Prensa Arizona Digital 03/31/22 by prensaarizonadigital

Jueves 31 de marzo de 2022

www.prensaarizona.com

Contáctenos: (602) 975 8822

news@prensaarizona.com

@arizonaprensa

/prensaarizona

prensa_arizona

Año 3, edición 154

Mayor mortalidad en Sur Phoenix Preocupante estudio revela que los residentes de esa área viven menos

Arizona

No a transgéneros, ni abortos Promulga Gobernador leyes restrictivas para adolescentes, atletas y mujeres

Freno a “votantes ilegales”

Nueva legislatura exige prueba de ciudadanía para participar en los comicios El gobernador Doug Ducey promulgó una legislación para garantizar que solo los ciudadanos estadounidenses voten en las elecciones de Arizona, protegiendo a los votantes del estado y fortaleciendo la integridad electoral. Los detractores señalan que al igual que muchos de los proyectos de ley en la legislatura estatal, la HB 2494 es ilegal, se basa en peligrosas teorías de conspiración y supone una carga significativa para los votantes de Arizona, pues costará a los contribuyentes de Arizona demasiado dinero en juicios innecesarios. P-2A

P-4A

Orden en su casa… Y en su vida “Acomodar nuestros espacios da paz y tranquilidad”, señala organizadora profesional

Preocupa salud mental Ayuntamiento asigna 9 millones para combatir problemática conductual en Phoenix

P-3B

La alcaldesa Kate Gallego

P-3C

ngr a s e d o t n e i Sed

Sony y Marvel traen a Morbius a la gran pantalla

Local

P-11A

Jueves 31 de marzo de 2022

Mayor mortalidad en Sur Phoenix Preocupante estudio revela que los residentes de esa área viven menos

Leo Hernández

studios recientes que revelan que el promedio de vida de los residentes de ciertos condados de Arizona, y en específico de ciudades y áreas de las zonas urbanas viven menos que el resto de la población, tiene preocupados a políticos, líderes y organizaciones comunitarias que han comenzado a tomar acciones para revertir la situación. De acuerdo a Tomás León, presidente de Equality Health Foundation, esto ocurre de manera marcada en el Valle del Sol, donde asegura que está demostrado que quienes residen en Scottsdale y otras ciudades acaudalada pueden vivir hasta 85 años, a diferencia de los que radican en Sur Phoenix que cuyo promedio de vida son 70 años. Entrevistado por Prensa Arizona durante la realización del foro “Vive Mejor, Vive Más”, en un centro del Salvation Army de la calle 14 y Broadway, León afirmó que precisamente dicho evento organizado como parte de programas de desarrollo social de comunidades en todo el país que desde hace varios años lleva a cabo Blue Zones. Este es el principio de una serie de acciones para promover una mejor vida para una de las zonas más pobres del Valle del Sol como lo es Sur Phoenix, cuyos habitantes son en su mayoría hispanos y afroamericanos, cuyos vecindarios están sucios, los parques mal

En vivo en Prensa Arizona Live

Dan Buettner, fundador del proyecto Blue Zones

cuidados, calles en mal estado y altos índices de contaminación. En el foro, auspiciado además otras organizaciones como HeroZona Foundation, UnitedHealthcare Community Plan of Arizona y Valley of the Sun United Way, congregó a políticos, funcionarios de gobierno, líderes promotores de la salud y residentes de Sur Phoenix; entre ellos la jefa de la Policía de Phoenix Jeri Williams, los concejales Carlos García y Laura Pastor, así como el representante estatal Reginald Bolding. Como orador principal estuvo Dan Buettner, quien es miembro de National Geogra-

phic Fellow y autor de bestsellers del New York Times, quien fundó Blue Zones para poner las mejores prácticas del mundo en longevidad y bienestar para trabajar en la vida de las personas. Hizo un llamado general a unir esfuerzos para mejorar la vida de los arizonenses, sobre todo los que son más vulnerables debido a la falta de recursos como son los pobres cuyo acceso a servicios de salud es muy delicado. “Esta es una de las causas de la realidad de los residentes de Sur Phoenix, donde viven mayormente hispanos y afroamericanos, la gente sufre de pobreza y falta de recursos”, subrayó Tomás Leon, y esa calidad de vida no tan buena es la causa que vivan menos años. El presidente de Equality Health Foundation enfatizó, trabajan para que los residentes de Sur Phoenix tengan una vida mejor con la modernización de sus barrios, parques y centros de salud. No es nuevo El concejal García, que representa a gran parte de Sur Phoenix, dijo: “Aquí no se descubre nada nuevo, estas comunidades siempre han estado descuidadas y les estamos poniendo la atención que merecen; estamos trabajando con ellos y estamos decididos a lograr que mejore su calidad de vida”. En una declaración previa Carlos García señaló: “El sur de Phoenix tiene algunas de las disparidades de salud más grandes del valle. Confiamos en que designar a nuestra comunidad como Zona Azul traerá los recursos necesarios para mejorar la salud y la calidad de vida de nuestros residentes. Estoy emocionado de ser parte de este esfuerzo colaborativo”.

Equality Health Foundation, UnitedHealthcare Community Plan of Arizona y Valley of the Sun United Way anunciaron que Blue Zones Activate comenzará con el equipo de Blue Zones brindando una evaluación detallada del área del sur de Phoenix que ayudará a determinar cómo convertirlo en un lugar más saludable para vivir, trabajar y prosperar. “Blue Zones crea un cambio significativo y duradero para mejorar la salud y la calidad de vida en las comunidades, y estamos emocionados de explorar innovaciones que crean un mejor hoy y mañana para todos los residentes. Un mayor bienestar y salud son clave para ayudar a toda la ciudad de Phoenix a salir de la pandemia más fuerte y mejor que antes”, dijo la alcaldesa de Phoenix, Kate Gallego. Organizaciones sociales, junto con los fondos de la asignación de Arizona de los Fondos de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense, están apoyando la primera fase de Blue Zones Activate, que es una comunidad y preparación de liderazgo y evaluación de viabilidad de transformación prospectiva. “Nos sentimos honrados de servir como coordinadores de entidades de ideas afines en torno a esta iniciativa tan importante”, expresó Tomas León, presidente de Equalty Health Foundation. Por su parte Alan “AP” Powell, fundador de HeroZona, afirmó: “Empoderar a los héroes de la comunidad a través del espíritu empresarial, el empleo y la educación se encuentran entre nuestros valores más importantes. Nuestro propósito es crear un bien social y tener un impacto en las generaciones futuras y las comunidades desatendidas”.

Freno a “votantes ilegales” Nueva legislatura exige prueba de ciudadanía para participar en los comicios Oscar Ramos

El gobernador Doug Ducey promulgó una legislación para garantizar que solo los ciudadanos estadounidenses voten en las elecciones de Arizona, protegiendo a los votantes del estado y fortaleciendo la integridad electoral. Los detractores señalan que al igual que muchos de los proyectos de ley en la legislatura estatal, la HB 2494 es ilegal, se basa en peligrosas teorías de conspiración y supone una carga significativa para los votantes de Arizona, pues costará a los contribuyentes de Arizona demasiado dinero en juicios innecesarios. “La integridad electoral significa contar todos los votos legales y prohibir cualquier intento de emitir un voto ilegalmente. Este proyecto de ley es un enfoque equilibrado que honra la historia de Arizona de hacer que la votación sea accesible sin sacrificar la seguridad en nuestras elecciones”, dijo el gobernador Ducey en una carta en la que explica su apoyo a la legislación. El Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes HB 2492, patrocinado por el representante Jake Hoffman, requiere que los votantes federales únicamente, que solo son elegibles para emitir un voto en las elecciones federales, en Arizona proporcionen prueba documental de ciudadanía (DPOC, por sus siglas en inglés) y si no lo hacen, no serán elegibles para votar en una elección presidencial o por correo. Los registradores del condado también deben rechazar las solicitudes de registro de votantes estatales que no incluyan

prueba de ciudadanía. “La ley federal prohíbe que los no ciudadanos voten en las elecciones federales. La ley de Arizona prohíbe que los no ciudadanos voten para todos los cargos estatales y locales, y requiere prueba de ciudadanía. La HB 2492 brinda claridad a la ley de Arizona sobre cómo los funcionarios procesan las solicitudes de registro de votantes en formularios federales que carecen de evidencia de ciudadanía”, dijo el gobernador Ducey. Además, la legislación agrega bases de datos relevantes que los condados deben verificar para que las listas de votantes estén bien mantenidas y también asegura que el Fiscal General de Arizona tenga la información necesaria para hacer cumplir las violaciones de la integridad electoral. El número de Votantes Únicamente Federales que se registran para votar sin proporcionar DPOC ha aumentado sustancialmente, pues en 2020, más de 11,600 votantes federales únicamente en Arizona participaron en las elecciones generales sin proporcionar prueba de ciudadanía. Solo en el condado de Maricopa, actualmente hay 13,042 votantes registrados activos que no han proporcionado evidencia de ciudadanía para votar mediante el uso del formulario federal.

¿Libran voto por correo?

Esta aprobación podría ser el antídoto a otras propuestas republicanas más radicales, que han llamado a eliminar el voto por correo. Arizona ha tenido un programa de votación anticipada durante tres décadas que los republicanos lo aprovecharon desde el principio para aumentar la participación, pero en 2020, un número récord de demócratas emitió votos anticipados y con ello, Donald Trump perdió.

Ahora el programa que antes era un modelo nacional es considerado semillero de corrupción y el Partido Republicano de Arizona está demandando para ponerle fin, declarándolo inconstitucional, además de propuestas de ley que buscan realizar la elección presencial y el conteo manual, todo en un solo día. Pero aún si llegaran a pasar es muy probable que el gobernador Doug Ducey las vete, tras considerar que la demanda del Partido Republicano estatal para poner fin a la votación anticipada “está mal concebida y mal elaborada” y señaló que “desharía el trabajo de muchos gobernadores y secretarios de estado republicanos en las últimas décadas”. “Estoy seguro de que la forma en que está escrito está destinado a fallar”, dijo Ducey. Agregó que la legislatura estatal puede hacer más para aclarar el ciclo electoral y confía en que se podrá hacer. Los ajustes en el sistema electoral de Arizona, y varios tienen como objetivo eliminar o restringir severamente la votación, opina la senadora y líder del Partido Demócrata, Raquel Terán. “Seamos extremadamente claros: no es un error que en lugar de negociar con los demócratas sobre los temas que más les importan a los arizonenses, los republicanos continúan proponiendo soluciones a problemas que no existen”, señaló.

Nuevamente descartan “hackeo” en conteo de boletas de la elección 2020 Sistema de tabulación nunca estuvo conectado a internet, reconfirma estudio Oscar Ramos

que concluye que, de hecho, no había enrutadores ni registros de splunk para examinar. El informe dice que su equipo examinó tanto el equipo de tabulación de boletas utilizado en las elecciones de 2020, que actualmente está en posesión de la Oficina del Fiscal General como parte de su investigación sobre los resultados de la auditoría de Fann, como el equipo que se compró para reemplazarlo. Esas máquinas, decía el informe, “no estaban, ni estuvieron conectadas por cable o de forma inalámbrica a ningún enrutador, computadora o equipo electrónico fuera de BTC”. Tampoco se encontró evidencia de que los datos del Centro de Tabulación de Boletas hubieran sido borrados, purgados, sobrescritos o destruidos, ni evidencia de que alguien

hubiera intentado obstruir la “auditoría”. En un comunicado de prensa, el presidente de la Junta de Supervisores, Bill Gates, dijo que el informe confirma lo que el equipo electoral del condado ha dicho durante mucho tiempo: que las elecciones de 2020 fueron seguras. “Cada vez que personas imparciales, independientes y competentes han examinado las prácticas electorales del condado, no han encontrado motivos para dudar de su integridad”, dijo Gates, de militancia republicana. Ya antes una auditoría encargada por la Junta de Supervisores y realizada por dos empresas acreditadas por el gobierno federal llegó a conclusiones similares el año pasado antes de la elección de Fann. “Nos complace que hayamos podido dar

El sistema de tabulación de boletas del condado de Maricopa nunca estuvo conectado a Internet durante las elecciones de 2020 y no había enrutadores para inspeccionar, concluyó un equipo de expertos reunido por el excongresista republicano John Shadegg como parte de la llamada “auditoría” de las últimas elecciones presidenciales. Como parte de la revisión que ordenó la presidenta del Senado, Karen Fann, sobre las afirmaciones infundadas de fraude que el expresidente Donald Trump y muchos de sus seguidores difundieron después de que perdió las elecciones, ella y la Junta de Supervisores del Condado de Maricopa acordaron que Shadegg serviría como un maestro que contrataría a tres expertos en TI para examinar los enrutadores del condado y determinar si las máquinas de tabulación de boletas alguna vez estuvieron conectadas a Internet. La conclusión: nunca hubo evidencia de que las máquinas hubieran sido conectadas a internet y por lo tanto hackeadas o pirateadas. Video en Prensa Arizona El condado publicó los resultados de la investigación de Shadegg, que no encontró evi- Una vez más, una revisión republicana a las máquinas tabuladoras de votos del Condado de dencia de conectividad a Internet por parte del Maricopa, descarta las afirmaciones de que hubo “hackeo”, pues nunca estuvieron conecCentro de Tabulación de Boletas del condado tadas al internet.

un cierre a los votantes que tenían preguntas e inquietudes sobre la seguridad de estas computadoras. Esperamos que esta nueva información restablezca algo de confianza en nuestro sistema electoral”, dijo Fann en un comunicado.

CONTACTO (602) 975 8822

www.prensaarizona.com /prensaarizona

news@prensaarizona.com @arizonaprensa prensa_arizona La opinión de nuestros colaboradores no refleja necesariamente el criterio de esta Empresa Editorial. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido de PRENSA ARIZONA, fotos, textos, anuncios e ilustraciones sin previa autorización del Director General de esta Casa Editorial. PRENSA ARIZONA is a publication published every Thursday for the Hispanic community of Arizona. The opinion of our staff does not necessarily reflect the belief or our Editorial Company. No portion of the articles, photos or ilustration may be reproduced in whole or part by any means without the express permission of the General Director of PRENSA ARIZONA.

Jueves 31 de marzo de 2022

Su negocio va en serio. Y estamos aquí para ayudarla. Los negocios propiedad de mujeres impulsan la economía estadounidense al emplear a más de 9 millones de personas y crear ingresos de casi 5 veces el promedio*. Estamos orgullosos de ayudarlas a avanzar aún más al: • Destinar más de $300 millones para proveer capital a empresarios y dueños de pequeñas empresas multiculturales, incluidas mujeres • Duplicar a 100,000 el número de mujeres que pueden asistir gratis al instituto Bank of America Institute for Women’s Entrepreneurship en Cornell • Proveer herramientas financieras, experiencia y atención personalizada para ayudarlas a iniciar, administrar y hacer crecer sus negocios

“También estoy orgulloso de que Bank of America cumpla con su palabra de emplear, apoyar y promover a las mujeres dentro de nuestra compañía. El 50% de nuestro consejo directivo es multicultural e incluye a 6 directoras. La mitad de nuestra fuerza de trabajo son mujeres, como en Phoenix. Y más de la mitad de nuestro equipo administrativo es multicultural e incluye a 7 líderes mujeres”. Benito Almanza Presidente de Bank of America en Phoenix

¿Qué quiere lograr?® Conozca más en bankofamerica.com/phoenix (solo se ofrece en inglés).

*Fuente: The State of Women-Owned Businesses Report: Summary of Key Trends, American Express, 2019. Bank of America, N.A. Miembro de FDIC. Igualdad de oportunidades de crédito © 2022 Bank of America Corporation. Todos los derechos reservados.

Jueves 31 de marzo de 2022

No a transgéneros, ni abortos Promulga Gobernador leyes restrictivas para adolescentes, atletas y mujeres

Oscar Ramos

Demócratas condenan leyes Oscar Ramos

El gobernador Ducey firmó tres leyes extremadamente dañinas que atacan a las familias y los niños de Arizona y que son la antítesis de los valores de los arizonenses en todo nuestro estado, incluida una prohibición del aborto de 15 semanas y dos proyectos de ley destinados a dañar a los jóvenes trans. SB1164 convierte a Arizona en el segundo estado en aprobar una prohibición restrictiva del aborto de 15 semanas. El proyecto de ley, patrocinado por la senadora Nancy Barto y todos los legisladores republicanos, limita severamente el acceso a abortos legales y seguros para las familias de Arizona. Esta ley es un ataque flagrantemente inconstitucional contra el aborto y es una extralimitación extrema del gobierno en una elección profundamente personal que las personas y las familias hacen con sus proveedores de atención médica. La SB1138, patrocinada por el Senador Warren Petersen, prohíbe la atención médica que afirma el género para jóvenes transgénero, y la SB1165, patrocinada también por la Senadora Nancy Barto, sigue una tendencia nacional de prohibir que los niños transgénero participen en deportes juveniles. Ambos proyectos de ley son ataques vergonzosos contra los niños y solo resultarán en más daño y discriminación directa de los niños trans a manos del estado. Todos los republicanos de la legislatura votaron para aprobar estos proyectos de ley, mientras que los demócratas se opusieron firmemente. Tras la firma de estos tres proyectos de ley, la presidenta de ADP, Raquel Terán, emitió el siguiente comunicado: “Estos ataques inconstitucionales contra

el aborto y los ataques inhumanos contra los niños trans no son lo que Arizona necesita y no son lo que los arizonenses quieren. Doug Ducey y los republicanos en la legislatura están haciendo intentos desesperados de afirmar que están protegiendo a los niños, mientras que con el mismo trazo de la pluma están dañando activamente a los niños más vulnerables de Arizona”. “Los demócratas tienen la visión de un Arizona con un sólido sistema de educación pública, uno que funcione para todos los estudiantes de Arizona. Esto debe incluir a los estudiantes LGBTQ que sabemos que sienten los impactos de estos proyectos de ley que envían el mensaje de que este grupo de estudiantes que ya es vulnerable no es bienvenido en nuestras comunidades”.

