Issuu

Jueves 11 de agosto de 2022

www.prensaarizona.com

Contáctenos: (602) 975 8822

news@prensaarizona.com

@arizonaprensa

/prensaarizona

prensa_arizona

Año 4, edición 173

Trump en la mira de la justicia Investigaciones contra el expresidente llevan al allanamiento de su residencia

l cerco parecer irse cerrando en torno Donald Trump, luego que las investigaciones y los procesos en contra del expresidente han ido en aumento, exponiendo una serie de supuestas ilegalidades, desde la evasión de impuestos, el haber incitado la insurrección, intentar revertir el resultado electoral del 2020 y haber sustraído y desechado ilegalmente información confidencial. El allanamiento del FBI en la residencia del expresidente Donald Trump en Florida supuso una extraordinaria escalada de una investigación sobre el manejo de ciertos documentos de su presidencia y plantea preguntas sobre si su exposición legal se extiende más allá de si tomó indebidamente registros del gobierno cuando dejó la Casa Blanca. Fiel a su estilo, Trump continúo con su argumento de que todo se trata de una “cacería de brujas”, mientras que sus fanáticos acusaron que luego “vendrían por todos” y serían víctimas de persecución y que sólo se trataba de sacarlo de una potencial candidatura en el año 2024. P-2A

Local

Venden terreno de Las Casitas Residentes de complejo de casas móviles piden que no los dejen solos

Arizona

Pide Kari Lake ¿Unidad republicana? Sin embargo la ahora candidata ha vapuleado a figuras de su propio partido Kari Lake ganó la nominación republicana para buscar la gubernatura de Arizona, apoyada sobre todo por la figura de Donald Trump y la lealtad de sus fanáticos, esparciendo teorías de conspiración y controversiales propuestas y actitudes, pero tampoco podían faltar los ataques tanto a la prensa como a sus propios correligionarios. Pero ahora dice pide la unidad de los republicanos, incluso aquellos a los que insultó al calor de la contienda interna Lake dijo: “Quiero unir al Partido Republicano”. Sin embargo, eso será difícil considerando cómo se refiere a las personas de su propio grupo como “señores del pantano”, “felpudos” y “RINOs”. P-1B

P-4A

Empieza a ceder la inflación

Deportes

Inician Cardinals su vuelo P-1C

La inflación está bajando: los nuevos datos publicados el miércoles mostraron que los precios aumentaron un 8,5 por ciento s una mejora con respecto a junio del año pasado, cuando los precios subieron un 9,1 por ciento. P-7A

Jueves 11 de agosto de 2022

Trump en la mira de la justicia 2A

Investigaciones contra el expresidente llevan al allanamiento de su residencia

Oscar Ramos

Video en Prensa Arizona

Elementos de seguridad, Servicio Secreto y FBI captados durante el allanamiento que realizaron en Mar-a-Lago supuestamente en búsqueda de información confidencial que el expresidente habría sustraído y retenido ilegalmente.

mente el FBI y por qué, pero para obtener una orden de registro, los investigadores tendrían que haber demostrado a un juez que había causa probable de un delito y que las pruebas se encontraban en Mar-a-Lago, el complejo turístico de Trump en Palm Beach, Florida. Pero antes de que los fiscales llegaran al punto de pedir a un juez magistrado que aprobara la orden, para seguir adelante con un registro habrían tenido que obtener el visto bueno de los más altos niveles del Departamento de Justicia, como mínimo, la fiscal general adjunta, Lisa Monaco, el secretario de Justicia, Merrick Garland y el director del FBI, Chris Wray, tuvieron que dar luz verde. una orden de allanamiento y la presencia del FBI significan una investigación penal. Hay otros estatutos de retención de registros que conllevan sanciones penales, como la Ley de Espionaje, pero en este momento no está

claro qué está implicado en la investigación del Departamento de Justicia. Pero un hecho es que si es un delito destruir o eliminar registros federales, o manipular indebidamente documentos clasificados, como se acusa a Trump.

Las investigaciones en curso

Los fiscales en Georgia están investigando los esfuerzos de Trump y sus aliados para anular su derrota electoral de 2020 allí, incluida una llamada telefónica en la que pidió al secretario de estado de Georgia, Brad Raffensperger, que le “encontrara” 11,780 votos para revertir el resultado. El Departamento de Justicia también está interrogando a testigos ante un gran jurado sobre los esfuerzos de Trump para revertir su derrota electoral y los fiscales federales están examinando el plan de sus aliados de presentar

electores falsos de estados clave para interrumpir la certificación de la victoria de Biden. El Comité Selecto del Congreso de los Estados Unidos en sus recientes audiencias y mediante cientos de entrevistas a funcionarios republicanos ha intentado probar que Donald Trump incitó a sus fanáticos a realizar el asalto al Capitolio e impedir la ceremonia de certificación oficial de la victoria de Joe Biden; la insurrección dejó 7 muertos, decenas de heridos y cientos de detenidos. Trump enfrenta algunas otras investigaciones, algunas de las cuales podrían resultar en sanciones civiles pero no penales. La principal excepción es una investigación criminal sobre su negocio por parte del fiscal de distrito de Manhattan, aunque eso parece haberse desmoronado. En un interrogatorio bajo juramento por parte de la oficina del fiscal general de Nueva York, que está investigando sus prácticas comerciales, Trump se acogió a la quinta enmienda y declinó responder cualquier pregunta.

Lo último

Antes de la redada, a los funcionarios del Departamento de Justicia les preocupaba que Trump se hubiera quedado con algunos documentos, a pesar de haber devuelto otros. Si es declarado culpable ¿Se le podría prohibir a Trump ocupar el cargo? Una ley relevante no está probada. El Departamento de Justicia no notificó con anticipación a la Casa Blanca sobre la búsqueda, dijo el secretario de prensa del presidente Biden. El representante Scott Perry, un republicano de Pensilvania que presionó para anular la derrota de Trump, dijo que el F.B.I. había incautado su teléfono celular.

Piden emitir voto razonado Leo Hernández

“Tenemos tiempo para estudiar a nuestros candidatos, saber bien quienes nos quieren gobernar y representar; Ante la aproximación de las elecciones generales de no- como católicos, estamos convencidos y obligados a votar viembre, en las que los arizonenses elegirán gobernadora, por aquellos que defienden la vida y la dignidad humana”, secretario de estado, procurador, senadores y representan- enfatizó Villegas Smith. tes estatales, así como otros varios funcionarios, municipal y del condado, para los católicos es fundamental que razoA defender sus creencias nen bien su voto, y elijan candidatos que defiendan la vida En cuanto a los candidatos a diferentes puestos de elección y la dignidad humana. popular la activista provida señaló: “Este es el momento de Así lo expuso Rosie Villegas Smith, fundadora y directo- dar testimonio de la fe que profesan, deben expresar públicara de Voces Unidas por la Vida, una de las organizaciones mente su condena al aborto, a las violaciones a los derechos pro vida más influyentes en Estados Unidos y en Latinoa- humanos y toda clase de injusticia en nuestra sociedad. mérica, con sede en Phoenix. “No pueden decir que creen en un Dios de la vida y apoCitando un reciente documento del Obispo Emérito yar el aborto, decir que creen en un Dios justo y solapar las Thomas J. Olmsted, la activista pro vida dijo que si se supo- injusticias”, sentenció la entrevistada. ne que los católicos deben vivir su fe en todas las actividades La directora de Voces Unidas por la Vida expresó: “Al cotidianas de su vida, es lógico que también lleven en cuenta predicar contra el aborto, algunas personas pueden acusar a la Iglesia de ponerse del lado de un partido político. Pero, el esa misma fe en el momento de votar. Como enseña el Vaticano II, “recuerden, por tanto, todos aborto no es un tema político; sino una verdad moral sobre los ciudadanos el derecho y al mismo tiempo el deber que la cual la Iglesia está obligada a enseñar y la Iglesia siempre tienen de votar con libertad para promover el bien común”. ha enseñado consistentemente desde el principio”. Agregó: “Cuando nosotros, los católicos, nos oponemos Al prepararse para votar, los católicos necesitan comprender su fe de modo que sus conciencias estén propia- al aborto, no lo hacemos por alguna doctrina especial, lo mente formadas. Además de esta formación, es importante hacemos porque el aborto viola la ley natural universal, investigar todos los asuntos importantes y los candidatos el ¡No matarás!”. que se presentan a la elección. Solo luego de suficiente preVillegas Smith reconoció que nadie niega que los paración y oración, es que el católico está plenamente hábil embarazos no deseados pueden causar dolor, angustia para ejercitar sus responsabilidades como buen ciudadano y sufrimiento. Por eso, la Iglesia hace tanto para apoyar a las madres solteras, y por eso cada uno de nosotros debe y emitir un voto significativo.

Rosie Villegas Smith, fundadora y directora de Voces Unidas por la Vida.

mostrar verdadera compasión y caridad cristiana a las madres y padres que se encuentran en esa situación, y también incluso a aquellas que pueden haber tomado la decisión equivocada de abortar a su hijo. Sin embargo, los desafíos de los embarazos no deseados no cambian la realidad de que cada vida humana es preciosa y tiene un propósito significativo a los ojos de Dios. “Podemos cometer errores en nuestras vidas, pero Dios no comete errores cuando nos da la existencia. Como individuos, no podemos cambiar el mundo; pero sí podemos cambiarnos a nosotros mismos con la gracia de Dios. Y cuando somos personas mejores, otros también mejorarán”, finalizó la entrevistada, quien aseguró que conforme se acerquen los comicios del 7 de noviembre los católicos irán conociendo mejor a sus candidatos y en base a ello decidirán si les dan su voto, no importa de qué partido sean.

Desmantela Seguridad Pública a banda de robacarros Leo Hernández

2017 con un montacargas Toyota 2006 (ambos reportados como robados en Phoenix).

Con el arresto de un sospechoso y la recuperación de varias unidades reportadas como robadas, el Departamento de Seguridad Pública de Arizona (DPS, por sus siglas en inglés), anunció que asestaron un duro golpe a una banda dedicada al robo de vehículos que operaba entre Arkansas y esta entidad. En entrevista con Prensa Arizona, el vocero de esa corporación, Raúl García Jr., advirtió que es limitada la información disponible a los medios por tratarse de una investigación aún en curso. “Por ahora puedo decirle que es el resultado de un gran trabajo de nuestros investigadores en colaboración con los de otras corporaciones, pero estamos pidiendo el apoyo de la comunidad para que nos de información que si es que saben algo sobre este caso”, declaró. El vocero policiaco reconoció que es obvio que este sujeto no actuaba solo y que contaba con la complicidad de otros delincuentes, pero eso es parte de la investigación.

Los hechos

El entrevistado explicó que, luego de una investigación de un mes, el pasado 1 de agosto, detectives de la Fuerza de Tarea contra el Robo de Vehículos realizaron órdenes de cateo en dos domicilios en el sur de Phoenix, por el área de la calle 16 y Broadway, donde arrestaron a un sospechoso. Dijo que Brandon A. Jones, de 37 años, fue arrestado después de que los detectives de VTTF lo observaran operando y transportando varios vehículos robados y un remolque entre su residencia y la propiedad de un familiar; fue ingresado en la cárcel del condado de Maricopa por cargos de robo de medios de transporte (5 cargos) y robo de propiedad (1 cargo). Las órdenes de cateo, fueron ejecutadas en la cuadra

Bajan los casos

Raúl García Jr. vocero del Departamento de Seguridad Pública de Arizona.

1800 de East Jones Avenue y la cuadra 1600 de East Saint Anne Avenue, donde los detectives de VTTF recuperaron los siguientes vehículos: Camioneta Chevrolet 2007 (reportada como robada en Arkansas), una 2003 Tahoe Z71 SUV (reportada como robado en Arkansas), una 2006 Chevrolet Trailblazer (reportado como robado en Arkansas) y una Además, una 2003 GMC Yukon (reportado como robado en Mesa), un motor de una GMC Sierra 2004 (denunciado como robado en Mesa), así como un remolque de plataforma

De acuerdo al DPS y citando datos del FBI, desde el inicio de la Fuerza de Tarea contra el Robo de Vehículos en 1997, la tasa de robo de automóviles de Arizona ha disminuido más del 56 %, de 44,201 en 1997 a 19,139 en 2018; y que para 2017 y 2018, Arizona ya no figura entre los diez primeros del país en cuanto a robo de vehículos. La agencia estatal señala que en 2019, la Fuerza de Tarea contra Robo de Vehículos recuperó 1,635 vehículos robados (136 fueron vehículos encontrados en México) con un valor estimado de más de $23.7 millones. “Centrado en detener a los delincuentes en lugar de solo recuperar el vehículo robado, el Grupo detuvo a 306 sospechosos de delitos relacionados con el robo de vehículos, cerró 15 talleres de desarme (deshuesaderos) y entregó 45 órdenes de allanamiento”, detalla el DPS en su página web. Destaca que sus investigadores son reconocidos como expertos en la materia en el campo del robo de automóviles, que dedican cientos horas de capacitación en investigaciones de robo de automóviles y técnicas de identificación de vehículos al personal policial, los fiscales del condado y el personal policial mexicano. “Arizona, que alguna vez fue el estado con las tasas de robo de autos más altas del país, ahora disfruta de una ubicación fuera de los diez primeros”, enfatiza la agencia. El público puede comunicarse con el Grupo de trabajo contra el robo de vehículos llamando al 602-223-2364 o al correo electrónico: vttf@azdps.gov, donde se puede dejar información anónima sobre vehículos robados, deshuesaderos y el tráfico de vehículos robados tanto en México como en Estados Unidos

Jueves 11 de agosto de 2022

¿No es hora de darle casa propia a tu futuro? Sabemos que ser dueño de casa es construir una base sólida para tu futuro y un legado para tu familia. Nuestro compromiso contigo y tu comunidad es ayudarte a dar ese primer paso. Hemos ayudado a más de 34,000 personas a obtener un préstamo accesible con el Programa para Comprar Casa Propia¹: Ayuda para el pago inicial de hasta $10,000 o 3% del precio de compra, lo que sea menor. Se aplican restricciones de ingresos y disponibilidad de producto2. Ayuda para los costos de cierre de hasta $7,500, como un crédito del prestamista3. Pago inicial tan bajo como del 3%. Se aplican límites de ingresos4. Conoce más en bankofamerica.com/casapropia

¿Qué quieres lograr?® Es posible que los materiales relacionados con la cuenta solo estén disponibles en inglés, lo que incluye, entre otros, solicitudes, divulgaciones, contenido en línea y móvil y otras comunicaciones relacionadas con el producto. Le invitamos a solicitar la oferta. La recepción de este material no significa que usted haya recibido la calificación previa o la aprobación previa para ningún producto o servicio que ofrecemos. Esto no constituye un compromiso de préstamo; usted deberá presentar información adicional para ser examinada y aprobada. 1. Programa de Pago Inicial y Programa America’s Home Grant: los prestatarios que califican deben cumplir los requisitos para la calificación, como ser propietarios de la vivienda que ocupan y comprar una vivienda dentro de un área geográfica específica. Se aplican límites máximos de ingresos y de monto del préstamo. El préstamo-valor combinado mínimo debe ser igual o superior al 80%. El préstamo para vivienda debe ser financiado por Bank of America. Bank of America puede cambiar o cancelar el Programa de Subsidio de Pago Inicial de Bank of America o el Programa America’s Home Grant o cualquier parte de estos sin previo aviso. No está disponible con todos los productos de préstamo, pregunte para conocer detalles. 2. Información adicional sobre el Programa de Pago Inicial: el Programa de Pago Inicial se encuentra disponible con un producto de hipoteca. Los fondos del programa se pueden aplicar únicamente al pago inicial. Los prestatarios no pueden recibir fondos del programa en forma de reembolso de dinero en efectivo que superen los depósitos realizados por el comprador. Es posible que el Programa de Subsidio de Pago Inicial se considere como ingreso tributable. Se emitirá el formulario 1099-MISC, consulte con su asesor fiscal. Es posible que se combine con otras ofertas. El Programa de Subsidio de Pago Inicial de Bank of America solo se puede solicitar una vez para una hipoteca/propiedad que califica, sin importar el número de solicitantes. Es necesario que asista a un taller para compradores de vivienda. 3. Información adicional sobre el Programa America’s Home Grant: el Programa America’s Home Grant es un crédito del prestamista. Los fondos del programa se pueden utilizar solamente para costos de cierre no recurrentes, como el seguro de título de propiedad, cargos por registro y, en determinadas situaciones, puntos de descuento que pueden usarse para reducir la tasa de interés. El subsidio no se puede aplicar al pago inicial, partidas previamente pagadas o costos recurrentes, como impuestos sobre la propiedad y seguro. Los prestatarios no pueden recibir los fondos del programa como reembolsos de dinero en efectivo. 4. Se aplican límites máximos de ingresos y de monto del préstamo. Hipotecas con tasa fija (refinanciamiento sin desembolso de dinero en efectivo), únicamente para residencia principal. Ciertos tipos de propiedades no califican. El máximo de la proporción préstamo-valor (loan-to-value, o “LTV”) es del 97%, y el máximo de la LTV combinada es del 105%. Para proporciones préstamo-valor mayores al 95%, cualquier financiamiento secundario debe venir de Segundos Programas Comunitarios aprobados. Es posible que tenga que asistir a un taller para compradores de vivienda. Se aplican otras restricciones. El crédito y la garantía están sujetos a aprobación. Se aplican términos y condiciones. Esto no constituye un compromiso de préstamo. Los programas, las tasas, los términos y las condiciones están sujetos a modificación sin previo aviso. Bank of America, N.A. Miembro de FDIC. Igualdad de oportunidades en préstamos para viviendas ©2022 Bank of America Corporation. America’s Home Grant, Programa para Comprar Casa Propia de Bank of America, Bank of America y el logotipo de Bank of America son marcas comerciales registradas de Bank of America Corporation. MAP4715437 | 06/2022

Jueves 11 de agosto de 2022

Un normal regreso a clases Sin aumento significativo de vigilancia inicia ciclo escolar 2022-2023 Leo Hernández

Pese a sus protestas, los residentes de Las Casitas podrían ser desalojados luego que el predio que ocupan fue vendido y esperan próximamente conocer su destino.

