Edición Digital 135 Festival "El Guajolotón"

Invitan al Gran festival de Thanksgiving Rifa de

Sábado 20 de noviembre de 10 A.M. a 5 P.M. Encanto Park- Enchanted Island P-5A

$

0esía0ddells 1C0 ort ica

Rifa de

$

0esí0a ddell 1C0 ort

s

os Abogad no Solorza

1202 W Encanto Blvd

Pavos GRATIS

a Méd Clínic pana His

Evento totalmente familiar

Jueves 18 de noviembre de 2021

www.prensaarizona.com

Contáctenos: (602) 975 8822

news@prensaarizona.com

/prensaarizona

@arizonaprensa

prensa_arizona

Año 3, edición 135

Enfrenta Arizona la peor sequía en un siglo, advierte Directora de Desarrollo Rural

Peligro por escasez de agua A

rizona enfrenta una preocupante sequía desde hace ya un tiempo; de hecho, se considera que es la peor en los últimos 100 años y de seguir así, dentro de algunos pocos años podríamos sufrir escasez de agua no solamente para actividades agrícolas, sino hasta para consumo humano, advirtió la nueva directora estatal de Desarrollo Rural, Charlene Fernández. “Ciertamente estamos en una situación difícil, tenemos que cuidar el agua, implementar programas de conservación y ahorro porque, imagínate, que vamos a hacer si no tenemos agua”, expuso la ex representante estatal, quien apenas el pasado 15 de noviembre asumió el cargo tras recibir el nombramiento directamente del Presidente Joe Biden.

P-2A

Arizona

Suben hospitalizaciones, pero Arizona demanda Fiscal se suma contra mandato de vacuna anti COVID a trabajadores de salud

Miles de millones de dólares serán destinados al estado para grandes mejoras

El presidente Joe Biden promulgó un proyecto de ley de infraestructura bipartidista de $ 1 billón a inicios de esta semana, asignando miles de millones de dólares a Arizona que proporciona fondos para reconstruir carreteras y puentes, prevenir el cambio climático, proteger los sistemas de servicios públicos de los ataques cibernéticos y modernizar la red eléctrica, el transporte público, los aeropuertos y el ferrocarril de pasajeros y de carga. P-1B

Reconocimiento a Benjamín Chavis Jr. y su incansable labor por la equidad social En Arizona como en Estados Unidos continúa la lucha por la libertad, la justicia y la igualdad, afirmó el Dr. Benjamín F. Chavis Jr., reconocido luchador social y de los pocos colaboradores cercanos al Dr. Martin Luther King que sobreviven y se mantienen activos peleando por esas causas.

A pesar de que Arizona vive la mayor alza en hospitalizaciones en nueve meses debido a la pandemia, se ha sumado a otros 11 estados en otra demanda contra el mandato de vacuna COVID-19 del presidente Joe Biden, para ciertos trabajadores de la salud. Mientras continúa la batalla política y legal, el estado sigue viviendo una oleada de contagios y muertes en su mayoría de personas que han evitado vacunarse, mientras la inmunización avanza lentamente y llegó ésta semana al 54% de la población, todavía lejos del 75% para lograr la inmunidad colectiva. P-2A

Los beneficios de la ley de infraestructura

Persiste la lucha contra el racismo

P-4A

Marcador

Aterrizaje forzoso P-1C

El renacer de Los Cazafantasmas

P-3C

Jueves 18 de noviembre 2021

2A

Peligro por escasez de agua Enfrenta Arizona la peor sequía en un siglo, advierte Directora de Desarrollo Rural

mediata al tema de la sequía y la escasez de agua tanto en las zonas urbanas como en las rurales, por lo que buscará reunirse con autoridades de ciudades y condados para que juntos busquen soluciones. “Por lo pronto tenemos que ahorrar agua, cuidarla, conservarla, no podemos seguir desperdiciándola, eso en primer lugar”, dijo la funcionaria estatal.

Leo Hernández

A

rizona enfrenta una preocupante sequía desde hace ya un tiempo; de hecho, se considera que es la peor en los últimos 100 años, advirtió la nueva directora estatal de Desarrollo Rural, Charlene Fernández. De seguir así, señaló, dentro de algunos pocos años podríamos sufrir escasez de agua no solamente para actividades agrícolas, sino hasta para consumo humano y de los animales. “Ciertamente estamos en una situación difícil, tenemos que cuidar el agua, implementar programas de conservación y ahorro porque, imagínate, que vamos a hacer si no tenemos agua”, expuso la ex representante estatal, quien apenas el pasado 15 de noviembre asumió el cargo de directora estatal de Desarrollo Rural, tras recibir el nombramiento directamente del Presidente Joe Biden. Reconoció que el nombramiento la tomó por sorpresa mientras se estaba enfocando en la planeación de sus tareas legislativas para el próximo año; pero aceptó con gusto el reto aunque tuvo que renunciar a su escaño en la

Ella es Charlene Fernández

Más información en Prensa Arizona

Charlene Fernández. directora estatal de Desarrollo Rural.

legislatura estatal que ostentaba desde el 2014, donde representaba por el Partido Demócrata a gran parte del suroeste de Arizona, incluido casi todo el Condado de Yuma, así como porciones de los Condados Maricopa, Pinal y Pima, con extensas áreas agrícolas y rurales, y donde se ubican importantes ciudades como Yuma y Tucson. En su primera entrevista con un medio luego de tomar posesión del cargo, Fernández señaló que la falta de lluvias, aunada al desperdicio de agua en las grandes zonas urbanas y a la falta de efectivos planes de conservación por parte de las autoridades de los distintos nive-

les, ha agravado la sequía, pues evidentemente de siguen agotando los mantos acuíferos. Indicó que la prioridad número uno de su dependencia que trabaja directamente con el gobierno federal a través del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos USDA), será atender las necesidades de los pobladores de las áreas rurales, en donde hace falta que el gobierno invierta más recursos para mejorar su calidad de vida; asimismo, promover apoyos crediticios y otros programas para facilitar recursos económicos a los productores agrícolas. Y obviamente, enfatizó, dará atención in-

Charlene Fernández de Ramos nació el 24 de febrero de 1955; hasta hace unas semanas era la líder demócrata de la Cámara de Representantes de Arizona. Fue elegida por primera vez a la Cámara estatal en 2014 representando al suroeste de Arizona, específicamente, a la mayoría del condado de Yuma, al oeste del condado de Pima, al suroeste del condado de Maricopa y al suroeste del condado de Pinal. Fecha de nacimiento: 24 de febrero de 1955 (edad 66 años) Partido: Partido Demócrata Cargo: Miembro de la Cámara de Representantes de Arizona desde 2015 Educación: Universidad del Norte de Arizona, Arizona Western College Fernández sirve o ha servido en la Fundación Comunitaria de Yuma, la Junta de United Way del Condado de Yuma y Liderazgo de Yuma. Ella y su esposo Sergio tienen tres hijos adultos.

Suben hospitalizaciones, pero Arizona demanda Fiscal se suma contra mandato de vacuna anti COVID a trabajadores de salud Oscar Ramos

A pesar de que Arizona vive la mayor alza en hospitalizaciones en nueve meses debido a la pandemia, se ha sumado a otros 11 estados en otra demanda contra el mandato de vacuna COVID-19 del presidente Joe Biden, para ciertos trabajadores de la salud. Mark Brnovich, y una coalición de republicanos presentaron la demanda en el Tribunal Federal del Distrito Oeste de Luisiana, argumentando que el mandato de vacuna COVID-19 de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid en las instalaciones que reciben fondos federales excede la autoridad de la agencia y viola la prohibición de la Ley del Seguro Social sobre las regulaciones que controlan la contratación y el despido de trabajadores de la salud. La demanda también argumenta que la política de vacunas viola múltiples leyes, cláusulas y doctrinas federales y la Décima Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos, según documentos judiciales. Brnovich, quien busca la candidatura para el Senado de los Estados Unidos en 2022, llamó “héroes” a los trabajadores de la salud. “Es nuestro turno de proteger sus liberta-

des individuales y asegurarnos de que todos los estadounidenses puedan seguir tomando sus propias decisiones con respecto a las vacunas COVID-19”, dijo. Alabama, Georgia, Idaho, Indiana, Luisiana, Mississippi, Montana, Oklahoma, Carolina del Sur, Utah y Virginia Occidental también firmaron la denuncia y todos tienen fiscales generales republicanos. Es la segunda demanda de Arizona, después de que Biden anunciara planes para implementar un requisito de vacuna para grandes empresas en septiembre, Brnovich presentó una demanda contra la política antes de que se finalizara, pero un juez federal denegó la orden de restricción de Brnovich en ese caso la semana pasada. Arizona también es parte de una demanda multiestatal que desafía las nuevas reglas de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional que dicen que las empresas con más de 100 empleados deben exigir que los trabajadores no vacunados se sometan a pruebas semanales y usen máscaras faciales.

Hospitales llenos

Pero alejados de las batallas políticas y legales, los hospitales de Arizona están registrando las cifras más altas desde febrero de pacientes hospitalizados por COVID-19 y el uso de camas de la UCI, mientras que el estado informó sigue sumando contagios y muertes. El martes se registraron 3,240 nuevos contagios y 83 muertes (la segunda mayor

Video en Prensa Arizona

Alejados de las batallas políticas y legales, los hospitales de Arizona están registrando las cifras más altas desde febrero de pacientes hospitalizados por COVID-19.

cantidad en un día este mes) agregados al panel COVID-19 del Departamento de Servicios de Salud de Arizona, y al cierre de la edición, los últimos totales documentados son 1,223,892 casos y 21,752 muertes. Las hospitalizaciones por COVID-19 aumentaron este verano después de que la variante delta altamente transmisible se convirtió en la versión dominante del coronavirus y luego disminuyó después de un pico a mediados de septiembre. Pero empezaron a subir de nuevo hace aproximadamente un mes. Se registraron 2.274 pacientes hospitalizados con COVID confirmados o sospechosos

en los hospitales de Arizona ha tenido un grave incremento de personas hospitalizadas, la mayor cantidad desde el 12 de febrero, cuando el aumento extremo del invierno estaba disminuyendo pero las vacunas eran limitadas; la cifra ha subido un 36,7% en el último mes. Los pacientes con COVID-19 representan actualmente el 26% de la capacidad de pacientes hospitalizados de Arizona y el 32% de la capacidad de la UCI del estado. Hasta la fecha, poco más de la mitad del estado se ha vacunado por completo con 54% pese a que se han administrado más de 9 millones de dosis.

dora, expresó: “Aquí estamos para recordar a nuestro amigo Alejo. El está dormido, nos está esperando y pronto nos volveremos a encontrar con él, así que allá nos vemos Alejo”. Marlene López, esposa de Alejo por 25 años, agradeció todas las muestras de cariño para su amado compañero, confesó que ha sido muy difícil para ella y su hijo esa partida repentina de quien era la alegría y el alma de la familia. También, dijo, les ha costado trabajo sacar adelante las bandas, aunque entiende que

era un proceso, una transición necesaria que afortunadamente está dando resultados gracias a la colaboración de los muchachos que integran las diferentes bandas. “Muchas gracias a la gente por tanto cariño hacia mi gordito, él debe estar muy contento por todo esto, a pesar de que ha sido duro, se que él no nos abandona a Gerardo y a mí, es nuestro ángel que nos cuida y nos guía para continuar con esta empresa que con tanto esfuerzo hicimos entre los dos con el apoyo de los muchachos”, finalizó conmovida.

Emotivo homenaje para Alejo López Leo Hernández

“Catarino Viejo” no se ha ido, sigue más vivo que nunca en el corazón y el recuerdo de su gente, en especial de su esposa Marlene y su hijo Gerardo López. El martes 16 de noviembre se cumplió un año de su trágica e inesperada muerte, como consecuencia de la imprudencia e irresponsabilidad de un conductor que, al ir a alta velocidad, impactó su camioneta contra el vehículo en el que él viajaba, a la altura de la avenida 69 y McDowell, al Oeste de Phoenix. Alejo López, líder y fundador de Banda La Llegadora y de varias más, entre ellas La Finikera y la Llegafinix, quien se henchía de orgullo cuando la gente le llamaba “Catarino Viejo”, fue recordado con un emotivo homenaje como él era: alegre, carismático y bailador, al cumplirse el primer aniversario luctuoso de este talentoso músico que es considerado el principal impulsor de las bandas sinaloenses en el Valle del Sol, Arizona y el suroeste de los Estados Unidos. Ese sobrenombre, en alusión al título del corrido “Catarino y los rurales”, que tanto le gustaba cantar y que, seguramente lo seguirá identificando por siempre. En su memoria, el martes fue ofrecida una Misa en la Parroquia San Vicente de Paul, a la que asistieron su esposa, su hijo, sus padres, sus hermanas y hermanos, y demás familiares cercanos; así como los integrantes de las bandas y grupos que fundó, músicos colegas, así como amigos entre los que había empresarios, promotores, locutores de radio y fans.

Al término del acto religioso, en el que se elevaron oraciones por su eterno descanso, su esposa Marlene y su hijo Gerardo encabezaron una vigilia en el sitio donde el querido músico oriundo de Mocorito, Sinaloa perdió la vida aquella fatídica noche cuando se dirigía a trabajar tras un convivio con familiares. Ahí, frente a un improvisado altar en una barda con varias de sus fotos, adornado con globos blancos y azules, y rodeado de veladoras, su amada banda La Llegadora a la que dedicó gran parte de su vida, interpretó en su honor varias canciones que a él le gustaban, comenzando precisamente con “Catarino y los rurales”, y siguiendo con “Amor eterno” y “El muchacho alegre”. Familiares, compañeros, amigos y seguidores de Alejo y banda La Llegadora se trasladaron al panteón Greenwood Memory Lawn, de la 27 avenida y Van Buren, que es donde descansan sus restos, y realizaron la parte final del sentido homenaje en su honor. Ante su tumba vistosamente adornada con globos blancos y azules, floreros con rosas, gardenias y claveles de diferentes colores, veladoras y cartulinas con mensajes de cariño, y sus fotos donde aparece siempre sonriente y jovial como era, algunos elevaron oraciones, otros simplemente observan reflexivos su última morada, y la gran mayoría se unió a las canciones que tanto le gustaban a Alejo y con las que complacía a su gente en fiestas, bailes, festivales y parrandas de ocasión. Hubo breves pero sentidos discursos, Enrique López, su compañero de La Llega-

Jueves 18 de noviembre 2021

3A

DEJEMOS DE DESPEDIRNOS TAN PRONTO. No podemos cambiar lo que hemos perdido, pero podemos cambiar el futuro. Las vacunas previenen 9 de cada 10 muertes por COVID. Incluso las causadas por la variante delta. Encuentra vacunas contra el COVID en vacunas.gov

JUNTOS SÍ PODEMOS

Jueves 18 de noviembre 2021

4A

Continúa lucha contra racismo Reconocimiento a Benjamín F. Chavis Jr, por su incansable labor por la equidad social

Legado Dr. Benjamín F. Chavis Jr. • Uno de los primeros miembros del clero en dar la comunión a los combatientes cubanos en las trincheras de Angola durante la Guerra Civil de ese país. • Con apenas 14 años recorrió barrios junto al Dr. Martin Luther King Jr. • Dio testimonio de primera mano sobre la reforma de la justicia penal después de estar encarcelado durante una década con el grupo Wilmington 10. • Testificó ante el Congreso sobre los efectos de los desechos tóxicos. • Es un líder experto en desobediencia civil que ha liderado más de 100 marchas, manifestaciones, huelgas y boicots. • Fue Director Ejecutivo de la Marcha del Millón de Hombres en Washington DC. • Diseñó con Nelson Mandela una estrategia sobre cómo luchar contra los efectos del apartheid en Sudáfrica. • Apareció en la película Belly. • Ha ofrecido conferencias en numerosas universidades, colegios y lugares de culto en todo el mundo.