Opina Katie Hobbs

Con la firma del gobernador Ducey, nuestros líderes electos han optado por ponerse del lado de los extremistas de su partido y darle la espalda a la abrumadora mayoría de los arizonenses que apoyan el derecho constitucional a elegir, dijo la Secretaria de Estado Katie Hobbs. “No se equivoque: eliminar los derechos constitucionales de las mujeres no impedirá que las mujeres busquen acceso a la atención de la salud reproductiva. Pero la aprobación de esta ley misógina aclara las consecuencias muy reales y peligrosas de elegir líderes que están dispuestos a desechar nuestros derechos y hacernos retroceder una generación”, señaló la también aspirante a gobernadora. “Como gobernador, vetaría una legislación extrema como esta, porque los arizonenses merecen un líder que defienda el derecho fundamental a elegir”, finalizó.

El gobernador Doug Ducey promulgó legislación para mantener la equidad en el atletismo en las escuelas públicas, proteger a los niños menores de edad de cirugías irreversibles y proteger la vida de los niños no nacidos, condenando los abortos después de 15 semanas de gestación. “Hoy firmé S.B. 1138 y S.B. 1165, legislación para proteger la participación y la equidad de las atletas femeninas, y para garantizar que las personas que se someten a una cirugía de reasignación de género irreversible sean mayores de edad. Esta legislación es de sentido común y está dirigida específicamente a abordar estos dos problemas específicos, al tiempo que garantiza que las personas transgénero continúen recibiendo la misma dignidad, respeto y amabilidad que todas las personas de nuestra sociedad”, dijo el gobernador Ducey. El Proyecto de Ley del Senado 1138, patrocinado por el Senador Warren Petersen, retrasa la cirugía de reasignación de género irreversible hasta los 18 años. El proyecto de ley no prohíbe las hormonas que bloquean la pubertad ni ninguna otra terapia hormonal y no requerirá que ningún niño abandone las recetas que pueda estar tomando. . “S.B. 1138 retrasa cualquier cirugía de reasignación de género irreversible hasta los 18 años. La razón es simple y de sentido común: esta es una decisión que afectará dramáticamente el resto de la vida de un individuo, incluida la capacidad de ese individuo para convertirse en padre biológico más adelante en la vida”, dijo. Los médicos podrán brindar tratamiento médico para diversos trastornos del desarrollo sexual e infecciones o enfermedades causadas por los procedimientos de transición de género. El Gobernador también firmó S.B. 1165, auspiciada por la Senadora Nancy Barto. Esta legislación requiere que todas las escuelas públicas de Arizona, y cualquier escuela privada que compita contra ellas, designen expresamente sus equipos deportivos interescolares en función del sexo biológico de los estudiantes participantes. “S.B. 1165 crea una política estatal para

El caso de Lia Thomas, nadadora transgénero que logró el campeonato universitario, ha generado enorme polémica.

garantizar que las atletas biológicamente femeninas en las escuelas públicas, colegios y universidades de Arizona tengan igualdad de condiciones para competir. Todo atleta joven de Arizona debe tener la oportunidad de participar en actividades extracurriculares que les den un sentido de pertenencia y les permitan crecer y prosperar”, señaló.

Restricciones de aborto

Continuando con el compromiso de Arizona de proteger a los niños no nacidos, el Gobernador también firmó S.B. 1164, auspiciada por la Senadora Nancy Barto. El proyecto de ley prohíbe que un médico realice un aborto después de las 15 semanas de gestación, excepto en caso de emergencia médica. “En Arizona, sabemos que hay un valor incalculable en cada vida, incluida la vida antes de nacer. Creo que es responsabilidad de cada estado protegerlos”, dijo el Gobernador. Los médicos que realizan un aborto en violación de este estatuto y en una emergencia no médica, están sujetos a ser acusados de un delito grave de clase 6 y, si son condenados, se les suspenderá o revocará la licencia. Las mujeres que abortan después de 15 semanas no pueden ser procesadas. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, el 92,7 por ciento de los abortos se realizaron con menos de 13 semanas de gestación. En 2019, el 42,3 por ciento de todos los abortos fueron abortos médicos tempranos.

E T N A I D U T CADA ES drá éxito ten

! A N O S R E P N E O ¡ AP RE N DIZ A J E SEGU R ASISTENCIA CON UNIFORME SERVICIOS MÉDICOS Y DENTALES GRATUITOS DESAYUNO Y ALMUERZO GRATIS JARDÍN DE INFANCIA GRATUITO SALA DE COMIDA/ROPA

AHORA REGISTRANDO TH

K - 8 GRADO

Síguenos en y

• Aprendizaje centrado en el estudiante • Programa de liderazgo • Intervenciones • Deportes • Programa de aprendizaje después de la escuela • Computadoras para todos los niños • Oportunidades de viaje extendidas • Divertidas excursiones

602.712.0500 www.cfaphoenix.org 1648 S. 16th St., Phoenix, AZ 85034 Donde se conoce a cada niño.

Jueves 31 de marzo de 2022

Distrito Escolar de Mesa impulsa a sus empleados Redacción

Nina Allred, vocera del Distrito Escolar de Mesa.

Con la finalidad de promover que sus empleados cuyo inglés no es su primera lengua, puedan escalar posiciones y mejorar así sus empleos el Distrito Escolar de Mesa promueve clases de la lengua de Shakespeare entre sus trabajadores e incluso les paga horas extras por tomarlas. Para hablar de este programa y sus alcances estuvieron en ¡Ya es Hora! representantes del Distrito Escolar de Mesa, entre quienes se encontraba Nina Allred vocera del distrito. Nina comentó que el Distrito Escolar de Mesa es el mas grande en el estado de Arizona con mas de 58 mil alumnos registrados y con nueve mil empleados. Para conocer como se dieron cuenta de que algunos de sus trabajadores necesitaban mejorar su inglés puede ver la entrevista completa en nuestra página de Facebook y en nuestro canal de YouTube.

La amenaza del cambio climático y calentamiento global Redacción

Para hablar de la amenaza del cambio climático y el calentamiento global, además de diferenciar uno del otro, así como las acciones que se pueden tomar para combatir sus efectos, estuvo en ¡Ya es Hora! del 29 de marzo, Dulce Juárez de la organización Chispa Arizona. Para ver la entrevista completa puede checar nuestro canal de YouTube o bien consultar nuestra página de Facebook. “Hay nada mas que observar el impacto que hemos tenido en Arizona, con temporadas con más días consecutivos de calor y con menos días de lluvia en el estado, es parte de lo que estamos viviendo actualmente”, dijo la directora de Chispa Arizona.

Jeremy, Supervisor de APS Solar

Estamos comprometidos a la energía 100% limpia para el 2050. Para ayudar a que Arizona sea más brillante, trabajamos cada día para proveerte energía 100% limpia para el 2050. Esto significa añadir más fuentes de energía renovable en todo Arizona, incluyendo el programa APS Solar Communities, y almacenaje de baterías innovador para energía solar de noche. Juntos, podemos ayudar a hacer cada día más brillante. Descubre cómo ser más ecológico en aps.com/brillante.

aps.com/brillante

Dulce Juárez, de Chispa Arizona.

Jueves 31 de marzo de 2022

6A Carta al Editor

Wendy Maldonado

Carlos Torres, ésta semana en Prensa Arizona LIVE

La voz de Carlos Torres Redacción

Uno de los mejores talentos locales en la música en español en Phoenix es el joven Carlos Torres quien estará en la parte de nuestra sección de entretenimiento de Prensa Arizona Live del jueves 31 de marzo. “Soy un loco apasionado de la música, orgullosamente mexicano, de familia sonorense, me defino como cantante, productor, cantautor”, así se define Carlos Torres. Carlos ha sido ampliamente conocido por sus participaciones en reality shows musicales como La Voz México y otro en Telemundo y ahora estará en Prensa Arizona.

Una naturaleza saludable nos Brinda vidas saludables. Desde el agua limpia que llega a nuestros grifos, hasta el aire que llena los pulmones de nuestros hijos, la comida que llega a nuestras mesas y los espacios verdes que buscamos para relajarnos y jugar con nuestras familias. Como una mamá Latina, convivir afuera en la naturaleza es un regalo de alegría que comparto con mis hijos y ojalá que tenga la oportunidad de pasárselo a mis nietos y bisnietos. Para asegurar un futuro equitativo para todos nosotros, la ciencia nos dice que la mitad del planeta debería conservar su estado natural. Para llegar a esa meta, a corto plazo los científicos están de acuerdo en que tenemos que proteger 30 porciento de nuestras tierras y aguas en esta década, para el 2030. Pero en este momento, la representante estatal Gail Griffin, del condado Cochise, está intentando prevenir la protección de nuestras tierras públicas al tratar de detener el plan nacional “30 para el 30”. Este intento está fuera de lugar y no es lo que la gente de Arizona quiere. De hecho, una nueva encuesta de Colorado College encontró que 78 porciento de los arizonenses apoyan el plan nacional 30 para el 30. Contacto: 923.999.4993, wm5528240@gmail.com

Póngase al tanto con sus impuestos Redacción

Dado que más estadounidenses comienzan a pensar en presentar declaraciones de impuestos, estamos conociendo más sobre las novedades y lo que debe tener en cuenta junto con un crédito que podría ayudarlo a recuperar aún más dinero. Lo más importante que debe hacer antes de declarar sus im- Yviand Serbones Hernánpuestos es asegurarse de tener dez, del Servicio de Impuestos Internos. todo el papeleo preparado, como su W-2 o 1099. Yviand Serbones Hernández, del Servicio de Impuestos Internos (IRS por sus siglas en inglés) estará este jueves 31 de marzo en Prensa Arizona Live para hablar del siempre tema importante de la declaración de los famosos “Taxes”.

Los gringos por la Causa Smith Alston Darner & Lee al servicio de la comunidad Redacción

Con más de sesenta años de experiencia combinada trabajando en estado de Arizona, Smith Alston Darner & Lee ha establecido una fuerte conexión con la gente de esta comunidad. Con especialización en casos de inmigración y lesiones personales, trabajan con integridad para representar a sus clientes, sin importar la situación. Este jueves 31 de marzo nos acompañará en nuestros estudios para el programa de Prensa Arizona Live, Kenneth “Patricio” Smith, uno de los principales abogados de esta firma. “Somos una firma de abogados bilingüe con un sólido equipo legal. Si está buscando un abogado de lesiones por accidentes, estamos aquí para iniciar su caso. Si está luchando con el sistema de inmigración y está buscando a alguien que pueda ayudarlo a navegar por el complejo sistema”, indicó. Algunos de los casos más comunes que ven incluyen, entre otros:

Casos de lesiones personales Accidentes de vehículos de motor Reclamaciones por homicidio culposo Accidentes laborales Responsabilidad de las instalaciones Negligencia médica Responsabilidad por productos Reclamos de seguro Mordeduras de animales y perros Quemaduras Casos de inmigración Ajuste de estado Solicitar la ciudadanía Asilo Defensa de remoción Orden ejecutiva

Acepta Chandler pago en criptomoneda Oscar Ramos

El Ayuntamiento de Chandler ahora ofrece criptomonedas como una opción de pago para que los residentes de Chandler paguen sus facturas de servicios públicos y los clientes que tienen Bitcoin, Ethereum o Litecoin conectados a su cuenta de PayPal pueden usar su criptomoneda al realizar el pago de una factura de servicios públicos. Al seleccionar PayPal como opción de pago, la opción criptográfica se mostrará automáticamente como método de pago en PayPal Checkout si hay un saldo suficiente de criptomonedas para cubrir el monto del pago. Los clientes deben iniciar sesión en su cuenta en chandleraz.gov/utilityservices para pagar con criptomonedas. La opción comenzó a ofrecerse este mes,

luego de una investigación realizada por el Ayuntamiento para determinar si era una opción factible para sus clientes y se puso en contacto con Invoice Cloud, su actual socio de pagos para el pago de facturas de servicios públicos en línea y así pudo iniciar la opción de pago adicional en su sistema.

AUDIENCIAS DE PRESUPUESTO AUDIENCIAS DE PRESUPUESTO SE INVITA A LOS RESIDENTES A QUE APORTEN SUS COMENTARIOS SE INVITA A LOS RESIDENTES A QUE APORTEN SUS COMENTARIOS

VIVE EN EL

Ciudad Phoenix Ciudad Phoenix

MOMENTO

La Municipalidad de Phoenix está preparando su presupuesto para el año 202223.La Municipalidad de Phoenix está preparando su presupuesto para el año 2022Se23. invita a los residentes a que asistan a las audiencias virtuales de la Se invita aenlos residentes a que asistan a las audiencias virtuales de la por el comunidad, línea o por teléfono, para debatir el presupuesto sugerido comunidad, en línea o por teléfono, para debatir el presupuesto sugerido por el administrador municipal antes de que se tomen las decisiones finales. administrador municipal antes de que se tomen las decisiones finales. Los residentes tendrán la oportunidad de hacer comentarios y sugerencias en residentes tendrán la público oportunidad dede hacer comentarios y sugerencias lasLos audiencias. Este debate es una las razones por las cuales el en las audiencias. Este debate público es una de las razones por las el presupuesto de la municipalidad se adapta tan bien a las prioridades cuales más altas presupuesto de la municipalidad se adapta tan bien a las prioridades más altas de la comunidad cada año fiscal. de la comunidad cada año fiscal. Los residentes también pueden hacer uso de la herramienta interactiva en línea residentes también pueden hacer uso dey la herramienta interactiva en línea de Los la municipalidad, FundPHX, para comentar hacer sugerencias sobre el de la municipalidad, FundPHX, para comentar y hacer sugerencias sobre elsu presupuesto de la municipalidad. Visite Phoenix.gov/FundPHX para compartir presupuesto de la municipalidad. Visite Phoenix.gov/FundPHX para compartir su opinión. opinión.

Para obtener información acerca de las audiencias virtuales sobre el Para obtener información acerca de las audiencias virtuales sobre el presupuesto y acerca del presupuesto mismo, visite presupuesto y acerca del presupuesto mismo, visite Phoenix.gov/budget/hearings, envíe un correo electrónico a Phoenix.gov/budget/hearings, envíe un correo electrónico a budget.research@phoenix.gov, llame al 602-262-4800, o siga #PHXBudget en budget.research@phoenix.gov, llame al 602-262-4800, o siga #PHXBudget en las redes sociales. las redes sociales.

Próximas audiencias: Audiencia a nivel comunitario 10 a.m. Audiencia de presupuesto virtual Sábado 2 de abril Distrito 2 8:30 a.m. Audiencia de presupuesto virtual Lunes 4 de abril Distrito 4 8:30 a.m. Audiencia de presupuesto virtual Martes 5 de abril Distrito 6 5:30 p.m. Audiencia de presupuesto virtual Martes 5 de abril Distrito 3 8:30 a.m. Audiencia de presupuesto virtual Jueves 7 de abril Distrito 5 5:30 p.m. Audiencia de presupuesto virtual Jueves 7 de abril

Audiencia bilingüe 10 a.m. Audiencia de presupuesto virtual Sabado 9 de abril Distrito 7 5:30 p.m. Audiencia de presupuesto virtual Lunes 11 de abril Audiencia bilingüe 5:30 p.m. Audiencia de presupuesto virtual Miércoles 13 de abril Distrito 8 5:30 p.m. Audiencia de presupuesto virtual Jueves 14 de abril Distrito 1 8:30 a.m. Audiencia de presupuesto virtual Viernes 15 de abril @PlayAtGila | PlayAtGila.com | 800-WIN-GILA Manejado por el propietario Gila River Indian Community

Jueves 31 de marzo de 2022

La salud no tiene horario. Nosotros tampoco. A tu disposición a cualquier hora en nuestra línea de enfermería Nurse Now, para ofrecerte consejo, asistencia y la tranquilidad que buscas en el momento necesario. Llama al (844) 259-9494.

BH_BrandCampaignRefresh2022_PrintAd_PrensaArizona_Nurses_10.37x21.indd 10

2/21/22 6:44 PM

Jueves 31 de marzo de 2022

El impresionante crecimiento de Gila River Hotels & Casinos Redacción

ila River Hotels & Casinos está celebrando a lo grande su nueva designación de resorts prestigiosos como Gila River Resorts & Casinos. Después de 27 años, la empresa está estrenando su nuevo aspecto y comodidades y celebrando la finalización de su expansión de $180 millones y la apertura de la nueva torre Sunrise en Wild Horse Pass. Kenneth Manuel, director ejecutivo de Gila River Resorts & Casinos, dijo que los huéspedes pueden esperar una experiencia elevada con la nueva marca en todas las propiedades de Gila River; Wild Horse Pass y Lone Butte en Chandler, Vee Quiva en el oeste del valle y San Tan Mountain, en el sureste del Valle, que está programado para abrir en 2023. “Estamos realmente emocionados de presentarnos como Gila River Resorts & Casinos. Durante los últimos años, hemos estado creando un destino repleto de entretenimiento emocionante y nuevas formas de jugar para que los invitados puedan venir tal como son y ser dueños de su momento” dijo Manuel. Gila River inició la construcción de la expansión de la propiedad del centro turístico de $180 millones en agosto de 2020. La nueva torre Sunrise de 11 pisos, conectada a la torre Sunset, se eleva 150 pies sobre el paisaje del desierto. La torre Sunrise cuenta con 205 habitaciones y suites para un total de 447 habitaciones en el complejo. Los huéspedes del resort que lleguen a Wild Horse Pass también notarán

Kenneth Manuel, CEO DE Gila River Hotels and Casinos.

una entrada en el vestíbulo recientemente renovada, que cuenta con un impresionante candelabro sobre la icónica escultura del caballo como pieza central. El complejo incluso ha incrementado la experiencia en la piscina con dos piscinas nuevas, la piscina Oasis y la piscina para adultos Serenity, y una gran jacuzzi. Los restaurantes y la vida nocturna fueron consideraciones clave al planificar el resort recientemente renombrado. Un impresionante ascensor de cristal lleva a los huéspedes a la azotea, donde Prime, de Shula Steak House sirve un toque

nuevo en platos clásicos de carnes a la parrilla elaborados por el famoso chef Demetrio Zavala. Los huéspedes pueden disfrutar de una nueva experiencia gastronómica en el nuevo destino principal de carnes a la parrilla en el este del valle que ofrece combinaciones de sabores excepcionales, una decoración moderna, un gran ambiente, impresionantes vistas de las Montañas Estrella y las impresionantes puestas de sol de Arizona. Después de la cena, el lugar se convierte en un bar, 11ven en Prime, un lugar donde los cócteles elaborados y los DJ en vivo se combinan para una perspectiva fabulosa del Valle. Las opciones de juegos de casino en Gila River Resorts & Casinos son comparables a las de Las Vegas. Los huéspedes pueden disfrutar de juegos de mesa en vivo al estilo de Las Vegas en las tres propiedades, que incluyen ruleta, baccarat, dados, ruleta, póquer y maquinitas. Como resultado, los jugadores pueden participar en una experiencia única y elevada mientras las apuestas son más bajas y accesibles para crear menos barreras de entrada al juego que Las Vegas. Como “Sede oficial de deportes de Arizona”, BetMGM y Gila River Hotels & Casinos se asociaron para abrir casas de apuestas deportivas personalizadas en cada una de las tres propiedades de Gila River: Vee Quiva, Wild Horse Pass y Lone Butte para apuestas deportivas minoristas y en línea donde los huéspedes del resort pueden apostar en los partidos de las principales ligas estadounidenses y eventos deportivos internacionales en persona. Cada casa de apuestas cuenta con pantallas grandes, un muro multimedia, quioscos de apuestas y amplios asientos.

