Edicion Digital 143 by prensaarizonadigital

Jueves 13 de enero de 2022

www.prensaarizona.com

Contáctenos: (602) 975 8822

news@prensaarizona.com

/prensaarizona

@arizonaprensa

prensa_arizona

Año 3, edición 143

2022: Lucha por la democracia Se prevé choque de fuerzas políticas durante crítico año electoral

Creciente caos vial en el Valle Preocupante aumento del tráfico, muchos lo comparan con el de California En el área metropolitana de Phoenix y otras ciudades grandes como Tucson, en ciertos horarios es cada vez más grave y el problema del congestionamiento vial, que causa tráfico lento, casi a vuelta de rueda en ciertos tramos de las carreteras, y en ciertas partes de la zona conurbada, al formarse grandes embotellamientos. P-2A

Se refuerza Raza Development Fund Nombran a Danny Ortega como el gobernador de su mesa directiva Recientemente la organización sin fines de lucro, La Raza Development Fund, informó que Danny Ortega fue nombrado como el gobernador de la mesa directiva de este organismo. Danny Ortega se encuentra actualmente en Ortega Law Firm, una firma que se concentra en casos de lesiones personales graves y muerte por negligencia. Es miembro del Colegio de Abogados del Estado de Arizona. P-1B

Hobbs aun lidera carrera demócrata La Secretaria de Estado y candidata a gobernadora Katie Hobbs anunció que recaudó casi $3 millones en 2021, la mayor cantidad que cualquier candidato a gobernador recaudó en un año fuera de la historia de Arizona de cualquiera de los partidos. Sin embargo, la campaña demócrata se empieza a calentar, a medida que avanzan los tiempos electorales y el también aspirante Aaron Lieberman atacó fuerte a Hobbs asegurando incluso que un voto por ella es como si fuera por la radical aspirante trumpista Kari Lake.

P-2A

Arizona

Piden auxilio ante pandemia Situación hospitalaria insostenible, mientras se llega a récord de contagios de COVID Más de 1,000 médicos, enfermeras, cuidadores y otros firmaron una carta abierta al gobernador Doug Ducey, líderes de atención médica y funcionarios estatales y del condado pidiendo acción inmediata para ayudar a combatir la creciente oleada de casos de COVID-19 en Arizona, que al cierre de la edición habían cobrado casi 25 mil vidas. Estas son personas que ven el horror todos los días, señalan que la situación hospitalaria de Arizona es “insostenible”.

P-8A

Jueves 13 de enero de 2022

2022: Lucha por la democracia Se prevé choque de fuerzas políticas durante crítico año electoral Oscar Ramos

ientras el gobernador, Doug Ducey, quiere centrarse en la educación, la seguridad fronteriza y el agua, durante su octava y última sesión legislativa, la bancada demócrata, enfoca su esfuerzo en el combate a la pandemia y en intentar evitar la opresión al voto, al iniciar la sesión legislativa 2022, que se prevé será de fuerte choque político. El republicano Ducey, que asumió el cargo en 2015 con la promesa de reducir los impuestos cada año y lograr que los impuestos sobre la renta estén lo más cerca posible de cero, culminó con la firma el año pasado de un proyecto de ley que reduce los impuestos al 2,5% para todos: un pequeño recorte para las personas con bajos ingresos y una gran ayuda para los contribuyentes más ricos. Además de los impuestos, es probable que la sesión legislativa esté dominada por un puñado de temas, como las elecciones, la educación y el agua. Los legisladores republicanos que cuestionan infundadamente la legitimidad de la presidencia del presidente Joe Biden están ansiosos por imponer nuevas reglas y restricciones en torno a la votación, que los demócratas temen que privará a los votantes de sus derechos. Sobre la educación, Ducey ya ha dicho que quiere controlar el poder de las juntas escolares locales, mientras sistema escolar también enfrenta una gran crisis de financiamiento debido a un límite constitucional de gastos, que se proyecta que el estado alcanzará esta primavera. Una caída temporal en la matrícula debido a la pandemia fijó el límite del gasto escolar en un nivel artificialmente bajo al mismo tiempo que entró en vigor un nuevo impuesto para la educación y a menos que los legisladores eliminen el límite, las escuelas públicas de

Encuentra las entrevistas en Prensa Arizona

todo el estado se verán obligadas a recortar En dato: más de $1,000 millones en gastos, lo que probablemente provocará el despido de maestros y personal a mediados del año escolar. Con el estado en una sequía prolongada y una escasez de agua del Río Colorado que obliga a los recortes, los legisladores también están programados para considerar gastar mucho para apuntalar los suministros, incluida la nueva infraestructura potencial. El Partido Republicano tiene mayorías estrechas en la Cámara y el Senado y no tiene margen de error: cualquier legislador republicano puede hundir un proyecto de ley. La bancada demócrata en la legislatura Ducey llegó a su límite de mandato, y es de Arizona enfoca sus esfuerzos en la probable que su último año en el cargo se vea recuperación de la pandemia, la salud comunitaria, la justicia penal y las preocada vez más eclipsado por la reñida carrera cupaciones sobre el agua y el clima, dijo para reemplazarlo como gobernador. el líder minoritario Reginald Bolding. “Tengo la intención de ser gobernador hasta el día y me siento orgulloso de ser uno de los pocos que puede dar un octavo informe de tos que, de cara al año electoral, cubre temas gobierno, así que trabajaremos duro durante candentes como la educación, la integridad éste sesión y lo que resta de mandato”, dijo. electoral y los derechos reproductivos. También presenta las ambiciones de los La visión demócrata demócratas para la recuperación de la panAntes del informe de Ducey, los demócra- demia, la salud comunitaria, la justicia penal tas, que son el partido minoritario en ambas y las preocupaciones sobre el agua y el clima. cámaras de la Legislatura dio a conocer un “Como líderes electos, estamos compro“Plan para un mejor Arizona” de siete pun- metidos a aprovechar esta oportunidad para

proteger y mejorar la educación pública y expandir la justicia, la equidad y la prosperidad para todos los arizonenses”, dijo el líder de la bancada, Reginald Bolding. “Frente a una pandemia que todavía está cobrando vidas e impactando nuestra economía y nuestras comunidades más vulnerables, nuestras prioridades siguen siendo claras”, agregó la senadora Rebecca Ríos. La sección de recuperación ante la pandemia del plan de los demócratas reprende directamente al gobernador, diciendo que “ha abandonado Arizona a COVID-19”. “La conclusión es esta: nuestros caucus están unidos en torno a una agenda que invierte en lo que es importante para los arizonenses, las familias trabajadoras y brinda oportunidades para todos”, dijo Bolding. Los demócratas no pueden aprobar legislación que no tenga apoyo bipartidista porque el partido de Ducey tiene una ventaja de dos escaños en cada cámara.

Lo acusan de corrupción

El Partido Demócrata de Arizona calificó a Ducey como el gobernador republicano menos popular del país, con su administración bajo investigación del Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) y deja un legado lleno de corrupción, tratos con información privilegiada y mala gestión. En comunicado de prensa, señalaron que la administración de Ducey está siendo investigada por el FBI después de que intentaron reembolsar hasta $100 millones en dólares de los contribuyentes a las grandes corporaciones representadas por uno de sus donantes políticos, e incluso despidieron a los empleados del gobierno que se interpusieron en el camino. “Ducey también tuvo su presupuesto distintivo rechazado por unanimidad por la Corte Suprema de Arizona. Y como el saco de boxeo favorito del expresidente Trump, Ducey se ha quedado callado incluso cuando Trump continúa reprendiéndolo y alimentando mentiras y conspiraciones en torno a una elección decidida hace más de un año”, añade.

Creciente caos vial en el Valle Preocupante aumento del tráfico, muchos lo comparan con el de California

Leo Hernández

Viene Trump el sábado Oscar Ramos

El expresidente Donald Trump está programado para realizar un mitin Save America en el poblado de Florence este sábado con varios oradores invitados, incluidos Mike Lindell, Kelli Ward y otros representantes estatales. Los organizadores del evento confirmaron el martes que las puertas se abrirían a las 8 a. m. y las puertas se abrirían a las 2 p. m. para las 4:30 p.m. evento el sábado 15 de enero en Canyon Moon Ranch. Trump está programado para hablar a las 7 p.m. Los oradores invitados en el evento serán: -Kari Lake, candidata para gobernador de Arizona -Representante Estatal Mark Finchem, Representante Estatal del Distrito 11 de Arizona y Candidato para Secretario de Estado de Arizona -Representante Paul Gosar, congresista del cuarto Distrito de Arizona -Representante Andy Biggs, congresista del quinto distrito de Arizona -Representante Debbie Lesko, congresista del Octavo Distrito de Arizona -Dra. Kelli Ward, Presidenta del Partido Republicano de Arizona -Dr. Alveda King, Miembro de la Junta Asesora Donald J. Trump para Presidente 2020 -Boris Epshteyn, Asesor estratégico y miembro de la junta asesora Donald J. Trump para Presidente 2020 -Mike Lindell, director ejecutivo de My Pillow “Este mitin de Save America es una continuación del esfuerzo sin precedentes del presidente Trump para promover la agenda MAGA energizando a los votantes y destacando a los candidatos y las causas de America First”, dijeron los organizadores del evento en un comunicado de prensa.

En el área metropolitana de Phoenix y otras ciudades grandes como Tucson, en ciertos horarios es cada vez más grave y el problema del congestionamiento vial, que causa tráfico lento, casi a vuelta de rueda en ciertos tramos de las carreteras, y en ciertas partes de la zona conurbada, al formarse grandes embotellamientos. Esta situación preocupa muchos residentes del Valle del Sol como Clemente Pérez, jefe de cuadrilla en una empresa dedicada a la instalación de sistemas comerciales de electricidad, quien asegura que tanto en la mañana cuando entra, y en la tarde ya de regreso a su casa, no hay día que no se vea atrapado por el tráfico en su camioneta de la compañía, en la que transporta a cuatro de sus trabajadores con toda su herramienta y equipo. “Esto se está poniendo cada vez más pesado, Phoenix ya parece Los Ángeles (California); antes me iba de mi casa a las 5 (am) para entrar a las 6, ahora hay que madrugar más, me tengo que levantar más temprano y salir como a las 4:30 para no llegar tarde, depende donde andamos trabajando, pero eso nos pasa casi todo el tiempo andemos para Mesa o para Avondale o peor si vamos más lejos”, contó el inmigrante mexicano. De acuerdo a un informe entregado a PRENSA ARIZONA por el Departamento de Transporte de Arizona (ADOT, por sus siglas en inglés), hay razones lógicas que provocan esta situación, pero aseguran que están haciendo su trabajo en coordinación con otras dependencias, para enfrentar el problema. “Tiene sentido que algunas de nuestras autopistas más concurridas tengan las condiciones de tráfico más concurridas en las horas pico. En la hora pico de la mañana (generalmente de 6 a 8 a. m.), es la I-10 en dirección al Este desde el Oeste del Valle hacia el centro de Phoenix; así como la I-10 en dirección Oeste alrededor de la curva de Broadway, y la I-17 en dirección Sur desde la región de Metrocenter hasta la I- 10, en el Intercambio con la I-17”, señalan. El reporte agrega: “Por la tarde, esas mismas autopistas tienen mucho tráfico en sentido contrario. Otras autopistas del Valle

Video en Prensa Arizona

Las labores que se realizan en distintas áreas por las carreteras del Valle del Sol, generan grandes congestionamientos en las horas pico.

también tienen horas pico, pero las tres que hemos enumerado suelen ser las más transitadas”. Sobre el grado de gravedad del problema de este cada vez más preocupante problema de caos vial, la dependencia explica: “No analizamos las condiciones del tráfico en una escala como esa (del 1 al 10). ADOT administra el sistema de autopistas del Valle, no las calles locales, y dado que el área de Phoenix es muy grande, existen varios desafíos de tráfico separados en diferentes áreas”. Indica que la ADOT no tiene nada que ver con la zona urbana, pues a cargo de la planeación y funcionamiento de las calles de las ciudades están agencias agencias como la Asociación de Gobiernos de Maricopa (MAG), que funciona como la Organización de Planificación Metropolitana de la región y trabaja en la planificación del transporte regional.

Causas del problema

En el informe entregado por la directora de Comunicaciones del ADOT, Kelly, y la portavoz Lourdes Lerma, omitieron hablar sobre las causas del problema que hay quienes aseguran que pudieran ser el exceso de vehículos circulando, el mal estado de algunas calles y/o tramos de autopistas, la posible mala o falta de planeación de las mismas, así como la falta de control del tráfico pesado. Sobre la creciente cantidad de vehículos en calles de autopistas de Arizona, el reporte indica: “No es posible responder eso con un número total de vehículos en las carreteras de Arizona, ya que algunos vehículos circulan por más de una carretera en un día determinado. ADOT puede rastrear la cantidad de viajes que los vehículos hacen al pasar los contadores de tráfico en ubicaciones a lo largo de las autopistas del Valle”.

Al respecto pone estos ejemplos: “Tráfico diario promedio (número promedio de viajes de vehículos, se cuentan ambas direcciones); en el I-10 entre las avenidas 35 y 43: 207,087 viajes de vehículos por día; en el I-10 en la ruta estatal 143 (curva de Broadway): 247,226 viajes de vehículos por día; en el I-17 entre las carreteras Camelback e Indian School: 196,300 viajes de vehículos por día; y en el Loop 101 en Thomas Road (Oeste del Valle): 140,943 viajes de vehículos por día Sobre la construcción de más carreteras para atacar este problema, la dependencia sostiene: “La autopista Loop 202 South Mountain ciertamente ha ayudado al proporcionar otra opción para que los conductores hagan la conexión entre el Oeste y el Este del Valle, o viceversa. Varios conductores del Oeste del Valle se benefician al no tener que viajar por el área del centro de Phoenix para llegar al este del valle, y ahorra tiempo a las personas que se dirigen a Casa Grande o Tucson”. Destaca que ADOT ha estado construyendo una serie de proyectos de autopistas en los últimos años en el área de Phoenix, financiados como parte del Plan de Transporte Regional MAG (Proposición 400) aprobado por los votantes del Condado de Maricopa en 2004. Y que agregaron la nueva autopista South Mountain Freeway (Loop 202), se amplió diferentes tramos del Loop 101 en el área de Tempe-Chandler, así como entre la I-17 y Princess Drive en el norte del Valle. Y ahora hemos lanzado el proyecto de reconstrucción de autopistas urbanas más grande de la historia: el Proyecto de mejoras de la curva de Broadway de la I-10 que agregará nuevos carriles entre la I-17 cerca del aeropuerto Sky Harbor y el Loop 202 en el área de Chandler (la finalización está programada para finales de 2024).

Jueves 13 de enero de 2022

¡Protege a estos futuros empresarios! Nuestros niños son el futuro, y ahora podemos protegerlos. Todos los niños de 5 años o más ya son elegibles para recibir la vacuna contra el COVID. Es segura y efectiva.

Encuentra vacunas cerca de ti en vacunas.gov

JUNTOS SÍ PODEMOS

Jueves 13 de enero de 2022

Ponen la ayuda al alcance Pequeños empresarios encontraron herramientas para sobrevivir la pandemia Oscar Ramos

Tras reconocer la importancia de los pequeños negocios como la Columba vertebral de la economía, el senador Mark Kelly y la Administradora de Pequeñas Empresas (SBA, por sus siglas en inglés) Isabella Casillas Guzmán, destacaron los programas implementados para poder ayudarles a sobrevivir la pandemia. Destacaron el Programa de Navegador Comunitario del senador, que fue posible gracias al Plan de Rescate Estadounidense (APA) en mayo de 2021 y fue diseñado para facilitar el acceso a la ayuda financiera, así como otro apoyo que necesitan las pequeñas empresas, especialmente aquellas propiedad de minorías , mujeres y empresarios veteranos en todo el país. “El programa piloto de Community Navigator es una adición crucial a nuestros programas de la SBA porque nos ayuda a conectarnos con pequeñas empresas que históricamente han sido desatendidas o rezagadas”, compartió Guzmán. El nuevo programa Community Navigator de la Administración de Pequeñas Empresas está abierto a cualquier pequeña empresa, pero se centra en aquellas que operan en áreas rurales o están dirigidas por mujeres, veteranos o miembros de minorías raciales o étnicas, algunas de las cuales no dominan el inglés y fue establecido por la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021. El senador Kelly estuvo en Moreno’s Mexican Grill, en Mesa, propiedad de Angel y Maritza Moreno, quienes han estado trabajando con la sucursal de Phoenix de Local Initiatives Support Corporation (LISC). “Nos satisface haber trabajado intensamente para lograr que los recursos llegaran a los pequeños negocios, que históricamente han sido relegados por las grandes corporaciones, cuando se trata de recibir ayuda y nos sentimos bien de estar aquí con estas personas que trabajan tan duro para mantener a flote sus empresas y a sus empleados”, dijo Kelly. Esta corporación de apoyo recibió $5 millones de la APA. Los solicitantes tenían hasta el lunes 12 de julio de 2021 para presentar sus solicitudes. Kelly aprovechó la oportunidad para hablar sobre la recuperación económica después de la pandemia y cómo el gobierno federal puede seguir siendo un recurso y un socio para las pequeñas empresas.

El senador MARK Kelly estuvo en Moreno’s Mexican Grill, en Mesa, propiedad de Angel y Maritza Moreno, junto con Isabella Casillas Guzmán, directora de SBA.

El punto de reunión para la marcha pro vida, será en Avenida 7 y Calle Washington, en el centro de Phoenix, a las 10:30 de la mañana. FOTO CORTESIA CATHOLIC SUN

Invitan a marcha contra el aborto Leo Hernández

a Arizona Life Coalition, la Diócesis de Phoenix y Voces Unidas por la Vida anunciaron que todo está listo para su Marcha Anual Provida, conocida en inglés como Arizona for Life “Arizona Life March and Rally”, que se llevará a cabo este sábado 15 de enero del 2022, en el centro de la ciudad Phoenix. De acuerdo a Rosie Villegas Smith, una de las voceras del evento, el punto de reunión será en Avenida 7 y Calle Washington, en el centro de Phoenix, a las 10:30 de la mañana. La marcha comenzará a las 11:30 am a lo largo de la calle Washington y hacia el Oeste, hasta llegar al Capitolio del Estado, donde los participantes se concentran para escuchar los discursos de oradores invitados. “El derecho a la vida es un derecho humano. Nuestra defensa de ese derecho es un testimonio gozoso de la belleza y la dignidad de toda persona humana, desde el momento de la concepción hasta el momento de la muerte natural”, explicó la también directora de Voces Unidas por la Vida. Este año, anunció la activista, los conferencistas serán Alveda King, Karyme Lozano, el Obispo Thomas J. Olmsted y Mayra Rodríguez. Alveda King, sobrina de Martin Luther King, es Directora Ejecutiva cel Proyecto de Derechos Civiles para los bebés por Nacer (Civil Rights for the Unborn). Alveda creció en el movimiento de los derechos civiles liderado por su tío, Martin Luther King y también es portavoz de la Campaña de No Más Silencio, (Silent No More), quien compartirá su testimonio de dos abortos, el perdón de Dios y la sanación. Karyme Lozano es una estrella de la televisión internacional; ha sido elegida tres veces como una de las 50 personas más bellas de People en Español y tuvo gran éxito en varias telenovelas mexicanas. También co protagonizó las películas “For Greater Glory” y “Cristiada”,

y es productora dela película provida “El verdadero significado del amor”. Es activista provida que trabaja con centros de crisis del embarazo en Los Ángeles, hablando con mujeres que enfrentan embarazos en crisis. El Obispo Thomas J Olmsted, de la Diócesis, de Phoenix es responsable del cuidado pastoral de más de 500, 000 católicos, y su ejemplo y trabajo continuo en defensa del derecho a la vida anima a los demás en la misión para proteger a los más vulnerables, que son los bebés en el vientre materno. Es autor de las Exhortaciones Apostólicas “Alegría Completa” para las familias, “Firmes en la Brecha” dirigida a los hombres católicos y “Veneremos Inclinados”, sobre la Sagrada Eucaristía. Mayra Rodríguez compartirá su testimonio previo al comienzo de la Marcha; fue directora de 3 centros de abortos de Planned Parenthood, cuando denunció las irregularidades y daños causados a las mujeres por los abortistas, fue despedida y hostigada por ser inmigrante indocumentada, por lo que metió una demanda contra Planned Parenthood y un Jurado pro aborto decidio otorgarle 3 millones de dólares como indemnización. Rosie Villegas Smith recordó que en Arizona y varios estados del país cada año durante este mes se llevan a cabo marchas y otras manifestaciones para celebrar la vida y para protestar contra el aborto, que fue legalizado por la Suprema Corte de Justicia de los Estados Unidos el 22 de enero de 1973 bajo la ley Roe vs. Wade. De acuerdo al Departamento de Arizona, en 2019 se reportaron 13,003 abortos en todo el estado y casi el 40 %, aproximadamente 5093 de esos bebés abortados, fueron de origen Hispano. La dependencia especifica que la gran mayoría de los abortos reportados en Arizona en 2019 fueron electivos, por circunstancias que no tuvieron que ver con la salud de la madre o del bebé o con abuso sexual.

Jueves 13 de enero de 2022

De Tequila para el mundo En Jalisco, México, está la cuna del mundialmente reconocido tequila Leo Hernández

aciendo honor a su prestigioso nombre, hoy por hoy, en Tequila, Jalisco se sigue produciendo el mejor tequila a nivel mundial, eso es indiscutible, lo cual da fama y prestigio a esa bella ciudad en todo orbe. Es motivo de orgullo más que suficiente para sus aproximadamente 35,000 habitantes, a quienes les gusta presumirlo en cualquier oportunidad. “Cómo no vamos a sentirnos orgullosos si de aquí sale el auténtico y genuino tequila, el cual llega gran parte de los países del mundo, poniendo en alto el nombre de nuestro municipio, de Jalisco y de México”, expresó Silvia Magdalena Correa Rubio, originaria de Tequila, una pintoresca ciudad localizada a 60 kilómetros de Guadalajara. En entrevista con PRENSA ARIZONA, Correa Rubio, quien es guía de turistas en Tequila y la Región Valles que abarca parte de la franja agavera en Jalisco, comentó que su municipio se localiza en una zona privilegiada, porque además del tequila otras bases importantes de la economía que aporta para la economía estatal y nacional son las actividades pecuaria, agraria, pesca, ganado y turismo, esto último a la que ella y su esposo se dedican de manera profesional. “A la gente de Arizona y todos los Estados Unidos la invitamos a que venga a conocer Tequila, les va a encantar, los llevaremos a conocer las instalaciones de las empresas tequileras más importantes, donde conocerán el proceso de la producción del tequila de las diferentes formas como es elaborado”, dijo. Subrayó que ella pertenece a una agencia de guías de turistas seria y profesional, donde los visitantes son tratados como se merecen, de manera que no batallen ni para hotel, restaurantes, transporte ni acceso a lugares turísticos como museos, lugares históricos, ni a las plantas productoras de tequila a donde todos los turistas nacionales y extranjeros quieren ir.