Leo Hernandez

E

n Arizona como en Estados Unidos continúa la lucha por la libertad, la justicia y la igualdad, afirmó el Dr. Benjamín F. Chavis Jr., reconocido luchador social y de los pocos colaboradores cercanos al Dr. Martin Luther King que sobreviven y se mantienen activos peleando por esas causas. Originario de Oxford, Carolina del Norte, este hombre afromericano de 73 años es considerado un líder icónico de derechos civiles, emprendedor, líder empresarial global, educador, químico orgánico, columnista, teólogo, autor, productor, presentador de televisión y presentador de podcasts global. Actualmente es presidente y director ejecutivo de la Asociación Nacional de Editores de Periódicos (NNPA): la Prensa Negra de América y también se desempeña como Presidente de la Junta de la Asociación Nacional para la Igualdad de Oportunidades en la Educación Superior (NAFEO). Este domingo 21 de noviembre, el Dr. Chavis recibirá un homenaje durante el juego entre los Soles de Phoenix y los Nugets de Denver, de la NBA, en la arena Footprint Center, en el centro de esta ciudad, en reconocimiento a su incansable lucha contra el racismo y la discriminación. Esto, con motivo del 30 aniversario de la firma del Acta de los Derechos Civiles firmada en 1991 por el Presidente George Bush en 1991, la cual prohíbe terminantemente la discriminación en el trabajo por

Benjamín F. Chavis Jr.

razones de raza, sexo y nacionalidad, entre otras. Una placa de reconocimiento le será entregada en el intermedio del evento deportivo por parte de los Soles de Phoenix, el periódico Arizona Informant, la Asociación Nacional para el Adelanto de las Personas de Color (NAACP) y la Gran Liga Urbana de Phoenix (Greater Phoenix Urban League). Sobre este homenaje en su honor, el longevo activista de color dijo a PRENSA ARIZONA: “Me siento grandemente honrado. Para mí este reconocimiento significa mucho y es muy especial, porque se me entrega en Arizona, un estado que es ejemplo de lucha por la libertad, la justicia y la igualdad”. Dijo que es una grata coincidencia recibir tal distinción

EL DEPARTAMENTO DE AVIACIÓN DE LA MUNICIPALIDAD DE PHOENIX Centro de alquiler de autos comida y bebida y tiendas El Departamento de Aviación de la Municipalidad de Phoenix está solicitando respuestas para Centro de alquiler de autos de comida y bebida y tiendas, AVN RCS 22-008. La Solicitud de Contrato de Ingresos (RCS, por sus siglas en inglés) será expedida alrededor del 19 de noviembre, 2021 y estará disponible junto con los anexos requeridos visitando la página: https://solicitations.phoenix.gov/Solicitations/Details/1107. Todas las fechas son sujetas a cambios. El Oficial de Contratación Pública para esta RCS es Annie Sleeper, busopps.aviation@phoenix.gov.

a su trayectoria como luchador social que inició siendo un adolescente a principios de los 60’s junto a Luther King, al celebrarse esta semana el 10 aniversario de la destitución, en las urnas, del senador estatal republicano Russell Pearce, autor de la SB 1070, una infame ley aprobada en Arizona en el 2010, considerada una de las más racistas y discriminatorias en la historia reciente de Estados Unidos, y que afortunadamente fue abolida poco después, tras la caída de Pearce al ser derrotado por el también republicano Jerry Lewis en una elección especial en noviembre del 2011. El icónico líder de los derechos civiles señaló: “Ha sido una lucha fuerte de todos; hispanos, afroamericanos, blancos , asiáticos y de otras razas, todos unidos en favor de la diversidad racial y cultural”. Recordó que en el 2010 cuando en Arizona fue aprobada la ley SB1070, en el estado afloraron el racismo y la discriminación contra los latinos principalmente, pero afortunadamente éstos se unieron, recibieron el apoyo de las comunidades afroamericana y asiática, y de un amplio sector de los anglos, con lo que lograron primero la remoción de Russell Pearce, y al poco tiempo la derogación de la controversial ley. “Fue una victoria de todos. Una victoria para Arizona, para Estados Unidos y para la humanidad, leyes como esas no deben existir”, advirtió el defensor de los derechos civiles, quien además es productor y conductor de televisión. Recalcó que la lucha por el respeto, la libertad, la justicia y la igualdad social sigue en pie y no hay que bajar la guardia: “Después de lograr al echar abajo la ley SB 1070, Arizona es un ejemplo de lucha, y una prueba de que cuando las razas se unen pueden lograrlo todo”, dijo. Por último, resaltó la labor de los medios de comunicación en español de Arizona, especialmente de PRENSA ARIZONA, en la lucha y defensa permanente por la libertad, así como de la justicia y la equidad.

Jueves 18 de noviembre 2021

5A

teespero.online

Invitan al Gran Festival de Thanksgiving e

Rifa d

dlls 0 $ 100ía de

Rifa d

1C 000edlls

$

s Corte Médica a Clínic spana Hi

ortes Abogaía de Solorz dos ano

¡Gracias Arizona! Sábado 20 de noviembre de 10 A.M. a 5 P.M.

Encanto Park - Enchanted Island 1202 W Encanto Blvd

¡Pavos y entradas a la Isla Encantada GRATIS! ¡No se pierda l este evento especia con música, diversión para los niños y regalos a los asistentes!

En la música los artistas del momento:

Beto

Show´s

Celene Olivas

Phoenix: (623) 473-7444 Mesa: (480) 674-3222

DIRECTORIO DIGITAL

Más información Directorio Digital

www.prensaarizona.com

PRENSA ARIZONA

Jueves 18 de noviembre 2021

6A

Reviviendo la Leyenda de El Santo Podrían realizar series y películas de el enmascarado de plata y su hijo Leo Hernández

Chad Brackman estaba trabajando fuera de servicio en la Calle 87 y McDowell Road en Scottsdale, cuando fue atropellado.

Lamentan muerte de teniente Brackman Sheriffato ha sido muy golpeado con fallecimiento de agentes, reconoce Penzone Oscar Ramos

El alguacil del condado de Maricopa, Paul Penzone, dijo que la última pérdida de vidas de su agencia pesa mucho sobre un grupo que ha sufrido más de una docena de muertes en el último año y medio. El teniente Chad Brackman estaba trabajando fuera de servicio en la Calle 87 y McDowell Road en Scottsdale, cuando fue atropellado y asesinado por un vehículo. La muerte de Brackman sigue a la del diputado Juan Ruiz, quien nunca recuperó el conocimiento después de que supuestamente fue golpeado por un sospechoso sin esposas en una subestación de MCSO. “Es simplemente pesado, es difícil para todos los involucrados y después de la última vez que tuvimos, piensas que obtendrás un respiro y podrás recuperarte. ¿Pero en este negocio? Sabemos que esa no es la realidad”, dijo Penzone. En total, MCSO ha perdido 14 empleados desde principios de agosto de 2020, dijo el miércoles la directora ejecutiva del 100 Club of Arizona, Angela Harrolle. La pandemia de COVID-19 ha contribuido a las pérdidas, pero Penzone dijo que el impacto no cambia independientemente de la causa. “Es como perder a un miembro de la familia. No hay otra forma de describirlo. Entonces, aunque entendemos que es una probabilidad más alta en nuestra profesión, no alivia el impacto que tiene en usted como humano”, dijo Penzone.

S

eries televisivas por separado del legendario luchador mexicano El Santo y del también luchador profesional el Hijo del Santo, podrían llevarse a cabo y salir al aire en un futuro no muy lejano. Así lo reveló precisamente este último en entrevista con PRENSA ARIZONA, al término de una conferencia de prensa en un restaurante de mariscos de Phoenix el pasado 13 de noviembre, en la que promocionó una función de lucha libre que se llevaría a cabo el día siguiente en el salón Stratus de la avenida 43 e Indian School, en Phoenix, y en la que, de acuerdo a lo anunciado por la empresa Independent Promotions AWA, se enfrentarían Mascarita Divina y el Oriental a Psycho y Ave Dragón; así como Tizoc y Mini Halcón contra Dextroy y Mac Havok. “No te puedo dar muchos detalles aún, ni puedo decir mucho, pero hay algo de eso”, respondió el legendario gladiador hijo de una de las máximas figura de la lucha mexicana y mundial, El Santo, también conocido popularmente como “El Enmascarado de Plata”, a pregunta expresa. Al insistirle si, como propietario de los derechos del nombre de su famoso padre ya está en negociaciones con alguna compañía productora como Netflix, o alguna otra para dar paso a la realización tanto de una serie de su progenitor, así como de su propia vida y carrera, el gladiador ya retirado reitero: “No puedo decir nada aún”. Pero dejó entrever que ya existe acercamiento y hasta pláticas con al menos una de las empresas que han producido y televisado exitosamente series de la vida y obra de famosos como Juan Gabriel, Luis Miguel y Joan Sebastian, entre otros. En otro tema, el también empresario,

LAVADORAS

LAVADORAS

SECADORAS

SECADORAS

CARGADORES EV

CARGADORES EV

FOCOS LED

El Hijo del Santo estuvo en Phoenix el pasado fin de semana.

El Hijo del Santo

actor y activista pro medio ambiente, quien adoptó la máscara de su padre y debutó en 1982 con el nombre El Hijo del Santo, anunció que hay planes más avanzados y concretos en la realización de algún programa de televisión e incluso de otra película; aunque tampoco quiso ofrecer detalles pues, en sus propias palabras: “Hay veces que del plato a la boca se cae la sopa”, así que todo será informado en su momento. Cabe recordar que, al igual que su legendario progenitor, el Hijo del Santo también incursionó en la pantalla grande, donde ha participado en al menos 6 películas, entre ellas “Santo en la Venganza de la momia” (1970), “Santo y Mantequilla Nápoles en la venganza de la Llorona” (1974) y “Santo: La leyenda

TERMOSTATOS

FOCOS LED

del Enmascarado de plata” (1992) El gladiador retirado comentó que paralelamente a sus negocios y del cine y la televisión, seguirá dedicándose a apoyar la protección del medio ambiente mediante agencias no gubernamentales (ONG’s), principalmente, como hasta ahora lo ha venido haciendo. De acuerdo a su biografía oficial, “es un luchador que se ha destacado por su participación en el apoyo como vocero de la Fundación Wild Coast que se dedica a la preservación, protección y cuidado de las especies marinas en peligro de extinción y apoyo al programa de áreas marinas protegidas en Baja California, México y California, EU, además de fomentar la pesca sustentable, recibiendo en el 2007, en el Monterey Aquarium Bay de California de manos de su fundadora la Sra. Julie Packard, el premio al Héroe al Medio Ambiente por su labor altruista y apoyo a esta causa. El Hijo del Santo concluyó la entrevista con un llamado a los inmigrantes, especialmente a los jóvenes: “Luchen por su sueños, todo es posible, hay mucho talento en nuestros jóvenes, solo hay que apoyarlos y motivarlos a alcanzar sus sueños”. De acuerdo a Manuel Caballero, vocero de Independent Promotions AWA, la función de lucha libre el domingo 14 fue todo un éxito, pues cientos de personas asistieron a disfrutar de la entretenida cartera; muchos aprovecharon para tomarse fotos obtener el autógrafo de El Hijo del Santo y demás luchadores.

LAVAPLATOS

TERMOSTATOS

LAVAPLATOS

Ahorra con electrodomésticos eficientes y más. APS Marketplace puede ayudar. Compra en APS Marketplace y consigue electrodomésticos eficientes, focos, termostatos inteligentes, cargadores para vehículos eléctricos y más formas de ahorrar energía y dinero – todo en un solo lugar. En APS Marketplace, puedes: • Comparar calificaciones de eficiencia energética • Ver reseñas de productos • Recibir alertas de rebaja de precio • Ahorrar con reembolsos instantáneos y ofertas especiales Compara y ahorra en marketplace.aps.com

Jueves 18 de noviembre 2021

7A

Marco López candidato a la gubernatura de Arizona Redacción

La concejal del Distrito 5 de Phoenix, Betty Guardado, durante la presentación del desarrollo Project Haven.

Vivienda temporal para desalojados Oscar Ramos

La concejal de la ciudad de Phoenix Betty Guardado se unió a los líderes vecinales y proveedores de servicios en la firma de un Acuerdo de Buen Vecindario para Project Haven, un desarrollo de vivienda temporal que servirá hasta 170 personas mayores sin hogar a la vez. El Acuerdo del Buen Vecino solidifica la defensa de los residentes locales y el compromiso de Central Arizona Shelter Services (CASS), que será el propietario y operará el proyecto, para proporcionar un proyecto seguro y protegido. “El acuerdo es producto de extensas conversaciones entre el equipo de liderazgo de CASS y los vecinos. Espero que se convierta en un modelo de cómo se abordan las preocupaciones de la comunidad y se pueden construir relaciones de confianza”, jo la concejal de la ciudad de Phoenix Betty Guardado. En el evento, CASS también anunció a los miembros de un nuevo comité asesor vecinal que garantizará la implementación exitosa del Acuerdo del Buen Vecino. Project Haven abordará el dramático aumento en el número de personas mayores que se encuentran sin hogar. “En todo el país, millones de adultos mayores viven en la ventaja económica. Muchos se quedan sin hogar cuando aumentan sus alquileres; otros cuando tienen una crisis médica o pierden a su cónyuge”, explica la directora ejecutiva de CASS, Lisa Glow. CASS experimentó un aumento del 31% en la población sin hogar de 55 años o más entre 2016 y 2019.