Venden terreno de Las Casitas Residentes de complejo de casas móviles piden que no los dejen solos

Leo Hernández

Ante su inminente desalojo del terreno cuyas “trailas” han ocupado desde hace casi 3 décadas en la 18 avenida y Buckeye, los residentes de Las Casitas piden que no los dejen solos. La semana pasada los inquilinos del predio Beacon Park, mejor conocido como Las Casitas recibieron una carta de Neal T. Haney, en la que les avisa que dicho “parqueadero” fue comprado por Kerru, LLC, que a su vez contrató a NHT Property Management, LLC para la operación de dicho complejo de casas móviles. En la misiva les instruyen que a partir del 1 de septiembre deberán pagar la renta solo con cheque o giro postal a nombre de Beacon Palms y también los convocan a una reunión para el próximo 20 de agosto a las 6pm. Los vecinos agradecen el apoyo principalmente del activista Salvador Reza, del Concejal Carlos García y del diputado estatal Marcelino Quiñonez, así como el Ayuntamiento de Phoenix, pero aun así reconocen su situación y están conscientes de que podrían ser desalojados de un momento a otro, pues el predio ya tiene nuevos dueños, como consta en una carta que les acaban de mandar. “Por momentos nos desanimamos pero no nos damos por vencidos, quisiéramos sentir más el respaldo de toda la comunidad;

hay familias que están desesperadas porque no saben que van a hacer ni a donde va a ir”, dijo a Prensa Arizona Arnulfo Ramírez, representante de las 50 familias afectadas. Hizo un llamado a todos los residentes de Las Casitas que al igual que él están en peligro inminente de desalojo, a no doblegarse ni “tirar la toalla” y confiar que hay organizaciones como Chicanos Por La Causa y Raza Development Fund que tal vez pueden ayudarles. “En mi familia estamos muy preocupados, pero no perdemos la esperanza ni dejaremos de luchar; estamos seguros que no nos van a dejar solos, y eso es lo que pedimos, que no nos dejen solos”, expresó por su parte María Barbosa. Sobre este asunto, Prensa Arizona ha intentado comunicarse en varias ocasiones sin éxito con el Concejal Carlos García, quien junto a Quiñonez es el que más se ha involucrado para ayudar a estas familias afectadas. Por su parte, Salvador Reza, líder de los Comités de Defensa de los Barrios, reiteró que los residentes de Las Casitas no están solos y seguirán luchando junto a ellos hasta el fin. “El Concejal Carlos García se ha estado moviendo y ha invitado a varias agencias a involucrarse para buscar ayuda para estas familias; que si llegan a ser desalojadas tengan a donde ir y no se queden desamparadas”, afirmó el líder social. Se mostró confiado en que algo bueno saldrá de estas reuniones que se han estado realizando en esa comunidad de Las Casitas, pero exhorta a todas las familias afectadas a que asistan para que se enteren de lo que realmente está pasando.

De manera normal y sin observarse mayor actividad de labores de vigilancia en las escuelas del Valle del Sol, dio inicio el ciclo escolar 20222023 en Arizona. Los incidentes violentos registrados recientemente en algunas escuelas principalmente en otros estados, no cambiaron la vida de los arizonenses; así que para decenas de miles de estudiantes desde preescolar hasta universidad dio arranque un año más en su preparación académica para orgullo de ellos mismos y su familia. En un emotivo mensaje a los padres de familia, maestros y comunidad estudiantil, el Superintendente Michael Roberts, de Osborn School District les da la bienvenida: “Sean todos bienvenidos, somos como una sola familia, somos una misma comunidad en la que debemos trabajar y cuidarnos unos a otros”. La mayor parte de su mensaje el funcionario exhortó a los alumnos a aplicarse en sus estudios, a los padres a involucrarse más en la educación de sus hijos y a los maestros a dar lo mejor de sí. En las Escuelas Espíritu, comentó el director ejecutivo Armando Ruiz, sus aproximadamente 1,000 estudiantes regresaron con todas las ganas y sus padres muy motivados para participar más en las actividades de la escuela. “Todos: estudiantes, maestros, personal administrativo y papás como una sola familia, trabajando todos por la formación espiritual y académica de los niños”, dijo el directivo a

Prensa Arizona. Comentó que no es necesario incrementar la vigilancia en sus escuelas, simplemente maestros, personal de la escuela y hasta los mismos estudiantes estarán más alerta para reportar cualquier situación sospechosa. Por su parte el distrito Phoenix Union High School inició su año escolar y dio la bienvenida a casi 7,000 estudiantes de primer año. “Es increíble, Estoy muy orgullosa de todo nuestro personal, nuestros estudiantes y nuestra comunidad”, declaró a los medios Stephanie Streeter, directora de la escuela secundaria Trevor Browne. “”. La Escuela Secundaria Trevor Browne está celebrando su 50º aniversario; tiene más de 3,000 estudiantes, incluidos 800 estudiantes de primer año. En todo el distrito, PXU ha aumentado casi 1,000 estudiantes en comparación con el último año. “Me siento nerviosa, pero estoy muy emocionada de experimentar algo nuevo”, dijo la estudiante de primer año Jackilynn Gil. Phoenix Union da la bienvenida a los estudiantes de primer año con un nuevo programa Freshman Academy, donde divide grandes grupos de estudiantes en grupos más pequeños, lo que permitirá a los maestros darles una atención más personalizada. “Estoy muy contento en mi escuela sobre todo muy emocionado en este mi segundo año; ya veré de nuevo a mis amigos y maestros, realmente extrañaba mi escuela”, expresó Adrián Padilla, estudiante del décimo grado en Metro Tech High School. Afirmó que se siente muy seguro en su escuela, de hecho siempre asi se ha sentido, por lo que tratará de enfocarse cien por ciento en sus estudios y pasar buen tiempo con sus compañeros.

Las escuelas del Valle del Sol no mostraron cambios muy significativos en cuanto a la seguridad en este regreso a clases.

Jueves 11 de agosto de 2022

Programa Mexicana Emprendedora está de regreso Redacción

La época dorada del cine mexicano y su historia en la vida Redacción

“Si te caes, levántate, no te quedes allí”, es la filosofía de vida de Pablo Félix, empresario y artista quien vive en Phoenix, quizás sea de otra época, pero a la vez está actualizado con los nuevos tiempos. Pablo Félix fue nuestro invitado en ¡Ya es Hora! del pasado martes y donde habló acerca de su experiencia de vida, de cómo vino por primera vez a los Estados Unidos como “mojado” en el año de 1946 con 16 años. También nos habló de su paso por el cine mexicano en películas de Cantinflas o El Piporro, y cómo fue que su carrera y su vida han cambiado para bien. Para escuchar la entrevista completa puede revisar nuestro canal de YouTube o bien nuestra página de Facebook.

Si usted es emprendedora o bien una mujer con su pequeña o mediana empresa el programa del Consulado General de México en Phoenix, Mujer Emprendedora es para usted. Ricardo Reyes habló en ¡Ya es Hora! este pasado martes por parte del Consulado para presentar este programa que va en su tercera edición y el cual se realiza cada ocho o nueve meses. La fecha límite para aplicar para este programa es el día 12 de agosto en la dirección web: bit.ly/3aoLXCv o también se pueden pedir mayores informes en el (602)242-7398 o acudir al 320 E. McDowell RD. #105, Phoenix, Arizona 85004. Para escuchar la entrevista completa puede revisar nuestro canal de YouTube o bien nuestra página de Facebook.

El reajuste de los precios de las casas en Arizona Redacción

Para hablar acerca del fenómeno que se está dando en Arizona sobre los precios de las casas estuvieron presentes en la pasada edición de ¡Ya es Hora! Nidia Almonte y Jared Ramos de AZ Home Real State. Los invitados explicaron que se está dando un reajuste de precios no precisamente una baja en el precio de las casas ya que realmente están en el precio en que deberían de costar, sin la sobrevaloración que se ha dado en meses anteriores. Además, se informó acerca que regresarán Para escuchar la entrevista completa puelos programas de cero enganches por parte de revisar nuestro canal de YouTube o bien del gobierno federal. nuestra página de Facebook.

La Cámara de Comercio Hispana del Este del Valle prepara su gala Redacción

Frankie Jo Ríos es la presidente de la Cámara de Comercio Hispana del Este Valle, y estuvo como invitada en nuestro programa ¡Ya es Hora! el pasado martes. La organización empresarial está preparando su gala para el día 10 de septiembre en el Mesa Arts Center, donde además se darán a conocer a los jóvenes que han sido elegidos para una beca en conjunto con la Cámara, la Universidad Estatal de Arizona y el Colegio Comunitario de Mesa. Para escuchar la entrevista completa puede revisar nuestro canal de YouTube o bien nuestra página de Facebook.

Jueves 11 de agosto de 2022

Food City le pide sus recetas

El regreso de Catherine Miranda

Lanzan el concurso Hatch Chile, participe y gane premios

Tras ganar la elección primaria, Miranda estaría de vuelta en el senado estatal

Redacción

El Distrito 11, una de las comunidades más diversas de Arizona, ha sido el hogar de Catherine Miranda, quien será nuestra invitada de este jueves en Prensa Arizona Live. “Creo que un legislador debe mantener un contacto cercano con la comunidad y debe estar disponible para la gente en cualquier momento. Desde la devoción del tiempo que mi madre, Ysabel Hernandez, pasó en St. Catherine’s of Sienna Parish, hasta el tiempo que pasé en American Legion Post 41, donde mi padre Robert, un veterano de la guerra de Corea, era miembro, hasta mi participación en deportes en el Comunidad de South Mountain, esta comunidad siempre ha estado allí para apoyarme en todos mis esfuerzos, y espero retribuir”, dice en su sitio web. Catherine ha hecho su carrera también como educadora y administradora escolar y miembro de junta directiva. Además de obviamente cursar en la política donde ha servido en ambas cámaras en Arizona y de nuevo tendrá la oportunidad de estar al servicio de la comunidad.

El juez Enrique Medina Ochoa.

Enrique Medina Ochoa, juez de paz

El Concurso del Chile verde o Hatch Chile ya está de nuevo con nosotros por parte de su supermercado Food City y que mejor celebrarla con un concurso de recetas donde se repartirán cientos de dólares en premios. Para hablar de este concurso estará en nuestra edición de Prensa Arizona Live del jueves, Suzy Ferra, del área de mercadotecnia de Food City y Bashas’ para explicar las dinámicas y cómo es que usted amiga o amigo lector cocinando pueden ganar los premios que hay para los concursantes. Desde ahora hasta el 16 de septiembre de 2022 puede enviar su receta de Hatch Chile fa-

Suzy Ferra, del área de mercadotecnia de Food City y Bashas’

vorita que haya tenido con su familia y/o amigos a la página: https://myfoodcity.com/es/hatchchilecontest/

Ofrecen Orientación para Becarios de CPLC y ASU

Redacción

El Juez Enrique Medina Ochoa fue designado como Juez de Paz para el Precinto de Justicia del Centro de Phoenix, en julio de 2017 y desde entonces se ha convertido en un referente para nuestra comunidad hispana. Medina Ochoa será nuestro invitado en el programa de Prensa Arizona Live de este jueves. Llega a los Tribunales de Justicia con una amplia experiencia en Arizona y más recientemente se desempeñó como Director Ejecutivo del Centro de Vivienda Justa de Arizona, que trabaja para eliminar la discriminación en la vivienda. También ha sido administrador de la ciudad de Tusayan, Arizona y administrador de la ciudad de Arvin, California. Medina tiene una Licenciatura en Ciencias Políticas de Stanford, una Maestría en Administración de Justicia Penal del Estado de Arizona y asistió a la Facultad de Derecho de la Universidad de San Diego. El juez Medina y su esposa Claudia han criado a tres hijos en Arizona. Al prestar juramento, dijo: “Haré todo lo posible para servir a los residentes del condado de Maricopa y ser justo, equitativo y, lo más importante, justo”.

Redacción

La temporada de regreso a clases llegó por ello que Chicanos Por La Causa realizó el evento de Orientación para Becarios de Chicanos por La Causa (CPLC) y la Universidad Estatal de Arizona (ASU, por sus siglas en inglés). “Tenemos la presencia de 70 personas, Becarios de CPLC y la ASU. todas estudiantes de ASU que van a recibir su beca y esperamos que aprendan sobre todos los recursos que están a su disposición no solamente de Chicanos Por La Causa sino también por parte de la universidad. Tengo 20 años trabajando con ASU y el trabajar con CPLC con este programa es algo muy especial para mí y esperamos que los estudiantes sean exitosos en sus carreras y en sus vidas”, dijo David Adame, director ejecutivo de CPLC. En tanto que Miguel Félix es uno de los becarios por parte de CPLC y está haciendo sus estudios en medicina en ASU. “Chicanos Por La Causa ha sido muy importante para mi no solamente financieramente sino también ayudándome a crecer mas como profesional, hacer conexiones con otras personas e incluso guiarme a través de esos recursos que yo pueda utilizar para apuntalar mi futuro”, indico. Valley Toyota Dealers, Elevation HR, y Banner Health participant como patrocinadores de este programa de becas.

Catherine Miranda.

E T N A I D U CADA EST rá éxito tend ES

S I T A R G Y A S O Ñ I R A C , A R U G E S A CUEL • Programa de liderazgo

UNIFORMES GRATIS SERVICIOS MÉDICOS Y DENTALES GRATIS DESAYUNO Y ALMUERZO GRATIS KINDERGARTEN TODO EL DÍA SALA DE COMIDA/ROPA GRATIS AHORA REGISTRANDO TH

K - 8 GRADO

Síguenos en y

• Intervenciones • Deportes • Programa de aprendizaje después de la escuela • Computadoras para todos los niños • Oportunidades de viaje extendidas • Divertidas excursiones

602.712.0500 www.cfaphoenix.org 1648 S. 16th St., Phoenix, AZ 85034 Donde se conoce a cada niño.

Jueves 11 de agosto de 2022

Con Caroline, Un Hogar de Ensueños Mantener la Calma en Tempestad

La galopante inflación parece haberse detenido, es uno de los primeros pasos para una larga recuperación económica.

Empieza a ceder la inflación Redacción

La inflación está bajando: los nuevos datos publicados el miércoles mostraron que los precios aumentaron un 8,5 por ciento respecto al año anterior, pero eso es una mejora con respecto a junio, cuando los precios subieron un 9,1 por ciento. La tasa de inflación mensual también se mantuvo estable, lo que significa que, en general, los precios no aumentaron a partir de junio. La desaceleración del mes pasado, impulsada en gran medida por la caída de los precios del combustible, es un paso significativo en la dirección correcta. Pero Estados Unidos todavía está muy lejos del objetivo de la Reserva Federal de una inflación anual del 2 por ciento y la mala noticia es que es probable que los altos precios de muchos bienes y servicios se mantengan por un tiempo. Eso no significa que los precios vayan a disminuir rápidamente o a volver a los niveles previos a la pandemia, sólo aumentarán lentamente, en lugar de seguir disparándose. Así es como funciona la política de la Fed. El banco central no está tratando de bajar los precios, sino de controlar la tasa de aumento para que suban a un ritmo más lento y estable. Pero el hecho de que los precios en su conjunto sigan aumentando no significa que todo vaya a ser así de caro para siempre. Los precios de muchos bienes aumentaron considerablemente durante la pandemia a medida que la demanda de bienes se disparó, y los economistas dicen que ciertas categorías podrían eventualmente ver algunas disminuciones de precios. Los estadounidenses ya han visto ocurrir algunas de esas caídas de precios. Los precios de la gasolina cayeron un 7,7 por ciento respecto al mes anterior, según el informe del índice de precios al consumidor publicado el miércoles. Después de alcanzar un máximo de más de $5 por galón en junio, los precios de la gasolina han estado cayendo constantemente durante semanas, aunque siguen siendo casi $1 más altos que hace un año.

