the Council from each of the voting districts 1, 3, 5, 7 and 9. All Association positions have four-year terms. The map above shows the voting boundaries of the Association. In determining eligibility to vote, ownership of qualiﬁed land is determined as of Dec. 24, 2023. Lands held in certain trusts may be voted if an individual voter is appointed by the trustee(s) of the trust in accordance with trust voting requirements that can be viewed by visiting the SRP website at srp.net/elections or by calling the SRP Election Information Line at (602) 236-3048. Voters must also be at least 18 years of age. Votes for all positions are cast on an acreage basis. For additional information regarding the 2024 election or how to be added to the Permanent Early Voting List for future elections, visit the SRP website at srp.net/elections. This notice is published by order of the Board of Governors and in accordance with the Association By-Laws.

Su voto por la asociación le brinda la oportunidad de elegir a los funcionarios que toman las decisiones que tienen impacto en la calidad y el costo del agua.

Para solicitar una boleta de votación temprana, visite el sitio web de SRP en srp.net/boletatemprana o llame al (602) 236-3048 de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m. Además, se puede solicitar una boleta de votación temprana en persona en la SRP Corporate Secretary’s Office ubicada en el SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m. Las boletas de votación temprana se enviarán por correo a partir del 6 de marzo de 2024. El último día para solicitar una boleta de votación temprana es el 22 de marzo de 2024 a las 5 p.m. Las boletas de votación temprana pueden devolverse por correo en el sobre sellado con su dirección que se proporciona o en persona en el Centro de Votación de SRP ubicado en el SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, de lunes a viernes, 8:30 a.m. a 5 p.m., del 6 de marzo al 1 de abril de 2024, y de 6 a.m. a 7 p.m. el día de las elecciones, el 2 de abril de 2024. Solo el día de las elecciones, las boletas de votación temprana también pueden devolverse a cualquiera de los siguientes dos lugares para entregar boletas fuera de las instalaciones que estarán abiertos de 6 a.m. a 7 p.m. (no es un lugar de votación, solo para entregar boletas de votación temprana): el SRP West Valley Service Center 221 N. 79th Ave., Tolleson, AZ, 85353, y el SRP Southside Water Service Center, 3160 S. Alma School Road, Mesa, AZ, 85210. Las boletas de votación temprana deben recibirse a más tardar a las 7 p.m. el día de las elecciones, el 2 de abril de 2024. También puede votar en persona en el Centro de Votación de SRP ubicado en el SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85288, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m., del 6 de marzo al 1 de abril de 2024 y de 6 a.m. a 7 p.m. el día de las elecciones, el 2 de abril de 2024. Los puestos a elegir son: un puesto en la Junta de Gobernadores en cada uno de los distritos electorales 1, 3, 5, 7 y 9 y tres puestos en el Consejo en cada uno de los distritos electorales 1, 3, 5, 7 y 9. Todos los puestos de la Asociación tienen períodos de cuatro años. El mapa de arriba muestra los límites de votación de la Asociación. Al determinar la elegibilidad para votar, la propiedad de la tierra calificada se determina a partir del 24 de diciembre del 2023. Las tierras en ciertos fideicomisos se pueden votar si el fideicomisario del fideicomiso designa a un votante individual de acuerdo con los requisitos de votación del fideicomiso que pueden verse visitando el sitio web de SRP en srp.net/elecciones o llamando a la línea de información de elecciones de SRP al (602) 236-3048. Los votantes también deben tener al menos 18 años de edad. Los votos para todas las posiciones se emiten en función de la superficie. Para obtener información adicional sobre las elecciones del 2024 o sobre cómo agregarse a la Lista Permanente de Votación Temprana para futuras elecciones, visite el sitio web de SRP en srp.net/elecciones. Este aviso se publica por orden de la Junta de Gobernadores y de conformidad con los estatutos de la Asociación.

1041811 12/23

Jueves 28 de diciembre de 2023

6A CORTESIA: MICHIGAN SECRETARY OF STATE / FACEBOOK

En camino el “Éxodo de la pobreza” Monitorean autoridades caravana de inmigrantes que salió de Chiapas, México

de esta gente es salir, llamar la atención y decir que estamos vivos. Lo único que queremos es trabajar, lo único que queremos son documentos para salir adelante”, añadió Villagrán. Muchos de los migrantes son de América Central y del Sur, así como del Caribe, Cuba y Haití. Benigno Sánchez, un migrante cubano, dijo: “Tenemos miedo de hablar... Tenemos necesidades económicas. Tenemos un sueño, trabajar honestamente. ¿Qué les puedo decir? Desafortunadamente, vivimos en un gobierno corrupto”. En medio de su caminata, Aida Peña, salvadoreña, dijo que como recompensa por el sacrificio que están haciendo espera que “Dios les dé el milagro de cruzar” a Estados Unidos. Unos 7,000 migrantes, según los organizadores del contingente, partieron en la víspera de Navidad desde el sur de México hacia la frontera norte. Sin embargo, el número de migrantes ha disminuido a medida que los migrantes se han dispersado a aproximadamente 3,000, según estimaciones de la agencia de la ONU para los refugiados. Los migrantes han estado tratando de presionar a las autoridades mexicanas para que proporcionen documentos, que anteriormente permitían a las personas que cruzaban hacia México moverse por todo el país. La falta de documentos parece haber influido en la decisión de los migrantes, incluidos los que podrían haber querido presentar una solicitud de asilo o quedarse en México, de continuar dirigiéndose a Estados Unidos, alimentando la actual caravana que avanza por México, según entrevistas en el terreno por parte de las ONG. Entre las solicitudes sobre la mesa de Estados Unidos de cara a la reunión del miércoles en México está la de que el gobierno mexicano proporcione incentivos, como visas, para que los migrantes permanezcan en el país y eviten migrar irregularmente, dijeron funcionarios.

Redacción

Jocelyn Benson, secretaria de estado de Michigan acatará la disposición de mantener a Donald Trump en las boletas de la elección primaria, tras la decisión de la Suprema Corte de esa entidad.

Michigan mantiene a Trump en boletas Corte Suprema de ese estado rechaza la “prohibición por insurrección”

Redacción

La Corte Suprema de Michigan rechazó un intento de retirar al expresidente Donald Trump de la papeleta electoral de 2024 por la “prohibición por insurrección” de la Constitución de Estados Unidos. El resultado, que en general se esperaba, contrasta con la reciente sentencia de la Corte Suprema de Colorado, que expulsó a Trump de su papeleta de las primarias por su papel en los disturbios del 6 de enero en el Capitolio. Esa decisión quedó en suspenso a la espera de una apelación. Con estas decisiones contradictorias, las esperadas apelaciones ante la Corte Suprema de EE.UU. se vuelven aún más cruciales, especialmente a medida que el país se acerca a las primarias de 2024. A diferencia de Colorado, la demanda de Michigan nunca llegó a juicio y fue desestimada al principio del proceso, ya que un tribunal intermedio de apelaciones confirmó la decisión de desestimar el caso por motivos de procedimiento. El juez del Tribunal de Reclamaciones de Michigan que primero se ocupó del caso dijo que la ley estatal no da a los funcionarios electorales ningún margen de maniobra para vigilar la elegibilidad de los candidatos a las primarias presidenciales y también dijo que el caso planteaba una cuestión política que no debía decidirse en los tribunales. Su decisión fue confirmada por el Tribunal de Apelaciones de Michigan, que dijo: “Por el momento, el único acontecimiento que está a punto de producirse es la elección

primaria presidencial. Pero, como se ha explicado, el hecho de que Trump esté inhabilitado es irrelevante para su ubicación en esa papeleta concreta”. La orden de la Corte Suprema de Michigan no estaba firmada, y el tribunal no hizo público el recuento de votos. A diferencia de Colorado, los tribunales de Michigan rechazaron el caso únicamente por motivos de procedimiento. Nunca llegaron a las cuestiones de si el 6 de enero fue una insurrección y si Trump participó en ella. Una de los juezas de Michigan escribió este miércoles por qué Michigan es diferente de Colorado. Los impugnadores anti-Trump “no identificaron ninguna disposición análoga en la Ley Electoral de Michigan que requiera que alguien que busca el cargo de presidente de Estados Unidos dé fe de su calificación legal para ocupar el cargo”, escribió la jueza Elizabeth Welch, comparando la ley de Michigan con el código electoral de Colorado. Ratificada después de la Guerra Civil, la 14ª Enmienda dice que los funcionarios que juran defender la Constitución quedan inhabilitados para ocupar cargos en el futuro si “participan en una insurrección”. La disposición se utilizó para inhabilitar a miles de exconfederados. Pero solo se ha aplicado dos veces desde 1919, y su vaga redacción no menciona la presidencia. La demanda de Michigan fue presentada en septiembre por una organización de defensa, Free Speech For People, en nombre de un grupo de votantes. También presentó sin éxito una impugnación de la 14ª Enmienda contra Trump en Minnesota, y recientemente presentó un nuevo caso en Oregon. La demanda de Colorado fue iniciada por otro grupo de tendencia liberal.

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) informó que está monitoreando los informes de una caravana de miles de migrantes que se ha formado en el sur de México y advierte que estos grupos generalmente se mueven lentamente y luego se fragmentan antes de llegar a la frontera sur de Estados Unidos. “La CBP continuará monitoreando los acontecimientos en coordinación con nuestras contrapartes extranjeras e interinstitucionales, como lo hemos hecho con movilizaciones anteriores de migrantes”, dijo la CBP. La Administración Biden ha estado lidiando con un elevado número de cruces de migrantes que han agotado los recursos locales, estatales y federales durante varias semanas y CBP ha aumentado los recursos a la frontera y suspendido temporalmente las operaciones en varios puertos de entrada para redirigir al personal a procesar a los migrantes. Según la CBP, los encuentros con migrantes continúan fluctuando, ya que los traficantes y otros criminales difunden información errónea para atraer a los migrantes a cruzar ilegalmente. Pero la agencia advierte que cualquier persona sin base legal en Estados Unidos podría estar sujeta a expulsión. El pasado domingo 24 de diciembre, miles de migrantes abandonaron Tapachula, en el sur de México, para realizar un largo viaje a pie hacia Estados Unidos y los organizadores llaman a la caravana el “Éxodo de la pobreza”. Uno de los organizadores, Luis Villagrán, dijo a los periodistas que están huyendo de lo “inhumano” y que “la única esperanza

CORTESIA: CBP OFFICE OF FIELD OPERATIONS / FACEBOOK

La CBP se prepara ente el posible arribo de una caravana de miles de inmigrantes de diferentes países que partió del sur de México en Navidad.

Intenta Menéndez retrasar su juicio Redacción

Esta semana los fiscales federales instaron a un juez a rechazar la solicitud del senador estadounidense Bob Menéndez de retrasar dos meses, hasta julio, su juicio por soborno programado para la próxima primavera. Los fiscales argumentaron en contra del aplazamiento una semana después de que los abogados defensores ofrecieran múltiples razones por las que dicen que debería retrasarse el juicio del demócrata y de los coacusados, incluida su esposa. El senador renunció a su cargo de presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado tras su arresto en septiembre. Los fiscales dijeron que la fecha original del juicio del 6 de mayo era apropiada y no pusieron objeciones cuando se anunció, a pesar de que las circunstancias eran las mismas. “El calendario sigue siendo razonable y está de acuerdo con el gran interés público en un juicio rápido”, escribieron los fiscales.

El senador demócrata Bob Menéndez, que fue acusado de soborno, está intentando retrasar su juicio hasta julio. CORTESIA: Senator Bob Menéndez / Facebook

Los abogados defensores citaron más de 6,7 millones de documentos para ser revisados, un cargo “sin precedentes” de agente extranjero y complejas cuestiones legales que deben abordarse cuando pidieron un aplazamiento de un juicio ahora programado para el 6 de mayo. Dijeron que un aplazamiento de dos meses aún llevar a los acusados a juicio dentro de los 10 meses siguientes a su arresto. Cuatro acusados, incluido Menéndez, se declararon inocentes de un cargo de conspiración para sobornar que alega que Me-

Redacción

néndez y su esposa aceptaron sobornos en efectivo, lingotes de oro y un automóvil de lujo de tres empresarios de Nueva Jersey que querían la ayuda e influencia del senador en asuntos exteriores. El senador, su esposa y un tercer acusado también se declararon inocentes del cargo de conspirar para utilizar al senador como agente del gobierno egipcio a pesar de que se le prohibió hacerlo como miembro del Congreso. Al pedir un retraso, los abogados defensores escribieron: “Dada la complejidad de este caso y la gravedad de los cargos en cuestión, la velocidad con la que avanza este caso es extraordinaria”. Dijeron que planean pedirle al juez Sidney H. Stein en Manhattan que desestime la acusación por múltiples motivos, incluso por razones constitucionales y de suficiencia y porque el tribunal federal de Nueva York es el lugar equivocado. Los fiscales dijeron en su carta al juez que la voluminosa cantidad de pruebas entregadas a la defensa no debería retrasar el juicio porque era consistente con lo que el gobierno prometió en la primera conferencia en octubre.

͎EĞĐĞƐŝƚĂƐ ĚĞĐůĂƌĂƌ ƚƵƐ ŝŵƉƵĞƐƚŽƐ Ăů /Z^ Ž ƌŝǌŽŶĂ͍ ͎hƌŐĞ ƌĞƐŽůǀĞƌ ĚĞƵĚĂ Ž ƉƌŽďůĞŵĂ ĐŽŶ /Z^͍ ͎hƌŐĞ ĚĞĐůĂƌĂƌ ůŽƐ ŝŵƉƵĞƐƚŽƐ ĚĞ ƚƵ ĞŵƉƌĞƐĂ Ž ŶĞŐŽĐŝŽ >> ͍ ͎ZĞŶƚĂƐ ĂƐĂƐ Ǉ ƚŝĞŶĞƐ ƋƵĞ ĚĞĐůĂƌĂƌ͍ ͎hƌŐĞ ĨŽƌŵĂƌ ƵŶ >> Ž ŶĞĐĞƐŝƚĂƐ ĂƐĞƐŽƌşĂ͍ ͋,Ăǌ ƚƵ ĐŝƚĂ ŚŽǇ͊ ZĞĐŝďĞ ƵŶ ĚĞƐĐƵĞŶƚŽ ĐŽŶ ĂŶƵŶĐŝŽ͘ ŵŐĐŽŶƐƵůƚŝŶŐƚĂǆ͘ĐŽŵͮ ŝŶĨŽΛďŵŐĐŽŶƐƵůƚŝŶŐƚĂǆ͘ĐŽŵ ͮƚĞů͘ ϲϮϯͲϮϭϵͲϲϴϮϭ

CORTESIA: MOHAVE COUNTY SHERIFF’S OFFICE / FACEBOOK

Fiscales se oponen a intento mover caso de soborno del senador hasta julio

Identifican a muerto casi 5 décadas después Se han identificado los restos encontrados por excursionistas en una tumba poco profunda hace 47 años cerca de un lago en la frontera de Arizona y Nevada. El hombre era Luis Alonso Paredes, quien era de El Salvador pero podría haber estado viviendo o trabajando en el área de Las Vegas en el momento de su muerte, anunció el martes la Oficina del Sheriff del condado de Mohave. Los restos fueron descubiertos el 23 de noviembre de 1976 en una zona desértica del noroeste de Arizona, justo al este del lago Mohave. Según la oficina del sheriff, una autopsia en ese momento reveló que la víctima probablemente tenía entre 30 y 30 años y había recibido un disparo en la cabeza a quemarropa. Pero a pesar de que las autoridades recogieron huellas dactilares durante la autopsia, el caso pronto quedó congelado y la víctima permaneció en el anonimato durante casi cinco décadas. La oficina del sheriff dijo en un comunicado de prensa que reactivó su investigación en octubre comparando las huellas dactilares con todos los registros de huellas dactilares disponibles, lo que condujo a la identificación.

Como Luis Alonso Paredes, originario de El Salvador, se identificó a una persona que permaneció desconocida durante casi 47 años, dieron a conocer las autoridades.

Jueves 28 de diciembre de 2023

Los sucesos más importantes del año El 2023 casi nos abandona, pero fue un año de transición a nivel mundial, en un ambiente aún con los lastres de la pandemia de Covid-19, todos se enfocaron en avanzar, y Arizona no fue la excepción. ENERO Durante el primer mes del año tuvimos un aumento en el número de casos de Covid-19 en Arizona, debido al rechazo a las vacunas. Esto también se combinó con la época de influenza en el estado. La gobernadora de Arizona, Kattie Hobbs, inició su período como primera mandataria firmando una orden ejecutiva llamada Protección de Oportunidades de Empleo. Parece siempre la misma historia, pero los paisanos que visitan México o que vienen de regreso a los Estados Unidos, siempre se encuentran con altos costos de caseta, gasolina y carreteras en mal estado. Empresarios en Arizona resintieron la entrada en Vigo del nuevo salario mínimo en el estado que llegó a los $13.85 dólares la hora, así que buscaron apoyo en organismos de gobierno y organizaciones como Chicanos Por La Causa. La gobernadora Katie Hobbs hizo un llamado a la colaboración entre ambos partidos durante su primer discurso ante la 56 legislatura, pero los desafíos que enfrenta su administración salieron a la vista, ya que algunos republicanos literalmente le dieron la espalda y otros salieron de la sala mostrando desdén a sus propuestas. En un intento más porque en Arizona se

FEBRERO El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) y la Liga Nacional de Fútbol (NFL) aseguraban que se establecieron precauciones de seguridad para el Super Bowl del 2023 a pesar de que no existe una amenaza “creíble” para esta edición. Alejandro Mayorkas, secretario del DHS, estuvo de visita en Phoenix para hablar con la prensa acerca de las medidas de seguridad que se están realizando en conjunto con cerca de 40 agencias de seguridad locales, estatales y nacionales. En el 2021, durante el tiempo crítico de la pandemia por el Covid 19, las universidades públicas y colegios comunitarios del país lograron mantener activas sus operaciones administrativas y académicas, gracias al apoyo financiero recibido de la administración Biden-Harris a través del Fondo de Ayuda de Emergencia para la Educación Superior (HEERF, por sus siglas en inglés), incluido en el Plan de Rescate Americano (ARP).

MARZO Tras denunciar que el Departamento de Policía de Phoenix sigue una cultura de violencia que le ha llevado a matar a 6 sospechosos en lo que iba del año y tres de ellos en la primera semana de marzo, diversas organizaciones llamaron al Ayuntamiento a ser transparentes en sus negociaciones con el Sindicato de Policías (PLEA, por sus siglas en inglés). Los demandantes enfatizaron que pese a que el Departamento de Policía obtiene la más grande tajada del presupuesto municipal, la violencia y la inseguridad siguen a la alza. Racismo o discriminación son los el términos con los que la familia Águila Rodríguez define la razón principal, por la cual la Procuraduría del Condado Maricopa decidió exonerar de cualquier cargo criminal, al individuo que disparó y mató a su hijo Jorge Águila Rodríguez el pasado 2 de diciembre en el noreste de Phoenix, al concluir que se trató de una acción en legítima defensa. Jorge Águila y Odalys Rodríguez aseguraron que a raíz de su decisión en este caso, John F. Field Beatty fue removido de su cargo y sustituido por Treena Kay, versión que el abogado Barrientos y la propia Fiscalía del Condado se negaron a confirmar. La Raza Development Fund (RDF) cumplió 23 años trabajando por el mejoramiento de la calidad de vida de las familias y comunidades latinas de los Estados Unidos, sobre todo de las más pobres en los ámbitos de educación, vivienda, servicios médicos, proyectos comerciales y préstamos a negocios pequeños. Una luz de esperanza para 150 familias en su mayoría que están a punto de ser desalojadas de sus casas móviles, surgió esta semana en la reunión del Concilio del Ayuntamiento de Phoenix, cuando se propuso una moratoria por 18 meses más y conseguir fondos federales de rescate para ayudar a los afectados. Y es que el problema de los desalojos y las personas sin hogar sigue creciendo en el estado, pues con la galopante inflación y los aumentos en rentas miles de familias están a punto de perder sus techos. Por otro lado la gentrificación en aras del progreso sigue dejando a cientos de familias que durante décadas han tenido “trailas” como hogar en riesgo de perderlo todo, sin que les

La demócrata Katie Hobbs rindió protesta como Gobernadora de Arizona y llamo a trabajar en forma bipartidista para resolver las diversas problemáticas que aquejan al estado. CORTESIA: Governor Katie Hobbs.

otorgue a los inmigrantes mexicanos indocumentados licencias de conducir, el Consulado General de México en Phoenix, a cargo de Jorge Mendoza Yescas, inició acercamiento con integrantes de la nueva legislatura estatal, tanto republicanos como demócratas, así como con la nueva gobernadora Katie Hobbs. En un hecho histórico para el estado, Juan Ciscomani prestó juramento como miembro de la Cámara de Representantes del 6.° Dis-

trito Congresional de Arizona y se convirtió en el primer estadounidense naturalizado de México en representar a Arizona en el Congreso. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en ingles) lanzó un proyecto en el cual a quienes sean víctimas o testigos de esos abusos, se les pide que presenten la denuncia correspondiente, y de comprobarse que existen violaciones a los