El empresario y político Marco López, hijo de inmigrantes mexicanos, contenderá por el Partido Demócrata al Gobierno del estado de Arizona para 2022. López se presentó en nuestro programa de Ya es Hora del pasado 16 de marzo. Para ver la entrevista completa observe nuestro canal de YouTube o en la página de Facebook de Prensa Arizona. Con una amplia carrera en la política, López fue elegido alcalde de la ciudad fronteriza de Nogales, Arizona, cuando solo tenía 22 años de edad en 2001. “Me estoy postulando para gobernador porque creo en la promesa de Arizona. Arizona es un estado donde todo es posible y cada familia tiene la oportunidad de tener éxito, no importa quién eres o de dónde vienes”, dijo López a través de un vídeo en las redes sociales en el que hizo oficialmente el anuncio de su candidatura. López relata sus orígenes humildes, su padre un plomero de profesión y su madre una mujer trabajadora que inició su propio negocio haciendo dulces y piñatas. “Mis padres me enseñaron a trabajar y que la educación es la puerta hacia las oportunidades”, dijo el candidato. La carrera política de López está llena de éxitos. Después de ser alcalde de Nogales fue nombrado director de la Comisión Arizona-México bajo la gobernadora Janet Napolitano (2003-2009). Después fungió como director del Departamento de Comercio del Estado de Arizona. Cuando Napolitano fue nombrada Secretaria de Seguridad Nacional (DHS) bajo la Administración del presidente Barack Obama (2009-2017), López fue nombrado jefe de personal de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). En 2011, el hispano estableció su propia empresa consultora de negocios internacionales en Arizona. Adicionalmente, ha trabajado como consultor financiero para el empresario mexicano Carlos Slim, una de las personas más ricas del mundo. En su mensaje, López aseguró que los líderes republicanos de Arizona le fallaron al pueblo del estado al no tomar las

La importancia del cuidado del cabello Redacción

El cuidado del cabello y su apariencia es el marco del rostro de una mujer y que mejor que utilizar productos de la mas alta calidad para lograr ese cuidado. Virginia Adams, distribuidora de una línea de productos para el cabello importados desde Italia, estuvo en nuestro programa de ¡Ya es Hora! del martes 16 de noviembre. “Nuestros productos son de primera calidad, son utilizados por estilistas y profesionales del cuidado del cabello en los mejores salones de belleza, así que ahora los ponemos a la disposición del público en general”, mencionó Virginia. Para conocer mas sobre la marca de productos que se promocionan y cómo poder adquirirlos puede observar la entrevista completa en nuestro canal de YouTube y en nuestra página de Facebook de Prensa Arizona.

medidas necearías para combatir la pandemia de covid-19. También los criticó por promover “teorías extremistas de conspiración” en vez de trabajar por las comunidades. Bajo el lema de “La promesa”, López aspira a convertirse en gobernador de Arizona promoviendo una agenda basada en la educación y la creación de oportunidades de empleo. Arizona es tradicionalmente un estado republicano, aunque en las pasadas elecciones presidenciales se convirtió en un estado “azul” (demócrata) al votar a favor del hoy presidente Joe Biden. Napolitano es la persona que más recientemente (2002) ha sido elegida para gobernar Arizona. En caso de ganar la elección, López se convertirá en el segundo latino elegido gobernador de Arizona. El único gobernador hispano que ha tenido Arizona fue Raúl Héctor Castro (1975-1977), nacido en México, quien falleció en 2015.

Padres Unidos, una ayuda para las familias del Valle Redacción

Padres Unidos es la organización de padres hispanos más grande de Arizona donde abogamos para ayudar a las familias ser más fuertes, tener mejor educación y vecindarios más seguros. Denise Ceballos Viner de Padres Unidos Arizona fue nuestra invitada en la edición del 16 de noviembre de ¡Ya es Hora!, para conocer más sobre esta entrevista y saber sobre el evento de Padres Unidos del día 11 de diciembre, favor de checar nuestra página de YouTube y nuestro Facebook de Prensa Arizona. “Nuestro objetivo es empoderar y educar a los padres hispanos para que podamos hablar con una voz fuerte y unificada sobre los temas que son verdaderamente más importantes para nuestra comunidad, ¡es por eso que somos PADRES UNIDOS!”, mencionó Denise.

COMMUNITY ENERGY CENTER

Las soluciones climáticas requieren un esfuerzo colectivo Hoy en día, nuestra creciente población necesita de una gran cantidad de fuentes de energía para satisfacer nuestras necesidades diarias. Necesitaremos mayor acceso al transporte, más opciones de vivienda y de trabajo y más electricidad.

Los estadounidenses podemos alcanzar estas metas y, a la vez, hacer frente al cambio climático. Necesitaremos que las mentes más brillantes de todo Estados Unidos colaboren, con diversas opiniones e ideas, para satisfacer nuestra creciente demanda de energía, mientras reducimos las emisiones de carbono en el país. Las comunidades de todo Estados Unidos pueden ayudar a emprender el camino.

Para obtener más información sobre cómo el suministro de energía ayuda a su comunidad, visite CommunityEnergyCenter.org El Community Energy Center es una cooperativa con la National Newspaper Publishers Association y la National Association of Hispanic Publications Media, que brindará información y perspectivas sobre el papel integral que juega el sector energético en la vida cotidiana de las familias estadounidenses en una gran variedad de comunidades.

Jueves 18 de noviembre 2021

8A

Valle del Sol y sus Perfiles de éxito PRENSA ARIZONA

Siempre lista para ayudar a su comunidad PRENSA ARIZONA

La necesidad de ayudar a las personas, familias y negocios de nuestra comunidad Hispano Americana para seleccionar las pólizas de seguro de acuerdo con sus necesidades, ha sido una de las intenciones de nuestra invitada de la edición del 18 de noviembre de Prensa Arizona Live, Gloria Guerra. Gloria Guerra siempre ha estado ligada a los seguros, primero fundó Bilingual Insurance, la primer agencia Hispano Americana de Seguros y Beneficios en Arizona. Ahora habló sobre su carrea en el mundo de los negocios y los retos que ha afrontando en Phoenix. Gloria disfruta el ser parte de una industria compleja que crece cada día, tiene mas de 25 años de experiencia como estratega internacional de negocios incluyendo mercadotecnia, periodismo, finanzas, recursos humanos, leyes, nómina y seguros. Gloria comienzo su carrera de seguros en Estados Unidos en el 2002; después de firmar con una de las compañías mas grandes del país en seguros. Después de dos años ella alcanzo a destacar dentro de la fuerza de ventas de mas de 80,000 especialistas obteniendo la posición numero siete a nivel nacional. Tuvo diferentes posiciones como Consultora de Beneficios para Empleados, Especialista de Proyectos con localidades múltiples, Gerente de Distrito, Mesa de Consejo para minorías Hispanas y como ultima el ser encargada del desarrollo de Brokers, Multi-empleadores y Negocios Clave. Alcanzo todos los premios posibles incluyendo el prestigioso Club de Presidentes, se graduó con una Licenciatura en Comunicación, Periodismo y Relaciones Publicas y tiene una Maestría en Dirección Internacional.

La organización Valle del Sol para festejar su 50 aniversario realizará el evento de entrega de reconocimientos Profiles of Success al liderazgo hispano. Para hablar de ello estará en nuestra edición de Prensa Arizona Live del 18 de noviembre Carmen Heredia, Oficial Ejecutiva en Jefe de Valle del Sol AZ. El 2021 marca el 30 aniversario de este evento especial y los 50 años del compromiso de Valle del Sol con la salud comunitaria. El almuerzo reunirá a líderes comunitarios, defensores y servidores comunitarios que fortalecen nuestras comunidades y el estado. El Almuerzo de Perfiles de Éxito de Valle del Sol será seguido por una velada especial para honrar a los campeones del Liderazgo Latino; y para celebrar el 50 aniversario de Valle del Sol de servir a nuestra comunidad. Detalles 10 de diciembre de 2021 Centro de convenciones de Phoenix | Salón Norte Subasta Silenciosa / Registro a las 11:00 a.m. La celebración comienza al mediodía y concluye a las 2:00 p.m.

Mejores empresarias, mejores mujeres PRENSA ARIZONA

Darío Murrieta, voz y sentimiento PRENSA ARIZONA

Recientemente abrió sus puertas el Centro Empresarial para la Mujer, una iniciativa del área de Préstamos CDFI de Chicanos Por La Causa (CPLC). Para hablar de lo que se ofrece en este centro acudirá a la edición de Prensa Arizona Live del jueves 18 de noviembre, Laura Suárez - Directora de programas del Women Business Center, como se le conoce en inglés a este centro. Para Laura, ayudar a las mujeres emprendedoras de minorías siempre ha sido una pasión. Este rol le permitirá servir a dos poblaciones muy especiales e importantes: mujeres y personas de color. Además está emocionada por la oportunidad de ayudar a estos dos grupos, a menudo las poblaciones más desfavorecidas de nuestras comunidades, ayudándoles a encontrar oportunidades de crecimiento personal y profesional en el mundo de las pequeñas empresas. A medida que la investigación continúa mostrando brechas para las mujeres en varias áreas clave como financiamiento, ingresos y prácticas de contratación, Laura y su equipo aportan años de experiencia para ayudar a cerrar esa brecha.

El estudio de Prensa Arizona se verá engalanado con la presencia de Darío Murrieta, cantante de regional mexicano, cuyo talento se ha dejado sentir tanto en el Valle del Sol y en el estado de Sonora de donde es oriundo. Darío Murrieta hablará sobre tu trayectoria y la producción de sus videos con sus temas más destacados, como “La Nasty”, “Desperté llorando”, “Así llévatela”, “Promesas de Amor” y “Perdí”, entre varias más que pueden vistas en su canal de YouTube que se encuentra bajo su mismo nombre. También nos contará sobre sus motivaciones y sus siguientes presentaciones en el área del Valle del Sol, en el estado de Arizona, y más allá, así que no se pierda la presencia de Darío Murrieta este jueves 18 de noviembre en Prensa Arizona Live.

Jueves 18 de noviembre 2021

9A

La salud no tiene horario. Nosotros tampoco. A tu disposición a cualquier hora en nuestra línea de enfermería Nurse Now, para ofrecerte consejo, asistencia y la tranquilidad que buscas en el momento necesario. Llama al (844) 259-9494.

BH_BrandCampaign_PrintAd_PrensaArizona_Visits_10.37x21.indd 10

11/11/21 3:25 PM

Jueves 18 de noviembre 2021

10A

Por qué usted y sus hijos deben vacunarse Una vacuna es una manera de proporcionarle a una persona protección contra una infección. Las vacunas contienen versiones debilitadas de bacterias y virus que estimulan la respuesta del sistema inmunológico y crean anticuerpos protectores. Después de algunos años, podría ser necesario recibir una vacuna de refuerzo para lograr conservar la inmunidad y mantener el cuerpo libre de infecciones en el futuro. A continuación, encontrará algunas de las razones de la importancia de las vacunas de rutina: • No han desaparecido las enfermedades que se pueden prevenir con vacunas. Aún hay bacterias y virus que ocasionan enfermedades y la muerte y se podrían transmitir a aquellas personas que no están protegidas por vacunas. • Las vacunas pueden ser la diferencia entre la vida y la muerte. De acuerdo con los CDC, en los Estados Unidos cada año mueren aproximadamente 50,000 adultos a causa de enfermedades prevenibles. • Las personas jóvenes y saludables también se enferman. Aunque los bebés y las personas mayores tienen un riesgo más alto de contraer una enfermedad infecciosa, las personas jóvenes y saludables también se pueden enfermar si no se vacunan.

¿Son seguras las vacunas? Las vacunas deben cumplir con criterios muy altos de seguridad y el proceso de desarrollarlas es largo y complicado. Una vez que una vacuna recibe autorización para su uso, la FDA, los CDC y otras agencias federales siguen al pendiente de su seguridad.

El COVID-19 y las vacunas Se presta mucha atención al desarrollo de una vacuna contra el coronavirus, pero también es importante que los niños reciban sus vacunas de rutina. De esta manera, se pueden prevenir otros brotes de enfermedades. Clínicas en todo el país están haciendo todo lo posible por lograr que las consultas de sus pacientes sean más seguras. Esto incluye evaluar a los pacientes para determinar si tienen síntomas de enfermedad, usar salas de espera y cuartos de consulta diferentes para atender a niños saludables y enfermos y desinfectar las superficies con más frecuencia. Los padres aún deben llevar a sus hijos al pediatra para recibir vacunas. Para obtener más información sobre la importancia de las vacunas, hable con médicos en su Centro de Salud Comunitario Valleywise Community Health Center más cercano o llame al 1-833-VLLYWSE para hacer una cita.

Todos los domingos de 7 a 7:30 a. m. sintonice el programa Valley Well! ¡Valle Salud! en las radioemisoras 94.5 Kool FM, Live 101.5 y KMLE Country 107.9.

Michael Do, DO El Dr. Michael Do es un pediatra de District Medical Group que da consulta en Valleywise Health en Phoenix, Arizona y además es el director de la Clínica Pediátrica de Refugiados de Valleywise (Valleywise Pediatric Refugee Clinic). Terminó su residencia en pediatría en el programa Phoenix Children’s Hospital / Maricopa Medical Center Pediatric Residency Program y cuenta con un certificado de especialidad en pediatría del American Board of Pediatrics. Entre sus intereses profesionales se encuentran la salud de los refugiados/ inmigrantes, la salud global y el abogar por cambios en políticas legislativas.

valleywisehealth.org/es/labuenasalud

Ofrecen la vacuna pediátrica

102920_Importance of Vaccines.indd 1

10/29/20 2:07 PM

Datos de la pandemia Presentado por Conecta Arizona / Maritza L. Félix

La tasa de contagios de coronavirus de Arizona es una de las más altas del país. A pesar de los esfuerzos de las autoridades por impulsar la vacunación, todavía se registran más de 3000 casos diarios en promedio. Sin embargo, que la mitad de la población esté completamente vacunada ha sido un respiro para los hospitales locales, ya que los pacientes no han presentado síntomas tan severos como el año pasado, aunque siguen llenando las camas de los centros médicos. Incluso con el fácil acceso a las vacunas y a las pruebas de detección gratuitas, la preocupación por la rápida y constante propagación continúa principalmente tan cerca de las fiestas decembrinas, comenzando tan pronto como la próxima semana con el Día de Acción de Gracias. Es por eso que los médicos aconsejan continuar utilizando el cubrebocas al interior de lugares donde la posibilidad de contagiarse sea alta, así como mantener la sana distancia, el continuo lavado de manos y la limpieza rigurosa, principalmente en los lugares públicos. Además de esto, otra medida de prevención que ha resultado muy efectiva es combatir la desinformación que se propaga también en las redes sociales tan rápido como el virus. Para eso estamos nosotros aquí para ayudarte. Úsanos. En Conecta Arizona verificamos información, derribamos mitos, combatimos teorías de conspiración, dialogamos y te conectamos con expertos e información fidedigna de la pandemia y otros tantos temas.