Otra baja para el Departamento de Salud Renuncia Jessica Rigler de la Oficina de Epidemiología y Control de Enfermedades Oscar Ramos

El Departamento de Servicios de Salud de Arizona (ADHS, por sus siglas en inglés) está perdiendo a uno de sus principales funcionarios ya que Jessica Rigler, una líder estatal durante COVID-19, deja su trabajo para ocupar un puesto en Blue Cross Blue Shield of Arizona. Rigler ostentaba el título de subdirector de la División de Preparación para la Salud Pública del departamento y comenzó el puesto cuando la ex directora de ADHS, la doctora Cara Christ, también se fue a Blue Cross Blue Shield de Arizona. Según el sitio web de ADHS, Rigler trabajó más

recientemente para liderar respuestas críticas de salud pública a los opioides y COVID-19. Rigler ha estado en el departamento durante más de 12 años, supervisando la División de Preparación para la Salud Pública que incorpora: Epidemiología y Control de Enfermedades, Servicios Médicos de Emergencia, Estadísticas de Salud Pública y el Laboratorio de Salud Pública del Estado de Arizona, según el sitio web. Rigler se convirtió en la primera coordinadora de infecciones asociadas a la atención médica del estado y dirigió la Oficina de Epidemiología y Control de Enfermedades. También es especialista certificada en educación para la salud y certificada en control de infecciones, según ADHS. Rigler asumirá el título de vicepresidente de personal de salud e innovación de la población con BCBSAZ, según se dio a conocer recientemente.

Jessica Rigler se convirtió en la primera coordinadora de infecciones asociadas a la atención médica del estado y dirigió la Oficina de Epidemiología y Control de Enfermedades.

Jueves 31 de marzo de 2022

Sospechoso silencio de Trump Brecha de 8 horas en llamadas del expresidente, durante asalto al Capitolio Redacción Mensajes de texto expusieron los esfuerzos agresivos de Virginia Thomas, esposa del juez Clarence Thomas, para ayudar a revertir la derrota electoral del expresidente Trump.

Piden renuncia a Juez Clarence Thomas Su esposa está directamente ligada a intentos de revertir elecciones Redacción

La representante Alexandria Ocasio-Cortez pidió al juez Clarence Thomas que renuncie o enfrentará un juicio político por lo que describió como un patrón de violaciones éticas. “Clarence Thomas debería renunciar. De lo contrario, su falta de divulgación de los ingresos de las organizaciones de derecha, su abstención de asuntos relacionados con su esposa y su voto para bloquear la información clave de la comisión del 6 de enero deben ser investigados y servir como motivos para un juicio político”, escribió. Varios legisladores demócratas y expertos legales en intensificar el escrutinio ético de Thomas a raíz de los explosivos informes de la semana pasada que expusieron los esfuerzos agresivos de su esposa para ayudar a revertir la derrota electoral del expresidente Trump. Esas revelaciones generaron nuevas preguntas sobre la negativa del juez a hacerse a un lado de los casos relacionados ante la Corte Suprema, incluidos al menos 10 fallos relacionados con las elecciones presidenciales de 2020, sin ninguna indicación de que se recusara. Thomas fue el único juez que disintió en un fallo de 8-1 que allanó el camino para la Cámara de Representantes investigaran la insurrección del 6 de enero de 2021 para obtener los registros de la Casa Blanca de la era Trump.. Después de las elecciones de 2020, su esposa Virginia Thomas, intercambió docenas de mensajes de texto con el entonces jefe de gabinete de la Casa Blanca, Mark Meadows, que parecían mostrar su estrategia sobre cómo para eludir la voluntad de los votantes estadounidenses de instalar a Trump para un segundo mandato en la Casa Blanca a pesar de su derrota ante el presidente Biden, un resultado que describió como un “fraude evidente” y “el mayor atraco de nuestra historia”.

El panel de la Cámara que investiga la insurrección del 6 de enero en el Capitolio identificó una brecha de casi 8 horas en los registros oficiales de la Casa Blanca de las llamadas telefónicas del entonces presidente Donald Trump mientras se desarrollaba la violencia y sus partidarios irrumpieron en el edificio, según dos personas familiarizadas con la investigación. La brecha se extiende poco después de las 11 a.m. hasta alrededor de las 7 p.m. el 6 de enero de 2021 e involucra llamadas telefónicas de la Casa Blanca. El comité está investigando la brecha en el registro oficial de la Casa Blanca, que incluye la central y un registro de las actividades del presidente, pero eso no significa que el panel no sepa qué estaba haciendo Trump durante ese tiempo. El panel de la Cámara ha solicitado registros de teléfonos celulares por separado y ha hablado con más de 800 testigos, incluidos muchos de los asistentes que pasaron el día con Trump; también tiene miles de mensajes de texto del teléfono celular de Mark Meadows, entonces jefe de gabinete de Trump. El esfuerzo del comité para reconstruir el día de Trump cuando sus partidarios irrumpieron en el Capitolio subraya el desafío que plantea su habitual evitación de las leyes de registros, no solo para los historiadores de sus cuatro tumultuosos años, sino también para el panel de la Cámara, que tiene la intención de capturar la historia completa de el intento del ex presidente de anular los resultados electorales en audiencias e informes a finales de este año. El comité se ha centrado particularmente en lo que el presidente estaba haciendo en la Casa Blanca cuando cientos de sus partidarios golpearon a la policía, irrumpieron en el Capitolio e interrumpieron la certificación de la

AVISO DE CIERRE DE LA LISTA DE ESPERA DE VIVIENDA ASEQUIBLE

Fecha de publicación: 15 de febrero de 2022 Hong Ning House de Phoenix 3920 N. 24th Ave Phoenix, Arizona 85015 Hong Lok Apartments 3930 N. 24th Ave Phoenix, Arizona 85015 A partir del 15 de febrero de 2022, a las 5 p. m., los complejos de viviendas accesibles Hong Lok y Hong Ning House de Phoenix cierran la Listas de espera de viviendas accesibles. No se aceptarán solicitudes para ningún tamaño de dormitorio después del 15 de febrero de 2022. El cierre puede afectar a cualquier persona que haya solicitado residir en las comunidades antes del 15 de febrero de 2022. El cierre es necesario para que los Dueños de las propiedades puedan incrementar el Marketing Afirmativo y Alcance. Las regulaciones del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD) no requieren una audiencia pública para abrir o cerrar la Lista de Espera. Sandra Hollingsworth Biltmore Properties, Inc. Supervisora Regional de Propiedades Esta publicación está disponible en formatos alternativos llamando a Sandra Hollingsworth al (602) 997-0013 ext. 113, o por correo electrónico: sandrah@bpimail.com Biltmore Properties, Inc. (BPI) no discrimina sobre la base de la discapacidad en la admisión o acceso para, o tratamiento o empleo en, su programas federal asistidos y actividades. BPI’s Sección 504 Coordinadora, Kathy McElvain (602.997.0013 ext. 104, o 1.800.367.8939 o 711 para usuarios de TTY) ubicado en 2330 W Mission Lane, Suite 10 Phoenix, AZ 85021 ha sido designado para coordinar Dominio del inglés limitado y cumplimiento de los requisitos de no discriminación contenidos en la sección 504 del Departamento de vivienda y desarrollo urbano (24CFR, parte 8, de fecha 2 de junio de 1988). Igualdad de oportunidades en la vivienda.

Aparentemente, Donald Trump eludió deliberadamente los canales oficiales para evitar los registros.

victoria electoral presidencial del demócrata Joe Biden en 2020 y los registros que faltan plantean dudas sobre si Trump eludió deliberadamente los canales oficiales para evitar los registros. Se sabía que Trump usaba los teléfonos celulares de otras personas para hacer llamadas, así como el suyo propio; a menudo pasaba por alto la central de la Casa Blanca y realizaba llamadas directamente, según un exasistente que solicitó el anonimato para hablar sobre las llamadas privadas. No es inusual que las llamadas presidenciales se canalicen a través de otras personas. No está claro si el comité obtuvo registros de las llamadas telefónicas realizadas ese día, pues emitió una amplia orden de preservación de registros en agosto a casi tres docenas de empresas de telecomunicaciones y redes sociales, exigiendo que las empresas guarden comunicaciones para varios cientos de personas en caso de que el Congreso decida emitir citaciones para ellos. Las personas incluidas en esa solicitud incluyeron a Trump, miembros de su familia y sus aliados en el Congreso. El comité también continúa recibiendo registros de los Archivos Nacionales y otras fuentes, lo que podría producir información adicional y ayudar a producir una imagen completa. Si bien cientos de personas han cooperado con la investigación, el panel se ha visto obstaculizado por las afirmaciones de Trump sobre el privilegio ejecutivo sobre el material y las entrevistas.

Los tribunales anularon sus intentos de bloquear algunos documentos, pero muchos testigos que todavía son cercanos al expresidente y varios que estaban en la Casa Blanca ese día, se negaron a responder las preguntas del comité. Biden, quien tiene autoridad como presidente en ejercicio sobre las reclamaciones de privilegios de la Casa Blanca de su predecesor, dijo el martes que rechazaría las afirmaciones de Trump sobre el testimonio de su hija, Ivanka Trump, y su esposo, Jared Kushner. Kushner, uno de los principales asesores de Trump en la Casa Blanca, tiene programada una entrevista con el panel este jueves; el comité también solicitó una entrevista con Ivanka Trump, pero no ha dicho si cumplirá. Durante las aproximadamente ocho horas del 6 de enero, Trump se dirigió a una gran multitud de simpatizantes en el cercano Ellipse, repitió falsedades sobre su derrota electoral y les dijo que caminaran hasta el Capitolio, hicieran oír sus voces y “lucharan como locos”, luego regresó a la Casa Blanca y vio cómo la multitud irrumpía en el Capitolio y por ello casi 800 personas han sido arrestadas por sus actos violentos. Varias de las llamadas de Trump ese día ya son de conocimiento público. Habló con el vicepresidente Mike Pence entre las 11 a. m. y las 11:30 p. m., según una persona familiarizada con esa conversación, ya que había estado presionando a Pence en público y en privado para que ojjetara mientras presidía la certificación y también habló con varios miembros republicanos de la Cámara y el Senado mientras sus aliados en el Congreso se preparaban para cuestionar el conteo oficial de votos. Tuvo una conversación tensa con el líder republicano de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, quien le pidió que detuviera a la mafia, según el representante republicano Jaime Herrera Beutler del estado de Washington, quien compartió el relato de McCarthy poco después de la insurrección; Trump respondió que los alborotadores deben estar “más molestos por las elecciones que usted”, según Herrera Beutler.

Jueves 31 de marzo de 2022

10A

Mantenga su salud a salvo

@yilyplastica @yilydelossantos

Facebook: Dra Yily De Los Santos

Esta primavera conoce los síntomas y tratamientos para las alergias Redacción

Dra. Yily, cirujana plástica: “Los cambios comienzan en el interior de cada corazón, no en el quirófano” Redacción

Con más de 14 años de experiencia en el mundo de la cirugía plástica, la Dra. Yily de los Santos se siente ahora más que nunca comprometida con el bienestar de cada uno de sus pacientes. “Los cambios comienzan en el interior de cada corazón, no en el quirófano”. Con esta frase, la Dra. Y, como se le conoce en redes sociales, da inicio a una campaña en la que promueve la concientización frente a la cirugía plástica. Identificar el tipo, conocer los riesgos y comprometerse con los cuidados, antes y después, y alimentación balanceada y ejercicio, son algunas de sus recomendaciones para comenzar. Como profesional, siempre dispuesta a dar lo mejor para “cambiar la vida de sus pacientes”, la Dra. Yily busca que cualquier procedimiento estético se tome con responsabilidad, ya que no se trata de “soluciones mágicas para estar bien”. Cada cirugía debe realizarse una vez que el paciente se sienta bien con la salud de mente y cuerpo, considerando que la autoestima es una prioridad ante el bisturí. La Dra. Y afirma que una cirugía plástica de cualquier tipo —lipoescultura, tummy tuck, mamoplastia o cirugía facial, entre otras—, debe ser la consecuencia de la belleza que tiene cada mujer de forma integral. Y que le permitan afianzar su seguridad y bienestar. También insiste en la importancia de establecer un vínculo de confianza cirujanopaciente para satisfacer las necesidades y expectativas, sin poner en riesgo la salud. Compromiso, inspiración y responsabilidad son las palabras con las que la Dra. Yily de los Santos describe su tarea como cirujana plástica. Tras una vida de retos y adversidades, se siente orgullosa de ser dominicana. Habla de su profesión con una sonrisa. A día de hoy, su temple la ha llevado a construir una marca personal con la que ha logrado posicionarse como una de las mejores de República Dominicana.

Con el inicio de la primavera es común que las alergias también hagan su aparición y es que, según expertos ésta es una época clave para que los padecimientos de tipo estacional se intensifiquen. Aquí te decimos se qué tratan, cuáles son sus síntomas y qué tratamientos tomar. Las alergias primaverales pertenecen al grupo de los padecimientos alergológicos estacionales, los cuales, tal como su nombre lo indica, sólo ocurren en determinadas épocas del año, asegura la Clínica Mayo de los Estados Unidos. La alergia de primavera es conocida también por el nombre de fiebre de heno o rinitis alérgica, y causa signos y síntomas parecidos al resfrío. No obstante, a diferencia de un resfriado, la alergia no se produce por un virus sino por una respuesta alérgica a los alérgenos en interiores o al aire libre, como: el polen, los ácaros del polvo o pequeñas manchas de piel y saliva que arrojan los gatos, perros y otros animales con pelo o plumas (caspa de mascotas). La causa principal de una alergia primaveral es el polen que crece y se reproduce durante la temporada, sin embargo la Fundación de Asma y Alergia de América (AAFA, por sus siglas en inglés) señala que árboles como el álamo, el cedro, el olmo, el roble y el sauce son algunos de los principales desencadenantes de esta afección.

¿Qué causa las alergias primaverales?

Al tener alergias de primavera, como la rinitis alérgica, el sistema inmunitario identifica una sustancia aérea inocua como nociva, por lo que producirá anticuerpos contra esta sustancia. La próxima vez que se tenga contacto

con dicha sustancia esos anticuerpos No salir en días secos y con mucho enviarán una señal al sistema inmuni- viento tario para que libere sustancias químiEvitar cortar el pasto y hacer tareas cas, como la histamina, en el torrente de jardinería sanguíneo, lo que causa una reacción Cambiar de ropa en caso de haber que provoca los signos y síntomas de la estado expuesto rinitis alérgica o fiebre del heno. Secar la ropa en lugares cerrados Usar máscara contra el polen Síntomas de alergias Evitar actividades al aire libre por la mañana en primavera Mantener puertas y ventanas cerraEntre los signos y los síntomas más comunes de las alergias en primavera das Mantener el aire interior limpio se encuentran: Goteo nasal y congestión nasal Pero, en caso de experimentar sínOjos llorosos, rojos y que causan pi- tomas de alergia por la llegada de la cazón (conjuntivitis alérgica) primavera, los especialistas sugieren: Estornudos Enjuagar los senos paranasales son Tos solución salina, de este modo se elimina Picazón en la nariz, el paladar o la directamente la mucosidad y los alérgegarganta nos de la nariz. Piel hinchada y de color azul debajo Usar antihistamínicos orales de vende los ojos (ojos morados alérgicos) ta libre como la loratadina, la cetirizina Goteo posnasal y la fexofenadina. Fatiga Utilizar descongestionantes orales como la pseudoefedrina pueden pro¿Qué hacer y cómo porcionar un alivio temporal de la congestión nasal. tratarlas alergias? De acuerdo con los expertos de la Sin embargo, si se trata de una alergia Clínica Mayo, lo mejor para prevenir las con síntomas graves, lo mejor es buscar alergias en primavera es reducir la ex- ayuda médica para que pueda deterposición a las cosas que desencadenan minar el tratamiento correcto para el los síntomas, para ello sugieren: padecimiento.