Consciente de que “el hubiera” no existe, al cumplirse en pocos días 2 años del lamentable fallecimiento de su hijo Steven, Teresa Quiñónez lanza este llamado a los padres y madres de familia: “No descuiden a sus hijos sobre todo si son niños o adolescentes, pónganles atención y traten de hablar más con ellos. Si hubiera sabido que mi hijo usaba eso (fentanilo) le hubiera ayudado a como diera lugar”. La eliminación del Permiso I-94, que en éste momento se pide a los turistas para ingresar al país a más de 75 millas de la frontera, es una propuesta que se que se ha retomado luego de la eliminación de las medidas sanitarias por la pandemia, pero para ello se solicita antes antes implementar una fase piloto. Uno de los impulsores de la propuesta es el congresista Greg Stanton, quien lideró un grupo bipartidista de miembros del Congreso de Arizona como los senadores Mark Kelly y Kyrsten Sinema y los representantes David Schweikert para instar al secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas a proporcionar un cronograma

actualizado sobre la implementación de un programa piloto de la Ley de Expansión del Turismo del Suroeste. La gobernadora Katie Hobbs tuvo una importante reunión binacional en Nogales, en la que se analizó la infraestructura y el comercio transfronterizos, con el presidente de México, Andrés Manuel López

ofrezca un verdadero respaldo. El Gobierno Federal tiene disponibles fondos de reembolso para aquellos dueños de negocios que durante la etapa crítica de la pandemia por el Covid 19 decidieron mantener a su plantilla de trabajadores o por lo menos a algunos de ellos. Es dinero correspondiente al llamado Crédito por Retención de Empleados (ERC, por sus siglas en inglés), una adjudicación de impuestos sobre la nómina, reembolsable por salarios pagados y cobertura de salud provista por los empleadores. Los demócratas en la Cámara de Representantes del estado, encabezados por la representante Stephanie Stahl Hamilton, se movieron formalmente para censurar a Liz Harris, quien invitó a la agente de seguros de Gilbert, Jacqueline Breger, a hablar ante el Comité Electoral Conjunto el 23 de febrero. Breger acusó a la gobernadora Katie Hobbs, a varios supervisores del condado de Maricopa, a 12 jueces de la Corte Superior del condado de Maricopa, al alcalde de Mesa y a varios legisladores estatales de aceptar sobornos del cártel de drogas de Sinaloa en forma de dinero lavado por medio de escrituras de propiedades. La Procuraduría del Condado Maricopa dio marcha atrás en su decisión de absolver al pistolero Chase Richard Wagner, que ultimó al inmigrante cubano Jorge Luis Águila, liberándolo de todos los cargos y reabrió el caso para una nueva revisión, asignando para eso a otro

fiscal, aunque declinaron revelar su identidad. La Fiscalía se puso un plazo de 30 a 45 días, es decir de entre el 11 y 27 de abril para tener los resultados de las nuevas investigaciones y la decisión final que pueden ser confirmación de exoneración del tirador Chase Richard Wagner o acusación formal de homicidio en segundo grado en su contra De donde vengo decimos que el que se agüita pierde”, dijo el concejal del Distrito 8 de Phoenix, Carlos García, tras reconocer que los resultados de la reciente elección de segunda vuelta no le eran favorables y de paso advirtió que las grandes corporaciones estaban tomando control del Concilio Municipal con los nuevos concejales. Los resultados de la segunda vuelta de las elecciones del Concejo Municipal de Phoenix mostraban a Kevin Robinson y Kesha Hodge Washington en camino a reclamar puestos a partir del 17 de abril. Finalmente llegó una respuesta a los crecientes reclamos y una nueva iniciativa del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) tiene como objetivo atacar el fentanilo y otras drogas que se pasan de contrabando a través de los puertos de entrada a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. El secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas dijo que la recién formada “Operación Blue Lotus” del DHS tiene como objetivo interceptar ese flujo mediante el uso

derechos laborales se les podría otorgar un permiso de trabajo de 2 años con vías a la residencia permanente y eventualmente, a la ciudadanía. El representante de Tucson, Raúl Grijalva, junto con otros 49 legisladores, envió una carta al presidente Biden describiendo las acciones que el gobierno debería tomar para abordar la creciente crisis de vivienda del país. El congresista Raúl Grijalva de Tucson firmó una carta con otros 49 legisladores instando al presidente Joe Biden a tomar medidas contra el aumento de los alquileres en todo el país. A medida que se acercaba el Super Bowl, donde el State Farm Stadium en Glendale era el escenario, la gobernadora Katie Hobbs aseguraba que en Arizona habría cero tolerancia a la explotación humana en todas sus formas, al firmar una proclamación anunciando acciones de Prevención de la Trata o Explotación de Personas, actividad que está tipificada como crimen, que existe en todos los países del mundo y detrás de la cual hay organizaciones criminales trasnacionales. El secretario de Estado de Arizona, Adrián Fontes, pidió una investigación sobre Kari Lake después de que publicara fotos de firmas de votantes y en una carta enviada al fiscal general Kris Mayes, dijo que se violó ARS 16-168 (F) cuando publicó en Twitter una acusación del supuesto fraude electoral.

Alejandro Mayorkas, secretario de Seguridad Nacional estuvo en Phoenix previo a la realización del Súper Tazón, para supervisar los trabajos de inteligencia y expresó que no había ninguna amenaza creíble de atentado durante la realización del importante evento. CORTESIA: Department of Homeland Security.

Obrador, el embajador de los Estados Unidos, Ken Salazar y el gobernador de Sonora, Alfonso Durazo Montaño. El Plan Maestro de Infraestructura Fronteriza Arizona-Sonora implica un proceso coordinado para identificar todos los proyectos de carreteras, puentes y puertos de entrada a lo largo de la frontera.

de tecnología inteligente y colaboración entre agencias. Hacinamiento, desigualdad racial, encarcelamientos injustos e innecesarios, sentencias excesivas, deficiente atención médica y falta de programas efectivos de prevención de la reincidencia y la reintegración social de los reos, son deficiencias detectadas en las prisiones de estatales y federales de Arizona y todo el país. Organizaciones No Gubernamentales (ONG’s) urgen a que estas fallas sean corregidas porque representan focos rojos de graves riesgos de salud para los presos y hasta de posibles brotes de violencia que podrían desencadenar como mínimo fugas y motines. La decisión de la alcaldesa Kate Gallego y 4 miembros del Concilio de la Ciudad de Phoenix, quienes votaron a favor de los dueños de 3 terrenos de “trailas” en su plan de desalojar las familias que ahí viven para remodelar y ampliar sus propiedades, es considerada por los afectados como golpe bajo, duro y artero en su contra. Los 2.5 millones de dólares que el Municipio aprobó para apoyarlos, aseguran no es ningún consuelo, porque en primer lugar perderán sus “trailas” por ser modelos muy viejos y no pueden moverlas; está claro que no les darán para comprar otra, así que no entienden de qué otra manera les van a ayudar. Después de más de 50 años, Joseph Robert “Joe Bob” García, quien nació en Phoenix, recibió el sábado 18 de marzo, un día antes de su cumpleaños 73, durante una ceremonia de condecoración el Corazón Púrpura, en honor a su tiempo en Vietnam. Josselyn Berry, que fungía como secretaria de prensa de la gobernadora Katie Hobb, renunció horas después de una publicación en redes sociales que parecía alentar la violencia armada solo unas horas después de un tiroteo masivo en una escuela primaria en Nashvile, Tennessee. En el tiroteo provocado por Audrey E. Hale, quien fue identificada como transgénero, cobró la vida de tres niños y tres adultos y es el número 19 registrado en el país en apenas 3 meses. Los residentes de Phoenix verían cómo las facturas de agua se dispararon un 42% en un lapso de 18 meses, según propuesta al AyuntaKesha Hodge Washington derrotó en la elección especial de desempate a Carlos garcía, miento y las reuniones públicas para explicar para convertirse en la nueva concejal del Distrito 8 de Phoenix. CORTESIA: Kesha Hode / Facebook el plan iniciaron esta semana.

Jueves 28 de diciembre de 2023

8A MAYO

ABRIL A simple vista los “emojis” son imágenes divertidas e inofensivas, pero los narcotraficantes se han dado a la tarea de convertirlos en códigos para enganchar con los adolescentes, para convertirlos en distribuidores o llevarlos al consumo de drogas. La portavoz de la Procuraduría de Justicia del Condado Maricopa, Karla Navarrete, indicó que en colaboración con la Agencia Federal Antidrogas (DEA), han lanzado una alerta para pedir a los padres de familia que estén vigilantes de los celulares y redes sociales de sus hijos menores de edad. Era apenas el primer cuatrimestre del año, pero la carrera para suceder al representante Rubén Gallego en el Distrito 3 de Arizona en el Congreso Federal el 2024, se había calentado, con dos prominentes demócratas que entraron en contienda. Se trataba de la concejal del Distrito 7 de Phoenix, Yassamin Ansari, quien anunció su candidatura del Distrito 3 y la senadora estatal Raquel Terán. La acusación histórica contra el expresidente Donald Trump, así como los documentos judiciales relacionados al caso, finalmente se hicieron públicos. Los cargos penales se derivan de la investigación del fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, sobre supuestos pagos por silencio que se realizaron durante la campaña presidencial de 2016 a mujeres que afirmaron haber tenido relaciones extramatrimoniales con Trump, lo que él niega. La Casa de Representantes de Arizona votó para expulsar a la diputada republicana Liz Harris, identificada con el movimiento MAGA, por permitir que un testigo hiciera acusaciones de soborno de gran alcance durante una audiencia sobre reformas electorales, en febrero. La resolución para expulsar a Harris fue aprobada por 46-13 votos y se necesitaba un mínimo de 40 votos, dos tercios de la Cámara controlada por el Partido Republicano, para ser aprobada. La prevalencia del autismo en Arizona casi se ha duplicado desde 2014, donde la tasa informada fue de 1 en 71 niños de 8 años en comparación con 1 en 36 en el año de vigilancia 2020. Y aunque no hemos reducido la edad del diagnóstico de TEA, el porcentaje de los niños evaluados a los 36 meses aumentó de aproximadamente un tercio al 50%. Eso sugiere que más niños son diagnosticados antes, pero todavía hay mucho trabajo por hacer. El alguacil Paul Penzone reconoció un grave problema de filtración de drogas, cuando proporcionó estadísticas sobre el impacto del fentanilo en las cinco cárceles del condado, lo que ha llevado incluso a 33 muertes desde el 2021, cateos, decomisos e incluso el arresto de un agente que introducía la droga. “El aspecto más devastador, el problema más desafiante que tenemos en la sociedad y en nuestra nación hoy en día es la adicción a las drogas, el abuso de drogas y principalmente el fentanilo”, dijo Un panel de invitados expertos habló sobre los riesgos en las redes sociales, en donde los peligros son mas de lo que nosotros podemos

JUNIO La gobernadora Katie Hobbs señaló que una subvención de $50 millones que se iba a utilizar para la Cuenta de Becas de Empoderamiento (ESA, por sus siglas en inglés) también conocidas como becas universales, es ilegal e inválida. Y es que horas antes de dejar su cargo, su predecesor Doug Ducey, aprobó la asignación de $50 millones de dólares de los fondos federales de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense para el jardín de infantes de día completo para los beneficiarios de ESA. La concejal del Ayuntamiento de Phoenix, Laura Pastor, anunció su buscará llegar al Congreso y se unió a una concurrida carrera demócrata para reemplazar a Rubén Gallego en el Congreso. Pastor dice que se postula para el puesto del Distrito 3 que una vez ocupó su padre, el difunto Ed Pastor, en una plataforma para proteger el futuro del agua del estado, los derechos de atención de la salud reproductiva y los veteranos. Muchas personas desconocen que cada choque automovilístico que ocurre en el país afecta el bolsillo de todos los contribuyentes, los hayan causado o no. Y es que de acuerdo a la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA, por sus siglas en inglés), en 2019 el costo total fue de $340,000 millones, lo que representa el equivalente a $1,035 por cada uno de los 328 millones de automovilistas en los Estados Unidos. Incluso, aquellos que no están directamente involucrados en choques pagan aproximadamente tres cuartas partes de todos los costos de choques, principalmente por de primas de seguro, impuestos, costos relacionados con la congestión de tráfico como la pérdida de tiempo, consumo excesivo de combustible e impactos ambientales. Desgraciadamente no es raro encontrarte

El fiscal de Distrito de Manhatta, Alvin Bragg , presentó la primera acusación penal en contra de Donald Trump y después seguirían otras tres para un total de 91 cargos criminales en contra del expresidente. CORTESIA: Manhattam District Attorney.

imaginar y de cómo se puede brindar ayuda a las personas que son víctimas de delitos relacionados con las estafas en internet, los robos de identidad, las extorsiones, el reclutamiento de jóvenes para grupos del crimen organizado, tráfico sexual, pornografía infantil y la lista sigue y sigue. Presentes estuvieron: Vanesa Ceja Cervantes, Especialista en Comunicaciones de la Fiscalía del Condado de Maricopa, José Guzmán de la Organización de Padres y Parientes de Víctimas del Crimen, al Agente Especial de la DEA en Tucson, Polo Ruiz. Ante el arribo de las elevadas temperaturas, el gobierno norteamericano, en colaboración con consulados de diferentes países latinoamericanos, pondrá en marcha su campaña informativa anual para alertar a los migrantes sobre los graves peligros de cruzar a Estados Unidos por el desierto. Así lo informó a PRENSA ARIZONA John B. Mennell, vocero de la oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en Washington, D.C., al especificar que el 27 de abril en Yuma y el 4 de mayo en Tucson, representantes de dicha dependencia realizarán un evento protocolario, en el que estarán presentes también funcionarios consulares de México, Guatemala, Perú y Colombia. Ann Milgram, directora de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés), reveló que, para conocer el origen de la crisis de salud que vive Estados Unidos por el consumo de fentanilo, se realizó una “infiltración proactiva y sin precedentes en el Cártel de Sinaloa”. De acuerdo con Ann Milgram, los informantes de la DEA siguieron a miembros de los “Chapitos” hasta China, donde se realizaron transacciones para importar precursores químicos para la fabricación de fentanilo en laboratorios clandestinos que eran custodiados por personas armadas. Cientos de inmigrantes son ahora ciudadanos norteamericanos gracias a la labor académica de los Padres y Hermanos Cruzados, una congregación religiosa asentada en Sur Phoenix desde su llegada al Valle del Sol en 1983. con todo tipo de cosas tiradas sobre la carreteras, o bien ser testigo cuando una escalera sale volando de una “troka” y tu no sabes que hacer, las consecuencias son mortales. Esta semana, las agencias estatales y regionales unieron fuerzas para recordar a los conductores que solo se necesitan unos minutos para amarrar o cubrir una carga correctamente. El 6 de junio fue proclamado por la gobernadora Katie Hobbs como el Día de la Seguridad de su carga en Arizona, de conformidad con una celebración nacional en un evento en el que el oficial de policía de Mesa, Sean Stoddard, compartió su desgarradora experiencia cercana a la muerte que resultó de una carga no asegurada. Nuevos casos de agresiones a los agentes del orden han encendido los focos rojos en el Departamento de Policía de Phoenix, que el los últimos años se ha visto envuelto en diversas controversias, demandas e incluso sigue siendo investigado por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos. En su cuenta de twitter, la alcaldesa de

Durante la primera semana del mes de mayo el Valle del Sol hizo honor a su mote y alcanzó por primera vez temperaturas de tres dígitos y de paso dejó un buen recordatorio para que los padres sean extremadamente cautelosos con dejar niños en los autos calientes. Los funcionarios de salud del condado documentaron 425 muertes relacionadas con el calor en 2022, el 80 % de las cuales ocurrieron en entornos al aire libre y más de la mitad de las muertes relacionadas con el calor del año pasado se produjeron en julio, y el 31 % se produjeron en días en los que estaba en vigor una advertencia de calor excesivo. El gobierno de Joe Biden envió 1,500 soldados a la frontera entre Estados Unidos y México antes de un aumento esperado de migrantes tras el fin de las restricciones de la era de la pandemia de coronavirus. El personal militar realizará el ingreso de datos, el apoyo al almacén y otras tareas administrativas para que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza pueda concentrarse en el trabajo de campo, dijo el martes la portavoz de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre. El área metropolitana de Phoenix es una de las ciudades con mayor contaminación por ozono en los Estados Unidos, según el informe más reciente del Estado del Aire de la Asociación Americana del Pulmón. El informe enfatizó que las personas de color son especialmente afectadas por la contaminación del aire y los problemas de salud que puede causar. El congresista Rubén Gallego instó al presidente Joe Biden y su administración a hacer todo lo que esté a su alcance para abordar el aumento de los precios de la gasolina que afecta a las familias, las empresas y las comunidades de Arizona. Mientras todos los niveles de gobierno se preparaban ante una inminente oleada de inmigrantes en busca de asilo político tras finalizar la restricción sanitaria Título 42, al menos hay una rotunda prioridad humanitaria: no separar a las familias, como se hizo en años anteriores. A partir de este jueves, la administración de Joe Biden comenzará a negar asilo a los migrantes que lleguen a la frontera entre Es-

tados Unidos y México sin primero presentar una solicitud en línea o buscar protección en un país por el que pasaron, marcando un cambio fundamental en la política de inmigración a medida que Estados Unidos enfrenta el final de un período clave de restricción pandémica. Un jurado federal en Manhattan determinó que el ex presidente Donald Trump abusó sexualmente de la columnista E. Jean Carroll en el vestidor de una tienda de lujo en Nueva York durante la primavera de 1996; la decisión representa una derrota significativa para Trump. Los miembros del jurado, seis hombres y tres mujeres, llegaron al veredicto y le otorgaron a Carroll $5 millones de dólares en daños. En el último capítulo del enfoque cada vez más polarizado de Estados Unidos hacia las personas sin hogar, Phoenix inició el desalojo permanente del área conocida como “The Zone” o “La Zona” después de que un juez fallara a favor de los vecinos que demandaron a la ciudad, calificando el campamento –junto a un centro de servicios sociales sin fines de lucro y a unas manzanas del Capitolio estatal y del estadio de béisbol de las Grandes Ligas de la ciudad– de “alteración del orden público” ilegal. Eliminar las regulaciones locales de zonificación es una estrategia que los legisladores estatales consideran como solución para conseguir las más de 200,000 viviendas que hacen falta en Arizona, sin embargo también ha generado una fuerte oposición en los Ayuntamientos de todo el estado. La fiscal general de Arizona, Kris Mayes afirmó que se esperan arrestos a medida que avance la investigación de fraude por servicios médicos, pues los supuestos proveedores además de desfalcar al estado, cometían otros abusos como la privación de la libertad e incluso ocasionaron muerte de algunos pacientes que supuestamente buscaban rehabilitar. “Se trata de las vidas de integrantes de nuestras comunidades más vulnerables que estaban siendo abusados desde el momento en que eran sometidos y privados de su libertad para supuestamente ofrecerles rehabilitación y alivio que nunca recibieron”, dijo la Fiscal General en su reciente visita a los estudios de Prensa Arizona.

Centenares de muertes se registraron en el Valle del Sol debido a la onda de calor que afectó principalmente a personas sin hogar, otro problema que se mantuvo a la alza en el área metropolitana de Phoenix. CORTESIA: Pexels

Phoenix, Kate Gallego, fue quien reveló que la víctima del incidente del martes era una mujer, escribió: “Este incidente es un claro recordatorio de los peligros que enfrentan nuestros oficiales todos los días en el cumplimiento de su deber. Mi corazón está con la oficial y su familia mientras se recupera”. En Arizona, Estados Unidos y todo el mundo, la trata de personas es un problema latente que debe ser combatido con mayor determinación, urgen activistas y agencias no gubernamentales (ONG’s). Este fenómeno es definido por la Organización Mundial del Trabajo (OIT, por sus siglas en inglés) como “una forma moderna de esclavitud, de extrema explotación laboral en la que mujeres, hombres y niños son reclutados y luego obligados a trabajar contra su voluntad mediante la fuerza, el fraude o la coacción”. Mientras se espera que otros cientos de familias pronto sean desplazadas de los terrenos para casas móviles, una familia denuncian que la Universidad del Gran Cañón (GCU, por sus siglas en ingles) “compró” el silencio de los inquilinos removidos mediante clausulas en

el contrato, obligándolos a no revelar información y mucho menos expresarse mal del “acuerdo amistoso”. Alondra Ruiz y Miguel Vázquez también señalaj a GCU por su falta de sensibilidad y caridad cristianas, pues no les importaron los traumas y sufrimientos causados a esas familias con el desalojo, particularmente a los niños y personas de la tercera edad. Si hay algo que los fieles lacayos de Donald Trump en Arizona, hacen bien, es aprovechar las circunstancias para hacer polémicas amenazas de las que después se retractan; igualmente aprendieron del expresidente a sacarle dinero a la base MAGA en la supuesta defensa de su líder o de la “democracia”, cuando ésta no les favorece. Kari Lake, candidata perdedora a la gubernatura de Arizona y aspirante al señalado y el congresista Andy Gibbs y otros partidarios de MAGA hicieron incendiarias declaraciones tanto en redes como en discursos, en los que se alienta a la violencia, pero también a donar dinero para la “defensa legal” del acusado magnate. Dentro del marco de la visita a Phoenix del Secretario de Turismo de México, Miguel Torruco Marqués, la Directora de la Oficina de Turismo de Arizona (AOT, por sus siglas en ingles), Lisa Urías y su homólogo en Sonora, Roberto Gradillas, firmaron un convenio de colaboración y apoyo para reactivar dicho sector en ambos estados. Mediante dicho acuerdo trabajarán en la elaboración de estrategias conjuntas para promover el turismo y el intercambio cultural entre la región de ambos estados. El robo y tráfico de datos es algo común y pareciera no tener tan graves consecuencias, hasta darse cuenta de que también cobra vidas, como el caso de 8 jóvenes que fueron brutalmente asesinados en México por el Cartel El creciente problema de explotación sexual y laboral tanto de niños como de adultos, se Nueva Generación, supuestamente porque intentaron renunciar a su trabajo en un centro hizo latente en Arizona, por lo que se llamó a las autoridades a tomar acción. CORTESIA: Pexels de llamadas para estafas.