Más y más tequila

Para muestra un botón

Y para ejemplo de que los mejores tequilas del mundo viene de Tequila, Jalisco, tenemos al tequila Cien Rifles, que hace un año aproximadamente entró al mercado de Arizona convirtiéndose ya uno de los más vendidos. El empresario michoacano Joe Mendoza, radicado en Phoenix es el inversionista que se dio a la tarea de introducirlo a este competido mercado, que es uno donde más tequila se vende y se consume, toda traída de Jalisco. “Puedo decirte que el mío, el Cien Rifles, es el mejor del mundo, es tequila puro, sin sabo-

rizantes ni colorantes artificiales, sin ninguna clase de químicos”, afirmó Mendoza, quien después de largo y complicado proceso de trámites obtuvo los permisos de importación a los Estados Unidos. Aseguró el entrevistado: “Tenemos una amplia selección de tequila: Blanco, Bianco Rosa, Reposado, Añejo y Extra Añejo. Los tequilas Cien Rifles son elaborados y refinados con la más alta calidad, y mediante un proceso parcialmente hecho a mano, que le da un sabor inigualable hecho con 100% agave azul, cosechado a la edad de seis años”.

Ahorra en tu recibo de luz. Estamos aquí para ayudar. Si tú o alguien que conoces tiene dificultades para pagar el recibo de luz, estamos aquí para ayudar. Encuentra programas de asistencia para reducir tu pago mensual o ayudarte a pagar el recibo. A corto plazo, el programa de Asistencia en Crisis puede ayudarte en un momento difícil, mientras que nuestro programa Energy Support puede reducir tu recibo cada mes. También puedes ahorrar con reembolsos instantáneos en termostatos inteligentes, y pagar casi lo mismo cada mes inscribiéndote en Budget Billing.

Determina si eres elegible para recibir asistencia y encuentra más formas de ahorrar en aps.com/ayuda.

De acuerdo con estadísticas del Consejo Regulador del Tequila (CRT), en el 2019 México exportó 204.4 millones de litros de la bebida nacional a Estados Unidos, mientras en el 2020 la cifra ascendió a 254.2 millones de litros, lo que significó un aumento de 24.3% en las exportaciones a este país. El organismo revela que en 2020 la producción de la que es considerada la bebida mexicana más emblemática, también tuvo récords de producción y exportación mundial a pesar de la pandemia de covid-19. La producción de la bebida aumentó un 6 % en 2020 hasta alcanzar 374 millones de litros, y solo en la primera mitad de 2021 acumuló un crecimiento anual superior al 37 % con cerca de 260 millones, indica el reporte del Consejo Regulador del Tequila (CRT). De manera, destaca el organismo, que las exportaciones incrementaron un 16 % en 2020 a casi 286,7 millones de litros, mientras que en el primer semestre del 2021 subieron un 22,45 % anual al superar los 157 millones. También revela que la exportación de tequila y mezcal representó ventas por 1.146 millones de dólares en los primeros cinco meses de 2021, por lo que es el tercer producto agroalimentario con más demanda extranjera, solo por detrás de la cerveza y el aguacate.

Jueves 13 de enero de 2022

La importancia de una buena imagen Redacción

Angie Montoya del Programa Educación Migrante.

Educando a la comunidad migrante

Para hablar acerca de la imagen como persona, qué colores elegir, que estilo y para que ocasión, estuvo con nosotros en la edición de su programa ¡Ya es Hora! del día 11 de enero, la consultora de imagen, Olivia Moreno. Moreno habló sobre qué es lo que comunica cierto estilo de vestimenta, y en las mujeres cierto tipo de maquillaje, entre otras cosas donde hay un mundo de información. Olivia también ofreció unos tips para sacar el mayor provecho a esta herramienta que es la imagen. Para ver la entrevista completa usted puede acceder a nuestro canal de YouTube y en nuestra página de Facebook de Prensa Arizona.

Redacción

Angélica Montoya, reclutadora del programa de Educación Migrante (MEP, por sus siglas en inglés), estuvo presente en la edición del programa de ¡Ya es Hora! del martes 11 de enero. “El fundador de este programa fue el señor César Chávez porque el veía que las familias que trabajaban en el campo, que se mueven de una ciudad a otra, siguiendo las cosechas, los niños se atrasaban mucho en la escuela e incluso no iban a la escuela”, comentó Montoya. “Nosotros apoyamos a los niños con tutorías, escuela de verano, la mayoría de las familias que pertenecen a nuestro programa son de bajos recursos, los apoyamos con uniformes, mochilas, materiales escolares, muchos no tienen un seguro médico y los canalizamos con una clínica que recibe fondos por parte del programa migrante”, indicó. Para ver la entrevista completa, así como los números para Redacción contactar a esta organización y aprovechar los programas que tiene para la comunidad puede ver la entrevista completa Verónica Guardiola de Nutrición Holística estuvo en la en nuestro canal de YouTube de Prensa Arizona y en Prensa edición del martes 11 de enero de nuestro programa ¡Ya es Arizona Live. Hora! La entrevista completa la puede ver a través de nuestro canal de YouTube o bien en nuestra página de Facebook de Prensa Arizona. Y que mejor que la presencia de una experta en nutrición porque en esté momento seguramente usted ya empezó con los propósitos de año nuevo y tal vez uno de ellos consista en las dietas, en hacer ejercicio y seguramente puede estar encontrando que tal programa que usted pensó que le iba a servir como que no está funcionando. Aún es pronto para saber si un programa funciona o no porque es muy pronto para deducirlo, pero que mejor que empezar las cosas con la información correcta y hablamos acerca de los mitos de las dietas y qué es lo que podemos hacer para que nuestros propósitos se cumplan este año.

Las famosas dietas de año nuevo

Tips de tecnología y mucho más Redacción

Para hablar de tecnología porque es importante estar al día, que sus negocios, sus proyectos tengan una presencia fuerte en redes sociales tuvimos una presencia muy especial. En la edición de nuestro programa ¡Ya es Hora! del día martes 11 de enero nos acompañó Sandra Orozco, de Directorio Digital. Para ver la entrevista completa usted puede ver nuestra pagina de YouTube o bien consultar nuestra página de Facebook. Sandra nos habló acerca de recursos disponibles en redes sociales y como sacar provecho de la tecnología, así como aprender a usar el código QR y para que sirve.

Amena charla en el programa Ya es hora.

E T N A I D U T CADA ES drá éxito ten

! A N O S R E P N E O ¡ AP RE N DIZ A J E SEGU R ASISTENCIA CON UNIFORME SERVICIOS MÉDICOS Y DENTALES GRATUITOS DESAYUNO Y ALMUERZO GRATIS JARDÍN DE INFANCIA GRATUITO SALA DE COMIDA/ROPA

AHORA REGISTRANDO TH

K - 8 GRADO

Síguenos en y

• Aprendizaje centrado en el estudiante • Programa de liderazgo • Intervenciones • Deportes • Programa de aprendizaje después de la escuela • Computadoras para todos los niños • Oportunidades de viaje extendidas • Divertidas excursiones

602.712.0500 www.cfaphoenix.org 1648 S. 16th St., Phoenix, AZ 85034 Donde se conoce a cada niño.

Jueves 13 de enero de 2022

ANNOUNCING THE SRP ELECTIONS ON APRIL 5 • ANUNCIO DE LAS ELECCIONES DE SRP EL 5 DE ABRIL On Tuesday, April 5, 2022 (“Election Day”), owners of qualified land or individuals who have been appointed by the trustee(s) to vote qualified land held in a qualifying trust will have an opportunity to vote for members of the governing bodies of the Salt River Project Agricultural Improvement and Power District (the “District”) and the Salt River Valley Water Users’ Association (the “Association”), collectively “SRP.”

SALT RIVER PROJECT AGRICULTURAL IMPROVEMENT AND POWER DISTRICT ELECTION Your District vote gives you an opportunity to elect the officials who make decisions that have an impact on the quality and cost of electricity.

On April 6, 2009, the District Board of Directors elected to institute the alternative election process described at A.R.S. §48-2384.01. As a result, ballots may only be obtained by mail or at the SRP Voting Center. Requests for early voting ballots will be accepted beginning Jan. 2, 2022. Prior to that date, applications to be placed on the Permanent Early Voter List can be submitted and be in effect for the April 5 election. To request an early voting ballot, visit the SRP website at srp.net/earlyballot or call (602) 236-3048 Monday through Friday, 8:30 a.m.–5 p.m. In addition, an early voting ballot may be requested in person from the Corporate Secretary’s Office located at the SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m. Early voting ballots will be mailed beginning March 9. The last day to request an early voting ballot by mail is March 25 at 5 p.m. Early voting ballots may be returned by mail in the self-addressed stamped envelope provided or in person at the SRP Voting Center located at the SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m., March 9 through April 4, and 6 a.m. to 7 p.m. on Election Day, April 5. On Election Day only, early voting ballots may also be returned to either of the following two off-site ballot drop-off locations which will be open from 6 a.m. to 7 p.m. (no voting, just early voting ballot drop-off): the SRP West Valley Service Center, 221 N. 79th Ave., Tolleson, AZ, 85353, and the SRP Southside Water Service Center, 3160 S. Alma School Road, Mesa, AZ, 85210. Early voting ballots must be received no later than 7 p.m. on Election Day. You may also vote in person at the SRP Voting Center located at the SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m., March 9 through April 4, and 6 a.m. to 7 p.m. on Election Day, April 5. Positions up for election are President; Vice President; one position on the Board of Directors in each of voting divisions 2, 4, 6, 8 and 10; two at-large Board of Directors positions, 12 and 14; and three positions on the Council in each of voting divisions 2, 4, 6, 8 and 10. All District positions have four-year terms. In determining eligibility to vote, ownership of qualified land is determined as of Dec. 26, 2021. Lands held in certain trusts may be voted if an individual elector is appointed by the trustee(s) of the trust in accordance with trust voting requirements that can be viewed by visiting the SRP website at srp.net/elections or by calling the SRP Election Information Line at (602) 236-3048. Electors must also be qualified, registered Arizona voters as of March 7, 2022. Electors may cast one vote for each at-large position, seats 12 and 14, on the Board of Directors. Votes for all other positions are cast on an acreage basis.

IDENTIFICATION AT THE VOTING CENTER

When you arrive to vote at the Voting Center on Election Day, you must announce your name and place of residence to the election official and present one form of identification from List 1 or two different forms of identification from List 2 or List 3. List 1: Sufficient photo ID, including name and address (one required) • Valid Arizona driver license • Valid Arizona non-operating identification license • Tribal enrollment card or other form of Tribal ID • Valid United States federal, state or local government-issued ID

El martes 5 de abril de 2022 (“Día de las elecciones”), los propietarios de tierras calificadas o individuos que hayan sido designados por el administrador fiduciario para votar en tierras de un fideicomiso calificado tendrán la oportunidad de votar por los miembros del gobierno organismos de Salt River Valley Water Users’ Association (la “Asociación”), y el Salt River Project Agricultural Improvement and Power District (el “Distrito”), colectivamente “SRP”.

ELECCIONES DE SALT RIVER PROJECT AGRICULTURAL IMPROVEMENT Y POWER DISTRICT El voto de su distrito le brinda la oportunidad de elegir a los funcionarios que toman decisiones que tendrá un impacto en la calidad y el costo de la electricidad. El 6 de abril de 2009, la Junta Directiva del Distrito eligió instituir el proceso de elección alternativa descrito en A.R.S. §48-2384.01. Como resultado, las boletas solo se pueden obtener por correo o en un Centro de Votación SRP. Las solicitudes de boletas de votación anticipada se aceptarán a partir del 2 de enero de 2022. Antes de esta fecha, las solicitudes que se colocarán en la Lista Permanente de Votantes Tempranos pueden presentarse y entrar en vigencia para las elecciones del 5 de abril. Para solicitar una boleta de votación anticipada, visite el sitio web de SRP en srp.net/boletatemprana o llame al (602) 236-3048 de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m. Además, se puede solicitar una boleta de votación anticipada en persona, en la Oficina del Secretario Corporativo ubicada en el Edificio Administrativo SRP, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m. Las boletas de votación anticipada, se enviarán por correo a partir del 9 de marzo. El último día para solicitar una boleta de votación anticipada es el 25 de marzo a las 5 p.m. Las boletas de votación anticipada pueden devolverse por correo en el sobre sellado con su dirección que se proporciona o en persona en el Centro de Votación de SRP ubicado en el Edificio de Administración de SRP, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, de lunes a viernes, 8:30 a.m. a 5 p.m., del 9 de marzo al 4 de abril, y de 6 a.m. a 7 p.m. el Día de Elecciones, el 5 de abril. Solo el Día de Elecciones, las boletas de votación anticipada también pueden devolverse a cualquiera de los siguientes dos lugares de entrega de boletas fuera del sitio, que estarán abiertos de 6 a.m. a 7 p.m. (sin votación, solo entrega de boletas de votación anticipada): el Centro de Servicio SRP West Valley, 221 N. 79th Ave., Tolleson, AZ, 85353, y el Centro de Servicio de Agua SRP Southside, 3160 S. Alma School Road, Mesa, AZ, 85210. Las boletas de votación anticipada deben recibirse a más tardar a las 7 p.m. el Día de Elecciones. También puede votar en persona en el Centro de Votación de SRP ubicado en el Edificio de Administración de SRP, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m., del 9 de marzo al 4 de abril, y 6 a.m. a 7 p.m. el día de las elecciones, el 5 de abril. Los puestos que se eligen son Presidente; Vicepresidente; un puesto en la Junta Directiva en cada una de las divisiones de voto 2, 4, 6, 8 y 10; dos puestos en el Consejo de Administración general, 12 y 14; y tres puestos en el Consejo en cada una de las divisiones de voto 2, 4, 6, 8 y 10. Todos los cargos del Distrito tienen un mandato de cuatro años. Al determinar la elegibilidad para votar, la propiedad de la tierra calificada se determina a partir del 26 de diciembre del 2021. Las tierras en ciertos fideicomisos se pueden votar si el fideicomisario del fideicomiso designa a un elector individual de acuerdo con los requisitos de votación del fideicomiso, puede verse visitando el sitio web de SRP en srp.net/elecciones o llamando a la Línea de información de elecciones de SRP al (602) 236-3048. Los electores también deben ser votantes calificados y registrados de Arizona a partir del 7 de marzo del 2022. Los electores pueden emitir un voto por cada puesto general, escaños 12 y 14, en la Junta de Directores. Los votos para todas las demás posiciones se emiten en función de la superficie.

IDENTIFICACIÓN EN EL CENTRO DE VOTACIÓN

Cuando llegue a votar al Centro de Votación el día de las elecciones, debe anunciar su nombre y lugar de residencia al funcionario electoral y presentar una forma de identificación de la Lista 1 o dos formas diferentes de identificación de la Lista 2 o la Lista 3.

An identification is “valid” unless it can be determined on its face that it has expired. List 2: Sufficient ID without a photograph that bears the name and address (two required) • Utility bill of the voter that is dated within 90 days of the date of the election. A utility bill may be for electric, gas, water, solid waste, sewer, telephone, cellular phone or cable television. • Bank or credit union statement that is dated within 90 days of the date of the election • Valid Arizona vehicle registration • Indian census card • Property tax statement • Valid Tribal enrollment card or other form of Tribal ID • Arizona vehicle insurance card • Recorder’s certificate • Valid United States federal, state or local government-issued ID • Voter registration card • Any mailing to the elector labeled as “Official Election Material” An identification is “valid” unless it can be determined on its face that it has expired. All items from List 2 may be presented to the poll workers in electronic format, including on a smartphone or tablet. List 3: Mix and match from lists 1 and 2 (two required) • Any valid photo ID from List 1 in which the address does not reasonably match the election register accompanied by a non-photo ID from List 2 in which the address does reasonably match the election register • U.S. passport and one item from List 2 • U.S. military ID and one valid item from List 2 An identification is “valid” unless it can be determined on its face that it has expired. Any elector who does not provide sufficient identification shall not be issued a regular ballot, but shall receive a provisional ballot and will have three (3) business days after the election (by 5 p.m. Friday, April 8) to provide sufficient ID to the SRP Corporate Secretary, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, in order for their provisional ballot to be counted. There will be a logic and accuracy test of the electronic vote processing and tallying equipment to be used in the election. The test will be open to eligible electors and will take place at the SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, at 4 p.m. on Tuesday, March 29. For additional information regarding the 2022 election or how to be added to the permanent early voting list for future elections, visit the SRP website at srp.net/elections. This notice is published by order of the Board of Directors and in accordance with A.R.S. §48-2384.01.

VOTING BOUNDARIES

Lista 1: Identificación con foto, que incluya nombre y dirección (una es requerida) • Licencia de conducir válida de Arizona • Licencia válida de identificación no operativa de Arizona • Tarjeta de inscripción tribal u otra forma de identificación tribal • Identificación válida emitida por el gobierno federal, estatal o local de los Estados Unidos Una identificación es “válida” a menos que se determine que ha sido expirada. Lista 2: Identificación suficiente sin una fotografía que lleve el nombre y la dirección (se requieren dos) • Factura de servicios públicos del votante con fecha dentro de los 90 días de la fecha de la elección. Una factura de servicios públicos puede ser de electricidad, gas, agua, desechos sólidos, alcantarillado, teléfono, teléfono celular o televisión por cable. • Declaración del banco o cooperativa de crédito con fecha dentro de los 90 días de la fecha de la elección • Registro válido de vehículo en Arizona • Tarjeta de censo indio • Declaración de impuestos de propiedad • Tarjeta de inscripción tribal válida u otra forma de identificación tribal • Tarjeta de seguro de vehículo de Arizona • Certificado del registrador • Identificación válida emitida por el gobierno federal, estatal o local de los Estados Unidos • Tarjeta de registro de votante • Cualquier envío al elector etiquetado como “Material Electoral Oficial” Una identificación es “válida” a menos que pueda determinarse que ha expirado. Todos los artículos de la Lista 2 pueden presentarse a los trabajadores electorales en formato electrónico, incluso en un teléfono inteligente o tableta. Lista 3: Puede escoger una opción entre las listas 1 y 2 (se requieren dos) • Cualquier identificación válida con fotografía de la Lista 1 en la que la dirección no coincida razonablemente con el registro electoral acompañada de una identificación sin fotografía de la Lista 2 en la que la dirección coincide razonablemente con el registro electoral • Pasaporte estadounidense y un artículo de la Lista 2 • Identificación militar de EE. UU. Y un artículo válido de la Lista 2 Una identificación es “válida” a menos que pueda determinarse que ha expirado. A cualquier elector que no proporcione identificación suficiente no se le emitirá una boleta electoral regular, pero recibirá una boleta provisional y tendrá tres (3) días hábiles después de la elección (antes de las 5 p.m. del viernes 8 de abril) para proporcionar una identificación suficiente al SRP Secretario Corporativo, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, para que se cuente su boleta provisional. Habrá una prueba de lógica y precisión del procesamiento electrónico de votos y el equipo de conteo que se utilizará en la elección. La prueba estará abierta a los electores elegibles y se llevará a cabo en el Edificio Administrativo SRP, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, a las 4 p.m. el martes 29 de marzo.

« SRP VOTING CENTER LOCATION: SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281 March 9 through April 4, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m. Election Day, April 5, 6 a.m.–7 p.m.

Para obtener información adicional sobre las elecciones del 2022 o cómo agregarse a la lista permanente de votación anticipada para futuras elecciones, visite el sitio web de SRP en srp.net/elecciones.

• SRP BALLOT DROP-OFF ONLY LOCATIONS (no voting, just ballot drop-off): SRP West Valley Service Center, 221 N. 79th Ave., Tolleson, AZ, 85353, and SRP Southside Water Service Center, 3160 S. Alma School Road, Mesa, AZ, 85210 Open only on Election Day, April 5, 6 a.m.–7 p.m.

Este aviso se publica por orden de la Junta Directiva y de conformidad con A.R.S. §48-2384.01.

LÍMITES DE VOTACIÓN

« UBICACIÓN DEL CENTRO DE VOTACIÓN SRP: SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281 del 9 de marzo al 4 de abril, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m. Día de elecciones, 5 de abril, de 6 a.m. a 7 p.m. • SOLO UBICACIONES DE DEVOLUCIÓN DE BOLETA DE SRP (sin votación, solo entrega de boleta): SRP West Valley Service Center, 221 N. 79th Ave., Tolleson, AZ, 85353, y SRP Southside Water Service Center, 3160 S. Alma School Road, Mesa, AZ, 85210 Abierto solo el día de las elecciones, 5 de abril, 6 a.m.–7 p.m.

HUNT HWY.

7TH ST.

12TH ST. LONGVIEW AVE. 13TH PL. 14TH ST.

3RD ST. 5TH ST.

14TH ST. 15TH ST. 16TH ST.

12TH ST.

4TH AVE.

CENTRAL AVE.

3RD AVE.

17TH AVE.

11TH AVE.

19TH AVE.

OAK ST.

PAPAGO FWY.

GARFIELD ST.

Phoenix/Scottsdale

SHERMAN ST.

DURANGO ST. WATKINS ST.

ADMAP EXCL. 11/23/09 N:\ARCMAPPROJECTS\SRPVOTE\ADMAP_PHXSCOT.MXD

LINCOLN ST.

BUCKEYE RD.

PIMA ST.

APACHE BLVD.

VAN BUREN ST. WASHINGTON ST.

22ND ST.

HARRISON ST.

RIV

PIMA ST.

16TH ST.

VIRGINIA AVE.

20TH ST.

GILBERT DR.

15TH AVE.

GRANITE REEF RD.

MILLER RD.

78TH ST. HAYDEN RD.

CANAL

CURRY RD.

ALLEY SOUTH OF CULVER ROOSEVELT ST. FILMORE ST.

12TH ST.

NSOL CANAIDATED L

OCOTILLO RD.

QUEEN CREEK RD.

WEBER DR.

OSBORN RD.

MC DOWELL RD.

7TH ST.

PRICE RD.

GILA RIVER INDIAN RESERVATION

Due to small scale, boundaries shown are approximate.

GERMANN RD.

ALM SCHOOL RD.

N RESERVATION

VAN BUREN ST.

7TH AVE.

TIO VA

U TH

PAPAGO DR.

MC DOWELL RD.

11TH AVE.

ER INDIAN

ROOSEVELT ST.

SUSAN LN.

CURRY RD.

EARLL DR. THOMAS RD.

CAMBRIDGE AVE. VIRGINIA AVE.

15TH AVE.

S RE

CATALINA DR.

MULBERRY ST.

BLACK CANYON FREEWAY

GR CA AN NA D L

PECOS RD. RIVER

SSC

WASHINGTON ST.

HAROLD ST.

VAN BUREN ST.

CRO

GILBERT RD. SUPERSTITION FWY.

RURAL RD.

62ND ST.

56TH ST.

MONTEREY WAY

-1

2 T. LA

ROOSEVELT ST.

PRICE FWY.

FWY.

CA N AL HIGH

LINE

GILA

IN NTA

DIA

40TH ST.

MARICOPA

RIV

SOUTH MOUNTAIN

U SO

OSBORN RD.

INDIAN SCHOOL RD. FAIRMONT AVE. CLARENDON AVE.

INDIANOLA AVE. COLUMBUS AVE.

BASELINE RD.