En ciertos períodos del año nuestro clima agradable y calentito se vuelve inclemente con ciertas condiciones. Es en esta época donde los monzones y tormentas azotan nuestras viviendas causando, en muchas ocasiones, daños que pudieran volverse irreparables. Evitar la ansiedad que advertir estos eventos catastróficos Caroline Torres generan es posible cuando se ha pensado con antelación y se implementan medidas para proteger nuestras finanzas en momentos donde el clima pueda ser enemigo de nuestros bienes. Para saber cómo podemos prepararnos para cuidar nuestra casa en temporada de lluvias monzónicas hemos dedicado un segmento de nuestro show a recibir la asesoría experta de Delia Munoz Aguirre, propietaria de Aguirre Farmer’s Insurance Agency, (480) 491-3232. Nuestra invitada también ha compartido qué hacer en el caso de que nuestra casa haya sufrido daños a causa de las tormentas y cómo chequear en nuestras pólizas que tengamos la cobertura correcta. Mercado de Compradores y Vendedores de Inmuebles en Julio 2022 Bienvenid@ a un mercado equilibrado. Mientras que los mercados de vendedores son ideales para el hogar no tan perfecto, los mercados equilibrados son ideales para el comprador no tan perfecto. Esto significa que los compradores que han sido rechazados recientemente debido a pagos iniciales más bajos, financiamiento no convencional o necesidad de asistencia con los costos de cierre encontrarán que los vendedores ahora están dispuestos a trabajar con ellos en este nuevo entorno. La oferta en todos los puntos de precio ha aumentado, con el 53% de las listas activas agregadas por desarrolladores e inversores de viviendas nuevas. Los constructores, especialmente, están ofreciendo incentivos únicos al comprador para competir. Los expertos no saben cuánto durará este período, ya que depende de lo que hagan las tasas de interés en los próximos meses, pero comprar una casa se volvió divertido nuevamente. En el mes de Julio del 2022 salieron al mercado un total de 19,486 propiedades, comparado a 9,142 de Julio del 2021 Mientras que para los vendedores, la proverbial temporada de “Dump Your Junk” ha terminado, esa frase amorosa que la industria usa cuando la demanda es significativamente más alta que la oferta e incluso la propiedad en ruinas más maloliente recibe múltiples ofertas por encima del precio de venta. Ese ya no es el caso a partir de este periodo. Amigo vendedor, prepárese para tiempos de mercadeo más prolongados, múltiples reducciones de precios, recorridos de agentes, opiniones de precios, puesta en escena,

reparaciones, costos de cierre pagados por el vendedor y negociaciones de precios. Así como lo hemos mirado en el Cromford Report de Arizona, el mercado de vendedores extremos ha terminado.

En Julio 2022, se han vendido 6,178 propiedades comparado a 9,142 de Julio del 2121

Fiestas en la Casa

En época de inflación son muchas las medidas que desde nuestra economía familiar podemos implementar para mantener nuestro estilo de vida. Y, para no dejar de honrar y celebrar los momentos importantes para nuestro entorno más cercano, una efectiva fuente de ahorro de dinero, es el de considerar el espacio de nuestras casa como escenarios para nuestras celebraciones más importantes. Nuestra experta Realtor, educadora y vloggera Caroline Torres junto a DJ Caramelo han desplegado una serie de consejos y sugerencias para producir momentos de alegría de una forma amena, organizada e impactando lo menos posible las instalaciones de nuestro hogar. Para enterarte además de las ventajas económicas de adquirir vivendas Duplex y más información relacionada al mundo de los inmuebles en el Valle del Sol, mira nuestro programa compartido por las plataformas de Prensa Arizona, y a través de nuestro canal de YouTube y Facebook, Con Caroline, recuerda visitar nuestro sitio www.concaroline.com y hacernos llegar tus sugerencias a hello@concaroline.com

Jueves 11 de agosto de 2022

Semana de ensueño para Biden Tras meses de incertidumbre y crisis política y económica, sus planes avanzan

Redacción

s posible que el presidente Joe Biden haya tenido la mejor semana de su presidencia hasta el momento con tres meses para las cruciales elecciones de mitad de período. La administración Biden obtuvo una gran victoria contra el grupo terrorista Al-Qaeda con el asesinato del líder Ayman al-Zawahiri en un ataque con drones el 31 de julio, al tiempo que acumulaba victorias en casa. Ahora parece muy probable que la Ley de Reducción de la Inflación de 2022 sea aprobada por el Senado y la Cámara de Representantes la próxima semana, mientras que la popularidad del propio presidente parece estar aumentando. Victorias de la política de defensa El líder de Al-Qaeda, Ayman al-Zawahiri, murió en un ataque con drones ordenado por el presidente Biden esta semana en un momento histórico en la lucha contra el grupo responsable de los ataques terroristas del 11 de septiembre. Al-Zawahiri fue uno de los autores intelectuales de los ataques de 2001 y fue segundo de Osama bin Laden, sucediéndolo como líder de la organización. El ataque con aviones no tripulados en Kabul también reforzó el argumento del gobierno de que la retirada de las tropas estadounidenses de Afganistán no ha obstaculizado la capacidad de la nación para combatir el terrorismo. También hubo múltiples informes esta semana sobre el uso exitoso de los sistemas de cohetes de artillería de alta movilidad (HIMARS) suministrados por Estados Unidos por parte de Ucrania contra las fuerzas rusas. El presidente Volodymyr Zelensky agradeció a Estados Unidos por su apoyo militar y dijo que un nuevo paquete de asistencia de defensa “nos está acercando a la victoria”. En un desarrollo relacionado, el Senado de los Estados Unidos, aprobó abrumadoramente la membresía de la OTAN para Finlandia y Suecia después de que se instó a ambos países a postularse para la alianza militar luego del ataque de Rusia a Ucrania.

Avances en la agenda de Biden

Después de unos días tensos plagados de especulaciones, ahora parece que los demócratas podrán aprobar la Ley de Reducción de la Inflación de 2022 después de que la senadora Kyrsten Sinema (D-AZ) acordara apoyarla con cambios mínimos el jueves. El senador Joe Manchin (D-WV) sorprendió a muchos cuando apoyó el proyecto de ley, que es una versión rediseñada de la agenda Build Back Better de Biden y también tiene como objetivo reducir el déficit nacional en $300 mil millones en un esfuerzo por reducir la inflación. El voto de Sinema es esencial para que el proyecto de ley se apruebe mediante el proceso de reconciliación presupuestaria en el Senado dividido en partes iguales, y ella acordó respaldar la legislación después de que se eliminó una disposición sobre la laguna de intereses devengados, junto con algunos otros cambios relacionados con los impuestos. El Senado comenzará a votar sobre el proyecto de ley el sábado en el llamado voto-arama y podría aprobar la legislación el lunes, y es probable que la Cámara controlada por los demócratas la apruebe la próxima semana. El proyecto de ley proporcionará $ 369 mil millones en gastos en energía y cambio climático. El Senado también aprobó un proyecto de ley de $280 mil millones para abordar las necesidades de atención médica de los veteranos de Irak y Afganistán expuestos a quemaduras. Los senadores votaron por el proyecto de ley 86 a 11 después de que los republicanos pusieran fin a su oposición a la legislación en medio de una presión significativa de más de 60 grupos de veteranos y críticas públicas del comediante Jon Stewart.

¡Protéjase y proteja a sus

SERES QUERIDOS!

COVID

podría ser más grave para las personas mayores de 65 años. Evite ser hospitalizado.

Las vacunas contra el COVID son seguras, efectivas y

nos protegen a todos.

¡Nunca es tarde, vacúnese hoy!

Llame al

602-264-4357

para hacer su cita GRATIS o para transportación SIN COSTO a su cita.

y el Senado en noviembre. Se espera que uno de los temas principales en las elecciones intermedias sea el costo de vida y la inflación, pero también hubo buenas noticias para los demócratas en ese frente, ya que el costo del galón de gasolina ha caído Encuestas y Precios después de alcanzar niveles récord. “Más de la mitad de todas las estaciones de El índice de aprobación del presidente Biden ha estado en territorio negativo desde el servicio en los Estados Unidos ahora ofrecen 31 de agosto del 2021, según el rastreador de gasolina por menos de $ 4 por galón”, escribió encuestas FiveThirtyEight, y aunque se man- el miércoles la cuenta oficial de Twitter de tuvo bajo esta semana, hay señales de que su Biden. popularidad está mejorando. La Asociación Estadounidense de AutomóFiveThirtyEight encontró que la aproba- viles (AAA, por sus siglas en inglés) descubrió ción de Biden era del 39,3 por ciento a partir que el precio promedio nacional de un galón del viernes y su desaprobación era del 55,6 de gasolina era de poco más de $ 4.08 el sábado, por ciento. Eso representa una tendencia al una disminución con respecto al día anterior. alza desde el 25 de julio, cuando la aprobación del presidente era solo del 37,7 por ciento y su desaprobación se situó en el 57,1 por ciento. Queda por ver si su índice de aprobación seguirá aumentando. Otras encuestas mostraron buenas noticias para los demócratas que se enfrentan a elecciones intermedias cruciales. Una encuesta reciente de la Universidad de Monmouth encontró que el partido de Biden disfrutaba del 50 por ciento de apoyo cuando se preguntó a los encuestados quién preferían que controlara el Congreso. Los republicanos fueron preferidos por el 43 por ciento de los encuestados, aunque queda por ver si esto es parte de una tendencia más amplia. Se espera que los demócratas luchen por mantener el control de la Cámara El proyecto de ley de veteranos, que ya había sido aprobado por la Cámara, es la última victoria bipartidista para la administración luego de la Ley bipartidista de comunidades más seguras en junio y la Ley CHIPS en julio.

Jueves 11 de agosto de 2022

Desechaba documentos en el baño Redacción

Mientras el presidente Trump estaba en el cargo, el personal de la residencia de la Casa Blanca descubría periódicamente fajos de papel impreso que obstruían un inodoro y creían que el presidente había tirado pedazos de papel, dice Maggie Haberman en su próximo libro, “Confidence Man”. La revelación de Haberman, cuya cobertura como corresponsal en la Casa Blanca del New York Times fue seguida obsesivamente por Trump, agrega una dimensión nueva y vívida a sus fallas en la preservación de documentos gubernamentales. Haberman informa que Trump le ha dicho a la gente que, desde que dejó el cargo, ha permanecido en contacto con el líder norcoreano Kim Jong-un, cuyas “cartas de amor”, como las llamó Trump una vez, se encontraban entre los documentos que los Archivos Nacionales recuperaron de Mar-a-Lago. . La noticia de la descarga del inodoro de la Casa Blanca se produce cuando los Archivos Nacionales supuestamente le pidieron al Departamento de Justicia de Biden que examine el manejo de los registros de la Casa Blanca por parte de Trump, en medio de la investigación del Congreso sobre el asalto al Capitolio del 6 de enero. The Washington Post informa que los funcionarios de los Archivos Nacionales “sospechaban que Trump posiblemente había violado las leyes relativas al manejo de documentos gubernamentales”. Posteriormente, los Archivos Nacionales recuperaron 15 cajas de Mar-a-Lago, informó The Post Y Los funcionarios de archivos encontraron posible material clasificado en las cajas devueltas, según pudo saber The New York Times. Mientras estuvo en el cargo, el expresidente desobedeció la Ley de Registros Presidenciales, que le exigía conservar las comunicaciones escritas relativas a sus deberes oficiales. Trump habitualmente rompía documentos y, después de dejar el cargo, traía materiales escritos sustanciales a Mar-a-Lago.

Otro golpe para Trump Debe entregar declaraciones de impuestos al congreso, dictamina corte federal

Redaccción

“Confidence Man” de Haberman, subtitulado “The Making of Donald Trump and the Breaking of America”, será publicado el 4 de octubre por Penguin Press.

Un portavoz de Trump no respondió a una solicitud de comentarios sobre el asunto de la plomería. El editor dice que rastrea la vida temprana de Trump en Nueva York y “sus décadas de interacción con los fiscales”, luego lo sigue a lo largo de cuatro años en la Casa Blanca y luego a su vida posterior a la presidencia en Palm Beach. Este es el libro que más teme Trump. Entre los asesores de Trump, el libro de Haberman ha sido el más discutido de la estantería de libros de reporteros que cubrieron las campañas de Trump y la Casa Blanca. Varios asesores no estaban contentos con su decisión de hablar con ella como parte de sus conversaciones maratónicas con autores de libros en Mar-a-Lago. Pero llegaron a la conclusión de que no podía evitarlo y no podía ser detenido. Haberman, una neoyorquina de toda la vida, ha cubierto extensamente a Trump desde 2011, cuando era reportera de Politico y anteriormente, conoció su entorno en Manhattan como reportera del New York Post y el Daily News. Haberman, quien está representado por Matt Latimer y Keith Urbahn en Javelin, formó parte de un equipo del Times que ganó un Pulitzer en 2018.

Una corte federal de apelaciones aprobó la solicitud de la Comisión de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes para obtener las declaraciones de impuestos del expresidente Donald Trump ante el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés). El fallo de 3-0 en la Corte de Apelaciones del Circuito de la Ciudad de Washington representa un duro golpe para Trump, quien durante años ha luchado en los tribunales para no revelar sus declaraciones de impuestos a nadie que lo investigue. Un juez de primera instancia que nombró cuando era presidente rechazó previamente sus argumentos en el caso. Sin embargo, Trump aún puede apelar, por lo que resulta poco probable que el litigio termine en este momento, la corte explicó que el fallo no se emitiría hasta dentro de siete días, lo cual le daría tiempo al expresidente para desafiar la decisión. Ahora bien, este litigio es diferente de la investigación de la Comisión Selecta de la Cámara sobre el asaltó al Capitolio del 6 de enero. La opinión mayoritaria, que escribió el juez de circuito David Sentelle, señala que la solicitud de los registros que hizo el presidente de la Comisión de Medios y Arbitrios, Richard Neal, estaba dentro del alcance de la investigación. En ese sentido, el tribunal también rechazó el argumento de Trump acerca de que la solicitud tenía motivaciones de represalia y lo consideró no válido.

El caso por los impuestos de Trump

Neal solicitó las declaraciones de impuestos de Trump bajo una ley que le permite a la comisión conocer los registros de un individuo, una petición que la administración Trump rechazó. La corte de apelaciones dijo este martes que Trump no demostró su argumento de que, como expresidente, sus declaraciones

El tribunal rechazó el argumento de Trump acerca de que la solicitud tenía motivaciones de represalia y lo consideró no válido.

de impuesto no deberían entregarse. “En este caso, la necesidad de que la información de parte de Trump instruya la legislación potencial anula la carga del Poder Ejecutivo en gran parte porque esa carga es muy tenue”, escribió Sentelle, designado de Reagan, en la opinión. Fotos muestran notas escritas a mano que Trump aparentemente rompió e intentó tirar por el inodoro La jueza Karen Henderson, a quien designó George H.W. Bush, y Robert Wilkins, nombrado por Obama, también estuvieron de acuerdo con la decisión. Aunque Henderson escribió que creía que debería haber más escrutinio sobre una solicitud como esta que podría tener implicaciones para la presidencia. El caso se deriva de la demanda que Neal presentó en 2019 para una orden judicial que obligara al IRS, entonces bajo el gobierno de Trump, a entregar las declaraciones de impuestos del presidente. El litigio avanzó a un ritmo lento y ha durado más que la presidencia de Trump. En julio del año pasado, el Departamento de Justicia dio señales de que cambiaría su posición en el caso a favor de que la comisión obtuviera los resultados. El juez de distrito Trevor McFadden, a quien Trump designó, accedió en diciembre pasado a las solicitudes del departamento y de la Cámara para desestimar el caso, lo que provocó la apelación de Trump ante el circuito de la ciudad de Washington.