Jueves 28 de diciembre de 2023 La Secretaría de Seguridad de México señaló que estas personas desaparecidas en Zapopan, Jalisco, suburbio de Guadalajara, estarían inmersas en una gran trama criminal para robar el dinero de ciudadanos americanos de la tercera edad. Finalmente y después de muchos meses de ataques, el registrador del Condado de Maricopa, Stephen Richer, ha interpuesto una demanda contra Kari Lake y su campaña por difamación, después de soportar un ataque continuo de virulencia y afirmaciones falsas de ella y los seguidores MAGA. Richer acusa a Lake y su campaña de difamarlo para obtener donaciones, señalando que muchas de las afirmaciones en las redes sociales y correos electrónicos sobre las supuestas fechorías incluían un enlace al sitio del Fondo Save Arizona y solicitando contribuciones. Al cumplirse el pasado 24 de junio el primer ano de la decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos de anular el

JULIO “La basura NO habla, pero SÍ dice mucho de TÍ”, es una frase utilizada en una campaña de limpieza realizada en la ciudad de Iguala, en el estado mexicano de Guerrero, que llama la atención porque desnuda una realidad innegable y que bien puede aplicarse a los habitantes de cualquier pueblo o ciudad, como Phoenix. Lamentables y deprimentes imágenes se pueden observar en distintas áreas de esta capital arizonense, sobre todo en las zonas Sur y Oeste. El secretario de Estado de Arizona, Adrián Fontes, confirmó que su oficina fue citada por la investigación del fiscal especial Jack Smith sobre el ataque del 6 de enero de 2021 al Capitolio de los Estados Unidos. El fiscal especial citó dos veces a la Oficina del Secretario de Estado de Arizona desde que comenzó su investigación el año pasado y también se reveló que un bufete de abogados que trabajaba con su oficina fue citado en mayo. La visita de la vicepresidenta Kamala Harris en la comunidad indígena de Gila River sirvió para destacar el trabajo de la administración Biden/Harris con las naciones tribales de los Estados Unidos, incluidos los proyectos financiados a través de la Ley de Infraestructura Bipartidista. El gran jurado de Georgia que se espera que considere los cargos contra el expresidente Donald Trump y sus aliados republicanos por intentar anular las elecciones de 2020 se seleccionó esta semana en Atlanta. Al menos 18 personas han muerto a causa del calor en el área de Phoenix este año y otras 69 muertes están bajo investigación, según el informe semanal sobre el calor publicado al cierre de la edición por el Departamento de Salud Pública del Condado de Maricopa; los

derecho al aborto, vigente desde hacía 50 años (Roe vs Wade, 1973), se han agudizado los debates sobre la libertad, la dignidad y la salud reproductiva de las mujeres, lo que refleja la lamentable división de la población provocada en gran parte por posiciones políticas. Reconocido por su elocuencia en el púlpito, pero sobre todo como un hombre de Dios que predicaba con su ejemplo, el pastor cristiano Rodolfo Mendoza pasó a mejor vida al fallecer por causas naturales el pasado 16 de junio. Nuevas pistas en la investigación del fiscal especial Jack Smith en contra del ex presidente Donald Trump, sugieren que habría presionado al ex gobernador Doug Ducey para revertir los resultados de la elección 2020, al igual que lo hizo con el secretario de estado de Georgia, Brad Raffensperger, aunque la diferencia es que en éste caso no existe una grabación tan explícita como: “Sólo quiero que encuentres 11,780 votos”. datos muestran que los casos están entrelazadas con las crisis de opioides y de vivienda en el área de Phoenix. Las muertes registradas hasta el 15 de julio, ilustran el grave riesgo del calor incluso en lugares como Phoenix, donde los residentes están familiarizados con las temperaturas extremas y donde los funcionarios de salud pública están muy enfocados en el tema. A los pocos años de empezar su vida en este país, la pequeña Linda Ramos Hernández, fue víctima de un crimen, por lo que sus padres, especialmente su madre, luchó incansablemente para que el delito no quedase impune. Tras varios años de esfuerzos y muchos sacrificios, esta destacada inmigrante mexicana vio cristalizado su sueño el pasado 30 de junio, cuando se graduó de la Academia junto a otros 20 (8 mujeres y 13 hombres), convirtiéndose en una flamante oficial de la Policía de Fresno. Los defensores de las escuelas públicas exigieron a la Superintendencia de Instrucción Pública de Arizona que proteja la educación en dos idiomas, entregando una petición firmada por casi 3,000 arizonenses que se oponen a las recientes amenazas del superintendente Tom Horne contra el modelo de enseñanza. Para aumentar la controversia sobre el programa de vales escolares un nuevo análisis del programa de Cuentas de Ahorro para la Educación de Arizona muestra que podría costarle al estado más de $943 millones, lo que representa más del 53 % de todos los nuevos gastos en educación K-12. Todo ese gasto de las becas universales conocidas como ESA sería destinados solo al 8 % de los estudiantes de Arizona, Si no se aplican políticas públicas eficaces diseñadas por expertos y si no se destinan los recursos económicos necesarios para

En reciente artículo de The Washington Post se expone que el ex gobernador habría confiado a donantes republicanos la tremenda presión en la que se encontraba y aunque intentaba evitar un enfrentamiento directo, fue vapuleado por Trump, cuando certificó los resultados y firmó el acta de electores. El 29 de mayo la señora Rita Alicia Miranda se despidió de su hijo Arath Ernesto Robles Miranda, después de pasar juntos el fin de semana de Memorial Day, sin imaginar que esa era la última vez que lo vería con vida, pues el muchacho de 19 años fue salvajemente asesinado por unos sujetos que lo asaltaron y que afortunadamente ya fueron capturados. Los hechos ocurrieron el jueves 22 de junio en Tucson, donde la víctima vivía con su papá José Robles; cada mes iba a visitar a su progenitora que desde hace 6 años vive en Magdalena de Kino, desde que le prohibieron la entrada a Estados Unidos debido a un error administrativo

La vicepresidenta Kamala Harris estuvo en Arizona visitando a la comunidad indígena de Gila River e iniciando proyectos de infraestructura. CORTESIA: Vicepresident Kamala Harris / Facebook

renovar la infraestructura acuífera con la tecnología que se necesita, Arizona podría sufrir un severo problema de abasto de agua, advirtió la directora estatal de Desarrollo Rural de Arizona, Charlene Fernández. Virginia “Ginni” Thomas, esposa del juez de la Corte Suprema Clarence Thomas y activista política conservadora, instó a los legisladores republicanos en Arizona después de las elecciones presidenciales de 2020 a elegir su propia lista de electores, argumentando que los resultados que dieron a Joe Biden una victoria en el estado se vieron empañados por fraude. Los votantes del condado de Maricopa podrán decidir si extienden un impuesto de medio centavo para financiar carreteras, caminos y transporte público, luego que la gobernadora Katie Hobbs firmó el proyecto de ley de la Proposición 400. “Hoy demostramos que podemos dejar la política a un lado y trabajar más allá de las líneas partidarias para hacer grandes cosas por Arizona”, dijo Hobbs en una declaración escrita. Cual si fueran mercancías “en especial”,

AGOSTO Tanto Katie Hobbs como el ex mandatario Doug Ducey, coinciden en que existen los suficientes elementos para que Arizona se convierta en el próximo estado en acusar al expresidente Donald Trump de cargos relacionados con intentar anular los resultados de las elecciones de 2020, aunque no por ello están de acuerdo. La crisis de vivienda que tiene de cabeza al país y peor aún a Arizona, no podrá solucionarse en por lo menos los próximos dos años, por el contrario, se agravará y más familias, principalmente latinas, serán desalojadas porque seguirán subiendo las rentas. Así lo vaticina el doctor Loui Olivas, Profesor Emérito de la Facultad de Negocios W. P. Carey School of Business, de la Universidad Estatal de Arizona (ASU, por sus siglas en inglés) y respetado analista económico. Menos estudiantes en el estado están avanzando en su educación después de la escuela secundaria, según datos recientes del Medidor de Progreso Educativo de Arizona publicados por Education Forward Arizona y Center for the Future of Arizona. Asociaciones de padres de familia nacionales y de Arizona denunciaron que en al menos 1,040 distritos escolares del país, entre ellos 9 de este estado, aplican políticas de no revelar información a los papás si sus hijos son transgénero cuando estos así lo piden, ni tampoco sobre de ciertos tratamientos médicos que reciban relacionado con su condición, como podrían ser consumo de hormonas, lo cual puede poner en riesgo su salud. Como una muy necesaria renovación se considera la nueva dirección de la Comisión Arizona-México recién nombrada por la gobernadora Katie Hobbs, luego de que controversialmente la desmanteló como una de sus primeras acciones de gobierno. La administración Hobbs está trabajando estrechamente con sus homólogos de Sonora para garantizar que Arizona esté alineada y lista para comenzar a trabajar de manera

en sus documentos migratorios. La idea parece contradictoria: Personas latinas que se suman a un movimiento de extrema derecha con creencias de supremacía blanca, cuando ellas mismas muchas veces son objeto del odio racista. Pero algunos acontecimientos recientes han revelado su participación en este movimiento como miembros y hasta como líderes. Dos departamentos de policía del norte de Arizona recibirán una inyección de fondos combinados de $1.5 millones para combatir el fentanilo y el contrabando de personas en sus comunidades. La gobernadora Katie Hobbs anunció que la Oficina del Sheriff del Condado de Yavapai y el Departamento de Policía de Prescott Valley recibirán cada uno aumentos de fondos de más de $500,000, y YCSO se quedará con la mayor parte del dinero de la subvención, para reforzar la dotación de personal y las iniciativas locales contra el crimen.

El exlíder del grupo extremista Proud Boys, relacionado con el ataque al Capitolio, fue sentenciado a 22 años de prisión. CORTESIA: Alexandria Sheriffs Office

coordinada para avanzar en iniciativas transfronterizas y anunció que la primera Plenaria Binacional de la comisión en más de cuatro años se llevará a cabo en el otoño. En Arizona es contra la ley manejar y usar teléfono, ya sea para llamar o mandar textos; los que lo hacen se arriesgan a recibir una multa que oscila entre los $75 y $250; sin embargo es una de las normas menos respetadas, pues el 75% de los automovilistas usan su celular mientras manejan, pese a ser una de las prácticas más peligrosas. Pero a pesar de ello muchos automovilistas al manejar se ponen al teléfono como si nada, poniendo en riesgo a todos a su alrededor, al convertirse en una amenaza latente de causar una tragedia. Ante el anuncio de los defensores del aborto y la salud reproductiva de Arizona, que recabarán firmas (necesitan 384,000) para incluirlo en las boletas en elección del próximo año, y sean los ciudadanos quienes decidan si se restituye, organizaciones pro vida advirtieron que no se quedaran cruzados de brazos. El resultado de una nueva auditoría a la División de Vehículos Motorizados (MVD por sus siglas en inglés) del Departamento de Transporte de Arizona (ADOT) descu-

citas para tramitar pasaportes, actas de nacimiento y matrículas consulares de México, Guatemala, Nicaragua y otros países son ofertadas en internet por supuestos “gestores”. Y pese a las continuas advertencias de las autoridades de que las citas a los Consulados para la tramitación de documentos son gratuitas, siguen surgiendo en las redes sociales, principalmente Facebook, agencias y “organizaciones” que se promocionan como “facilitadores”, “gestores” y “agentes” especializados en agendar dichas citas a costos que van desde lo $45 a los $50 por cita. Phoenix podrá contar con recursos federales para combatir el calor extremo que al momento ha provocado decenas de muertes en el Valle del Sol y que amenaza con extenderse hasta septiembre, luego que el presidente Joe Biden consideró el problema como una “amenaza existencial” y que en el Valle del Sol ya ha causado 37 muertes de casi 400 decesos bajo investigación.

brió que la agencia estatal está potencialmente poniendo en riesgo al público, al no brindar la supervisión adecuada a los contratistas que han emitido licencias a personas que no estaban calificadas. La ex representante y senadora estatal Raquel Terán, ahora candidata al Congreso de los Estados Unidos, es una de las pocas figuras políticas que públicamente ha expresado su oposición a la fusión de esas millonarias corporaciones, que venden comida y cuentan con farmacias con varias sucursales en el Valle del Sol. Mientras se alistan los juicios en contra de Donald Trump por intentar anular las elecciones del 2020 y 91 cargos criminales en 4 casos, el secretario de Estado de Arizona, Adrián Fontes, dijo que su oficina está averiguando cómo manejar posibles reclamos sobre si el expresidente debería ser descalificado para aparecer en la boleta electoral primaria del 2024. Los $ 3 millones que Mario y Martha Madrigal recibieron como indemnización por parte del Ayuntamiento de Mesa, por la muerte de su hijo Mario Madrigal Jr. a manos de agentes policiacos esa ciudad, en hechos ocurridos hace 20 años, de ninguna manera fueron suficientes para reparar su pérdida irreparable, ni todos sus sufrimientos que hasta hoy día no se acaban. El Superintendente de Instrucción Pública del Estado, Tom Horne, está poniendo $40 millones a disposición de los padres de estudiantes de primaria para pagar tutoría gratuita en lectura, escritura y matemáticas a partir del 2 de octubre; el fondo pagará aproximadamente 1.3 millones de horas de tutoría. El exlíder de los Proud Boys, Enrique Tarrio, fue condenado a 22 años de prisión por cargos de conspiración sediciosa y de liderar un complot fallido para impedir la transición pacífica del poder de Donald Trump a Joe Biden. Hasta el momento, la sentencia del juez de distrito Timothy Kelly es la mayor que se ha dictado contra cualquier acusado en relación al ataque al Capitolio de Estados Unidos del 6 de enero de 2021.

ACCIDENTES•INMIGRACIÓN Para cuando la Migra va, 60 mis Clientes ya vienen! 2

5077778

Jueves 28 de diciembre de 2023

10A SEPTIEMBRE Como cada año, a una semana del inicio del Mes de la Herencia Hispana (15 de septiembre al 15 de octubre), la organización no lucrativa Pete C. García Victoria Foundation rindió tributo a destacadas académicas latinas que a lo largo de los años han puesto en alto el nombre de nuestra amada comunidad en Arizona y han abierto las puertas del éxito profesional a las nuevas generaciones. Las diferencias en el modo de llevar la educación a los niños y jóvenes de Arizona escaló en los últimos días luego que el Superintendente de Instrucción Pública del Estado, Tom Horne, presentó una demanda contra la Gobernadora Katie Hobbs y la Fiscal General Kris Mayes y en contra de la educación bilingüe. Una encuesta reciente realizada por la empresa Public Opinion Strategies, muestra que los latinos se sienten decepcionados por los resultados económicos de la actual administración y vislumbran un panorama desalentador. Aprovechando las facilidades que ofrece la tecnología, supuestos abogados de inmigración merodean a través de las redes sociales en busca de incautos para estafarlos sin escrúpulos, absurda y descaradamente, prometiéndoles que los harán “residentes permanentes” en cuestión de días, sin tener que cumplir ningún requisito y sin siquiera llenar una aplicación; eso sí, después de realizar un pago de cientos de dólares. Así lo comprobó PRENSA ARIZONA durante un trabajo periodístico de dos semanas, iniciado tras recibir denuncias de dos inmi-

grantes mexicanos residentes de Phoenix, que fueron embaucados por una mujer que se ostenta como una experta en trámites migratorios. Y bien un juez federal declaró ilegal la versión revisada de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) impide la deportación de cientos de miles de inmigrantes traídos a Estados Unidos cuando eran niños, también se negó a ordenar el fin inmediato del programa y las protecciones que ofrece a los beneficiarios y los activistas pro inmigración señalaron que seguirán en la pelea por los llamados “soñadores”. El transporte fue el tema central del lanzamiento y evento anual de DATOS de la Cámara de Comercio Hispana de Arizona (AZHCC, por sus siglas en inglés) que cada año recopila datos demográficos, sociográficos y psicográficos sobre el impacto de los hispanos en Arizona. Valle del Sol, hizo entrega de los premios Perfiles de Éxito 2023 (Profiles of Success) a líderes, defensores y servidores comunitarios que con su servicio generoso han mejorado y siguen mejorando la vida de otros. La fiscal general de Arizona, Kris Mayes; el representante del tercer distrito del Congreso, Rubén Gallego y varios importantes funcionarios estatales y de salud, se pronunciaron por un mayor el control del estado ante el creciente problema del fentanilo, al reconocer que Arizona se ha convertido en corredor de la mortal droga. La Oficina del Fiscal General de Arizona revirtió la ordenanza del Ayuntamiento Phoenix que autorizó la transferencia de ar-

Exitosa presentación de Datos Arizona, enfocada en la importancia del transporte. CORTESIA: AZHCC / Facebook

mas decomisadas a Ucrania. La fiscal general Kris Mayes consideró que se trata de: “Un insulto a los supervivientes y víctimas de la violencia armada, pues éstas leyes perpetúan un ciclo en el que las armas se reintroducen en las mismas comunidades que ya han sido perjudicadas”. Iniciativa LIBRE (LIBRE Initiative), que se autodefine como una organización sin fines de lucro y apartidista en defensa de la comunidad, lanzó un llamado de alerta de que presuntamente 250,000 niños inmigrantes, la mayoría de origen centro y sudamericano, estarán en riesgo inminente de deportación automática al cumplir 21 años. Sorpresivamente, el sheriff del condado de Maricopa, Paul Penzone, anunció esta semana que no buscará un tercer mandato y que dejará su cargo en enero de 2024.

OCTUBRE Un nuevo capítulo en la controversia de las llamadas becas universales (ESA, por sus siglas en inglés) se registró en el gobierno de Arizona, cuando la gobernadora Katie Hobbs afirmó que se han manejado de forma irresponsable e insostenible y por su parte el, superintendente de instrucción pública, Tom Horne y los líderes republicanos de la legislatura minimizan la situación. Además de las altas sanciones económicas que oscilan en $4,500, penalidades carcelarias de hasta 6 meses y entre 3 y 6 años de libertad condicional (probation), las personas que manejan con licencia suspendida, revocada o cancelada se arriesgan a manchar su récord por esa falta que es considerada un crimen menor de primer grado, que no podrán borrar durante 50 años. Como un hombre compasivo, generoso y de gran corazón, calificó el Sheriff Paul Penzone al activista José Guzmán, director de la Fundación Padres y Parientes de Víctimas de Crímenes, al entregarle el reconocimiento Voluntario del Año otorgado por la organización no lucrativa The Exchange Club of Scottsdale y la propia Oficina del Sheriff del Condado Maricopa. Legisladores republicanos, anunciaron reembolsos de “alivio de la inflación” que se dirigirá a unas 750,000 familias de Arizona a partir del 30 de octubre, las devoluciones de impuestos comenzarán a llegar a unas; el dinero, hasta $750 tardaría hasta un mes en llegarles. El superintendente de Instrucción Pública, Tom Horne, presentó un nuevo programa que hará posible cubrir todos los puestos disponibles de agentes del orden público en los campus, a pesar de la actual escasez de agentes en muchas comunidades y como resultado, más puestos en el Programa de Seguridad Escolar ya financiado se cubrirán con agentes del orden armados sin necesidad de nuevos fondos. Con 28 años el representante estatal por el distrito 26, el demócrata César Aguilar, es el más joven de los 60 miembros de la Casa de Representantes de Arizona. Chicanos Por La Causa tiene, por primera vez en los 54 años de su organización, una líder mujer, se trata de Alicia Núñez, quien es la nueva presidente y directora ejecutiva

Leticia Miranda García fue reconocida como Publisher del año 203 por parte de la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas (NAHP) CORTESIA: AZHCC / Facebook

(interina). Alicia habló sobre los retos que enfrenta CPLC hacia el futuro inmediato y a largo plazo. La Fiscal General Kris Mayes y 41 fiscales generales estatales presentaron demandas contra Meta en tribunales federales y estatales alegando que la compañía diseñó e implementó a sabiendas funciones dañinas en Instagram y sus otras plataformas de redes sociales que intencionalmente hacen adictos a niños y adolescentes y al mismo tiempo, Meta aseguró falsamente al público que estas funciones son seguras y adecuadas para usuarios jóvenes. La Universidad del Gran Cañón se encuentra nuevamente en el centro de la polémica, luego que el Departamento de Educación de Estados Unidos anunció una multa que asciende a 37.7 millones de dólares por engañar a sus estudiantes y “tergiversar” el costo de sus programas. Leticia Miranda-García, fundadora y directora de Prensa Arizona, fue galardonada por la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas (NAHP, por sus siglas en inglés) con el principal de los premios José Martí como Latina

PRENSA ARIZONA expuso quejas ciudadanas por la “invasión” de paradas de autobuses en diferentes puntos de Phoenix, por parte de personas en situación de calle, ante la indiferencia de las agencias del orden. Específicamente, los reclamos son al Departamento de Tránsito Público de Phoenix (Phoenix Public Transit Department), responsable principal de la seguridad y mantenimiento de dichos de sitios de uso diario por miles de pasajeros. El Consulado General de México en Phoenix, en colaboración con aliados del sector público y privado, llevó a cabo una histórica ceremonia de formalización de Acuerdos de Hermanamiento de Amplio Alcance y cartas de intención entre localidades de Arizona y Sonora.

Publisher del Año. En un impredecible giro, el caso del exsenador estatal Otoniel “Tony” Navarrete, acusado de abuso de menores, terminó con un juicio nulo luego que el jurado no pudo pronunciarse sobre un veredicto. Tras resultar un jurado en desacuerdo, no está claro qué harán los fiscales a continuación, enfrentaba una larga sentencia con prisión de hasta 49 años si hubiera sido declarado culpable de múltiples delitos graves en el Tribunal Superior del Condado de Maricopa. Los votantes de Phoenix aprobaron un ambicioso plan para invertir $500 millones para mejorar los parques de la ciudad, construir nuevas bibliotecas, estaciones de bomberos y policía, así como fortalecer la capacidad del Ayuntamiento para apoyar los esfuerzos de vivienda asequible y personas sin hogar. Recientemente se informó que el antiguo Wells Fargo Plaza en el centro de Phoenix se está adecuando para convertirse en la nueva sede del Departamento de Policía, con una inversión de $180 millones en la renovación del edificio de 52 años. La reconocida maestra diseñadora y modista mexicana María Esther Flores, 3 veces ganadora y única hispana de los prestigiosos concursos The Polo Canine Couture, desfiles de moda de perros celebrados cada año en Scottsdale. Un grupo de legisladores republicanos anunciaron un plan para aumentar el salario de los docentes sin aumentar los impuestos, solicitando a los votantes extender la Proposición 123 en noviembre del 2024, cuyas ganancias se dedicarían únicamente al pago de los maestros. El connotado líder comunitario, empresarial, religioso y del desarrollo de la educación, Tommy Espinoza, fue distinguido por la Cámara de Comercio y la Industria de Arizona con el prestigioso galardón Heritage Award; es es primer latino en recibir este prestigioso premio desde que fue instituido en 1911. El secretario de estado de Arizona, Adrián Fontes denunció que los funcionarios electorales estatales y locales enfrentan amenazas e intimidación, lo que expulsa a los trabajadores experimentados de la profesión, ante un comité del Senado de Estados Unidos.

DICIEMBRE

Todo un éxito el Guajolotón Gracias Arizona 3. CORTESIA: Sandra Orozco

NOVIEMBRE Quienes permiten que un familiar, amigo o conocido maneje en estado inconveniente deberán sentirse responsables si la persona causa un accidente o hasta una tragedia, pues se registran 37 muertes al día, 1 cada 39 minutos y esos números aumentan hasta 25% durante ésta época, advirtió Raúl García, portavoz del Departamento de Seguridad Pública de Arizona (DPS, por sus siglas en inglés). La Legislatura Estatal de Arizona aprobó y llevó a cabo la Proclamación del Día de Alejo López como pionero de la música de banda en Arizona y el suroeste de los Estados Unidos, a petición del Representante Marcelino Quiñónez, del distrito 11 que abarca gran parte del centro sur de Phoenix. Chicanos Por La Causa (CPLC) consolidó su presencia en el suroeste de Arizona con la apertura de su segunda oficina de Servicios Sociales y Educación en la ciudad de Tucson,

con una emotiva ceremonia de apertura encabezada por la presidenta y CEO interina de CPLC, Alicia Núñez. La gobernadora Katie Hobbs firmó la petición para incluir el derecho al aborto en la boleta electoral de noviembre de 2024 como enmienda constitucional, junto con una amplia coalición que incluía republicanos, independientes y veteranos. Rodeada de activistas bipartidistas por el derecho al aborto y su hija de 21 años, Hobbs firmó una petición que incluiría el derecho al aborto en la boleta electoral para las elecciones de noviembre de 2024. Tras regresar con los suyos sana y salva luego de permanecer 5 días “desaparecida”, familiares de Clarissa Berrones denuncian haber sido víctimas de intentos de chantaje y extorsión por parte de vivales, entre ellos mujeres y hombres, que al ver el caso de la adolescente publicado en las redes sociales, se comunicaron con ellos para pedir un “rescate”.