1. Mito: Las vacunas se apresuraron y es posible que no sean seguras para los niños. 2. Mito: los jóvenes no necesitan recibir la vacuna contra el COVID-19. Los niños no contraen COVID-19 y, si lo hacen, es leve. 3. Mito: La vacuna contra el COVID-19 afectará la fertilidad. 4. Mito: Mi hijo ya tenía COVID-19, por lo que no necesita vacunarse. 5. Mito: Mi hijo no puede recibir la vacuna contra el COVID-19 antes o después de recibir otra vacuna. 6. Mito: Mi hijo podría tener una reacción alérgica grave a la vacuna. 7. Mito: Las vacunas contra el COVID-19 actuales no protegen contra las variantes del COVID-19. 8. Mito: Las vacunas contra el COVID-19 alterarán el ADN de mi hijo. 9. Mito: Mi hijo contraerá COVID-19 por recibir la vacuna. 10. Mito: Recibir la vacuna contra el COVID-19 significa que mi hijo puede dejar de usar mascarilla y tomar precauciones contra el coronavirus.

¿Fin de la pandemia?

¿Cómo podría verse el final de la pandemia de covid-19? Es muy poco probable que Estados Unidos, y mucho menos el mundo, pueda eliminar por completo el nuevo coronavirus que causa el covid-19. Pero llegará el día en que dejará de ser una pandemia, cuando los casos ya no estén fuera de control y los hospitales no corran un gran riesgo de desbordarse de pacientes. Muchos expertos Vacunas para niños Ya está aprobado el uso de la vacuna de predicen que la propagación del coronavirus Pfizer contra el coronavirus para niños de 5 se verá y se sentirá más como una influenza años en adelante. La inmunización está dis- estacional. ponible desde ya en consultorios de pediatras y farmacias, por lo que los padres de familia Píldoras para todos pueden llamar a su médico para agendar una Tras las preguntas de si será necesaria la cita para vacunar a sus pequeños. Según los vacunación con la posible aprobación de especialistas, los menores pueden recibir esta píldoras como tratamiento contra el covid, vacuna y la antigripal al mismo tiempo. la respuesta de los expertos es sí. Los laboratorios Merck y Pfizer han sido Con la autorización del uso de emergencia de la vacuna Pfizer, surgen más mitos acerca los primeros en desarrollar píldoras contra el de las vacunas para niños. Aquí una compi- COVID-19, pero sirven para tratar la infeclación de los 10 más comunes: ción, pero no necesariamente para prevenirla.

La versión Pfizer para niños de 5 a 11 años, disponible sin costo en Valle del Sol Oscar Ramos

A principios de este mes, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) anunciaron su recomendación para que los niños de 5 a 11 años reciban la vacuna Pfizer para combatir el virus COVID-19, una buena noticia para muchas familias que han estado esperando pacientemente la vacunación de sus hijos a medida que comenzamos a regresar lentamente a nuestros estilos de vida anteriores a la pandemia y a medida que se acercan días festivos. “La vacuna Pfizer para niños se ha sometido a pruebas rigurosas para encontrar la dosis correcta para los niños y garantizar su eficacia, es segura y una herramienta vital para ayudarnos a poner fin a la pandemia. Animo a las familias a que hagan una cita en Valle del Sol, o con su proveedor, para recibir la vacuna y asegurarse de que los miembros más jóvenes de nuestras familias también estén protegidos”, dijo el Dr. Duane Wooten, pediatra de Valle del Sol. Pfizer reclutó a casi 2,300 participantes para sus pruebas y ayudó a determinar que los niños de 5 a 11 años deberían recibir un tercio de la dosis que se administra a las personas de 12 años o más. Los niños también necesitarán dos dosis de la vacuna administradas con 21 días de diferencia; los resultados de las pruebas de Pfizer muestran que la vacuna es segura para los niños y les da una fuerte respuesta de anticuerpos al

virus COVID-19. Algunos niños que reciban la vacuna pueden esperar efectos secundarios que pueden incluir dolor en los brazos, cansancio y otros efectos secundarios leves. Las familias que deseen vacunar a sus hijos en Valle del Sol pueden agendar una cita llamando al (602) 258-6797 o visitando www.valledelsol.com. No se requiere seguro médico para recibir la vacuna y se administra sin costo para las familias. Adicionalmente, Valle del Sol también tiene vacunas disponibles para adultos que aún no han recibido su vacuna contra Covid-19 o para aquellos que califican para recibir una dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer o Moderna. Valle del Sol también tiene disponible la vacuna contra la gripe, que se puede administrar durante la misma cita que la vacuna Covid-19. Valle del Sol facilitará varios eventos comunitarios a través de su unidad de salud móvil para brindar acceso equitativo y culturalmente apropiado a la vacuna. Los detalles se pueden encontrar en el calendario de eventos en www. valledelsol.com.

ESTE SABADO! - NO TE LO PIERDAS • 1,000* Pavos Gratis • Certificado de $100* para el supermercado Fry’s si recibe su Vacuna o segunda dosis de COVID-19 • Mochilas con articulos escolares para niños que reciban la vacuna* • Vacuna contra la Gripe • Exámenes de Salud • Entretenimiento y premios Para más información, visite: *Limited quantity available/cantidades limitadas.

SABADO 20 DE NOV., 2021 7:00 AM - 12:00 PM

Isaac Middle School | 3402 W McDowell Rd, Phoenix, AZ 85009

equalityhealthfoundation.org/festival-es Presentado por:

Jueves 18 de noviembre 2021

11A

Los líderes empresariales deben involucrarse en la conversación de las redes sociales

Pensamientos que destruyen tu salud Nos ha tocado vivir una época muy dura. Las consecuencias psicológicas son muy fuertes, pero, como me decía mi esposo mientras veíamos la televisión cuando esto comenzó y estábamos Dra. Nancy Álvarez encerrados, el problema mayor es subir el sistema inmunológico. O sea, lo que nos defiende de bacterias, virus, hongos... Pero, lo importante tampoco nos lo dicen. Nuestro comportamiento determina si ese sistema nos ayuda o no. El miedo, la rabia, el estrés, pensamientos negativos, ambientes agresivos, problemas psicológicos (depresión y ansiedad), conflictos de pareja y otros impiden que ese magnífico ejército nos defienda. A veces, hasta frena el sistema inmunológico, dejándonos huérfanos ante el ataque de potentes enemigos. Sobre todo, el estrés, un demonio que nos está invadiendo cada vez más. El trabajo más demandante y la competencia en todas las áreas de nuestra vida traen como consecuencia la ansiedad. Esta se manifiesta con “pensamientos recurrentes”, que no sabemos detectar y controlar. Son casi siempre muy negativos, sobre cosas que nos dañan. O miedos que se reflejan en los pensamientos repetitivos que casi controlan nuestra mente. Esto resulta en más ansiedad, que al crecer sin control puede terminar en ataques de pánico, que impiden una vida normal, y nos enferman.

Hoy es ciencia, gracias a la psiconeuroinmunología, que lo que pensamos y creemos afecta a nuestra salud. Lo que yo creo y pienso tiene una definitiva influencia en mi sistema inmunológico. También nuestras relaciones con otros seres humanos, mi trabajo, etcétera. El sistema nervioso central, el endocrino (o sea, las hormonas) y el inmunológico se comunican entre sí y se afectan uno al otro. Entonces, si no tomas control, te enfermarás. ¿Qué podemos hacer? Dejar de actuar como víctimas y hacernos responsables de la situación, ya que nuestra felicidad y salud dependen de nosotros, no de otros. Gracias a los avances científicos de la neurociencia, la epigenética y la psiconeuroinmunología, hoy es posible tomar el control responsable de nuestro sistema inmunológico. Es un gran tesoro del cuerpo. Nos cuida y protege, pero lo más importante es que obedece nuestras órdenes. Eres tú y solo tú quien debe controlar tu comportamiento, examinar tus creencias, tomar el control de lo que permites entrar en tus pensamientos, de lo que dice tu boca, de no permitir que el estrés te domine. El sueño de vivir sin estrés es imposible. Se debe morir primero. Si estás vivo, tienes estrés. Es un barril que se llena durante el día. Eres el responsable de impedir que se rebose, caiga al piso y haga caer también el sistema inmune. Lo próximo es enfermedad, cáncer, infarto. Esto es un proceso, y puedes aprender cómo pararlo. Busca más información en dranancy.com y en estos artículos. www.NancyAlvarez.com

“¿Qué rol deben tener los líderes empresariales hoy en la sociedad?”, me preguntó durante un almuerzo el gerente de una empresa. Los movimientos telúricos de los cuales somos Aldo Civico testigos en los mercados y las empresas, hoy requieren también nuevos hábitos y habilidades de comunicación en los líderes empresariales. Si en años anteriores, los gremios mediaban y compartían el mensaje de las empresas, hoy los líderes empresariales están llamados a adaptar su comunicación interna y externa al nuevo mundo. Si observamos la visibilidad que han adquirido líderes como Elon Musk, Jeff Bezos, Bill Gates, y la gerente y presidente de General Motor, Mary Barra, podemos reconocer que son los pioneros de una era donde los líderes empresariales se convierten en líderes de opinión. Si en el pasado, los gerentes se limitaban a recoger información y a dar directivas a sus empleados, manteniendo distancia con estos y con los clientes, hoy están llamados a estar involucrados en las conversaciones de todos sus stakeholders. “Los líderes empresariales y sociales deben cambiar la forma en que se involucran y, en particular, la forma en que establecen y mantienen relaciones con sus seguidores a través de canales digitales”, confirma Charlene Li, autora de libros en liderazgo. De hecho, al aprovechar el poder de las redes sociales, la conectividad móvil y los datos digitales, los líderes empresariales hoy pueden construir relaciones, tomar el pulso del mercado y empoderar a los miembros de una fuerza laboral distribuida y lejana para que se esfuercen de manera independiente hacia objetivos comunes. En otras palabras, la escucha social se vuelve hoy una habilidad y herramienta fundamental para los gerentes. Por eso, el primer paso hoy es escuchar de manera exponencial. Siguiendo a varios medios, un líder puede hoy familiarizarse

con distintos puntos de vista, y seguir conversaciones y tendencias que son relevantes para el mercado. Dedicar tiempo para revisar la comunicación intercambiada al interior de las redes sociales de la empresa, permite mantener el pulso sobre lo que está pasando. Esta escucha prepara para el paso siguiente, que es comunicar de manera intencional y estratégica dentro y fuera de la empresa. De esta manera, por ejemplo, un plan estratégico y las expectativas de la gerencia pueden ser compartidas apalancando el storytelling. Por ejemplo, el gerente de Telstra, David Thodey, utiliza las redes sociales no solo para mantenerse al día sobre los eventos de la empresa, sino también para motivar a sus 40.000 empleados hacia una mayor conciencia del servicio al cliente. La escucha social y la comunicación a través de las redes sociales es una nueva estrategia y habilidad a la que los gerentes tendrán que adaptarse cada vez más. Hoy puede parecer incómodo y riesgoso, pero “compartir de una manera que dé forma e inspire la acción, es un ejercicio de prueba y error que vale la pena, el tiempo y el riesgo”, escribe Charlene Li. www.AldoCivico.com

Cuidar las mitocondrias para disponer de más energía Todos queremos energía para movernos y estar alertas, con pensamiento rápido, buena memoria, apariencia joven y activa. Y todo esto significa tener buena salud mitocondrial. Las mitocondrias son la clave entre ser joven o empezar a envejecer y enfermar. Son orgánicos que se encuentran dentro de la célula, viviendo en complicidad con esta. Se dice que cuando surgió la célula, hace millones de años, necesitó más energía para poder crecer y multiplicarse. Para entonces, aumentó drásticamente el oxígeno en la Tierra y había unas bacterias que podían usarlo para quemar carbohidratos y producir energía. Hubo una cooperación entre célula y bacteria. Una le daba la energía y la otra le propinaba protección, por lo cual existe un ADN para la mitocondria y otro para la célula. Las mitocondrias se pueden multiplicar por sí solas y además podemos mantenerlas lo más limpias posible, para que funcionen activamente. Signos de mitocondrias sucias: temperatura corporal de menos de 36 grados, lentitud de movimientos, letargo o sueño permanente, poca vitalidad, depresión, fatiga crónica, fibromialgia, cefaleas o migrañas, poca fuerza muscular, bajo deseo sexual, autoestima baja, tristeza, hipotiroidismo, hipertensión o hipotensión, según el estadio. ¿Qué análisis puedo hacer para saber mi estado? Podemos utilizar análisis de saliva, sudor o sangre para ver las acumulaciones de ácido láctico y úrico, creatinina, entre otros. También podemos practicar análisis toxicológicos como el análisis del pelo, mineralograma y análisis genéticos en sangre. ¿Cómo puedo resolver el problema? Lo primero, el ayuno intermitente o la dieta 11-2-9. Tomar alimentos que no liquiden nuestras mitocondrias, como los que tienen conservantes colorantes, las grasas saturadas, enlatados y la comida chatarra. Debemos hacer ejercicio físico moderado diario y correr 45 minutos o caminar rápido en días alternos, además de ejercicios de fuerza.

Jueves 18 de noviembre 2021

12A

www.myfoodcity.com

3

75

77

¢

lb.

Diezmillo para Asar o Cocer sin Hueso

Manzana Gala, Fuji, Granny Smith o Roja Deliciosa

Paquete Familiar

Límite 4 Lbs.

41 P O R

2

de Res para Tamales 99 Carne sin Hueso lb. Paquete Familiar

89

lb.

$

Pepinos o Aguacates Chicos

de Puerco ¢ Palomilla con Hueso para Asar

Límite 4

lb. De Venta en Bolsa

¡Su Elección!