Joaquín, Representante de APS

Podemos ayudarte a encontrar programas de asistencia y otras opciones para ahorrar dinero. Cada día, estamos aquí para ayudarte a ahorrar energía y dinero. Entérate si eres elegibles para nuestro programa Energy Support y recibe 25% de descuento en tu recibo cada mes. ¿Quieres un recibo más predecible? Inscríbete en Budget Billing y paga casi lo mismo cada mes. Para más ahorros, revisa los reembolsos en termostatos inteligentes y más. También podemos ayudarte a encontrar formas de ahorrar que funcionen con tu plan de tarifas. Para estas y más formas de ahorrar visita aps.com/brillante.

aps.com/brillante

Jueves 11 de agosto de 2022

10A

¿Sala de emergencias?, ¿Clínica de urgencias?, ¿Consultorio del doctor? No todas las enfermedades y lesiones son iguales, es importante saber cuando y donde recibir atención médica Equality Health

Alguna vez ha tenido que ir a la sala de emergencias? La sala de emergencias (ER, por sus siglas en inglés) no atiende por cita previa ni por orden de llegada. En la sala de emergencias, los pacientes son atendidos por la gravedad de su estado de salud. Si alguna vez ha ido al ER y ha tenido que esperar, es posible que haya estado en el lugar equivocado. Le pedimos a la Dra., Perla Acevedo Tran, quien cuenta con registro profesional para ejercer la medicina en México y quien actualmente tramita su licencia para ejercer en los Estados Unidos, que nos brinde información sobre dónde y cuándo recibir atención médica ¡Sus ideas podrían ser de gran ayuda!

Datos del ER

Primero, pongamos los datos sobre la mesa. De acuerdo con estadísticas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) señalan que en 2018 que hubo alrededor de 130 millones de visitas a la sala de emergencias en los Estados Unidos. Alrededor de 13 millones de estas visitas a la sala de emergencias se consideraron no urgentes. Los pacientes que cuentan con Medicaid usaron la sala de emergencias el doble que las personas con seguro privado. Los estudios muestran que una visita a la sala de emergencias puede costar entre 10 y 12 veces más que el costo de la atención brindada por un médico de cuidado primario (PCP, por sus siglas en inglés) o la atención en una clínica de urgencia. El costo promedio estimado de una visita a la sala de emergencias de un paciente de Medicare en los Estados Unidos en el 2017 fue de $660 (sin ajustar por la complejidad de la atención médica).

Cuando se ponen todos estos números en perspectiva, se puede entender por qué los gobiernos federal y estatal, que pagan todos los costos de Medicare, quieren reducir las visitas a la sala de emergencias para situaciones que puedan ser atendidas en otro lugar. Pero esto tiene una mayor complejidad, cuando usted va al lugar adecuado para su atención médica obtiene la mejor atención disponible. Y créalo o no, no siempre es la sala de emergencias.

Médico de cuidado primario

Su conexión más importante en el campo de la salud siempre será su médico proveedor de atención primaria (PCP), también conocido como su doctor de cabecera. ¿Cuenta usted con uno?, si no es así, esto es algo que debería corregir, porque muchos de los problemas de salud suyos y de su familia probablemente se resolverán mejor en el consultorio de su médico. Su consultorio médico es el lugar al que acude para enfermedades menores (como resfriado, dolor de oído, gripe y síntomas leves de Covid-19) y lesiones, servicios para mujeres, exámenes físicos para deportes, atención preventiva, afecciones crónicas, estrés y ansiedad. “Cosas como la migraña o la fiebre mo-

derada deben tratarse en casa”, dijo Acevedo Tran. “Pudiéramos comunicarnos con familiares para ayudar a controlar los síntomas o incluso con un farmacéutico en nuestra farmacia local. Están muy bien informados y pueden indicarnos qué medicamentos de venta libre ayudarían con nuestros síntomas”.

Clínica de urgencias

Si el consultorio de su médico no está abierto y tiene una enfermedad o lesión menor que no puede esperar para recibir atención médica, la clínica de urgencia es su lugar ideal para acudir. Esto incluye heridas con sangrado menor que necesitan puntos de sutura, infecciones del tracto urinario, problemas de moderados de la espalda, esguinces, torceduras y fractura menores (dedos de manos y pies).

Sala de emergencias

Una visita a la sala de emergencias es a menudo una situación de vida o muerte o que requiere un equipo especial o una operación para tratarla. Aquí es donde debe ir si se rompió un hueso y el hueso sobresale, si sufrió quemaduras graves o si tiene una lesión con sangrado incontrolable.

“Cosas que son de naturaleza crítica y grave”, dijo Acevedo Tran, “como dolor en el pecho, convulsiones, traumatismo en la cabeza, accidentes automovilísticos graves”. También el ER atiende otros síntomas que amenazan la vida, como en envenenamiento, pérdida del conocimiento, sangrado incontrolable, dificultad para respirar, cambio repentino en la visión, debilidad repentina o dificultad para hablar y dolor abdominal intenso. “Si tiene un dolor intenso continuo durante seis a ocho horas”, dijo Acevedo Tran, “vaya a la sala de emergencias porque podría haber una posibilidad de que algo esté muy mal, como apendicitis, problemas de la vesícula biliar o algo que se haya roto en su organismo”. Esto incluye dolor en el pecho después de una comida pesada. “Los síntomas no deben tomarse a la ligera”, aconsejó Acevedo Tran. “Ya sea dolor en el pecho o reflujo por acidez estomacal, no lo sabemos. Si no sabemos qué es, y es un ataque al corazón, al esperar estamos perdiendo el músculo cardíaco”.

Volver al punto de partida

Si va a la sala de emergencias, tenga en cuenta que se le indicará que haga una cita con su médico una vez que salga del hospital. “El médico podrá darle prescripciones para surtir sus medicamentos recetados en la sala de emergencias o pruebas adicionales que deban realizarse”, explicó Acevedo Tran. También es muy posible que su médico pueda ayudarlo a evitar que el problema provoque otra visita a la sala de emergencias. En nuestro artículo siguiente, a finales de este mes, veremos cómo evitar la sala de emergencias y como obtener una mejor atención médica en ese lugar. Mientras tanto, usted pude visitar el “Cafecito Time con Equality Health” de este mes, donde la Dra. Perla Acevedo Tran analiza junto con nuestra moderadora María Rebozo LaPine le orientarán sobre cómo decidir a dónde ir para atender sus necesidades de salud.

Datos de la pandemia Presentado por Conecta Arizona / Maritza L. Félix

La información que circula en redes sobre el COVID-19 ya no es para mera prevención o de las descabelladas teorías de conspiración sobre el origen el virus. Ahora, todos intentamos regresar a una normalidad diferente y más consciente, aún en riesgo de contagio, pero con herramientas para combatir la infección de salud y de información. Además, navegamos no solo con los avances médicos contra el coronavirus, sino de otras enfermedades que poco a poco cobran terreno en nuestra vida; amenazas que también abre la puerta a la desinformación. Nosotros te ayudamos a “vacunarte” contra los virus de las noticias falsas con cápsulas verificadas como estas.

con las responsables de la mayoría de los contagios en el mundo.

No es un mito

Hablemos de la viruela del mono. ¿Será que puede transmitirse por la ropa y las sábanas? La respuesta es sí; las autoridades de salud aseguran que puede transmitirse por el contacto con objetos infectados del virus, así como por besos, abrazos o sexo. Sin embargo, no es necesario que haya intimidad para que se contagie una persona. La viruela del mono puede transmitirse desde la aparición de los síntomas hasta que el sarpullido ha sanado completamente y una capa fresca de piel se ha formado. La enfermedad dura típicamente de dos a cuatro semanas. Aquellos que no tienen Otro virus síntomas de la viruela símica no pueden Esta semana, el mundo se despertó con contagiar a otros. la novedad de un nuevo virus, se trata de henipavirus, que se transmitió de animales Comprobante médico a humanos. Hasta el momento, según las A partir del lunes 8 de agosto se acaban autoridades de salud, se han reportado 35 las incapacidades médicas por COVID en casos. México, como estaban estipuladas por el Según el New England Journal of Medi- Instituto Mexicano del Seguro Social, el IMcine, el virus fue detectado con muestras de SS. Esto, aseguran las autoridades de salud la garganta de personas que habían tenido pública mexicanas, debido a un descenso contacto con animales y se asocia con sín- en los contagios registrados. tomas como fiebre, cansancio, tos, pérdida Ahora, si un trabajador cubierto por el del apetito, dolores de cabeza, musculares IMSS presenta síntomas, deberá ir acudir y náuseas. directamente a los Módulos de Atención La investigación indica que -hasta el Respiratoria del Seguro Social (MARSS) o, momento- no se ha demostrado que exista bien, a alguna Unidad de Medicina Familiar transmisión de persona a persona, aunque (UMF) para una valoración presencial. no descarta esta posibilidad. Si tienes preguntas, nosotros te ayudaVacuna reforzada mos a encontrar las respuestas. Envíanos un Europa comenzó esta semana a aplicar mensaje de texto al 602-775-8989 o manda un refuerzo de la vacuna Pfizer que, según un correo a maritza@conectaarizona.com. la compañía fabricante, ofrece protección Además, te invitamos a que nos acompañes ante las variantes más peligrosas del corona- de lunes a viernes, de 2:00 a 3:00 de la tarde, virus. La llamada vacuna bivalente se dirige en la Hora del Cafecito en el grupo de Whatsa dos cepas del virus del SARS-CoV-2 que App de Conecta Arizona, para charlar de están detrás del Covid-19, la cepa original noticias, recursos y más. ¡También tenemos identificada por primera vez en China y programa de radio! Todos los jueves a las 3:00 las variantes BA.4 y BA.5 de ómicron, que de la tarde por la Onda 1190AM y 107.5 FM.

Una nueva vacuna contra las subvariantes del COVID estaría lista en septiembre.

Sigue aumentando el COVID Redacción

Este otoño boreal, los estadounidenses podrían recibir una vacuna de refuerzo contra el COVID-19 de ARNm diferente a todas las anteriores, pues tanto Pfizer como Moderna están trabajando en refuerzos bivalentes: vacunas compuestas por la fórmula antigua y una nueva que apunta a las subvariantes de Ómicron BA.4 y BA.5. Si las vacunas cumplen las normas de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés), es probable que estén disponibles ya en septiembre, según la FDA. Pero cada día se registran unos 124.000 nuevos casos, muy lejos de los niveles registrados durante la oleada de Ómicron, pero cerca de los índices máximos de la oleada de la variante delta, y el recuento de casos está en su nivel

más bajo. Algunos expertos se preguntan si los refuerzos específicos para la variante Ómicron llegarán a tiempo para marcar la diferencia y si realmente ofrecerán más protección que las vacunas actuales. Las vacunas actuales se basan en la cepa original del virus y ofrecen una protección casi total, incluso contra la infección, desde el principio y con las nuevas variantes en circulación, las vacunas siguen siendo buenas para mantener a la gente fuera del hospital, pero la mayoría de los científicos piensan que la gente necesita una vacuna que ofrezca más protección. Con la subvariante BA.5, altamente contagiosa, ahora dominante, el objetivo de minimizar el número de infecciones está “un poco perdido”, pero las nuevas vacunas deberían ayudar a mantener bajas las hospitalizaciones y las muertes, según los expertos en salud.

¿Emergencias? ¿Urgencias? ¿Oficina del Doctor?

No todas las enfermedades son iguales. Si necesita más información adonde acudir hable con su médico. Necesitas un médico? visita equalityhealth.com/members y encuentra uno cerca de ti.

No tod quier

Jueves 11 de agosto de 2022

11A

Detectar a tiempo las etapas del “burnout” María Méndez’’

-Necesidades descuidadas: sueño errático, alimentación interrumpida, poco tiempo para hacer ejercicio y recreación, y/o falta de interacción social. Las personas que experimentan agotamiento constantemente suelen descuidar estas necesidades.

l “burnout” es un estado de agotamiento emocional, físico y mental, causado por un estrés excesivo y prolongado. Ocurre cuando las personas se sienten abrumadas, agotadas emocionalmente e incapaces de satisfacer las demandas constantes. También reduce la productividad y agota la energía.

-Desplazamiento de conflictos: comportamiento evasivo. Las personas descartan sus problemas y pueden sentirse amenazadas, asustadas o nerviosas.

Para reconocer si estamos o no en camino al burnout, debemos saber cuáles son las etapas en las que se desarrolla. Solo así, tendremos más claridad para empezar a tomar acciones que lo reviertan, y volver a un balance sano en nuestro día a día.

-Revisión de valores: se reescribe el propio código moral para adaptarse a las ambiciones laborales. La familia, los pasatiempos y los amigos se orientan a favor del trabajo, que se convierte en el único enfoque.

Es imprescindible entrar de lleno en este debate, y por ello hemos convocado el Primer Congreso Iberoamericano contra el Burnout, que se celebrará en República Dominicana. Recientemente entró en vigor la última revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades, de la Organización Mundial de la Salud, donde se establece que el burnout o síndrome de desgaste profesional, es un problema relacionado con el trabajo.

-Negación de problemas: la persona se vuelve cada vez más intolerante, cínica y/o agresiva, percibiendo a los colaboradores como “estúpidos, vagos, exigentes o indisciplinados”. La persona ve los problemas de la vida como derivados del Esta vez abordaré las primeras seis etapas: trabajo y ve el tiempo como un recurso extremadamente -La compulsión de probarse a uno mismo: se busca demos- limitado. trar obsesivamente la valía. Se dificulta establecer límites, porque ¿Cuáles son las etapas del burnout? siempre está la disposición de ir más allá. * María Méndez es presidenta y fundadora de Vacation is a Human Right (VIAHR). Dominicana residente en Nueva Scientific American destaca lo que coloquialmente se conoce -Trabajar más duro: incapacidad de dejar de trabajar. Res- York. Ha trabajado con figuras y eventos internacionales como las 12 etapas del burnout, según el psicólogo Herbert ponder correos electrónicos durante el fin de semana, dedicar como Beyonce, Frank Ocean, Joe Thomas, The Mavericks, Freudenberger, conocido como uno de los primeros en des- constantemente horas extras o largas, y/o renuencia a tomar Raul Di Blasio, Benicio del Toro y la SuperBowl. https:// cribir los síntomas del agotamiento profesional. vacaciones. www.viahr.org/

Bebidas gaseosas, un peligro para la salud Las bebidas gaseosas suelen ser un peligro para la salud por el CO2 que liberan al organismo. No podemos vivir sin oxígeno, sin agua y sin alimentos para reconstruir y formar nuevas células, pero una de las sustancias de desecho, eliminadas después del uso de estos recursos, es el CO2, que se produce al metabolizar Por Dr. Luis Montel y obtener energía.

producen este tipo de gas. Por ejemplo, cuando las tomamos, hacemos que los minerales del hueso, tales como el magnesio, el calcio y el fósforo, salgan a compensar el desequilibrio. ¿Qué pueden causarnos las bebidas gaseosas? Aumento de peso, pérdida de masa ósea, síndrome metabólico, diabetes tipo 2, acidosis metabólica, pérdida o debilidad del esmalte dentario, aumento de la glucosa en sangre, hígado graso, baja disponibilidad de oxígeno plasmático, problemas renales, adicción y dependencia.

Pues bien, además del CO2 que producimos naturalmente en nuestro cuerpo, y que es eliminado por los pulmones en Recomendaciones: forma de gas o amortizado por enzimas y reacciones quí-Minimizar o eliminarlas, en la medida de lo posible -Iniciar un proceso de deshabituación micas, ¿qué pasa si damos al organismo una dosis extra de esta molécula tan perversa en forma de bebidas gaseosas de -Si se toman, no mezclarlas con otros alimentos refinados rico sabor? como dulces o pastelería industrial -No tomarlas con las comidas principales El resultado es peligroso. Serán más sustancias, que producirán cantidades de CO2 dañinas. Estaríamos autodaLas bebidas gaseosas están prohibidas para pacientes ñándonos. Por tanto, hay un problema con las bebidas que hipertensos y diabéticos, ya que disparan los índices de glu-

FASTPITCH

Evento de Enlace Empresarial para Solicitudes de Concesiones en el Aeropuerto

AVN RCS 23-005 – Alimento y Bebidas I AVN RCS 23-006 - Venta

Miercoles, 7 de Septiembre de 2022 9 a.m. – 4 p.m. MST Duratión sujeta a cambio basado en el interé

Plataforma: WebEx PARA PRIMES Y NEGOCIOS PEQUEÑOS* Primes que atended recibirán acceso a presentaciones de video de negocios pequeños y proveedores de productos y servicios que presentan sus productos en 3 minutos o menos y explican por qué usted debe considerarlos para su equipo. *LAS EMPRESAS NO TIENEN QUE SER CERTIFICADAS PARA PRESENTAR No se permitirán presentaciones ni oportunidades A/E o de construcción

Requisitos para Solicitar: • 3-Min Máximo de Video enviado antes del 29 de Agosto de 2022 a las 5pm MST a busopps.aviation@phoenix.gov • Presentaciones de video deben ser compatibles con formatos de YouTube y deben indentificar claramente la empresa y el producto • Para enviar por correo electrónico asegúrase de que el video no es más de 150MB. Si es más grande, por favor envíe un correo elecronico a busopps.aviation@phoenix.gov a más tardar el 25 de Agosto de 2022 a las 5pm MST para solicitor una forma alternativa de enviar. • Para asistencia con grabando video, por favor envíe un correo elecronico a busopps.aviation@phoenix.gov a más tardar el 22 de Agosto de 2022 a las 5pm MST

Registrarse: https://PHXFASTPITCH2022.eventbrite.com

El registro se cierra el Viernes, 2 de Septiembre de 2022 a mediodía MST. Solicitudes para adaptión razonable deben contactar busopps.aviation@phoenix.gov

cemia. No deben tomarse vitaminas ni otros suplementos con efervescencia. Parecen más fáciles de ingerir y con buen sabor al gusto, pero una vitamina efervescente provoca daños colaterales. Mejor usarlas en el formato de píldora. Recuerda que lo mejor es consumir alimentos naturales, sin adulteraciones en su composición o estructura. La clave es regresar a nuestras raíces, a lo más simple, para alimentarnos y nutrirnos. www.DrLuisMontel.com

Jueves 11 de agosto de 2022

12A

www.myfoodcity.com

L B S

lb.