Muestras de preocupación por el grave impacto económico, turístico y social fueron externadas tanto por parte del gobierno de Sonora como el de Arizona, luego del cierre indefinido del puerto de entrada de Lukeville, que inició esta semana. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) dijo que: “El cierre era necesario para redirigir al personal para ayudar a la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos con la detención de inmigrantes”. Como “día histórico” calificaron el Jorge Mendoza Yescas y Héctor Sánchez Barba, la apertura de la Ventanilla de Educación Cívica por parte de la organización Mi Familia Vota (MFV) en las instalaciones del Consulado General de México en Phoenix, tras la firma de un memorándum de entendimiento entre ambas entidades, la cual se dio durante un reciente acto protocolario. Legisladores republicanos afirman tener un plan para evitar que en Arizona, o al menos en el Condado de Maricopa, los precios de la gasolina superen los 5 dólares, como sucedió en 2022 y para ello tienen una propuesta de ley que ayudaría a reducir el precio desde 30 centavos hasta 1 dólar por galón. Tras la audiencia el martes 12 de diciembre en la Corte Suprema de Arizona, que es el tribunal más alto de Arizona, en la que los jueces de ese que es el tribunal más alto del estado escucharon los argumentos orales en el caso Planned Parenthood v. Mayes que podría volver a imponer una prohibición casi total del aborto de la época del siglo XIX. Kyrsten Sinema y Mark Kelly, los sena-

La gobernador Katie Hobbs visitó el punto de entrada de Lukeville e hizo un severo llamado al gobierno federal para que el acceso sea reabierto. CORTESIA: Governor Katie Hobbs

dores federaless de Arizona respaldaron un plan de la gobernadora Katie Hobbs que intenta conseguir mano de obra y apoyo financiero federal para abordar las actuales preocupaciones de seguridad fronteriza, incluido el cierre del puerto de entrada de Lukeville. Hacer tamales en una hornilla para compartir con familiares, amigos, vecinos y hasta para la venta, es una práctica común para las familias hispanas, pero también resulta peligroso, como lo descubrieron Reyna y Gustavo Navarrete, que resultaron seriamente lesionados por un flamazo provocado por un tanquecito de gas propano.

Jueves 28 de diciembre de 2023

11A

La excreción de la vacuna es de esperar con ciertas vacunas y, en general, no es perjudicial, al contrario de lo que dice una publicación Catalina Jaramillo FactCheck.org

CORTESIA: Pexels / CDC

Compendio SciCheck

Las personas que reciben algunas vacunas que utilizan virus vivos debilitados para estimular una respuesta inmunitaria fuerte y duradera, a veces, liberan pequeñas cantidades de esos virus. Eso es de esperar y no significa que pongan a poblaciones vulnerables “en peligro”, como una publicación sugiere engañosamente.

Historia completa

Vacunarse es la forma más segura de obtener protección contra ciertas enfermedades que pueden ser peligrosas y a veces mortales. Varias vacunas son recomendadas y especialmente importantes en niños, adultos mayores y personas con sistemas inmunes debilitados y sus contactos cercanos, dado que estos grupos son más susceptibles a contraer y sufrir complicaciones por enfermedades que se pueden prevenir. Los distintos tipos de vacunas funcionan de distintas maneras, pero todas incitan al cuerpo a generar una respuesta inmunitaria contra un patógeno específico, lo que brinda protección contra una enfermedad en particular sin que la persona tenga que enfermarse. Las vacunas con virus vivos atenuados (LAVs, por sus siglas en inglés) contienen una pequeña cantidad del virus vivo que ha sido debilitado. Las vacunas con virus atenuados recomendadas rutinariamente en EE. UU son las contra el sarampión, paperas y rubéola (vacuna MMR, por sus siglas en inglés); la vacuna contra la varicela; la vacuna contra el rotavirus; y la vacuna contra la influenza en atomizador nasal. Con las vacunas vivas atenuadas, dado que el virus está debilitado pero no inactivado o “muerto”, el virus aún puede replicarse en el cuerpo, aunque mucho menos que un virus natural. Esto crea una protección muy fuerte y duradera, similar a la inmunidad incitada por una infección natural. Esto también significa que el virus debilitado podría ser eliminado o excretado fuera del cuerpo y podría, si se trata de una gran cantidad, potencialmente transmitirse a otros. Pero esto no significa que las vacunas sean perjudiciales o que no deban utilizarse. “Cuando un patógeno se multiplica en el cuerpo, puede eliminarse en las secreciones respiratorias o en las heces. Llamamos a esto excreción,” nos dijo en un correo electrónico Benjamin Lopman, profesor de epidemiología y salud medioambiental de la Escuela de Salud Pública Rollins de la Universidad Emory. “En algunas instancias, es posible que las LAVs excreten y se transmitan a otras personas. Sin embargo, dado que las LAVs son seguras, esto generalmente no ocasiona un problema”, dijo, refiriéndose a las vacunas con virus atenuados. Según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, las vacunas vivas atenuadas “normalmente no causan enfermedades como las causadas por la forma salvaje del organismo [virus]. Cuando una vacuna viva atenuada causa una enfermedad, esta suele ser mucho más leve que la enfermedad natural y se considera una reacción adversa a la vacuna”. Pero una publicación en Instagram da la impresión engañosa que las vacunas vivas atenuadas no son seguras y ponen a los grupos vulnerables “en peligro”. “¿No se supone que las vacunas protegen a las personas vulnerables de las enfermedades? En realidad, las vacunas pueden propagar la enfermedad. Tal vez hayas escuchado hablar de esto, se conoce como excreción” dice el texto de la publicación en Instagram, que incluye seis diapositivas sobre la excreción (shedding, en inglés) del virus de las vacunas. La publicación prosigue citando una línea de un artículo sobre vacunas vivas atenuadas publicado en Nature Biotechnology en 2010. “Dado que los LAVs (virus vivos atenuados) se excretan de las vacunas, a veces presentan un riesgo para las personas no vacunadas con inmunidad debilitada” dice la publicación, que dice incorrectamente que el artículo fue publicado por los Institutos Nacionales de Salud. La publicación luego dice: “Entonces, los niños pequeños, las mujeres embarazadas, los con inmunidad debilitada, los ancianos…..ese grupo de personas que nos dicen a quienes elegimos no vacunas que estamos poniendo en peligro”. Raúl Andino Pavlovsky, profesor de microbiología e inmunología en la Universidad de California, San Francisco, y uno de los autores del artículo citado en Instagram, nos dijo en un correo electrónico que no todas las vacunas vivas atenuadas pueden transmitirse. “La mayoría de las LAV no son transmisibles”, escribió. Además, agregó, “es crucial enfatizar que los virus de las LAV tienen su patogenicidad atenuada. Esto significa que se replican con menos eficacia y no infectan tejidos y órganos donde pueden causar enfermedades”. En otras palabras, dado que los virus debilitados se reproducen menos efectivamente que los virus naturales, se excretan menos virus, lo que hace que sea más difícil que otra persona se infecte. Y nuevamente, dado que los virus están debilitados, no pueden producir síntomas en la mayoría de las personas. Por esta razón, en la mayoría de los casos, incluso las personas que viven con alguien inmunodeprimido pueden, y de hecho deben, vacunarse, incluso con vacunas con virus atenuados. “Los niños que viven con personas con el sistema inmune debilitado pueden recibir en forma segura todas las vacunas recomendadas de forma rutinaria. Los adultos en el hogar o en contacto cercano con personas con inmunodepresión también deben estar al día con las vacunas recomendadas rutinariamente, para no exponer inadvertidamente a la persona vulnerable a enfermedades prevenibles con vacunas”, como explica el Centro de Educación sobre Vacunas del Hospital de Niños de Filadelfia. “Ser contacto doméstico de una mujer embarazada o de una persona inmunodeprimida no suele ser una contraindicación para recibir una vacuna”, dice el Libro Rosa de los CDC, que es la guía de vacunación y enfermedades prevenibles con vacunas de la agencia. “De hecho, es de suma importancia que los contactos domésticos de una mujer embarazada o de personas con inmunodepresión estén vacu-

Vacunarse es la forma más segura de obtener protección contra ciertas enfermedades que pueden ser peligrosas y a veces mortales.

Contraindicaciones de las vacunas con virus atenuados Aunque las vacunas con virus vivos atenuados son seguras en general, tienen contraindicaciones para ciertos grupos y ciertas instancias. No están recomendadas para personas embarazadas debido a un “riesgo teórico de transmisión del virus al feto”, según los CDC. Los CDC también dicen que las vacunas con virus vivos en general no deben ser administradas a personas con inmunodepresión grave, tales como personas con leucemia, o personas que están tomando drogas que causan inmunosupresión grave, como alguien que está en tratamiento contra el cáncer. Esto se debe a que es posible que estas personas no puedan limitar la replicación del virus atenuado de la vacuna, lo puede conducir a una enfermedad grave o la muerte. Aun así, algunas personas inmunodeprimidas sí pueden recibir algunas vacunas con virus atenuados de forma segura, por lo que los pacientes deben consultar con sus médicos, dado que las recomendaciones varían caso a caso. La mayoría de las vacunas con virus atenuados “pueden administrarse de forma segura a personas vulnerables, con algunas excepciones”, nos dijo Lopman, de la Universidad Emory. “Las vacunas con virus atenuados han sido utilizadas desde que existen las vacunas. Se utilizan ampliamente en todo el mundo y, en general, son seguras”, dijo Lopman. “Las reacciones graves son extremadamente raras”. nadas. La vacunación de contactos sanos reduce la posibilidad de que mujeres embarazadas o personas con inmunodepresión se expongan a enfermedades prevenibles con vacunas”. De las vacunas que se dan en EE. UU., la única vacuna que no debiera administrarse a personas que están en contacto directo con personas inmunodeprimidas es la vacuna contra la varicela, que solo se administra en ciertas circunstancias. También hay algunas precauciones adicionales que se pueden tomar en otras instancias, como explicaremos más adelante. Pero la idea general de que las personas debieran evitar la vacunación por temor a la excreción es incorrecta.

La excreción de algunas vacunas está dentro de lo esperado El hecho de que algunas vacunas de virus vivos atenuados excreten generalmente no es motivo de preocupación. La excreción o diseminación del virus de la vacuna contra la influenza con virus vivos es común, según los CDC, especialmente en personas más jóvenes. La excreción no es lo mismo que la transmisión o propagación, dado que la propagación requiere de una mayor cantidad de virus. Según la agencia, se ha registrado transmisión de los virus de la vacuna contra la influenza excretados por personas vacunadas a personas no vacunadas, “pero, no se reportó que esté asociado a enfermedades graves”, explican los CDC. Los contactos directos de personas con inmunodepresión pueden recibir la vacuna contra la influenza con virus vivos, a menos que las personas con inmunidad comprometida estén en un ambiente protegido, según la agencia. En un estudio clínico realizado en 2006, entre 197 niños de entre 9 meses y 3 años de edad que recibieron una vacuna o un placebo, un 80% de quienes recibieron la vacuna excre-

taron al menos una cepa de la vacuna y se registró una sola transmisión. La probabilidad de propagación se calculó en 0,58%. “No se produjo ninguna enfermedad clínicamente significativa entre los niños que recibieron las vacuna o el placebo ni en el niño al que se le transmitió el virus de la vacuna”, según el estudio. Con la vacuna contra la varicela, el fabricante dice que la transmisión del virus de la vacuna “puede ocurrir en raras ocasiones entre vacunados sanos que desarrollan una erupción similar a la de la varicela y sus contactos susceptibles y sanos”. Agrega que de acuerdo a hallazgos de un ensayo controlado con 416 personas que recibieron un placebo, que eran contactos directos de 445 personas que recibieron la vacuna, “si se produjo la transmisión del virus de la vacuna, sucedió en una tasa muy baja y posiblemente sin una enfermedad clínica reconocible en los contactos”. Una persona que se vacuna contra la varicela y vive con alguien inmunodeprimido no necesita tomar ninguna precaución extra, según los CDC, a menos de que desarrollen un sarpullido. Si eso ocurre, la persona vacunada debe permanecer alejada de la persona vulnerable hasta que el sarpullido desaparezca. Similarmente, se ha detectado excreción y transmisión con la vacuna contra el rotavirus. Según el fabricante, en el ensayo de seguridad y eficacia, se detectó excreción en las heces de 32 de 360 vacunados tras la primera dosis, pero en ninguno de los 249 vacunados luego de dos dosis. La transmisión no fue evaluada en la fase 3 de los estudios, pero ha sido observada. Por esta razón, los CDC recomiendan que todos lo que viven en una casa con una persona con inmunodepresión tengan especial cuidado y se laven las manos después de cambiar el pañal de un bebé que haya recibido la vacuna contra el rotavirus. Pero de nuevo, esto no es una buena razón para no vacunar al bebé. Como una revisión realizada en 2008 sobre excreción viral de las vacunas contra el rotavirus señala, “dado que el riesgo de transmisión de la vacuna y, por tanto, de la enfermedad derivada de la vacuna con las vacunas actuales es mucho menor que el riesgo de enfermedad con el rotavirus salvaje en contactos con inmunodepresión, se debe fomentar la vacunación”. La principal vacuna viva en la cual la excreción viral puede ser un problema real es la vacuna oral contra la poliomielitis. Esta vacuna no se utiliza en EE. UU. desde el 2000, pero otros países la utilizan porque puede prevenir la transmisión continua de la polio y es mejor en esfuerzos de erradicación. La mayoría del tiempo, la excreción viral del virus debilitado de la vacuna no es preocupante, e incluso puede ser beneficiosa porque brinda inmunidad por contacto o vacunación indirecta, como nos dijeron algunos expertos para un artículo anterior. Pero a veces el virus de la vacuna puede volver a convertirse en un virus más peligroso, que puede causar parálisis. Esto sucede cuando el virus acumula mutaciones tras circular por períodos prolongados en poblaciones con tasas bajas de vacunación o en personas con inmunodepresión. Esa cepa de poliovirus derivado de la vacuna puede excretarse e infectar a otros, poniendo a las personas no vacunadas en riesgo de contraer la polio. Esto solo resalta la importancia de la vacunación entre grupos vulnerables. La polio fue eliminada de EE. UU. en 1979 gracias a la vacunación generalizada. Y como parte de los esfuerzos por erradicar la polio en todo el mundo, los científicos han desarrollado una nueva versión de la vacuna oral contra la polio, que se comenzó a implementar en 2021, que es menos probable que se revierta y cause brotes de poliomielitis derivada de la vacuna. Traducido por Catalina Jaramillo. Nota del editor: Los artículos de SciCheck que brindan información certera y que corrigen información errónea sobre temas de salud se publican gracias a una beca de la Robert Wood Johnson Foundation. La fundación no tiene control alguno sobre las decisiones editoriales de FactCheck. org, y los puntos de vista expresados en nuestros artículos no reflejan necesariamente el punto de vista de la fundación.

Jueves 28 de diciembre de 2023

12A

Frases para despedir 2023 y dar la bienvenida al 2024

Trabajo y vida: una relación en redefinición Estamos transitando por un período de profunda transformación que está cuestionando y redefiniendo todo lo relacionado con la forma en que trabajamos y cómo esa actividad se integra en nuestro diario vivir. Es una especie de sublevación que tiene el potencial de ser igual de influyente Ismael @Cala que la Revolución Científica de los siglos XVI y XVII. Así como en aquel momento en el que Copérnico desafió la idea de que la Tierra era plana, hoy estamos desafiando el pensamiento de que la vida gira exclusivamente en torno al trabajo. Gracias a la Revolución Industrial, hemos vivido bajo la suposición de que todo debe estar centrado en nuestra faceta laboral. En ese contexto, los seres humanos eran considerados principalmente como meros instrumentos, y se buscaba minimizar el tiempo de inactividad. Este enfoque no solo causó grandes estragos sociales en aquel entonces, sino que fue la base para lo que hoy conocemos como la cultura del esfuerzo, donde se alardea de ser productivos las 24 horas. Evidentemente, quien piensa de esta manera, solo intenta llenar con el trabajo sus enormes vacíos. Los informes de la encuestadora Gallup indican que siete de cada diez personas en todo el mundo enfrentan problemas de salud mental. Evidentemente, los avances en este sentido son menos notorios, como suele suceder en tiempos de transformación cultural. Si revisamos la historia, las personas que vivieron sucesos que marcaron nuestro rumbo no se dieron cuenta plenamente de la magnitud de sus tiempos. Hoy es necesario reconocer que debemos centrarnos en nuestra humanidad, una que abarca el trabajo, pero también incluye el cuidado de nuestra salud, nuestras relaciones, nuestra capacidad para asombrarnos y experimentar la alegría, así como nuestra contribución a algo más grande que nosotros mismos. Cuando nuestra existencia gira en torno a nuestro sentido como seres sociales, satisfacemos una necesidad fundamental de conectarnos no solo con nosotros mismos, sino también con algo más grande: nuestro propósito. La clave no es abandonar nuestras ambiciones, sino redefinir el éxito y trabajar de manera más inteligente y sostenible sobre la base de nuestro bienestar. Las personas están expresando su deseo de una nueva forma de vida y trabajo de diversas maneras, pero todo apunta hacia un anhelo colectivo, porque solo al centrarnos en nuestra humanidad podremos prosperar. www.IsmaelCala.com Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala

ueda poco para que llegue el 31 de diciembre y las esperanzas de todos están puestas en que los próximos doce meses sean mejores. Por eso, acabaremos el 2023 con nuestros mejores deseos para nuestros seres queridos con bonitas frases para despedir el año. Esas que transmiten alegría, ilusión y, sobre todo, mucho amor. Y ¿por qué no?, también una dosis de humor, que siempre viene bien.

CORTESÍA: FREEPIK

A continuación te damos unas cuantas ideas para que puedas expresar a tus amigos y familiares todo tu cariño con las mejores frases para despedir el año.

Brindemos por el año que se va y por el que llega

Cumpliendo con la tradición, diremos adiós al año que termina y daremos la bienvenida al nuevo, el 2024, con un brindis cargado de emoción, buenos deseos y las mejores intenciones. Si no puedes estar con esa persona tan especial para ti en el momento de entrechocar las copas, te proponemos que lo hagas enviándole alguna de estas frases: Un brindis por las cosas buenas que nos han sucedido y por las malas que nos han ayudado a crecer y a ser más fuertes. Un brindis por el año que nos deja y otro por el año que se acerca, que permita unir a la familia con lazos de amor y de paz. Llena nuestras copas de burbujas y comienza a brindar para que el Nuevo Año 2024 llegue cargado de chispeante y eufórica alegría. ¡Feliz Nochevieja! Brindo por los buenos amigos y los nuevos objetivos. Buen viaje en el Año Nuevo con felicidad y buena suerte. ¡2024 está por llegar! Preparémonos para brindar y celebrar el Año Nuevo en buena compañía. Brindemos por el año que nos deja y valoremos todo en lo que nos hemos convertido gracias a él. Levanta tu copa y ¡brinda! Porque este nuevo año que comienza es, sin duda, otra oportunidad única para celebrar la vida.

Transmite tus buenos deseos

Los últimos instantes de cada año nos impulsan a mostrar nuestras buenas intenciones y a desear lo mejor para el que está a punto de comenzar. Estas frases son fórmulas para hacérselos llegar a tus seres queridos:

Cuando le queden pocos segundos a este año que termina, cierra los ojos y pide un deseo, que yo haré lo mismo. El mío es que todos los tuyos se cumplan. Cuando recibas este mensaje, cierra los ojos e imagina los momentos más felices de tu vida. Eso es lo que deseo para ti, ¡un año lleno de felicidad! Cierra los ojos, piensa en todo lo que te hizo sonreír en el año que termina y olvídate de lo demás. Ojalá esas sonrisas se multipliquen por mil. Si en 2023 la vida te ha dado cientos de razones para llorar, tú demuéstrale que tienes millones de razones para soñar. ¡Haz de tu vida un sueño y de tu sueño una realidad! Esta noche solo te pido una cosa. Mira hacia el cielo y cuenta todas las estrellas que hay en él. ¡Esos son todos los buenos deseos que te mando yo para este próximo año! ¡Feliz 2024 y deja de contar! Que la Nochevieja pueda quitarte todos los males para dar paso a la salud y la felicidad que promete 2024. Nos despedimos de 2023 para dar la bienvenida a un agradable 2024. Esperamos que venga rebosante de alegría, amor y felicidad. ¡Mis mejores deseos para la realización de todos tus sueños! Cada final es solo un nuevo comienzo. Verás que 2024 será un año lleno de satisfacciones. Con coraje, confianza y compromiso, obtendrás todo lo que deseas. ¡Mis mejores deseos para esta Nochevieja! Te deseo una increíble Nochevieja y que a partir de medianoche todos tus sueños se hagan realidad. ¡Feliz fin de año y feliz 2024! Hoy es fin de año y mañana se abre la primera página vacía de un libro con 365. Deseo que escribas en él con la tinta indeleble del amor. TEXTO CORTESÍA: WWW.SAPOSYPRINCESAS.ELMUNDO.ES

¿Cuáles son los 12 deseos de Año Nuevo y cómo pedirlos? 1-ENERO - AMOR. Es un sentimiento tan amplio que debemos pedir con claridad lo que deseamos. Puede ser conocer a alguien si estamos solos, reforzar la pasión con la pareja que ya tenemos; estimular el vínculo con nuestra familia; o estrechar las relaciones con amigos y compañeros de trabajo. 2-FEBRERO - CAMBIOS. Este es el pedido que corresponde a la renovación en el área que nos interese. Todos los cambios son buenos y conllevan aprendizajes, experiencias y esperanzas con la intención de cambiar acciones o situaciones desagradables. 3-MARZO - PAZ. Es importante pedir paz tanto para nosotros mismos como para aquellos que nos rodean y al mundo en general. De esa manera, podremos vivir en una verdadera felicidad. 4-ABRIL - SALUD. Este es el deseo que involucra a la salud física y emocional. Hay que desear con convicción que se aleje toda enfermedad o padecimiento que dañe nuestra salud y la de nuestros seres queridos. Es un buen momento, también, para decidir cambiar malos hábitos. 5-MAYO - FELICIDAD. Ser feliz, en este caso, consiste en saber identificar y vivir al máximo todos los momentos de la vida. Por eso, es importante pedir con fe que nuestros pensamientos sean positivos. 6-JUNIO - COMPARTIR. Compartir es un valor esencial que no debemos olvidar. Ser generosos y humildes nos otorgará satisfacción espiritual. 7-JULIO - ESPERANZA. Nunca hay que perderla; la esperanza es lo que nos sostiene vivos y con ganas de hacer cosas. Es por eso que es importante siempre desear tenerla. 8-AGOSTO - RESPETO. Esta octava uva simboliza nuestro deseo de mantener el valor del respeto, tanto para con nosotros mismos como para con las personas que nos rodean. Así podremos evolucionar felices y en paz. 9-SEPTIEMBRE - SERENIDAD. Este es el deseo por saber mantener la serenidad y el equilibrio ante cualquier situación problemática que se nos presente. Es pedir que la desesperación y el estrés se alejen de nosotros y, de esta manera, poder reflexionar y encontrar la mejor solución a los problemas. 10-OCTUBRE - COMUNICACIÓN. Es muy importante desear tener una buena capacidad de comunicarnos. De esta manera, evitaremos problemas y malos entendidos que pueden complicar nuestras vidas. 11-NOVIEMBRE - EQUILIBRIO. Es importante pedir equilibrio en todas las áreas: a nivel físico, emocional y material. Este deseo, en general, está relacionado con el dinero, el trabajo y los proyectos que queremos poner en marcha. 12-DICIEMBRE - DESEO PROPIO Y PERSONAL. Este es el deseo más intimo que tenemos. Es algo que sólo conocemos nosotros y este es el momento de pedirlo con fe.