Datos de la pandemia

Presentado por Conecta Arizona / Maritza L. Félix

Estados Unidos ha relajado la mayoría de las restricciones por la pandemia y poco a poco se suavizan hasta los mandatos más estrictos por el virus. Las aerolíneas han pedido que se elimine el uso obligatorio de los cubrebocas en aviones y aeropuertos y ya solo quedarían muy pocos lugares en los que la mascarilla fuera requerida. Lo que también se está acabando es el apoyo gubernamental. Las personas sin seguro médico tendrían que pagar por sus pruebas anticovid y en algunos casos por gastos de vacunación; eso podría ensanchar la brecha y la disparidad social en el país. Infecciones al 2 por 1 Aunque los casos de COVID-19 han disminuido en todo el mundo y en Arizona todos los condados ya están identificados como un “bajo riesgo”, todavía son muchos los pacientes en los hospitales por el virus. Algunos ya están empezando la tercera reinfección de coronavirus; de estos, unos pocos están sufriendo el contagio de gripe y covid al mismo tiempo y eso duplica el riesgo de muerte. ¡ Ag u as ! Porqu e u na re c i e nte investigación sugiere que contraer influenza y coronavirus aumenta, en unas de cuatro veces, las probabilidades de necesitar ventilación asistida. Aquí hay más información: https://bit. ly/3LfxTYK Músculos sin fuerzas ¿Te sientes cansado todo el tiempo después de tener COVID? La anorexia muscular puede presentarse después de un contagio, incluso cuando no hayamos tenido síntomas fuertes durante la enfermedad. Es como si a los músculos se les hubiera olvidado cómo trabajar. Los pacientes reportan una amalgama de dolores musculares en todo el cuerpo y un debilitamiento de los músculos tal que solo se quita haciendo ejercicio. Este debilitamiento, además, provoca contracturas. Para curar estos malestares, se puede tomar fármacos relajantes y antiinflamatorios y hacer

masajes o aplicar calor en la zona afectada. Aquí hay más información: https://bit. ly/3DjHfzP Niños casi listos La primera vacuna contra COVID-19 que podría estar disponible para los bebés y los niños pequeños es la de Moderna. En Estados Unidos hay unos 18 millones de niños menores de 5 años, que son los únicos que aún no tienen la posibilidad de obtener ningún tipo de protección contra el virus, vacunación aún no está autorizada por las autoridades de salud. Pfizer ofrece dosis bajas, pero solo a los mayores de 12 años. La vacuna de Moderna se aplicaría en dos dosis, pero más baja que las de adultos. Aquí hay más información: https://lat. ms/3tB3uhp Se acaba la ayuda Estados Unidos podrían empezar a cobrar por las pruebas covid a aquellas personas que no tienen un seguro médico a partir de ya. La Administración de Recursos y Servicios de Salud dice que ya no puede cubrir las cuentas médicas para pruebas y tratamientos del COVID-19 de personas sin seguro y dejará de recibir reclamos. También, a partir del 5 de abril, el programa dejará de aceptar reclamos por gastos de vacunación. Aquí hay más información: https://bit. ly/3D5ywkK Si tienes preguntas, nosotros te ayudamos a encontrar las respuestas. Envíanos un mensaje de texto al 602-775-8989 o manda un correo a conectaarizona@gmail. com. Además, te invitamos a que nos acompañes de lunes a viernes, de 2:00 a 3:00 de la tarde, en la Hora del Cafecito en el grupo de WhatsApp de Conecta Arizona, para conversar de las noticias y los recursos que podrían ayudarte durante la pandemia. ¡Y ya tenemos programa de radio! Todos los jueves a las 4:00 de la tarde por la Onda 1190.

La agencia dijo que ese grupo especialmente frágil pudiera recibir una quinta dosis.

Una más para mayores de 50 años FDA autoriza segundo refuerzo de la vacuna COVID-19 Redacción

El regulador de medicamentos en Estados Unidos autorizó el martes otra vacuna de refuerzo contra el COVID-19 para las personas de 50 años en adelante, un paso para ofrecer protección adicional para los más vulnerables en caso de que el coronavirus cobre fuerza de nuevo. La decisión de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) abre el acceso a una cuarta dosis de las vacunas de Pfizer y Moderna para ese grupo etario al menos

YA NO ES UN SECRETO... Un estudio a tiempo de detección del cáncer colorrectal puede salvarte la vida

cuatro meses después de su refuerzo previo. Hasta ahora, la FDA había autorizado la cuarta dosis solamente para las personas de 12 años en adelante con tienen sistemas inmunológicos severamente debilitados. La agencia dijo que ese grupo especialmente frágil pudiera recibir una quinta dosis. Horas después del anuncio de la FDA, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomendaron la dosis adicional como una opción, pero se abstuvieron de pedir a las personas elegibles que acudan a recibirla. La nueva expansión, independiente de la salud de la persona, permite una dosis adicional para millones de personas en Estados Unidos.

El cancer del colon es la tercera causa de muerte de cáncer entre hombres y mujeres de US.* Si tienes más de 45 años, o antecedentes familiares, consulta a un médico. Haz tu cita hoy. Necesitas un médico? visita equalityhealth.com/members y encuentra uno cerca de ti.

*Data de acuerdo con American Cancer Society

Jueves 31 de marzo de 2022

11A

Hanna Chávez, organizadora profesional certificada.

En dato: El descarte de los objetos que ya no se usan es, según Hanna, clave en el proceso de ordenar la casa. ¿Qué últimos consejos darías para la gente que dice ‘ahora si voy a organizar tal cuarto de mi casa’?

Orden en su casa… Y en su vida

“Ordenar nuestros espacios da paz y tranquilidad”, señala organizadora profesional

Conecta Arizona

“

Debemos tener orden en nuestros espacios para que las cosas fluyan, para que tengamos paz y tranquilidad”. Con esta definición, la organizadora profesional certificada Hanna Chávez, de Hanna te organiza, marcó la importancia que para vida de una persona tiene ordenar los ambientes de una casa, una acción que impacta en “la parte emocional, la parte intelectual y la parte física”, como indicó. En declaraciones al show radial “La Hora del Cafecito”, de Conecta Arizona, Hanna afirmó que si las personas no tienen sus espacios “organizados y ordenados” es “muy difícil darles paso a las cosas nuevas”, por lo que aconsejó comenzar un proceso de descarte de las cosas que ya no se usan y, luego, iniciar la tarea de darle a cada cosa un lugar en la casa, lo que provocará un impacto positivo en la vida personal. “La base de una buena organización es un buen descarte, sacar lo que ya no usamos, que no me funciona más, y tener en mente que hay otras personas a las que sí les pueden servir esas cosas. Ahí es cuando uno empieza a soltar y a sacar las cosas para hacer el espacio y guardar lo que sí me hace feliz”, dijo Hanna, entrevistada por Maritza L. Félix, fundadora y directora de Conecta Arizona. Las mujeres latinas guardamos todo por si acaso y hay cuartos en nuestros hogares que nos van calando la energía. Para algunos es la cocina que nunca termina de estar limpia, donde tenemos las vajillas rotas y que las seguimos guardando por si acaso; para otros es el closet donde tenemos ropa vieja, que esperamos que algún día nos vuelva a quedar, o que compramos y que sigue colgada con las etiquetas porque nunca encontramos ocasión para ponernos, o que la estamos guardando para un momento especial que todavía no termina de llegar; para otros son los cuartos de los juguetes de los niños, que es bien difícil de mantener en orden porque no depende solo de nosotros sino también de los pequeños. Se va haciendo una montaña de trabajo porque no tenemos tiempo o no sabemos dónde poner las cosas, porque no termino de doblar la ropa, o tenemos un cuarto donde ponemos todo lo que no queremos acomodar o no sabemos dónde ponerlo. ¿Qué consejos nos das para tener una casa organizada que nos deje darle la bienvenida a lo nuevo, a lo bueno? “Esa es la clave del éxito: si no tenemos nuestros espacios organizados y ordenados es muy difícil darles paso a las cosas nuevas. Y cuando hablo de eso te hablo de la parte emocional, de la parte intelectual y, obviamente, de la parte física. Siempre pienso y digo que organizar nuestros espacios externos debe iniciarse con organizar nuestros espacios internos, en la medida en que nosotros nos tracemos metas. A veces lo que nos pasa es que nos trazamos metas súper altas que no son cumplibles, entonces empezamos a estresarnos y vamos acumulando cosas. Como decías, tengo un cuarto donde tengo metido todo lo que no quiero usar. Entonces mi consejo principal sería trazarnos metas en las diferentes partes o categorías de nuestra vida. Por ejemplo, a nivel personal, a nivel laboral, a nivel de la casa. Hablemos puntualmente de la casa. Por ejemplo, tú decías ‘tengo que doblar la ropa’, tengo que hacer un montón de cosas. Creo que uno tiene que priorizar las cosas que uno sabe que va a poder lograr para que eso, como quien dice, no se te venga encima y se te arme una gran bola de nieve que después no sabemos por dónde atacar ese problemón. Creo que eso es lo primero. Es súper importante tener en cuenta que debemos tener orden en nuestros espacios para que las cosas fluyan, para que tengamos paz y tranquilidad, y desde ahí entonces poder organizar todo el resto de cosas que te acabo de mencionar”.

Hay como etapas. Uno dice la limpieza de primavera, la limpieza de año nuevo. ¿En qué nos tendríamos que enfocar? “Todas las veces que empecemos algo, en términos de organización, siento que hay que empezar por lo que más te perturba. Hay algunas organizadoras que dicen que no, que uno debe empezar de menos a más. Mi perspectiva es: ‘agarra ese toro por los cachos y sal rápido de ahí, de lo que realmente te molesta’. Te doy un ejemplo personal. A mí me cuesta un mundo doblar la ropa después que la lavo; soy súper buena lavando la ropa, todo en orden, toda la ropa limpia, pero ‘ay Dios mío, ¿cuándo doblo eso?’. Pasa una semana y cuando voy a doblar tengo el montón de ropa. Entonces dije: ‘ok, este año me voy a enfocar en ese propósito’. Uno a veces se traza metas y no ve realmente lo que hay detrás de ese problema o tema y uno dice ‘voy a doblar la ropa, la otra semana la doblo’, pero te aseguro que dentro de tres o cuatro semanas ya no lo voy a hacer. Entonces, es ver detrás de qué es lo que realmente me mortifica o impide que doble la ropa cuando apenas la lavo. Por ejemplo, a mí en lo personal me aburre doblar ropa, entonces dije: ‘voy a escoger un día a la semana donde me puedo sentar enfrente de Netflix por ejemplo y poner una serie que me gusta para, en ese momento, doblar la ropa. Es como encontrar lo que realmente nos impide hacer x cosa para poder llegar a hacerlo; encontrar cuál es ese toro que necesitamos amansar y empezar por ahí. Y empezar con metas cortas. Por ejemplo, volviendo al tema de la ropa, si tengo tres tandas de ropa lavada no voy a pretender doblarlas todas en la primera vuelta. Lo que voy a hacer es: hoy voy a doblar por ejemplo los T-shirts, busco la serie de Netflix, me siento y doblo todos mis T-shirts. Ilustrando esto con la ropa creo que aplica para todo lo demás que tenemos”. Mi mamá siempre dice: un lugar para cada cosa y cada cosa en su lugar. Pero como a veces nos rebasan las cosas, ¿cómo encontrarles un lugar? Creo que primero tenemos que aprender a soltar, pero también nos da mucho trabajo soltar: o los juguetes con los que ya no juegan los niños, o los pantalones que ya no nos cierran, o el vestido con el que tuvimos un momento bonito y que sabíamos que nos veíamos fabulosas, pero ya nunca lo vamos a volver a usar, o el sartén al que se le cayó el mango, y cosas que vamos guardando. ¿Cómo nos desprendemos de esto? “Creo que la base de una buena organización, lo primero -y siempre lo diré y mantendré-, es un buen descarte. Tenemos que tener varias cosas en mente. La primera es que el espacio físico que tenemos es exactamente el mismo, siempre; ni se agranda ni se achica. Somos nosotros quienes hacemos que los espacios sean grandes o chicos con todas las cosas que les metemos adentro. Creo que lo primero es tener conciencia de cuál es el espacio con el que yo cuento, físicamente hablando. De cara a eso, proceder a hacer un buen descarte. ¿Cómo se hace el descarte? El descarte es empezar a sacar lo que ya no usamos, que no me funciona más, y tener en mente que hay otras personas a las que sí les pueden servir esas cosas. Puede ser tu prima, tu hermana, tu amiga, o puede ser un lugar de caridad, donde uno dona cosas, y ahí es cuando uno empieza a soltar y a sacar las cosas para hacer el espacio y guardar lo que sí me hace feliz. Porque al final se trata de que uno viva y tenga en su cuarto, en su closet, en su casa lo que a uno realmente le gusta, las camisas que sabes que te quedan y que te quedan bien. Como bien dijiste, ese vestido que me puse en 1903 y ya no me queda y no me va a quedar más, no te va a quedar más. Entonces,

“Empezar por uno a la vez y tratar de terminarlo. Creo que eso es clave. Pretender organizar toda nuestra casa de un solo tirón no es posible, nunca va a ser posible; lo que nos va a pasar es que nos va a abrumar y en el proceso, cuando no lo hemos logrado, nos vamos a sentir mal y lo vamos a dejar a medias. Entonces el primer consejo que puedo dar es: escoge el lugar que más te abruma de tu casa, empieza por hacer un buen descarte, un descarte a conciencia; dona, regala, regala, regala, dale a otra persona la felicidad de gozar de lo que no tiene y a mí me sobra. Eso es vital, porque creo que, cuando uno regala y dona, la vida te lo devuelve en bendiciones. Y después que tienes hecho ese descarte, entonces dale a cada cosa un lugar. Eso significa, por ejemplo, que los accesorios del cabello van a ir en ese cajón y siempre tenerlos en ese cajón, de esa manera siempre sabes dónde buscarlos y a dónde devolverlos cuando terminas de usarlos. Creo que esos son los consejos clave y básicos para poder hacer una buena organización”.

es tener en mente que hay una persona afuera a la que sí le puede quedar y sacar ese vestido da paso a que entre un vestido nuevo que sí me gusta cómo me va a quedar”. ¿Qué hacer con los recuerdos cuando alguien guarda cosas para cuando sus hijos estén grandes? Es decir, las tarjetas, los boletos del cine, cosas de recuerdo que a lo mejor también tienen mucho tiempo acumulándose y uno no se quiere deshacer de ellos. “Uno tiene que ser muy consciente de que los momentos y las cosas que nos dan felicidad en un determinado momento, valga la redundancia, son realmente con los que uno se queda y se lleva dentro. Si fui al cine con el muchacho que me gusta y ahí me pidió que fuéramos novios, guardar ese ticket de esa película no va a hacer que me quiera más o me quiera menos. Tampoco creo que no significa que no podemos guardar las cosas sentimentales. Lo que recomiendo es buscar una caja plástica, o una caja cualquiera, que llamo ‘categoría de sentimentales’. Entonces les digo a mis clientes: ‘tienes derecho, por decir derecho de alguna manera, y escoge y guarda aquí las cosas que genuinamente te hacen feliz, las cosas que realmente quieres guardar, y lo que no, regálalo o bótalo o dónalo y te quedas aquí con las cosas que realmente te gustan’. Por ejemplo, yo tengo guardados en mi caja los primeros zapatitos que se puso mi hija.

Jueves 31 de marzo de 2022

12A

www.myfoodcity.com

P O R

lb.

Pepinos

Bistec de Pulpa Negra sin Hueso

Límite 10

Paquete Familiar

¡Su ElEcción!

21 L B S

Filetes de Swai

En Caja de 10 Lbs., Previamente Congelados

lb.

Tomate Roma o Chile Jalapeño

Costillas de Puerco Rancheras

Límite 6 Lbs.

Con Hueso, Paquete Familiar

lb.

CUPÓN INSTANTÁNEO • VÁLIDA 3/30-4/5/22

97 Piernil de Pollo sin Hueso lb.

Tortilleria

Trozos de Puerco sin Hueso

lb. Paquete Familiar

Cocina

No disponible en todas las tiendas.

para

99 Especuciaralesesma

lb.

Notenavailable in all stores. No disponible todas las tiendas.

lb.

cu.

Plato de Chile Relleno o Mojarra Entera Frita

Paquete de 72, Blanca o Amarillo Maîz

cu.

Plato de Tortitas de Camarón o Papa

Con Arroz, Frijoles, Tortilla y Salsa

30 Oz., Sabores Variados, Límite 1

Oferta Solemente en:

7 99 6

Tortillas de Maíz de Dos Ranchitos

No disponible en todas las tiendas.

6 ó 8 Oz., Sabores Variados

99 Mayonesa Best Foods ©Food City 2022

YOUR BAKERY • SU PANADERÍA 99

Pan para Hot Dog Sonorense

Ceviche de Camarón o Camarones Aguachiles Frescos

Capirotada de Food City

en Trozo o Rallado 99 Queso Food Club

97 Carnitas

Paquete Familiar

Paquete de 8

Pastel Tres Leches con Fruta 8 Pulgadas, Redondo,

cu. Doble Capa,

Pan Molido $ 49 1

cu.

Pan Tostado Bolsa de 16 Oz.

Sabores Variados

¡OFERTAS DE 4 DÍAS! VIER • SAB • DOM • LUN

lb.

Límite 8

Bistec

Aguacates Chicos

Válido 1, 2, 3 y 4 de Abril

Paquete Familiar

2 88 P O R

11.5 Oz., Sabores Variados

Válido 1, 2, 3 y 4 de Abril

Precios Válidos

Jugo de Fruta Kern’s

P O R

Mantecadas

En nuEStra PanadEria

Paquete de 9

Cerveza Michelob Ultra, Estrella Jalisco o Bud Light Chelada

Caja de 12 Botellas o Latas de 12 Oz., Sabores Variados

Válido 1, 2, 3 y 4 de Abril

Selección sujeta a productos disponibles Reservados. No se permite venta a Revendedores. Reservamos el derecho de corregir los errores de impresión. 3/30/22 hasta 4/05/22 Derechos Visite nuestro sitio en el internet a www.myfoodcity.com FC_033022_RP_01_Prensa

Jueves

Ayuntamiento asigna 9 millones para combatir problemática conductual en Phoenix

de marzo de 2022

Página 3B

Contáctenos: (602) 975 8822 /prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa prensa_arizona

Exponen problemática a vicepresidenta Diputados Diego Espinoza y César Chávez se reúnen con Kamala Harris Oscar Ramos

os representantes Diego Espinoza y César Chávez se reunieron con la vicepresidenta Kamala Harris para hablar sobre el derecho al voto y la inmigración, entre otros temas de interés tanto para Arizona como para todo el país. La sesión informativa privada fue parte de la XIX Cumbre Nacional del Caucus Nacional Hispano de Legisladores Estatales la semana pasada en Washington e incluyó a un puñado de legisladores de otros estados. Ambos miembros ocupan posiciones de liderazgo en NHCSL con Chávez como Vicepresidente de Membresía y Espinoza como Presidente de la Región Occidental. Chávez compartió su historia como ex inmigrante indocumentado y le pidió a Harris que siguiera presionando por una reforma migratoria integral, tanto como un jugador clave en la Administración como en su papel como potencial voto de desempate en el Senado.