AN CH

A CARVER RD.

N CA

ROOSEVELT ST.

HOHOKAM EXPWY.

ROOSEVELT

47TH AVE.

51ST AVE. IL

49TH AVE.

MARICOPA FWY.

CANAL

HIGHLINE

APACHE BLVD.

RIV

CANA

SOUTHERN

SO. MTN. AVE.

U MO

RED

FLOWER ST.

54TH ST.



RIVER SALT

PIMA RD.

IN EL BE

VAN BUREN ST.

PIMA FWY.

CANA

N ER ST EA

AGUA

PAPAGO FWY.

RURAL RD.

PIESTAWA FWY.

MC DOWELL RD.

AZ. CANAL/ OLD BURGESS LAT.

CAMPBELL AVE.

TURNEY AVE. GLENROSA AVE. DEVONSHIRE AVE.

INDIAN SCHOOL RD. 2ND ST.

24TH ST.

AZ OLD .CANA BUR L/ LAT GESS .

ARIZONA AVE.

24TH ST.

RIV ER

FRIA

27TH AVE.

BLACK CANYON FREEWAY

67TH AVE.

AGUA

FRIA

ARIZO

COLLEGE AVE.

NEW

10TH ST.

O IZ CANA

GLENDALE AVE.

2ND AVE. CENTRAL AVE.

R IV

NORTHERN AVE.

74TH ST.

GOLDWATER BLVD.

El gris indica tierras no votables. Llame al (602) 236-3048 para ver si es elegible para votar.

Grey indicates non-votable lands. Call (602) 236-3048 to see if you are eligible to vote.

Phoenix

GILA RIVER INDIAN RESERVATION ADMAP EXCL. 11/23/09 N:\ARCMAPPROJECTS\SRPVOTE\ADMAP_PHXSCOT.MXD

2010 SRP ELECTIONS 11/23/09 N:\ARCMAPPROJECTS\SRPVOTE\ADMAP2010.MXD

SALT RIVER VALLEY WATER USERS’ ASSOCIATION ELECTION

Your Association vote gives you an opportunity to elect the officials who make decisions that have an impact on the quality and cost of water. On April 6, 2009, the Association Board of Governors elected to institute the alternative election process described in Article X, Section 20 of the Association By-Laws. As a result, ballots may only be obtained by mail or at the SRP Voting Center. Requests for early voting ballots will be accepted beginning Jan. 2, 2022. Prior to that date, applications to be placed on the Permanent Early Voter List can be submitted and be in effect for the April 5 election. To request an early voting ballot, visit the SRP website at srp.net/earlyballot or call (602) 236-3048 Monday through Friday, 8:30 a.m.–5 p.m. In addition, an early voting ballot may be requested in person from the Corporate Secretary’s Office located at the SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m. Early voting ballots will be mailed beginning March 9. The last day to request an early voting ballot by mail is March 25 at 5 p.m. Early voting ballots may be returned by mail in the self-addressed stamped envelope provided or in person at the SRP Voting Center located at the SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m., March 9 through April 4, and 6 a.m. to 7 p.m. on Election Day, April 5. On Election Day only, early voting ballots may also be returned to either of the following two off-site ballot drop-off locations which will be open from 6 a.m. to 7 p.m. (no voting, just early voting ballot drop-off): the SRP West Valley Service Center, 221 N. 79th Ave., Tolleson, AZ, 85353, and the SRP Southside Water Service Center, 3160 S. Alma School Road, Mesa, AZ, 85210. Early voting ballots must be received no later than 7 p.m. on Election Day. You may also vote in person at the SRP Voting Center located at the SRP Administration Building, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m., March 9 through April 4, and 6 a.m. to 7 p.m. on Election Day, April 5. Positions up for election are President; Vice President; one position on the Board of Governors in each of voting districts 2, 4, 6, 8 and 10 and three positions on the Council in each of voting districts 2, 4, 6, 8 and 10. All Association positions have four-year terms. The map above shows the voting boundaries of the Association. In determining eligibility to vote, ownership of qualified land is determined as of Dec. 26, 2021. Lands held in certain trusts may be voted if an individual voter is appointed by the trustee(s) of the trust in accordance with trust voting requirements that can be viewed by visiting the SRP website at srp.net/elections or by calling the SRP Election Information Line at (602) 236-3048. Voters must also be at least 18 years of age. Votes for all positions are cast on an acreage basis. For additional information regarding the 2022 election or how to be added to the Permanent Early Voting List for future elections, visit the SRP website at srp.net/elections. This notice is published by order of the Board of Governors and in accordance with the Association By-Laws.

ELECCIÓN DE ASOCIACIONES PARA USUARIOS DE AGUA DEL VALLE DE SALT RIVER

El voto de su asociación le brinda la oportunidad de elegir a los funcionarios que toman decisiones que tienen impacto en la calidad y el costo del agua. El 6 de abril de 2009, la Junta de Gobernadores de la Asociación, eligió instituir el proceso de elección alternativa descrito en el Artículo X, Sección 20 de los Estatutos de la Asociación. Como resultado, las boletas solo se pueden obtener por correo o en el Centro de Votación SRP. Las solicitudes de boletas de votación anticipada se aceptarán a partir del 2 del enero del 2022. Antes de esa fecha, las solicitudes que se colocarán en la Lista Permanente de Votantes Tempranos pueden presentarse y estar en vigor para las elecciones del 5 de abril. Para solicitar una boleta de votación anticipada, visite el sitio web de SRP en srp.net/boletatemprana o llame al (602) 236-3048 de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m. Además, se puede solicitar una boleta de votación anticipada en persona en la Oficina del Secretario Corporativo ubicada en el Edificio Administrativo SRP, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m. Las boletas de votación anticipada se enviarán por correo a partir del 9 de marzo. El último día para solicitar una boleta de votación anticipada es el 25 de marzo a las 5 p.m. Las boletas de votación anticipada pueden devolverse por correo en el sobre sellado con su dirección que se proporciona o en persona en el Centro de Votación de SRP ubicado en el Edificio de Administración de SRP, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, de lunes a viernes, 8:30 a.m. a 5 p.m., del 9 de marzo al 4 de abril, y de 6 a.m. a 7 p.m. el día de las elecciones, el 5 de abril. Solo el día de las elecciones, las boletas de votación anticipada también pueden devolverse a cualquiera de los siguientes dos lugares de entrega de boletas fuera del sitio, que estarán abiertos de 6 a.m. a 7 p.m. (sin votación, solo entrega de boletas de votación anticipada): el Centro de Servicio SRP West Valley, 221 N. 79th Ave., Tolleson, AZ, 85353, y el SRP Southside Water Service Center, 3160 S. Alma School Road, Mesa, AZ, 85210. Las boletas de votación anticipada deben recibirse a más tardar a las 7 p.m. el día de las elecciones. También puede votar en persona en el Centro de Votación de SRP ubicado en el Edificio de Administración de SRP, 1500 N. Mill Ave., Tempe, AZ, 85281, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m., del 9 de marzo al 4 de abril y de 6 a.m. a 7 p.m. el día de las elecciones, el 5 de abril. Las posiciones para la elección, son Presidente; Vicepresidente; una posición en la Junta de Gobernadores en cada uno de los distritos electorales 2, 4, 6, 8 y 10 y tres posiciones en el Consejo en cada uno de los distritos electorales 2, 4, 6, 8 y 10. Todos los puestos de la Asociación tienen períodos de cuatro años. El mapa de arriba muestra los límites de votación de la Asociación. Al determinar la elegibilidad para votar, la propiedad de la tierra calificada se determina a partir del 26 de diciembre del 2021. Las tierras en ciertos fideicomisos se pueden votar si el fideicomisario del fideicomiso designa a un votante individual de acuerdo con los requisitos de votación del fideicomiso puede verse visitando el sitio web de SRP en srp.net/elecciones o llamando a la línea de información de elecciones de SRP al (602) 236-3048. Los votantes también deben tener al menos 18 años de edad. Los votos para todas las posiciones se emiten en función de la superficie. Para obtener información adicional sobre las elecciones del 2022 o sobre cómo agregarse a la Lista permanente de votación anticipada para futuras elecciones, visite el sitio web de SRP en srp.net/elecciones. Este aviso se publica por orden de la Junta de Gobernadores y de conformidad con los Estatutos de la Asociación.

110986

110986_NoticeOfElections_Ad_Prensa_9.24x21_Rq_PROD1.indd 1

12/22/21 1:09 PM

Pierde apelación Paul Petersen Tribunal rechaza argumentos del republicano ex asesor del Condado de Maricopa Oscar Ramos

Paul Petersen ex asesor del Condado de Maricopa que se encuentra en prisión por ejecutar un esquema de adopción ilegal en tres estados que involucraba usando mujeres de las Islas Marshall, perdió la apelación de una de sus sentencias. El Tribunal de Apela- Paul Peteresen renunció a su puesto como asesor ciones del Octavo Circui- político del Condado de to confirmó la sentencia Maricopa en 2020, tras la política de sus code seis años y una multa presión legas. de $100,000 otorgada en Arkansas al republicano que también trabajó como abogado de adopción. Los fiscales han dicho que Petersen pagó ilegalmente a mujeres de la nación insular del Pacífico para que vinieran a Estados Unidos a entregar a sus bebés en al menos 70 casos de adopciones en Arizona, Utah y Arkansas, cuando los ciudadanos de las Islas Marshall se les ha prohibido viajar al país con fines de adopción desde 2003. En total, Petersen fue sentenciado a cumplir 11 años de prisión en Arizona y Arkansas; además, fue sentenciado de uno a 15 años de prisión por una condena en Utah, donde una junta de libertad condicional decide en última instancia cuánto tiempo sirve una persona, aunque el castigo de Utah se cumplirá al mismo tiempo. El tribunal de apelaciones rechazó el argumento de que la sentencia de Petersen, que fue dos años más larga de lo que habían recomendado las pautas de sentencia, no era razonable y dijo que el juez de sentencia dejó en claro por qué consideraba que Petersen era único de otros que habían recibido castigos más cortos por delitos similares en otros casos. “Petersen arregló la venta de bebés para beneficio personal; lo hizo durante muchos años y en tres estados; lo hizo mientras se desempeñaba como funcionario público; su crimen involucró un esquema fraudulento significativo contra el Estado de Arizona; mintió repetidamente e instruyó a otros a hacerlo y conocía perfectamente la ilegalidad de su conducta. Petersen no muestra que el tribunal de distrito cometió un claro error de juicio aquí”, escribió el tribunal de apelaciones.

Jueves 13 de enero de 2022

Piden auxilio ante pandemia Situación hospitalaria insostenible, mientras se llega a récord de contagios de COVID Oscar Ramos

Más de 1,000 médicos, enfermeras, cuidadores y otros firmaron una carta abierta al gobernador Doug Ducey, líderes de atención médica y funcionarios estatales y del condado pidiendo acción inmediata para ayudar a combatir la creciente oleada de casos de COVID-19 en Arizona, que al cierre de la edición habían cobrado casi 25 mil vidas. Estas son personas que ven el horror todos los días, señalan que la situación hospitalaria de Arizona es “insostenible”. Comienzan diciendo: “Nuestra fuerza laboral de atención médica está sufriendo daño moral y agotamiento por el ataque sostenido que ola tras ola de COVID ha tenido sobre nosotros, nuestras familias y nuestras comunidades. La pandemia de COVID-19 se está extendiendo sin paliativos en todo el estado y está sobrecargando nuestros hospitales y afectando los estándares de atención de los pacientes. Nuestra situación actual es insostenible”. El grupo le está pidiendo a Ducey, a los legisladores y a otros funcionarios que implementen requisitos de mascarillas para interiores, aumenten el acceso a las pruebas de COVID-19, proporcionen mascarillas gratuitas de alta calidad al público y aumenten los fondos para los sistemas de filtración de aire en escuelas y empresas. Y quieren un lugar de trabajo más seguro para ellos. Una de las personas que se solidariza con el grupo que envió la carta es la Dra. Christina Bergin, con sede en Phoenix, quien tiene un largo hilo en Twitter en el que dice en parte: “Somos nosotros los que vemos la devastación de esta pandemia día tras día. Conocemos las realidades de trabajar en el hospital y en entornos ambulatorios en este momento... Y ese

Redacción

Para hablar acerca de recursos disponibles para residentes de la Ciudad de Chandler durante la actual pandemia de Covid-19 estará con nosotros Celia Cantabrana, quien es portavoz del Ayuntamiento de esta ciudad. Celia nos acompañará en la edición del 13 de enero del programa de Prensa Arizona Live. “Chandler se preocupa Celia Cantabrana, portavoz acerca de la seguridad y salud de Chandler. de sus residentes, empleados, visitantes y comunidad de negocios. Nosotros reconocemos que la pandemia de coronavirus nos ha puesto en territorios desconocidos y estamos aprendiendo a ajustarnos al tiempo que los estados de emergencia van cambiando”.

hilo anterior ni siquiera llegó a las habitaciones individuales convertidas en habitaciones dobles, o a los médicos que intentan desesperadamente encontrar camas para pacientes en estado crítico. Y no abordó el profundo daño moral que proviene de ver tanta muerte”. El gobernador Ducey pronunció el lunes su último informe ante la legislatura de Arizona, pero no hablo del tema ni reconoció el sufrimiento y las muertes, ahora casi 25,000 en Arizona, tampoco de los trabajadores de la salud. De hecho en los últimos meses se ha encargado de bloquear cualquier mandato sanitario. Los trabajadores de la salud están haciendo esas peticiones porque saben que los esfuerzos de mitigación ayudarán, al menos un poco, a disminuir la miseria. Señalan que el esfuerzo no solo por ellos, sino por los afligidos y sus familias

Récord de contagios Al cierre de la edición, este miércoles 12 de enero se agregaron 18,783 nuevos casos al tablero de datos, un nuevo récord, junto con seis muertes adicionales; para elevar los números a 1,524,363 contagios y poco menos de 25,000 muertes desde que comenzó la pandemia. “El aumento actual en los casos está presionando a los hospitales de Arizona”, dijo ADHS en un tuit con el anuncio de datos el miércoles por la mañana. El aumento de casos también está obligando a muchos arizonenses a buscar sitios de prueba de COVID ya que las pruebas en el hogar están muy agotadas y buscar máscaras de mayor calidad en todo el Valle. Una encuesta realizada para determinar los anticuerpos de COVID entre los que no se hicieron la prueba en el condado de Maricopa muestra que el virus puede estar más extendido de lo que se informa oficialmente. Los últimos hallazgos muestran que puede haber cuatro veces más personas en el condado de Maricopa que han tenido COVID que lo que se mide oficialmente.

Oscar Ramos

Redaccion

Recursos para la población de Chandler

y para aquellos con otros problemas de salud graves, cuyo tratamiento ha sido limitado o interrumpido por todos los casos de COVID-19 que bloquean el sistema.

Detienen a ex director de Correccionales

Las novedades en el Departamento de Pesca y Juego Denise Cavero-Hann se unió a AZGFD en 2020 como Oficial de Información Pública (PIO) bilingüe y nos acompañará en la edición del 13 de enero de nuestro programa de Prensa Arizona Live. Denise es conocida por sus amigos como un “imán” para Denise Cavero-Hann. encontrar animales extraviados o heridos” “He recogido tantos perros callejeros, enfermos y sanos, que he perdido la cuenta. He pasado días vigilando perros callejeros asustadizos hasta que pude atraparlos. También me sumergí en los contenedores de basura en los callejones para rescatar perros. La lista continúa…” Su amor por los animales se remonta a su niñez en Lima, Perú, donde nació y creció: “ Ver a miles de perros y gatos callejeros caminando por las calles me partió el corazón... Quería ayudarlos a todos, no quería que ninguno de ellos, ni ningún animal, sufriera”. Si bien puede que no sea bióloga, Denise es una profesional de las comunicaciones bilingüe con casi dos décadas de experiencia en la transmisión de televisión en los mercados de habla inglesa y española. Ella combina sus habilidades bilingües y su experiencia periodística para trabajar los medios para educar al público sobre la conservación de la vida silvestre y el gran trabajo que hace AZGFD.

Con los hospitales a punto de quedar sin espacio y los trabajadores de la salud exhaustos, se prevé que lo peor de la pandemia llegará los próximos meses.

Sara Ocampo.

Nacida para ayudar a la comunidad Redacción

Sara Ocampo directora del área de Apoyo Familiar y Educación en Candelen será nuestra invitada en nuestro programa de Prensa Arizona Live del jueves 13 de enero. Ocampo nos habló acerca de su misión en esta organización. ¿Qué hace que la misión de Candelen sea significativa para usted? Ayudar a los demás me hace feliz. Como producto de un hogar monoparental, una minoría, un inmigrante a este país y un padre de dos niños pequeños, esto significa que todos los días, a través de nuestro trabajo, puedo ayudar e impactar el resultado de otros de ámbitos de vida similares. . ¿Qué te motiva? Crear e implementar nuevos programas y ver de primera mano el impacto en las familias. La capacidad de investigar y aprender de nuestro trabajo, responder a los desafíos, las necesidades y encontrar continuamente nuevas formas de trabajar con las comunidades e influir en los demás.

El director retirado del Departamento Correccional de Arizona, Charles Ryan, enfrenta cargos después de que se disparó y apuntó con un arma a los oficiales en su casa de Tempe el jueves por la noche, dijeron las autoridades. Los oficiales respondieron a los informes de una herida de bala autoinfligida cerca de las calles Warner y Terrace alrededor de las 9:30 p.m. y se les dijo que Ryan estaba armado dentro de Charles Ryan se auto disparó y apuntó a ofisu casa y posiblemente resultó herido, dijo el ciales de policía en Tempe. Departamento de Policía de Tempe. La policía intentó comunicarse con Ryan después de que su esposa y su hija adulta salieran de la casa, pero al principio no tuvieron éxito, eventualmente, Ryan abrió una puerta de la casa al garaje y apuntó con un arma a los oficiales. Los oficiales intentaron usar una fuerza menos letal en Ryan, pero se refugió en su casa; poco tiempo después, salió y fue detenido sin incidentes. Ryan fue llevado a un hospital y permanece allí con una herida de bala autoinfligida en la mano y la policía dijo que enfrentará cargos criminales después de su liberación y que una investigación sobre el incidente está en curso. Ryan, quien se jubiló en 2019, pasó más de 10 años como director de correccionales y fue criticado por su manejo de los problemas del sistema penitenciario estatal hacia el final de su mandato. Hubo llamados para que Ryan renunciara en sus últimos meses después de los informes de cómo abordó el problema de las cerraduras visitAs durAnte lA noche Y de regreso rotas en las celdas de la prisión pueden ser requeridos de Lewis, en Buckeye. Hubo varios asaltos a reclusos y funcionarios penitenciarios por fallas en las cerraduras y en respuesta, según los informes, Ryan ordenó que se cerraran con candado Tempe, AZ 2420 W. Baseline Road • 5005 S. Wendler Dr. algunas celdas, a pesar de ser una violación de los códigos de incendios.

¡Adultos sAnos!

inscRíbase en un estudio clínico

RecibiRá hasta $500 poR día

•

losestudiosclinicos.com 888-832-0790

Jueves 13 de enero de 2022

Juez cuestiona silencio de Trump Tuvo tiempo para detener a sus partidarios antes del asalto al Capitolio, condena Redacción

n juez federal en Washington, DC, cuestionó las acciones de Donald Trump durante su discurso del 6 de enero de 2021, mientras considera por primera vez si el ex presidente es inmune a la responsabilidad relacionada con el ataque de sus partidarios al Capitolio de los Estados Unidos. Durante una audiencia en la corte el lunes, el juez Amit Mehta señaló repetidamente que el 6 de enero Trump pidió a la multitud que marchara hacia el Capitolio, pero que no habló durante dos horas pidiendo a la gente que detuviera la violencia. “Las palabras son difíciles de recordar. Tienes una ventana de casi dos horas en la que el presidente no dice: ‘Alto, sal del Capitolio. Esto no es lo que quería que hicieras’”, dijo Mehta. “¿Qué hago con el hecho de que el presidente no denunció la conducta de inmediato... y envió un tuit que posiblemente exacerbó las cosas?” preguntó el juez. “¿No es eso, desde el punto de vista de la plausibilidad, que el presidente estuvo de acuerdo con la conducta de las personas dentro del Capitolio ese día?”, preguntó. Mehta no se pronunció al final de la audiencia de casi cinco horas el lunes, y rara vez mostró de qué lado se inclinaba y señaló a la docena de participantes en la llamada, incluidos varios miembros del Congreso, que no era un caso fácil. La audiencia principal es parte de un trío de demandas relacionadas con la insurrección que buscan responsabilizar a Trump y otras figuras republicanas como el representante Mo Brooks, de Alabama, en un momento en que el comité selecto de la Cámara de Representantes del 6 de enero ha investigado agresivamente a los líderes políticos que inspiraron el ataque y mientras el Departamento de Justicia está procesando a más de 700 alborotadores por delitos penales. La línea de interrogatorio de Mehta es una

EL 6 de enero del 2021, Trump pidió a sus fanáticos que marcharan hacia el Capitolio, pero no habló durante dos horas para pedir que detuvieran la violencia.

señal de mal agüero para Trump, al menos cuando la gente busca daños y perjuicios a través de litigios civiles tras la insurrección. Algunas de las demandas en cuestión utilizan una ley de derechos civiles, comúnmente llamada Ley KKK, que permite demandas cuando se intimida a los funcionarios para que desempeñen sus funciones públicas. Es la primera prueba importante de si el litigio civil es una ruta viable para responsabilizar a Trump por la violencia hacia el Congreso, luego de que el Senado lo absolviera en su segundo juicio político en febrero pasado. Si el llamado a la acción de Trump en el mitin fue malinterpretado por la multitud, y aun así se volvió violento, “¿Alguien que sea una persona razonable no diría: ‘Eso no es lo que quise decir’?”, preguntó Mehta a un abogado que argumenta en contra de las demandas por insurrección. El juez señaló que incluso Donald Trump Jr., otro acusado en la corte el lunes, envió un mensaje de texto al jefe de gabinete de la Casa Blanca antes de que Trump hablara, pidiéndole al presidente que condenara la violencia. Trump y sus partidarios cercanos dicen que están protegidos por la Primera Enmienda, que Trump y otros hablaron el 6 de enero como funcionarios públicos y que no estaban de acuerdo en ser parte de una conspiración con la multitud violenta según la ley. El abogado de Trump, Jesse Binnall, ha

Republicanos quieren pasar la página Senador Mike Rounds tildado de “estúpido” por Trump, al reconocer triunfo de Biden Redacción

Los principales republicanos están cerrando filas detrás del senador Mike Rounds después de que sufrió un ataque mordaz del expresidente Donald Trump por reconocer la realidad de que el presidente Joe Biden ganó las elecciones de 2020. “Creo que el senador Rounds dijo la verdad sobre lo que sucedió en las elecciones de 2020. Y estoy de acuerdo con él”, dijo el líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell. El vaivén es la última señal de que muchos republicanos, particularmente en el Senado, están ansiosos por superar la obsesión del expresidente con las elecciones de 2020 y, en cambio, centrarse en un terreno más fértil: la agenda de Biden y sus esfuerzos para tomar respaldar ambas cámaras del Congreso en 2022. Sin embargo, Trump continúa amenazando al partido dada su enorme influencia en la base, su estrecho control sobre los republicanos de la Cámara y su capacidad para generar atención sobre sus absolutas falsedades y conspiraciones sobre el resultado de las elecciones de 2020. Eso ha generado preocupaciones entre los principales republicanos de que sus afirmaciones sobre las elecciones podrían deprimir la participación de votantes republicanos en el otoño, algo que varios senadores culpan por haberles costado los dos escaños en el Senado de Georgia, y la mayoría, en enero pasado. El último estallido se produjo después de que Rounds dijera que cualquier “irregularidad” en la votación en 2020 no habría cambiado el resultado de la carrera. “La elección fue justa, tan justa como hemos visto. Simplemente no ganamos la elección, como republicanos, para la presidencia”, dijo Rounds a ABC News. Ese comentario basado en hechos provocó una andanada del expresidente, quien calificó a Rounds de “imbécil” e “ineficaz” y prometió “nunca” respaldar a Rounds para la reelección, aunque no volverá a enfrentarse

El senador Kevin Cramer, un republicano de Dakota del Norte.

a los votantes hasta 2026. “¿Está loco o simplemente es estúpido?”, dijo Trump en un comunicado. Rounds, que tiene un comportamiento discreto y afable y es bien considerado por sus colegas, mantuvo sus comentarios y dijo que estaba “decepcionado pero no sorprendido” por la declaración de Trump. El senador dijo que los republicanos deben decir la verdad a los votantes sobre 2020 para que puedan confiar en los resultados de las elecciones libres y justas en 2022 y más allá. “Nadie está buscando confrontaciones”, dijo Rounds, defendiendo sus comentarios. “Lo que buscamos es poder brindar buena información de manera oportuna, pero ser vistos como responsables y honestos. Creo que eso es lo que el pueblo estadounidense merece. Y creo que eso es lo que muchos de nosotros queremos hacer. No buscamos pelear. Lo que buscamos es decir aquí están los hechos y no van a cambiar”. Rounds agregó: “¿Por qué estamos teniendo esa discusión hoy? Creo que porque nos estamos acercando cada vez más al 2022, en el que queremos que la gente salga y vote. Queremos que tengan fe en el proceso electoral. Los queremos sentir que son parte de esto y que su voto realmente importa”. Incluso algunos aliados de Trump salieron en defensa de Rounds el martes.