FUENTE: VANGUARDIA.COM.MX

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

Apuesta Fontes a la experiencia Página 2B

de diciembre de 2023

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa prensa_arizona

Campaña: “Los niños no se tocan” Denuncian aborto como suicidio de la humanidad y mal uso de ideología de género

CORTESIA: ALUMBRA VIDA 2023

Leo Hernández

on el propósito de contrarrestar lo que ellos consideran una vil utilización de ideología de género, sobre todo entre los niños, y teniendo esta vez como slogan “Los niños son sagrados”, la organización internacional acTÚa Familia, pondrá en marcha la jornada internacional Alumbra la Vida 2023 este jueves 28 de enero, fecha en que los católicos de todo el mundo celebran la festividad de los Santos Inocentes. En exclusiva para PRENSA ARIZONA Mayra Rodríguez, vocera en Arizona de la entidad provida Moms For Life Arizona, anunció una vigilia simultánea internacional frente a clínicas abortistas en ciudades de varios pases del mundo como Phoenix, (Estados Unidos), Celaya (México), Guayaquil (Ecuador), Madrid (España) y Santa Fe (Argentina), a la que convocan al público en general a participar presencialmente o a través de Zoom Precisó que en Phoenix, la única ciudad norteamericana que participará en la vigilia con velas encendidas y el rezo del Rosario, será a las 7 la noche frente a la clínica abortista Desert Start Family Abortion Center, localizada en Parkwood Professional Plaza (5501 N 19th Ave #420, Phoenix, AZ 85015). Puntualizó la activista provida norteamericana y ex-directora de Planned Parenthood, que lidera esta campaña en Estados Unidos: “Planned Parenthood, la multinacional abortista a la que pertenecí, colabora con la trata de niños, por eso el 28 de diciembre prenderemos una luz por los inocentes abortados y por los niños esclavizados o sexualizados”. Acusó su ex empleadora Planned Parenthood, a la cual le ganó una demanda civil por despido injustificado, a Desert Star Family Planning y su dueña la doctora DeShawn Taylor, así como a la gobernadora Katie Hobbs, como “los Herodes modernos que acosan y engañan a las mujeres para asesinar a sus bebés en el vientre materno”. Indicó que con el Día de los Inocentes 28 de diciembre, las iglesias cristianas conmemoran la matanza de todos los niños nacidos en Belén, Judea, menores de dos años, que fue ordenada por Herodes “El Grande” para

Organizaciones pro vida a nivel mundial piden a las familias elaborar cartulinas y volantes como este para difundirlo. CORTESIA: PEXELS / PIXABAY

“La sociedad española e hispanoamericana apela a su historia y a sus más nobles tradiciones para defender a sus niños del aborto y la sexualización”. El líder de acTÚa FAMILIA explica que esta es es una Plataforma Cívica Profamilia, Provida y Prolibertad, autónoma e independiente de cualquier institución o partido político, basada únicamente en los Principios del Humanismo Cristiano.

A medida que crece la polémica sobre la posibilidad que el tema de la salud reproductiva llegue a la boleta electoral 2024, los grupos pro vida arrecian sus campañas en contra del aborto.

Mayra Rodríguez, una de las voceras de la campaña indico que Alumbra la Vida no se reducirá a un solo día, sino que servirá para para renovar el compromiso de acTÚa Familia y demás organizaciones provida en todo el mundo de luchar contra el aborto en todas sus formas y de concientizar a toda la gente de la necesidad que existe de defender la vida humana. Así que en la vigilia será leída, un “manifiesto” o declaración que contiene varios puntos en los se enfocarán durante un año y que PRENSA ARIZONA reproduce aquí: “No podemos ni queremos pasar por alto que nuestra concepción de la vida humana está fundamentada en Jesucristo, del que celebramos su nacimiento en estos días... Cada vida humana que surge es una luz que se enciende en el mundo. Una explosión de luz que se produce cuando, en el momento de la fecundación, da inicio un nuevo ser humano único, sagrado: los niños son Sagrados. Pero estos niños están en una situación de grave riesgo en el útero de las propias madres, que debería ser un santuario inexpugnable. Grandes poderes, los héroes actuales, quieren eliminarlos. Primero en su

Manifiesto

deshacerse del Jesús de Nazaret; nombre de “Santos Inocentes” viene de que a una edad tan temprana (2 años) no podían haber cometido pecado alguno. Rodríguez abundó que dentro de la convocatoria de Alumbra la Vida 2023, se encenderán luces en las distintas concentraciones o “gestos por la vida”, para reclamar que existe el derecho a la vida, ya que “a un niño no se le aborta, a un niño no se le adoctrina, ni se sexualiza, a un niño no se le esclaviza porque los niños son sagrados”. En una declaración conjunta y recordando que a partir de este próximo 28 de diciembre, Moms for Life Arizona y AcTÚa Familia anunciaron que muchas ciudades, unidas en la campaña “Alumbra la Vida 2023”, llevarán a cabo un “gesto por la vida” sin precedentes en el mundo, hasta el pasado año, en el cual se encenderán velas por los inocentes abortados. Por su parte el periodista e historiador argentino Pedro Lons, establece:

Por abrir la extensión Noroeste Nueva fase del tren ligero se inaugurará el 27 de enero de 2024

Oscar Ramos

únicas, incluyendo la primera estación elevada del tren ligero, un puente sobre la autopista I-17 sólo para el tren ligero, y siete instalaciones de arte público impulsadas por la comunidad. El proyecto también incluye un centro de transporte que lleva el nombre de la Exalcaldesa y Miembro del Concilio de Phoenix Thelda Williams, quien también fue Presidente de Valley Metro Rail. Además de las subvenciones federales, los fondos de la extensión provienen del plan de Transporte 2050 de Phoenix y de la Proposición Regional 400 y este proyecto se basa en el éxito de la Fase I de la Extensión Noroeste, la cual fue inaugurada en 2016. En 2016, el Concilio Municipal de Phoenix aprobó la aceleración de segmentos del futuro sistema de transporte de alta capacidad bajo el plan de Transporte 2050. Como resultado, la construcción del proyecto comenzó en 2020 y se inaugurará dos años antes de la fecha de

apertura original proyectada en 2026. “La inauguración de la Fase II de la Extensión Noroeste es un hito notable en la visión de Valley Metro Rail de proporcionar conectividad multimodal a través de nuestra región. Extensiones como ésta demuestran nuestro compromiso continuo a ofrecer el transporte público de alta calidad que nuestra región necesita y se merece”, dijo la Miembro del Concilio de Phoenix y Presidente de la Mesa Directiva de Valley Metro Rail, Laura Pastor. Desde que comenzó el servicio del tren ligero en el área metropolitana de Phoenix en 2008, el sistema ha atraído a más de $17 mil millones de dólares en desarrollo de inversiones públicas y privadas, con otros $2.1 mil millones de dólares en desarrollo comercial y residencial planificado. Se espera que esta extensión estimule la inversión comunitaria continua y el crecimiento económico en el noroeste de Phoenix, y que

La región pronto tendrá una nueva conexión desde Mesa, Tempe y el centro de Phoenix a nuevas áreas del noroeste de Phoenix y el proyecto de la Fase II de la Extensión Noroeste del tren ligero se inaugurará oficialmente al servicio el sábado 27 de enero de 2024, día que se ha planeado el corte del listón y una celebración comunitaria para conmemorar. “A medida que Phoenix continúa creciendo, también lo hace la necesidad de opciones confiables y asequibles de transporte que puedan conectar a la gente de Phoenix con oportunidades a través de toda la ciudad”, dijo la Alcaldesa de Phoenix Kate Gallego. “Ya sea para ir al trabajo, al consultorio del doctor, o para visitar a sus seres queridos, yo CORTESIA: VALLEY METRO creo que toda persona debería poder llegar a donde necesita ir sin depender de un automóvil. La Extensión Noroeste II – a través del recién nombrado Centro de Transporte Thelda Williams, cumplirá con esa visión, mientras que al mismo tiempo nos ayudará a reducir las emisiones de carbono a largo plazo. Habiéndose llevado tres años para ser inaugurada, la extensión dará vida a los vecindarios alrededor del desarrollo de Metrocenter, acelerará la inversión privada y pública en el área, y mejorará la calidad de vida de los residentes de Phoenix”, agregó La extensión de 1.6 millas expande el servicio del tren ligero aún más hacia el noroeste de Phoenix, transitando hacia el oeste desde la Avenida 19 y Dunlap Avenue, hacia el norte por la Avenida 25, luego hacia el oeste por Mountain View Road, y cruzando la autopista I-17 hasta el área de redesarrollo de Metrocenter. fase II de la extensión noroeste del tren ligero ya está lista y la fecha de inauguración es Esta extensión introduce características La el próximo 27 de enero.

cuerpo. O bien, posteriormente, apropiarse de su alma. Y los gobiernos no les protegen. Sí. La humanidad en su conjunto se suicida paulatinamente, pero cada día nos vamos haciendo más conscientes tanto de las secuelas trágicas del aborto, como también del pernicioso adoctrinamiento y de la infame sexualización de los inocentes. En 2023,algunos gobiernos y miembros de la sociedad civil han comenzado a proteger a los niños, se han ganado algunas batallas, pero en otras partes aumenta la presión sobre las familias y se expande la cultura de la muerte. El aborto oscurece la conciencia personal y social: atrapa las conciencias. El niño que ha logrado nacer sigue estando perseguido por Herodes: la confusión ideológica que impera rodeará a estos niños y jóvenes, a sus padres y profesores, y los imperativos de la ideología de género tratarán de imponerse por leyes y por emociones inoculadas en los medios. Pero las tramas del crimen buscan también a los niños para encerrarlos en las cárceles de la explotación sexual, la pornografía y la pederastia. Nuestras luces se encienden también por todos estos niños que son arrancados de sus familias para hacerlos carne del vicio y del delito, como hemos visto en la comprometida película de Eduardo Verástegui, “Sound of Freedom”, que a todos nos ha conmovido. Por todos estos motivos, cada luz que portamos lleva los nombres de muchos niños a los que la maquinaria depredadora del aborto ha dejado sin vida, y a los que las ideologías y las leyes han dejado sin alma… Nuestras lámparas encendidas representan la voluntad decidida de velar por la vida y la integridad de nuestros hijos, que son sagrados, porque los hemos recibido como un don del Creador, y nos sentimos responsables de alumbrar sus vidas y sus mentes. Queremos seguir colocando en el debate público la masacre de los niños en el seno materno junto a la utilización ideológica o sexual de los menores. No cejaremos hasta revertir definitivamente las leyes que amparan a la cultura de la muerte y las que validan el adoctrinamiento y la sexualización de la infancia y adolescencia. Mayra Rodríguez señaló en tono enfático: “Un día el aborto será impensable. Y levantamos las manos en señal de inocencia, diciendo fuerte y claro al mundo entero: a un niño no se le aborta, a un niño no se le sexualiza, a un niño no se le adoctrina, los niños son sagrados”. Más información en: www.alumbravida.com

En dato: Que incluye el proyecto • 3 estaciones nuevas del tren ligero • Garaje de estacionamiento de cuatro pisos • 200 árboles nuevos además de la jardinería ornamental mejorada • Para más información sobre el proyecto, visite valleymetro.org/northwest2opening

sirva a miles de nuevos pasajeros cada día. Ubicada en el condado de más rápido crecimiento en los Estados Unidos, cada día Valley Metro conecta a las personas con los destinos de mayor importancia. Los pasajeros viajan a través del área metropolitana de Phoenix en transporte público ecológico que incluye autobús, tren ligero, servicio de paratránsito, y tranvía. En mayo de 2022, Valley Metro inauguró al tranvía en Tempe, el cual cuenta con las primeras operaciones sin cable del sistema de transporte. El progreso continúa en cinco extensiones de transporte de alta capacidad, las cuales están ya sea siendo planificadas o bajo construcción, a fin de crear para 2030 un sistema del tren ligero de 50 millas. Valley Metro también ofrece programas de transporte alternativo, incluyendo servicios de para tránsito para personas de mayor edad y personas con discapacidades, camionetas de viaje compartido para pasajeros cotidianos, servicio en línea para encontrar compañeros para compartir el viaje en auto, planeación de viajes en autobús, seguridad ciclista y asistencia con el teletrabajo. Dos Mesas Directivas de 19 ciudades y pueblos locales y del condado establecen la dirección normativa de la agencia, con la intención de mejorar el sistema regional de transporte público en el Condado Maricopa. Además de fondos federales y locales, recibe fondos críticos para capital y operaciones de la Proposición 400, el impuesto regional de medio centavo sobre la venta a 20 años que expirará en 2025. Manténgase al día dándonos seguimiento en redes sociales o visitando valleymetro.org.

Jueves 28 de diciembre de 2023

CORTESIA: ARIZONA SECRETARY OF STATE / FACEBOOK

Adrián Fontes, secretario de estado de Arizona, durante una reciente capacitación y preparación ante los posibles riesgos para la elección 2024.

Apuesta Fontes a la experiencia Afirma que Arizona está listo para el próximo proceso electoral Oscar Ramos

El secretario del estado de Arizona, Adrián Fontes señaló que su experiencia y la de su equipo es la razón por la cual las cosas se están haciendo de la manera más efectiva posible hasta el próximo noviembre. Con la temporada electoral ya en marcha, afirma que ya sabe qué esperar en 2024, incluida la carrera presidencial, pues anteriormente se desempeñó como registrador del condado de Maricopa de 2017 a 2021 y brevemente como registrador adjunto jefe interino en el condado de Pima en 2021. Pero también cuenta con funcionarios electorales altamente calificados en su equipo. Fontes afirmó que ha estado trabajando procedimentalmente la seguridad tecnológica, así como la infraestructura física y la seguridad y también se está mejorando la capacitación para que los funcionarios electorales sean certificados a través de la oficina del Secretario de Estado. “Vamos a pedirle a la Legislatura que me permita certificar oficiales en años pares también durante esta sesión legislativa porque tenemos muchos oficiales nuevos en Arizona. Queremos certificarlos antes de noviembre”, afirmó el máximo funcionario electoral del estado. Según ARS 16-407, en cada elección general, el secretario de estado supervisa la creación y presentación de un plan de educación, capacitación y certificación de funcionarios electorales, que describe los logros y problemas durante el período de 2 años anterior, así como las expectativas en movimiento. adelante. Fontes añadió que el manual de procedimientos electorales también se mejoró para eliminar elementos que no involucran elecciones, como temas sobre candidatos o campañas.

Lake a juicio por difamación Juez rechaza petición para desestimar demanda del Registrador del Condado

Oscar Ramos

Kari Lake sumó una rayita más a su larga lista de derrotas, luego que un juez denegó su moción para desestimarla demanda por difamación que le interpuso el registador del Condado de Maricopa y determinó que las declaraciones que la trumpista hizo sobre Stephen Richer no eran una “hipérbole retórica”. El juez del Tribunal Superior Jay Adleman y la demanda por difamación contra la ahora candidata al Senado de los Estados Unidos, seguirá adelante, según el fallo que determina que Richer había proporcionado pruebas suficientes de que Lake hizo “declaraciones falsas y difamatorias” sobre él, para que el caso avance hacia un juicio con jurado. Tras la decisión del juez, Lake redobló sus afirmaciones sobre las elecciones de 2022: “Un funcionario gubernamental electo me está demandando por revelar la corrupción en las elecciones que administró. Tiene un grupo de abogados respaldados por Soros que lo representan. Se trata de quitarnos nuestros derechos de la Primera Enmienda e interferir en la carrera por el Senado de Estados Unidos. Este caso debería haber sido desestimado por los tribunales”, publicó Lake en X. Los abogados de Lake argumentaron que Adleman debería desestimar el caso porque Richer no había proporcionado pruebas suficientes para respaldar su reclamo de difamación y que a través de la demanda, Richer estaba intentando frenar el derecho de Lake a la libertad de expresión política. Pero Adleman no se dejó persuadir por ninguno de esos argumentos y tampoco aceptó las afirmaciones de la abogada de Lake, Jennifer Wright, de que las declaraciones de Lake sobre Richer eran una “hipérbole retórica” y

Buscado por no registrarse como ofensor sexual Leo Hernández

En Arizona, por ley al salir de prisión todos los ofensores sexuales de 18 años en adelante deben registrarse y reportarse periódicamente con las autoridades; eso implica proporcionar su domicilio exacto y notificar en caso de que cambien de residencia. Incluso, hay casos en que tienen prohibido vivir a menos de 1,000 pies de su víctima, y la misma distancia deben respetar de escuelas, ciertos centros comunitarios y guarderías. Si incumplen cualquiera de estos u otros requerimientos que les impone la Corte, de inmediato giran en su contra una orden de aprehensión, y según su grado de peligrosidad, hasta pueden ser incluidos en la lista de los fugitivos más buscados. En su reporte semanal entregado a PRENSA ARIZONA, el programa Testigo Silencioso, entidad no lucrativa que desde hace más de 30 años trabaja con la Policía de Phoenix, informa del caso del hispano Miguel García, de 41 años, a quien acaban de agregar a dicha lista. El expediente de este sujeto considerado un delincuente sexual convicto que gozaba de libertad con ciertas restricciones, es acusado precisamente de no registrarse como un ofensor sexual y piden el apoyo del público para dar con su paradero; mide 5’6’’, pesa 180 libras, tiene cabello negro y ojos café. Testigo Silencioso también informa del caso de Ángela Milhoan, de 5’ 9’’ de estatura y 155 libras de peso; cabello rubio y ojos azules; como seña particular tiene un tatuaje en el cuello. CORTESIA: TESTIGO SILENCIOSO

Ángela Milhoan.

CORTESÍA: REGISTRADOR DEL CONDADO DE MARICOPA

El registrador del Condado de Maricopa, Stephen Richer, aquí acompañado de Rabbi-Shmuly Yanklowitz y Eddie Chávez, podrá continuar su demanda por difamación en contra Kari Lake, la ahora aspirante al senado federal.

no debían tomarse como hechos. Richer, también republicano, presentó la demanda por difamación contra Lake en julio, después de que ella y sus seguidores pasaron meses acusándolo a él y a otros funcionarios del Condado de Maricopa de manipular la carrera para gobernador de Arizona de 2022 a favor de Katie Hobbs. Lake, también republicana, perdió la carrera por más de 17,000 votos, pero ha seguido insistiendo en que ella era la verdadera ganadora, a pesar de perder múltiples casos judiciales en los que impugnó los resultados de las elecciones, también en tribunales de primera instancia y de apelaciones, así como ante la Corte Suprema de Arizona. Richer está demandando a Lake por dos afirmaciones importantes que ha hecho repetidamente: que estuvo involucrado en la “inyección” de 300,000 boletas anticipadas ilegales en el condado de Maricopa el día de las elecciones de 2022 y que participó en la programación intencional de impresoras de boletas de tamaño incorrecto, que provocó que los tabuladores rechazaran esas papeletas el día de las elecciones. Lake utilizó ambos reclamos en sus impugnaciones judiciales sobre los resultados de las elecciones de 2022, y los tribunales los rechazaron a ambos.

Si bien las imágenes de las boletas de tamaño incorrecto causaron problemas el día de las elecciones de 2022 para los votantes en persona, todas esas boletas rechazadas se contaron posteriormente y una investigación independiente no encontró evidencia de que las impresoras estuvieran programadas intencionalmente para imprimir el tamaño incorrecto. Adleman señaló varias de las declaraciones de Lake en su fallo, recalcando su determinación de que se podía demostrar que esas declaraciones eran verdaderas o falsas. “Imprimieron, intencionalmente, la imagen incorrecta en la boleta, sabiendo que el 75% de las personas que se presentaron el día de las elecciones estaban votando por mí. Imprimen intencionalmente una imagen incorrecta en la boleta, por lo que atasca el tabulador”, dijo Lake sobre Richer y otros funcionarios del condado de Maricopa durante un podcast del 20 de febrero. El juez también hizo referencia a los comentarios de Lake en su “Mitin para salvar a Arizona” del 29 de enero en su decisión. “Y sabemos que en el total final se contaron 300,000 votos ilegales, porque no tenían cadena de custodia”, dijo Lake durante la manifestación.

Solicita Phoenix Salvavidas Hasta $3,000 en pago de incentivo al personal certificado en deportes acuáticos Oscar Ramos

Miguel García.