2

88* cu.

Refresco Coca Cola, Pepsi, 7-Up, Squirt, RC o Agua Food City

Refresco Caja de 12 Latas de 12 Oz. o Paquete de 8 Botellas de 12 Oz., Sabores Variados, Agua Paquete de 35 Botellas de 1/2 Litro *En la compra de 4 en la misma transacción. Límite 1 Oferta. Después, $5.99 cu. Con compra addicional de $25.

25 P O R

$

Harina de Maíz Maseca o Caldo para Sopa Knorr

Harina 4 ó 4.4 Lbs., Knorr 15.9 Oz., Sabores Variados

Tortilleria

1

99

No disponible en todas las tiendas.

Semola de Maiz Teasdale, Salsa para Enchiladas Las Palmas o Aceitunas Verdes Enteras Hominy 108 Oz., Salsa 28 Oz., Sabores Variados, Aceitunas 21 Oz.

Cocina

1

1

Doritos, 99* Botanitas Sabritas o Dinamitas cu.

para Ensalada 88 Aderezo Wishbone o Queso Food Club

6 ó 10.75 Oz., Sabores Variados

*En la compra de 4 en la misma transacción. Límite 1 Oferta. Después, $2.99 cu.

Comprar 1 Ahorra $3 En La Compra De Carne

1

99

14

99

Cóctel de Tomate Clamato 32 Oz., Sabores Variados

Notenavailable in all stores. No disponible todas las tiendas.

No disponible en todas las tiendas.

699

2

Empanadas Paquete de 4, Sabores Variados

32 Oz., con Bolillo o Tortillas, Cebolla, Cilantro, Salsa

Tortillas de Maíz de Dos Ranchitos

Paquete de 72, Aroz Blanco o Amarillo

7

99

1/2 Docena de Puro Nixtamal, Res, Puerco, Pollo, Jalapeño y Queso, Elote Dulce

69

99

10

99

Cena de Jamón Rebanado en Espiral 6 ó 8 Lbs.

cu.

Flan Napolitano 8 Palgudas

5

$

Niños Envueltos Paquete de 6

Especiales de Los Días Festivos 23 P O R

$

Papas Ru Russet et en Bolsa de 10 Lb. Límite 2 Bolsas

21 L B S

$

Caja de 12 Botellas de 12 Oz., Sabores Variados

YOUR BAKERY • SU PANADERÍA 99

Menudo o Pozole Grande

Tamales Caseros de Dos Ranchitos o Chata

Cerveza Modelo o Pacifico

2

cu.

99

Aderezo 15 Oz., Queso 6 o 8 Oz., Sabores Variados

1

99

Repollo Verde o Cebolla Blanca Lím 2 Cabezas Enteras Límite Repollo, 4 Lbs. Cebolla

lb.

1

99

Piernil de Pollo sin Hueso Paquete Familiar

Abierto 6am a 4pm Día de Acción de Gracias

Chocolate Mexicano Ibarra Paquete de 19 Oz.

Masa Fresca Dos Ranchitos

1

39 lb.

Masa Fresca Masa esca Preparad Preparada Do Ranchitos Dos hito Regular Regu

79

¢

lb.

Masa Fresca Dos os Ranchitos

19

99

Cerveza Tecate

Caja de 30 Latas de 12 Oz., Sabores Variados, Limité 3

10

99

Cerveza Michelob Ultra, Estrella Jalisco o Bud Light CChelada Caja de 12 Botellas o Latas de 12 Oz., Sabores Variados

Selección sujeta a productos disponibles Derechos Reservados. No se permite venta a Revendedores. Reservamos el derecho de corregir los errores de impresión. Precios Válidos 11/17/21 hasta 11/23/21 Visite nuestro sitio en el internet a www.myfoodcity.com FC_111721_RP_01_Prensa

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

18

Iniciar y escalar un pequeño negocio como empresario minoritario

de noviembre de 2021

Página 3B

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa prensa_arizona

1B

Los beneficios de la ley de infraestructura Miles de millones de dólares serán destinados al estado para grandes mejoras Oscar Ramos

E

l presidente Joe Biden promulgó un proyecto de ley de infraestructura bipartidista de $ 1 billón a inicios de esta semana, asignando miles de millones de dólares a Arizona. El proyecto de ley proporciona fondos para reconstruir carreteras y puentes, y también para apuntalar las costas contra el cambio climático, proteger los sistemas de servicios públicos de los ataques cibernéticos y modernizar la red eléctrica, el transporte público, los aeropuertos y el ferrocarril de mercancías también reciben un impulso. El Senado aprobó el proyecto de ley, que la senadora Kyrsten Sinema de Arizona ayudó a negociar en agosto. La Cámara lo aprobó el 5 de noviembre. El plan obtuvo el apoyo de ambas partes en ambas cámaras. “Si bien unir a ambas partes puede parecer imposible en estos días, los arizonenses me eligieron para hacer el trabajo duro”, dijo Sinema en un comunicado después de que los detalles del plan fueron elaborados en julio. “Nuestra legislación histórica haría la inversión más fuerte en la infraestructura crítica de Estados Unidos en un siglo, creando empleos en Arizona, expandiendo las oportunidades económicas para nuestro estado, asegurando nuestro futuro hídrico y protegiendo a nuestras comunidades de los incendios forestales”, agregó.

Los beneficios…

A continuación, se muestra un desglose de algunos de los fondos destinados: La asignación más alta, de $ 5 mil millones, es para proyectos de carreteras importantes en conjunto con el Departamento de Transporte de Arizona. El senador estadounidense Mark Kelly de Arizona, en su discurso inaugural en el Senado en agosto, señaló la pavimentación de carreteras en la Nación Navajo y la ampliación de la Interestatal 10 entre Phoenix y Tucson como proyectos importantes que le gustaría terminar con el dinero. $ 884 millones a los sistemas de transporte público en Arizona reciben un fuerte impulso. Valley Metro en el área de Phoenix recibe alrededor de $ 500 millones. SunTran en Tucson recibe $ 118 millones, mientras que YCAT en Yuma recibe $ 21 millones. Otros sistemas de tránsito de Arizona también obtienen dinero. Phoenix es también la ciudad más grande de los Estados Unidos contiguos que no tiene servicio de trenes de pasajeros, pero se

El presidente Joe Biden promulgó un proyecto de ley de infraestructura bipartidista de $ 1 billón a inicios de esta semana, asignando miles de millones de dólares a Arizona.

están trabajando planes para que eso cambie. Amtrak quiere programar un viaje de ida y vuelta tres veces al día entre Phoenix y Tucson que podría comenzar a prestar servicio en tan solo tres años. El financiamiento proviene del plan de infraestructura. Los puertos de entrada terrestres en la frontera sur de Arizona reciben $ 547 millones para una renovación masiva. El actual puerto de entrada de Douglas recibe $ 184 millones para rehabilitación, mientras que un nuevo puerto de entrada en Douglas recibe $ 216 millones. El Puerto de Entrada de San Luis recauda 147 millones de dólares. Todos esos proyectos están totalmente financiados por el plan.

290,4 millones de dólares

son más altos. Un programa permanente de beneficios de conectividad asequible proporciona un vale de $ 30 al mes a familias de bajos ingresos para que puedan pagar el acceso a Internet. Arizona recibe además $ 54 millones por año para remover y reemplazar tuberías de plomo.

Otros fondos que afectan a Arizona

Gestión de incendios forestales: el plan destina $ 8.250 millones a la gestión de incendios forestales. Aproximadamente $ 2.4 mil millones son para programas en el Servicio Forestal del USDA y el Departamento del Interior para reducir los combustibles peligrosos en tierras federales, estatales y tribales. Los fondos se destinarán a completar el aclareo mecánico, el fuego prescrito, los cortafuegos, los acuerdos de buen vecino y los contratos de administración forestal de más de 10,000 acres. Se reservan $ 1 mil millones adicionales

para subvenciones comunitarias de defensa contra incendios forestales para ayudar a las comunidades forestales en riesgo a construir un espacio defendible contra los incendios forestales. Además, se incluyen $ 600 millones para contratar más bomberos forestales federales, aumentar los salarios y brindar servicios de salud mental. Otros $ 100 millones se destinarán a subvenciones a los departamentos de bomberos estatales, locales y voluntarios para la preparación para incendios forestales. Finalmente, $ 300 millones en fondos se destinan al Programa de Protección de Cuencas Hidrográficas de Emergencia en el Servicio de Conservación de Recursos Naturales del USDA. Esta cuenta se utiliza para realizar actividades de prevención de inundaciones posteriores a incendios en terrenos no federales afectados por incendios como los que afectaron al condado de Gila y al condado de Coconino en los incendios de Telegraph y Museum. Infraestructura tribal de agua, banda ancha y transporte: El plan asigna $ 2.5 mil millones para financiar en su totalidad los Acuerdos de Derechos de Agua Indígenas promulgados que han estado esperando que el Congreso reciba fondos completos para completar proyectos de infraestructura hídrica tribales relacionados. Se incluyen los asentamientos de la comunidad india del río Gila, la nación Tohono O’odham y la tribu Apache de la Montaña Blanca. Además, se reservan $ 3,5 mil millones para el Programa de Construcción de Instalaciones de Saneamiento de IHS, que financiará por completo la acumulación de infraestructura para todas las instalaciones de agua y aguas residuales operadas por IHS en las comunidades tribales. Mejorará el saneamiento de aproximadamente 15,000 hogares Navajo y miles de otros hogares en comunidades tribales en todo Arizona.

A Arizona se le asignan $ 210.8 millones anuales del fondo de Préstamos Rotatorios Estatales para Agua Potable de la EPA, que proporciona fondos para ayudar a los sistemas públicos y privados de agua potable a financiar importantes inversiones en infraestructura. Se asignan $ 79.6 millones adicionales anualmente para Arizona del Fondo Rotatorio de Préstamos Estatales de Agua Limpia de la EPA, que proporciona fondos para ayudar a los sistemas públicos de aguas residuales a financiar importantes inversiones en infraestructura. El reemplazo y reparación de puentes, otra necesidad que se aborda en el plan con $ 225 millones, con un Programa de Inversión de Puentes en Arizona, que tiene 132 puentes estructuralmente deficientes. Una inversión de $ 100 millones en acceso a Internet de alta velocidad asequible es parte del plan. Algunos fondos se reservaron para estados como Arizona que tienen varias comunidades rurales donde los costos de El servicio de tren de pasajeros entre Phoenix y Tucson, está planeado para iniciar en máxiconstrucción para proyectos de banda ancha mo 3 años, como parte del plan de mejora al transporte en el estado

El municipio en su teléfono Crean aplicación móvil para solicitar servicios, informar problemas, pagos y más Oscar Ramos

Apoyando a familias necesitadas COX y CPLC unen fuerzas para acortar brecha tecnológica de estudiantes PRENSA ARIZONA

Cox Communications y Chicanos Por La Causa (CPLC), unen fuerzas para acortar la brecha tecnológica para estudiantes de bajos recursos al regalar 150 computadoras a familias seleccionadas. Roxanne Wingate de Cox Communications habló del reciente evento en donde se hicieron entrega de estos dispositivos. “Cox y CPLC han unido fuerzas para invertir en nuestra comunidad y cerrar nuestra brecha digital al obsequiar 150 computadoras a estudiantes de bajos recursos”, comentó Wingate.

Agregó que CPLC cayuda a identificar las familias que necesitan estas computadoras. Este programa, inició con la campaña “Help Kids Connect” en julio, 2020 para ayudar a los niños de familias de bajos ingresos que carecían de computadoras y acceso a internet en sus hogares, a mantenerse conectados con la escuela a través del aprendizaje virtual durante la pandemia de COVID-19. La entrega se realizó en el media center de Lowell Elementary School. “A la misma vez personas recibieron internet de bajo costo, a 9.95 dólares al mes a cada familia que califique, con que el alumno reciba almuerzo gratis y no se pide dinero por instalación, sin depósito, sin número de seguro social”, comentó. Para mayores informes sobre internet de bajo costo entrar a la página cox.com/connect2compete o bien hablando al teléfono 1-855-825-14166.

El Ayuntamiento de Phoenix lanzó una nueva aplicación móvil, myPHX311 que pone al municipio en la palma de su mano para solicitar servicios, informar problemas, pagar su factura de agua o basura y más. “La Ciudad de Phoenix está constantemente innovando para servir mejor a nuestros residentes. Esta aplicación permitirá un servicio más rápido y eficiente para satisfacer las necesidades de todos los fenicios. Me enorgullece que nuestra ciudad escuche a nuestros residentes y se adapte al entorno cambiante para permitir soluciones flexibles y creativas ”, dijo la alcaldesa de Phoenix, Kate Gallego. A medida que la quinta ciudad más grande de la nación continúa creciendo y aprende a vivir en una nueva sociedad socialmente

distanciada, era vital expandir las formas para que el público se conectara con los servicios de la ciudad y los empleados de la ciudad de Phoenix. La aplicación myPHX311: una nueva experiencia digital interactiva sin contacto donde el público puede acceder y solicitar asistencia a los departamentos de la ciudad. Además de lanzar esta nueva aplicación móvil, la ciudad de Phoenix ha actualizado recientemente el portal web “At Your Service” (ahora Phoenix.gov/myPHX311). Con la aplicación ahora el ciudadano tiene el control total para obtener ayuda con una amplia gama de servicios o información, entre los que se incluyen: -Solicitar servicios de agua / recolección de residuos -Ver / pagar factura de servicios de la ciudad -Informar problemas en la comunidad (alumbrado público, baches, roturas de tuberías de agua, etc.) -Acceder a los calendarios de la ciudad y a las reuniones públicas

Jueves 18 de noviembre 2021

2B

Gosar pide “relajarse” por video El republicano dice que batalla contra “el monstruo de las fronteras abiertas”

Oscar Ramos

E

l representante Paul Gosar ha defendido un video que muestra a sí mismo matando a la representante Alexandria Ocasio-Cortez como una descripción de su batalla contra “el monstruo político de las fronteras abiertas”. Gosar ha sido objeto de fuertes críticas desde que publicó el video en Twitter el domingo. El video muestra los rostros de Gosar, Ocasio-Cortez y el presidente Joe Biden superpuestos a personajes de anime y a Gosar matando a Ocasio-Cortez con una espada antes de pasar a atacar a Biden cuando termina el video. El video provocó llamadas para que Gosar fuera arrestado o expulsado del Congreso. Gosar emitió un comunicado insistiendo en que el video “simboliza la batalla por el alma de Estados Unidos” y argumentó que Ocasio-Cortez, a quien llamó “un miembro orgulloso del caucus de frontera abierta”, representa “la agenda de amnistía de fronte-

Paul Gosar publicó una imagen en Twitter que instó con desdén a aquellos que se sintieron ofendidos por la caricatura a “relajarse”.

ra abierta de los demócratas incluida en la” propuesta de gasto social Build Back Better de Biden “. “No defiendo la violencia o el daño hacia ningún miembro del Congreso o el Sr. Biden”, dijo Gosar. “El video muestra la pelea que tendrá lugar la próxima semana en el piso de la Cámara y simboliza la batalla por el alma de Estados

Unidos cuando el Congreso asuma el enorme proyecto de ley de gastos de $ 4 billones de Biden que incluye amnistía para millones de extranjeros ilegales que ya están en nuestro país y no destinado a representar cualquier daño o violencia contra cualquier persona retratada en el anime”. “La caricatura muestra la naturaleza simbólica de una batalla entre políticas legales

e ilegales y de ninguna manera pretende ser un ataque dirigido contra el Representante Cortez o el Sr. Biden”, agregó. “Es una caricatura simbólica. No es la vida real. El congresista Gosar no puede volar. El héroe de la caricatura persigue al monstruo, el monstruo político de las fronteras abiertas”. Ocasio-Cortez respondió al video de anime de Gosar llamándolo “un miembro espeluznante con el que trabajo que recauda fondos para grupos neonazis”, que Gosar era “extremadamente frágil” y argumentó que su “concepto de sí mismo se basa en el mito de que nació superior porque en el fondo sabe que no puede abrir un frasco de pepinillos o leer un libro entero por sí mismo”. Aunque la Ley Build Back Better no se centra en la inmigración, sí incluye algunas disposiciones relacionadas. En un momento, el proyecto de ley incluyó un camino hacia la ciudadanía para inmigrantes indocumentados, sin embargo, la disposición fue eliminada posteriormente debido a un conflicto con las reglas del proceso de conciliación presupuestaria del Senado. La versión actual de la propuesta daría a algunos inmigrantes indocumentados que han estado en el país durante al menos 10 años un período de libertad condicional de cinco años, poniendo un alto al menos temporal a las deportaciones.