Chile Verde

Bistec o Pulpa de Paleta de Res

Límite 6 Lbs.

Sin Hueso, Paquete Familiar

3 99 P O R

Costillas de Puerco Rancheras

Queso o Crema El Mexicano

Con Hueso, Paquete Familiar

lb.

P O R

Queso 10 Oz., Crema 15 Oz., Sabores Variados

Tortilleria

Aguacates

Piernil de Pollo sin Hueso Paquete Familiar

Límite 6

lb.

No disponible en todas las tiendas.

Arroz de Grano Largo Blue Ribbon o Frijoles Pintos Montelores

L B S

Arroz 5 Lbs., Frijoles 4 Lbs.

Cocina

VIERNES • SABADO • DOMINGO

No disponible en todas las tiendas.

699

Food City Tortillas de Harina para Mesa Paquete de 24

Notenavailable in all stores. No disponible todas las tiendas.

YOUR BAKERY • SU PANADERÍA 99

cu.

Pepinos Límite 6

No disponible en todas las tiendas.

cu.

Flan o Choco Flan en Porción Singular

Menudo o Pozole Grande Burrito Grande 32 Oz., con Bolillo o Tortillas, Cebolla, Cilantro, Salsa

P O R

Repollo Límite 2 Cabezas, Cebolla Límite 6 Lbs.

Ceviche de Camarón o Guacamole Fresco

3 99

Repollo Verde o Cebolla Blanca

lb.

cu.

de Desayuno

Panecillos de Elote Jumbo con Conchas Chile Hatch y Queso Paquete Familiar de 8 Paquete de 4

¡OFERTAS DE 3 DÍAS! • VIER • SAB • DOM

lb.

Carne Molida Fresca

Chamorro de Res Rebanado

Válido 12, 13 y 14 de Agosto

Magra de 73%, Paquete Familiar

Aguas Frescas Klass Listo

Con Hueso, Paquete Familiar o Entero

En Nuestra Panadería

41 P O R

Bolillos

14.1 Oz., Sabores Variados

Válido 12, 13 y 14 de Agosto

Precios Válidos

lb.

Cerveza Michelob Ultra, Pacifico o Modelo o Agua de Seltz Bud Light

Caja de 12 Latas de 12 Oz., Michelob Ultra Tambien en Botellas, Sabores Variados

Válido 12, 13 y 14 de Agosto

Selección sujeta a productos disponibles Reservados. No se permite venta a Revendedores. Reservamos el derecho de corregir los errores de impresión. 8/10/22 hasta 8/16/22 Derechos Visite nuestro sitio en el internet a www.myfoodcity.com FC_081022_RP_01_Prensa

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

Más de 644,600 latinos de Arizona emitirán votos este noviembre Página 2B

de agosto de 2022

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa prensa_arizona

Llama Lake a ¿Unidad republicana? Sin embargo la ahora candidata ha vapuleado a figuras de su propio partido

Oscar Ramos

ari Lake ganó la nominación republicana para buscar la gubernatura de Arizona, apoyada sobre todo por la figura de Donald Trump y la lealtad de sus fanáticos, esparciendo teorías de conspiración y controversiales propuestas y actitudes, pero tampoco podían faltar los ataques tanto a la prensa como a sus propios correligionarios. Pero ahora dice pide la unidad de los republicanos, incluso aquellos a los que insultó al calor de la contienda interna. En su conferencia de prensa, Lake dijo: “Quiero unir al Partido Republicano”. Sin embargo, eso será difícil considerando cómo se refiere a las personas de su propio grupo como “señores del pantano”, “felpudos” y “RINO”. Amos del pantano: en un tweet, Lake llamó a Doug Ducey y Mike Pence “Lords of the Swamp” por respaldar a su “oponente globalista” Karrin Taylor Robson. Después de que Doug Ducey le diera a Karrin Taylor Robson un vuelo en el avión estatal después de un evento de campaña, Kari Lake presentó una queja contra Doug Ducey, alegando que estaba usando recursos estatales ilegalmente para apoyar a un candidato. Golpea a Cindy McCain: Durante una entrevista en línea, Lake lanzó otra lágrima contra su propio partido y dijo: “Esta es la rama de Cindy McCain del Partido Republicano. No son republicanos. Son globalistas. Y quieren, creo que quieren, el fin de Estados Unidos”. Doug Ducey, el felpudo: en Twitter, Lake acusó al gobernador de “RINO”, Doug Du-

Después de haber vapuleado a figuras republicanas como Doug Ducey, John McCain y otros más, Kari Lake pide unidad en torno a su candidatura para el gobierno de Arizona.

cey, de apoyar las fronteras abiertas y de ser un “felpudo” para los cárteles mexicanos de la droga. Reemplazar el “pantano de McCain” con un lago: Lake dijo en un evento de campaña que el partido necesita “reemplazar ese asqueroso y sucio pantano de McCain con, tal vez, no sé… ¿un lago?”. En otra entrevista, Lake apuntó al difunto senador John McCain, diciendo que “puede estar muerto, pero se está levantando de la tumba tratando de mantener el poder en AZ... y rara vez hizo algo bueno por el gente.” Kari Lake siempre ha buscado ganarse la aprobación de Donald Trump y seguido sus pasos; los votantes de Arizona no tanto e incluso arrojó un flujo constante de teorías de conspiración para las elecciones de 2020 y también sembró la idea de que si perdía las primarias sería por fraude.

Peligrosa…

La secretaria de Estado y candidata demócrata a gobernadora de Arizona, Katie Hobbs, emitió la siguiente declaración sobre la victoria de Kari Lake en la nominación republicana: “Kari Lake es peligroso para Arizona. A lo largo de su campaña, Lake ha contado con simpatizantes nazis y extremistas de extrema derecha como parte de su coalición. Sabemos cuál es su posición en los temas más importantes, prometiendo prohibir el aborto y la atención de la salud reproductiva, poniendo cámaras en las aulas de nuestros hijos y desperdiciando el dinero de los contribuyentes en volver a litigar las elecciones de 2020 y manipular elecciones futuras si no le gustan los resultados. “Es hora de pasar de las elecciones de 2020. Ahora es el momento de abordar los desafíos reales que tenemos ante nosotros hoy, como el aumento de los costos, la crisis del agua de

Arizona, nuestro sistema educativo fallido, los ataques a las libertades de las mujeres y el costo vertiginoso de la vivienda. Necesitamos líderes que miren hacia el futuro, no hacia las conspiraciones del pasado. “Esta carrera por gobernador no se trata de demócratas o republicanos. Es una elección entre la cordura y el caos. Y se trata de elegir un líder que gobierne con visión y fortaleza. Confío en que los arizonenses rechazarán a Lake y su vergonzoso espectáculo secundario, y ganaremos en noviembre”. “¿Los mismos republicanos a los que Lake insultó se taparán la nariz para apoyarla?”, preguntó Josselyn Berry, portavoz del Partido Demócrata de Arizona. “Es difícil imaginar a Doug Ducey perplejo por Kari Lake después de llamarlo establecimiento RINO y felpudo. Pero la Asociación de Gobernadores Republicanos, copresidida por el gobernador Doug Ducey, ya ha reservado más de 10 millones de dólares en tiempo de transmisión, lo que demuestra que apoyará las opiniones más desquiciadas y extremas”, agregó. “Esta amarga contienda primaria que fracturó al Partido Republicano a nivel local y nacional finalmente llegó a su fin y el resultado es un candidato que ha tomado una posición extrema sobre el aborto, las elecciones, las armas y más. Arizona se encuentra en una encrucijada con esta elección y el próximo gobernador debe estar listo desde el primer día para abordar problemas graves como el aumento del costo de vida, nuestra sequía, abordar nuestra crisis de financiamiento escolar y la escasez de maestros y más”, dijo Raquel Terán, presidenta de el Partido Demócrata de Arizona. “Está claro a partir de esta primaria que Kari Lake falla total y completamente en cumplir con este momento. Necesitamos un gobernador con visión y que luche por Arizona, y Lake no es ese gobernador”, finalizó.

Frustran candidatos a autoridades Bill Gates arremete contra republicanos que siguen negando los resultados Oscar Ramos

El supervisor del condado de Maricopa, Bill Gates, dijo que es posible que el partido deba perder para alejarse de los candidatos que niegan los resultados de las elecciones. “Me temo que si seguimos nominando a personas que niegan la verdad, entonces lo que puede suceder es que perdamos las elecciones. No quiero que los republicanos pierdan elecciones, pero tampoco quiero candidatos que hayan dicho que no van a aceptar los deseos y la voluntad de los votantes de ocupar el cargo”, dijo Gates. “A veces se necesita pasar por una situación difícil como esa para que un partido se recupere y vuelva a nominar a personas que se centren más en todos los constituyentes y no solo en unos pocos en un extremo u otro”, agregó. Gatesdijo que las elecciones fueron una “catástrofe para el Partido Republicano de Arizona” y la democracia misma

con candidatos respaldados por el expresidente Donald Trump, quien continúa impulsando sus afirmaciones sin fundamento de que las elecciones de 2020 fueron robadas, ganando en todas las carreras primarias. . “Dije eso porque tenemos personas que probablemente sean nuestros nominados que no apoyan nuestra democracia. Todavía argumentan que las elecciones de 2020 le fueron robadas a Donald Trump, a pesar de que hemos realizado numerosas auditorías en el condado de Maricopa, otros exámenes independientes para demostrar que ese simplemente no es el caso”, señaló Gates. “Estas personas continúan impulsando esta historia y eso es corrosivo para nuestra democracia. No hay base para ello. Y lo que está haciendo es sembrar dudas en nuestra democracia”, afirmó. Gates dijo que está decepcionado con el partido del que ha sido miembro desde los 18 años. “No sé dónde se desvió mi partido, pero tenemos que volver a centrarnos en los temas importantes como el libre mercado, los recortes de impuestos a la propiedad”, dijo. “Cuando hablamos del pasado y básicamente sacamos a la luz teorías de conspiración, entonces estamos perjudi-

Republicanos conservadores como el supervisor Bill Gates y muchos otros, consideran que la fórmula trumpista de Arizona podría llevar a su partido a perder las elecciones de noviembre.

cando a los votantes”. Gates espera que los candidatos respaldados por Trump “vean la luz” y dijo que los republicanos que digan la verdad pueden ser elegidos, señalando al supervisor Thomas Galvin, quien ganó su carrera aún admitiendo que Joe Biden ganó el condado de Maricopa en 2020. Agregó que hay presión de ciertos candidatos, en particular de la candidata republicana a gobernador Kari Lake, con respecto a la velocidad con la que se cuentan los votos.

Viola ley presidenta del Senado Redacción

La presidenta del Senado, Karen Fann, y la portavoz del Partido Republicano del Senado violaron las leyes de Arizona que prohíben el uso de recursos del gobierno para actividades políticas cuando enviaron un comunicado de prensa en el que pedían a los votantes que se “unan detrás de (Kari) Lake” en la carrera por la gubernatura. Horas más tarde, ante las intensas críticas de que la declaración violaba la ley estatal, el Senado se retractó e insistió en que se distribuyó “accidentalmente”. La larga declaración, que se emitió en el membrete del Senado con el sello oficial del estado, criticó a la secretaria de Estado Katie Hobbs, la oponente de Lake en noviembre, llamándola “una extensión de la Administración Biden” y una elección peligrosa para gobernador de Arizona”.

Cualquier elección para gobernador que no sea Lake, dijo Fann, “pondrá a nuestro estado en una posición perjudicial”. La declaración de Fann fue enviada a los medios por Quintero poco después de las 6 a.m. del viernes, y posteriormente fue publicada en la página oficial de Twitter del caucus republicano del Senado. Inmediatamente provocó indignación, y los demócratas y otros lo denunciaron por violar claramente la ley de Arizona que prohíbe la politiquería con recursos públicos. Joe Wolf, portavoz de la campaña de Hobbs, dijo que Fann se une a la lista de republicanos que no siguen la ley. “La presidente Fann utilizó a propósito los recursos de los contribuyentes para apoyar a Kari Lake, continuando con una cultura de desprecio por nuestras leyes”, dijo. “Ya sea Fann o Kari Lake, estos candidatos de MAGA actúan con un desprecio atroz por

Utilizando la cuenta oficial del Senado, estatal Karen Fann, pidió el apoyo para la candidata republicana Kari Lake, en una evidente violación a la ley.

la ley. Otra razón más por la que necesitamos líderes responsables como Katie Hobbs que respeten las leyes del estado”, agregó. El abogado Tom Ryan, dijo que la declaración era una violación “clara” de la Ley Hatch de Arizona, que prohíbe a los empleados del gobierno federal hacer política con el centavo de los contribuyentes.

Quintero emitió una retractación y borró la declaración de la página de Twitter del Senado. “La declaración fue enviada accidentalmente desde nuestro correo electrónico oficial del Senado”. Ryan dijo que estaba contento de que se retractara el comunicado de prensa, pero se burló de la explicación.

Jueves 11 de agosto de 2022

Crece el poder político Más de 644,600 latinos de Arizona emitirán votos este noviembre

En vivo en Prensa Arizona Live

Oscar Ramos

Gaby Martín del Campo.

Sensible fallecimiento de Gabriela Martín Del Campo Redacción

La comunidad hispana y los medios de comunicación nos unimos a la pena que embarga a la familia de Gabriela Martín Del Campo, tras su sensible fallecimiento el pasado sábado 6 de agosto. Gabriela nació el 16 de enero de 1971 en Morelia, Michoacán en México, pero creció y vivió la mayor parte de su vida en Hermosillo, Sonora, México; se casó en 1993 y vivió en Tucson, Arizona y Albuquerque Nuevo México. Llegó a Phoenix Arizona en 2004 y amaba a sus hijos Fernando y Gigi a sus perros Max Ruby y Mickey, el cocinar, el patinar, a la moda y las compras. Gabriela tenía un gran corazón y siempre veía lo mejor de las personas, en su carrera dentro de los medios de comunicación y la fotografía, dejó un sin fin de amistades y tocó cientos de corazones que la recuerdan con cariño. Sus servicios funerarios se llevarán a cabo el próximo miércoles 17 de agosto a las 10 de la mañana en la Iglesia Católica Saint Thomas More, ubicada en el 6180 W. Utopia Road, en Glendale, Arizona. ¡Descanse en paz!

El Fondo Educativo de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados (NALEO, por sus siglas en inglés) publicó su Perfil Primario de Arizona 2022, que ofrece un análisis integral del electorado latino en Arizona, incluida la participación electoral proyectada en las elecciones intermedias de noviembre, las tendencias demográficas y el crecimiento de la población. “Las elecciones intermedias, primarias y generales de Arizona de 2022 incluyen varias políticas y desarrollos políticos que podrían afectar la participación latina y el progreso político en el estado”, dijo el director ejecutivo del Fondo Educativo NALEO, Arturo Vargas. “La contienda para gobernador de Arizona este noviembre podría ser una de las más competitivas de la nación, con latinos, que representan casi una quinta parte de todos los votantes de Arizona, preparados para determinar el resultado de esa contienda junto con otras contiendas estatales y del Congreso. Sin embargo, para superar las cifras históricas de participación de 2018, los candidatos y los partidos deben mantener una mayor inversión en la movilización de votantes latinos”, agregó. Según las proyecciones, más de 644,600 latinos en Arizona votarán este noviembre. Además, se espera que la participación de votantes latinos en el estado aumente un 9,6 por ciento con respecto a las cifras históricas de 2018. Además, se espera que la participación latina de todos los votantes de Arizona sea del 22,8 por ciento en 2022, lo que refleja la participación latina tanto en 2018 como en 2014.