En dato: El juez señaló que incluso Donald Trump Jr., otro acusado en la corte el lunes, envió un mensaje de texto al jefe de gabinete de la Casa Blanca antes de que Trump hablara, pidiéndole al presidente que condenara la violencia. Trump y sus partidarios cercanos dicen que están protegidos por la Primera Enmienda, que Trump y otros hablaron el 6 de enero como funcionarios públicos y que no estaban de acuerdo en ser parte de una conspiración con la multitud violenta según la ley.

argumentado que todo lo que dijo Trump mientras se desempeñaba como presidente debería ser inmune a la responsabilidad, incluso el 6 de enero, así como en una llamada a los funcionarios de Georgia pidiéndoles que “encuentren votos” a principios de 2021 y en mítines de campaña y está protegido de cualquier demanda, porque todo fue parte de sus acciones oficiales como presidente. Binnall también argumentó que Trump alentó a la multitud a actuar “pacífica y patrióticamente”. “¿Me harías ignorar lo que [Trump] dijo en su totalidad?” Mehta preguntó minutos después de la audiencia, mientras señaló un caso de la Corte Suprema relacionado con las administraciones de Johnson y Nixon que estableció los parámetros de la inmunidad presidencial.

“Decir que un discurso ante el Congreso es el equivalente a un discurso de campaña no parece ser lo que la Corte Suprema dictaminó sobre los límites de la inmunidad presidencial”, dijo Mehta. El representante demócrata Eric Swalwell de California, otros 10 demócratas de la Cámara de Representantes y los oficiales de policía del Capitolio James Blassingame y Sidney Hemby presentaron las tres demandas en cuestión el lunes. Los legisladores dicen que fueron amenazados por Trump y otros como parte de una conspiración para detener la sesión del Congreso que certificaría las elecciones presidenciales de 2020 el 6 de enero, según las denuncias y argumentan que Trump debería asumir la responsabilidad de dirigir los ataques. Si el juez falla a favor de Swalwell y otros que han demandado, el demócrata de California dijo que espera que “se acelere y, con suerte, pasaremos a más declaraciones y descubrimiento de pruebas muy pronto”. Los policías, en su demanda, dicen que fueron alcanzados por aerosoles químicos y objetos que la multitud les arrojó, como botellas de agua y letreros, porque Trump inspiró a la multitud. “Los seguidores del acusado, ya preparados por sus meses de retórica incendiaria, se sintieron impulsados a tomar acción directa”, dice la demanda de Blassingame y Hemby. Seis demandas adicionales contra Trump y otros por su papel en la insurrección también están frente al mismo tribunal, pero aún no han llegado al punto de ser discutidas. En los tres casos ante Mehta el lunes, los acusados incluyen a Trump, Brooks, Donald Trump Jr., Rudy Giuliani y los grupos de derecha Proud Boys y Oath Keepers. Después de que el Senado votara para no condenar a Trump en febrero pasado, el líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell, señaló las demandas como una vía de retribución. El republicano de Kentucky dijo que Trump “sigue siendo responsable de todo lo que hizo mientras estuvo en el cargo” y señaló que “tenemos litigios civiles” de los que un presidente no sería inmune, pero las demandas podrían tomar meses o incluso años para ver resoluciones.

Jueves 13 de enero de 2022

10A

Síndrome de marfan, trastorno hereditario El síndrome de Marfan es una rara enfermedad que cada día es más común porque afecta actualmente a miles de personas a nivel mundial.

Un Corazón Renovado: Una Historia de Amor, Luz y Esperanza

¿En qué consiste exactamente el Síndrome de Marfan? El síndrome de Marfan es una enfermedad hereditaria provocada por un defecto en el gen que le permite al cuerpo producir una proteína que ayuda a darle elasticidad y fuerza al tejido conectivo perjudicando las fibras que sostienen y sujetan los órganos y otras estructuras del cuerpo y afectando de manera más común órganos como el corazón, los ojos, los vasos sanguíneos y el esqueleto.

Equality Health

¿Como saber si padece el síndrome de Marfan? Muchas personas con síndrome de Marfan nunca notan los síntomas y en algunos casos, estos no aparecen hasta llegar a la edad adulta. Sin embargo, las manifestaciones de la enfermedad se pueden notar principalmente en huesos y ligamentos. El paciente generalmente es delgado y alto con una estatura superior a la esperada en relación con su edad y su familia. Las articulaciones pueden ser muy flexibles y tanto los brazos como las piernas y los dedos pueden ser desproporcionadamente largos al compararlos con el tórax. ¿Como se diagnostica? Si usted cree que padece el síndrome de Marfan es de suma importancia consultar a un médico y realizar una evaluación completa que incluye prueba genética, electrocardiograma, pruebas de resonancia magnética o tomografía. ¿Por qué puede ser más peligroso para las mujeres? A pesar de que el síndrome de Marfan afecta a hombres y mujeres igualmente, las mujeres corren un riesgo mayor si lo padecen y quedan embarazadas por que pueden desarrollar un elevado riesgo de disección aórtica tanto en el embarazo, como en el parto/postparto, poniendo en peligro tanto de la madre y de él bebe que esta por nacer. ¿Cuál es el tratamiento para el síndrome de Marfan? No existe una cura para este síndrome, sin embargo, el tratamiento por lo general comprende medicamentos para mantener una presión arterial baja y así reducir la tensión sobre la aorta. Es de suma importancia realizar controles regularmente para detectar si los daños provocados por la enfermedad avanzan. ¿Como Obtener mas información? Si deseas obtener más información sobre el síndrome de Marfan puedes registrarte a través de este enlace https://bit.ly/316lNzN de manera gratuita en la primera conferencia virtual en español que estará ofreciendo el Instituto el próximo sábado 22 de enero de 08:30 – 17:00.

Conversaciones en la comunidad, ofrecemos recursos, información y apoyo.

¡Vamos a platicar!

Cómo mejorar su salud este nuevo año. 27 de Enero, 2022

En Ingles:11:00am | En Español: 12:00pm MST

Regístrate hoy.

equalityhealth.com/cafecito-es

Todo lo que JB siempre quiso fue ser una joven de 19 años “normal” y saludable, quería vivir su adolescencia y juventud como la mayoría de las chicas de su edad. Pero debido a un defecto congénito en su corazón, el cual tenía literalmente un agujero, le impedía a la joven nativa de Houston asistir a las actividades escolares y mucho menos vivir una vida adolescente normal. No tenía idea de lo que ser joven significaba. JB sabía que quería ir a la universidad, tener una carrera y vivir una vida saludable. Pero para lograr su sueño tendría que someterse a una cirugía cardíaca para reparar el agujero en su corazón. Sin embargo, esta cirugía envió a JB a un viaje inesperado de amor, luz y esperanza.

El Muro

Como buena joven llena de sueños y metas, JB comenzó antes de su cirugía una carrera universitaria especializada en pastelería y repostería, esto lo hizo debido a que sus problemas de salud le impedirían llevar una vida universitaria normal y culminar su carrera. Lo importante en este caso era que la cirugía del corazón le daría la capacidad de hacer todas las cosas que ella soñaba. “No sabía que la cirugía tendría consecuencias tan graves”, dijo JB. “Tuve un hematoma, fui al hospital tres veces, tuve que usar un monitor cardíaco para ayudar a que mi corazón entrara en un ritmo normal y tuve síntomas similares a los de unas convulsiones. Simplemente era demasiado. La parte inexplicable es que nada de esto estaba destinado a que sucediera”. Incluso los médicos calificaron la evolución de JB como “un caso frágil”. A consecuencia de las complicaciones durante la recuperación y de las tres a cinco citas con el médico durante la semana, JB terminó faltando demasiado a la escuela y tuvo que darse de baja de la universidad. El sentir que el sueño de tener una carrera universitaria se había esfumado, envió a JB a una espiral descendente que la dejó sintiéndose deprimida y aislada. JB comenzó a ver a un terapeuta, pero no pudo salir de su angustia. Chocó contra un muro, hasta que el equipo de cuidado de Equality Health se involucró en su caso.

Más Allá de los Doctores

Datos de la pandemia Presentado por Conecta Arizona / Maritza L. Félix

Arizona reporta aproximadamente un promedio de 14 mil casos diarios de coronavirus en lo que va de 2022. Ómicron se convirtió en la variante dominante y aunque aumentan el número de contagios, no así el de las muertes. Las vacunas, aunque no blindan contra esta nueva forma de covid-19, ofrecen una protección que previene que se colapse el sistema médico de emergencias nacional. Los expertos esperaban que fuera así en enero después de las reuniones y será, quizá en febrero, cuando comience a aplanarse la curva.

Decir o no decir en el trabajo, el dilema

Ante el aumento de casos de ómicron, trabajadores en todo el mundo se preguntan si deben quedarse en casa o ir a trabajar si se contagiaron. Algunos tienen síntomas muy moderados y consideran que no pueden darse el lujo de faltar, ya que no cuentan con los beneficios de días de incapacidad médica en sus áreas laborales. Aunque muchas empresas implementaron políticas de licencia por enfermedad más sólidas al comienzo de la pandemia, algunas se han reducido desde entonces con la llegada de las vacunas y solo les dan los días si dan positivo, pero no pagan los días que el empleado pasó esperando los resultados. El Congreso aprobó una ley en la primavera de 2020 que requiere que la mayoría de los empleadores brinden licencia por enfermedad remunerada a los empleados con enfermedades relacionadas con el coronavirus. Pero esto expiró el 31 de diciembre de ese mismo año. Después, en el 2021, el Congreso extendió los créditos fiscales para los empleadores que voluntariamente brindan licencia por enfermedad pagada, pero la extensión caducó a fines de septiembre, según el Departamento de Trabajo.

Pruebas caseras

advierten por la venta de pruebas falsas en el mercado. ¿Cómo identificar si las que quieres comprar en línea son buenas? Aquí te pasamos los consejos de las autoridades: 1. Solo compra pruebas autorizadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Puedes comprar estas pruebas en línea, en farmacias y en algunas tiendas minoristas. 2. Verifica la lista de la FDA de productos fraudulentos de covid-19 para asegurarte de que el kit de prueba que estás a punto de comprar, o la compañía a la que se lo vas a comprar, no esté allí. 3. Busca en internet, compara reseñas, escribe el nombre de la compañía o la prueba junto a las palabras “fraude” o “estafa”, para ver si tienen reportes. 4. Si eliges comprar un kit de prueba en línea, usa tu tarjeta de crédito para poder disputar el cargo si descubres que es una estafa. Aquí te dejo el enlace de la Comisión Federal del Comercio (FTC) para que veas cuáles son las pruebas aprobadas y descubras otras estafas que han reportado por el coronavirus: https://bit.ly/3t8sEnX

La nariz, no la boca

La FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos) advirtió que los hisopos de las pruebas caseras contra el covid-19 deben utilizarse en la nariz y no en la garganta. Hay reportes de quienes piensan que porque el dolor de garganta es un síntoma común de ómicron, es mejor pasarse el hisopo por la boca y llenarlo de saliva… ¡pero no! De hecho hasta hicieron tendencia con el hashtag#SwabYourThroat. Las autoridades de salud indicaron que en Europa sí se usan pruebas de ese tipo, pero en Estados Unidos no; que las que son con saliva son recolectadas escupiendo en un tubo y no con el hisopo.

Muchos de nosotros hemos utilizado Si tienes preguntas, nosotros te ayudamos a pruebas caseras contra el coronavirus: son encontrar las respuestas. Envíanos un mensaje fáciles, rápidas y accesibles, pero ahora que de texto al 602-775-8989 o manda un correo a la demanda ha aumentado, las autoridades conectaarizona@gmail.com.

La trabajadora de salud comunitaria de Equality Health, Tina, realizó una llamada rutinaria de acercamiento para ayudar a JB a hacer una cita de seguimiento con su médico. Durante la llamada, JB compartió que había estado sintiendo ansiedad, aislamiento y frustración. Le preocupaba lo que le deparaba el futuro y cómo su situación física actual afectaba su capacidad para seguir asistiendo a la universidad. Si bien Tina alentó a JB a que resistiera y le aseguró que volvería a donde quería estar físicamente, pudo ver que JB necesitaba algo más. “Sabía que los médicos de JB podrían ayudarla con la transición física”, explicó Tina, “pero también sentí que se beneficiaría enormemente al hablar con uno de nuestros capellanes”. JB vio con buenos ojos la idea de Tina. “Solamente escuchar a alguien decir ‘Oye, no te conozco muy bien, pero sé que algo está pasando. Puedo encontrar a alguien que te ayude a animarte’, me motivo y ayudo bastante “. Las palabras y la intuición de Tina le dieron a JB la esperanza que tanto necesitaba.

La Lista de César

A la edad de 14 años JB había perdido a su madre por cáncer de seno. Cuando su madre se enteró de que tenía un cáncer incurable, compartió las Escrituras de la Biblia con JB y le dijo: “Esto es lo que te ayudará a sobrevivir”. Después de que su madre falleciera, JB comenzó a escuchar a los predicadores que su madre solía seguir fervientemente. Su fe ayudó a JB a seguir viendo la luz incluso durante sus días más oscuros. Cuando el capellán de Equality Health, César, habló por primera vez con JB, pudo ver que ella conocía la Biblia y se enteró de que rezaba diariamente. Los capellanes de Equality Health están capacitados para encontrarse con cada miembro en el lugar que sea, sin importar su cultura o credo religioso. César aclaró las escrituras basándose en las creencias de JB. También descubrió las preocupaciones profundamente arraigadas que tenía JB y lo importante que fue su educación para resolverlas. “Aunque JB compartió su historia y los muchos desafíos que ha tenido”, recordó César, “nunca fue negativa ni expresó autocompasión. Mientras contaba su historia, escribí siete cosas sobre JB que compartí con ella después de que terminó de platicar su historia de vida”. 1. Muy optimista y positiva 2. Madura 3. Divertida

4. Muy lista e inteligente 5. Empática 6. Fuerte en la fe 7. Desearía que fueras mi hija La sinceridad de César detuvo a JB en seco. Nunca nadie le había dicho las cosas sobre ella que el capellán le había señalado. JB inclusive se preguntó si César realmente quería decir lo que le había dicho. “Respondí que sí”, dijo César. “En su voz escuché la voz de cada adolescente saludable que decía: ‘Solo quiero ser normal, poder disfrutar de mi juventud, ir a la universidad y tener un futuro’”.

Una Misión de Amor

Cuando Tina acompañó a JB a su siguiente visita al médico, su doctora no podía creer lo que estaba viendo y escuchando. ¿Era la misma paciente que trató dos semanas antes? Su doctora expresó lo contenta que estaba de ver a JB tan positiva y animada, pero tuvo que preguntar, “¿qué pasó?” “Todo se lo debo a todo mi equipo de cuidado”, explicó JB. “A mi capellán que me hace reír y se toma el tiempo de escucharme de verdad. A Tina, mi trabajadora de salud comunitaria que se preocupa tanto por mí. A mi doctora y a todos mis especialistas. Estoy muy agradecida y bendecida de tener toda una comunidad de personas que se preocupan por mi bienestar”. Cuidar a las personas y ayudarlas a recuperarse no es solo un trabajo para el Equipo de Cuidado Médico de Equality Health, es su vocación, es una misión de su vida. “Me sentí muy honrada y bendecida por las opiniones de JB”, dijo Tina. “Es una persona proactiva, muy madura y responsable; y eso hace que nuestro trabajo como capellán y trabajador de salud comunitario sea mucho más fácil. Estoy muy agradecida y amo a esta joven. Todos en Equality Health hacemos nuestra parte para marcar la diferencia en las vidas de nuestros miembros y su recuperación, bueno esto, fue la confirmación de por qué hacemos lo que hacemos y por qué lo hacemos de manera diferente”. César dijo que cuando compartió por primera vez la historia de JB y cómo Equality Health impactó su vida, lloró. No de tristeza, sino de alegría. “Eso es lo que somos en Equality Health”, dijo César. “Por eso estamos todos aquí. Queremos hacer una diferencia. Y tener a alguien como JB, una vencedora, proactiva, nunca negativa, que siempre habla de su abuela y hermanos y es tan inspiradora, simplemente lloré de emoción”.

Un Nuevo Comienzo

Cuando César hizo otra “visita” telefónica con JB, ella le dijo que había estado compartiendo el amor de Jesús con la gente que conocía y reconoció las bendiciones y la mano de Dios sobre ella. JB también comenzó a escribir canciones de alabanza. Y comentó que le gustaría que César sea el primero en escucharlos los temas cuando termine de escribirlos. “Ni siquiera puedo leerles las palabras hoy. Seguramente llorará por lo que Dios está haciendo en mi vida”, le dijo JB a César. “Sé que no somos del mismo color, pero quiero que sepas que eres mi hermano en Cristo y que yo siempre seré tu hermana. Gracias, César, por todo su apoyo y por escucharme”. Puede que JB no sea como cualquier otra chica de 19 años, pero lo que es seguro es que ha vuelto a la normalidad y está viviendo la vida de sus sueños. Y tenga la seguridad de que la historia de amor, luz y esperanza de esta joven apenas ha comenzado. Para obtener más información sobre Equality Health y encontrar un médico cerca de usted, visite: www.equalityhealth. com/members. ¿Necesita un médico? Para obtener información sobre los proveedores de Equality Health Network, llame al 1-833-CARE-100 (1-833-227-3100).

Jueves 13 de enero de 2022

Compartiendo diálogos conmigo mismo EL BAUTISMO DE JESÚS (Escribe el apóstol Juan: «En esto se manifestó el amor que Dios nos tiene: en que Dios envió al mundo a su Unigénito, para que vivamos por medio de Él», y le envió «como víctima de propiciación por nuestros pecados» (1 Jn 4, 9-10). He aquí por qué el primer acto público de Jesús fue recibir el bautismo de Juan, quien, al verle llegar, dijo: «Este es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo» (Jn 1, 29). ¡Qué gran don!). I.- BAÑADO EN LA VOLUNTAD DEL PADRE Todo viene del cielo y al cielo vuelve, sólo hay que ver a ese Niño ascender, sumergirse en la voluntad del Padre, crearse y recrearse en la voz celestial, renacer de lo alto y nacer de lo bajo. La cruz de cada día prosigue su furia, requiere de nuestro deseo de ternura, del lavado hondo que purga y depura, regenera y nos genera la fortificación, para no hundirnos en el tajo del mal. Quién ingresa con certeza en la luz, se hermana con Cristo para siempre, se despoja de toda cadena mundana, y retorna al manantial de la pureza, donde todo se eterniza y enternece. II.- EMPAPADO EN EL AMOR DEL SEÑOR Somos retoños del amor y del amar, hemos de permanecer bajo esta ruta, esto traerá buenos vientos al andar, como la lluvia que bautiza el campo, y lo hace florecer para gozo nuestro. El Señor jamás nos deja en el olvido, vive y se desvive por vivir al lado, sólo hay que dejarse velar y querer, la cercanía es su modo de habitar, y de ser lo que soy, porción divina. No pongamos cerrojos a las puertas, dejemos que la inmersión nos cale, nos renueve por dentro y por fuera; únicamente así podremos edificar el reino de la estima entre nosotros. III.- RECUBIERTO EN LA GRATUIDAD DEL ESPÍRITU Concedido el hálito como donación, todo fraterniza hasta reverdecernos, lo que nos llevará a invocar el vivir, como un cohabitar entre hermanos, y a morar el ser en la barca del verso. Reaparezca la mística en nosotros, que su aliento nos vivifique siempre, porque nada somos sin llegar a Dios, Dios nació para que cada cual pueda revivirse y guiar su propio destino. Estamos llamados a nombrar el ser, con las equivalencias de lo terrenal, cuando lo verídico es oírse y ponerse en camino, según el espíritu beatífico, amándonos y glorificando al Creador. Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net 07 de Enero de 2022.-

Víctor Córdoba

¡Libros recomendado!

La decisión de la espada, de I.M. Redwright

Este es uno de los libros más vendidos para adolescentes y con el cualquier niño o niña disfrutarán. Narra la historia de Noackhail, al que su padre tuvo que salvar porque querían matarle por ser el heredero del Reino del Fuego, y de la princesa Vienne, que es objeto de burla y maltrato por parte de sus hermanas. Pero ambos deciden luchar y no rendirse jamás.

El Campamento, De Blue Jeans

Tras el éxito de La chica invisible, Blue Jeans vuelve a sorprender a sus lectores con un apasionante thriller repleto de intriga y acción. En esta apasionante novela de misterio y de intriga conocerás a diez de los chicos y chicas más prometedores del país, juntos en un mismo lugar, un campamento. Uno de los hombres más ricos de España es el precursor de esta idea para ayudarle a darle un aire nuevo a su empresa.