Específicamente, Chávez solicitó que la Administración Biden fortalezca y amplíe DACA a través de una orden ejecutiva que cambie el memorando de la era de Obama a una regulación, lo que abriría oportunidades para más estudiantes y agregaría permanencia al estado de otros. “La vicepresidenta Harris dijo que ha apoyado a DACA desde el primer día y fue una de las patrocinadoras originales del Dream Act, y también apoya abordar DACA de forma permanente”, dijo Chávez. “Espero que la Administración Biden pueda encontrar una solución permanente para los inmigrantes y continúe tratando de trabajar con ambas partes. Se lo debemos a estas personas. Cada administración dice que se avecina, pero no hemos tenido ninguna reforma real desde 1986”, afirmó. Espinoza habló con la vicepresidenta Harris sobre los derechos de voto y la ola de proyectos de ley contra los votantes que avanzan en la Legislatura del Estado de Arizona, en particular el Proyecto de Ley 2492 de la Cámara de Representantes, que ahora está en el escritorio del Gobernador a pesar de estar en conflicto inconstitucional con la ley federal. “La vicepresidenta Harris y su perso-

Diputados Diego Espinoza y César Chávez así como otros representantes de otros estados, durante su reunión de trabajo con la vicepresidenta Kamala Harris.

nal tienen un profundo conocimiento de lo que está sucediendo en la Legislatura de Arizona. Les apasiona esto y están muy conscientes de los elementos inconstitucionales que están en la agenda del Partido Republicano que afectarán negativamente a nuestros electores y otras comunidades de color”, dijo Espinoza. “También hablamos sobre la Ley de de-

rechos electorales de John Lewis y la estandarización de la boleta a nivel nacional, que es una prioridad de NHCSL. Todavía están trabajando diligentemente para que eso suceda en el Senado, pero los votos aún no están allí. Me sentí muy complacido. tener la oportunidad de sentarme a la mesa y discutir estos importantes temas con ella”, finalizó.

Un reconocimiento a la labor docente Sorprenden a los primeros ganadores de los Premios Esperanza de Chicanos Por La Causa

Redacción

Se anunciaron a los primeros ganadores de los Premios Esperanza Latino Teacher Awards 2022 en Arizona por parte de Chicanos Por La Causa. El profesor Eric Álvarez es docente de K-8 Glenn L Downs Social Science Academy, Cartwright School District y la maestra Anahí Montelongo de primer grado en VH Lassen Academies of Science and Nutrition, Roosevelt School District 66, fueron los primeros elegidos. Eric Álvarez o “Mr. A”como lo llaman la mayoría de sus estudiantes y colegas, es un maestro veterano de 17 años en una escuela primaria de Título 1, K-8 que recientemente terminó su Maestría en Historia Estadounidense con un 4.0, pero no siempre fue un estudiante de honor. En la escuela secundaria, estaba en las clases de matemáticas inferiores y tuvo problemas incluso para sacar C. El expediente académico de la universidad revela C como el más alto y varias F como el más bajo con un cambio completo en su último año. Las luchas del Sr. A en la escuela terminaron siendo una herramienta que lo hace mucho más identificable con los jóvenes. Álvarez es el tipo de maestro que tendría éxito enseñando cualquier materia, pero su verdadera pasión radica en enseñar estudios sociales. En sus clases, los estudiantes no solo completan hojas de trabajo y leen libros de texto; están participando en actividades que cambiarán para siempre sus ideas sobre historia, economía, ciencias políticas y educación cívica.

Dirigió un equipo de estudiantes de sexto a octavo grado para participar en un proceso legislativo simulado a través de una asociación con el programa YMCA Youth and Government. Álvarez entrenó a los estudiantes a través del aprendizaje de cómo crear y redactar proyectos de ley, cómo participar adecuadamente en un argumento/debate y cómo presentarlos frente a otras personas. Anahí Montelongo es maestra de primer grado en una de las escuelas en Hearth of South Phoenix, comenzó su propio viaje educativo al especializarse en Estudios latinoamericanos en español en la Universidad de Northern Arizona y se graduó en diciembre de 2019. Mientras trabajaba para obtener su licenciatura, ella también pasó un tiempo haciendo prácticas y obteniendo certificaciones específicas como Intervención de Prevención de Crisis e Intervención de Crisis Terapéutica. Ella cree que puede satisfacer las necesidades de los estudiantes a una edad temprana para minimizar esa brecha

Refrendan apoyo a Marco López El aspirante demócrata respaldado por CPLC Action Fund

académica a medida que crecen. Su enfoque en mejorar a los estudiantes realmente se muestra con las acciones que realiza a diario. Montelongo ha trabajado diligentemente con sus alumnos de primer grado. Antes de hacerse cargo de su propio salón de clases, sugirió observar a los estudiantes para comprender mejor cómo podría apoyar mejor a estos jóvenes académicos. A través de estas observaciones informales, pudo determinar que los estudiantes no solo necesitan apoyo académico sino también sentir amor y esperanza. Se toma el tiempo para conocer a cada individuo en su salón de clases. Actualmente, está dando clases particulares a estudiantes de primer a tercer grado después de la escuela para ayudarlos a mejorar sus habilidades de alfabetización.

Menor, el autor de tiroteo Oscar Ramos

Redacción

CPLC Action Fund reiteró su apoyo al precandidato del Partido Demócrata a la gubernatura de Arizona, Marco López y por tal motivo, organizó un evento para recaudar fondos en su favor. Joe García, el director de CPLC Action Fund recordó que son el brazo de apoyo político de Chicanos Por La Causa, el cual se maneja de manera independiente y estamos en varias actividades. “Estamos liderando el esfuerzo para hacer que los latinos salgan a votar en un nivel sin precedentes, queremos cambiar el paisaje político en Arizona para siempre para tener a mas latinos en las urnas, y es algo que debemos hacer ¡ahora!”, mencionó García. Por su parte Marco López agradeció a

Como cada año, los maestros nominados fueron sorprendidos durante clase para anunciarles que ganaron el Premio Esperanza.

Marco López y Joe García del Fondo de Acción de CPLC.

CPLC Action Fund el apoyo brindado a su proyecto. “El esfuerzo que hace CPLC en la comunidad latina en todos los 15 condados y en las 22 tribus que tenemos en el territorio de Arizona es un trabajo que es sumamente importante porque nos ayuda a acercarnos a la comunidad y ofrecerles esos servicios necesarios como vivienda, educación, como salud”, dijo.

Las autoridades dicen que un joven de 17 años fue acusado como adulto al ser responsable del tiroteo realizado la semana pasada en el centro comercial Tanger Outlet en Glendale, que dejó a cuatro personas heridas, incluido un niño. La policía de Glendale dice que el adolescente fue arrestado el sábado y estaba detenido en una cárcel juvenil con una fianza de $250,000 en efectivo y enfrenta tres cargos de asalto agravado con un arma mortal, cuatro cargos de delito grave, dos cargos de mala conducta con armas y daños criminales. La policía dice que el joven de 17 años fue “el agresor principal” en el tiroteo del miércoles que se originó en una pelea entre adolescentes armados y provocó que cientos de compradores huyeran de Tanger Outlets.

Jueves 31 de marzo de 2022

Celebrate Mesa regresa en abril a Pioneer Park El Día de la Tierra y muchas actividades gratuitas y familiares destacan el evento Oscar Ramos

Más personas de otros estados se están mudando a Arizona, encontró el más reciente reporte poblacional.

Sigue creciendo población en todo el Valle del Sol Condado de Maricopa y Phoenix, donde más mudanzas se han registrado Oscar Ramos

El condado de Maricopa y el área metropolitana de Phoenix volvieron a tener un crecimiento máximo durante 2021, lo que continúa una tendencia que la región ha visto durante los últimos años. El crecimiento se produce cuando la gran mayoría de los condados en el país experimentó una disminución natural de la población con más muertes que nacimientos, pero también uno donde muchos ganaron población a través de la migración. Eso es según los datos publicados el jueves por la Oficina del Censo de Estados Unidos, que encontró que el condado de Maricopa fue el que más creció, mientras que el 73% de los condados experimentó una disminución natural en la población. Al mismo tiempo, el 65,6% de los condados experimentaron una mayor migración neta. El condado de Maricopa agregó 46,866 personas de la migración neta durante 2021, dijo la Oficina del Censo y en general creció en 58,246 personas. El área metropolitana de Phoenix también estuvo a la cabeza en crecimiento en lo

que respecta a la migración neta positiva, agregando 66,850 personas a través de la migración neta nacional. En crecimiento general, Phoenix agregó 78,220 personas, solo superada por el área de Dallas-Fort Worth. “Los patrones que hemos observado en la migración interna cambiaron en 2021”, dijo la Dra. Christine Hartley, jefa adjunta de la división de estimaciones y proyecciones en la División de Población de la Oficina del Censo, en un comunicado de prensa. “Aunque con el tiempo hemos visto una mayor cantidad de condados con una disminución natural y una migración internacional neta que continúa disminuyendo, el año pasado, la contribución de la migración interna contrarrestó estas tendencias, por lo que en realidad hubo más condados que crecieron en lugar de perder población”, agregó. La disminución en la población natural de la mayoría de los condados fue un doble golpe de la pandemia de COVID-19 que presentó menos nacimientos y un aumento de las muertes, según la Oficina del Censo. Phoenix no estuvo sola como región en términos de crecimiento neto de la población, con un crecimiento del 65 % de las áreas metropolitanas entre 2020 y 2021. El condado de Maricopa es el cuarto condado más grande por población en el país, solo detrás del condado de Los Ángeles en California, el condado de Cook en Illinois y el condado de Harris en Texas.

La fiesta de primavera familiar gratuita de Mesa en el parque celebrará el Día de la Tierra, con música en vivo y muchas actividades divertidas para personas de todas las edades, pues Celebrate Mesa regresa a Pioneer Park, 526 E. Main St., el sábado 9 de abril de 10 a. m. a 2 p. m. El evento celebra el Día de la Tierra con un Living Green Village con cerca de 30 expositores; los residentes que asisten a Celebrate Mesa pueden aprender sobre jardinería, cuidado de árboles, compostaje, reciclaje, conservación de agua y energía y más. Los nativos americanos Tony y Violet Duncan mostrarán su caminata de la historia de Water = Life y brindarán espectáculos de baile de aros. Los estudiantes del Instituto de Tecnología del Valle (EVIT, por sus siglas en inglés) tendrán su programa de moda Laundry Lab-EVIT con prendas y accesorios sin desperdicio. Nuevo este año en Celebrate Mesa es Deb’s Dragons Interactive Wildlife Encounter con serpientes, lagartijas y otros reptiles. El entretenimiento en vivo incluye actuaciones de dos bandas de mariachis juveniles: Mariachi Sones del Desierto de Desert Sands Music y Mariachi Juvenil; además de la Compañía de Danza Ollin Yoliztli del Instituto Mexicano de Cultura, Danza y Artes Ollin Yoliiztli y Los Waukis Andinos presentando música folclórica y tradicional de la región de los Andes de América del Sur. Los niños que asisten a Celebrate Mesa pueden visitar el zoológico de mascotas, disfrutar de juegos y atracciones de carnaval y escalar una pared de roca, conocer a los personajes de Encanto, clases de pintura, tiro con arco, un camión de juegos, camiones de comida y más completan las

Celebrate Mesa, el próximo sábado 9 de abril.

actividades divertidas para toda la familia. Los departamentos de la ciudad tendrán puestos con información y actividades divertidas e interactivas para los niños; la Unidad Aérea de la Policía de Mesa y un vehículo del Departamento Médico y de Bomberos de Mesa estarán en exhibición. Los premios gratuitos de la rifa incluyen una estadía en el Delta Hotel en el centro de Mesa, una tarjeta de regalo de $100 de Fat Cats, una canasta de regalo What-ABurger, pases de golf en Dobson Ranch y boletos para el Mesa Amp. La entrada y el estacionamiento son gratuitos, pero hay una tarifa de $ 5 por acceso ilimitado a las atracciones del carnaval, que incluyen Pirates Revenge, Mechanical Meltdown y Ballistic Swing, además del muro de escalada. Celebrate Mesa es posible gracias a la Ciudad de Mesa; Parques, Recreación e Instalaciones Comunitarias de Mesa; Mesa Recicla; Fundación para Parques y Recreación de Mesa; SRP; Lago Apache; Renovación por Andersen; Escuelas tradicionales heredadas; Somos Dental Ortodoncia; cooperativa de ahorro y crédito Vantage West; Fry’s y Dental Depot. Para obtener más información, visite www.celebratemesa.com

SE SOLICITAN TRABAJADORES

PARA GARDINERIA CON O SIN EXPERIENCIA • SE SOLICITAN CHOFERES • SE SOLICITAN MECANICO PARA HERRANIENTA PARA GARDINERIA

Más escuelas en Mesa incluirán educación en español.

Expanden programa de inmersión bilingüe en Distrito de Mesa INTERESADOS LLAMAR A RAUL

{602} 291-9175 1876 E THIRD STREET TEMPE, AZ 85281

ESTAMOS LOCALIZADOS EN TEMPE ENTRE MCCLINTOCK Y UNIVERSITY TU NEGOCIO A NIVEL DIGITAL A LA VELOCIDAD DE UN CLICK...

602.775.1122

Tarjetas Digitales Website Social Media

Escuelas Públicas de Mesa buscan ofrecer mejorar su educación Oscar Ramos

El distrito escolar más grande del estado anunció la expansión de su programa de inmersión bilingüe en varias escuelas este próximo año escolar. El programa que provee un porcentaje de la instrucción diaria en español y el resto en inglés, ya no estará limitado a las escuelas primarias Keller y Hermosa Vista como en años pasados. Los planes de expansión, que abarcan los siguientes seis años, incluyen a la escuela primaria Guerrero, las escuelas intermedias Taylor y Shepherd, y una asociación con la Universidad Estatal de Arizona (ASU) que le daría a los estudiantes de las secundarias Dobson, Mesa y Mountain View la oportunidad de obtener un alto nivel de fluidez en español y créditos universitarios requeridos para un título en la lengua española. “Nuestras familias quieren la oportunidad de que sus hijos sean bilingües, especialmente en un lugar como Guerrero Elementary, donde podremos honrar su lengua materna”, dice Arlinda Mann, asistente superintendente. De acuerdo al Consejo Americano para la Enseñanza de Idiomas, nueve de cada diez empleadores en el país dependen de personal que habla otro idioma aparte del inglés.

Además, más de la mitad de ellos espera que la demanda de personas bilingües en la fuerza laboral siga en aumento durante los siguientes cinco años. No es ningún sorpresa que al tope de la lista se encuentra el español. Pero el ser bilingüe no solo le asegura un porvenir brillante a su hijo en términos laborales. Académicamente, los niños bilingües no solo se desarrollan igual o mejor que sus compañeros monolingües en las materias escolares básicas, sino que además demuestran un desempeño superior en las tareas que exigen mayor atención, pensamiento crítico y divergente, y en la función ejecutiva del cerebro. Es esta misma función la que le permite a la persona bilingüe discernir constantemente entre un idioma u otro, una práctica que se vuelve el equivalente a ejercitar nuestro cerebro diariamente. Es por eso que en beneficios de salud, los estudios médicos demuestran que el ser bilingüe puede retrasar por aproximadamente cuatro años el desarrollo de la enfermedad del Alzheimer. “Las investigaciones demuestran que si se aprende un nuevo idioma antes de los 7 años, el nuevo idioma se almacenará en la misma área del cerebro que su idioma natal. A diferencia de otros programas bilingües, el objetivo del programa es enseñar a hablar, leer y escribir en un segundo idioma sin reemplazar el idioma natal”, dice Patty Fernández, especialista en idiomas extranjeros e inmersión bilingüe del distrito.

Jueves 31 de marzo de 2022

Invita Chandler a celebrar la cuaresma

Oscar Ramos

Conéctate con la Naturaleza Oscar Ramos

Después de dos años de ausencia, la feria Conéctate con la Naturaleza vuelve a abrir sus puertas, y el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Arizona (AZGFD, por sus siglas en inglés) invita a toda la comunidad al evento familiar y educativo. Aunque el evento sea menor este año, no faltarán actividades para personas de todas las edades, como: clases de tiro al blanco y de pesca impartidas por profesionales de AZGFD, exposiciones de animales silvestres, actividades prácticas, pesca en un estanque artificial y más. Por supuesto, no faltarán vendedores de comida. Adicionalmente, los aficionados de las actividades en el campo tendrán la oportunidad de probar y comprar productos de los principales fabricantes de la industria. El objetivo es concientizar a la comunidad sobre la importancia de la conservación y protección de la fauna en un ambiente familiar, educativo y divertido. La feria se realizará en el campo de tiro Ben Avery Shooting Range (4044 W. Black Canyon Blvd. Phoenix, AZ 85086). Entrada y estacionamiento gratuitos.

¡No se pierda la celebración familiar anual de Pascua de Chandler! Las familias están invitadas a saltar al Snedigar Sportsplex el sábado 16 de abril a las 9 a. m. y unirse a la comunidad para divertirse con el tema de Pascua. A los niños de 9 años o menos les encantará el 24 Karrot Trail, con sus propias canastas de Pascua, pueden saltar por el camino para recolectar huevos llenos de dulces o premios y los conejitos que encuentren un huevo con un “karrot dorado” recibirán un premio especial. El 24 Karrot Trail estará abierto desde las 9 a.m. hasta el mediodía, o cuando se agoten los huevos. Cada familia que asista al evento puede recoger un boleto para tener la oportunidad de ganar una canasta familiar de Pascua con huevos, en un sorteo que se registrará a las 11:10 a. m. y el ganador debe estar presente para ganar. La mañana también será animada con juegos de carnaval, rueda de premios, gorila hinchable, actuaciones de grupos locales y fotos con el Conejo de Pascua. Algunas actividades requieren una tarifa mínima. La ciudad también está a la caza del artista más brillante de Chandler. Los conejitos están invitados a juntar crayones, marcadores y purpurina y recoger la página para colorear de este año en cualquier instalación recreativa de Chandler o descargarla en www.chandleraz.gov/easter. El concurso de colorear está abierto a todos los niños de hasta 9 años de edad y los ganadores se anunciarán en el evento a las 9:15 a. m. Anímate porque las participaciones deben enviarse antes del 4 de abril. La 42.ª Celebración Anual de Pascua Familiar es presentada por la Ciudad de Chandler en asociación con First Things First y Waste Management. Para obtener más información, llame a la Línea de eventos especiales al 480-782-2735 o visite www.chandleraz. gov/easter. Snedigar Sportsplex está ubicado en 4500 S. Basha Rd., y se puede acceder al estacionamiento desde Alma School Rd.