Los latinos de Arizona serán la fuerza que inclinará la balanza en la elección 2022.

El dijo:

644 Sabías que...

“La contienda para gobernador de Arizona este noviembre podría ser una de las más competitivas en la nación, con latinos, que comprenden casi una quinta parte de todos los votantes de Arizona, preparados para determinar el resultado de esa contienda junto con otras contiendas estatales y del Congreso”. Arturo Vargas, Director General del Fondo Educativo de NALEO

a 2,2 millones entre 2010 y 2020, y el aumento de la población latina superó el crecimiento de otros grupos de población y representó casi el 40 por ciento del aumento total de la población del estado. A partir de abril de 2022, los latinos representan el 19,2 por ciento de los 4,2 millones de votantes registrados de Arizona. Los votantes latinos registrados tienden a ser más jóvenes que los no latinos: el 17 por ciento de todos los votantes latinos registrados en Arizona tienen entre 18 y 24 años, en comparación con el 7 por ciento de los votantes no latinos; el 26 por ciento tiene entre 25 y 34 años, en comparación con el 15 por ciento de los no latinos. El poder de los números La población latina en Arizona crePor el contrario, los votantes de 50 ció un 15,7 por ciento, de 1,9 millones años o más constituyen el 56 por ciento

mil 600 latinos en Arizona votarán este noviembre. Además, se espera que la participación de votantes latinos en el estado aumente un 9,6 por ciento con respecto a las cifras del 2018.

de los votantes no latinos registrados en Arizona, pero solo el 32 por ciento del electorado latino. En 2021, 358 latinos ocuparon cargos electos en Arizona, con un 92 por ciento sirviendo a nivel local, incluidos condados, municipios, juntas escolares y como funcionarios judiciales o encargados de hacer cumplir la ley. El número total de latinos que ocupan cargos electos ha aumentado en un 20 por ciento entre 1996 y 2021. Varios factores moldearán aún más el panorama político para las elecciones intermedias de Arizona, incluida la redistribución de distritos que siguió al Censo 2020, la competitividad de las contiendas en el Congreso y en todo el estado, y la efectividad de los esfuerzos de participación de votantes dirigidos a la comunidad latina.

NOTICIA LEGAL Person Filing: Carla Viridiana Martinez Garduno SUPERIOR COURT OF ARIZONA IN MARICOPA COUNTY Name of Petitioner / Party A: Carla Viridiana Martinez Garduno Name of Respondent / Party B: Andrew Avila Case No:JS520112 WARNING: This is an official document from the court that affects your rights. Read this carefully. If you do not understand it, contact a lawyer for help. FROM THE STATE OF ARIZONA TO:Andrew Avila (Name of Opposing Party) 1- A lawsuit has been field against you, A copy of the lawsuit and other court papers are served on you with this “Summons”. 2- If you do not want a judgment or order taken against you without your input, you must file an “Answer” or a “Response” in writing with the court, and pay the filling fee. If you do not file a “Answer” or “Response “the other party may be given the relief requested in his/her Petition or Complaint. To file your “Answer” or “Response” take, or send, the “Answer “or “Response” to the: Office of the Clerk of the Superior Court,201 West Jefferson Street, Phoenix, Arizona 850032205 OR Office of the Clerk of the Superior, 18380 North 40th Street, Phoenix, Arizona 85032 OR Office of the Clerk of Superior Court, 222 East Javelina Avenue, Mesa, Arizona 85210-6210 OR Office of the Clerk of Superior Court,14264 West Tierra Buena Lane, Surprise, Arizona, 85374. After Filing, mail a copy of your “Response” or “Answer” to the other party at the address listed on the top of this Summons. 3- If this “Summons” and the other court papers were served on you by a registered process server or the Sheriff, with the State of Arizona, your “Response” or “Answer” must be filed within TWENTY(20) CALENDAR DAYS from the date you were

served, not counting the day you were served. If this

“Summons” and the other papers were served on you by a registered process server or the Sheriff outside the State of Arizona, your Response must be filed within THIRTY (30) CALENDAR DAYS from the date you were served, not counting the day you were served. Service by a registered process server or the Sheriff is complete when made. Service by Publication is complete thirty (30) days after the date of the first publication. 4- You can get a copy of the court papers filed in this case from the Petitioner at the address listed at the top of the preceding page, from the Clerk of the Superior Court’s Customers Service Center at: 601 West Jackson, Phoenix, Arizona 85003 18380 North 40th Street, Phoenix, Arizona 85032 222 East Javelina Avenue, Mesa, Arizona 85210

14264 West Tierra Buena Lane, Surprise, Arizona, 85374 5- If this is an action for dissolution (divorce), legal separation or annulment, either or both spouses mayfile a Petition for Conciliation for the purpose of determining whether there is any mutual interest in preserving the marriage or for Mediation to attempt to settle disputes concerning legal decision-making (custody) and parenting time issues regarding minor children. 6- Requests for reasonable accommodation for persons with disabilities must be made to the division assigned to the case by the party needing accommodation or his/her counsel at least three (3) judicial days in advance of a schedule proceeding. 7-Requests for an interpreter for persons with limited English proficiency must be made to the division assigned to the case by the party needing the interpreter and/or translator or his/her cousel at lest then (10) judicial days in advance of your scheduled court proceeding SIGNED AND SEALED this date June 16 2022

Jueves 11 de agosto de 2022

Piden acción a senadores Líderes de Arizona instan aprobar la Ley de Reducción de la Inflación Oscar Ramos

Adrián Fontes, oficialmente el nominado demócrata a la Secretaría del Estado de Arizona.

Adrián Fontes plantea una pregunta al negacionista electoral Finchem Oscar Ramos

Recién salido de su victoria en las primarias, Adrián Fontes ha dado la vuelta hablando con miembros de los medios de comunicación sobre lo que está en juego en esta carrera por la Secretaría de Estado de Arizona mientras se enfrenta al negador de elecciones Mark Finchem. Cuando la presentadora de MSNBC, Katie Phang, le preguntó sobre la elección que enfrentan los votantes en noviembre, Fontes dijo: “La elección es dura y no podría ser más definitoria para este momento en nuestra República... tienes a un insurreccional traidor del 6 de enero de un lado y a un veterano del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos que dirigió una de las mejores elecciones que Estados Unidos haya visto jamás con un equipo bipartidista del que sigo estando muy orgulloso…” Cuando Phang le preguntó sobre la negación de las elecciones de 2020 de Mark Finchem, Fontes no se anduvo con rodeos: “La pregunta que tengo para mi oponente es: ¿Por qué odia a Estados Unidos y a los estadounidenses? ¿Qué les reclama tanto a los republicanos, independientes y demócratas que realizaron las elecciones de 2020? ¿Por qué odia el trabajo que hicieron y el juramento que llevaron a cabo, señor Finchem?” Fontes derrotó en la elección primaria al diputado Reginald Bolding y anteriormente se desempeñó como registrador del Condado de Maricopa, hasta que fue desbancado por el

El dijo:

“La elección es dura y no podría ser más definitoria para este momento en nuestra República... tienes a un insurreccional traidor del 6 de enero de un lado y a un veterano del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos que dirigió una de las mejores elecciones que Estados Unidos haya visto jamás con un equipo bipartidista del que sigo estando muy orgulloso…” Adrián Fontes

republicano Stephen Richer, que también hay defendido el proceso electoral, al igual que la Junta de Supervisores, también de mayoría republicana. ¿Qué tiene de malo el método de votación creado por los republicanos en los 90, promovido por los republicanos a lo largo de la década de 2000, y realmente ha ayudado a que sea más fácil votar para todos los arizonenses? ¿Por qué de repente el cambio? Tiene que justificar sus tonterías y los votantes de Arizona no van a tolerar esto, ni yo tampoco”, dijo.

Un grupo diverso de líderes comunitarios y defensores del clima se reunieron para agradecer a los senadores de Arizona Kyrsten Sinema y Mark Kelly por respaldar las disposiciones climáticas en la Ley de Reducción de la Inflación de 2022 e instarlos a presionar ahora para la aprobación inmediata de esta legislación crítica. El grupo también agradeció a la senadora Sinema por pedir $5 mil millones más en el proyecto de ley para la resiliencia climática; el proyecto de ley histórico, que se espera que se vote en los próximos días, representa la inversión más grande jamás realizada para abordar el cambio climático, la justicia ambiental y una transición equitativa hacia la energía limpia. Según encuestas recientes, dos de cada tres estadounidenses apoyan esta legislación. “El clima no puede esperar. Enfrentar la emergencia climática y reducir la contaminación por carbono es fundamental para las comunidades en cada parte de este estado”, dijo Lauren Kuby, ex vicealcaldesa de la ciudad de Tempe. “Significa ayudar a nuestras ciudades y pueblos a reducir las amenazas de una sequía histórica, calor extremo, incendios forestales y aire contaminado. Significa luchar contra la inflación, significa proteger a nuestras comunidades agrícolas y significa sentar las bases para la próxima generación de empleos. Arizona es uno de los estados más soleados de la nación y tiene un futuro brillante y limpio, pero para aprovechar esa energía, necesitamos que los senadores Kelly y Sinema apoyen y lideren la aprobación de esta legislación crítica”, agregó. Los oradores destacaron que se está acabando el tiempo para abordar la crisis climática y los eventos climáticos extremos son más frecuentes y severos, mientras las comunidades de todo el estado pagan el precio; entre 2010 y 2020, Arizona experimentó 13 eventos climáticos extremos, lo que le costó al estado hasta $10 mil millones en daños. El estado ahora también está sufriendo

Lauren Kuby, ex vicealcaldesa de la ciudad de Tempe y otros líderes instaron a la acción de los senadores.

un calor extremo aún más frecuente y para el 2050, se espera que la cantidad típica de días de olas de calor en Arizona aumente de casi 15 a 50 días al año. “Los arizonenses han aprendido de primera mano que la crisis climática no es un futuro hipotético, sino un peligro claro y presente cuya carga recae más en las comunidades de bajos ingresos y las comunidades de color. Las personas reales dependen del alivio que esta legislación pueda brindar, y necesitamos que el Senado actúe con rapidez y nos ayude a brindar un futuro sostenible y justo”, dijo DJ Portugal, organizador climático federal de Chispa Arizona. Si se aprueba, esta medida ayudará a reducir la contaminación climática del país en aproximadamente un 40 por ciento para 2030 y ayudará a proteger a las futuras generaciones de arizonenses de los efectos perjudiciales del clima extremo que se vuelve más frecuente y severo debido al cambio climático. Las inversiones ayudarán a continuar el crecimiento de la economía de energía limpia de Arizona, mayor producción, empleos bien remunerados y menores costos para las familias.

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de agosto de 2022

prensa_arizona

CRUZANDO LÍNEAS

Maritza L. Félix

Periodista @MaritzaLFélix maritzalizethfelix@gmail.com

Calladito ¿Menos culpable?

Mar-a-Lago, en Florida. Fue una redada en la que ni siquiera sus influencias valieron. Se indignó; despotricó en las redes sociales. Hizo un llamado a la unión republicana y conservadora y parece que sirvió. El operativo en la residencia de Florida no es la primera ni última investigación a Trump. Se sospecha de mal manejo de información confidencial, luego de que se llevara archivos de la Casa Blanca a su casa.

Otra de las pesquisas en curso la realiza el Departamento de Justicia por el asalto al Capitolio el 6 de enero de 2021, aquí tamonald Trump nunca se ha ido. Dejó la Casa Blanca bién se engloban los insistentes intentos de revertir el resultado a fuerzas, pero sus tentáculos jamás dejaron de de las elecciones de 2020. abrazar aquello con lo que se había engolosinado. En Georgia lo investigan por exigirle al secretario de Estado Sus simpatizantes tampoco lo sueltan. Lo reviven en cada mitin, en las protestas, en candidaturas republicanas y hasta que “encontrara” los votos necesarios para asegurar su triunfo. Y en las leyes que se promulgan a pesar del progreso. Por un en Nueva York tiene una demanda civil, la que lo dejó en silencio tiempo perdió tracción; el asalto al Capitolio tuvo una factura para evitar esta “cacería” de la que dice que está siendo víctima. política, pero se aferró con uñas y dientes al poder. Le debían favores y se los cobró. Para el expresidente, esta es la manera de las autoridades de truncar sus aspiraciones para la contienda de 2024. Su poder Hasta que lo llamaron a la Corte de Nueva York. Él, siem- político sigue casi intacto en el Partido Republicano y, al menos pre altanero y opinador, se quedó sin palabras. Lo investigan en Arizona, los candidatos a los que respaldó con los que lidepara saber si él o sus organizaciones engañaron a institucio- raron la mayoría de las votaciones en la primaria. nes financieras para conseguir préstamos y otros beneficios. En la audiencia, se amparó en la quinta enmienda. Calladito, Aquellos que no simpatizaban con él en las filas de su ¿Menos culpable? Todo lo que diga o haga puede ser usado partido se han unido en solidaridad. Son todos contra los en su contra. No es una persecución política, es simplemente que consideran ataques demócratas. Sienten que, si sueltan una consecuencia. a Trump en este momento, quedan vulnerables a más actos de oposición judiciales y eso no lo pueden permitir, no con Por cuatro años gobernó Estados Unidos a teje y maneje. las elecciones de medio término tan cerca ni con el deseo de Se burló y se coló entre los recovecos de las lagunas legales recuperar la Casa Blanca. del sistema. Dejó Washington, D.C. en medio del escándalo y la violencia. Trump ha sido astuto. Ha sabido burlarse de la Maritza L. Félix es una periodista, productora y escritora injusticia. El juicio por desacato, el asalto al capitolio, una acusa- dependiente galardonada con múltiples premios por sus trabajos ción tras otro por delitos sexuales o sus relaciones turbias con de investigación periodística para prensa y televisión en México, Rusia, son ejemplos. Estados Unidos y Europa. Es becaria Senior programa JSK Community Impact de Stanford, The Carter Center, EWA, Fi2W, Listening Sin embargo, esta semana no solo fue a corte en Nueva Post Collective, Poynter y el programa de liderazgo e innovación en York; unos días antes, el FBI allanó su vivienda de vivienda de periodismo de CUNY.

¡ESTO ES UN ATAQUE A NUESTRO PAIS!