11A

Cocina “trendy”, vive “healthy” Por Chef Doreen Colondres

Así como las grandes pasarelas anuncian las tendencias del año, la industria del color y la cocina también publican las suyas a nivel mundial. Aquí te lo cuento todo:

El color del año en la cocina Empecemos por el color del año, según la empresa Pantone Color Institute: el Very Peri. Este color púrpura, según lo describen, muestra una actitud alegre y fomenta la creatividad y la valentía. Si lo adaptamos a la cocina, el color púrpura (no necesariamente el mismo tono), son aquellas frutas y verduras que generalmente están repletas de antioxidantes y nutrientes que protegen y nutren nuestra salud. Por ejemplo, las versiones moradas de repollo, zanahoria, papa, coliflor, betabel (remolacha), lechugas, cebolla, aceitunas, ciruelas, uvas, moras, rábanos, arándanos y hasta los frijoles, se dicen que son los más nutritivos en su categoría.

Ella es:

Entonces, cuando vayas al supermercado a comprar ingredientes para hacer una ensalada, seleccionar tus snacks de frutas, hornear algunos vegetales, hacerte un batido, un salteado o preparar una sopa o puré, piensa en de los alimentos influye de gran maneel poder ultra violeta. ra, así como el tema de la sostenibilidad Alimentos y estilos y el estilo “farm to table”. Si no eres de apoyarlo, es hora de cambiar. que estarán “in” ¿Vuelve la comida comfort food (reconfortante), porque nos hemos quedado atrapados en casa por los últimos dos años? Quizás, pero la realidad del comfort food es que se traduce en comer como lo hacían nuestras abuelas, comida simple, esa que llena el alma su sabor y lo más importante: nos alimenta. Otras tendencias que se nombran para este año, están los alimentos y bebidas que aumentan la inmunidad, como los productos con vitamina C, los alimentos a base de plantas, los tés, las bebidas con jamaica y, por supuesto, la calidad

Sabores y nuevas experiencias En términos de tipo de cocina, si bien la cocina asiática se tiende a generalizar, los sabores del sur son los que ganarán más fuerza. Sus ingredientes básicos, son simples, con mucho sabor y se cocinan al vapor o hervidos. Por ejemplo, el arroz jazmín, los cítricos, la albahaca asiática, el cilantro, ajo, jengibre, semillas de sésamo, chiles, entre otros. Es una forma saludable de cocinar, que requiere solo unos pocos ingredientes

• Doreen Colondres es una apasionada del mundo de la gastronomía y el vino. Chef Latina, Autora del Amazon Best Seller: La Cocina No Muerde y fundadora de Vitis House en North Carolina. Una viajera incansable, editora de cocina y vinos de más de 20 medios hispanos alrededor del mundo, portavoz de marcas y consultora. Reconocida por su chispa, que nos contagia a disfrutar del tiempo que pasamos en la cocina. Su misión es convencernos de que la cocina es divertida, relajante, fácil, romántica, pero más importante, saludable. “La cocina es una herencia y una tradición que hay que proteger, come rico y pásala sabroso” Doreen Colondres.

nuevos para refrescar tus platillos. Después de todo lo vivido y aprendido en 2021, creo que el mundo está convencido de que la salud es lo más importante. Recuerda que solo controlamos lo que cocinamos en casa. Por ello, hay ser muy inteligente y no dejarse llevar por las tendencias en tecnología que nos alejan de nuestra cocina. Hay que ser más selectivo a la hora de seleccionar lo que traemos a ella. Cocina con ingredientes frescos, no compres aquello que no debas comer y deja todo lo procesado fuera de casa.

Pimienta cayena: más sexo, menos cáncer Problemas como la circulación de la sangre, hipertensión arterial, falta de apetito, obesidad, resistencia a la insulina con aumento de la grasa abdominal, metabolismo bajo y sistema inmunológico débil, pudieran encontrar solución, de forma simple, incluyendo a la pimienta cayena en nuestros hábitos alimentarios. Por Dr. Luis Montel Esta se ha venido utilizando desde la antigüedad. Hay países donde se considera un hábito cultural, como Tailandia, Malasia, Indonesia, India y China. El uso de pimienta cayena deja ver detalles que marcan la diferencia. Por ejemplo, hay menos incidencia de metabolismo bajo a tipo hipotiroidismo o síndrome metabólico. También hay menos alzhéimer y enfermedades degenerativas, en comparación con el mundo occidental, donde las grasas saturadas y el azúcar causan problemas metabólicos. En la pimienta cayena encontramos un aliado para la lucha contra un grupo de dolencias, de forma barata y deliciosa. Todo esto, debido a sus micronutrientes y principios activos que activan al organismo. Función analgésica: aumenta los niveles de endorfinas y produce sensación de bienestar, neutraliza la sustancia P transmisor del dolor desde el cerebro, aumenta la producción de saliva —y de lágrimas, para humedecer el ojo y limpiarlo—; mejora la digestión; aumenta el metabolismo, lo que incentiva la quema de glucosa y el uso de los depósitos de grasa; mantiene las arterias sanas y flexibles. Ha demostrado reducir el riesgo de algunos tipos de cáncer, por gran cantidad de antioxidantes; mantiene los pulmones limpios y disminuye la mucosidad. Función antibiótica: reduce la actividad de algunas bacterias, mejora el cuadro clínico de los pacientes con artrosis y reuma, y favorece el crecimiento del pelo y una piel más elástica, con menos arrugas. Está comprobado que aumenta la potencia sexual por dos mecanismos básicos, el aumento de la circulación sanguínea en el pene y la sensación de placer causada por el aumento de endorfinas que hacen crecer la libido. ¿Cómo se puede consumir? En infusión, generalmente en la mañana y en la tarde, después de almorzar. Como sazonador se puede añadir a nuestros guisos, ensaladas y comida en general, para darle sabor. De manera directa, se puede tomar una pequeña baya de pimienta, sin romperla, con agua en la mañana.

Los rusos, para lidiar con las bajas temperaturas, toman un trago de vodka con una pizca de pimienta. Se puede tomar en cápsulas preparadas en herbolarios, y tomar en las mañanas antes del desayuno. Consejos: nunca tomar en la noche o después de las seis de la tarde, por que altera los ritmos circadianos y no nos deja dormir. Si queremos dejarla sin efecto, solo debemos tomar yogur, que inactiva la capcicina que produce la sensación de ardor. Todo lo anterior se debe llevar con una dieta saludable y una vida activa, siempre bajo la supervisión de su médico. www.DrLuisMontel.com

Jueves 13 de enero de 2022

12A

www.myfoodcity.com

2 88

L B S

lb.

Naranjas Navel

Bistec o Trozo de Pulpa Negra sin Hueso

Límite 6 Lbs.

Paquete Familiar

2 88

L B S

Piernil de Pollo sin Hueso Paquete Familiar

lb.

Repollo Verde o Cebolla Blanca

Chuletas de Palomilla de Puerco

Límite 3 Repollos Enteros o 6 Lbs. de Cebollas

Con Hueso, Paquete Familiar

COMPRE 1

Cerveza o Agua de Seltz Corona

Caja de 12 Botellas o Latas de 12 Oz., Sabores Variados

14.99 cu.

RECIBA $3 DE DESCUENTO EN TORTILLAS FOOD CITY O DOS RANCHITOS

Hasta $3.00 de Valor, Límite 2 ofertas

Tortilleria

No disponible en todas las tiendas.

Cocina

VIERNES • SABADO •DOMINGO

Atún Tuny, Frijoles La Sierra, Jalapeños Enteros o Chipotles Clemente Jacques Atún 5 Oz., Frijoles 15.2 ó 20.5 Oz., Jalapeños 26 Oz., Chipotles 7 Oz., Sabores Variados

Notenavailable in all stores. No disponible todas las tiendas.

No disponible en todas las tiendas.

Tortillas de Harina de Food City 11.2 Oz., Paquete de 8

32 Oz., Sabores Variados

YOUR BAKERY • SU PANADERÍA 99

Food City Aguas Frescas Naturales Sabores Variados

99 Cereal Food Club

cu.

Barra de Pastel Cremoso Doble 24 Oz., Simple o con Nueces

Menudo o Pozole Grande 20 oz.

32 oz.

32 Oz., con Bolillo o Tortillas,

cu. Cebolla, Cilantro, Salsa

44 oz.

2.79 cu. 3.29 cu. 3.79 cu.

cu.

Barra de Pastel con Fruta Fresca Sabores Variados

4 $1 P O R

Bolillos

En Su Panadaria

¡OFERTAS DE 3 DÍAS! • VIER • SAB • DOM

lb.

Carnitas

Camarón Crudo

Trozos de Puerco sin Hueso

21 L B S

Límite 2 Papayas o Piñas Enteras

Paquete Familiar

31 ó 40, Fácil de Pelar, En Bolsa de 2 Lbs.

Válido 14, 15 y 16 de Enero

Tostaditas de Maíz Calidad

Cerveza Budweiser o Michelob Ultra

Válido 14, 15 y 16 de Enero

*En la compra de 3 en la misma transacción. Límite 1 Oferta. Después, $1.49 cu.

Precios Válidos

¢*

cu.

Papaya Mexicana o Piña Válido 14, 15 y 16 de Enero

lb.

11.5 ó 12 Oz., Sabores Variados

Caja de 12 Botellas o Latas de 12 Oz., Sabores Variados, Michelob en Caja de 8 Botellas de Aluminio de 16 Oz.

Selección sujeta a productos disponibles Reservados. No se permite venta a Revendedores. Reservamos el derecho de corregir los errores de impresión. 1/12/22 hasta 1/18/22 Derechos Visite nuestro sitio en el internet a www.myfoodcity.com FC_011222_RP_01_Prensa

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

Renovarán Gila River Arena, Parte del proyecto de crecimiento Westgate

de enero de 2022

Página 3B

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa prensa_arizona

Hobbs aun lidera carrera demócrata La Secretaria de Estado anuncia recaudación de casi $3 millones en 2021 Oscar Ramos

a Secretaria de Estado y candidata a gobernadora Katie Hobbs anunció que recaudó casi $3 millones en 2021, la mayor cantidad que cualquier candidato a gobernador recaudó en un año fuera de la historia de Arizona de cualquiera de los partidos. Desde el lanzamiento de su campaña para gobernador, Katie Hobbs ha recaudado más de $2,9 millones de casi 20,000 donantes de base; y más del 90% de las contribuciones de la campaña fueron de menos de $100, lo que demuestra un fuerte apoyo e impulso para su campaña. Estas donaciones sientan las bases para un firme camino hacia la victoria en noviembre. Katie Hobbs no aportó fondos a su propia campaña. “Estoy orgullosa de que nuestra campaña esté financiada en un 100 % por los partidarios y agradecido de que los arizonenses crean en nuestra misión de hacer que nuestro estado sea más fuerte e inclusivo, y unir a las personas. Nuestro impulso está creciendo y estamos

enfocados con láser en hacer de Arizona el mejor lugar para vivir, trabajar y formar una familia cuando crucemos la línea de meta en noviembre”. En reciente entrevista con Prensa Arizona, Hobbs manifestó que pese a que el caso de Talonya Adams afectó su percepción ante los votantes, se ha disculpado públicamente y su campaña se enfoca en la inclusividad. “De ser electa gobernadora, nos aseguraremos de tener una digna representación de todas las comunidades de nuestro estado en el gobierno estatal”, aseguró. Por otra parte señaló que la defensa de los electores, la educación, salud pública y crecimiento económico son parte de sus propuestas y planes para gobernar Arizona.

Ataca Aaron Lieberman

Sin embargo, la campaña demócrata se empieza a calentar, a medida que avanzan los tiempos electorales y el también aspirante Aaron Lieberman atacó fuerte a Hobbs asegurando incluso que un voto por ella es como si fuera por la radical aspirante trumpista Kari Lake. “La verdad del asunto es que el dinero no es el problema para la secretaria Hobbs, el problema es el veredicto de discriminación racial en su contra que salió en noviembre, lo que significa que será casi imposible que gane

una elección general. Aún más preocupante es el simple hecho de que si Katie Hobbs es la candidata demócrata a gobernadora, pondrá en riesgo a los demócratas en la boleta electoral. Esa es la razón por la que mi campaña aumentó hacia fines de año, mientras que la de Katie se ha estancado. Los números no mienten”, aseguró Lieberman. “Un voto por Katie Hobbs en las primarias es un voto por Kari Lake como gobernadora”, remató. “Notablemente ausente de la declaración pública de Katie Hobbs está lo que planteó desde el veredicto del jurado que la estableció como la figura central en el despido de Talonya Adams y el posterior caso exitoso de discriminación. Informamos que recaudamos $350,000 solo en diciembre y, por el silencio de Katie, solo podemos suponer que superamos su campaña en la recta final del año”, finalizó. Katie Hobbs, aún supera en recaudación a sus colegas en la carrera por la candidatura demócrata a la gubernatura de Arizona.

Laura Pastor es elegida vicealcaldesa de Phoenix Oscar Ramos

El Concejo de la Ciudad de Phoenix eligió a la Concejal del Distrito 4, Laura Pastor, como Vicealcaldesa durante la primera Reunión Formal del 2022. Esta es la segunda vez que el Concejo ha elegido a Laura como vicealcaldesa, su primer mandato comenzó el 1 de marzo de 2017. “Me siento honrada de que mis colegas me hayan seleccionado para servir como vicealcalde por segunda vez. Es mi intención promover mi compromiso de servicio a mi comunidad. Prometo cumplir con mis deberes como vicealcalde mientras sigo sirviendo a la gente del Distrito 4”, dijo Pastor. Lura Pastor es electa vicealcaldeLaura Pastor prestó juramento como Concesa por segunda ocasión durante jal del Distrito 4 del Ayuntamiento de Phoenix su mandato en el Distrito 4 del Concilio Municipal de Phoenix. del el 2 de enero de 2014. Durante su mandato en

el Concilio de Phoenix, Laura ha establecido una reputación como defensora de programas para involucrar a jóvenes y adultos jóvenes desconectados para promover la educación superior y el empleo, a través de una variedad de recursos colaborativos. Actualmente es la presidenta del Subcomité de Desarrollo Económico y se desempeña en el Subcomité de Transporte, Infraestructura y Planificación y también se ha desempeñado como miembro del Comité de Planificación de Encanto Village y es ex miembro de la Junta Asesora Hispana de los Colegios Comunitarios de Maricopa, el Grupo de Trabajo para Personas sin Hogar, la Junta Asesora de Transporte de Maricopa y Phoenix Day. Laura también es la enlace comunitario en Phoenix College, donde implementa, comunica,

Posponen cortes de aguas Debido al aumento de casos de COVID, reconsidera el Ayuntamiento de Phoenix

Se refuerza Raza Development Fund Nombran a Danny Ortega como el gobernador de su mesa directiva

Oscar Ramos

A medida que continúan aumentando los casos de COVID-19, el Ayuntamiento de Phoenix ha decidido posponer un plan previamente anunciado para reanudar los cortes de agua en febrero por cuentas vencidas. En marzo de 2020, el Departamento de Agua restauró el servicio a todas las cuentas morosas y cortes de agua diferidos debido a la falta de pago de los clientes residenciales unifamiliares debido a la pandemia de COVID-19. Durante ese tiempo, la ciudad ha ofrecido varias soluciones para ayudar a los clientes que no pueden pagar sus facturas de servicios de la ciudad. La ciudad continuará brindando un servicio de bajo flujo para los clientes morosos que no participan en los programas de asistencia financiera; el servicio de agua de bajo flujo brinda a los clientes una presión de agua reducida mientras trabajan con la ciudad para resolver sus cuentas vencidas. Además, el Concejo Municipal de Phoenix votó para dejar de cobrar cargos por pagos atrasados a los clientes residenciales unifamiliares después de que el servicio de agua se coloque en flujo bajo o se cierre. Los clientes con cuentas morosas deben llamar a Servicio al Cliente al 602-262-6251 para

coordina y administra las actividades de relaciones comunitarias en la escuela con una variedad de comunidades y socios internos y externos en toda la región local. También fue Directora de Alcance Temprano en South Mountain Community College y Phoenix College. Además, Laura se desempeña como miembro actual de la Junta de Gobierno del Distrito de Escuelas Secundarias de Phoenix Union, donde ha sido una firme defensora de la planificación estratégica y la gobernanza participativa para el Distrito. Laura, una arizonense de quinta generación, con experiencia en educación pública y experiencia en el aula, pasó cuatro años trabajando en los distritos escolares primarios de Roosevelt e Isaac, principalmente con estudiantes en riesgo.

Redacción

El Ayuntamiento de Phoenix ha asignado fondos para asistencia de servicios públicos residenciales para apoyar a los clientes.

En dato: • Actualmente, 17,000 cuentas residenciales morosas deben aproximadamente $ 10 millones; los ingresos de las facturas de Servicios de la Ciudad son esenciales para proporcionar agua segura, limpia y confiable para todos.

pagar el saldo adeudado en su factura de Servicios de la Ciudad. El Ayuntamiento de Phoenix ha asignado fondos para asistencia de servicios públicos residenciales para apoyar a los clientes. Los clientes que no pueden pagar su factura de agua deben llamar al 602-262-6251, de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m., para hablar con un representante de servicio al cliente. Phoenix Water Services actualmente paga dos tercios de una factura pendiente de servicios municipales por cuentas que califican una vez que el cliente paga un tercio de su factura.

La organización sin fines de lucro, La Raza Development Fund, informó que Danny Ortega fue nombrado como el gobernador de la mesa directiva de este organismo. Danny Ortega se encuentra actualmente en Ortega Law Firm, una firma que se concentra en casos de lesiones personales graves y muerte por negligencia. Es miembro del Colegio de Abogados del Estado de Arizona, la Asociación Estadounidense de Abogados Litigantes, el Colegio de Abogados Estadounidense, el Colegio de Abogados del Condado de Maricopa y el Colegio de Abogados Hispanos de Los Abogados. Como parte de su práctica pro bono, el Sr. Ortega ha tenido la oportunidad de participar y litigar una gran cantidad de casos relacionados con derechos civiles y de voto, y derecho laboral. Además es miembro de la Junta Directiva de la Fundación César Chávez y la Asociación de Abogados Hispanos de Los Abogados. Anteriormente se desempeñó como presidente de la Junta Directiva de UnidosUS (anteriormente Consejo Nacional de La Raza) y la Junta Directiva del Fondo Mexicano Americano de Educación y Defensa Legal, y Chicanos Por La Causa.

El reconocido abogado Danny Ortega, ahora gobernador de la mesa directiva de RDF.

Ortega se desempeñó como presidente de la Comisión Industrial de Arizona durante 11 años y en esa capacidad lideró los esfuerzos para adoptar regulaciones que eliminaron la infame azada de mango corto, que obligaba a los trabajadores agrícolas a trabajar agachados, lo que generaba problemas de salud graves e incapacitantes. También lideró el esfuerzo para adoptar regulaciones de saneamiento de campo que requieren que los productores proporcionen agua potable limpia, vasos individuales e inodoros para los trabajadores agrícolas. Ha recibido más de 30 premios, incluido el de Jaycee’s One of Three Young Outstanding Men, el profesional del año de la Cámara de Comercio Hispana, el premio al servicio comunitario Chicanos Por La Causa. Ortega tiene un B.A. en Ciencias Políticas y un Doctorado en Jurisprudencia de la ASU.

Jueves 13 de enero de 2022

Renovarán Gila River Arena Parte del proyecto de crecimiento del Distrito de Entretenimiento Westgate

Oscar Ramos El concejal Joel Navarro en el lago de Tempe.

Combatiendo la inseguridad Joel Navarro presidirá comité nacional de seguridad pública y prevención del delito Oscar Ramos

El concejal Joel Navarro de Tempe, presidirá el Comité Federal de Defensa de la Seguridad Pública y Prevención del Delito de la Liga Nacional de Ciudades (NLC, por sus siglas en inglés) en 2022. NLC trabaja para fortalecer el liderazgo local, influir en la política federal e impulsar soluciones innovadoras y representa a más de 200 millones de personas que viven en las ciudades, pueblos y aldeas de Estados Unidos. El comité de Seguridad Pública y Prevención del Crimen es responsable de desarrollar posiciones políticas sobre temas relacionados con la prevención del crimen, correcciones, abuso de sustancias, política municipal contra incendios, justicia juvenil, preparación y ayuda ante desastres, seguridad nacional, terrorismo doméstico, sistemas judiciales y control de armas. Como bombero y miembro del Concejo Municipal de Tempe por 13 años, el Concejal Navarro tiene un compromiso apasionado y duradero para reducir la adicción a los opioides y encontrar formas de hacer de Tempe una comunidad más segura y saludable. “La seguridad comunitaria es una prioridad para cualquier ciudad o pueblo. Me enorgullece liderar este esfuerzo nacional para hacer que nuestras ciudades y pueblos sean más seguros.

El Ayuntamiento de Glendale anunció que la firma mundial de arquitectura e ingeniería HOK ha sido seleccionada para liderar la modernización del Gila River Arena, propiedad de la Ciudad y administrado por ASM Global, la principal compañía de servicios y administración de lugares, el lugar de 18,000 asientos ancla el vibrante Distrito de Entretenimiento Westgate de 223 acres. La selección de HOK, que cuenta con 24 oficinas en todo el mundo, es el primer paso en la reinversión, para mantener la competitividad de la arena durante los próximos 20 años. La industria del entretenimiento ha cambiado drásticamente desde que Gila River Arena abrió sus puertas en 2003, por lo que las renovaciones modernizarán las instalaciones, asegurando que sea un lugar de elección de clase mundial con tecnología de punta y comodidades actualizadas para los huéspedes. “Estamos increíblemente entusiasmados con el futuro brillante a medida que evolucionamos las instalaciones y reinventamos la forma en que las personas experimentan el Gila River Arena. Aportar la experiencia de un líder de la industria como HOK es fundamental para brindar más oportunidades para que el lugar alcance su máximo potencial”, dijo el administrador de Glendale, Kevin Phelps. “”. Phelps dice que la modernización posicionará a Glendale para atraer actos nacionales e internacionales de alto perfil. “Nuestro trabajo junto con ASM Global y HOK ayudará a definir la próxima generación de experiencias de entretenimiento en Glendale mientras servimos a nuestra comunidad, región y visitantes. Sabemos que si lo hacemos bien, podemos crear un lugar altamente integrado que hará olas en el mercado, superando las expectativas de los artistas y espectadores”, dijo Phelps. HOK es una firma global de diseño, arquitectura, ingeniería y planificación. Su práctica de Deportes + Recreación + Entreteni-

Gila River Arena será modernizada por la firma mundial de arquitectura e ingeniería HOK, anunció el Ayuntamiento de Glendale.

miento se especializa en el diseño de arenas, estadios, estadios de béisbol, instalaciones de entrenamiento y centros de entretenimiento. HOK ha sido responsable de algunas de las innovaciones de recintos más importantes en las industrias del deporte, el entretenimiento y la hospitalidad. Gila River Arena se construyó como una instalación de usos múltiples que albergaba al equipo de la NHL de Arizona Coyotes, que ya no jugarán en la arena después de que finalice su temporada este año. Durante un proceso de selección riguroso y competitivo, HOK demostró que es hábil tanto creativa como técnicamente para lograr el objetivo de Glendale de reinventar la arena una vez que ya no sirva como sede de hockey. “Gila River Arena ha sido durante mucho tiempo un contribuyente vital para la cultura y la economía de la ciudad de Glendale. Esperamos colaborar con la Ciudad y ASM Global para volver a imaginar la arena para los futuros fanáticos y espectadores mientras nos aseguramos de que siga siendo un destino de entretenimiento vibrante para la región”, dijo Rashed Singaby, diseñador senior principal de proyectos en HOK. HOK tiene un historial de tomar las instalaciones existentes y transformarlas con un factor ‘wow’, al tiempo que incorpora el

pensamiento actual y futuro en torno a la experiencia del huésped, las comodidades para los fanáticos, la infraestructura del back-ofhouse y las opciones de alimentos y bebidas. El socio de la ciudad, ASM Global, es la principal empresa de servicios y administración de lugares y el productor líder mundial de experiencias de entretenimiento. Líder mundial en gestión y estrategia de eventos y lugares, la red de lugares de élite de la compañía se extiende por los cinco continentes, con una cartera de más de 325 de los estadios, centros de convenciones y exhibiciones y lugares de artes escénicas más prestigiosos del mundo. El distrito de entretenimiento de Westgate se desarrolló alrededor de la arena después de su construcción y se ha convertido en un destino de entretenimiento de primer nivel en West Valley. Es un lugar donde la gente se reúne para cenar, salir de noche, ir de compras, eventos comunitarios, negocios, conciertos, eventos deportivos y más. El mayor distrito de deportes y entretenimiento alrededor de Westgate continúa en auge e incluye Top Golf, Desert Diamond Casino y el proyecto Crystal Lagoons Island Resort, que actualmente se encuentra en construcción con una fecha de apertura prevista para principios de 2023.