Juega por el bien en Gila River Hotels & Casinos: Gene Lewis Boxing Club Redacción

Nos complace compartir que cuando juegas en Gila River Hotels & Casinos Wild Horse Pass, Lone Butte y Vee Quiva, juegas por el bien. Este mes destacamos al Gene Lewis Boxing Club para demostrar cómo los ingresos generados por Gila River Hotels & Casinos impactan directamente a las organizaciones sin fines de lucro en todo nuestro estado. Los fondos generados por los hoteles y casinos de Gila River no solo tienen un impacto social y económico positivo en la comunidad indígena de Gila River, sino también en el estado de Arizona. Según los

pactos Tribal-State Gaming de Arizona, el 12% de la contribución de la tribu al estado se ha invertido en Arizona para mejorar la educación, la atención médica, la conservación, la seguridad pública y la economía de las comunidades locales en todo el estado. Desde 1954, Gene Lewis Boxing Club ha promovido la decencia y prevenido la delincuencia a través de servicios orientados al desarrollo social, educativo, vocacional y del carácter de niños de Mesa. El club atiende a jóvenes de todos los ámbitos de la vida, incluyendo a niños de hogares disueltos, niños de hogares de ingresos altos a bajos brindar a los atletas dirección, aceptación, y aquellos en busca de guía y comprensión. apoyo y amistad. Gene Lewis Boxing Club se enorgullece de El programa extracurricular del club combina de manera única el entrenamiento de boxeo con la tutoría, brindando entrenamiento y tutoría de una manera que conduce a una buena convivencia para algunos de los jóvenes de Mesa en mayor riesgo. Los tutores de la escuela All Saints Day School y las sociedades de honores de las preparatorias locales ofrecen su tiempo como voluntarios para ayudar a los miembros del club a sobresalir en la escuela, con el objetivo de graduarse de la preparatoria y asistir a la universidad. La tutoría abarca desde niños de 4 años hasta adultos, ofreciendo instrucción en desarrollo de la primera infancia, alfabetización, materias STEM e incluso inglés como segundo idioma. Desde 2004, Gene Lewis Boxing Club ha tenido una tasa de graduación del 98% para los estudiantes

Juega por el bien. Juega por el Gene Lewis Boxing Club.

que han pasado por su programa. La subvención de Gila River ayudó a promover la capacidad del Gene Lewis Boxing Club para enseñar y empoderar a los jóvenes en riesgo y desatendidos al proporcionar fondos para suministros y equipos críticos para sus programas extraescolares. Esto incluyó iPads, guantes de boxeo, zapatos, vendas para las manos, cascos, boquillas, uniformes y calcetines, así como también ayudó a reemplazar el ring de boxeo y proporcionó un pago para tutores voluntarios. Esta subvención ha ayudado a Gene Lewis Boxing Club a proporcionar un plan de estudios de boxeo y tutoría exitoso para muchos estudiantes necesitados de Mesa. Con tu ayuda, Gene Lewis Boxing Club puede continuar brindando un lugar seguro, guía y compañerismo para los niños en Mesa y sus alrededores, poniendo a los niños desatendidos en el camino hacia el éxito.

Frauditores deben entregar registros Oscar Ramos

El Tribunal de Apelaciones de Arizona rechazó solicitud de Cyber​​ Ninjas para evitar entregar registros relacionados con la revisión de la firma consultora de las elecciones de 2020 en nombre del Senado estatal. En un fallo de 3-0, los jueces reiteraron el fallo anterior del tribunal de que los registros de Cyber N ​​ injas están sujetos a la ley de registros públicos porque la compañía estaba desempeñando una función Cyber Ninjas se ha negado a entregar toda la información gubernamental central en nombre que se les solicita con respecto a la Auditoría a la elección del Senado. del Condado de Maricopa.

Con dedicación y pasión, Gila River Hotels & Casinos y la comunidad indígena de Gila River retribuyen a nuestros vecinos. Cuando nos unimos por el bien común, todos ganamos. Cada vez que pasas por nuestras puertas, ayudas a financiar el esfuerzo de Gene Lewis Boxing Club de mantener a niños y niñas en peligro fuera del la calle y en el salón de clase. Cuando juegas con nosotros, juegas por el bien.

@PlayAtGila | PlayAtGila.com | 800-WIN-GILA Manejado por el propietario Gila River Indian Community

TU NEGOCIO A NIVEL DIGITAL A LA VELOCIDAD DE UN CLICK...

602.775.1122

Tarjetas Digitales Website Social Media

Jueves 18 de noviembre 2021

3B

Iniciar y escalar un pequeño negocio como empresario minoritario Por Ivan Garcia

¿Alguna vez soñaste con tener tu propio negocio? Si es así, no estás solo. De hecho, estás entre *más del 60% de los estadounidenses con la misma aspiración.

H

Una red confiable: Tener un mentor, o acceso a alguien que haya hecho esto antes, puede ser extremadamente valioso”.

ay muchos recursos para ayudarte a hacer realidad ese sueño, especialmente a medida que la pandemia de COVID-19 continúa afectando a los negocios propiedad de minorías. Por ejemplo, nuestro equipo en JPMorgan Chase ha reservado 15,000 préstamos y $2 mil millones en capital para negocios de latinos, hispanos y afroamericanos. Hay muchas otras compañías en todo el país que también han lanzado inicia- Ivan García, Asesor de Negocios en Arizona para JPMorgan Chase tivas para apoyar la recuperación a largo plazo y el crecimiento económico de las comunidades minoritarias. Una relación bancaria con tu representante bancario: ReaLos pequeños negocios tienen el poder de impulsar las econo- lizar operaciones bancarias se fundamenta en relaciones banmías locales, la creación de empleos y el desarrollo comunitario. carias, así que te animo y te invito a que visites tu sucursal Equipar a los propietarios de pequeños negocios con el capital, local de Chase o programes una cita digital para comenzar a el conocimiento y las herramientas necesarias para iniciar y cultivar una. JPMorgan Chase desea conocer las experiencias desarrollar una compañía es fundamental para el éxito. de los empresarios latinos, hispanos y afroamericanos en tus comunidades, incluyendo los pasos que deben conocer para el Los factores más importantes en el camino de un empresario éxito financiero. por primera vez son los pasos iniciales para el lanzamiento: un buen lugar para comenzar es el entendimiento fundamental de Conocimiento de herramientas operativas: Desde sistemas lo que necesitarás para un negocio exitoso. Hay algunos factores de pago digitales hasta facturación automatizada, existen determinantes que pueden ayudarte a tener éxito: ofertas de software y servicios de base tecnológica disponibles para simplificar muchos aspectos de la *administración de un Una red confiable: Tener un mentor, o acceso a alguien que negocio. Los medios digitales y las herramientas de mercadeo haya hecho esto antes, puede ser extremadamente valioso. Ya sea también han cambiado las reglas del juego para muchos de para hacer preguntas, hablar sobre ideas o simplemente ofrecer nuestros clientes, ya que buscan alcanzar y trabajar con más apoyo general, hay campeones increíbles en tu comunidad local. clientes. También puedes complementar una sólida red de apoyo local con talleres, paneles de discusión y cumbres de JPMorgan Chase, así Acceso a financiación y préstamos: ¡Iniciar, mantener y escacomo la lista de correo electrónico y canales sociales de *Chase lar un negocio cuesta dinero! Los gastos iniciales pueden incluir for Business, donde encontrarás actualizaciones periódicas sobre todo, desde licencias hasta equipo nuevo. Afortunadamente, redes y oportunidades de aprendizaje disponibles. Las ofertas existen alternativas para cubrir estos costos completamente de Chase for Business son excelentes tanto para aumentar tu por tu cuenta, como préstamos, subvenciones, líneas de crédiconocimiento sobre la administración de un negocio como para to y otro capital reservado específicamente para empresarios hacer crecer tu red más allá de tu comunidad. minoritarios.

Acceso a capital Sin lugar a duda, como aspirante a propietario de un pequeño negocio, el financiamiento es crucial y asegurar el capital puede ser un desafío. Sin embargo, hay opciones disponibles para propietarios de negocios latinos, hispanos y afroamericanos que debes conocer. Además de las opciones tradicionales y tipos de capital, JPMorgan Chase ha reservado préstamos de bajo costo específicamente para negocios propiedad de minorías. Muchos propietarios de pequeños negocios locales pueden asegurar préstamos con bastante rapidez al trabajar con el equipo de Chase. Cuando visites tu sucursal local, pregúntanos sobre el proceso para asegurar los fondos y te guiaremos a través de todas tus opciones, desde préstamos hasta líneas de crédito, incluyendo tu elegibilidad y los pros y contras de cada uno. Chase se esfuerza por presentarte todas las opciones, incluso las que originalmente no pensaste que eran adecuadas para ti, para darte toda la información que necesitas para tomar la decisión correcta para ti y tu negocio.

Construye una red en la que confíes Construir una red sólida y entender el acceso que tienes a los recursos de apoyo, te ayudará a encontrar la asistencia personalizada que necesites para que tu negocio despegue. Los administradores comunitarios locales de Chase en las sucursales de los Estados Unidos están estableciendo conexiones con las comunidades afroamericanas e hispanas para incrementar la concienciación y la utilización de los recursos disponibles, así como también organizando eventos de redes de vecindarios y talleres de enriquecimiento para ayudar a los empresarios locales a iniciar o hacer crecer sus negocios. Estos eventos, ya sean en persona o virtuales, son excelentes para conectarte y trabajar en red con tu comunidad local, y para aprovechar mejor todas las herramientas y opciones disponibles para ti. Si te sientes inspirado para dar el salto y comenzar un negocio propio, considera visitar tu sucursal local de Chase para obtener más información sobre las herramientas, los recursos y el capital disponibles.

Contenido patrocinado de JPMorgan Chase & Co.

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

18

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de noviembre de 2021

prensa_arizona

CRUZANDO LÍNEAS

Maritza L. Félix

Periodista @MaritzaLFélix maritzalizethfelix@gmail.com

¿Vacuna obligatoria? ARIZONA – ¿Deben ser las vacunas obligatorias para todos? Esa pregunta le ha dado la vuelta a mi cabeza desde un cafecito muy intenso que me obligó a detenerme a cuestionar nuestra respuesta humana a la pandemia. Mi brazo ha recibido ya tres pinchazos y me he librado del contagio a pesar de la constante y arriesgada exposición que nos da la profesión. Me siento, dentro de todo, segura y protegida. Sé que no estoy blindada, pero me da tranquilidad saber que he hecho lo que puedo para protegerme y cuidar a los míos. Otros no piensan así. Han tomado la decisión consciente de no vacunarse. Algunos consideran que la inmunidad que les dio el contagio sería suficiente o le cuelgan a los demás la responsabilidad de cuidarlos. Consideran que si el resto del mundo está protegido, no tendrían nada qué temer. Lo respeto. El problema surge, pienso, cuando llega la imposición: la de vacunarse o no; la de elegir sobre el cuerpo de alguien más o sus creencias; la de mandar de manera arbitraria el destino de otros desde nuestra perspectiva y privilegios. Y aquí es donde no sé qué sentir. Lo confieso. Quisiera apostarle al sentido común, pero, bueno, no lo encuentro. También me genera sentimientos encontrados saber a quiénes sí se le impone un mandato y a quiénes no; decisión que se toma siempre el que está en la posición de mayor privilegio. Por ejemplo, Estados Unidos. No le ordenó a sus ciudadanos ni el aislamiento ni la vacunación, tampoco las pruebas anticovid de rutina, pero sí lo hace con los migrantes que llegan o se quieren quedar en el país. Libertades para uno, obligaciones para otros, dependiendo del lado del cerco en el que estén parados. Y yo también soy migrante.

Para recorrer el camino a la ciudadanía, en Estados Unidos tienes que presentar tu cartilla de vacunación. Sí, es un hecho, el estado migratorio depende de las inmunizaciones que recibiste desde niño y los que te obligan a ponerte de adulto. Ahora, la vacuna contra el covid es parte de los requisitos. No es una novedad, pero es una situación que crea un abismo entre los que sí y los que no; los que nacieron en esta tierra y los que quieren echar raíces en ellas.