CONSULADO GENERAL DE MÉXICO EN PHOENIX

Jorge Mendoza Yescas Cónsul General de México conphoenix@sre.gob.mx

Tercera edición del Programa Consular de Emprendimiento para Mexicanas en el Exterior Las mujeres mexicanas que residen en Arizona se destacan por poseer un espíritu emprendedor, liderando empresas en sectores como alimentos y bebidas, moda, belleza y servicios de limpieza. Sin embargo, debido al desconocimiento del ambiente de negocios en el estado, frecuentemente sus ingresos son inferiores al resto de la población. En el Consulado General de México en Phoenix somos consientes de los retos que enfrentan las mujeres mexicanas que buscan iniciar o hacer crecer su propio negocio fuera de su país de origen. Por tal motivo, hemos implementado dos ediciones del Programa Consular de Emprendimiento para Mexicanas en el Exterior (PCEME), que tiene como objetivo capacitar a este segmento demográfico para que pueda impulsar un negocio exitoso en Arizona. La tercera edición del Programa se va a realizar entre septiembre del presente año y enero del 2023. Durante el programa, las participantes completarán DreamBuilder, asistirán a conferencias virtuales con expertos en temas de emprendimiento y negocios, formarán parte de un programa de mentoría y acudirán a talleres de negocios. Un caso de éxito de este Programa es la empresaria sonorense Cecilia Vargas, quien es propietaria del Caldero de Doña Cecy. Cecilia llegó a Estados Unidos en 2005 y después de 15 años en el país, decidió comenzar su negocio. Al igual que muchas empresas, el Caldero de Doña Cecy ha enfrentado múltiples retos. A pesar de la adversidad, Cecilia ha construido un negocio exitoso con las herramientas adquiridas en el Programa. Después de graduarse, los ingresos de su restaurante incrementaron en un 25%. Actualmente, estamos en la etapa de promoción de este programa. Las invitamos a registrarse antes del 12 de agosto: 1. Completar el cuestionario del Consulado General de México en Phoenix: https://forms.gle/fh3VHQQf4e8mEs5k8 2. Enviar una carta de motivos a: economicospho@sre. gob.mx a. La carta de motivos debe tener una extensión de 1 página, en la misma la interesada redactará los motivos por los cuales le interesa participar en el Programa Consular de Emprendimiento para Mexicanas en el Exterior. 3. Una vez completados los 2 pasos anteriores, se le solicitará participar en una entrevista virtual. Consulte el siguiente enlace para más detalles: https:// bit.ly/3JFRIsr Cualquier duda o comentario, favor de escribir a: economicospho@sre.gob.mx

TONATIERRA

Salvador Reza

Phoenix, Aztlán srza@aol.com 602.446.9928 (Donde vive el espíritu de la verdad)

n el verano de 1992 salió un tributario de San Bernardino, California, como parte de una corriente espiritual que se levantaba alzando vientos y tolvaneras desde Tok, Alaska, hasta Quito, Ecuador. En 1990 representaciones de los pueblos originales de Abya Yala se habían congregado en Quito, Ecuador para hablar sobre lo que se avecinaba de parte del aleteo del Águila del Norte y El Cóndor del Sur con motivo de la celebración invasora a 500 años del arribo de un marinero perdido con sed de oro y enfermo de lujuria que contagio al continente entero de maldad, odio y avaricia. Allí se acordó que el tiempo de enseñar la sabiduría guardada por quinientos años en la oscuridad, había llegado y de allí se recordó la profecía del Águila del Norte y el Cóndor del Sur, donde los bastones emplumados abrirían el paso con arboles andantes convertidos en bastones sagrados que enviarían sus rezos atados en plumas de águilas y cóndores acompañados de todas las aves que habitaban la madre tierra. El propósito no solo era oponerse a la mentira de un “encuentro amistoso” entre dos culturas sino quitar la venda de la mentira para las futuras generaciones que no siguieran perdidos en el alcoholismo, la drogadicción y embebidos en doctrinas ajenas al bienestar de la Madre Tierra con los cuatro elementos de la creación. En mi caso particular la corriente espiritual me sacó de las cantinas, la drogadicción, y la enajenación de las áreas urbanas como Los Angeles, California y me llevó por la ruta de las migraciones ancestrales por los desiertos de Arizona, las montañas de Chihuahua, las playas de Sinaloa hasta terminar en los templos sagrados de Teotihuacán. Recorrimos paso a paso territorio Cahuilla, Odham,

Dineh (apache), Tigua, Raramuri, Yaqui, Mayo, Wirrarika, bración de 500 años de armonía sino también el mensaje de Purépecha, Masawa y muchos más y en cada lugar se hacia que es hora de despertar. ceremonia, se explicaba y se escuchaba, se aprendió y se Ese mensaje asusto al gobierno de México y estoy seguro compartió, pero nunca se impuso. a todos los gobiernos coloniales, tan pronto como entramos Con nuestros propios ojos, con nuestros propios sentidos, a Juárez, gobernación puso un encargado que quería saber vimos como el círculo es la forma de comunicación de los cada paso que íbamos a dar, generalmente le dábamos difepueblos en el continente entero; el elemento del fuego es rentes versiones y al último venía a preguntarnos que porque quien guía nuestros pasos desde Alaska hasta Argentina, el le decíamos tantas mentiras. agua nos da vida y nos purifica en los mares y ríos por donde pasamos, el viento alimenta el alma y acaricia nuestros cuerDespués en las afueras de Ajijic, en Guadalajara, se presenpos en cada respiro, en cada paso del corredor, y la tierra nos tó un coronel del ejército al ver como pueblos enteros bajaban nutre con sus frutos y siente nuestro corazón en cada paso que de los cerros a danzar y dar tributo a los bastones sagrados. damos alzando el bastón sagrado con los rezos del continente. A eso de las 7 de la tarde el Presidente Municipal se acerco a pedirnos que por favor termináramos la ceremonia porque El mensaje de la Madre Tierra y los elementos sagrados se el pueblo estaba rodeados de soldados; allí me di cuenta del transmiten por los emplumados y aquellos que están atentos miedo que los gobiernos todavía tienen a un despertar de captan no solo el mensaje político de la falsedad de la cele- los pueblos originales.

LE VIENE BIEN EL COLOR NARAJA

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de agosto de 2022

prensa_arizona

Unen sus vidas Bernardo y Jazmín Gilberto Zazueta

on la presencia de Dios y la bendición de sus padres se unieron en santo matrimonio Bernardo y Jazmín. Fueron acompañados de sus padres Marcelino Mejía, Carmen Quiej, Luis Alvarado y Virginia Morales y sus padrinos de honor Justiniano Paul y María Mendoza. La ceremonia religiosa se llevó a cabo en la Iglesia San Francisco Xavier .

Fotos Gilberto Zazueta / Son Imagen

Después familiares y amigos de los recien casados se dieron cita en la residencia del padre del novio para una velada especial y festejar la unión de los nuevos esposos. ¡Muchas felicidades!

Fotos Gilberto Zazueta / Son Imagen

Felices 15 para Johanna

La jovencita festejó sus 15 años con su padres Martín Pérez e Isabel Hernández y sus hermanos. La celebración se llevó a cabo en el rancho de sus padres juntoa familiares y amigos.

Carolina Ramírez

Caroline Torres

Vicente Sánchez

Silvia Trevizo

Oscar Ulises Parra

Gabriela López

Carla Navarro

Bella Valdéz

Tida García

Jueves 11 de agosto de 2022

6B HORÓSCOPO Aries (21 de marzo - 20 de abril)

llega el mejor momento para hallar un nuevo empleo y establecerse. Tauro (20 de abril - 20 de mayo)

la atracción que experimenta no le será indiferente a cierta persona; romance. Géminis (21 de mayo - 20 de junio)

una entrevista de negocios será crucial para el éxito de futuros eventos. Cáncer (21 de junio - 22 de julio)

será acertado estabilizar sus emociones para no dejar pasar una oportunidad. Leo (23 de julio - 22 de agosto)

su gran creatividad unida a su experiencia propiciará sucesión de logros. Virgo (23 de ago - 22 de sep)

reciprocidad de sentimientos y atracción mutua; la unión crecerá en armonía. Libra (23 de sep. - 22 de oct.)

la rutina afectará su tarea, pero si aporta ideas nuevas, verá mejoras. Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.)

posibles cambios o nueva responsabilidad, llegan en esta etapa.

Hasta que los ronquidos nos separen Solamente quien duerma o haya compartido su cama con una pareja que ronca, sabe que descansar junto a un roncador es literalmente una pesadilla. Y es que, no hay nada más agobiante que ser María Marín despertado de madrugada por ronquidos tan estruendosos como un potente trueno, un cerdo hambriento o un motor arrancando. Si los ronquidos de tu pareja no te permiten dormir, no sólo necesitas un café doble la próxima mañana, sino preocuparte por solucionar este serio problema que afecta la salud de ambos y deteriora tu relación amorosa. Incluso, hay quienes se separan y divorcian por causa de ronquidos crónicos, por eso ¿Qué hacer cuando tu pareja ronca? Motívalo a buscar ayuda: Un roncador jamás podría escucharse a sí mismo y por lo tanto, no tiene idea de cuán grave suena, grábalo en video y muéstrale al siguiente día los ruidos y los segundos que parece quedarse sin respiración. Más allá de ser un acto tan fastidioso para la pareja, roncar es indicativo de que el aire pasa con dificultad y como cualquier otra condición médica necesita atención; quizás sea resultado de una apnea del sueño, una alergia que inflame las vías respiratorias,

un tabique desviado, o una consecuencia de tener sobrepeso, fumar o tomar alcohol, entre otras. Uno de los dos tiene que mudarse: Y no de casa; dormir en diferentes habitaciones es la solución más rápida para descansar tranquilamente sin la interrupción de una sinfonía de ronquidos, dormir con alguien que ronca, roba un mínimo de dos horas de sueño por noche. Estudios de parejas han confirmado que dormir separados es más beneficioso que hacerlo juntos todo el tiempo, independientemente si roncan o no, pues al tener un descanso excelente, se mejora la intimidad. Adquiere un arma contra ruidos: Si no cuentas con una habitación extra o no deseas dormir separados, usa unos tapones especiales para dormir. ¡Y no, los que te regalan en un avión! Te recomiendo los de silicona, son muy cómodos para los oídos y bloquean el ruido excelentemente. En vez de quejarte continuamente de sus ronquidos, comprende que tu pareja no puede controlar este comportamiento, pero con tu apoyo se puede solucionar y así ambos puedan disfrutar de un feliz sueño. Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/ MariaMarinOnline Instagram: @mariamarinmotivation

Sagitario (22 de nov. - 21 de dic.)

fin a período de aislamiento; todo será propicio para retomar la vida social. Capricornio (22 de dic. - 20 de ene.)

si percibe que el momento no es el más apropiado, urge postergar. Acuario (20 de ene. - 18 de feb.)

una actualización mejorará su rendimiento. Verán sus grandes condiciones. Piscis (20 de feb- 20 mar)

su grupo de amigos y su vida social se renuevan y le traen oportunidades.

NOTICIA LEGAL Person Filing: Nadya Medina Aguilar SUPERIOR COURT OF ARIZONA IN MARICOPA COUNTY Name of Petitioner / Party A: Nadya Medina Aguilar Name of Respondent / Party B: Daniel Herrera Case No:FN2022-001417 WARNING: This is an official document from the court that affects your rights. Read this carefully. If you do not understand it, contact a lawyer for help. FROM THE STATE OF ARIZONA TO:Daniel Herrera (Name of Opposing Party) 1- A lawsuit has been field against you, A copy of the lawsuit and other court papers are served on you with this “Summons”. 2- If you do not want a judgment or order taken against you without your input, you must file an “Answer” or a “Response” in writing with the court, and pay the filling fee. If you do not file a “Answer” or “Response “the other party may be given the relief requested in his/her Petition or Complaint. To file your “Answer” or “Response” take, or send, the “Answer “or “Response” to the: Office of the Clerk of the Superior Court,201 West Jefferson Street, Phoenix, Arizona 850032205 OR Office of the Clerk of the Superior, 18380 North 40th Street, Phoenix, Arizona 85032 OR Office of the Clerk of Superior Court, 222 East Javelina Avenue, Mesa, Arizona 85210-6210 OR Office of the Clerk of Superior Court,14264 West Tierra Buena Lane, Surprise, Arizona, 85374. After Filing, mail a copy of your “Response” or “Answer” to the other party at the address listed on the top of this Summons. 3- If this “Summons” and the other court papers were served on you by a registered process server or the Sheriff, with the State of Arizona, your “Response” or “Answer” must be filed within TWENTY(20) CALENDAR DAYS from the date you were served, not counting the day you were served.

If this

La medicina del perdón Los seres humanos somos personas que sentimos, pensamos, recordamos y por ende la mayoría hemos experimentado el perdón, porque quien guarda rencor y no perdona está condenado a no disfrutar de una vida de paz y armonía. Cuando guardamos odio en nuestros Erika De La Cruz corazones contra otras personas, nos hacemos daño a nosotros mismos, hoy día muchas personas viven frustradas a causa de que aún no han podido perdonar. Perdonar es mandato de Dios pues él ya nos perdonó a nosotros sin merecerlo. Veamos el significado de la palabra perdón: En el griego esta palabra traduce varios significados muy importantes cada uno: Liberación, enviar afuera, despedir, otorgar un favor de forma incondicional. El perdón es una decisión, en la cual se renuncia al resentimiento o ira, hacia el ofensor, así como al reclamo de un castigo; perdonar nos permite ver la gloria de Dios, mientras que la falta de perdón nos lleva a ser agresivos y dañinos. La falta de perdón es como un veneno que tomamos a diario a gotas, pero que finalmente nos termina quitando la vida; muchas veces pensamos que el perdón es un regalo para el otro, sin darnos cuenta que los beneficiados somos nosotros mismos. El resentimiento es un sentimiento hostil, alimentado por el recuerdo de una ofensa o daño recibido (es la falta de perdón). Saúl perdió el reino, nunca superó su resentimiento hacia David y aunque David nunca lo atacó, el rey Saúl tenía grandes problemas de autoestima y su corazón se llenó de enojo, en varias ocasiones intentó matar a David y aún a su propio hijo por ser amigo de David. ¿Cree usted que realmente vale la pena exponer su salud mental, emocional y física? Se dice que se perdona por uno mismo y no porque se merezcan; el perdón es como una forma de liberarse. “Antes sed benignos unos con otros, misericordiosos, perdonándoos unos a otros, como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo”, Ef. 4:32. ¿Usted que piensa? Me gustaría saber su opinión. ¡Bendiciones!

El equipo de Prensa Arizona se une a la pena que embarga a los hijos, familia y amigos de

4- You can get a copy of the court papers filed in this case from the Petitioner at the address listed at the top of the preceding page, from the Clerk of the Superior Court’s Customers Service Center at: 601 West Jackson, Phoenix, Arizona 85003 18380 North 40th Street, Phoenix, Arizona 85032 222 East Javelina Avenue, Mesa, Arizona 85210

01-16-1971 / 08-06-2022 SERVICIOS FUNERARIOS Miércoles 17 de agosto de 2022, 10:30 a.m. St. Thomas More Catholic Church 6180 W Utopia Rd. Glendale az 85308

SINTONIZA

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de agosto de 2022

prensa_arizona

Siguen problemas a los Cards Enfermedade, arrestos y multas, a días de arrancar la temporada 2022

Redacción

uando se anunció que Kyler Murray se perdería el arranque por protocolos de COVID y la suspensión por 6 juegos de Deandre Hopkins las noticias ya eran malas, pero siguen empeorando: el entrenador de corredores de los Arizona Cardinals, James Saxon, fue acusado en Indianápolis de dos cargos de agresión doméstica derivados de un supuesto incidente en mayo. Uno de los cargos es un delito grave que incluye agresión doméstica cometida en presencia de un niño menor de 16 años. Un abogado que figura como representante de Saxon no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre el caso el viernes. El entrenador de los Cardinals, Kliff Kingsbury, dijo que Saxon fue puesto en licencia administrativa. Kingsbury agregó que el equipo sabía sobre el arresto de Saxon cuando sucedió en mayo. “Estamos al tanto del incidente y notificamos a la NFL según lo requerido. El asunto está actualmente bajo revisión de conformidad con las políticas de la liga. Después de consultar con la oficina de la liga, James fue puesto en licencia administrativa pagada. No tendremos más comentarios en espera

Las malas noticias se les siguen acumulando a los Arizona Cardinals.

de procedimientos adicionales”, dijeron los Cardinals en un comunicado. ESPN fue el primero en reportar el arresto. Saxon es entrenador de corredores desde hace mucho tiempo y ha estado con los Cardinals desde 2019; fue entrenador de corredores de los Miami Dolphins de 2000 a 2019 y además Jugó ocho años en la NFL de 1988 a 1995. Según los registros en línea, el próximo paso en el caso de Saxon es el 25 de agosto, cuando está programada una conferencia de abogados.

de exceso de velocidad criminal a finales de la semana anterior por la mañana. El portavoz del Departamento de Seguridad Pública de Arizona, Bart Graves, confirmó que Brown fue arrestado a las 7:05 a. m. en Phoenix y enviado a la cárcel del condado de Maricopa. No hubo otros detalles disponibles de inmediato. “Estamos al tanto de la situación con respecto a Marquise Brown y lo hemos informado a la oficina de la NFL según lo requerido. Haremos más comentarios según corresponda”, dijeron los Cardinals en un Brown andaba acelerado comunicado. El receptor de los Arizona Cardinals, Brown fue adquirido en un acuerdo el Marquise Brown, fue arrestado y acusado día del draft con los Baltimore Ravens y se

espera que desempeñe un papel importante en la ofensiva de Arizona, especialmente durante las primeras seis semanas cuando el tres veces All-Pro DeAndre Hopkins está fuera debido a una suspensión por violar las normas de la liga. política sobre potenciadores del rendimiento. En Arizona, el exceso de velocidad criminal se define como cualquier cosa de 20 mph por encima del límite de velocidad publicado. Es un delito menor. Brown atrapó 91 pases para 1,007 yardas y seis touchdowns para los Ravens la temporada pasada. El receptor no ha practicado mucho durante el campamento de entrenamiento debido a una lesión en el tendón de la corva que sufrió mientras hacía ejercicio por su cuenta en julio. Brown no fue visto en la práctica. No estaba claro si el entrenador Kliff Kingsbury sabía sobre el arresto de Brown durante su disponibilidad con los medios poco antes de que se hiciera público el arresto del receptor. Abordó la salud de Brown y dijo que esperaba que el joven de 25 años estuviera listo para practicar sin limitaciones en algún momento de la próxima semana. “Esperábamos tal vez este fin de semana, pero vamos a ser inteligentes. Cuando regrese, lo quiero a toda velocidad y confiado. Jugando en un nuevo sistema, no quieres que piense demasiado en nada físicamente. Va a pensar lo suficiente, así que supongo que tal vez este fin de semana”, dijo Kingsbury.