Supervisan Extensión Noroeste Avanza proyecto del tren ligero al área de Metrocenter Oscar Ramos

Jack Wilenchik, abogado de Cyber Ninjas, no respondió a una solicitud de comentarios.

“Desaparecen” los auditores Anuncian cierre de Cyber Ninjas, luego de haber sido desmentidos y multados Oscar Ramos

Cyber N injas, la compañía que dirigió una revisión partidista de las boletas de 2020 en Arizona, cerró luego de un informe mordaz de los funcionarios electorales y la amenaza de multas de 50,000 dólares al día. “Cyber Ninjas está cerrando. Todos los empleados han sido despedidos”, dijo Rod Thomson, representante de la compañía, en un mensaje de texto, pero un reportero de The Guardian había informado antes los planes de Cyber Ninjas para cerrar. La empresa con sede en Florida, fundada en 2013, tiene menos de una docena de empleados, según su página de LinkedIn. La acción se realiza luego que un juez de la Corte Superior del Condado de Maricopa, John Hannah, dijo que impondría una multa de 50,000 dólares contra Cyber N injas todos los días hasta que entregue los documentos relacionados con la llamada auditoría después de que el periódico Arizona Republic presentara una solicitud de registros públicos, según informó The Associated Press el jueves. Jack Wilenchik, abogado de Cyber N injas, no respondió a una solicitud de comentarios. Los funcionarios electorales del condado publicaron un informe que refuta casi todos los reclamos en la revisión de la boleta y concluyó que casi 80 afirmaciones hechas por Cyber Ninjas eran engañosas o falsas. Los republicanos del Senado estatal anun-

En dato: • Arrojando todavía más dudas sobre su labor, la empresa que realizó la auditoría trumpista Cyber Ninjas, anunció su cierre; previamente, su propietario Doug Logan se negó a comparecer ante el Congreso para explicar sus conclusiones que a pesar de confirmar la victoria de Joe Biden, intentaron ensombrecer las elecciones del 2020.

ciaron los resultados de su auditoría cargada de conspiración de los resultados de las elecciones presidenciales de 2020 en septiembre, aunque concluyó que el presidente Joe Biden había ganado 360 votos más de los que el condado de Maricopa le había otorgado en el recuento oficial. “La verdad es la verdad. Los números son números”, dijo la presidenta del Senado de Arizona, Karen Fann, en una audiencia el año pasado sobre la revisión de la auditoría. Los republicanos del Senado estatal contrataron a Cyber Ninjas para realizar una auditoría electoral de las boletas electorales en el condado de Maricopa, el condado más poblado del estado, después de que Biden volteó el estado en azul por primera vez en décadas, venciendo al expresidente Donald Trump por más de 10,400 votos. La revisión de la boleta surgió de los esfuerzos de los legisladores republicanos trumpistas por anular la victoria de Biden, incluso cuando el principal funcionario de seguridad cibernética de Trump en ese momento dijo que las elecciones eran “las más seguras en la historia de Estados Unidos”. El entonces fiscal general William Barr también dijo que el Departamento de Justicia había encontrado no hay evidencia de fraude electoral generalizado.

La senadora Kyrsten Sinema recorrió el Proyecto Fase II de Extensión del Tren Ligero del Noroeste de Valley Metro en Phoenix Metrocenter y destacó las inversiones históricas en transporte que su ley bipartidista de Inversión en Infraestructura y Empleos hace para Arizona. “El recorrido ofreció un aspecto emocionante a medida que la Extensión noroeste del tren ligero de Valley Metro continúa en sus etapas finales, creando empleos y oportunidades económicas en Phoenix Metrocenter. Esperamos apoyar el desarrollo continuo de la infraestructura a través de la implementación de nuestra legislación histórica”, dijo Sinema, negociadora principal y coautora de la ley bipartidista de Inversión en Infraestructura y Empleos. La Fase II de la Extensión Noroeste del Tren Ligero, ampliará el acceso a los principales destinos, incluidas instituciones educativas, centros de empleo, áreas de entretenimiento y Phoenix Sky Harbor. La extensión de 1.6 millas conectará la 19th Avenue y Dunlap, e incluye tres estaciones de tránsito, un centro de tránsito multimodal, un estacionamiento y arte público. En octubre de 2021, Sinema aplaudió el anuncio del Departamento de Transporte

La senadora Kyrsten Sinema realizó un recorrido por la construcción de la extensión noroeste del tren ligero Valley Metro.

de Estados Unidos por una subvención de inversión de capital de $ 158 millones que completaría la financiación del proyecto. La ley bipartidista de Empleo e Inversión en Infraestructura de Sinema proporciona fondos para Valley Metro y otros proyectos de transporte regional para mejorar la movilidad y las oportunidades para los arizonenses que utilizan el transporte público.

TU NEGOCIO A NIVEL DIGITAL A LA VELOCIDAD DE UN CLICK...

602.775.1122

Tarjetas Digitales Website Social Media

Jueves 13 de enero de 2022

Una auditoría de falsedades Punto a punto, el Condado desmintió a los conspiranóicos trumpistas sobre la elección 2020

Oscar Ramos

En dato:

nexactas, engañosas o evidentemente Sobres de votación anticipada falsas, fueron las afirmaciones que hizo Los funcionarios del condado también apunel equipo de auditoría de la presidenta taron a las afirmaciones falsas hechas por el del Senado, Karen Fann, sobre las elecciones doctor Shiva Ayyadurai y su compañía, EchoMail, con respecto a las declaraciones juradas generales de 2020, según la refutación larga- que los votantes firman en el reverso de los somente esperada del Condado de Maricopa. bres que usan para enviar sus primeras boletas Fann inició la auditoría en respuesta a las al Departamento de Elecciones. Al igual que con Cyber Ninjas y CyFIR, muafirmaciones que el ex presidente Donald chos de los hallazgos erróneos de EchoMail se Trump y sus partidarios difundieron, res- basaron en completos malentendidos de las lepecto a que las elecciones de 2020 estaban yes estatales y los procedimientos electorales, amañadas en su contra y contrató a Cyber según Celia Nabor, subdirectora de votación Ninjas a pesar de la falta de calificaciones o anticipada en la Oficina del Registrador. Ayyadurai no entendió que los funcionarios experiencia de la empresa en asuntos relacio- electorales les dan a los votantes la oportuninados con el tema. dad de verificar sus firmas si los funcionarios Doug Logan, el fundador de la empresa y electorales no pueden hacerlo, un proceso colíder del equipo de auditoría, había promovi- nocido como “curación” y señaló que una ley estatal promulgada en 2019 les da a los votantes do esas afirmaciones falsas e incluso partici- hasta cinco días después de las elecciones para pado activamente en el movimiento “Stop the hacerlo, por lo que el Departamento de ElecSteal” que intentó legitimar esas acusaciones ciones contrató personal adicional para curar y anular la victoria del presidente Joe Biden. las firmas debido a una afluencia esperada de votantes que dejaron sus boletas iniciales en El proceso de la revisión fue oscuro desde persona el día de las elecciones. . el inicio, ya que se condicionó el acceso a la Nabor abordó la afirmación de Ayyadurai prensa y fallas fueron evidenciadas, la entrega de que el número de votaciones tempranas que de resultados varias veces pospuesta, la in- contabilizó el Condado fue menor que la cantidad de imágenes de sobres de votaciones temformación sobre su financiamiento intentó pranas que proporcionó al equipo de auditoría, ocultarse y aun hay pendientes demandas de lo que EchoMail señaló en su informe y aunque transparencia por parte del periódico Ari- eso es cierto, los auditores no entendieron que zona Repúblic y organizaciones de defensa el Condado legalmente no podía entregar algunas de esas declaraciones juradas, como las al voto, con respecto a las comunicaciones que usan los votantes cuya información de rede los auditores y quienes los contrataron, gistro debe mantenerse confidencial, como los De hecho y en respuesta al Condado y un agentes del orden, los jueces y las autoridades juez que impuso una demanda de $50,000 nacionales. víctimas de violencia. cada día que no se entregara la información requerida, se anunció el cierre de Cyber Ninjas y por otro lado, Doug Logan, se rehusó a presentarse ante el Congreso para hablar sobre los supuestos hallazgos de la auditoría. Pese a la poca transparencia en el proceso de revisión, trascendió que el costo ascendió a 6 millones, que fueron financiados por empresas de ultra derecha y fanáticos de Trump y solamente $150,000 fueron pagados por el Senado, con cargo a los contribuyentes de Arizona. de que varios equipos del departamento de elecciones estaban conectados a Internet; La esperada respuesta Jarrett dijo que dos eran servidores web que Durante una presentación de cuatro horas se suponía que debían estar conectados. a la Junta de Supervisores del Condado de Las máquinas de tabulación y otras parMaricopa y al Registrador Stephen Richer, tes del sistema de gestión de elecciones del los miembros del equipo de elecciones pre- condado están vacías, lo que significa que sentaron una refutación punto por punto de no pueden conectarse físicamente a otros las afirmaciones hechas Cyber Ninjas y otros sistemas informáticos. miembros de el equipo que pasó seis meses Y las afirmaciones consideradas falsas contando boletas, examinando maquinaria fueron aquellas que el equipo de auditoría e investigando las elecciones de 2020. debería haber sabido que estaban equivoEl condado también emitió un informe cadas, incluso con su falta de conocimiento de 93 páginas, titulado “Co“Si está sesgado sobre las elecciones. rrección del registro: análisis Jarrett señaló las afirmay no se utiliza en profundidad de la investiciones del equipo de audiun proceso objetivo, toría de que sabían que el gación del Senado del Cones probable que se dado de Maricopa”, sobre sus llegue a una conclusión condado usaba el tipo de papel incorrecto porque la hallazgos. errónea”. “Tengo la esperanza de tinta de los marcadores que que esta sea la última palabra se proporcionaron a los voScott Jarrett, sobre las elecciones de 2020 tantes se desangró a través director de votación del porque escucharán los hechos del papel, parte de la teoría día de las elecciones del de la conspiración “Sharpieen detalle”, dijo Bill Gates, el Condado de Maricopa gate”, desacreditada durante presidente de la junta. De las 75 afirmaciones que mucho tiempo; el equipo de hizo el equipo de auditoría, Scott Jarrett, di- auditoría habría descubierto la verdad si sólo rector de votación del día de las elecciones a, se hubiera molestado en ponerse en contacto dijo que el análisis del condado las desacre- con la empresa que fabricó el papel. ditaba todas, encontrando 38 inexactas, 25 Aunque el recuento manual de boletas engañosas y 11 completamente falsas. de Cyber Ninjas confirmó que Biden ganó Las afirmaciones se consideraron inexac- Arizona, incluso con cientos de votos más, el tas cuando los auditores utilizaron una me- equipo de auditoría otras afirmaciones que todología incorrecta o defectuosa, o simple- arrojaron dudas sobre los resultados. mente no comprendieron las leyes federales y estatales que rigen las elecciones. Boletas “cuestionables” Cyber Ninjas afirmó que unas 53,000 El equipo de auditoría afirmó que más de papeletas eran cuestionables porque las di- 53,000 boletas eran potencialmente inválidas recciones de los votantes no coincidían con por varias razones, incluido que los votanlos registros de votantes, pero llegaron a esa tes se habían mudado y emitido sus boletas conclusión utilizando bases de datos comer- desde direcciones en las que no estaban regisciales, a menudo inexactas combinadas con trados, que podrían haber votado en varios información parcial de los votantes. condados o que se habían mudado de Estado. Las afirmaciones engañosas eran aquellas Los funcionarios electorales revisaron que eran técnicamente ciertas, pero presen- esos registros y encontraron que las afirmatadas de una manera que llevaría a las per- ciones de Logan eran casi completamente sonas a una conclusión errónea, como las inexactas. De las 53,304 boletas que Cyber afirmaciones de CyFIR, una de las empresas Ninjas consideró cuestionables, el condado que formaba parte del equipo de auditoría, encontró 37 casos en los que alguien pudo

El director de votación del día de las elecciones del Condado de Maricopa, Scott Jarrett, responde a las afirmaciones sobre las elecciones generales de 2020 realizadas por los contratistas del Senado Cyber Ninjas, CyFIR y EchoMail.

Problemas tecnológicos

CyFIR afirmó que los empleados del Condado eliminaron varios archivos del Sistema de Gestión de Elecciones y, en otros casos, “inundaron” el sistema con nuevas acciones para hacer intencionalmente que el sistema sobrescribiera los datos antiguos. Nate Young, director de tecnología de la información en la Oficina del Registrador, dijo que el Condado examinó las versiones de los discos duros que clonó antes de entregar el equipo en respuesta a la citación de Fann y pudo encontrar toda la información que supuestamente fue eliminada. El condado ha declarado en el pasado que ninguna información fue eliminada permanentemente, sino que fue archivada y preservada, como lo requiere la ley estatal. “Esta afirmación es tremendamente inexacta y posiciona el tema de una manera inexacta ante el malentendido de los Cyber Ninjas y CyFIR sobre cómo entienden la forma en que hacemos lo que hacemos aquí en la oficina de elecciones”, dijo Young. El informe señaló que la base de datos del Sistema de Gestión de Elecciones del condado, que según el fundador y director ejecutivo de CyFIR, Ben Cotton, había sido eliminada, no solo se archivó, sino que se proporcionó al equipo de auditoría en abril. En otros casos, la información que CyFIR afirmó que no pudo encontrar no haber votado ilegalmente dos veces: 0.069% de las llamadas boletas “cuestionables”. El condado remitió esos casos a la Oficina del Fiscal General de Arizona, que está investigando los hallazgos del equipo de auditoría a solicitud de Fann; el Condado también encontró 50 boletas que podrían haber sido contadas dos veces accidentalmente, la única de las 75 afirmaciones de la auditoría que Jarrett dijo que podría no ser falsa. “Esta es la definición misma de excepcionalmente raro”, dijo el informe del condado sobre el hallazgo de que menos de 100 boletas de aproximadamente 2.1 millones emitidas eran potencialmente sospechosas. Las más de 53,000 instancias, explicaron los funcionarios electorales a la Junta de Supervisores, fueron el resultado de varios errores de los Cyber Ninjas. Jarrett y Janine Petty, directora senior de registro de votantes del Condado, dijeron que el equipo de Fann cometió un error crítico cuando utilizó una base de datos comercial para verificar la información de residencia. “Todo funcionario electoral sabe que esas bases de datos están llenas de inexactitudes, Por ejemplo, cuando el compañero de cuarto, excónyuge o familiar de alguien se muda de su casa y presenta un formulario de cambio de dirección, las bases de datos como la que usaron Logan y Cyber Ninjas enumeran erróneamente a la otra persona como si se hubiera mudado también, creando un ‘falso positivo’”, dijo Jarrett. Además, Cyber N injas llegó a muchas de sus conclusiones basándose en “coincidencias suaves”, instancias en las que concluyeron erróneamente que dos votantes eran

fue entregada al equipo de auditoría porque el Senado nunca la citó. Young abordó las acusaciones, que el Condado consideró falsas, de que los trabajadores electorales causaron ilegalmente que los servidores sobrescribieran sus archivos al “inundar” sus registros, pues los servidores tienen una capacidad de almacenamiento de 20 megabytes. Young dijo que el condado le ha pedido a Dominion Voting Systems, el proveedor que proporciona el equipo de tabulación de boletas del condado, que solicite que la Comisión de Asistencia Electoral de Estados Unidos le permita expandir la memoria de esos servidores. Pero Young dijo que el equipo de auditoría simplemente no pudo encontrar evidencia de más de 400 de los supuestos eventos que CyFIR dijo que causaron esas sobrescrituras y argumentó que hubiera sido físicamente imposible para los trabajadores electorales crear más de 37,000 eventos en el transcurso de dos días en marzo, como afirmó CyFIR. El sistema tiene capacidad para almacenar alrededor de 38,000 registros, dijo; el informe dijo que solo se registraron 385 eventos durante ese período. “Intentamos llegar a 37,000, y no pudimos. Todavía tengo curiosidad por saber cómo se llegó a ese número”, dijo Young. la misma persona basándose en nombres, apellidos y años de nacimiento idénticos. “Pero en un condado con más de 2.6 millones de votantes registrados, habrá algunas coincidencias erróneas si los auditores solo usan esos tres puntos de datos. El Condado utilizó siete puntos de datos para determinar si alguna de las 53,000 personas pudo haber votado ilegalmente”, dijo Jarrett. La ignorancia de las leyes electorales también contribuyó a algunas de las afirmaciones inexactas, un tema constante a lo largo del día, ya que señalaron numerosos errores que, no habría cometido alguien que estuviera más familiarizado con las leyes y procedimientos que debe utilizar el condado. Cyber N injas marcó algunas boletas como cuestionables porque los votantes que las emitieron habían actualizado sus direcciones usando apartados de correo. Pero la gente no puede registrarse legalmente en P.O. Box y, en cambio, esos votantes todavía estarían registrados en sus direcciones anteriores, dijo. Richer, un republicano que aún no estaba en el cargo durante las elecciones de 2020, describió el error como emblemático del análisis defectuoso de Logan. Richer también señaló que, en algunos casos, Ayyadurai mostró a Fann y al senador Warren Petersen imágenes de sobres de las primeras boletas durante la presentación del equipo de auditoría que afirmó falsamente que fueron aprobados a pesar de no tener firmas, cuando de hecho se podían ver claramente partes de la firma; en esos casos, el votante firmó la línea incorrecta, colocando la firma en el área reservada para sus números de teléfono.

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de enero de 2022

prensa_arizona

CONSULADO GENERAL DE MÉXICO EN PHOENIX

CRUZANDO LÍNEAS

Maritza L. Félix

Jorge Mendoza Yescas

Periodista @MaritzaLFélix maritzalizethfelix@gmail.com

Cónsul General de México conphoenix@sre.gob.mx

Una gestión consular cercana a la comunidad mexicana

De las cadenas de oración a las selfies

ace un año mis redes sociales estaban inundadas de cadenas de oración. Todas pedían por seres queridos que se habían contagiado de coronavirus en las fiestas; algunas suplicaban por milagros y tanques de oxígeno; otras, para que sus familiares no tuvieran que llegar al hospital. Yo también hice una; pero, a pesar de nuestras plegarias al cielo, una persona muy amada para mí suspiró sola en un cuarto frío en un aislamiento médico. Hoy son pocos los que piden por alguien más. Ellos mismos comparten en las redes que tienen una gripe infernal y que esperan los resultados de alguna prueba de coronavirus. Se quejan de sentirse mal, con fiebre y mocos y a veces un dolor de garganta o de cabeza, pero hasta ahí. Están seguros en casa. Se toman “selfies” en el sofá, hablan de las series de Netflix y las tendencias en Tiktok con las que se han puesto al día durante este reposo forzado. No hay dolor en las publicaciones nuevas por coronavirus, sino un aburrimiento palpable y la molestia de tener que parar cuando el mundo parecía volver a andar. Pero en el silencio y en los muros inactivos se siente aún el verdadero duelo: aún hay muertes, hospitalizaciones y miedo. Son reales, pero las otras quejas las rezagan. Las vacunas hicieron la diferencia. En un año se cambió la narrativa de la pandemia: los dos o tres pinchazos en el brazo equivalen a tranquilidad; la falta de ellos, al menos en Estados Unidos, se ha convertido casi en una sentencia de muerte. De acuerdo con las autoridades de salud a las que consulto todas las semanas, la mayoría de las hospitalizaciones en el país son de pacientes que no se han vacunado. Algunos argumentan creencias religiosas, ideología políticas o enlistan como ciertas teorías de conspiración que vieron en las redes sociales; solo unos pocos, los menos, tienen una condición médica que no les permite recibir la inoculación o sus efectos

TONATIERRA

Salvador Reza

Phoenix, Aztlán srza@aol.com 602.446.9928 (Donde vive el espíritu de la verdad)

l joven de la colonia Otay Mesa, de Tijuana, salió apresurado del salón de clases de inglés. El ya no quería seguir jugando, me percate por su rostro que estaba molesto por eso lo seguí y lo observe sacar de su automóvil un cuchillo que brillaba en el atardecer de San Diego, California. Se lo metió en el cinto y volvía apresurado al salón de clase donde un sacerdote misionero con tendencias de Teología de la Liberación jugaba el juego del PODER. Un juego diseñado en los 60’s por académicos radicales para enseñar en las universidades a los estudiantes como trabaja la política y el poder político; antes de entrar al salón de clases lo intercepte y le pregunte: “¿Qué vas a hacer con ese cuchillo?” a lo que me contestó. “Voy a filerear a ese pinche padrecito ¿Por qué nos insulta y nos habla así? Yo no le aguanto eso a nadie. Me vale madre que sea padrecito. Usted no nos trata así maestro”. Daba mis primeras clases en el Barrio Logan, de San Diego, el barrio de donde los Arellano Félix reclutaban sus sicarios de la Pandilla de Logan Heights alrededor del Chicano Park, famoso por sus murales erectos en protesta a que la ciudad quería poner una estación de policía abajo del puente. La comunidad se organizo y tomo el parque hasta que lo convirtió en un lugar cultural donde la comunidad danzaba, tenía fiestas y construyeron una escuela de adultos en lugar de una estación de policía. “¡No! -le dije- mejor organiza a tus compañeros y quítenle al padrecito los $50 dólares que tiene allí como gancho. Dame