A esta mujer, también convicta pero por cargos de posesión de drogas y transporte de “mercancías robadas” (no especifican lo robado), la buscan por violar los términos de su libertad condicional. La Policía de Phoenix y Testigo Silencioso recuerdan a los lectores y audiencia de este medio en sus redes digitales, que por cada uno ofrecen una recompensa de hasta $1, 000 en efectivo y que la identidad del o de los informantes será totalmente protegida mediante el anonimato. Además, la información confidencial puede ser proveída por llamada telefónica, correo electrónico o internet a través de mensajes en: 480-TESTIGO / 480-948-6377 (inglés) 480-TESTIGO / 480-837-8446 (español) www.SilentWitness.org Aplicación móvil en www.P3tips.com

El Departamento de Parques y Recreación de Phoenix ofrece hasta $3,000 en incentivos para el personal certificado en actividades acuáticas y necesita contratar administradores de piscinas, subgerentes y cientos de salvavidas antes de la temporada de piscinas de 2024 para abrir de forma segura la mayor cantidad posible de las 29 piscinas públicas de la ciudad. Los administradores de piscinas certificados elegibles recibirán un total de $3,000 en pago de incentivo, mientras que los subgerentes y salvavidas certificados elegibles recibirán un total de $2,000. Ese personal recibirá $500 en el primer cheque de pago y el incentivo restante como un pago único al final de la temporada de piscina de 2024. Para recibir el pago, una persona debe obtener la certificación como salvavidas, trabajar todo el verano, trabajar un mínimo de tres días en agosto y terminar al día. El departamento también ofrece un pago por recomendación de empleados de $250. Las entrevistas con los salvavidas se llevarán a cabo el sábado 16 de marzo de 2024. Al regresar por segundo año, el departamento ofrece un puesto de ‘Salvavidas de aguas poco profundas’. Los salvavidas de aguas poco profundas protegerán cuatro pies de agua o menos. “Aunque ahora hace más frío, ya nos estamos preparando para la apertura de las piscinas de la ciudad el próximo verano, y eso significa empezar a contratar salvavidas”, dijo la alcaldesa Kate Gallego. “Tener salvavidas calificados y entusiastas de guardia en nuestras piscinas es fundamental para una temporada de verano exitosa y segura para nuestros residentes ¡Considere unirse al Equipo Phoenix!”, dijo la Alcaldesa. “Proporcionar una piscina comunitaria segura, accesible y asequible para nuestros residentes durante el verano es una prioridad absoluta”, dijo la concejal Betty Guardado. “Este aumento salarial es una inversión en el futuro de Phoenix y sus ciudadanos”. El pago de incentivo reembolsa a las personas por el costo y el tiempo dedicados a obtener la certificación de salvavidas y las compensa

El Ayuntamiento de Phoenix se alista para la temporada de calor y está solicitando personas para cuidar a los bañistas en todas las albercas de la ciudad. CORTESIA: Phoenix Department of Parks and Recreation

En dato: Beneficios de ser salvavidas certificado: Pago de incentivo de $2,000 Salario base de $17,72 por hora Aprenda habilidades para salvar vidas Trabaja en tu barrio Mantenga segura su comunidad y sea un modelo a seguir para los niños Se ve muy bien en una solicitud universitaria o en un currículum, demuestra trabajo en equipo, responsabilidad y habilidades de liderazgo. Conoce a otras personas dedicadas Turnos de verano flexibles, ideal para estudiantes. ¡Divertirse!

por las habilidades necesarias para mantener segura a nuestra comunidad. Se requiere capacitación StarGuard para la certificación de salvavidas para convertirse en salvavidas de Phoenix, aquellos interesados en convertirse en salvavidas deben registrarse de inmediato para una clase de certificación y los solicitantes deben tener al menos 15 años. ¡Obtenga la certificación ahora para estar listo para la entrevista el 16 de marzo de 2024! Las clases de certificación ya comenzaron y están disponibles para registrarse en varias ubicaciones hasta marzo. Los socorristas deberán realizar la formación necesaria durante los horarios de clase previstos Las tarifas por hora aumentadas por puesto se enumeran a continuación: Administradores de piscinas: $23.74/hora o $26.18/hora Asistente del administrador de piscinas: $21.54/hora Instructor de clases de natación: $19.54/ hora Socorristas: $17.72/hora Salvavidas de aguas poco profundas: $16.88/hora

Jueves 28 de diciembre de 2023

Estrechando los lazos fraternales Cónsul de México y su equipo conocen a Apóstol de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días

Patricio Smith

alimentos, ropa y ayuda en casos de desastre en todo el mundo a personas necesitadas, independientemente de su religión. El grupo también tuvo el gran honor de reunirse con el Élder Quentin L. Cook, uno de los Doce Apóstoles de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y su hermosa esposa, María; el encuentro fue absolutamente increíble y lo más destacado del viaje, Élder Cook recibió a los invitados con profundo amor y calidez. El Élder Cook comentó que la iglesia estaba muy agradecida y honrada por su presencia y los felicitó por todo el bien que estaban haciendo para bendecir las vidas de los ciudadanos de México que viven en Arizona.

CORTESIA: ADOT

el 15 al 17 de diciembre de 2023, el Cónsul General de México en PhoenixJorge Mendoza Yescas y varios miembros clave de su personal consular, visitaron la Sede de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Salt Lake City, Utah. El propósito del viaje fue reunirse con los Líderes de la Iglesia y conocer más sobre sus programas en materia de autosuficiencia, srvicios humanitarios y educación. Además del Cónsul Mendoza, los invitados de honor incluyeron a Carmen Martínez, Vicepresidenta de Marca e Imagen de la Cámara de Comercio Hispana de AZ; Gerardo Valenzuela, Coordinador del Consulado de México; Nidia Fabiola Roble, Asistente de la Representación del Estado de Sonora en Arizona; Lugui González, encargado de Tecnologías de la Informaciones, Consulado General de México, y su esposa, Guadalupe Garibay. Igualmente: Luisa Andrea Durazo, Asuntos Comunitarios del Consulado General de México; José Jesús Aguiar, encargado de la Oficina de Prensa del Consulado General de México, así como Ulises González y Karina González, dueños de la Constructora TMG. Los anfitriones del histórico viaje por parte de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días: el Élder Broc Hiatt; Candice Copple, Directora del Consejo de Comunicaciones de Arizona; Patricio Smith, Cónsul Honorario de Chile; el exsenador Robert y Christi Worsley, Igualmente: David Jarvis, Kevin y Candi Smith, Keith y Channa Jarvis y Reece Bawden. El grupo recibió maravillosas visitas guiadas por parte de Dennis y Kathryn Peters y también se contó con la asistencia de Mark y Dana Wiest. El primer día, el grupo recorrió la Plaza del Bienestar desde donde la Iglesia proporciona

Ahora los dispositivos Samsung también podrán portar la licencia de conducir de Arizona.

Podrán usar licencia en Samsung ADOT MVD amplía cantidad de opciones para llevar una identificación digital Oscar Ramos

La División de Vehículos Motorizados del Departamento de Transporte de Arizona está agregando otra opción más para la identificación digital y los arizonenses ahora pueden conservar una licencia de conducir digital o una identificación estatal en Samsung Wallet en su teléfono inteligente Samsung Galaxy. “Arizona se enorgullece de ser el primer estado en ofrecer Samsung Wallet para llevar y presentar una licencia de conducir o una identificación estatal”, dijo el director del MVD de Arizona, Eric Jorgensen. “ADOT MVD continúa encontrando nuevas formas sencillas para que los arizonenses realicen negocios de manera conveniente y segura, ya sea utilizando su teléfono inteligente para presentar digitalmente su identidad de manera segura, o la capacidad de atender los servicios de MVD de forma segura en línea en azmvdnow.gov, o incluso una conversación rápida y sencilla con un experto de MVD en línea para sacarlo de la fila y continuar de manera segura su camino.” Arizona es el primer estado en ofrecer cuatro opciones para conservar su licencia o identificación digital en su teléfo-

En dato: •“ADOT MVD continúa encontrando nuevas formas sencillas para que los arizonenses realicen negocios de manera conveniente y segura, ya sea utilizando su teléfono inteligente para presentar digitalmente su identidad de manera segura, o la capacidad de atender los servicios de MVD de forma segura en línea en azmvdnow.gov, o incluso una conversación rápida y sencilla con un experto de MVD en línea para sacarlo de la fila y continuar de manera segura su camino.”

no inteligente, ofreció por primera vez la licencia de conducir móvil (mID) en 2021, luego, en 2022, fue el primer estado en agregar Apple Wallet y apenas el mes pasado Google Wallet para dispositivos Android estuvo disponible para licencias de conducir o tarjetas de identificación de Arizona. La identidad digital es una nueva tecnología que los arizonenses pueden utilizar y presentar de forma segura como una identificación válida en determinados puntos de control de seguridad de los aeropuertos de la TSA. Los residentes de Arizona deben seguir llevando consigo su licencia de conducir física o su tarjeta de identificación estatal para usarla en otras situaciones, incluso con las autoridades. Para obtener más información sobre las opciones móviles para licencias de conducir e identificaciones estatales de Arizona, visite azdot.gov/DigitalIDs.

El Élder Cook también agradeció personalmente al Cónsul Mendoza y su personal por la invaluable ayuda en el procesamiento de visas para los misioneros de la Iglesia asignados a México. Luego el apóstol Cook explicó al distinguido grupo que todo programa de la iglesia está motivado por los Dos Grandes Mandamientos: “Ama al Señor con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente y ama a tu prójimo como a ti mismo”. Luego, el Élder Cook compartió un testimonio especial navideño de que todos somos hijos de un Padre Celestial amoroso y que su hijo, Jesucristo, es nuestro salvador y Redentor. Además, testificó que Jesús fue crucificado y expió nuestros pecados, que tres días después resucitó y que vive hoy. Esa tarde, el grupo recibió un recorrido especial por el nuevo Templo de Orem, guiado por la hermana Reyna Aburto, de Nicaragua, segunda consejera de la Presidencia General de la Sociedad de Socorro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Durante el recorrido por el Templo, el grupo aprendió sobre el propósito de la vida, los bautismos por los muertos y cómo las familias pueden estar juntas para siempre. Al finalizar el viaje, Luisa Andrea Durazo le comentó a Patricio Smith: “Quiero compartir contigo mi opinión sobre nuestro viaje a Salt Lake City. Pienso que el que yo haya sido invitada a este viaje no fue casualidad

y sentí en mi corazón muchas respuestas de preguntas que yo había tenido en estos últimos meses. “Agradezco al Cónsul General por haberme hecho parte de este viaje y que por esto conocí a personas que siento que ya conocía de tiempo atrás. Me hicieron sentir como en casa y muy querida. Los llevo en mi corazón a todos. “Espero un día poderles devolver ese sentimiento. Amé cada parte del viaje y ni hablar de los tacos ¡Cada vez se ponía mejor y mejor!”. Patricio Smith agregó: “Yo sé que hablo por cada uno de los invitados, cuando digo que todos experimentamos la verdadera alegría, la verdadera amistad y el verdadero significado de la Navidad durante nuestros inolvidables 3 días juntos en Salt Lake City, 2023. “¡Qué honor fue celebrar juntos el nacimiento de nuestro Salvador Jesucristo en algunos lugares muy santos y sagrados! “Estamos agradecidos por cada uno de ustedes, les apreciamos, y tenemos un gran amor por cada uno de ustedes. “El histórico viaje a Salt Lake City con el Cónsul General de México, Jorge Mendoza y su personal fue un gran éxito... todos sentimos y experimentamos el amor que el Salvador, Jesucristo, tiene para todos durante esta época especial del año cuando celebramos Su nacimiento”, finalizó Smith.

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de diciembre de 2023

prensa_arizona

CRUZANDO LÍNEAS

Maritza L. Félix

Periodista Twitter: @MaritzaLFelix Facebook e Instagram: @MaritzaFelixJournalist maritza@conectaarizona.com

El propósito que sí cumplí

odos los años hago propósitos de Año Nuevo que se van olvidando con el paso de los días. Si tengo suerte, sobreviven a enero, pero siendo realistas se me ahogan antes de que se acaben las cabañuelas. Algunos son los típicos: bajar de peso, ahorrar, hacer más yoga y necesitar menos, viajar y leer, pero en el 2023 me aferré a una meta que parecía un sueño guajiro, pero en realidad se convirtió en mi motor profesional por 12 meses sin parar. Spoiler: Lo logré, lo logramos: ¡Resolví! ¡Lo cumplí! En enero de 2023, me senté frente a una hoja de cálculo en blanco. Sumé, resté y proyecté. Me dolió la cabeza. Me prometí a mí misma que si para finales del año mi proyecto periodístico de Conecta Arizona no era sostenible, tendría que soltarlo y seguir adelante. La caridad no es un modelo de negocio y mucho

menos a costa del futuro de los que uno más ama. Saqué cuentas y le agregué un par de ceros. Esta vez tenía meta definida, que no solo estaba en mi cabeza, hice una lista de estrategias y tácticas, estudié cuadrantes y modelos, hablé de finanzas y trabajé sin parpadear. No me salí del plan, aunque confieso que tuve que improvisar más de lo que me hubiera gustado.

Hoy siento un orgullo que me enchina la piel. No es el ego el que escribe estas letras, sino la satisfacción de saber que se me nota hasta el acento en las mismas líneas. Soy una mujer latina que no se encuentra en muchos espejos. Estos tres años han sido muy desafiantes y a la vez enriquecedores para mi espíritu. Construí mi mesa y me senté en ajenas; ninguna me quedó grande. Pero entre más peldaños subía en esta escalera del liderazgo, menos me veía reflejada. Somos muy pocas y representamos a tantas y por eso saber que llegué -llegamos- se siente aún con mucho más mérito. No, ningún hombre blanco me jaló la silla o me convidó el asiento. Me lo gané y me acompaña una comunidad que tiene el mismo tiempo apostándole todo al diálogo.

A punto de cerrar el 2023 puedo gritar a los cuatro vientos que hay Conecta Arizona para los próximos tres años. No fue suerte ni privilegio. Fue una inversión de corazón, de creer en algo con tanta pasión que el universo no tiene más remedio de concedértelo. Tampoco fue casualidad. Han sido 3.5 años de andar cuesta arriba, de no aflojar el paso y de ondear la bandera de que el periodismo local, de a pie, migrante, en español, en la frontera sí importa, sí merece la El 2023 fue un año de siembra y el 2024 cosecharemos pena… sí puede sobrevivir. juntos, mientras seguimos arando. Lo mejor hoy y siempre, para ti y para los tuyos. Pero es un camino muy solitario y juzgado. Eso lo hace Maritza L. Félix es una periodista, productora y escritora aún más pesado. Seguimos condenando el éxito ajeno. Nos intimida una mujer independiente, decidida, de sonrisa independiente galardonada con múltiples premios por sus descarada y con pocas culpas y menos complejos. Nos cuesta trabajos de investigación periodística. Es la fundadora de entender que la crianza no está peleada con los sueños, y que Conecta Arizona, la productora del podcast Cruzando Líneas los hijos crecen a la par de nuestros proyectos. Nos alegran las y la coproductora y copresentadora de Comadres al Aire. Es victorias de otros siempre y cuando no sean más grandes que becaria Senior programa JSK Community Impact de Stanford, las nuestras. Nos asusta que alguien lo logre antes. Nos aterra The Carter Center, EWA, Fi2W, Listening Post Collective, salirnos de los moldes. Pero, quizá por eso, me tocó adelan- Poynter y el programa de liderazgo e innovación en periodismo tarme en este camino que hoy intento ensanchar para todos. de CUNY, entre otros.

TONATIERRA

Salvador Reza

Phoenix, Aztlán srza@aol.com 602.446.9928 (Donde vive el espíritu de la verdad)

Perdiendo nuestras conexiones

stas fechas son es un tiempo para entrar en nuestro Tezcatlipoca, nuestro espejo humeante y reflexionar sobre nuestro tiempo como seres humanos, como comunidad, como familia, como individuos. Como humanidad estamos entrando en una etapa de crisis mundial donde ejércitos como el de Israel bombardean Gaza constantemente matando indiscriminadamente mas de 20,000 personas. Estados Unidos sigue enviando armas alimentando la maquinaria militar industrial de la fábrica de armas más grande en el mundo y por otro lado, tenemos la guerra en La respuesta del imperio es militarizar las fronteras impuesUcrania donde éste país y Europa alimentan el complejo militar industrial para fomentar la economía del imperio tas para el beneficio de las corporaciones que artificialmente mientras las muertes las ponen los ucranios y los rusos, con manipulan el mercado laboral para sus ganancias exorbitantes. una confrontación nuclear siempre acechándonos en ambas Como familia esas fuerzas ajenas a nuestras necesidades nos guerras. deshumanizan y nos separan y es que conozco jornaleros que Y es que según reportes, uno de los cohetes lanzados por tienen 20 años sin ver a sus hijos mas que en Whats Up o Face Hamas, pego en una de las bases nucleares de Israel, pero no to Face, enviándoles fielmente cada quincena dinero para la afecto los misiles. comida, la educación, la quinceañera, y hasta la universidad. Como comunidad descendiente de los pueblos ancestrales, a lo ancho y largo de nuestro continente, constantemente estamos siendo desplazados de nuestras tierras ancestrales por mega corporaciones, ejércitos y narco gobiernos que ahora utilizan a los delincuentes para desplazar comunidades que se aferran a defender el medio ambiente cuando quieren apoderarse de los ríos, y los minerales que necesitan para mantener el consumismo desenfrenado que se transfiere en ganancias millonarias pero al costo es una migración desenfrenada de pueblos por todo el mundo huyendo de guerras, sequias, y desplazo.

cuando promete no abandonar a los paisanos que tanto ayudan a México. Como individuos al servicio de las corporaciones, de los gobiernos, de los partidos, terminamos deshumanizados de lo mas valioso para un ser humano.

Y lo mas valioso es compartir el cariño con la familia, que termina creciendo sin la guía de sus padres, sus abuelos, de la comunidad de donde salió como Maya, Purépecha, Y dicen con orgullo, saqué a mis hijos adelante y les di Yaqui, Tlapaneco, o simplemente su barrio. educación, pero la realidad es que no les pudo dar el calor de padre que todo niño/a necesita y luego cuando muere van al Al mirar dentro de nuestro Tezcatlipoca, entendemos consulado a ver si ayudan con el traslado prometido bajo el que nuestras necesidades personales están conectadas no Departamento de Protección al migrante, para que le digan: solo a nuestra familia, sino al continente, el mundo y a las acciones que los gobiernos imponen en nosotros como “Ahí disculpe, los sentimos mucho pero ya no hay presu- seres humanos. puesto”; los empleados del consulado se sienten mal, le dan un abrazo a la hermana, pero no se acuerdan de que ese Sin embargo, la lucha empieza con uno mismo y conecjornalero es uno de los responsables de las remesas que tarnos en familias, en barrios, en pueblos, para cambiar la tanto alaba el presidente Andrés Manuel López Obrador pesadilla humana en la que nos han convertido.

ANÁLISIS

Las elecciones más trascendentales

os votantes han generado algunas sacudidas profundas el mismo acto, elogió al líder norcoreano Kim Jong Un y a la estabilidad mundial este último año, pero nada al primer ministro húngaro y nacionalista de línea dura, parecido a lo que podemos esperar en 2024. Viktor Orban.

El año que viene, países con más de la mitad de la po¿Cómo podrían traducirse estas palabras en acciones en blación mundial celebrarán elecciones, como señaló The caso de una presidencia de Trump? Al fin y al cabo, ya se ha Economist. Más de 4,000 millones de personas viven en los comprometido a visitar al altisonante nuevo presidente de países que votarán. derecha radical de Argentina, Javier Milei, que ha sugerido sustituir el peso por el dólar estadounidense, al tiempo que A lo largo de los dos últimos años, en los que he realizado ha mostrado una motosierra para representar su política de crónicas sobre las elecciones en todo el mundo, han surgido recortes a la burocracia y los distintos presupuestos. patrones, en ocasiones escalofriantes. En todos los continenLa situación del mundo dentro de un año dependerá de tes se ha vuelto demasiado fácil para los electores rechazar filosofías liberales de larga data por brillantes promesas de los miles de millones de votantes que acudan o no a las urnas latón ofrecidas por los extremos, a menudo la ultraderecha con mayor o menor libertad y transparencia, y de los políticos populista. que demuestren hasta qué punto respetan las decisiones de sus ciudadanos. Incluso si Donald Trump no es elegido presidente, la votación y la campaña que conducen al 5 de noviembre podrían Esperemos que reflexionen detenidamente y voten con destrozar el tejido de la democracia en Estados Unidos. Y sensatez. si es elegido, eso podría tener efectos dominó en grandes partes del mundo. Y las perspectivas de cambios drásticos no hacen más que intensificarse. ¿Cómo sería la OTAN en caso de una retirada de Trump? Hay que imaginar el consuelo para aquellos que desmanteEn cuanto a América Latina, México tendrá su primera larían la alianza por completo. mujer presidenta, ya que los principales partidos presentan dos candidaturas de mujeres en las elecciones de junio, en Luego están todos los dictadores y aspirantes a dictadores las que las drogas, la delincuencia y la emigración a Estados a los que Trump ha dedicado palabras cordiales. Unidos ocupan los primeros puestos de la agenda política. Por otra parte, el impredecible líder nacionalista de VenezueEl sábado, durante la campaña electoral en Nueva Hamp- la, Nicolás Maduro, buscará un nuevo mandato en el que está shire, Trump citó a Putin al calificar al presidente estadou- en juego una batalla fronteriza con la vecina Guyana por los nidense Joe Biden de “amenaza para la democracia” y en derechos sobre el petróleo.

Hay pocas dudas sobre el proyecto de Vladimir Putin de ser presidente vitalicio en su campaña de reelección. Tendrá 78 años al final de su mandato, con lo que superará al líder soviético Josef Stalin como el gobernante ruso que más tiempo ha ocupado el cargo desde Catalina la Grande. Putin deja poco al azar. De momento, solo parece tener un oponente autorizado oficialmente: Alexei Nechaev, un empresario de cosméticos que es miembro de la coalición política del propio Putin, el Frente de los Pueblos de Toda Rusia. Junio será un momento crítico para el futuro de Europa, ya que el Parlamento Europeo celebrará sus primeras elecciones desde la salida del Reino Unido. En juego: más ayuda a Ucrania, sanciones a Rusia (que ya han sido objeto de veto por parte de Hungría y Eslovaquia), frenos a la inmigración, retrocesos en los controles climáticos, justicia y Estado de Derecho en toda la UE, y un cambio en la forma en que Europa trata con China.

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de diciembre de 2023

prensa_arizona

¡Felices XV, Alejandra! Redacción

or todo lo alto se llevó a cabo la celebración del XV Aniversario de la encantadora jovencita Alejandra Topete Aguirre, en una hermosa ceremonia religiosa y concurrida recepción en Yesenia’s Hall. Los orgullosos padres de la quinceañera, Abraham Topete y Laura Aguirre, se encontraban felices y orgullosos de ofrecer a su princesa una digna celebración por haber arribado a la llamada edad de la ilusión. No podrían faltar en el festejo Abraham Topete JR y Andrés Topete, hermanos de la homenajeada, que también disfrutaron mucho el convite, acompañados de familiares, allegados y amistades. Muy felices también los abuelos Alejandra Gerardo y Julio Suárez, que también compartieron en honor de la esperada celebración. Formaron parte de la corte de honor los Stephanie Lira, Brenda Troncoso, Aylín Cortez, Miriah Navarro y Jackie Troncoso. Igualmente los chambelanes Roy González, Isaac Hinojoso, Marcos Andrade, Elías Tenorio, Irvin Santana y Addiel Delgado. ¡Felicidades, Alejandra y que cumplas muchos más!