Diversión para todos en Chandler’s Family Easter Celebration, el próximo 16 de abril.

Miembros del Concilio del Ayuntamiento de Phoenix.

Preocupa salud mental

Ayuntamiento asigna 9 millones para combatir problemática conductual en Phoenix OscarRamos

La alcaldesa Kate Gallego y los miembros del Concilio de Phoenix asignaron por unanimidad $9 millones a Mercy Care para combatir la creciente crisis de salud conductual y brindar más ayuda a los residentes de Phoenix. Mercy Care es la Autoridad Regional de Salud del Comportamiento (RBHA, por sus siglas en inglés) en el Condado de Maricopa y el programa cuenta con el respaldo de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense que recibió la ciudad para la respuesta de salud. “Seguimos viendo más residentes que requieren asistencia para abordar los problemas de salud mental o conductual. Con la red de Mercy Care de más de 200 ubicaciones de proveedores en toda la ciudad, ayudaremos a hasta 100 adultos, niños y familias adicionales cada mes, muchos de los cuales no tienen refugio o corren el riesgo de quedarse sin refugio”, dijo el alcalde Gallego. Esta inversión se alinea con los $15 millones en el presupuesto actual para el Programa de Asistencia Comunitaria (CAP) para brindar respuesta a crisis, atención de salud mental y conductual, asesoramiento y otra asistencia. Los servicios incluirán una variedad de asistencia crítica para la salud del comportamiento y de transición y vivienda para personas sin seguro o con seguro insuficiente. Esto incluye servicios de extensión, evaluación de la salud conductual, asesoramiento sobre salud mental,

Feria de recursos en Maryvale La concejal llama a los residentes para que aprovechen las oportunidades Oscar Ramos

La concejal del Distrito 5 de Phoenix, Betty Guardado invita a los residentes de Phoenix a la Feria de recursos de Maryvale, un evento integral que incluirá recursos de la el Ayuntamiento y la comunidad, pruebas y vacunas de COVID-19, asistencia con el alquiler y los servicios públicos, oportunidades profesionales y más. “Los últimos dos años de la pandemia han sido difíciles para muchos en nuestra comunidad. El Ayuntamiento de Phoenix y sus socios tienen fondos, asistencia e información para ayudar a nuestros residentes, pero sabemos que puede ser confuso saber a dónde ir, por eso ésta feria traerá recursos directamente a los residentes del Distrito 5”, dijo Guardado. Estarán presentes: Universidad del Gran Cañón Familia Watts YMCA Fénix HEAD Start Departamentos de la ciudad de Phoenix: servicios de agua, vivienda, servicios humanos, transporte público y seguridad pública Ayuda de asistencia de alquiler de emergencia Unidad móvil de carreras de la ciudad de Phoenix Pruebas y vacunas móviles COVID-19 Representantes laborales locales que promueven carreras y aprendizajes Distritos escolares primarios de Alhambra y Cartwright La Sociedad Humana de Arizona Distrito de escuelas secundarias de Phoenix Union Feria de Maryvale Cuándo: sábado 9 de abril de 10 a 14 h. Dónde: Centro Comunitario Maryvale – 4420 N. 51st Avenue, Phoenix, AZ 85031 Más información: comuníquese con el equipo del Distrito 5 al 602.262.7446 o Council.District.5@phoenix.gov

Donativo mínimo de $25.00 Se aceptan donativos extras

tratamiento por uso de sustancias y administración de casos. “La pandemia creó desafíos de salud mental y conductual sin precedentes para muchas personas. Agradecemos la confianza de la ciudad en Mercy Care y esperamos ayudar a los residentes de Phoenix a obtener la atención y los servicios que necesitan para enfrentar estos desafíos”, dijo Tad Gary, director ejecutivo adjunto de Mercy Care. Como plan de salud local de Medicaid, Mercy Care brinda acceso a servicios de atención médica a más de medio millón de arizonenses que son elegibles para Medicaid. Los miembros de Mercy Care incluyen adultos, niños, personas mayores, personas con discapacidades y aquellos que son elegibles tanto para Medicare como para Medicaid. Como contratista de la RBHA en el Condado de Maricopa, Mercy Care supervisa el sistema público de crisis de salud conductual y este trabajo incluye la colaboración con los socorristas, incluidos los Departamentos de Policía y Bomberos de Phoenix, así como el Departamento de Servicios Humanos de la Ciudad. Los proveedores de la red de Mercy Care brindan servicios integrales, culturalmente competentes e informados sobre el trauma; los ejemplos de proveedores que brindarán servicios a los residentes de Phoenix como parte de este programa incluyen, entre otros, Native American Connections, Jewish Family and Children’s Services y Chicanos Por La Causa. Los proveedores también evaluarán a las personas para la elegibilidad del Sistema de Contención de Costos de Atención Médica de Arizona (AHCCCS) y los derivarán a asistencia para solicitar beneficios públicos.

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de marzo de 2022

prensa_arizona

CONSULADO GENERAL DE MÉXICO EN PHOENIX

CRUZANDO LÍNEAS

Maritza L. Félix

Periodista @MaritzaLFélix maritzalizethfelix@gmail.com

Jorge Mendoza Yescas Cónsul General de México conphoenix@sre.gob.mx

Celebraciones del legado indígena de México en Arizona: exposiciones a tomar en cuenta

¡¿Estamos contratando?!

oy parte de una coyuntura generacional en la que hablar de dinero es un tabú o un acto de rebelión. Nos criaron con la visión de que si trabajamos muy duro conseguiríamos esta estabilidad laboral que se reflejaría en nuestra solvencia económica. Por generaciones nos creímos el cuento de que si conseguimos asegurar un puesto en la compañía más grande de la región debíamos tomar la oportunidad de vivir, envejecer y trabajar casi casi en el mismo puesto; así aseguraríamos un cómodo retiro que, independientemente cuánto ganáramos, jamás sería suficiente.

¿Por qué no cambiamos la narrativa desde la raíz? Cuando identificamos en realidad de qué se trata el trabajo y cuáles son las habilidades que necesitamos para sumarse al equipo. Porqué nos escogemos las palabras que usaremos para describir la necesidad y el deseo; porqué relatamos la diversidad y el género y dejamos de hablar a la ligera de Aprendimos a buscar oportunidades laborales en los inclusión. económicos de los diarios. Son cortos y muy baratos para publicar. Los más elaborados solían obtener a los mejores ¿Por qué no nos sinceramos y decir que no cumplir con candidatos: Se solicita tal o cual profesión y se ofrecen los los requisitos está bien? ¿Por qué no hacemos este proceso beneficios de ley, un número de teléfono, fax o un correo más humano? electrónico y ya está. Yo también intenté conseguir mi primer trabajo así; no lo logré. ¡Qué bueno! Cuando seamos así se transparentes y reales, conseguiremos mejores personas que soliciten el trabajo, que se sumen En periodismo, donde siempre hablamos de la impor- a un equipo, que crean en la misión de la organización, que tancia de rendición de cuentas y transparencia, pocas veces representen los valores y que sean compensadas por ello. nos sinceramos con el tema de salario. Quizá nos avergonDespués de la pandemia y con la crisis de persona, ¿cózamos de lo que ganamos; casi siempre es mucho menos de lo deberíamos cobrar. La necesidad nos ha obligado a mo alentamos a alguien a sumarse a nuestro equipo? Nada conformarnos con poco, que es mejor que nada, por mucho volverá a ser. Todo ha cambiado. Ojalá que el cambio más radical sea el hablar del dinero y negociar, de valorar y ser tiempo. valorado, de quitar los tabúes e incitar a una rebelión intePero independientemente de la profesión -o la voca- ligente e intencionada del ambiente laboral. La toxicidad ción-, todos somos parte de un sistema de reclutamiento tiene que pasar de moda y tiene que hacerlo ya. de personal con descripciones genéricas que es obsoleto. Maritza L. Félix es una periodista, productora y escritora Se publican las oportunidades laborales con una breve descripción de la empresa y un listado de cuáles son los independiente galardonada con múltiples premios por sus trarequisitos, las habilidades deseadas, la escolaridad (si aca- bajos de investigación periodística para prensa y televisión en so), el compromiso de tiempo y viaje, las prestaciones, los México, Estados Unidos y Europa. Es becaria Senior programa beneficios, lo que el reclutador necesita. Publicar gene- JSK Community Impact de Stanford, The Carter Center, EWA, ralidades es lo más fácil, deja la puerta abierta a muchos Fi2W, Listening Post Collective y el programa de liderazgo en periodismo de CUNY dolores de cabeza.

TONATIERRA

Salvador Reza

Phoenix, Aztlán srza@aol.com 602.446.9928 (Donde vive el espíritu de la verdad)

l grupo de expertos internacionales investigando el caso de la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa dio a conocer un video donde se ven miembros de la Marina Mexicana plantando evidencia y arreglando la escena en el basurero de Cocula. El video de un avión drone “teledirigido” enseña militares preparando el terreno antes de que llegaran los expertos a revisar la escena de la famosa “verdad histórica” de Enrique Peña Nieto y Murillo Karam. La conclusión es lo que los padres ya sabían desde que paso y la “verdad histórica” simplemente fue “la mentira histórica.” Sin embargo a tres años de la administración de Lopez Obrador todavía no se sabe dónde están los estudiantes y a eso los padres dicen, “los gobiernos nos vieron la cara”. Como decía la canción del movimiento del 68 de José de Molina, “Lo sabe el gobernador y lo sabe el presidente, lo saben los generales, lo sabe toda la gente”, sin embargo fingen andar buscando a los que bien saben dónde están. En el reporte del Grupo de Investigadores se dice que 22 personas que participaron en la desaparición ya están muertas; el silencio se aplicó a los silenciadores que se pensaban protegidos para callar para siempre. El reporte también dice que el ejército tenía infiltrados

tres elementos dentro y fuera de la escuela de Ayotzinapa y que de hecho tenían más de diez años monitoreando a las escuelas rurales por considerarlas nidos de guerrilleros, pero especialmente el último año aumentaron la vigilancia y con ayuda del narcotráfico trataron de infiltrar droga y reclutarlos. Al no caer en la trampa utilizaron la toma de camiones para darles el golpe mortal y terminar de una vez con todas con los residuos de Lucio Cabañas, Genaro Vásquez y todos aquellos idealistas que soñaron un México justo, sin la explotación del ser humano. Todo esto dirigido y orquestado por los más altos miembros de la camarilla política, a nivel federal, estatal, y local; el ejército supo paso por paso lo que estaba pasando y lo que iba pasar. ¿Cómo es que todavía nadie sabe dónde están los muchachos? ¿Cómo es que el gobierno en turno todavía no puede esclarecer los hechos? Para contestar eso tiene uno que hacerse la pregunta. ¿Cómo es que el General Cienfuegos logro escapar de la Corte Federal donde enfrentaba cargos de tráfico de drogas y la administración Trump dijo que era necesario enviarlo a México por razones de seguridad? Los 43 de Ayotzinapa en su idealismo no alcanzaron a comprender la maraña, la red maléfica a la que se enfrentaban en su idealismo de juventud; en su desaparición se involucraron todos los niveles del gobierno, todos los niveles del narco, y todos los niveles militares.

Qué tanto se ha transformado la vida cotidiana en México tras más de tres milenios de historia? La alimentación, música, tradiciones y rituales ceremoniales que se pueden apreciar en los códices de los antiguos mexicanos y los libros de historia no pertenecen completamente al pasado: la protección de la cultura y tradiciones de las comunidades indígenas en México han experimentado transformaciones con el paso del tiempo, pero mantienen su esencia gracias al compromiso de cada región. Durante el mes de abril se mantendrán abiertas al público dos muestras que celebran la multiculturalidad y diversidad de México: la exposición 3,000 años de cultura mexicana y centroamericana: las raíces profundas de la vida cotidiana en Mesoamérica en la Universidad Estatal de Arizona (ASU) y la exposición Álamos: el alma de un pueblo en el Consulado General de México en Phoenix. La primera muestra se encuentra abierta al público en la Galería de Innovación de la Escuela de Evolución Humana y Cambio Social (SHESC, por sus siglas en inglés) de la ASU (Cady Mall, Tempe, AZ 85281). La exposición hace un recorrido por más de 3,000 años de historia de las comunidades que habitan la región que conocida como Mesoamérica. La exposición encuentra similitudes entre las formas de vida de las comunidades actuales –principalmente en los estados de Chiapas y Guerrero— con los testimonios históricos y hallazgos antropológicos de antiguas culturas prehispánicas. La exposición cuenta con una muestra de textiles, máscaras e indumentaria ceremonial, así como cerámica y joyería. Además de ejemplos originales mexicanos, la exposición cuenta con la participación de Gloria Martínez–Granados y Édgar Fernández, destacados artistas locales de origen mexicano. “3,000 años de cultura mexicana y centroamericana” se mantendrá abierta al público hasta mayo de 2022 y podrá visitarse de lunes a viernes de 8:00 am a 5:00 pm. “Álamos: el alma de un pueblo” es una exposición que captura la esencia de esta localidad en el sureste de Sonora. Fundada en 1685 tras el hallazgo de yacimientos de plata, la belleza de Álamos está reconocida por su arquitectura y paisajes naturales. En la actualidad, la esencia cultural de Álamos la componen las propuestas artísticas de sus habitantes –quienes con talento esculpen en madera, crean objetos en barro y cerámica e incluso crean piezas bordadas—, en las expresiones de las culturas Yaqui, Mayo y Guarijío, así como de los artistas estadounidenses que han decidido hacer de esta tierra su hogar. Esta exposición fue realizada con el apoyo de la Asociación de Ciudades Hermanas Scottsdale-Álamos, que este año celebra más de 50 años de relación entre ambas ciudades. La muestra abrirá sus puertas al público el próximo 8 de agosto en la sala Carlos Fuentes del Consulado General de México en Phoenix (320 E. McDowell Rd. Suite 300, Phoenix, AZ 85004).

Todavía queda por esclarecer hasta qué punto estuvo involucrada los cuerpos de inteligencia de Estados Unidos la DEA, el FBI y la misma CIA. Todo es de esperarse cuando por años la muerte de Kike Camarena agente de la DEA fue adjudicado al narcotraficante Caro Quintero, pero en recientes revelaciones fue la CIA dirigida en México por el Cubano que asesinó a Che Guevara en Bolivia, Félix Rodríguez, que estuvo presente en la interrogación de Camarena y muy posiblemente ordeno su muerte por interferir en el tráfico de drogas durante la operación Irán-Contra.

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de marzo de 2022

prensa_arizona

Jesús Antonio recibe sacramento En detalle • Qué: Bautizo • Quién: Jesús Antonio Monroy • Papás: José Antonio Monroy Piña y Denise Hernández • Madrina: José Jesús Monroy Piña e Ibeth Grabiela Jiménez Piña • Bautismo: San Antonio

Gabriela es bautizada Otros detalles • Que: Bautizo • Quién: Gabriela Maldonado Loza • Papas: Ricardo Maldonado y Victoria Loza • Padrinos: Javier Loza y Maritza Mojica • Bautismo: San Antonio

Carolina Acosta

Cecilia Valdéz

Cristina Lozada

Esperanza Muñoz

Felipa Santos

Gilberto Zazuelta

John Gómez

Juan Pablo Genesir

Karina Hernández

Leticia Díaz

María Alejandra

María Durazo

Patricia Sifuentes

Viridiana Hernández

Yadira De la Cardena

Jueves 31 de marzo de 2022

6B HORÓSCOPO Aries (21 de marzo - 20 de abril) El romance que está a punto de comenzar le colmará de citas felices. Tauro (20 de abril - 20 de mayo) En momentos de conciliación, evite las actitudes obstinadas; llegará a acuerdos. Géminis (21 de mayo - 20 de junio) Surgirán oportunidades: eventos, viajes y negocios. Para aprovechar. Cáncer (21 de junio - 22 de julio) Las viejas respuestas a los nuevos problemas, no darán resultado. Habrá que innovar para mejorar. Leo (23 de julio - 22 de agosto) La relación con una ex pareja le abrirá puertas hasta ayer cerradas. Virgo Evite dificultades y solo tenga oídos para lo que le interesa. Todo mejorará si deja de complicarse la vida. Libra (23 de sep. - 22 de oct.) La sucesión de eventos podrán complicarle pero evitará la confusión. Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.) Expresará lo que oprime su corazón a una persona discreta y amorosa. Sagitario (22 de nov. - 21 de dic.) Sus energías están a pleno, se sentirá con vigor para vencer resistencias.

Cuando tus cargas pesan demasiado Son invisibles ante todo el mundo, pero te acompañan día y noche, donde quiera que estés. Son muy pesadas por naturaleza y con el tiempo unas engordan y otras, por suerte, bajan de peso, pero se multiplican con el María Marín paso del tiempo y se alimentan de los pensamientos, horas de sueño y tranquilidad que te roban constantemente. Me refiero a las pesadas cargas que tocan llevar por el recorrido de la vida, a unos les tocan más y a otros menos, pero ningún ser humano se salva de sentir toneladas de preocupación, ansiedad o desesperanza en algún momento de su vida, sin embargo, sí se puede controlar el nivel y tiempo del peso emocional, después de todo no es la carga lo que te agobia tanto, sino cómo la lleves. ¿Cuántas cargas llevas encima? Quizás sea la enfermedad de un familiar, tu situación económica, algún problema de pareja, o incertidumbre por el futuro; sean cuales sean tus cargas, el primer paso para disminuir su peso es entender que no puedes llevar tantas situaciones a la vez y de la misma manera que sólo puedes empacar cierto peso en tu maleta cuando viajas, debes escoger el peso límite que puede aguantar tu cuerpo, mente y espíritu.