L desaparecen rápidamente de sus organismos. Nosotros en casa nos hemos salvado de los contagios, a pesar de tanto. Me tocó cubrir las protestas de George Floyd y las elecciones rodeada de Trumpistas que escupían gritos sin cubrebocas; me he montado en aviones y viajado a Centroamérica, ido a conciertos y funciones en el cine… he estado cerca del virus y no me ha tocado. Pero nos formamos desde el principio para la vacuna, fuimos puntuales con los refuerzos, conseguimos citas de inmediato para los pequeños y seguimos enmascarados. Quizá no solo es suerte. Hemos puesto de nuestra parte. No hemos bajado la guardia en este regreso progresivo que estamos viviendo a nuestra nueva normalidad. Sabíamos que enero sería así, un mes desafiante. Confiamos que febrero será mejor y hemos hecho planes para marzo. Creemos que esta ola de ómicron, más contagioso, pero menos peligroso, podrá enseñarnos lo que no quisimos en los otros dos años pasados. Por que mientras existan personas que no se quieran vacunar y sigan en riesgo, el virus continuará mutando y nosotros a su merced. Maritza L. Félix es una periodista, productora y escritora independiente galardonada con múltiples premios por sus trabajos de investigación periodística para prensa y televisión en México, Estados Unidos y Europa. Es becaria Senior programa JSK Community Impact de Stanford, The Carter Center, EWA, Fi2W, Listening Post Collective y el programa de liderazgo en periodismo de CUNY.

el cuchillo”. Mejor se devolvió al carro y lo guardó; cuando volvió se reunió con su grupo y se lanzaron a capturar los $50 dólares que el padrecito había colgado del pizarrón como carnada capitalista para el juego del PODER. Al ver el levantamiento el padrecito rápidamente agarro el billete y se lo metió a la bolsa y al ver que los estudiantes estaban por lincharlo para quitarle el dinero el padrecito quiso salir corriendo a lo que me le interpuse y le dije. “No te vas a ir y dejar la víbora chillando. Explícale lo que estabas tratando de hacer. Este no es un seminario o una universidad donde tu estás impuesto a impartir esta clase. Para esta comunidad lo que tu hiciste no es un juego. Es algo que viven día a día”. El juego se trata de intercambiar símbolos círculos (clase baja), diamantes (clase media), Cuadrados (clase alta) tener tres rondas de intercambio donde todos se saludan, pero no pueden soltar la mano hasta que intercambien los símbolos dados al azar. Eventualmente los cuadrados se quedan en un grupo, los diamantes en otro, y los círculos en otro; cada símbolo tiene un valor numérico monetario el cual se borra después de cada ronda y al final nunca se acumulan puntos solo símbolos de poder. A los círculos se les insulta y se les encarcela en una cárcel imaginaria, se les asigna barrer, trapear etc; a los diamantes como burócratas se le pone en trabajos de gobierno, oficina y los cuadrados se les trata con honra como

a actual administración del Gobierno de México ha instruido a las representaciones consulares a fungir como auténticas procuradurías sociales, estableciendo espacios directos de interlocución que faciliten la atención a las necesidades de la comunidad mexicana que radica en los Estados Unidos. Atendiendo dicho mandato, el Consulado General de México en Phoenix lleva adelante el programa Puerta a Puerta, un mecanismo de gestión consular cercana y sensible que nos permite conocer mejor a nuestra comunidad, identificar sus necesidades e inquietudes y facilitar su acceso a recursos y programas de su interés. Como parte del programa, se realizan recorridos a pie por barrios de alta incidencia de comunidad mexicana, en los cuales el titular y personal de la representación consular interactúan con los vecinos, responden inquietudes y establecen contactos que más adelante facilitan la organización de encuentros vecinales más amplios. Una vez coordinada con el connacional que funge como anfitrión, se llevan a cabo reuniones vecinales en el patio de una casa, en iglesias, parques o centros comunitarios, donde se informa sobre los servicios que brinda el consulado y se derivan casos referentes a temas de documentación, protección y asuntos comunitarios para ser atendidos en la oficina sede. En 2021, se realizaron cuarenta reuniones comunitarias en el marco de este programa que permitieron interactuar directamente con más de 900 personas, resolver dudas o atender de manera expedita cientos de casos, así como contar con un mejor diagnóstico de las necesidades e inquietudes de la comunidad. De igual manera, el programa Puerta a Puerta ha permitido informar a la comunidad mexicana sobre recursos y programas disponibles en materia de protección preventiva, salud, asuntos fiscales y bancarios; difundir el Programa Consular de Emprendimiento para Mujeres de Origen Mexicano en Arizona, el Programa IME Becas, y dar a conocer opciones para que los jóvenes puedan continuar con sus estudios a distancia y complementar el aprendizaje del idioma inglés, entre otros temas de su interés. En 2022 el Consulado General planea incrementar los recorridos y reuniones comunitarias del programa Puerta a Puerta a lo largo de la circunscripción, con el objetivo de acercar los servicios consulares, ampliar la red de aliados, así como contribuir a facilitar la inserción y el empoderamiento de la población mexicana radicada en el centro y norte de Arizona.

ingeniero, doctor, executivo de empresas. Pero al final nadie gana porque nunca se ganan el premio porque después de cada ronda se borran los puntos y siempre cambian las reglas del juego; es un juego que refleja la realidad y concientiza sobre las reglas de la política capitalista del poder. Sin embargo, para el pueblo que lo vive día a día es una cruel burla donde las posibilidades de violencia son reales; en esta época electoral vale la pena reflexionar que en realidad el Capital como el Casino, nunca pierden. Como lo estamos viendo cambian las leyes para mantener el poder y aquél que piensa que penetrando las clases altas lo puede cambiar le espera una gran desilusión; al final de cuenta el intento de organización en ese juego fue lo único que puse en jaque al sistema.

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de enero de 2022

prensa_arizona

Perla y Ponciano unen sus vidas Redacción

FOTOS / Gilberto Zazueta

nen sus vidas en un enlace matrimonial por lo civil Perla Navarrete y Ponciano Hernández. Los acompañaron su familia y amigos más cercanos. Sus hijos Santiago, Mayte, Francisco y Sebastián Hernández fueron testigos de la ceremonia. ¡Muchas Felicidades!

Carlos Torres

Alfredo Morales

Enrique Ramos

Kevin y Patricio Smith

Renzzo

Beatriz Limón

Susy Salazar

Angélica Montoya

María López

Claudia Escalante

Eduardo Sainz

Raquel Moriki

Noelia Sol

Norma Angélica Carilla

Marcos García

Jueves 13 de enero de 2022

6B HORÓSCOPO

La fuente de la juventud existe

Aries (21 de marzo - 19 de abril) Trabajo y negocios: será día propicio para efectuar cambios; iniciar capacitación o hacer compras. Tauro (20 de abril - 20 de mayo) Un encuentro fortuito generará un romance con abundante ternura. Géminis (21 de mayo - 20 de junio) su imaginación le dará dinamismo a los negocios y su iniciativa resolverá. Cáncer (21 de junio - 22 de julio) Momento inestable; los malentendidos jugarán un papel nefasto; cuidado. Leo (23 de julio - 22 de agosto) El diálogo mejora y diluye culpas. La tensión se disipa y recupera la armonía. Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) Su habilidad para resolver problemas crece y hace rendir el dinero. Libra (23 de sep. - 22 de oct.) Su natural belleza se muestra en su esplendor y cautiva a su pareja. Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.) Sus planes se cumplen y obtienen lo imposible. Perspectivas de éxito. Sagitario (22 de nov. - 21 de dic.) afinidad completa en la pareja. Disfrutará de sensualidad y armonía a pleno. Capricornio (22 de dic. - 20 de ene.) Sus acciones pasadas rendirán frutos. Abrirá puertas casi inaccesibles. Acuario (20 de ene. - 18 de feb.) Destacará defectos de otros pero ignorará críticas sobre lo suyo; así tropezará. Piscis (20 de feb- 20 mar) Recibirá críticas de gente influyente. Tendrá que cuidar los pequeños detalles.

“No miren arriba”: una película para ver con nuestros hijos Enferma, en plena Navidad, dediqué tiempo a Netflix. La película “No miren arriba” atrajo mi atención, sobre todo por sus actores: un Leonardo di Capio con 30 libras Dra. Nancy Álvarez más, y mi preferida, Meryl Streep. No es común actualmente ver algo que te haga pensar, y que aporte a una sociedad que anda más loca cada día. Empieza denunciando el caos de los políticos. Algo que ya estamos cansados de sufrir, quejarnos o contemplar, pero se deteriora ante nuestros ojos. Aquí llegan al colmo. Ante un descubrimiento, una estudiante de doctorado en Astronomía y su profesor llegan hasta la presidenta de EEUU. A esta, para variar, solo le interesa el dinero, mantenerse en el puesto y cuidar su imagen, que, gracias a su conducta, está por el piso. Según el descubrimiento, un asteroide impactará la Tierra y destruirá el planeta totalmente. Se comunican con los demás científicos y todos confirman que solo quedan seis meses para que la Tierra desaparezca. Sin embargo, para los políticos, lo único importante es no decir la verdad al público, que la situación no afecte al partido en las próximas elecciones. La estudiante no puede entender que se engañe a la población y que, ante algo tan serio, se esté jugando con la vida de lo que habitamos el planeta. Con su política barata, la presidenta no dice la verdad a la población.

Y lo peor, pide a los científicos no hablar del tema. Muestran una sociedad hipersexualizada, rodeada de “artistas” groseros, sin educación, y obsesionados con la cantidad de seguidores en redes, dispuestos a lo que sea necesario para volverse viral. Intentan entonces ir a la prensa. En un programa de televisión, los conductores se asombran de la claridad y sinceridad de los científicos, mientras tratan de que “suavizasen” la noticia. Aquí exponen el caos en las redes: lo importante son los seguidores, los supuestos “influencers” que muchas veces son unos ignorantes con muchos seguidores, quizás más ignorantes que ellos. Realmente, la película es una crítica fuerte a nuestros políticos, y a algunos medios de comunicación e instituciones. Pero, también, a supuestos empresarios, por las barbaridades que hacen para ganar dinero, aunque ello signifique que desaparezca la Tierra. Me reí mucho. Es realmente ingenioso burlarse de todos esos farsantes que supuestamente trabajan para el bien de la sociedad. Intente ver la película con sus hijos, y después pregúnteles lo que opinan. Si los crio bien, disfrutará de la conversación, pero, si no los enseñó a pensar y a valorar lo que es fundamental para todos vivir en paz, puede que necesite algo para el dolor de cabeza. Aun así, no deje de verla, es una excelente forma de comprobar “por dónde vamos”. www.NancyAlvarez.com

Ómicron y otros riesgos actuales: ¿Cómo liderar en la incertidumbre? Vivimos en una era de crisis permanente. Justo en el momento cuando empezábamos a creer que lo peor de la pandemia había pasado, y a soñar con un regreso a una cierta Aldo Civico normalidad, una nueva ola, producida por la variante ómicron nos está sumergiendo una vez más en una gran incertidumbre. A la nueva ola de la pandemia se agregan también los riesgos políticos y económicos que varios países en el continente están enfrentando. Vivimos definitivamente en tiempos de gran volatilidad. Es en los tiempos de crisis que tus habilidades de liderazgo son puestas a prueba. Hoy, el liderazgo requiere cada vez más nuevos hábitos mentales que hay que desarrollar. Vale entonces la pena preguntarse cuáles son estos hábitos que cómo líder hoy necesitas cultivar. Quiero sugerirte los tres principales. Lo primero es que como líder tienes que concentrarte en fortalecer tu “núcleo interior”. Piensa en un roble, con su follaje y tronco por encima del suelo y sus raíces bajo tierra. En el pasado, los estudios sobre liderazgo se enfocaban en la apariencia externa del árbol, es decir en los comportamientos de un líder y sus acciones. Pero, en la era de las crisis permanentes, cuando se complica hacer previsiones, se vuelve fundamental que las raíces del árbol sean sanas, profundas, sólidas. Es decir, “quién eres” tiene hoy prioridad sobre “qué haces”. Eso significa consolidar tu autoconcepto, junto a la calidad de tus

pensamientos, creencias, valores y emociones. En un contexto de incertidumbre, la calidad de tus comportamientos, acciones, decisiones y rendimientos son un reflejo de la profundidad de tu núcleo interior. De hecho, se trata de una dimensión del desarrollo relevante. No somos solamente animales inteligentes; somos seres que pueden crecer en sus niveles de consciencia. Segundo, liderar en tiempos de incertidumbre requiere la capacidad de tener claridad de propósito. Frente a una crisis, los pupilos requieren y necesitan de un líder que sepa dar una dirección inequívoca. Esto puede resultar complejo en un contexto de gran volatilidad. Por eso, más que enfatizar los objetivos por lograr, es importante que cómo líder hoy sepas comunicar una visión alineada con el propósito y los valores de tu organización. Un propósito superior te ayudará también a desarrollar una consciencia superior. Finalmente, tienes que desarrollar la capacidad de un pensamiento sistémico. Eso requiere la humildad de reconocer que hoy no tienes la razón, sino que es fundamental escuchar y entender varias perspectivas al mismo tiempo. Se trata de tener abierta la mente, estar disponibles siempre a aprender, incluso de los errores propios y de otros. Se trata de entender que hoy tenemos que darle espacio a la experimentación, al riesgo, a la equivocación. Más que nunca hoy necesitamos la colaboración generativa. Es así, cultivando estas tres actitudes, que podemos pensar en prosperar, y no meramente sobrevivir, en la era de las crisis permanentes. www.AldoCivico.com

Llegar a cumplir 100 años de vida es algo grandioso y Betty White, la legendaria estrella de la televisión estadounidense, esperaba con mucha ilusión la llegada del 2022 para festejar su siglo de vida. Sin embargo, faltando dos semanas para el esperado día, donde se María Marín pondría un elegante vestido, bailaría, reiría con amigos y soplaría las velas de un exquisito cake, fue sorprendida por la muerte. Lo que hubieran sido miles de felicitaciones para la cumpleañera, se tornaron en innumerable homenajes que inundaron las redes sociales para recordar a una de las actrices más queridas del país. La “Golden Girl” conquistó el corazón de millones de televidentes regalándoles carcajadas, pero ganó la admiración de todo el mundo por ser una anciana tan feliz y con tanta energía que salía a correr cada mañana. A continuación sus secretos: Olvídate de tu edad: Si vives comparando fotos y lamentando que ya no eres joven, vas por mal camino. Aún en sus noventa años, Betty decía no sentirse vieja y que disfrutaba unos de los mejores momentos de su vida porque tenía mucha salud para compartir con los amigos que tanto adoraba. De hecho, estudios científicos han confirmado que no aceptar el envejecimiento como algo normal de la vida acelera el deterioro cognitivo y físico. Sé feliz con tus canas, arrugas, lentes y “dolencias de viejo” para tener una mejor condición física y cerebral mientras envejeces. Para de quejarte y ríete más: Si hay algo que Betty no soportaba eran las quejas y la negatividad. “Siempre he sido una loca optimista. Y es por eso he sido feliz toda mi vida”, decía en sus entrevistas. Como también comentaba que quien no tiene sentido de humor está en problemas. Y si no naciste con la chispa que caracterizaba a esta comediante, puedes ver comedias o escuchar un buen chiste que te haga reír a carcajadas, desencadenando endorfinas que elevan el estado de ánimo. Ejercítate física y mentalmente: A Betty no la paraba nada, ni nadie y aseguraba que el ejercicio era su gran fuente de energía. Se levantaba a las seis de la mañana, a correr una milla, jugar con sus perros, escribir futuros proyectos y hacer crucigramas. Sin duda, Betty White nos ha dejado sus secretos para conseguir lo más buscado por todos: la fuente de la juventud. Gracias Betty por demostrarnos que se puede envejecer felizmente. Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

Llegó enero: ¿Y ahora qué? El Año Nuevo ha hecho su entrada triunfal, y como es usual también en estos momentos, seguramente estás fijando objetivos nuevos o trabajando en cumplir tus propósitos decembrinos… Sí, esos en Ismael Cala los que seguramente claudicarás en menos de un mes. Y no es cuestión de ser pesimista, es que lamentablemente las estadísticas así lo confirman. Por eso, te propongo algo diferente: construir una mentalidad que afiance esos objetivos que quieres lograr. Puede que suene fácil, pero no lo es. Para alcanzar lo que queremos, hay que atreverse a dar un paso adelante y reconocer que necesitamos conocernos más profundamente. El apoyo terapéutico es primordial en este proceso, porque si no aprendemos a cuestionar lo que habita en nuestra mente, probablemente repitamos los mismos patrones de por vida, y nos sumergiremos en la queja por no saber por qué estamos abandonado nuestras promesas. Sin embargo, hoy quiero dejarte un par de tareas prácticas que podrían ayudarte a cambiar de perspectiva, así que toma papel y lápiz para que lo practiques en unos instantes. Para empezar, reconoce lo que has logrado hasta ahora. Todos tenemos proyectos o metas que hemos construido y que nos han dado grandes satisfacciones a nivel personal. Redacta un listado con aquellos proyectos o tareas que te han hecho sentir orgullo por tu trabajo. También añade algún desafío que haya marcado un hito en tu vida o ese reto que más tropiezos te hizo superar y qué aprendiste de todo ello. Es importante honrar nuestras vidas, porque de esta manera podremos integrar lo que hasta ahora hemos conseguido. Ten en cuenta que el síndrome del impostor nace de

la falta de reconocimiento a nuestro trabajo. Incluso, cuando te sientes a pensar en lo vivido durante el 2021, no tienes ni siquiera que enfocarte en grandes logros: afina tu visión y apunta a reconocer objetivos mucho más pequeños y simples, pero que te ayudaron a sortear el gran reto que significó este segundo año pandémico. Hacerte consciente de los obstáculos que has sorteado, de las victorias conseguidas y, sobre todo, de los aprendizajes obtenidos de nuestros errores, abonarán nuestro camino para acrecentar nuestra confianza y autoestima. Para finalizar, recuerda regar tu mente con el elixir de la gratitud. Aprecia lo que tienes hoy y siempre, porque esa es tu mayor fortuna. www.IsmaelCala.com Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala

SINTONIZA

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de enero de 2022

prensa_arizona

Cardenales aun en la pelea En agridulce llegada a playoffs, el equipo de Arizona mantiene sus aspiraciones

Redacción

istos o no, la búsqueda de un Super Bowl se acelera para los Arizona Cardinals y el entrenador en jefe Kliff Kingsbury, quien junto con el mariscal de campo Kyler Murray, está entrando en la postemporada por primera vez desde que llegó al Valle en 2019. Pero a diferencia de los otros equipos de playoffs, Arizona tendrá un poco más de tiempo libre mientras se prepara para una batalla de comodines el lunes por la noche contra Los Angeles Rams. “Simplemente aceptas el desafío, obviamente, aún no hemos sido parte de eso, pero hemos jugado algunos juegos y equipos de fútbol realmente buenos y nos abrimos camino hasta este punto. Se trata de dar el siguiente paso y aceptarlo”, dijo Kingsbury el lunes. Los Cardinals tuvieron un día libre el lu-

Con la derrota del domingo, Arizona desperdició la oportunidad de quedar campeón divisional.

nes antes de volver a reunirse para un estudio de video el martes, antes de salir al campo hoy jueves para el primer día de práctica. Mientras los Cardinals se embarcan en su semana de preparación para Los Ángeles, una pieza clave para el éxito del equipo esta temporada en el corredor James Conner sigue siendo un signo de interrogación. El corredor había entregado otra salida de

múltiples touchdowns para acompañar 93 yardas de scrimmage antes de salir con una lesión en las costillas a principios del último cuarto de la derrota del domingo 38-30 ante los Seattle Seahawks. No regresó. “Todavía está siendo evaluado y veremos cómo se desarrolla eso en los próximos días. Esperemos que no sea demasiado grave, pero no lo sabremos hasta dentro de un par de

días”, dijo Kingsbury. Conner no es el único corredor de los Cardinals golpeado, ya que Chase Edmonds se recupera de las lesiones en los dedos de los pies y las costillas. En el lado defensivo del fútbol, Kingsbury tiene la esperanza de que el trío de esquineros Marco Wilson, Bashaud Breeland recientemente contratado y Kevin Peterson, quien se lesionó en la derrota del domingo, pueda contribuir de alguna forma durante la semana y eventualmente sentirse lo suficientemente bien como para jugar. Y con el enfrentamiento programado para el lunes por la noche, los jugadores de los Cardinals tienen un día extra para recuperarse. “Creo que llega en el momento adecuado con algunas lesiones persistentes que hemos tenido con algunos contribuyentes clave que intentan que regresen al campo”, dijo Kingsbury sobre el día adicional. “Creo que será bueno para nosotros reiniciar, obtener ese día extra y prepararnos para intentar ganar esto esta semana. Creo que es la muerte súbita y es uno y estás acabado si no lo haces. Y ese es nuestro único enfoque. No estamos preocupados por nada más allá del lunes por la noche”, finalizó.

Los Suns y la pandemia Redacción

Las temporadas de la NBA en medio de una pandemia nos han ofrecido muchas novedades. Una de muchas ha sido cuando un jugador o entrenador da positivo por COVID-19 y tiene que pasar tiempo no solo lejos del equipo sino aislado. El guardia Landry Shamet no tuvo tanta suerte y entró en protocolos de salud y seguridad el martes durante el inicio de una gira por el este, aunque jugó Toronto. El entrenador en jefe Monty Williams junto con Deandre Ayton, Jae Crowder y JaVale McGee tuvieron sus hechizos en casa. Dos de ellos estaban bastante enfermos, pues como ya sabemos con COVID-19, los síntomas varían según el caso. McGee dijo que tuvo tos durante un día y un poco de dolor de cabeza, pero que en general estaba bien. Ayton no tenía ningún síntoma en absoluto. Los dos, sin embargo, siguieron tratando de probar y también obtener su valor de umbral de ciclo (CT) más allá de cierto punto, un indicador de qué tan in-

feccioso es alguien con el virus actualmente. “Me sentí como un hombre inocente que fue a la cárcel. Estaba en casa tan saludable como podía estar, sentado viendo el partido y jugando 2K, sacudiendo la cabeza. Yo estaba muy saludable. No tenía ningún síntoma en absoluto”, dijo Ayton. Ese fue un golpe de suerte para Ayton, que ya se había enfermado esta temporada. Recientemente se había perdido dos juegos a mediados de diciembre con gripe y dijo que perdió 10 libras durante esa semana. Williams dijo que es alguien que generalmente puede manejar una gripe dura, pero que este era un animal diferente. “Me sorprendió porque, cuando tengo una gripe fuerte, siempre he podido funcionar. Durante aproximadamente 3 o 4 días, pensé: ‘Santo cielo, esto realmente me esta golpeando en la cabeza’”, dijo Williams. Crowder tenía días buenos y malos, dijo que su principal problema era la fatiga y admitió después de su primer entrenamiento el martes que todavía la sentía. Williams dijo lo mismo en su primer jue-

Pese a haber sido seriamente golpeados por la pandemia, los Phoenix Suns, han podido mantener su nivel de competitividad en la cima de la NBA.

go de regreso como entrenador, que todavía no se sentía completamente como él mismo. “La semana pasada ha sido extremadamente aburrida. Dormí mucho”, dijo McGee, señalando que odiaba casi todos los aspectos. Una de las pocas actividades que tenía McGee era ver los partidos. Si ha estado en un juego de los Suns este año o el pasado, ha visto cuán activos son los jugadores marginados para animar al equipo y tener conversaciones con muchachos

activos sobre lo que están viendo. Entonces, para un grupo como este, estar mirando solos en su residencia los hizo comer ansias. Especialmente su líder. “En mi carrera de 10 años, eso se sintió raro. Nunca he hecho eso durante un período extenso de tiempo.”, indicó Crowder sobre ver jugar a su equipo desde casa. Al cierre de edición los Suns enfrentaban a los Raptors de Toronto y el 14 de enero estaban de visita contra Indiana Pacers.