CORTESIA: Familia Topete Aguirre

Adriana Arenivar

Daniela Ochoa

Eva González

Evelyn Valenzuela

Flor Molina

José Muñoz

Karina Ponce

Leonor Yescas

Lucinda Hinojos

Vanessa Ramírez

Maria Esther Flores

María McMiller

Selene Nieblas

María del Pilar Alameda

Magali Rivera

RO RO

GO GO

ORNIO ORNIO

Jueves 28 de diciembre de 2023

LIBROS CÓMO HACER QUE TE PASEN COSAS BUENAS

Las predicciones del horóscopo Conoce lo que te deparan las estrellas en el amor y en el trabajo según los signos del zodiaco. Como ya es habitual, compartimos aquí el horóscopoARIES de hoy. ARIES TAURO TAURO

ARIES ARIES ARIES ARIES GEMINIS GEMINIS GEMINIS

TAURO TAURO TAURO TAURO CÁNCER CÁNCER CÁNCER

ARIES ARIES ARIES

TAURO TAURO TAURO

(marzo 21-abril 20)

(abril 21-mayo 20)

(mayo 21-junio 21)

(junio 22-julio 23 )

Trabajo y negocios: alcanzará sus metas si modera los impulsos y escucha más a gente idónea. Amor: su carácter podría precipitarle hacia decisiones de las que querrá arrepentirse. GEMINIS

Trabajo y negocios: momento tenso en oficinas y en negocios. Surgirán discusiones por competencia. Amor: recibirá un cuidadoso afecto y aparecerán sentimientos que cree ausentes. CÁNCER

Trabajo y negocios: gran creatividad. Resolverá asuntos pendientes y las finanzas mejorarán. Amor: en la relación se dará por sentado de que no hay ataduras pero algo no será así. LEO LEO

Trabajo y negocios: las tensiones en lo laboral se disiparán porque actuará con gran empatía. Amor: una cita romántica le sacará de su zona de confort y la disfrutará; estará irresistible. VIRGO VIRGO

GEMINIS

LEO LEO LEO

LIBRA LIBRA

(sept 24-oct 22) SAGITARIO SAGITARIO SAGITARIO Trabajo y negocios: tendrá todo controlado con acciones justas; el horizonte será productivo. Amor: su poder de seducción atraerá a alguien muy especial; un romance surgirá.

ACUARIO ACUARIO

CÁNCER

VIRGO VIRGO VIRGO

LEO LEO LIBRA LIBRA LIBRA

VIRGO VIRGO

GEMINIS GEMINIS GEMINIS GEMINIS

LEO LEO

(julio 24-agosto 23)

VIRGO VIRGO

LIBRA LIBRA ROMA SOY YO

ESCORPIÓ ESCORPIÓ

ACUARIO ACUARIO

PISCIS PISCIS

(agosto 24-sept 23)

Trabajo y negocios: Trabajo y negocios: su interferencias en predicamento crecerá negocios o empresas cuando se evalúe su crearán necesidad de idea; descubrirán su hacer cambios. talento. Amor: se disiparán vieAmor: el pasado irrumjos conflictos que hacen pirá en la pareja pero daño a la relación; final- la verdad dejará atrás mente LIBRA todo mejorará. losESCORPIÓN malentendidos. ESCORPIÓN LIBRA

LIBRA LIBRA

ESCORPIÓN ESCORPIÓN ESCORPIÓN

SAGITARIO SAGITARIO

ESCORPIÓN SAGITARIO SAGITARIO ESCORPIÓN SAGITARIO SAGITARIO ACUARIO ACUARIO (nov 23-dic 21) (oct 23-nov 22) ACUARIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO

CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO

ACUARIO ACUARIO ACUARIO ACUARIO

Trabajo y negocios: resolverá con eficiencia complejidades que otros postergan. Amor: alejamientos, romanticismo ausente; momento para definiciones o nuevo comienzo.

Trabajo y negocios: su optimismo frente a las trabas será el secreto de su éxito. Amor: una ex pareja se presentará en circunstancias en las que estará vulnerable; cautela.

CÁNCER CÁNCER CÁNCER CÁNCER

“Las cosas buenas precisan un plan” Uniendo el punto de vista científico, psicológico y humano, la autora nos ofrece una reflexión profunda, salpicada de útiles consejos y con vocación eminentemente didáctica, acerca de la apliCÁNCER GEMINIS CÁNCER GEMINIS cación de nuestras propias capacidades al empeño de procurarnos una existencia plena y feliz: conocer y optimizar determinadas zonas del cerebro, fijar metas y objetivos en la vida, ejercitar la voluntad, poner en marcha la inteligencia emocional, desarrollar la asertividad, evitar el exceso de autocrítica y autoexigencia, reivindicar el papel del optimismo…

ESCORPIÓN ESCORPIÓN CAPRICORNIO CAPRICORNIO

PISCIS PISCIS PISCIS PISCIS

(dic 22-ene 20) PISCIS PISCIS PISCIS

(ene 21-feb 19)

(feb 20-marzo 20)

Trabajo y negocios: verá que el trabajo rinde más cuando se enfoca y aplica su saber. Amor: discusiones que se prolongan, críticas, reproches; todo terminará si hay aceptación.

Trabajo y negocios: se materializará con éxito un proyecto sobre el que ha volcado gran esperanza. Amor: propicio para la gente sola. Posibles nuevas relaciones o reconciliaciones.

Trabajo y negocios: habrá elogios hacia su trabajo por parte de personas con cierta jerarquía. Amor: una nueva relación traerá consigo las vivencias que sanarán heridas del pasado.

Roma, año 77 a.C. El cruel senador Dolabela va a ser juzgado por corrupción, pero ha contratado a los mejores abogados, ha comprado al jurado y, además, es conocido por usar la violencia contra todos los que se enfrentan a él. Nadie se atreve a ser el fiscal, hasta que de pronto, contra todo pronóstico, un joven patricio de tan solo veintitrés años acepta llevar la acusación, defender al pueblo de Roma y desafiar el poder de las élites. El nombre del desconocido abogado es Cayo Julio César. Combinando con maestría un exhaustivo rigor histórico y una capacidad narrativa extraordinaria, Santiago Posteguillo logra sumergir al lector en el fragor de las batallas.

PISCIS PISCIS

¿Por qué son más prósperas las ciudades caminables? Yermys Peña

Es necesario rediseñar los espacios urbanos para que caminar se convierta en una opción de movilidad atractiva. Debemos animarnos a utilizar nuestras suelas de zapatos, en lugar de gastar neumáticos de automóviles. Recientemente, he estado reflexionando sobre la creciente filosofía de “caminabilidad” en las ciudades. La corriente está ganando seguidores y las grandes metrópolis están adoptándola para humanizar sus centros urbanos y permitir que los peatones recuperen la ciudad. En mi opinión, las calles pertenecen a los peatones. ¡Sí, son nuestras! Son de los niños que montan en bicicleta, de los abuelos que pasean a la sombra de los árboles, de los enamorados que se encuentran en secreto, de los vendedores ambulantes que buscan su sustento diario, de cada alma que forma parte de la sociedad. Tomar posesión de los espacios públicos, como parques y plazas, debe ser un esfuerzo conjunto entre las autoridades y los ciudadanos. Priorizar los vehículos no solo conduce a la pérdida de áreas verdes, sino también a la pérdida de la propiedad de la ciudad. Cuanto más caminable es una ciudad, más fuertes son los lazos que se generan en la comunidad y más beneficioso es para la economía local. Recuperemos nuestro espacio y volvamos a crear recuerdos en nuestras calles. Desde los tiempos de Jane Jacobs, muchos urbanistas han elogiado la posibilidad de caminar por los vecindarios. Las áreas metropolitanas con altos índices de caminabilidad son más prósperas. No es sorprendente que Nueva York encabece la lista. Un 38% de los espacios de oficinas, alquileres de viviendas y tiendas minoristas en la capital del mundo se encuentran en zonas peatonales. El 80% de estos espacios se ubican en Manhattan. Washington DC ocupa el segundo lugar con un 33%, seguido de cerca por Boston (32%), Chicago (30%), San Francisco (25%) y Seattle (22%). Estas seis ciudades representan casi la mitad de los espacios caminables en las 30 principales ciudades de Estados Unidos. Orlando, Phoenix y San Antonio reportan los valo-

CORTESÍA: YERMYS PEÑA

Negar la comunicación es pretender llegar a la luna en bicicleta Hace un tiempo pasé dos días en un taller con dos terapeutas maravillosos, Paty Love y John Lee, gracias a la invitación que me hiciera la colega doctora Anagloria Mora (sexóloga). En su último Dra. Nancy Álvarez libro, Paty Love y Steven Stony (How to improve your marriage without talking about it), podemos leer ideas como estas: -Los hombres tienen la razón. Hablar sobre las relaciones, no ayuda. -El amor no se trata de buena comunicación. Se trata de conexión.

res más irrisorios (con apenas un 3% de sus oficinas, viviendas multifamiliares y tiendas minoristas). Tampa exhibe un 4%; Las Vegas, un 5%; mientras que Dallas y San Diego, un 7% cada una. La posibilidad de caminar se relaciona con el Producto Interno Bruto per cápita. Hay una correlación significativa entre ambos. Estas ciudades son conocidas como superestrellas, con un notable desarrollo tecnológico. Son además más densas y tienen sistemas de transporte más extensos. Según el informe, también son más educadas. En general, se tiende a pensar que los espacios públicos se limitan a parques y plazas, y que las calles y avenidas son destinadas principalmente al tránsito de vehículos. Este error común hace que no defendamos con la misma energía su apropiación, permitiendo que se priorice el asfalto en lugar de las aceras y áreas verdes. Es importante tener en cuenta que la calle es el espacio público por excelencia y representa entre el 20% y 30% del área total de la ciudad. Por lo tanto, invertir en su mejora multiplicará el bienestar de los ciudadanos y el valor de las propiedades. * YERMYS PEÑA es arquitecta y constructora. Experta en ciudades inteligentes y sostenibles. https://arquitecturayp.com/

Las mujeres nunca lograremos estar cerca —en una relación con un hombre— hablando con él como hablamos con nuestras amigas. Las emociones de los hombres son como la sexualidad de la mujer: no se puede ir muy rápido, ni muy directo. Existen cuatros caminos para conectarse con un hombre: -Toque -Actividad -Sexo -Rutina Según estos autores, los hombres desean y quieren un matrimonio cercano emocionalmente, tanto como lo desean las mujeres, pero no si ellos tienen que actuar como las mujeres. Hablar hace que la mujer se acerque,

emocionalmente hablando, pero solo logra que el hombre se aleje. Pienso que las observaciones traducidas libremente por mí del libro citado, son una realidad que día a día las mujeres y los terapeutas observamos. Sin embargo, me pregunto: ¿Puede haber conexión sin comunicación? Personalmente, no estoy de acuerdo con algunos de estos pensamientos o afirmaciones. Negar la necesidad de la comunicación para estar conectado, es como pretender llegar a la luna montado en una bicicleta. Pero, como creo en todo y en nada, mantengo siempre mi mente abierta a todo lo nuevo, a todo lo que disiente de mí si me parece inteligente. Solo cuando nos cerramos nos volvemos fanáticos y morimos intelectualmente. Prometo estudiarlo y en el futuro decirles qué pienso. Mientras tanto, se los dejo de tarea. www.DraNancy.com

Sigue la programación diaria de:

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de diciembre de 2023

prensa_arizona

No hubo regalo Cardinals, se quedan cortos

CORTESIA: LIGA ARCO MEXICANA DEL PACÍFICO

El equipo de Arizona continúa con las alas caídas y sin esperanza alguna

CORTESIA: LUKE HALES/ARIZONA CARDINALS

Redacción Los Naranjeros de Hermosillo, se reportan listos para la acción del beisbol invernal.

Listo el calendario de juegos de la LMP

Redacción

La Liga ARCO Mexicana del Pacífico anuncia el Calendario Oficial de los Playoffs presentados por Caliente.mx, que arrancan el 1 de enero con el año 2024, en busca de un campeón que represente a México en la Serie del Caribe Miami 2024. Al cierre de edición en Prensa Arizona aún estaban por definirse la siembra de los equipos, pero con lugar asegurado estaban Naranjeros de Hermosillo, Algodoneros de Guasave, Cañeros de Los Mochis, Charros de Jalisco, Yaquis de Ciudad Obregón, Tomateros de Culiacán, Mayos de Navojoa y Venados de Mazatlán. Los Playoffs se jugarán con el conocido formato 2-3-2, alternando la localía de los equipos participantes al mejor de 7 con tres rondas que concluyan con la Serie Final. Cada uno de los 8 clasificados arrancarán acciones el lunes 1 de enero 2024, pudiendo terminar la primera ronda el martes 9 de enero en caso de ser necesario. Entre cada ronda y al cambio de cada sede existirá un día de descanso, empezando las series Semifinales el jueves 11 de enero, con extensión máxima al viernes 19 de enero. La Serie Final arrancará en casa del mejor equipo sobreviviente posicionado en el standing general, el domingo 21 de enero, pudiendo conocer al campeón el lunes 29 de enero en caso de una extensión a siete juegos. Antes de cada ronda se llevará a cabo el popular Draft de Refuerzos, en dónde cada equipo podrá reforzar su plantilla con un pelotero de los equipos eliminados.

Greg Dortch tuvo una devolución de patada de salida de 40 yardas para preparar un gol de campo, y realizó una recepción de touchdown especial en zig-zag de 38 yardas para darle a los Cardinals una oportunidad en Nochebuena el domingo en el Soldier Field. Pero más tarde, en un pase profundo en cuarta y seis los Chicago Bears enterraron las esperanzas de los Cardinals que terminaron cayendo 27-16. Ha sido un estribillo frecuente para los Cardinals (3-12) esta temporada. No hubo milagros navideños para salvar un juego en el que los Cardenales estaban perdiendo 21-0. No están hechos para este tipo de reacciones. No están hechos para superar las 250 yardas terrestres desde el otro lado, que es lo que hicieron los Bears (6-9) detrás del corredor Khalil Herbert (112) y el mariscal de campo Justin Fields (97 en sólo nueve acarreos. ) El entrenador Jonathan Gannon reiteró mucho de lo que dijo después de las derrotas, que apreciaba la lucha de su equipo. Insistió que no le molesta dar el mismo mensaje. Los Cardinals se beneficiaron de la salida en la primera mitad del ala cerrada de los Bears, Cole Kmet, quien tuvo cuatro recepciones para 107 yardas y recibió un castigo clave antes de tener que irse por una lesión en la rodilla. Y el receptor estrella D.J. Moore no fue un factor (tres

Los Arizona Cardinals llevan récord de 3 victorias y 12 derrotas esta temporada

recepciones, 18 yardas). Pero la defensiva nunca supo cómo manejar a Fields, cuyo día de pase estuvo bien pero cuyo trabajo de extensión de juego “nos mató”, dijo Gannon.”Hay cosas que podríamos haber hecho mejor”, dijo el apoyador Dennis Gardeck. Ofensivamente, los Cardinals todavía no pueden encontrar consistencia. El corredor James Conner tuvo 112 yardas totales y un touchdown y Dortch hizo sus jugadas. Los números de Kyler Murray parecían estar bien (24 para 38, 250 yardas, dos touchdowns, ninguna pérdida de balón) pero se completaron tarde y el letargo de la primera mitad dolió. Los receptores abiertos estuvieron más involucrados, con Dortch y Rondale Moore combinándose para 75 yardas en cuatro recepciones, pero Michael Wilson no pudo realizar recepciones

Japón amenaza el mundo del boxeo En juego varios títulos mundiales en carteleras desde el sol naciente

Redacción

Cinco peleas por el título mundial repartidas en dos carteleras cargadas desde Japón se transmitirán en vivo y exclusivamente en el país a principios del próximo año por ESPN+. La acción comienza el martes 23 de enero, cuando el campeón mundial de peso mosca ligero del CMB/AMB, Kenshiro “The Amazing Boy” Teraji, defienda sus títulos contra el venezolano Carlos Cañizales en el EDION Arena Osaka. En la pelea co-estelar, el campeón mundial de peso mosca de la AMB de Ucrania, Artem Dalakian, hace su séptima defensa del título contra el ex campeón de peso mosca japonés Seigo Yuri Akui. El segundo título mundial y las peleas preliminares adicionales se transmitirán a partir de las 5 a. m. ET/2 a. m. PT. Teraji (22-1, 14 KOs) está haciendo su tercera defensa como campeón mundial unificado y su decimoquinta aparición en el título mundial repartida en dos reinados. Cañizales (26-1-1, 19 KOs) ha ganado cuatro peleas desde la única derrota en su libro. Dalakian (22-0, 15 KOs) ha sido campeón mundial desde que ganó el título vacante por decisión unánime sobre Brian Viloria en febrero de 2018. Akui (18-2-1, 11 KOs) resucitó su carrera luego de un par de derrotas por nocaut técnico. habiendo ganado seis concursos consecutivos desde 2019. El proyecto de ley del 23 de enero también verá a la ex

superestrella del kickboxing y peso pluma junior en ascenso Tenshin Nasukawa (2-0) continuar su viaje en el boxeo profesional en un combate de ocho asaltos contra Luis Robles Pacheco (15-2-1, 5 KOs). La transmisión de ESPN+ comienza con un combate de ocho asaltos en peso pluma junior entre Juiki Tatsuyoshi (14-0-1, 10 KOs) y Yuki Yonaha (13-5-1, 8 KOs). Ryōgoku Kokugikan en Tokio será el anfitrión de un trío de enfrentamientos por títulos mundiales el sábado 24 de febrero, cuando Alexandro Santiago defienda su título mundial de peso gallo del CMB contra la estrella libra por libra de Japón, Junto Nakatani. En la co-estelar, el gobernante del peso gallo de la AMB, Takuma Inoue, intenta retener su correa contra el ex campeón mundial filipino Jerwin Ancajas. La pelea por el título número tres será por el título mundial vacante de peso gallo junior de la OMB, mientras el campeón mundial de tres pesos Kosei Tanaka intenta conquistar una cuarta categoría de peso cuando pelee contra el mexicano Christian Bacasegua Rangel. La triple cartelera por el título mundial y una pelea de peso gallo a 8 asaltos entre Jonas Sultan (19-6, 11 KOs) y Riku Masuda (3-1, 3 KOs) comienza a las 5 a.m. ET/2 a.m. PT. Santiago (28-3-5, 14 KOs) ganó el título mundial vacante del CMB en julio con una decisión unánime sobre el futuro miembro del Salón de la Fama Nonito Donaire. Nakatani (26-0, 19 KOs) es un campeón mundial de dos pesos que dejó vacante su título mundial de peso gallo junior de la OMB luego de la victoria por decisión en septiembre sobre Argi Cortés. Inoue (18-1, 4 KOs), el hermano menor de Naoya Inoue,

Manchester City campeón del Mundial de Clubes Redacción

El Manchester City fue demasiado bueno y un poco afortunado para superar al Fluminense en la final del Mundial de Clubes al ganar 4-0 y llevarse un quinto título en 2023, el pasado fin de semana. El City se adelantó después de sólo 40 segundos para que el partido fuera prácticamente libre de tensión. Julián Álvarez siguió el más rápido para encontrar un rebote en un poste del disparo de Nathan Aké. Un gol en propia puerta a los 27 del capitán del Fluminense, Nino, decidió el partido mucho antes del gol de Phil Foden a los 72, guiando un pase de Álvarez hacia la portería abierta. Álvarez volvió a marcar a los 88. Le dio al City su primer título de la Copa Mundial de Clubes y a Europa el 16° en 17 ediciones de la competencia de la FIFA para campeones continentales. El City logró una segunda victoria fácil en cuatro días agradables en Arabia Saudita, incluso sin las superestrellas lesionadas Erling Haaland y Kevin De Bruyne. También se perdieron la victoria del City en las semifinales sobre Urawa Red Diamonds el martes. Sus esperadas ausencias podrían ayudar a explicar los asientos vacíos entre una multi-

CORTESIA: MANCHESTER CITY / SOCIAL MEDIA

por segundo juego consecutivo y el ala cerrada Trey McBride solo pudo generar 31 yardas en sus seis recepciones (y tomó algunas golpes infernales en el proceso.) Los Cardinals ganaron la batalla de pérdidas de balón, 1-0, con una intercepción de Jalen Thompson, pero su récord cayó a 2-6 en esos juegos. Gannon habló brevemente sobre el duro partido que se avecina en una semana, cuando los Cardinals deben jugar en Filadelfia, donde Gannon entrenó la temporada pasada y un lugar que tiene muchas emociones para el entrenador en jefe de los Cardinals. Gannon no ha anunciado su lista de deseos navideños en ningún momento, pero está esperando otra victoria. Una en Filadelfia sería bueno para eso, el partido será el 31 de diciembre a las 11:00 de la mañana.

CORTESIA: TOP RANK

Púgiles japoneses buscan apoderarse de los cinturones de campeón mundial en diferentes categorías.

superó a Liborio Solís en abril para ganar el título mundial de la AMB. Una lesión de entrenamiento de Inoue retrasó la pelea desde su fecha original de noviembre. Ancajas (343-2, 23 KOs), un zurdo filipino, es un ex campeón mundial de peso gallo junior de la FIB durante mucho tiempo. Luego de derrotas consecutivas en el campeonato ante Fernando Martínez en 2022, regresó con un nocaut en el quinto asalto sobre Wilner Soto en junio. Tanaka (19-1, 11 KOs) ganó títulos mundiales en 105, 108 y 112 libras, y ahora está haciendo su segundo intento de ganar un cinturón en 115. Ha ganado cuatro seguidos desde una derrota por nocaut en 2020 ante Kazuto Ioka. Rangel (22-4-2, 9 KOs), de Mexicali, México, está invicto en nueve peleas que se remontan a 2019.

Lourdes Gurriel Jr. se queda en casa Arizona Diamondbacks anuncia extensión para el popular jardinero venezolano

CORTESIA: ARIZONA DIAMONDBACKS SOCIAL MEDIA

Redacción

El Manchester City se llevó un quinto título en 2023, el pasado fin de semana.

tud de 52.601 personas en la Ciudad Deportiva Rey Abdullah, el estadio de Jeddah que se planea utilizar en la Copa del Mundo de 2034. La victoria convirtió a Pep Guardiola en el primer entrenador en ganar el Mundial de Clubes con tres equipos diferentes. Llevó al Barcelona a títulos en 2009 y 2011, luego al Bayern Munich en 2013 con un equipo que ganó la Liga de Campeones bajo el mando del entrenador saliente Jupp Heynckes. Guardiola celebró con calma acercándose para consolar al entrenador del Fluminense, Fernando Diniz, con un apretón de manos y un brazo sobre su hombro.