4B

CONSULADO GENERAL DE MÉXICO EN PHOENIX

Jorge Mendoza Yescas Cónsul General de México conphoenix@sre.gob.mx

El maravilloso desierto que tenemos en común

Estados Unidos es uno de los países con mejor acceso a la vacuna en el mundo y aquí los residentes pueden escoger cuál quieren, en dónde la quieren y cuando. Hay dosis para ponerles refuerzo y hasta el tercer pinchazo casi para todos. También hay pruebas de todos los tipos gratuitos para la población en general. La prevención y el uienes visitan por primera vez los parques de Sonora tratamiento no es un sueño, es una opción. No en todo el Desert Network (Red del Desierto de Sonora) se mundo es así; de hecho, casi en ningún otro país hay tantos sorprenden a menudo por la gran variación natural lujos médicos en una pandemia. Pero esto abre la puerta a que posee cada parque. El desierto de Sonora se extiende del que con mayor acceso, más alto el grado de escepticismo. suroeste de Estados Unidos al noroeste de México, incluyenSi es para todos, ¡algo malo tendrá!, piensan. do una parte del sur de Arizona y del sureste de California, así como gran parte de los estados de Sonora y Baja California, El problema surge del cúmulo de teorías de conspira- México. El Desierto de Sonora cuenta con la mayor diversición que se propagan en la red tan rápido como el virus en dad de especies que cualquier otro desierto en América del el cuerpo. Entran camufladas como verdades irrefutables Norte. Estas especies disfrutan de un hábitat privilegiado, de una ciencia manipulada para confirmar casi cualquier con montañas, ríos y cañones. hipótesis, por más descabellada que sea. Parecen ciertas y nos las creemos, porque tenemos ganas y necesidad de Este, nuestro gran desierto, es el hogar de aproximadaponer la fe en algo. Y eso es muy peligroso, ¡ah qué tanto! mente 60 especies de mamíferos, 350 de aves, 20 de anfibios, 100 de reptiles y 30 de peces. Además, se han identificado más Confieso que yo tampoco creía mucho al principio. de 2,000 especies de plantas, incluyendo el cactus saguaro Pensé que todo era una exageración y que era cuestión de —símbolo de este desierto, el cactus barril de oro, el nopal, días antes de volver a la normalidad. Pero ahora apenas la choya, la yuca y el árbol palo verde. Respecto a la vida sildistingo que era lo de antes o cómo es el hoy. Le he visto el vestre, el desierto compartido entre Arizona y Sonora cuenta rostro al coronavirus y me ha rozado la muerte. Yo elijo de con muchos animales nativos como el lince rojo, el coyote, manera consciente e informada vacunarme; pero defiendo la tortuga del desierto, el monstruo de Gila (único lagarto venenoso en Arizona), el zorro gris, el pecarí, entre otros. también la libertad de decisión.

Q

Maritza L. Félix es una periodista, productora y escritora independiente galardonada con múltiples premios por sus trabajos de investigación periodística para prensa y televisión en México, Estados Unidos y Europa. Es becaria Senior programa JSK Community Impact de Stanford, The Carter Center, EWA, Fi2W, Listening Post Collective y el programa de liderazgo en periodismo de CUNY.

Muchas de esas especies se encuentran en peligro de extinción debido a la destrucción del hábitat, la urbanización, la intensa agricultura y el uso excesivo de pesticidas. Según el U.S. Fish and Wildlife Service, mamíferos como el jaguar, el ocelote, el lobo gris mexicano y el turón patinegro americano se encuentran en peligro. Nuestra fauna y flora no conocen fronteras. Estudios de diversos institutos tales como el Colegio de la Frontera Norte o el National Institute of Ecology demostraron que ya existen en ese territorio problemas ecológicos graves, como la fragmentación del hábitat y la modificación del flujo de agua superficial. Los principales efectos sobre la fauna se relacionan principalmente con el libre paso de animales a través de la frontera, pues la dispersión, la migración y el intercambio genético entre estas poblaciones se ven afectados. Los desafíos para reforestar y crear una agricultura sostenible como la permacultura, que preserva la diversidad y refuerza la protección de la naturaleza, necesitarán tiempo y una intensa cooperación bilateral entre Estados Unidos y México. Es crucial esta colaboración para proteger nuestra diversidad de especies y plantas, embajadoras del maravilloso desierto que tenemos en común.

TONATIERRA

Salvador Reza

Phoenix, Aztlán srza@aol.com 602.446.9928 (Donde vive el espíritu de la verdad)

E

n una carta abierta a la Ciudad de Mesa por residentes de Mesa Gardens Mobile Home Park, dice uno de los residentes: “Escribo para expresar mi preocupación sobre la notificación de Mesa Gardens Mobile Home Park, localizado en Mesa, Arizona, donde indican que están notificando que tenemos 90 días para desalojar sin causa a todo aquel que no quiera comprar un tráiler RV nuevo y demoler su casa tráiler existente”. Los residentes le piden a la ciudad que haga lo que es justo y cese de desalojar familias de bajos recursos del corredor del Tren Ligero a lo largo de la calle Main en Mesa. También expresan que la experiencia vivida por los residentes de Mesa Royale hace un par de años no debe de ser repetida con los residentes de Mesa Gardens Mobile Home Park y a la misma vez anticipan que la ciudad de Mesa desestimará su petición argumentando que es una transacción privada en la que ellos no pueden intervenir. Sin embargo, la Ciudad de Mesa tiene una trayectoria y práctica de desalojar residentes pobres en el paso del tren ligero para abrir paso a los especuladores e inversionistas que utilizan todo truco para desalojar y así no tener que cumplir con las guías federales de reubicación en donde los residentes desalojados tienen derecho a compensación por la casa móvil de la que están siendo desalojados. Prosiguen a sugerir a la Ciudad de Mesa que involucre organizaciones no lucrativas con experiencia en reubicación que se aseguran que los inquilinos sean compensados por

el precio de la vivienda y los guíe en una reubicación justa como lo hicieron en Mesa Royale Trailer Homes. Los Comités de Defensa del Barrio acudieron a la petición de los residentes y harán todo lo que esté dentro de sus posibilidades para enfocar un reflector en las practicas discriminatorias de la Ciudad de Mesa contra los residentes de extracción indígena, de bajos recursos, o piel morena. Para lograr la atención los residentes están dispuestos a lanzar protestas, ir a los medios de comunicación, establecer quejas federales, y buscar ayuda legal. El desalojo discriminatorio en contra nuestro pueblo y la gente pobre tiene que parar, pero la practica sin embargo no solo existe en Mesa; existe en todas las ciudades de Arizona donde la avaricia desplaza los barrios antiguos y en peligro están todas las comunidades aledañas al tren ligero. El sur de Phoenix ya empezó a resentir los estragos donde los pequeños negocios están siendo desalojados cuando los dueños de la propiedad sucumben a las ofertas lucrativas por los constructores, las corporaciones que financiaron el tren ligero, o las no lucrativas que se benefician de los dólares de impuestos invertidos por las ciudades con fondos federales de los impuestos que también pagamos. La lucha no esperamos que sea liderada por los políticos, pues ya vimos el cambio del Vicealcalde de la ciudad de Phoenix que enca-

bezaba la lucha en Sur Phoenix en contra del tren ligero. Tan pronto como los empresarios que se iban a beneficiar le ayudaron a financiar su campaña capituló y dejo a los pequeños comerciantes como novia de rancho: Vestidos y alborotados. Si algo hemos aprendido en la lucha contra Arpaio es que solo el pueblo puede defender sus derechos y después los políticos aparecerán a tomar la foto cuando se ha ganado la lucha. No me mal interpreten, dentro de los cabildos, las legislaturas, siempre hay aliados, pero nunca, nunca, nunca el pueblo puede renunciar a su autonomía para defender sus derechos independientemente de los políticos en turno. Hasta la victoria siempre, la lucha sigue, sigue y sigue desde el momento de nacer hasta el ultimo suspiro.

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

18

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de noviembre de 2021

prensa_arizona

5B

Carmen celebra sus dulces 16 Redacción

F

estejan los Dulces 16 de Carmen Sotomayor, de la mano de sus padres Martha Ramírez y Rafael Sotomayor sus hermanos Natalie y Rafael Jr. así como el abuelo Alfonso Ramírez y sus padrinos Lucy y Francisco Duarte. La tan esperada celebración fue en casa de la jovencita junto a su familia y amigos más cercanos. En detalle la jovencita disfrutó de la música en vivo del grupo San José. ¡Muchas Felicidades!

La festejada con su tia Adriana Ramírez y su abuelo Alfonso Ramírez

Lupita Vásquez

Jessica Núñez

Janet Cortéz

Marcelino Quiñonez

Eddy García

Dulce Juárez

Fernando Hernández

Reyna Monge

Omar Santillan

Melisa Quintans

Tony Arias

Diana Meneses

Mari Sandoval

Polet Aguilar

Tania Tirado

Jueves 18 de noviembre 2021

6B HORÓSCOPO Aries (21 de marzo - 19 de abril) día de dispersión, la demanda laboral le resultará intensa. Evite los impulsos. Tauro (20 de abril - 20 de mayo) su fuerte seducción le ayudará a organizar un encuentro pleno de sorpresas. Géminis (21 de mayo - 20 de junio) fallos de comunicación, evite mensajes confusos o sus rivales aprovecharán. Cáncer (21 de junio - 22 de julio) libera el erotismo y surge la seducción que espera desde la primera cita. Leo (23 de julio - 22 de agosto) demostrará que las relaciones públicas son su fuerte a la hora de las propuestas. Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) una actitud franca en la pareja evitará los roces que se producen todo el día. Libra (23 de sep. - 22 de oct.) su fuerte deseo de triunfo le llevará a aceptar propuestas que no cumplirá. Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.) su pareja se está poniendo a la defensiva. Escúchela bien antes de responder.

Cómo escoger tus batallas

R

ecientemente realicé un pasadía con mi equipo de trabajo y sus familias y mientras disfrutábamos de un delicioso barbecue, la hijita de una de mis productoras comenzó a María Marín revolcarse por el piso y a gatear como un animalito. Todos, le decían a la niña de tres años, que se levantara del césped porque se estaba ensuciando, pero no funcionaba. “Disculpen, tengo una hija que se cree perrita”: dijo muy serena la joven madre. Me sorprendió tanto su tranquilidad ante tal comportamiento, que tuve que preguntarle en son de broma, qué pastilla tomaba para estar tan relajada. “Un día, mi suegra me dijo que en la vida hay que saber escoger las batallas”… Y con esa inesperada respuesta se acabó el tema en la mesa. Mi productora pudo haber hecho, lo que hubiera realizado la mayoría de las madres; transcurrir el pasadía regañando a su hija, sentirse avergonzada y pasar un mal rato, pero ella no iba a batallar contra algo que ha luchado y perdido en ocasiones anteriores. De la misma manera, tenemos que aprender a escoger sabiamente cuáles situaciones valen la pena ser llevadas al frente; y es que,

nos pasamos la vida en un campo de batallas, luchando por asuntos pasajeros, que muchas veces hasta son imposibles de ganar. La inteligencia emocional radica en elegir cuál es la causa más relevante para atenderla de inmediato, pues es imposible pelear en dos frentes a la misma vez y ganar ambos. ¿Realmente vale la pena batallar ? Piensa si es algo que a largo plazo tendrá grandes consecuencias y si en un año o más ese asunto te importaría de la misma manera. ¿De quién es la batalla? Muchas veces te pones a luchar por algo que ni tan siquiera es tuyo, como los problemas de un familiar o amigo, sí puedes preocuparte y ayudar en un inicio de cierta situación, pero recuerda que la batalla es de otra persona ¡No tuya! Lucha en privado: Ponerte a discutir con tu pareja o tus hijos en un lugar público nunca resulta en algo positivo, rspera a llegar a la casa y que todos estén calmados para conversar y cuida las palabras que dirás. Una vez domines “el arte de escoger tus batallas”, evitarás muchas adversidades y vivirás la vida con más paz. Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/ MariaMarinOnline Instagram: @mariamarinmotivation https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/

Sagitario (22 de nov. - 21 de dic.) critica tareas ajenas y descuida lo suyo; mejor, vuelva a sus cosas. Capricornio (22 de dic. - 20 de ene.) una actitud de su pareja incomodará, pero no será lo que parece ser. Acuario (20 de ene. - 18 de feb.) conviene alejar a personajes maliciosos que alteran el clima de trabajo. Piscis (19 de feb. - 21 de mar.) una canción compartida será la dulce excusa para conocer a una bella persona.

La cultura de la no redención Para crecer en la vida hay que equivocarse, pero en el mundo de la tecnología y las redes sociales, equivocarse puede salir caro. Internet está plagada de historias de personas cuyas vidas se vieron visiblemente afectadas por un comentario o fotografía que, independientemente de sus caracteIsmael Cala rísticas, le condenaron al escarnio público. Pareciera que no se nos está permitida la redención. Todo lo que debemos hacer y publicar debe ser perfecto, las claves para alcanzar el éxito o la libertad financiera, de cómo potenciar nuestra marca personal, cuál es el filtro perfecto para nuestras fotografías o el bailecito de moda. Todo eso o de lo contrario, significa quedar a merced de los millones de verdugos que vagan en la red buscando una persona en quien descargar sus frustraciones, y que no saben o no quieren medir las consecuencias del abuso emocional que pueden generar en la persona a la que han decidido humillar. Contamos con un impresionante despliegue tecnológico que nos mantiene informados segundo a segundo de lo que ocurre, pero lo cierto es que los algoritmos aún no son capaces de detectar cuándo se traspasan los límites y se transgrede al otro. No leen emociones. Entonces, todo lo que publiques en internet, así tenga 10 años o más, un día sin que te lo esperes, podría ser utilizado en tu contra porque la inteligencia artificial es incapaz de saber quién eres y bajo qué contexto hiciste tal comentario. Es una situación bastante compleja, porque nos hace pensar que las redes sociales están enmarcadas en un presente sin fin, que no importa el momento en el que algo fue publicado porque nadie tiene derecho a ser perdonado por los moralistas del teclado. Individual y colectivamente debemos aprender a perdonar las tonterías que todos podemos decir en redes. Sin menospreciar el hecho de quien haya cometido un delito de ciberacoso debe aprender a lidiar con las consecuencias de sus actos, es tonto acusar a una persona por un tweet lanzado hace 5 o 10 años atrás, porque todos hemos dicho y hecho cosas no muy inteligentes alguna vez. Tenemos derecho a crecer y evolucionar. Podríamos ser más felices y vivir en paz, si entendiéramos que vinimos a este mundo a mejorar, no a ser perfectos. ¿Está la tecnología ayudándonos en ello o por el contrario, está permitiendo que se cree un mundo en el que nadie quisiera estar? www.IsmaelCala.com

Vivir el presente

A

veces no nos percatamos de lo que estamos haciendo porque tenemos “la cabeza en otra parte” y nos olvidamos de vivir el presente, de hecho, realizamos muchas de las actividades cotidianas de manera automática, sin prestarles atención. Erika De La Cruz La razón de este “despiste” es muy sencilla: estamos demasiado ocupados recordando el pasado o muy preocupados por el futuro, de manera que el presente se nos escapa. Vivir en el presente no solo significa dejar de pensar en el pasado o el futuro, sino también aprender a disfrutar del aquí y ahora, ser plenamente conscientes. Cuando nos concentramos en cada detalle, por ínfimo que nos pueda parecer, aprendemos a disfrutar de las situaciones, nos implicamos en cuerpo y alma e incluso cambia nuestra percepción del mundo que nos rodea. ¡Saborea cada instante vivamos que la vida es breve! A veces comparamos las sensaciones que estamos viviendo con las que hemos experimentado en el pasado o con las que podríamos experimentar en el futuro, sin embargo, esa tendencia a comparar hace que el presente se nos escape, no logramos disfrutarlo. Por eso, es esencial que recuerdes que cada momento es único, vívelo como si fuera el primero y el último; también es recomendable que realices solo una tarea a la vez y que le dediques todo el tiempo que necesites. La clave para saborear cada instante consiste en hacer menos pero disfrutando más. ¿Usted qué piensa? Me gustaría saber su opinión. ¡Bendiciones!