Inician Cardinals su vuelo El equipo de Arizona abre pretemporada jugado en Cincinnati Redacción

Sulem Urbina se encamina a una pelea de campeonato mundial.

Sulem Urbina retoma el camino de la victoria Redacción

Después de seis asaltos, Sulem Urbina “supo” que había ganado, pues llevó la ofensiva durante su pleito del sábado contra Jhosep Vizcaino, pero su corazón se hundió un poco cuando uno de los jueces entregó una tarjeta de 58-56 para su oponente. Otra derrota después de sufrir descalabros consecutivos por decisión ante boxeadoras de nivel de campeonas mundial, y un empate ante una oponente menos conocida en los últimos dos años, habría devastador. “Me asusté un poco porque no estaba segura de lo que iba a pasar. No he ganado desde 2020, así que mentalmente para volver allí, me costó mucho. Si hubiera perdido, creo que eso me hubiera destruido por completo en ese momento”, dijo Urbina (13-2-1, 2 nocauts). Esa tarjeta resultó ser un valor atípico, con las otras dos tarjetas con marcaciones de 60-54 y 59-55 a su favor, que estaban más en línea con lo que la mayoría de los espectadores habían visto en Commerce Casino en Los Ángeles. Tener el brazo levantado por primera vez desde su pelea de febrero de 2020 contra Noemí Bosques fue la cura para lo que la

había aquejado en los últimos años. “Hice lo mejor que pude para no presionarme tanto como lo había hecho en el pasado. Me había presionado tanto que a veces no disfrutaba el momento”, dijo Urbina, de 32 años, agente libre promocional que ha peleado la mayoría de sus peleas en Estados Unidos en las carteleras de Golden Boy Promotions. “No sabía cómo iba a actuar. Entré allí sin saber cómo me sentiría o si ganaría porque tenía muchas dudas porque no había ganado en mucho tiempo”. Urbina, quien nació en Hermosillo, México, había ingresado a 2020 como contendiente 12-0, pero sufrió derrotas ante la actual campeona de peso mosca de RING, Marlen Esparza, y la entonces campeona de peso mosca de la AMB, Naoko Fujioka. Una pelea de rehabilitación en su ciudad natal en México en octubre pasado salió mal cuando Urbina empató contra Tania García. Con su sequía sin victorias terminada, Urbina dirige su atención a la división de peso gallo junior después de haber sido peso mosca desde que se convirtió en profesional en 2016. Ella dice que está lista para volver a una eliminatoria por el título mundial, y eligió a la campeona de las 115 libras de la AMB, Clara Lescurat, como su blanco preferido.

La acción 2022 de la NFL comienza esta semana en Cincinnati, donde los Cardinals se enfrentarán a los Bengals, campeones defensores de la AFC, en el Paul Brown Stadium en el primer partido de pretemporada el viernes por la noche. Esto marcará la primera visita de los Cardenales a Cincinnati desde la Semana 5 de la temporada regular de 2019. Ese resultó ser un viaje emotivo para Arizona. Con el fallecimiento del propietario del equipo, Bill Bidwill, el miércoles de esa semana, los Cardinals obtuvieron una victoria de 26-23 para dar a Kliff Kingsbury su primer triunfo como entrenador en jefe de la NFL y a Kyler Murray su primera victoria como mariscal de campo como profesional. El partido del viernes será apenas el sexto duelo de pretemporada entre Arizona y Cincinnati, y apenas el segundo en los últimos 26 años. Como es el caso al comienzo de cada temporada, las listas de Cardinals y Bengals están llenas de nuevos jugadores, pero una cara que los fanáticos de Cincinnati reconocerán al instante es la de receptor abierto A.J. Green, quien está en su segunda temporada con Arizona luego de una carrera récord de 10 años con los Bengals. No son nuevos en sus respectivas listas el mariscal de campo de los Cardinals, Kyler Murray, y el pasador de los Bengals, Joe Burrow, dos de los mariscales de campo jóvenes más emocionantes del juego; ambos, ex ganadores del Trofeo Heisman y selecciones del draft generales número 1, llevaron a su equipo a victorias de dos dígitos y puestos en los playoffs la temporada pasada. El encuentro de esta semana también

servirá como un hito para el elemento de Arizona Andy Lee, quien jugará su primer partido a los 40 años después de celebrar su cumpleaños el jueves (8/11). Se une a una lista exclusiva de jugadores activos en sus 40, una lista que incluye solo dos nombres: Lee y el QB de los Bucs, Tom Brady (45). Después de haber jugado su último partido con los Bearcats de la Universidad de Cincinnati solo 225 días antes, el LB de primer año de los Cardinals, Myjai Sanders, regresa a la ciudad que protagonizó durante sus días universitarios para aparecer en su primer -alguna vez juego de la NFL. El juego del viernes es el primero de una lista de tres encuentros de pretemporada para Arizona, que incluye un enfrentamiento televisado a nivel nacional con los Baltimore Ravens en el State Farm Stadium la próxima semana. Arizona luego se dirigirá a Tennessee para practicar contra los Titans en preparación para su encuentro en el final de pretemporada el 27 de agosto. Cardinals y Bengals, se verán las caras en su primer encuentro de pretemporada.

LOSDBACKS.COM/MHN

Jueves 11 de agosto de 2022

Pumas sufre humillación El equipo mexicano buscará aprender de sus errores tras ser goleado 6-0 por Barcelona Redacción

Devin Booker llega a la portada como estrella del videojuego que juega desde que que era niño.

Booker se gana el respeto Movimientos de la estrella de Phoenix son inmortalizados en el videojuego NBA 2K23 Redacción

El escolta de los Phoenix Suns, Devin Booker, aparecerá en la portada de NBA 2K23, un momento surrealista para un jugador de 25 años que ha jugado la serie de videojuegos de la NBA desde que era un niño. Este verano se puso otra capa cuando Booker se puso el icónico traje de captura de movimiento para rastrear algunos de sus movimientos característicos para que estuvieran en el juego. Para desglosarlo en términos más simples, cuando juegas como Booker, sus movimientos como cruces, saltos, volcadas y más serán auténticos, ya que se tomaron directamente de sus propios movimientos. La tecnología de captura de movimiento ha ayudado a que los videojuegos deportivos se vuelvan más realistas que nunca desde mediados de la década de 2000. El proceso evolucionó desde la recreación de movimientos humanos legítimos hasta hacerlos aún más genuinos al darles a las personas sus propios movimientos distintivos poniéndolos realmente en el traje. Desde el swing de Shohei Ohtani hasta el regate de Kylian Mbappe, la tecnología ha crecido a lo largo de los años para volverse cada vez más precisa, pasando de uno o dos movimientos simples a docenas con complejidades específicas. Así que ahora, cuando estés controlando a Booker y conectando un crossover en un dribble pull-up o practicando un fadeaway desde la línea de base, se verá lo más cerca posible del verdadero juego.

El entrenador argentino Andrés Lillini afirmó a su arribo a México que Pumas vivió “el partido de desorganización increíble”, al comentar la goleada por 6-0 que les infligió el domingo Barcelona en la disputa del trofeo Joan Gamper y espera capitalizar el aprendizaje. “Capitalizar lo que hemos aprendido, porque hemos aprendido muchas cosas. La verdad que sabíamos que uno corre ciertos riesgos cuando va a jugar este tipo de partidos contra estos rivales”, manifestó el técnico al regresar con la plantilla. El timonel auriazul destacó la gran diferencia “en todo sentido” entre los dos planteles que utilizó el Barça en el Camp Nou, pero espera que los jóvenes aprendan de la experiencia. “Pudieron jugar todos los chicos que llevamos y espero que de esas derrotas, siempre difíciles, aprendan”, sostuvo Lillini. Barcelona se impuso con un doblete de Pedro y sendos tantos de Robert Lewandowski, Ousmane Dembelé, Pierre Emerick Aubemeyang y Frenkie

Barcelona se impuso a Pumas 6-0 con un doblete de Pedro y sendos tantos de Robert Lewandowski, Ousmane Dembelé, Pierre Emerick Aubemeyang y Frenkie De Jong.

De Jong. Los jugadores del conjunto catalán hicieron 12 disparos a puerta, cuatro veces más que los de Pumas, pero llamó a dar vuelta a la página y enfocarse en el próximo juego. “Es un partido amistoso con un resultado que duele y golpea, al final tenemos que sacar conclusiones y seguir para adelante”, señaló el entrenador argentino. Lillini dijo que el grupo se derrumbó por el golpe, pero ya está concentrado en su próximo compromiso, el próximo sábado contra América, su rival más enconado, en la octava fecha del torneo Apertura mexicano.

“Entramos al partido y una cachetada del Barcelona fueron tres goles. En ocho minutos perdíamos por 3-0 Ayer estuvimos mal, pero ya pensamos en América”, dijo. Con un partido pendiente, Pumas suma un triunfo y cinco empates en el torneo. Ocupa el décimo lugar. El extremo argentino Eduardo Salvio coincidió con su compatriota Lillini en destacar la diferencia de nivel en favor del equipo español. “Jugamos contra uno de los mejores del mundo. Hay una diferencia entre ellos y los clubes mexicanos. Uno debe aprender de todo lo que puede vivir”, observó.

Asesinan a campeón mundial de jiu-jitsu Redacción

Con tiro en la cabeza, fue asesinado Leandro Lo, el ocho veces campeón mundial de jiu-jitsu tras conato de bronca en una fiesta en Sao Paulo, Brasil. Leandro Pereira do Nascimiento Lo, o mejor conocido como Leandro Lo, fue asesinado este domingo tras acudir a una fiesta en el exclusivo Club Sirio en una zona perteneciente a Sao Paulo. Según fuentes federativas, el luchador habría tenido una discusión con un

policía militar en la que, terminó recibiendo un tiro en la cabeza, el agresor fue entregado más tarde a las autoridades de Sao Paulo. El brasileño de 33 años, fue llevado a un hospital en donde le diagnosticaron muerte cerebral. Lo, fue ocho veces campeón de jiujitsu en cinco categorías diferentes además de conquistar cinco títulos de Copa del Mundo y recientemente se había adjudicado un nuevo titulo mundial en la categoría medio-pesado.

Con tiro en la cabeza, fue asesinado Leandro Lo, el ocho veces campeón mundial de jiu-jitsu.

LOSDBACKS.COM/MHN

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de agosto de 2022

prensa_arizona

Arranca gira Bad Bunny Oscar Ramos

El viernes por la noche, el artista ganador de múltiples premios Bad Bunny inició su “Bad Bunny: World’s Hottest Tour” con un espectáculo con entradas agotadas en Orlando, FL, en el Camping World Stadium. La gira llegará a Phoenix en el Chase Field el 28 de septiembre. Promovida por Live Nation y CMN en los EE. UU., la gira continúa con paradas en Boston, Chicago, Nueva York y muchos más antes de terminar en el SoFi Stadium de Los Ángeles el 1 de octubre y luego viajar a América Latina en octubre. Junto a Bad Bunny como invitados especiales en fechas seleccionadas en los EE. UU. estarán el DJ y productor discográfico nominado al Grammy, Alesso y el artista diez veces nominado al Grammy, Diplo.

El sabor del “Kachi” Torres Redacción

Para presentarnos parte de su nueva producción, en nuestro programa Prensa Arizona LIVE, nos visita Ramón “Kachi” Torres, quien tiene una larga trayectoria el en mundo de la música. Ramón Torres, el popular conductor del programa televisivo “Estrellas en Arizona” cuenta con una carrera de décadas en la música, formando parte de varias agrupaciones. Torres nos presentará sus nuevas producciones con Banda La Triguera y además estará obsequiando discos compactos de su homenaje a la legendaria agrupación sonorense de Los Apson.

Bullet Train El renacer de Brad Pitt en el cine de acción con una cinta espectacular

Enrique González -CineXperto

sesinos con cualidades únicas harán que este recorrido sea de lo más divertido. Bullet Train, el nuevo filme de Brad Pitt te llevará por un viaje lleno de aventuras, comedia, violencia y personajes muy coloridos. El destino final será un recorrido de 2 horas y media dentro de un tren bala que dejará el aburrimiento por detrás, y tal vez lo mejor de la cinta son las pequeñas sorpresas con personajes que te dejaran con muy buen sabor de boca, además de tus palomitas. Columbia Pictures reúne al elenco de Bullet Train con las participaciones de Joey King (Prince), Zazie Beetz (Hornet), Aaron Taylor(Tangerine), Brian Tyree Henry ( Lemon), Andrew Koji (Kimura), Logan Lerman (The Son), Hiroyuki Sanada (Elder), Michael Shannon (White Death), Bad Bunny (Wolf) y Sandra Bullock como Maria Beetle. La cinta fue clasificada R por su

alto contenido de violencia , lenguaje excesivo y breve contenido sexual; los productores ejecutivos son Brent O’Connor Ryosuke Saegusa, Yuma Terada y Kat Samick. Sin embargo la cinta lleva un concepto visual muy espectacular que viene del Director de fotografía Jonathan Sela quien ha participado en Atomic Blonde, John Wick y Deadpool, por nombrar algunos; Tren Bala está basada en el libro escrito por Kotaro Isaka autor de gran popularidad en Japón . Brad Pitt quien lleva el seudónimo de Ladybug , se encuentra en una etapa de su vida donde mantiene un conflicto de identidad y de hecho se siente cansado de ser un asesino con gran reputación y lo irónico de este personaje es que quiere optar por dejar la violencia a un lado, pero tal vez tendría mejores resultados si lograra entablar diálogos más diplomáticos con sus enemigos . Solo que el destino le tiene preparado un viaje muy distinto a bordo de un tren que lleva como pasajeros enemigos y adversarios de todas partes del mundo, que en su momento fueron victimas de las circunstancias de los trabajos de Ladybug. Estos asesinos con personalidades muy excéntricas, que definen muy

bien las actuaciones de cada uno . Ladybug tenía como objetivo recuperar un maletín cuyo contenido se mantenía en anonimato, y su intención era solo abordar el tren y bajar lo más rápido posible en la siguiente estación. Pero la trama hace que todos estos personajes se envuelvan en una situación más complicada de lo que tenían planeado, de hecho, se dan cuenta que nadie estaba preparado para el final que los llevara a la última estación de este recorrido tan complicado. Esa estación donde era muy probable que encontrasen la muerte.

¡Celebre la música de un ícono latino!

27 DE AGOSTO | 7:30 p.m. Regresa The Selena Experience al centro para las artes Chandler Center for the Arts.

¡Compre sus boletos hoy!

480-782-2680 chandlercenter.org

Jueves 11 de agosto de 2022

Prensa Arizona Clasificados

EMPLEO • COMPRAS • VENTAS • RENTAS • LEGAL

EMPLEO • EMPLEO

• SERVICIO •

Compañía de landscaping está solicitando trabajadores en general

Staffing Specialists is hiring! Warehouse/laborers Shipping Sandblasting/Powder Coating Sheetmetal workers Tig Welders CD-A/B Drivers Apply at: Staffing Specialists 4205 N. 7th Ave Suite 204 Or contact 602-277-5000 • SERVICIO •

• SERVICIO •

• VENTA • VENTA •

Tiempo completo, medio tiempo, horarios flexibles y pago semanal

Llamar para más información (480) 821-4966

Puestos en Phoenix, Mesa, Chandler

Nota curiosa

Copyright y la ‘Ley de Mickey Mouse’, ¿magia o negocio? Las primeras leyes de los derechos de autor, de las cuales se tenga pleno registro, se proclamaron luego de la aparición de la imprenta, ya que esta facilitaba la distribución y copias de los escritos y obras, por lo que surgió la necesidad de proteger estos “productos” bajo un reconocimiento de propiedad intelectual. El Estatuto de la Reina Ana de 1710 en el Reino Unido, podría decirse que marcó un antes y un después en cuanto a los derechos de propiedad intelectual. Aquí se proclamaba que el autor tuviera el reconocimiento como el titular de su obra, así como también la potestad de autorizar su reproducción y difusión. En este estatuto se le atribuye el término anglosajón Copyright a esta norma.

ATENCIÓN: Si usted o alguien que conoce trabajó con José Salinas en él Western Electric en los años de 1970, llame gratis a Stan Jones en Simmons Hanly Conroy al

(855) 988-2537

o envíe un correo electrónico a Stan a sjones@simmonsfirm.com

ATENCIÓN:

Si usted o alguien que conoce trabajaba con José Salinas en él Southwest Aluminum & Magnesium Foundry desde 1964 a 1974, llame gratis a Stan Jones en Simmons Hanly Conroy al:

(855) 988-2537

o envíe un correo electrónico a Stan a sjones@simmonsfirm.com

TU NEGOCIO A NIVEL DIGITAL A LA VELOCIDAD DE UN CLICK...

602.775.1122

Tarjetas Digitales Website Social Media