Las cargas que no necesitas llevar

Opiniones de otros: Si hay algo que mantienen a muchos encadenados a una carga de por vida, es el famoso y destructivo “qué dirán”, lo cual es una angustia silenciosa a ser juzgados constantemente, por eso muchos dejan de ser ellos o se meten en deudas por demostrar que poseen algo, mejor comprende que no puedes ser aquello que no eres y que vivir apariencias aumentará más el peso de la frustración contigo mismo. Pensamientos negativos: Estar abrumado con cargas pesadas es la señal más clara de que la negatividad supera al positivismo en la mente, una persona negativa se acostumbra tanto a pasarla mal que “espera con ansias” qué tormento nuevo llegará; cambia tus pensamientos de mala suerte por buena y comprobarás la realidad de que la mente tiene el magnetismo de atraer lo que piensas, sea bueno o malo. Pasado: Antes de agarrar una nueva carga, suelta una vieja, pues no hay espacio para coleccionar cargas acumular malos recuerdos, culpas y arrepentimientos del pasado te mantendrán con sobrepeso en tu espalda, viviendo encorvado y mirando hacia el piso, perdiéndote lo bueno y nuevo que pasa por tu lado. Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/ MariaMarinOnline

Capricornio (22 de dic. - 20 de ene.) Dispone de poco tiempo para su pareja pero la seducción estará viva. Acuario (20 de ene. - 18 de feb.) Su carácter estará alegre y su ánimo vibrante y por esa misma razón, todos valorarán su optimismo.

¿Se es fiel a usted mismo? Conocemos la “fidelidad” y todos la queremos y la esperamos de otros, pero ¿Se es usted fiel a usted mismo? La autofidelidad es uno de los conceptos clave que se deben trabajar para conseguir un buen nivel de autoestima y se refiere ésta a la conducta correcta que cada persona debe manErika De La Cruz tener consigo misma, así como a ser coherente con lo que cada uno dice y también con lo que hace. Sin embargo, es normal tender cierta tendencia a pensar que la fidelidad sólo está relacionada con el hecho de no traicionar a otras personas cuando, en realidad, también existe un concepto que se refiere a ser fiel a uno mismo. La autofidelidad es una actitud que se puede desarrollar a lo largo de la vida, pues todos somos capaces de identificar todas aquellas cosas de nosotros mismos que nos impiden llegar a ser lo que queremos ser. Ser fiel a uno mismo es una cuestión clave para alcanzar la prosperidad en la vida, tanto en el terreno de lo material como de lo inmaterial, por ello, cuando una persona posee todo un conjunto de valores, como el hecho de tener una personalidad definida, es entonces cuando se puede tener más claro cuál es el camino hacia la autofidelidad. Ser fiel a uno mismo exige también ser firme, ser sincero y conocerse profundamente desde la franqueza, recuerde que, para ser fiel consigo mismo, debes empezar a tomar las riendas de tu propia vida y responsabilizarte de todas las decisiones que tomas, descubre cómo puedes ser fiel a ti mismo y mejorar así tu autoestima.

Conocerse, la clave

Piscis (20 de feb- 20 mar) Concentrarse en su pareja le ayudará a recuperar la seducción.

¡Libros recomendados para esta semana! Ni felices ni para siempre: Una nueva manera de entender las relaciones de pareja, de Clay Newman (pseudónimo de Borja Vilaseca). El único lugar en el que el amor se pinta de color de rosa es en los cuentos de hadas, donde príncipes y princesas están destinados a vivir felices y comer perdices. El reto consiste en comprender las verdaderas necesidades y motivaciones de las dos personas implicadas en una relación para transformarse de forma individual.

Las diosas de cada mujer: Una nueva psicología femenina, Jean Shinoda Bolen. Este libro explica que cuando una mujer comprende sus propios patrones internos puede llegar a superar toda una serie de dicotomías restrictivas, tales como: masculino/femenino, madre/amante, profesional/ ama de casa, etc. Estos patrones internos toman la forma de siete diosas arquetípicas que son otros tantos tipos de personalidad.

Nadie puede ser fiel consigo mismo si antes no sabe bien quién es, si ignora lo que quiere en la vida, o si desconoce cuáles son sus debilidades y fortalezas y por ello, para ser fiel consigo mismo, debe saber que todas las respuestas que busque sobre usted mismo están en su interior y esto no es otra cosa que el proceso de autoconocimiento. Descubra su verdadera esencia y encontrará toda la información que necesita para conocerse mejor a sí mismo. Piense que, para ser fiel consigo mismo, no necesitas la influencia de las opiniones ajenas y que a medida que sea capaz de ir tomando tus propias decisiones sin estar condicionado siempre por lo que piensen los demás, será capaz de ir ganando en autoconfianza, en autonomía y también en independencia, tres conceptos clave para alcanzar la autofidelidad y conseguir así una alta autoestima. ¿Usted qué piensa? Me gustaría saber su opinión ¡Bendiciones!

Covid-19: ¿Apertura total o inteligente? Dos años de pandemia semicontrolada, con más de cinco millones de muertes por Covid-19 y en la actualidad con cifras medias aproximadas de entre 5.000 y 10.000 muertes diarias e ingreDr. Luis Montel sos activos, indican que aún hay que vigilar de cerca y desescalar de forma progresiva. El panorama económico tras la pandemia ha cambiado de forma abrupta el orden de la riqueza, dejando un mundo más endeudado y carente de recursos. Y, por si fuera poco, surge una guerra que genera más desequilibrio. Pandemia más desastre económico más guerra es igual a posible desastre. Sabemos que el Covid evoluciona a un estado de gripalización cíclica cada vez más débil, pero no quita que alguna cepa mute a una forma agresiva y ataque otra vez al sistema inmunológico y a órganos diana. La humanidad olvida muy fácil y rápido en estos tiempos. Tal parece que lo sucedido hace apenas tres años, fue hace más de 10 o 20. Esto hace que lo tomemos a la ligera. Sin embargo, los que trabajamos en servicios de urgencias, dando la cara día a día, sabemos que no es así y que aún hay personas padeciendo. Por ello, debemos controlar mejor la pandemia con una desescalada progresiva. Lo primero, educar a la población, porque el Covid seguirá entre nosotros. Además, limitar los aforos al 70 por ciento, y esperar un ciclo de 21 a 45 días para ampliarlo; seguir guardando distancia social, al menos de un metro; no abandonar medidas como el lavado de manos, la higiene de los locales y la desinfección; apoyar al personal de salud, que ha quedado desgastado y psicológicamente debilitado, y darle atención es-

pecial para afrontar otra crisis, según el caso. Hay una verdad irrefutable: si no ayudamos a los países más pobres a librarse de esta plaga, será difícil su erradicación. Hay otras medidas para convivir con la enfermedad, como una suplementación adecuada pre y post Covid, eliminar comidas y hábitos tóxicos y detectar precozmente factores de riesgo que puedan complicar la evolución. Es importante que las administraciones establezcan programas de estudio de la enfermedad y de sus secuelas. Todas estas medidas son útiles. Antes de abrir el marco general, debemos desescalar de forma progresiva e inteligente, en dependencia de las características culturales, económicas y demográficas de cada región. Todo debe basarse en el pensamiento racional y en las medidas preventivas, antes que en la inmadurez y en la precipitación. www.DrLuisMontel.com

SINTONIZA

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de marzo de 2022

prensa_arizona

Aseguran postemporada en casa Los Phoenix Suns terminarán temporada como líderes indiscutidos de la NBA

“Creo que realmente tenemos la ventaja de jugar en casa. Nuestra multitud es increíble. Siempre preferirías estar en casa en cualquier situación. Duerme en tu propia cama, come la comida que solías hacer, haz las mismas rutinas que solías hacer. Estamos agradecidos con nuestra base de fanáticos aquí y solo queremos continuar haciendo de este un lugar difícil para jugar. … Nos alimentamos de ellos. … La energía que nuestro equipo siente de la multitud, no hay nada como eso”, dijo el domingo.

Redacción

segurar ser locales durante toda la postemporada puede no importar para algunos equipos, pero seguro que significa algo para los Phoenix Suns que por cierto es un hito que acaban de lograr de nueva cuenta para la campaña 2022. En los playoffs de 2021, los fanáticos de los Suns lo trajeron con un nivel de ruido que era difícil imaginar que fuera una posibilidad. Algo tan trivial como el ruido de los fanáticos en la arena puede motivar u afectar a los rivales, a pesar de que se trata de profesionales que se supone lidean con ese tipo de cosas. “Lo siento. No tenía idea de que nuestro lugar se convertiría en lo que se convirtió cuando llegamos aquí. Creo que es una ventaja irreal y estoy muy agradecido por la base de fanáticos cuando salen y animan a nuestros muchachos. Es un ambiente increíble”, dijo el sábado el entrenador en jefe de los Suns, Monty Williams. Los resultados respaldaron esa ventaja irreal de la que habló Williams. Los Suns comenzaron las cuatro series en casa y no solo ganaron cada Juego 1, sino que terminaron 7-1 en esos dos primeros juegos

Booker jugador de la semana

en el Footprint Center para abrir una serie. Hay una ventaja innegable que le proporcionó a Phoenix y que volverá a tener este año. “Especialmente cuando un equipo pasó por eso por primera vez, estoy seguro de que lo hizo. Que los juegos de playoffs comiencen en tu lugar. No creo que ninguno de nosotros anticipara que nuestra multitud sería así. Se convirtió en algo de lo que se habló a nivel nacional y creo que eso ayuda. Sé que cuando salí por primera vez y experimenté a nuestra multitud de playoffs, pensé: ‘Wow, esto es diferente’”, dijo Williams sobre si ayudó. Si bien Williams a menudo tiene un nivel de hiperconcentración en el juego, cuando el edificio salta, él es consciente. “Hubo tantos momentos. Para comenzar

las Finales aquí, eso fue increíblemente ruidoso hasta el punto en que lo noté. Yo estaba como, ‘Wow, esto es genial’. Y luego volví al modo idiota. Pero lo notas. No estoy tan loco, hombre”, dijo cuando se le preguntó cuál fue el más estruendoso. Y ahora que la atmósfera es una cantidad conocida, los Suns saben qué esperar en términos de una ventaja que les da su multitud. “Con esa multitud, con esa energía, definitivamente es una ventaja para nosotros. Conseguir el sembrado No. 1 ahora, nos da mucha confianza saber que todos tienen que pasar por el Valle”, dijo Craig. El armador Chris Paul tiene 129 juegos de postemporada en su carrera y puede hablar sobre las ventajas.

Dos habituales vuelven a lograrlo: Jayson Tatum (Celtics) y Devin Booker (Suns) son los Jugadores de la Semana en las conferencias Este y Oeste, respectivamente. Ellos reinaron en la 23ª semana de competición, la que se jugó desde el 21 al 27 de marzo. Es el cuarto premio de Jugador de la Semana de Tatum esta temporada y el tercero de Booker. Ellos dos son los únicos jugadores que han ganado 3 premios semanales en un mismo mes. También ganó Phoenix los 3 encuentros que jugó, con Booker haciendo promedios de 37,3 puntos y 6,3 asistencias en 36,4 minutos, con un 58,1% en campo y un 42,9% en triples. El escolta le metió 49 puntos a Denver, en la que fue su mayor anotación de la temporada. Nominados en el Oeste: Deandre Ayton (Suns), Nikola Jokic (Nuggets), Luka Doncic (Mavericks) y Desmond Bane (Grizzlies).

Crisis en la Selección Mexicana Le mueven el terreno al “Tata”; “Piojo” y “Hugol” se apuntan para dirigir al TRI Redacción

Miguel Herrera aparece como la ‘opción b’ de la selección de México rumbo a Qatar 2022, en caso de que los dueños decidan que Gerardo ‘Tata’ Martino no se mantenga al frente del Tricolor. El ‘Piojo’ asegura que “nunca le diría que no al Tricolor” y opina que “si (Martino) no tiene salud, se tendría que hacer a un lado”. “Nos brinca por qué no va a los partidos por cuestión de salud, pero si no tiene salud, se tendría que hacer a un lado, más allá, no sé qué tenga. Si vuela a Argentina, tendría que volar a Honduras”, comentó Miguel Herrera, entrenador de Tigres. Miguel Herrera aparece como un posible técnico emergente de la Selección Mexicana, en caso de que no siga el ‘Tata’ Martino, pues actualmente, el argentino tiene problemas de salud, debido a que ha tenido que ser sometido a cirugía por desprendimiento de retina y no pudo viajar a dos partidos de la eliminatoria.

“Creo que mi nombre siempre ha estado en la mesa, me da mucho gusto, mucho orgullo, quiere decir que hago bien las cosas en donde me presento a trabajar. Sinceramente mi cabeza está al 100 por ciento en Tigres, también lo he dicho, nunca le voy a decir que no a la Selección, pero hoy no pasa por mí, tengo un contrato con Tigres y la FMF tendría que hablar con ellos, para ver cómo se ponen de acuerdo”, agregó el ‘Piojo’ Herrera. El entrenador de Tigres aclara que se concentra en el rendimiento del equipo regio, aunque agrega que “el nivel que en este momento tiene la Selección Mexicana no nos ilusiona para un Mundial”. “Para mí, la adaptación a ese 4-3-3 no ha sido la mejor, no se adaptan, arrancaron muy bien, pero sabemos que la eliminatoria es larga, desgastante, corres muchas circunstancias que no ves en los amistosos”, apuntó Herrera.

“Dirigiría a México gratis”

A pesar de que la selección mexicana está a un paso de conseguir su boleto al Mundial de Qatar 2022, el funcionamiento ha dejado mucho que desear y las críticas en torno al técnico, Gerardo ‘Tata’ Martino no han cesado. Incluso, Hugo Sánchez, el ídolo mexicano, se postuló para entrar en su lugar.

Miguel Herrera asegura que nunca le dirá que no al Tri.

“Yo por México hago lo que sea. Hasta trabajar gratis y si me llama la selección ahora, yo iría hasta gratis. Para dirigir a la selección mexicana con el afán de ayudar a México y colaborar para que pueda ir al Mundial y poder estar bien dirigido”, declaró. Además, el Pentapichichi recalcó que en el pasado había sugerido un plan para que el Tri fuera campeón del mundo. “Les dije a todos los directivos: ‘Podemos ser campeones del mundo. Hacen falta tres etapas’. Se los he reiterado. Ellos no lo creen porque no creen en ellos, no creen en lo deportivo, solamente creen en el negocio y piensan en ganar dinero. No piensan en ganar títulos y cuando se piensa así no se pueden conseguir cosas importantes”, concluyó.

Con el beisbol en la sangre El lanzador mexicano Oliver Pérez considera que nunca se va a retirar del deporte Redacción

iba a reportar a Tijuana y después a Culiacán, allí va a ser el término de mi carrera. Estaban en lockout y no tiene ni quince días que se empezó todo el Spring Training y hace como cuatro días me contactó el equipo de los Diamondbacks para venir a su entrenamiento y les dije que con mucho gusto y venir a tratar a hacer el equipo. Es un contrato de Ligas Menores con la posibilidad de llegar a Grandes Ligas y voy a dar todo mi esfuerzo, ya la decisión la tendrá el equipo, en caso de que se me asignara a LiOliver Pérez en el entrenamiento de primagas Menores me iría a los Toros de Tijuana. vera de los Arizona Diamondbacks.

El lanzador mexicano Oliver Pérez recibió una invitación al campo de entrenamiento de los Arizona Diamondbacks con la posibilidad de luchar por un lugar en el cuerpo de relevistas. Algo especial tomando en cuenta que es el última campaña del jugador de México con mas temporadas en el béisbol de Ligas Mayores con 19 y 22 en total en el béisbol organizado. ¿Qué tiene que demostrar Oliver en este Platicamos con el orgullo de Culiacán, Si- año? naloa en lo que es su telón final. Simplemente disfrutarlo cómo lo he hecho últimamente, prepararme físicamente ¿Cómo ocurrió tu llegada al campo de para tomarlo de la manera más profesional e irme bien, no nada más porque este es mi entrenamiento de los Dbacks? De hecho normalmente el primer día en último año nada mas voy a venir a sentarme que hice el anuncio de que me iba a retirar y voy a esperar que pasen las cosas, voy a este año, que iba a jugar verano e invierno seguir luchando como siempre lo he hecho, siempre dejé el signo de interrogación de trabajando día a día para mantenerme saluque si un equipo de Grandes Ligas me daba dable, que es lo más importante y disfrutar la posibilidad de venir a Spring Training que el juego que al final del día es un deporte y yo lo iba a hacer con mucho gusto, y después es un juego.

PLAYERA

HOODIE

Hugo Sánchez, nuevamente levanta la mano para dirigir a la Selección Mexicana.

¿Cuáles serían tus momentos top en tu carrera? Yo diría como beisbolista en este caso el debutar en Grandes Ligas como el sueño de todo joven y me tocó en el estadio de San Diego contra los Marineros y contra Ichiro (Suzuki), el juego siete de la Serie Divisional contra el equipo de San Luis, y pues prácticamente jugar en Culiacán, son los colores que llevo en mi sangre porque nací en Culiacán y pues siempre he sido fanático, tuve la dicha de jugar con el equipo que yo nací, y tuve el privilegio y el honor de represen-

tar a mi ciudad. Y por último representar a México en varios eventos como lo es Serie del Caribe, Clásicos Mundiales, juegos de exhibición. ¿Qué le deja a Oliver Pérez el béisbol? Le doy las gracias a Dios que me dio la habilidad de jugar este bello deporte y pues me hizo jugar una larga carrera, 25 años, me hizo conocer ciudades, me hizo cumplir mi sueño, conocer gente de todo el mundo, diferente tipo de torneos, derrotas, triunfos, lo único que no me ha tocado es el anillo (de Serie Mundial), pero las cosas pasan y simplemente aceptar lo que Dios nos da y disfrutar a lo máximo. ¿Vas a seguir ligado al béisbol? Yo nunca digo que no, no cabe en mi la palabra retiro porque yo nunca me voy a retirar del béisbol, el béisbol me ha dado bastantes cosas, simplemente le toca a otro pitcher lanzar y yo lo voy a seguir disfrutando, apoyando a mi gente, aconsejándola en cualquier momento, y la otra etapa de Oliver todavía no se, ahorita prácticamente quiero terminar el ciclo, agarrar un tiempito para ver qué es lo que sigue y aprovechar las oportunidades, no me voy a sentar en el sillón a esperar que lleguen las cosas.