Georgia campeón Rompen sequía de 41 años es el mejor en futbol colegial de la nación Redacción

Rugen los Wildcats entre los mejores del país Redacción

Los Arizona Wildcats son ahora el equipo clasificado en sexto lugar en la encuesta de baloncesto universitario masculino de The Associated Press a pesar de la poca acción en las últimas dos semanas. Los Wildcats (12-1) han jugado en un juego desde el 22 de diciembre, una victoria por 95-79 contra los Washington Huskies el lunes pasado. Ocupaban el puesto número 8 de cara a ese juego y estaban programados para enfrentar a su rival Arizona State en Tempe el sábado antes de que los protocolos de COVID-19 para los Sun Devils provocaran una cancelación. Dos equipos que se suponía que los Wildcats jugarían una semana antes, USC y UCLA, han subido en la clasificación. Los Bruins (10-1) pasaron del quinto al tercero, mientras que los USC Trojans (13-0) pasaron del séptimo al quinto. Los equipos aún tienen que reprogramar sus enfrentamientos con Arizona. Baylor sigue siendo el número 1 unánime en la encuesta de baloncesto universitario masculino. Bears obtuvo los 61 votos de primer lugar en la encuesta del lunes por cuarta vez en cinco semanas. Baylor (15-0) venció a Oklahoma y TCU la semana pasada para impulsar su racha ganadora a 21 juegos desde la carrera por el título del año pasado en la burbuja de Indianápolis. Gonzaga, UCLA, Auburn y USC completaron los cinco primeros. Los Tigres subieron cinco lugares al No. 4, mientras que los Trojans subieron dos lugares para alcanzar su clasificación más alta desde la última vez que alcanzaron el No. 5 en diciembre de 1974.

El confetti llovió sobre Georgia. Los fanáticos de los Bulldogs corearon “¡Kir-by, Kir-by!” Cuatro décadas de emoción reprimida se desataron el lunes por la noche cuando los Bulldogs rompieron una frustrante sequía de campeonatos nacionales al vencer a su némesis. Stetson Bennett entregó los lanzamientos más grandes de su carrera de libro de cuentos y la defensa de Georgia selló la victoria más dulce en la historia del programa, derrotando a Alabama 33-18 en el College Football Playoff por su primer título en 41 años. “Nunca he estado cerca de un grupo de jugadores que realmente lo quisieran tanto y que no se lo negaran”, dijo el entrenador de Georgia, Kirby Smart. “Le dije a los muchachos en el vestuario, solo tomen una foto de esto”. Smart, un back defensivo de los Bulldogs a mediados de la década de 1990, regresó a su alma mater en 2016 después de ayudar a Nick Saban a construir una dinastía como asistente en Alabama. Georgia se ha convertido en un programa de élite bajo Smart, pero no ha podido perseguir a su rival de la Conferencia del Sureste. Hasta ahora. “Esto fue por toda la gloria, lo tomamos”, dijo el tackle defensivo Jordan Davis. Y lo hicieron de la forma en que Alabama les ha roto el corazón tantas veces en los últimos años: Viniendo desde atrás y terminando con una pase “hail Mary”. Bennett conectó con Adonai Mitchell en un touchdown de 40 yardas para darle al No. 3 Georgia una ventaja de 19-18 con 8:09 por jugar y luego se conectó con Brock Bowers para un touchdown de 15 yardas en una pantalla para poner a los Bulldogs ocho arriba con 3:33 restantes. El golpe final vino de la defensa dominante de

Georgia, un digno campeón del futbol americano colegial.

Georgia. Kelee Ringo interceptó un pase profundo por debajo de la línea de banda del ganador del Trofeo Heisman, Bryce Young. Con poco más de un minuto para el final, Ringo despegó detrás de un convoy de bloqueadores y recorrió 79 yardas, mientras Smart lo perseguía y le gritaba que bajara para que no se arriesgara a perder el balón. El touchdown desencadenó una celebración salvaje por parte de los aliviados fanáticos de Georgia que abarrotaron el Lucas Oil Stadium. “Va a haber una propiedad destrozada en Indianápolis esta noche”, dijo Smart, parafraseando al difunto hombre de Georgia, Larry Munson. Los Bulldogs (14-1) no habían ganado un título nacional desde que el estudiante de primer año Herschel Walker los condujo allí en 1980. Si simplemente romper la sequía no fue suficiente, hacerlo contra el No. 1 Alabama (13-2) lo igualó. mejor. “Lloré, muy bien”, dijo Bennett cuando se le preguntó cómo se sentía. Saban’s Tide había ganado siete seguidos contra los Bulldogs. Los Bulldogs perdieron dos juegos de campeonato de la SEC, incluido uno hace cinco semanas, y el juego por el título de la CFP de 2018 ante Alabama bajo Smart. “Les dije que quemamos los barcos. El único camino a casa era a través de ellos”, dijo Smart. Misión cumplida.

Jueves 13 de enero de 2022

La reticencia de vacunarse Los enredos que causa en el deporte mundial el Covid-19, el caso Djokovic Redacción

Christian Vázquez

Roberto Osuna

Deslumbran con su juego Redacción

Siempre la Liga Dominicana ha visto la presencia no solamente de jugadores locales que actúan en Ligas Mayores, sino también estadounidenses. Difícilmente se verán nombres como Juan Soto, pero si los de elementos como Marcell Ozuna que actúa con los Gigantes del Cibao, Robinson Canó con Estrellas Orientales, Melky Cabrera con Águilas Cibaeñas, entre varios mas. Beisbol puertorriqueño también recibe algunos jugadores de la Gran Carpa Ausentes los nombres de jugadores como Francisco Lindor o Javier Baez, en la Liga Roberto Clemente se pueden encontrar a elementos como Christian Vázquez y Robert Pérez. Además de que existe gran cantidad de prospectos de Clase A, AA e incluso AAA que están en los equipos de esta fuerte liga.

Crisis en Venezuela

La política y el deporte van de la mano, Venezuela se ha visto afectada por una severa crisis económica, pero también desavenencias políticas con los Estados Unidos han evitado que jugadores “criollos” o extranjeros de MLB actúen en la LVBP. Grandes Ligas cerró sus academias en Venezuela hace varios años, pero no obstante el número de elementos de MLB sigue en aumento campaña tras campaña, pero ya no regresan a jugar en su tierra.

Pocos mexicanos

México no es un país que se caracterice por tener gran cantidad de jugadores en MLB, y la presencia de “big Leaguers” en su pelota invernal depende mas que nada del número de elementos nacionales en la Gran Carpa. Aunque existen actualmente algunos beisbolistas en los “roster de los 40” quizás el de mas renombre ni equipo tiene en la actualidad en los Estados Unidos, se trata de Roberto Osuna, cerrador de los Charros de Jalisco.

ovak Djokovic realizó una sesión de práctica el martes, un día después de salir de la detención de inmigrantes, enfocándose en defender su título del Abierto de Australia incluso cuando aún enfrenta la posibilidad de deportación porque no está vacunado contra COVID-19. La estrella del tenis llegó a las canchas de exhibición de Melbourne Park, donde se lleva a cabo el torneo, a las pocas horas de ganar una batalla legal que le permitió quedarse en el país. El problema es si tiene una exención válida a las reglas que requieren la vacunación para ingresar a Australia desde que se recuperó recientemente de COVID-19. Un juez dictaminó el lunes que podía quedarse, pero el ministro de inmigración aún podía enviarlo a casa. También surgieron nuevas preguntas el martes sobre un formulario de inmigración, en el que dijo que no había viajado en los 14 días anteriores a su vuelo a Australia. El atleta de Monte Carlo fue visto en España y Serbia en ese período de dos semanas. El ir y venir sobre si Djokovic cumplió con las reglas de Australia ha causado furor, cuando al escéptico vocal de las vacunas se le otorgó por primera vez una visa para viajar a Melbourne, muchos se quejaron de que estaba recibiendo un trato especial de un país conocido por sus estrictas restricciones de viaje durante la pandemia. Pero en medio de una avalancha de información confusa sobre cuáles son las reglas, otros han acusado a Djokovic de convertirse en un chivo expiatorio conveniente para un gobierno australiano que enfrenta críticas por su reciente manejo de la pandemia. El nueve veces ganador del Abierto de Australia realizó una práctica el martes por la tarde en el Rod Laver Arena. Poco después, los organizadores

del torneo lo convirtieron en el primer sembrado en el cuadro individual masculino. Se vio al atleta haciendo tiros desde detrás de la línea de fondo, recibiendo comentarios de su entrenador y estirándose al lado de la cancha con un entrenador. Pasó cuatro noches confinado en un hotel de inmigración y ahora está volviendo a la actividad menos de una semana antes de que comience el torneo de Grand Slam. “A pesar de todo lo que ha pasado, quiero quedarme e intentar competir en el @AustralianOpen. Sigo concentrado en eso”, tuiteó Djokovic. “Volé aquí para jugar en uno de los eventos más importantes que tenemos frente a los increíbles fanáticos”. Pero aún enfrenta la perspectiva de la deportación antes del primer partido. Djokovic recibió una exención del gobierno del estado de Victoria y Tennis Australia, el organizador del torneo, de sus reglas de vacunación para competir porque se infectó con COVID-19 el mes pasado. Pero las autoridades fronterizas federales lo detuvieron a su llegada la semana pasada y cancelaron su visa. Los abogados del gobierno han dicho que una infección en los seis meses anteriores solo era motivo de exención en los casos en que el coronavirus causó una enfermedad grave. No está claro por qué a Djokovic se le otorgó una visa si ese es el caso. Un juez federal restableció la visa de

Djokovic el lunes por motivos de procedimiento, diciendo que no se le había dado tiempo suficiente para hablar con sus abogados para impugnar la decisión. Pero el ministro de Inmigración, Alex Hawke, todavía está considerando usar su poder para deportar al serbio de 34 años bajo una legislación separada. La oficina de Hawke dijo que el asunto aún estaba bajo consideración. El gobierno conservador del primer ministro australiano Scott Morrison culpó de la debacle a Tennis Australia, cuyos ministros acusan de engañar a los jugadores sobre los requisitos de vacunación. Pero los periódicos informaron que el organismo deportivo había pedido al Departamento del Interior que verificara los trámites de visa de Djokovic y otros jugadores antes de sus vuelos. El martes también surgió un nuevo obstáculo potencial después de que los documentos publicados por el Tribunal del Circuito Federal revelaran que Djokovic dijo a las autoridades que no había viajado en los 14 días previos a su vuelo a Australia. Djokovic aterrizó en Melbourne poco antes de la medianoche del miércoles y respondió “no” a la pregunta sobre viajes anteriores en su formulario de declaración de viaje australiano. Pero fue filmado jugando tenis en las calles de la capital serbia, Belgrado, el 25 de diciembre y entrenando en España el 31 de diciembre, ambas fechas dentro de la ventana de 14 días. Viajó a Australia desde Marbella, España.

La encrucijada moral de los Olímpicos de Beijing Redacción

Los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing están llenos de peligros potenciales para los principales patrocinadores, que intentan permanecer callados sobre el historial de derechos humanos de China mientras protegen al menos mil millones de dólares que han pagado colectivamente al COI. Eso podría llegar a $ 2 mil millones cuando se esperan nuevas cifras este año. Los patrocinadores incluyen grandes nombres familiares como Coca-Cola, Procter & Gamble, Visa, Toyota, Airbnb y Panasonic. Los llamados patrocinadores TOP del Comité Olímpico Internacional están siendo presionados por un boicot diplomático liderado por Estados Unidos, el poder económico de 1.400 millones de chinos y el temor a represalias por parte del gobierno autoritario de China. China misma fue parte de un boicot en toda regla a los Juegos Olímpicos de Moscú de 1980. “Ellos (los patrocinadores) están tratando de caminar por una línea muy fina entre tratar de obtener la mejor exposición, pero también no tratar de ser percibidos como demasiado cercanos a las acciones del gobierno chino”, Mark Conrad, quien enseña derecho deportivo y ética en Fordham. Gabelli School of Business de la Universidad, dijo en un correo electrónico. El COI creó tensión al regresar a un país cuyos abusos contra los derechos estaban bien documentados en el período previo a los Juegos Olímpicos de Verano de Beijing 2008. Ahora compiten con la pandemia por atención con la inauguración de los Juegos de Invierno el 4 de febrero. Las violaciones de derechos cometidas contra los musulmanes uigures y otras minorías chocan con los nobles principios de la Carta Olímpica. La Carta habla de poner “el deporte al servicio del desarrollo armónico de la humanidad, con miras a promover una sociedad pacífica preocupada por la preservación de la dignidad humana”. Agrega además: “El disfrute de los derechos y libertades establecidos en esta Carta Olímpica se garantizará sin discriminación de ningún tipo, como raza, color, sexo, orientación sexual, idioma, religión, opinión política o de otra índole, nacional o social. origen, propiedad, nacimiento u otra condición”.

The Associated Press se puso en contacto con la mayoría de los principales patrocinadores olímpicos, pero en gran parte se quedó en silencio sobre sus planes, o se le dijo que la atención se centraba en los atletas. Un patrocinador que respondió, la empresa alemana de servicios financieros Allianz, dijo que estaba “en contacto regular con el COI” y que respaldaba los ideales de los Juegos. Una persona en contacto con los patrocinadores, que no estaba autorizada para hablar y pidió no ser nombrada, dijo que el estado de ánimo general, especialmente para aquellos enfocados fuera del mercado chino, era evitar mencionar a Beijing y trabajar en los límites. “No me sorprendería que los patrocinadores permanecieran en silencio”, dijo Dae Hee Kawk, director del Centro de Marketing Deportivo de la Universidad de Michigan. “Potencialmente podría perder negocios”. Las represalias son una preocupación. La NBA lo experimentó en 2019 cuando un ejecutivo de los Houston Rockets se puso del lado de las protestas por la democracia en Hong Kong en un tuit. El mes pasado, el patrocinador olímpico Intel tuvo que disculparse después de publicar una carta en su sitio web que pedía a los proveedores que evitaran abastecerse en la región china de Xinjiang. Los patrocinadores suelen saturar el espacio alrededor de los Juegos Olímpicos. Menos ahora con lucrativos programas de hospitalidad también archivados por la pandemia. “El silencio de los patrocinadores dice mucho, más que cualquier comunicado de

prensa”, escribió Conrad, profesor de derecho deportivo en Fordham. Los Juegos Olímpicos de Tokio retrasados por la pandemia bloquearon a los patrocinadores. Se prohibió la entrada de aficionados, los funcionarios cerraron un recinto repleto de marquesinas de patrocinadores y Toyota,

uno de los tres principales patrocinadores olímpicos de Japón, retiró sus anuncios de la televisión local para evitar que se los vinculara con los Juegos Olímpicos. Esto planteó la cuestión de los patrocinadores que buscaban una compensación del COI. Los Juegos fueron impopulares en Japón cuando se abrieron, pero las encuestas mostraron que fueron vistos como exitosos una vez que se cerraron. Cuando se le preguntó sobre su planificación para Beijing, la portavoz de Toyota, Rina Naruke, ofreció lo siguiente a la AP en una breve declaración. “No podemos proporcionar ningún detalle específico en este momento. Lo actualizaremos una vez que tengamos más información”. Terrence Burns, quien ha trabajado para el COI en marketing y marca, pero es más conocido como un consultor independiente que ayudó a conseguir cinco candidaturas olímpicas exitosas, cuestionó la sugerencia de que los Juegos Olímpicos de Beijing fueron muy diferentes o que los patrocinadores se tomaron las cosas a la ligera.

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

Continúan los dimes y diretes con los Rivera

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de enero de 2022

prensa_arizona

Tizoc y Los Humildes Redacción

En nuestra sección de entretenimiento en nuestro programa de Prensa Arizona Live de este 13 de enero, tendremos la presencia del trio de música regional mexicana Tizoc y los Humildes. La agrupación platicará acerca de sus orígenes y sus inicios en la escena musical de regional mexicano, donde también nos

recordarán acerca de su más reciente tema que traen en promoción “Y fue así”, la cual ya está disponible en todas las plataformas digitales y también viene en versión banda. El single salió a la luz el pasado 27 de diciembre y se espera que se sea parte del repertorio de éxitos, preferidos de público como “Tu mal Camino” y “El Amor y el dinero”, entre otros.

Alejandra Espinoza lista para “Corazón guerrero” La conductora y actriz mexicana habló sobre el actor que tendrá como pareja en el nuevo melodrama de Televisa

Redacción

Pedro Rivera Jr. rompe el silencio sobre los problemas de su familia Redacción Cuando se realizó la auditoría a las empresas de Jenni Rivera que estaban a cargo de su hermana Rosie, en calidad de la albacea de la herencia de la cantante, se desataron una serie de conflictos entre la dinastía. Luego de concluido el proceso financiero, Jacqie, la hija de la Diva de la Banda, quien asumió el cargo que tenía su tía, cerró el asunto asegurando que todo estaba en orden. Sin embargo, Chiquis declaró que hubo desfalcos y se agravaron los problemas. Muchos miembros de la familia se han pronunciado a favor de alguna de las partes. Ahora, Pedro Rivera Jr., quien no suele intervenir públicamente, habló de la situación y aseguró que está preocupado por lo que sucede. “Le he dicho a [mi hermano] Juan ‘ya para eso, párale por favor’ porque eso está ocasionado muchos más problemas”, reveló a los medios de comunicación.

Espectacular fiesta sorpresa de Christian Nodal, regalo de Belinda Redacción

Cumplía 23 años, un número redondo que Belinda quiso que su novio Christian Nodal recordara para siempre. La cantante tiró la casa por la ventana para organizar una fiesta de cumpleaños propia de un cuento de hadas. Con las ideas claras de qué era lo que quería, la intérprete se puso manos a la obra para crear un festejo en el que no faltó de nada. Desde la música en vivo y los seres más cercanos, hasta una rica comida y tartas para chuparse los dedos. Pero sin duda fue un detalle en la sala de celebración, lo que tocó especialmente el corazón de Nodal y todos los allí presentes. Un árbol al estilo navideño cuyos adornos eran fotografías, todas ellas parte de su álbum familiar, laboral y de toda su vida. Entre los invitados más especiales estaban Buzz y Buddy, los protagonistas de la película infantil Toy Story, de la que Christian es un gran fanático. El acceso a este espectacular lugar estaba adornado con unas letras gigantes y brillantes que resaltaban en nombre del prometido de Belinda. También fue parte clave de los adornos el número 23, año que estrena el cantante. El espacio contó con una mesa gigante para quienes quisieran sentarse a comer y una barra de comida exquisita que sostenía unas tortas deliciosas. Belinda le devolvió así a su amado el precioso detalle que él tuvo con ella en su aniversario como pareja. En este caso, en el escenario estuvo una Belinda a cargo de todo y una banda que tocó música en directo para los allí presentes. Pero, sin duda, fue la sonrisa de pura felicidad

de Nodal lo que más brilló en la fiesta. Un gesto de agradecimiento y dicha ante la gran prueba de amor de su chica. ¡Muchísimas felicidades, Christian, que los cumplas feliz!

El 2022 llegó cargado de mucho trabajo para Alejandra Espinoza. La carismática conductora y actriz mexicana comenzará a grabar la próxima semana en México la telenovela Corazón guerrero, historia que produce Salvador Mejía y que marca su debut como protagonista en Televisa. En este melodrama, Espinoza tendrá como galán al actor mexicano Gonzalo García Vivanco, quien recientemente interpretó a Rigoberto en la telenovela La desalmada. “Estoy muy contenta de que me haya tocado con él”, expresó la que fuera ganadora de la primera edición de Nuestra Belleza Latina en una entrevista con el reportero Eden Dorantes. “Es un actor muy profesional, es muy buen actor. Tuvimos muy buena química tam-

bién en nuestra primera lectura, entonces creo que va a ir muy bien”, agregó Alejandra, quien señaló que “lo importante es que el público en casa se enamore de su relación”. “Y vamos a hacer todo lo posible para que así sea”, destacó. ¿Pero será que sus personajes se darán sus buenos besos en la historia? “Espero, yo voy por el capítulo 30 y todavía no veo nada bueno”, bromeó. Gonzalo, por su parte, no puede estar más emocionado y feliz de encabezar el elenco de esta historia tras su exitosa participación el año pasado en La desalmada. “Me gustó mucho el personaje, esa fuerza que tiene, ese carácter y esa disposición hacia cumplir sus objetivos pase lo que pase”, avanzó el actor en una entrevista con Televisa Espectáculos. Curiosamente, Vivanco volverá a tener como hermano en la ficción a Christian de la Campa, con quien compartió set de grabación en 2014 en la telenovela de Telemundo Tierra de Reyes. El trío protagónico masculino lo completa el actor argentino Rodrigo Guirao, quien se hizo muy popular a raíz de su participación en la superserie de Telemundo Señora Acero.

Jueves 13 de enero de 2022

Prensa Arizona Clasificados

EMPLEO • COMPRAS • VENTAS • RENTAS • LEGAL

EMPLEO • EMPLEO

¡Staffing Specialists está contratando! Para las siguientes posiciones:

Cargadores de camiones -bilingües Ayudantes de operadores de máquina - bilingües Personal para hacer tarimas de madera Trabajadores para inspeccionar llantas y cargar camiones Personal para operar máquinas y trabajo de manufactura Personal para recicladora en el Norte de Phoenix Posiciones son a largo plazo, de tiempo completo! Ofrecemos pago semanal! Aplique en:

EMPLEO • EMPLEO

Compañía de Landscaping Solicitando Trabajadores en General Llamar para mas informacion (480) 821-4966 Puestos en Phoenix, Mesa, Chandler

Staffing Specialists 4205 N. 7th Ave Suite 204 Phoenix AZ, 85013 de 8am a 3pm O llame al 602-277-5000

Nota curiosa

¿Quiénes engañan más en redes sociales, ellos o ellas? Todos hemos subido alguna vez una foto en la que salimos mucho más atractivos de lo que somos, ¿verdad? Lo que los estudios dicen al respecto es muy interesante Curiosamente, las mujeres parecen centrarse más en la apariencia y los hombres en el estatus. La explicación pertinente, según explica ‘Psychology Today’ es que en algunos países no tienen acceso a la educación y digamos que su apariencia sería su ‘moneda de cambio’. Según el estudio, las mujeres parecen mentir en redes sociales sobre su apariencia, y los hombres sobre su estatus Para los hombres, sin embargo, el estatus marcaría un punto importante a la hora de construir una vida exitosa. Eso podría llevarnos a pensar que, por tanto, esas diferencias deberían ser menos en países donde haya igualdad de oportunidades y recursos.