Mientras que los Dodgers de Los Ángeles agregaron mil millones de dólares a su nómina durante la temporada de compras navideñas, los Diamondbacks de Arizona optaron por traer de vuelta otra pieza de su banda ganadora de la Liga Nacional. Los Diamondbacks anunciaron formalmente la firma del jardinero izquierdo/ bateador designado agente libre Lourdes Gurriel Jr., un movimiento que con las incorporaciones del antesalista Eugenio Suárez y el zurdo Eduardo Rodríguez eleva su compromiso de temporada baja a alrededor de $135.3 millones. Sólo los Dodgers de Los Ángeles y los Filis de Filadelfia se han comprometido más con los agentes libres este invierno, y el gerente general Mike Hazen insinuó que los Diamondbacks aún no han terminado. “Creo que la competitividad dentro de nuestra división aún requerirá que sigamos mejorando la plantilla en todo lo que podamos”, dijo Hazen.

El venezolano Lourdes Gurriel continuará patrullando los jardines de los Dbacks.

Los Diamondbacks han sido vinculados con los jardineros y bateadores agentes libres J.D. Martínez, Justin Turner y Jorge Soler. Se proyecta que Martínez gane alrededor de $20 millones por temporada según los rumores comerciales de MLB, mientras que se proyecta que Soler y Turner obtengan el número de Gurriel. Todos podrían ser atacados. Tommy Pham fue utilizado como bateador designado principal en la recta final, pero es agente libre. “Creo que tenemos suficiente flexibilidad posicional para adoptar un perfil más ofensivo”, agregó Hazen, señalando que agregar un jugador que sirve principalmente como designado es una opción.

Jueves 28 de diciembre de 2023

Así fue el año deportivo ENERO 2023

FFEBRERO 2023

Diamondbacks confirman a Evan Longoria

Un Super Bowl asegurado

Los Diamondbacks de Arizona firmaron al tercera base Evan Longoria por un año, según varios informes. Jon Heyman de MLB Network fue el primero en reportar el movimiento, que tiene un valor de $ 4 millones con $ 1 millón adicional en bonos, según Nick Piecoro de AZCentral. Longoria, de 37 años, viene de una temporada 2022 con los Gigantes de San Francisco en la que recortó .244/.315/.451 para un OPS de .767. También agregó 14 jonrones, 42 carreras impulsadas y 27 bases por bolas en 266 turnos al bate en 89 juegos jugados.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y la Liga Nacional de Fútbol (NFL por sus siglas en inglés) aseguran que se han establecido precauciones de seguridad para el Super Bowl de este año a pesar de que no existe una amenaza “creíble” para esta edición Alejandro Mayorkas, secretario del DHS, estuvo de visita en Phoenix para hablar con la prensa acerca de las medidas de seguridad que se están realizando en conjunto con cerca de 40 agencias de seguridad locales, estatales y nacionales. “No existe una amenaza creíble específica contra el Super Bowl”, aseguró Mayorkas.

Le cortan las alas a Kingsbury Los Arizona Cardinals despidieron al entrenador en jefe Kliff Kingsbury el lunes después de una temporada de 4-13, la cuarta en el puesto. Adam Schefter de ESPN e Ian Rapoport de NFL Network fueron los primeros en informar sobre la noticia oficializada por el equipo. Un comunicado dijo que Kingsbury fue “relevado de sus funciones”, y agregó que el gerente general Steve Keim “decidió alejarse de su puesto para concentrarse en su salud”. Keim había estado de baja por motivos de salud desde el 14 de diciembre. Kingsbury termina su mandato en los Cardinals con un récord de 28-37-1 (.432) y una sola aparición en la postemporada en 2021. Lo dejan ir mientras Arizona y el propietario Michael Bidwill navegan por la incertidumbre que surge con la ausencia relacionada con la salud del gerente general Steve. Keim.

Corbin Carroll la joya de la corona de los Dbacks Días después de que MLB Pipeline publicara sus 100 mejores prospectos para la temporada 2023, Keith Law de The Athletic dio un paso más con el jardinero de los Diamondbacks de Arizona, Corbin Carroll. El zurdo de 22 años aterrizó en el puesto No. 1 en el tablero de Law después de quedar segundo en Pipeline detrás del prospecto de los Orioles de Baltimore, Gunnar Henderson. La explicación de Law involucró la capacidad de Carroll para recuperarse de un par de temporadas perdidas después de que no tuvo lugar ninguna campaña de MiLB en 2020 y sufrió una lesión en el hombro siete juegos en 2021. Que un jugador se pierda tanto tiempo y se desempeñe al nivel que lo hizo Carroll, saltando directamente a Doble A y bateando .303/.422/.495 entre ese nivel y Triple A (en dos estadios aptos para bateadores), habla tanto de su puro atletismo y su increíble sentido del juego. Los Diamondbacks están construyendo un tremendo núcleo de jugadores jóvenes, y Carroll será una de sus piezas centrales durante mucho tiempo.

Arizona entrega la estafeta a Las Vegas El Comité Anfitrión de Arizona hizo el cambio de estafeta del Súper Tazón a Las Vegas, comenzando oficialmente la cuenta regresiva para la edición de 2024 que tendrá lugar el 11 de febrero de 2024 en el Allegiant Stadium. Quedaba un traspaso más luego de la victoria de los Kansas City Chiefs sobre Filadelfia en el Super Bowl LVII. “Las Vegas, ahora estás en el reloj”, dijo el lunes 13 el comisionado de la NFL, Roger Goodell.

MARZO 2023 México electrizó el Chase Field México avanzó semifinal donde cayó contra el equipo de Japó, que a la postre se coronó en el Clásico Mundial de Beisbol, pero dejó a la afición momentos inolvidables en el Chase Field de Phoenix. México estaba colocado en el Grupo D junto con Colombia, Canadá, Gran Bretaña y Estados Unidos, y todo estaría ya definido en la noche del miércoles 14 de marzo. Por lo pronto recordamos aquí el ambiente electrizante que pusieron los fanáticos mexicanos en el Chase Field en los primeros dos partidos que disputó en el Chase Field, ante Colombia pero sobre todo ante los Estados Unidos. Y es que México, recién salido de una derrota en entradas extra ante Colombia para abrir el torneo, derrotó a EE. UU. 11-5 frente a una multitud llena de rojo, verde y blanco. Mas de 47 mil aficionados. La victoria llevó a México a 3-1 de todos los tiempos en este torneo contra el equipo de Estados Unidos, y el jugador de cuadro de los Nacionales de Washington, Joey Meneses, se unió a Adrián González y Jorge Cantú como héroes de esta rivalidad. Randy Arozarena fue sin duda la figura de la Selección Mexicana.

ABRIL 2023

Suns y Mercury tienen nuevo CEO Los Phoenix Suns anunciaron formalmente la contratación del exejecutivo de los Detroit Pistons, Josh Bartelstein, como nuevo CEO del equipo de la NBA y Phoenix Mercury de la WNBA. Adrian Wojnarowski de ESPN informó por primera vez el movimiento el 4 de marzo. “Josh entiende nuestra cultura y valores y comparte nuestra visión estratégica para los Suns y Mercury”, dijo el propietario de los Suns y Mercury, Mat Ishbia, en un comunicado. “Sus habilidades de liderazgo probadas y su profunda experiencia tanto en el negocio como en el baloncesto de una organización lo colocan en una posición única para transformar los equipos en las mejores franquicias de baloncesto dentro y fuera de la cancha”.

MAYO 2023 Suns fueron eliminados por los Nuggets Los Denver Nuggets jugarán la final del Oeste tras triturar en Phoenix a unos Suns que, pese a contar con Devin Booker y Kevin Durant como figuras, volvieron a cerrar su temporada con un fiasco enorme (100-125 y 2-4 en la serie). En este triunfo ya histórico para la franquicia de Denver destacaron especialmente Nikola Jokic (triple-doble con 32 puntos, 10 rebotes y 12 asistencias), Jamal Murray (26 tantos con 4 triples) y Kentavious Caldwell-Pope (21 puntos). Los Suns terminaron el curso pasado con una humillante derrota en el séptimo partido y en casa ante los Dallas Mavericks de Luka Doncic en las semifinales del Oeste (90123) y este curso se estrellaron de nuevo con estrépito en el momento en el que se jugaban la temporada.

Griner, recibida como heroína Brittney Griner ganó el tiro inicial y corrió hacia su lugar familiar en el poste bajo. No había otro lugar al que iría la pelota en la posesión inicial de la temporada de Phoenix Mercury, no después de lo que Griner había pasado para llegar aquí. De espaldas a la canasta, Griner fingió como si fuera a dar un giro, giró hacia el otro lado y colocó otra falsificación. Elizabeth Williams de Chicago se enamoró del deke, Griner absorbió el contacto y golpeó el tiro para comenzar una jugada de tres puntos. Después de toda la acumulación emocional, Griner tuvo un comienzo perfecto en su primer partido en casa de temporada regular desde que fue liberada después de más de 10 meses en una prisión rusa.

JUNIO 2023 Quien es Frank Vogel, el nuevo entrenador de los Suns Hace una semana los Phoenix Suns contrataron a Frank Vogel como su nuevo entrenador en jefe luego de despedir a Monty Williams el 13 de mayo. El ex entrenador de Los Angeles Lakers que llevó al equipo al título número 17 de la franquicia en 2020 ahora tomará las riendas en el Valle con la esperanza de asegurar el primer título de los Suns en la historia de la franquicia Vogel, conocido por su estilo de entrenador de mentalidad defensiva, ha sido entrenador en jefe en la NBA durante 11 temporadas con tiempo en Boston, Filadelfia, Indiana, Orlando y Los Ángeles. Lo que los fanáticos de los Suns deben saber sobre el nuevo entrenador Frank Vogel: Vogel tiene mucha experiencia con 20 años en la NBA, ya que ha acumulado más de 800 juegos con un porcentaje de victorias de .526.

En 1991, Vogel se convirtió en titular del Juniata College en el nivel de la División III y jugó durante tres años antes de transferirse a la Universidad de Kentucky para obtener su título en Biología. Mientras estuvo en Kentucky, Vogel se desempeñó como gerente estudiantil del equipo de baloncesto bajo la dirección del entrenador Rick Pitino. Vogel se graduó de Kentucky en 1998 y siguió a Pitino a Boston, donde el recién graduado universitario comenzó en la NBA.

Jueves 28 de diciembre de 2023

JULIO 2023

SEPTIEMBRE 2023

Promueven a Sonora ante equipos profesionales de Arizona

Termina el escándalo del beso de Rubiales, ¿qué sigue?

Para adquirir información acerca de las buenas prácticas en relación a la promoción turística deportiva, así como promocionar eventos culturales sonorenses, el Gobierno de Sonora, a través de la Secretaría de Turismo (Sectur), concretó acuerdos dentro de las mesas de trabajo que se desarrollan en Arizona. En reunión con líderes del sector deportivo, donde estuvieron presentes tomadores de decisiones de los principales equipos profesionales de Phoenix, se propuso entre otros acuerdos, el intercambio de buenas prácticas con base en los resultados de los principales eventos que cada parte organiza, así como brindar espectáculos deportivos en ambos lados de la frontera para hacer crecer la afición con los equipos que cada estado promueve.

El fútbol español se dijo listo para seguir adelante, tres semanas después de que su equipo femenino ganara la Copa Mundial Femenina, pero sus celebraciones se vieron empañadas por un beso que desató una crisis. Luis Rubiales, el presidente de la federación española de fútbol que besó a una jugadora en los labios sin su consentimiento durante la ceremonia de entrega de trofeos en Australia el mes pasado, dimitió el domingo por la noche tras semanas de presión implacable desde el interior del deporte y de la sociedad española en general. Se esperaba que la decisión, que muchos en el país esperaban ver mucho antes, ayudara al fútbol español a comenzar a superar uno de sus capítulos más vergonzosos. También debería despejar el camino para que España retome el rumbo de su candidatura a albergar el Mundial masculino en 2030 junto con Portugal, Marruecos y posiblemente Ucrania.

Con un cuadrangular en la séptima entrada en el duelo contra los Blue Jays de Toronto, Issac Paredes, tercera base de los Tampa Bay Rays, igualó la hazaña que solamente ostentaba Vinicio Castilla de ser el pelotero mexicano en lograr al menos 30 jonrones en una temporada de Grandes Ligas. El oriundo de Hermosillo, Sonora, pegó un toletazo para volarse la barda del Tropicana Field y acercar en la “fatídica” a los de Tampa 6-5, pero que a la postre no pudieron remontar al caer 9-5 ante Toronto. Precisamente, Paredes habló sobre su actual momento en la MLB y aseveró que su cuarto año en las Grandes Ligas, ya se empieza a sentir como un bateador que pertenece al mejor beisbol del mundo.

OCTUBRE 2023

NOVIEMBRE 2023

Messi, el dios del futbol llegó a Miami

¡Diamondbacks de regreso en la Serie Mundial!

Rising saca campeonato de las cenizas

Lionel Messi salió de detrás de una cortina, dio unos pasos a lo largo de un corredor resbaladizo por la lluvia instalado sobre el campo en el estadio de Inter Miami y se dirigió hacia David Beckham para darle un gran abrazo. Su viaje fue completo. La espera de Inter Miami había terminado. Por fin ha llegado Messi. “Esta noche es una típica bienvenida en Miami para uno de los mejores jugadores que jamás haya jugado”, dijo Beckham durante la transmisión del programa. “El hecho de que tengamos a nuestros fanáticos aquí, celebrando este momento… esto es lo que hemos creado y estamos muy orgullosos de eso”. Messi podría debutar el 21 de julio en la Leagues Cup cuando Inter Miami enfrente a Cruz Azul.

Los Diamondbacks de Arizona son los Campeones de la Liga Nacional de 2023 y avanzan a la Serie Mundial, por segunda vez en la historia de la franquicia, uniéndose al equipo Campeón de la Serie Mundial de 2001. Los D-backs ganaron el banderín de la Liga Nacional 4 juegos a 3 sobre los Filis de Filadelfia, con una victoria 4-2 en el Juego 7 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Los Texas Rangers serán el rival de los Dbacks en la Serie Mundial. Los Juegos 1 y 2 serán en Arlington, Texas, el viernes 27 y sábado 28 de octubre. La serie regresaría, de ser necesario, a Arlington con los Juegos 6 y 7 el viernes 3 y sábado 4 de noviembre. Los Diamondbacks de Arizona tendrán sus partidos en casa el 30 de octubre (Juego 3), el 31 de octubre (Juego 4) y el 1 de noviembre (Juego 5, si es necesario). Las puertas se abrirán a las 14:00 horas tiempo de Phoenix, con primer lanzamiento a las 5:03 p.m. PHX.

Phoenix Rising FC resurgió de las cenizas con un empate en el minuto 90 de John Stenberg antes de reclamar la victoria 3-2 en la tanda de penales después de fallar sus dos primeros tiros para ganar la final del campeonato de la USL 2023 contra Charleston Battery en Patriots Point. La victoria le dio a Phoenix su primer título del Campeonato de la USL en una postemporada en la que Rising FC había obtenido victorias como visitante en los cuatro partidos, una novedad en la historia de los Playoffs del Campeonato de la USL. La victoria de los visitantes en la tanda de penaltis fue la primera desde que Orlando City FC consiguió el título en 2011. Sin embargo, no fue fácil.

Messi histórico, gana su octavo Balón de Oro

Arizona Diamondbacks cambian de piel

Emanuel Navarrete (381, 31 KOs) quería una guerra mexicana para llevar su carrera a otro nivel, y eso es exactamente lo que obtuvo con su dominio total en el caudrilátero. Navarrete defendió su título mundial junior ligero de la OMB por decisión unánime en un combate de toma y daca contra Óscar Valdez (31-2, 23 KOs) el sábado por la noche frente a 10,246 fanáticos en la Desert Diamond Arena de Glendale, Arizona. El alcance y la cantidad de golpes lanzados por parte de Navarrete dificultaron la pelea para Valdez, quien trató de contragolpear desde su guardia alta, usando la cabeza y los pies para evitar las ráfagas repentinas de su rival. Pero a medida que avanzaban los asaltos, el poder de Navarrete marcó la diferencia, ya que sus uppercuts y ganchos, ambos de la mano izquierda, causaron una inflamación debajo del ojo derecho de Valdez.

Esta lista dice 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2019, 2021 y ahora 2023. Lionel Messi ganó el lunes el Balón de Oro masculino por octava vez, un récord, después de cumplir la ambición de su vida al llevar a su país al título de la Copa del Mundo en Qatar el año pasado. Sumar a sus trofeos el único trofeo importante que se le escapó en su histórica carrera fue el factor decisivo en una temporada bastante mundana (para sus estándares) en el Paris Saint-Germain. Messi, de 36 años, ganó por delante del delantero del Manchester City Erling Haaland y de su excompañero del PSG Kylian Mbappé. Aitana Bonmati ganó el premio femenino por guiar a España a la victoria en la Copa Mundial Femenina en agosto. También ayudó al Barcelona a ganar la Liga de Campeones femenina y la liga española. Un año después de quedar fuera de la terna del Balón de Oro 2022, y pese a dejar atrás el fútbol europeo de primer nivel, Messi ha recuperado su corona. Ganó el mayor premio individual de este deporte gracias a su tremendo Mundial.

Recién terminada la postemporada de 2023, el caos continúa para los campeones de la Liga Nacional, Arizona Diamondbacks, al presentar cuatro nuevos diseños de uniformes para la temporada de 2024, con el rojo Sedona y el verde azulado favorito de los fanáticos como colores primarios; y el regreso del esquema de color Off-White para el uniforme local, el logotipo “D” original y la marca denominativa “Diamondbacks”. Los uniformes reinventan la tradición y al mismo tiempo introducen una nueva era del béisbol de los Diamondbacks “Los uniformes de los Arizona Diamondbacks de 2024 presentan el regreso de elementos retro en una nueva y audaz moda con un guiño a la tradición”, dijo Derrick Hall, presidente, director ejecutivo y socio general de los Arizona Diamondbacks.

Honor a quien honor merece, retiran número de el Toro Valenzuela

Temporada para recordar de los Dbacks

La “Fernandomanía” estalló nuevamente 42 años después de afianzarse por primera vez en el Dodger Stadium y extenderse por todo el país. Los Dodgers retiraron la camiseta número 34 de Fernando Valenzuela. Su número fue cortado en el césped del jardín central y estampado en blanco en la parte posterior del montículo. “Es muy emotivo”, dijo Valenzuela a una sala repleta de medios de comunicación en inglés y español antes de la ceremonia. “Nunca lo esperé”. El lanzador retirado y locutor actual Orel Hershiser y el Dodger retirado Manny Mota levantaron una tela azul para revelar el número de Valenzuela en lo alto del campo. Los fanáticos, algunos con sombreros, se pusieron de pie para animar, junto con los hijos y nietos de Valenzuela.

Por primera vez en la historia de la franquicia, los Texas Rangers fueron campeones de la Serie Mundialcon una emocionante victoria por 5-0 (box scoring) sobre los Diamondbacks de Arizona en el Juego 5 de la Serie Mundial 2023 Texas tuvo un asombroso 11-0 como visitante en esta postemporada. Es la racha ganadora como visitante más larga en la historia de la franquicia, ya sea en temporada regular o postemporada. Sin embargo los Arizona Diamondbacks que llegaron a la Serie Mundial como el equipo comodín, tuvieron definitivamente una histórica temporada, al eliminar a equipos como los Cerveceros, los Dodgers y los Phillies.

AGOSTO 2023 Navarrete fue mucha pieza para Valdez

Issac Paredes, segundo mexicano en llegar a 30 HR en MLB

“Démosle a la gente lo que quiere ver. Quieren ver a Benavídez versus Canelo” “Creo que me solidifiqué como una fuerza dominante aquí”, dijo David “El Monstruo” Benavídez después de defender su título interino de peso súper mediano del CMB contra Demetrius “Boo Boo” Andrade. “Simplemente les recordé a todos quién es el verdadero campeón en 168. ¿Quién quiere verme contra Canelo? Voy a ser campeón mundial de peso súper mediano, tres veces campeón mundial. Ahora, solo dame la pelea que todos queremos ver. ¿Quién quiere ver a Benavídez versus Canelo? “Todo el mundo dice que no soy esto, no soy aquello, que soy desprevenido, que no tengo defensa. Este tipo probablemente aplicó una de las mejores defensas. Es realmente bueno ofensivamente. Apenas podía golpearme, así que creo que eso dice mucho por sí solo. Sólo tengo que seguir ganándole a quien me ponen enfrente. Soy el mejor. Voy a ser el mejor. Voy a ser una leyenda cuando termine, así que a quienquiera que sigas poniendo frente a mí, seguiré derribándolo.

Jueves 28 de diciembre de 2023

Prensa Arizona Clasificados

EMPLEO • COMPRAS • VENTAS • RENTAS • LEGAL

EMPLEO • EMPLEO

• SERVICIO •

¡Se solicita personal para fábrica de ductos de aire acondicionado! Operador de máquina que hace ductos 1er turno de 5am a 1pm pago $16.49 Operador de Montacarga 2ndo turno 1pm a 9pm, pago $15.47 Supervisor 2ndo turno 1pm a 9pm, pago $21.06 !Ofrecemos pago semanal! Hacemos e-verify Aplique en 4205 N. 7th Ave Suite 204 o llame a 602-277-5000

TU NEGOCIO A NIVEL DIGITAL A LA VELOCIDAD DE UN CLICK... • EMPLEO • COMPRAS • VENTAS • RENTAS • LEGAL

Prensa Arizona Clasificados

Llama al 602.975.8822

602.775.1122

Tarjetas Digitales Website Social Media

1 y 2 dormitorios disponibles para el alquiler!! The Edge on Seventeen 888-452-0727 The View on North Mountain- 480-879-2340

1 & 2 Bedrooms Available for Rent!! The Edge on Seventeen 888-452-0727 The View on North Mountain- 480-879-2340

Se solicita cuidador/a La abuela que cría a tres nietos pequeños necesita ayuda antes y después de la escuela/guardería Esto incluye preparar y alimentar a los niños para el desayuno, así como recogerlos después de la escuela, ayudar con la preparación de la cena y la limpieza, y ayudar con la rutina antes de acostarse. De preferencia a alguien que también pueda ayudar con las tareas domésticas ligeras. La ayuda ocasional los fines de semana es una ventaja. Deberes adicionales se explicarán después. Debe tener licencia de conducir válida, hablar un poco de

inglés y pasar un chequeo de antecedentes. $20 por hora. Contratación inmediata.

Contacto con Cindy: 623-252-7932

Grandmother raising three small grandchildren needs help before and after school/daycare This includes getting children ready and fed for breakfast as well as after school pickup, help with dinner preparation and cleanup and help with bedtime routine. We would prefer someone who can also help out with light housekeeping. Occasional help on weekends is a plus. Additional duties to be discussed. Must have valid driver’s license, speak some English and pass background test. $20 per hour. Immediate placement.

Contact Cindy at 623-252-7932