23-24 DE ABRIL

LOSDBACKS.COM

Jueves 31 de marzo de 2022

Cardinals refuerza su defensiva

Dbacks traen a Sergio Alcántara

Desde nueva York, aterrizan a Will Hernández en contrato de un año

Redacción

Los Diamondbacks de Arizona adquirieron al jugador de cuadro de los Cachorros de Chicago Sergio Alcántara por dinero en efectivo el domingo y designaron al jugador de cuadro Josh VanMeter para asignación. Alcántara, de 25 años, fue titular en 64 partidos el año pasado y apareció en 25 más. Jugó 50 juegos como campocorto, 21 en segunda base y tres en tercera. Alcántara recortó .205/.303/.327 en 220 turnos al bate con 17 carreras impulsadas, 30 bases por bolas y 74 ponches. Fue su segunda temporada en las Grandes Ligas después de aparecer en 10 juegos para los Tigres de Detroit en 2020. La adquisición de Alcántara por parte de Arizona es notable, ya que el campocorto veterano Nick Ahmed se someterá a una resonancia magnética en el hombro derecho por la misma lesión que lo mantuvo fuera de las últimas dos semanas de la temporada pasada. Aunque Ahmed jugó 129 juegos el año pasado, los D-backs no tienen un suplente claro en la posición, aunque Geraldo Perdomo parece ser el siguiente en ascender.

Sergió Alcántara, portará ahora el jersey de Arizona

Redacción

Ketel Marte seguirá siendo el jugador insignia de los Dbacks durante 5 años más

Extienden el contrato a Ketel Marte Asegurado por 5 años y 51 millones el talentoso y carismático jugador Redacción

Los Diamondbacks de Arizona y Ketel Marte acordaron una extensión de contrato para el ex All-Star de 28 años. Se espera que el acuerdo sea un contrato de cinco años por valor de $ 51 millones en dinero nuevo, según Ken Rosenthal y Zach Buchanan de The Athletic. Está valorado en $ 76 millones en total y reescribe las opciones del club para 2023-24 en años garantizados y extiende su contrato por tres temporadas adicionales más allá de eso. Marte, de 28 años, firmó una extensión de cinco años por valor de $24 millones en 2018, antes de que se convirtiera en uno de los bateadores más impactantes en las Grandes Ligas. Bateó .329 con un OPS de .981 y 32 jonrones en camino a terminar cuarto en la carrera por el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 2019, cuando llegó a su primer Juego de Estrellas. Continuó bateando bien la temporada pasada, aunque las lesiones en los isquiotibiales y la cadera lo limitaron a 90 juegos. Marte ha visto tiempo en el cuadro interior y los jardines de los D-backs, pero se espera que pase más tiempo esta temporada en su rol preferido en el cuadro interior. El informante de MLB Network, Jon Heyman, informó el sábado que la oferta de extensión discutida garantizaba los dos años de opción y agregaba tres más por valor de $ 75 millones. El entrenamiento de primavera de los D-backs continúa hasta el 5 de abril con la apertura de la temporada en San Diego el 7 de abril.

Los Arizona Cardinals firmaron al guardia Will Hernández con un contrato de un año, anunció el equipo. El jugador visitó las instalaciones de los Cardinals el domingo, según John Gambadoro de Arizona Sports. La selección de segunda ronda del draft de 2018 (No. 34) procedente de UTEP está entrando en su quinta temporada en la NFL después de pasar las primeras cuatro con los New York Giants. Hernández jugó con el entonces entrenador en jefe de UTEP, Sean Kugler, quien actualmente es el entrenador de línea ofensiva y coordinador del juego terrestre de los Cardenales. Aparte de su ausencia de dos juegos mientras estaba en la lista de COVID-19 y no vio el campo en el final de temporada, Hernández ha jugado en todos los juegos de la NFL (62) desde que llegó por primera vez a la liga en 2018. De esos juegos jugados, empezó 56. Agregar otro guardia a la mezcla es una de las principales prioridades de los Cardenales en esta temporada baja. Mientras que la línea ofensiva cuenta con el centro titular Rodney Hudson, el guardia

Will Hernández se une al Birdgang para la temporada 2022.

izquierdo Justin Pugh y los tackles de D.J. Humphries y Kelvin Beachum, hay un hueco que llenar en la guardia derecha. Josh Jones originalmente tenía una idea del puesto de guardia derecho titular luego de una competencia en el campamento de entrenamiento con Brian Winters y Justin Murray. Winters terminó siendo liberado, mientras que Murray sufrió una lesión en la espalda que lo dejó fuera de juego durante la mayor parte de la temporada. Pero después de que Jones se sintiera decepcionado en el papel, fue cambiado por Max García, quien pasó la temporada baja trabajando detrás de Hudson en el centro y es agente libre esta temporada baja. Y aunque Hernández jugó la mayoría de sus jugadas como guardia izquierdo, pasó algunas en el lado derecho en 2021. El grupo actual de escoltas de los Cardinals incluye a Pugh, Jones, Murray y Sean Harlow.

Ofrece Rising clínica de futbol a niños Redacción

Jugadores del Phoenix Rising acudieron a la escuela Cartwright Elementary School en donde llevaron a cabo una clínica de futbol con alumnos. La invitación fue para alumnos de cuarto a octavo grado, además los niños tuvieron la oportunidad de convivir con algunos de los elemen- Los alumnos de la Escuela Cartwright se mostraron con futbolistas del Phoenix Rising. Fotos / Distrito Escolar Cartwirght tos del equipo de Phoenix. Fueron cerca de 100 niños los que aprovecharon la oportunidad y algunos mostraron sus habilidades, además de llevarse una buena experiencia y conocer de cerca a futbolistas internacionales.

Adrian Vest, Brayden Coughlin, Aldo Núñez, Jesús Miranda, Max Quinn, Julio Quijano, Axel Yañez, Milo Mangahas, Davio Williams y Alán Palma, junto a sus entrenadores Ray, Russell y Butch Vest.

Campeones 11U en Las Vegas BirdGang se traen el campeonato del torneo Vegas Showdown

Redacción

7-10 DE ABRIL LOSDBACKS.COM

Emocionados y con mucho orgullo de representar Arizona volvieron a casa los BirdGang de Phoenix con el trofeo en mano. El pasado fin de semana se coronaron campeones del torneo Vegas Showdown en Rainbow Park en la ciudad de Las Vegas, Nevada, los jovencitos de la categoría 11U AAA representados por los hermanos Raymund y Russell Vest comandados por el “Papa Bird” Butch Vest. BirdGang logró obtener el anillo de campeón con Jesús Miranda como picher abridor y Brayden Coughlin cerrando y ganando el encuentro con una lluvia de batazos y jonrones terminando 19 carreras a 4 sobre sus oponentes Tri-City. El calor y el cansancio nunca venció a estos guerreros del terreno de juego formado por Adrian Vest, Brayden Coughlin, Aldo Núñez, Jesús Miranda, Max Quinn, Yoel Heguertty, Julio Quijano, Axel Yáñez, Milo Mangahas, Davion Williams y Alán Palma. Además de la victoria se reconocieron a los jugadores más valiosos Yáñez con 2 jonrones, Miranda 2, Palma 3 y Núñez 1 para dar por terminado el partido entre otros que contribuyeron para ganar. Cabe destacar que los hoy campeones han ganado cuatro torneos al hilo y se encuentran en la mejor condición y dispuestos a seguir

Brayden Coughlin fue el picher del partido junto a sus entrenadores.

Aldo Núñez, Jesús Miranda y Alán Palma los jonroneros del equipo.

venciendo rivales en el campo. “Me siento muy emocionado porque somos uno de los equipos más fuertes en nuestra categoría fui picher y short stop en este torneo todo el equipo hizo muy buen trabajo” comentó Jesús Miranda un orgullo hispano del Valle y jugador clave dentro del equipo.

Jueves

Will Smith podría enfrentar cargos por la cachetada a Chris Rock

de marzo de 2022

Contáctenos: (602) 975 8822 /prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa prensa_arizona

El regreso de Babasónicos Redacción

Las Marías, representando a Arizona Redacción

El dúo de gemelas María Isabel y María Teresa, conocidas como Las Marías, celebra con gran emoción su participación en el nuevo programa “American Song Contest”, que inició este mes de marzo de 8-10pm ET/PT a través de NBCUniversal. Las Marías representarán a Arizona, estado que las vio nacer, y competirán con participantes de todo Estados Unidos para obtener el premio a la mejor canción original de ese país, celebrando la diversidad de estilos y géneros musicales que hay alrededor del país americano. “American Song Contest” es una competencia en vivo que consta de tres rondas en las que los artistas compiten en una serie de rondas de clasificación, seguidas de las semifinales y la gran final, donde un estado o territorio saldrá victorioso. Para Las Marías, este logro representa un gran avance en su carrera artística, además, una oportunidad de llevar a lo alto el género musical que las ha acompañado desde sus inicios, el regional mexicano. María Teresa y María Isabel nacieron en Phoenix, Arizona el 27 de mayo de 2000.

Babasónicos esta de regreso a los escenarios con “Bye Bye”, el nuevo sencillo y video de la banda argentina. Una fantasía bailable, impregnada de sexualidad, donde el placer de lo efímero se vuelve refugio temporal en un mundo apocalíptico, paradójicamente perdido a merced de lo superficial. El videoclip es una expresión audiovisual dirigida por David Maruchniak con la dirección creativa del realizador Juan Cabral. “Bye Bye” se gestó en 2020 durante la coyuntura pandémica que eximió a los músicos de sus compromisos habituales, permitiéndoles un extenso tiempo de inmersión sónica y compositiva que está próxima a emerger públicamente en un nuevo álbum de estudio. “Bye Bye” fue grabada y mezclada por Gustavo Iglesias, con masterización de Greg Calvi y Steve Fallone en los estudios Sterling Sound de New York, la producción artística es de Babasónicos y Gustavo Iglesias y el arte de portada estuvo a cargo a Alejandro Ros. El grupo viene de realizar conciertos con boletos agotados en Madrid y Barcelona. Este último fin de semana más de 80 mil personas se acercaron a su escenario para el cierre de la tercera jornada del festival Lollapalooza edición Argentina. Éxito total. El Bye Bye tour ya tiene fechas confirmadas en Uruguay, México, Argentina y Chile y próximamente se darán a conocer más ciudades.

Ariel Rose está “En el Paraíso” Redacción

La artista con sede en Miami Ariel Rose lanzó su nuevo sencillo y video musical en Spanglish, “En el Paraíso”, una poderosa canción en español e inglés influenciada por el reggaetón y el bolero, que trata sobre finalmente tomar la decisión de dejar una relación y cuenta con la producción del dúo de productores nominados al Grammy Latino Mike Muñoz y Gio Fernández. “I’ll be on an island just vibin,’ Y solo pienso en mi. Estoy mejor sin ti”, canta Ariel, declarando que está mucho mejor sin esa persona que se quedó atrás en su pasado. La canción también presenta un pegajoso puente influenciado por la salsa con poderosas voces al estilo pop que dejará a los oyentes en un estado mental de ensueño. “Estoy más que emocionada de finalmente lanzar mi sencillo en spanglish ‘En El Paraíso’. Ha sido un proceso largo y estoy extasiada de que la gente finalmente podrá disfrutar de esta divertida y poderosa canción que mezcla todos los elementos de lo que soy, incluido mi amor, respeto y admiración por la música latina”, dijo Ariel Rose. El video musical fue dirigido por José Alejandro González de JAG Productions y presenta cortes entre escenas de Ariel Rose en vida real y en forma animada. Vemos escenas de Ariel en su dormitorio lista para salir adelante luego de su ruptura amorosa, yuxtapuestas con imágenes de dibujos animados brillantes,

Los Tigres del Norte Presentan “Pa’ los plebes y mis compas” Redacción El rugir de Los Tigres sigue haciendo eco con el éxito de su EP ‘La Reunión’, gracias al tema “¿En dónde estabas?” que por segunda semana consecutiva se colocó en el primer lugar de la radio en México y top 5 en Estados Unidos. Este éxito se convierte en el preámbulo para presentar y dar continuidad al resto de los temas que conforman la versión de lujo del álbum ‘La Reunión’, que saldrá el próximo 20 de mayo, siendo el primero de ellos “Pa’ Los Plebes y Mis Compas”.

vibrantes y coloridos de Ariel en su propia versión del paraíso. Esta es una canción de empoderamiento que retrata la importancia de hacer lo mejor para ti y dejar atrás el pasado. Ariel se convirtió en una artista galardonada a la edad de 15 años con su sencillo, “My Perfect Day”, que ganó el primer lugar en la categoría Pop en el Great American Song Contest. Más recientemente, Ariel Rose fue la vocalista destacada en un proyecto ganador de un Emmy de Suncoast, llamado River of the Last Valley en la categoría de composición y arreglos musicales. Su amor por los sonidos multiculturales latinos y su formación clásica llamaron la atención del productor colombiano Juan Vicente Zambrano, nominado al Grammy latino. Zambrano produjo su primer álbum, “Rhythms of Life”, que grabó en inglés y español.

Sediento de sangre Sony y Marvel traen a Morbius a la gran pantalla

Enrique González / CIneXperto

El nuevo estreno cinematográfico de Marvel y Sony Pictures, cautiva a los fanáticos con un nuevo personaje de nombre Doctor Morbius, dirigida por Daniel Espinosa, con un reparto a cargo de Jared Leto, Michael Keaton, Adria Arjona, Matt Smith, Jared Harris y Tyrese Gibson. La cinta nos presentara este nuevo personaje que mantiene en expectativa al público desde que se anunció la producción justo antes de la pandemia y a pesar de su travesía, los estudios retrasaron su lanzamiento en varias ocasiones; los fanáticos y críticos empezaron a especular que la razón por la cual se demoro tanto tiempo fue debido a que la historia fue algo débil, y buscaban incorporar más sorpresas que mantengan al público satisfecho. La historia también presenta el conflicto de un personaje que sufre de una extraña enfermedad en la sangre, el Doctor Morbius es un bioquímico que termina siendo victima de una especie de vampirismo, sin embargo después de buscar un supuesta cura, su cuerpo termina siendo más fuerte, obteniendo poderes que jamás había imaginado. Solo que el precio de ser invencible lleva a nuestro antihéroe a consumir sangre. Morbius al igual que Venom, son personajes que enfrentan a sus propios demonios

y desesperado por encontrar ayuda se ve en la necesidad de aislarse y mantenerse lejos de la humanidad, hasta lograr controlar su enfermedad y utilizar su poderes para el bien . Un dato curioso de nuestro personaje, es que no fue creado por Stan Lee, Morbius debuto en 1971 en el comic #101 de “el asombroso hombre araña, y fue un villano que escribió y salió de la imaginación de Roy Thomas. Ya para el año de 1992 logra obtener su propia serie de comics, pero este personaje tenia una vida muy complicada para los creadores, ya que tenia ciertas restricciones impuestas por la asociación “Comic Code Authority (CCA)” . Tal vez la mayor expectativa de Morbius puede ser que derive en la presentación de nuevos personajes, como la batalla entre Blade y Morbius o como es que desarrolla una formula derivada de la sangre de Spiderman que le ayuda a saciar su sed por tiempos prolongados, o tal vez la próxima presentación de Ghost Rider . Morbius será una cinta muy obscura y promete llenar la pantalla de acción, sangre y terror.

Jueves 31 de marzo de 2022

EMPLEO • COMPRAS • VENTAS • RENTAS • LEGAL

EMPLEO • EMPLEO

Trabajo durante la temporada de beisbol!!! ¿Te gustaría trabajar en el estadio de beisbol en el centro de Phoenix? Estaremos contratando personal de limpieza para trabajar por las noches Pago $17.00 la hora Aplique en: Staffing Specialist 4205 N. 7th Ave Suite 204 Phoenix, AZ 85013 De Lunes a Viernes de 8am a 2pm o llame para más información a 602-277-5000

Se solicita niñera para vivir en casa Familia de Paradise Valley que necesita una niñera para cuidar bebé de 3 meses, además de tareas domésticas ligeras. Debe hablar inglés y español y estar dispuesta a comprometerse varios años con nosotros. Alojamiento y comida pagados, además de su salario mensual. Por favor, envíe mensaje de texto al

480-559-8974 no llamadas telefónicas.

EMPLEO • EMPLEO

Prensa Arizona Clasificados EMPLEO • EMPLEO

WEST Valley Manufacturing Company is looking for Sprayers, Machine Operators, Mattress Builders, Assemblers and Sanders. If you have worked at a Cabinet, Doors, Mattress Companies or any other manufacturing company, please come join our team. We start at 6am and work until 2:30/4:30pm. If interested, please come by and fill out an application (no calls please): Legends Furniture 10300 W. Buckeye Rd. Tolleson, AZ 85353 Office hours: 8am to 3:30pm Una compañía de muebles está buscando pintores, operadores de máquina, ensambladores de colchones y muebles y lijadores. Si han trabajado en compañías de puertas, gabinetes, colchones o otras fábricas, vengan a trabajar con nosotros. Empezamos a las 6am hasta las 2:30 0 4:30pm. Puede aplicar en (no llamadas por favor): Legends Furniture 10300 W. Buckeye Rd. Tolleson, AZ 85353 Horas de Oficina: 8am a 3:30pm

EMPLEO • EMPLEO

Companía de Landscaping Solicitando Trabajadores en General Llamar para mas información

(480) 821-4966 Puestos en Phoenix, Mesa, Chandler Nota curiosa

¿Las hormigas duermen? Redacción

Las hormigas son criaturas asombrosas que pueden levantar hasta cincuenta veces su peso corporal, pero ¿qué sabemos sobre el sueño de estos insectos? ¿Algunas vez has visto una hormiga reposar? Conoce con nosotros algunos detalles interesantes acerca del sueño de las hormigas. Este tipo de himenóptero nos resulta más familiar que otros, ya que por lo general habitan en zonas muy cercanas a residencias humanas (es posible incluso que consigas un contingente de hormigas cruzando por tu cocina si alguien dejó caer al piso un trozo de chocolate o de mermelada). Pero al observarlas, es muy poco lo que se puede decir con respecto al sueño de estas persistentes labradoras de caminos. Sabemos que, gracias a la secreción de feromonas que realizan, son capaces de desarrollar un cohesionado comportamiento social. Esas mismas sustancias son las responsables, por ejemplo, de que no se separen mientras ejecutan una marcha de varios metros. Con sus antenas estos animalejos pueden descifrar el sentido del rastro percibido. La comunicación por estridulación (acción de producir sonido mediante la fricción de ciertas partes del cuerpo), aunque menos frecuente, es otra de las herramientas que tienen a su alcance.