La pareja, fantasía de una relación

Belleza a los 30´s 1) Aceptar que la piel comienza a cambiar: El proceso de oxidación comienza sobre los 25 años, por lo que los 30 son claves para tomarse en serio el cuidado e intentar preservar la juventud, alargar el tiempo y refrenar al máximo los signos de envejecimiento. Esta es una edad perfecta para empezar a cuidar la piel de forma y evitar la aparición de arrugas. 2) Hazte con una rutina de belleza: Por la mañana y por la noche, dedícate un tiempo a ti misma, a mimarte y a reparar tu piel de los daños causados a lo largo del día. Con 10 minutos te valdrá para que vayan haciendo efecto los productos que utilices. 3) Limpieza antes y después: Lavarse el rostro, además de ser un placer, nos aporta la sensación de que la piel respira. Es el primer gesto a tener en cuenta para el cuidado de la misma. Para ello, debemos seleccionar una leche limpiadora como primer paso, seguido de un gel espumoso y, por último, una vez aclarados estos dos pasos, aplicar la loción hidratante. 4) De día, de noche: Diferenciar entre la crema de día y la de noche es muy importante, puesto que cada producto está adaptado a su momento y tiene unos efectos diferentes. La primera protege de la polución y agentes externos, mientras que la segunda se caracteriza por ser más regenerante y ayuda a esta acción en la piel, pues es por la noche cuando se produce la mayor regeneración. 5) A cada piel, su cuidado: Es mejor poco pero eficaz para tu tipo de piel que utilizar muchos productos con pocos resultados. Si eres de las que usan pocos cosméticos, tus básicos serán: triple limpieza, contorno de ojos, crema (puede ser la misma para día y noche). Si, por el contrario, te gusta invertir tiempo y dinero en preservar tu juventud, tus básicos pueden ser: triple limpieza, sérum, contorno de ojos, crema de día, crema de noche y exfoliante.

Tener a Joaquín Disla Ph.D en mi show dranancy.com, es una maravilla. Ese día tocó un tema muy común e importante en la pareja: “La fantasía de una relación”. Cuando nos enamoraDra. Nancy Álvarez mos, todos realmente lo hacemos de una fantasía. Dentro de la relación, es parte del proceso. Esa fantasía llega para llenar tus vacíos, carencias y necesidades. Después de estar casado, la fantasía se va desvaneciendo, y es el momento de poner los pies en la tierra. Es cuando conoces a “la verdadera persona con la que te casaste”. Seguro que ya sabes los defectos del elegido, pero que ahora deseas cambiar. Se te olvidó que el cambio viene de cada ser humano, no de ti. Por más que lo quieras, quien los tiene que desear y asumir es tu pareja. Si no quiere cambiar, no depende de ti... Y ahí viene entrando un ladrón de la pareja, ya que empieza a destruir la relación. Tienes que aceptar a esa persona como es, sin pretender cambiarlo: “El es un borracho, pero yo lo voy a cambiar”, “él es agresivo, pero yo lo voy a cambiar”. Ambos se cansan de ese ladrón. Si después de explicar a tu pareja los cambios que deseas, e incluso él asumirlo y prometer llevarlos a cabo, lo cierto es que, del dicho al hecho, hay mucho trecho. Cambiar significa que seas humilde. Entender que estaba mal lo que has venido haciendo por años, es difícil de aceptar. Para que se dé ese cambio, hay que crecer, sanar y reconocer las fallas. Crecer duele, y mucho. Los cambios son dolorosos. Cuando no se puede cambiar, y el otro lo exige, esto se convierte en un ladrón de la vida de pareja. Se va diluyendo y dañando la relación, vives sacándole defectos al otro,

humillándolo y amenazándolo con irte. El otro se siente rechazado, criticado, no valorado. Hechos y acciones es lo que estamos pidiendo. Si eso no pasa, llega el momento de enfrentarlo y decidir. Si lo acepta así, surge un poco de paz, pero si ya decidiste, no puedes seguir repitiendo y criticando lo mismo. Un ejemplo muy típico es dejar de fumar. Puedes tener claro el daño que te hace, puedes odiar que él/ella fume, pero fumar es una manera de bajar la ansiedad. Muchas veces, aunque tu pareja desee complacerte, no puede. Para hacerlo, necesitaría ayuda profesional, y muchos se niegan. Eso no depende de ti, sino del otro. Se ve en los padres, en cómo luchan con problemas serios con sus hijos. Tú puedes hablar y explicar las consecuencias de tales conductas, pero solo ellos deciden si hacen el cambio. Y tú solo puedes decidir quedarte o irte. www.NancyAlvarez.com

SINTONIZA

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

18

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de noviembre de 2021

prensa_arizona

1C

El nuevo gigante del futbol Jugadores de Estados Unidos, más que victorias tienen hambre de respeto

PRENSA ARIZONA

P

or mucho que los jugadores de fútbol estadounidenses quieran victorias, anhelan respeto. Durante un ascenso desde la oscuridad del fútbol que comenzó hace cuatro décadas, Estados Unidos ha logrado un hito tras otro, pero lleva su pobre pedigrí como una piedra de molino mientras intenta abrirse camino en la élite mundial. Los fanáticos jubilosos corearon “Dos a Cero!” y los jugadores estadounidenses levantaron los brazos en señal de triunfo una y otra vez después de la reciente victoria por 2-0 sobre México en un clasificatorio para la Copa del Mundo. Estados Unidos venció a El Tri tres veces en un año calendario por primera vez desde que comenzó la rivalidad en 1937 y los superó 18-8. Y los estadounidenses lo hicieron tres días después de que el arquero mexicano Guillermo Ochoa dijera a la Red TUDN: “México es el espejo en el que Estados Unidos se quiere ver”. Al igual que en un equipo de la escuela secundaria, gran parte del grupo de jugadores de Estados Unidos no está muy lejos de los años escolares, el desprecio percibido se convirtió en un grito de guerra. Cuando Christian Pulisic cabeceó en el

primer gol en el minuto 74, corrió hacia las gradas, se subió la camiseta y reveló un mensaje garabateado en su camiseta: “Hombre en el espejo”. Tim Weah dijo que él y el defensor DeAndre Yedlin pidieron a los gerentes de equipo que crearan la camiseta de Pulisic, “solo para enviar un mensaje”. “Antes del juego, México hablaba mucho. Para callarlos, tenemos que seguir ganando partidos, seguir venciéndolos. Esa es la única forma en que vamos a ganarnos su respeto y el respeto del mundo”, dijo Weah. Estados Unidos no apareció en la Copa del Mundo entre 1950 y 1990, y luego alcanzó el escaparate del fútbol siete veces seguidas. Pero superó los octavos de final solo una vez, venciendo a México 2-0 en la segunda

ronda de 2002. El hecho de no clasificarse para la Copa del Mundo de 2018 empañó a una generación de jugadores y marcó a un gran porcentaje de la base de fanáticos. Pulisic es uno de los pocos vestigios del último ciclo. A los 23 años, es el mejor jugador y está rodeado por la selección nacional más joven de Europa y América: Entre sus compañeros se encuentran Weston McKennie (23), Tyler Adams (22), Sergiño Dest y Weah (21), Gio Reyna (19) y Yunus Musah (18). La edad promedio de la alineación titular en la victoria del mes pasado sobre Costa Rica fue de 22 años, 229 días. “Eso es básicamente algo inaudito en el fútbol internacional. Si miras a los Alemanes, los Franceses, las Brasileños, básicamente es-

tán jugando contra equipos de 28 y 29 años”, dijo el entrenador de Estados Unidos, Gregg Berhalter. Doce estadounidenses están en clubes de la Liga de Campeones esta temporada: Pulisic (campeón defensor Chelsea), Adams (Leipzig), Dest (Barcelona), McKennie (Juventus), Reyna (Dortmund), Weah (Lille), Brenden Aaronson (Salzburgo), Zack Steffen. (Manchester City), John Brooks (Wolfsburg) y Jordan Pefok (Young Boys), además de Owen Otasowie (Club Brugge) y Romain Gall (Malmö). Y los entrenadores estadounidenses en Europa siguen siendo una rareza, con Jesse Marsch (Leipzig), David Wagner (Young Boys) y Pellegrino Matarazzo (Stuttgart) los más notables estos días en una carrera emprendida por Berhalter con Hammarby y Bob Bradley con Egypt, Stabaek, Le Havre y Swansea. Pulisic, generalmente cauteloso en sus comentarios, trató de restar importancia a su mensaje: “No necesito hablar demasiado sobre eso. No es gran cosa”. Bromeó diciendo que “en realidad lo escribí en un espejo” y estrechó su mano derecha como si estuviera garabateando, luego rápidamente agregó: “No, estoy bromeando” mientras sonreía. “Ganar ahora tres seguidos es obviamente increíble”, dijo Pulisic, “pero eso no significa que sea hora de ser complaciente y hora de pensar, oh, somos los mejores de la zona. ... Queremos seguir demostrando de qué se trata este equipo y, con suerte, empezar a mostrarle al mundo de lo que es capaz este equipo nacional ”.

El cubano Arozarena gana el Novato del Año PRENSA ARIZONA

Robert Sarver en el ojo del huracán, tras ser denunciado por supuestos comentarios racistas y misóginos

Inicia investigación para Robert Sarver Propietario de los Suns ya está bajo la lupa de una firma de abogados de la NBA PRENSA ARIZONA

Los abogados de la firma Wachtell Lipton con sede en Nueva York que está investigando al equipo y el propietario mayoritario Robert Sarver abordaron las preocupaciones sobre represalias, confidencialidad y un cronograma para la finalización, dijeron fuentes de la liga a la cadena ESPN. Dos abogados de la firma, David Anders y Sarah Eddy, estaban en Phoenix y dirigieron la charla con los empleados sobre una llamada de Zoom, dijeron fuentes de la liga. La firma está trabajando en nombre de la NBA, que anunció la investigación después de que la historia de ESPN, basada en entrevistas con más de 70 empleados actuales y anteriores de los Suns, informara sobre acusaciones de un lugar de trabajo a veces tóxico y hostil de racismo y sexismo durante los 17 años de Sarver en Phoenix. Se señaló en la llamada que esta firma ha liderado investigaciones anteriores de la NBA, que incluyen a los LA Clippers y Atlanta Hawks. Los abogados en la llamada explicaron que cualquier persona que quisiera mantener la confidencialidad en un posible informe final de hecho se mantendrá confidencial, según fuentes de la liga. También se les dijo a los empleados, dijeron fuentes de la liga, que una investigación exhaustiva llevaría tiempo y que los abogados estaban interesados e​​ n todas las perspectivas de todos los empleados. Se enfatizó, dijeron fuentes de la liga, que el papel del abogado era encontrar hechos y no tener nociones preconcebidas al ingresar a la investigación. También alentaron la participación y la cooperación al tiempo que reconocieron las preocupaciones que los empleados puedan tener sobre las represalias, dijeron fuentes de la liga.

No parecía que Randy Arozarena fuera un novato esta temporada. El veloz y poderoso jardinero de Tampa Bay tampoco jugó como tal. Arozarena ganó los honores de Novato del Año de la Liga Americana con un magnífico seguimiento de sus heroicidades en la postemporada de 2020, mientras que el segunda base de los Rojos de Cincinnati, Jonathan India, ganó el premio de Novato del Año de la Liga Nacional el lunes por la noche. Los años destacados para Arozarena e India resaltan el perfil cambiante de un buen bateador inicial de Grandes Ligas. Ambos jugadores tienen velocidad y buen ojo, pero también una potencia considerable. Es la primera vez desde 1953 que los ganadores de novato del año fueron principalmente bateadores iniciales. Esa temporada, Harvey Kuenn de Detroit y Jim Gilliam de Brooklyn ganaron. El cubano de 26 años proporcionó un impulso impresionante para los Rays durante la postemporada de 2020 con 10 jonrones en 18 juegos durante su carrera hacia la Serie Mundial. Pero no jugó lo suficiente durante la temporada regular de 2020 como para perder su estatus de novato, por lo que fue elegible para el premio este año. Siguió su ruptura en la postemporada con una excelente temporada en 2021, terminando con un promedio de .274, 32 dobles, 20 jonrones, 20 bases robadas y 69 carreras impulsadas, al tiempo que agregó una excelente defensa, ayudando a los Rays a regresar a la postemporada. “Sé que fui el favorito para ser el novato del año. Pero mi mente no estaba puesta en el premio o ganar el premio. Mi mente y mi objetivo era tener otra buena temporada y continuar con lo que había hecho el año anterior”, dijo Arozarena.

India, de 24 años, recibió 29 de 30 votos para el primer lugar.

Arozarena obtuvo 22 de los 30 votos de primer lugar en la votación de los miembros de la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos, superando al diestro de Houston Luis García y al jugador de cuadro de Tampa Bay Wander Franco. Arozarena es el primer novato del año de Tampa Bay desde el jardinero Wil Myers en 2013. Cinco jugadores de la Liga Americana recibieron al menos un voto de primer lugar en el recuento de este año, incluidos García, Franco, el jardinero de Texas Adolis García y el lanzador de Cleveland Emmanuel Clase. García conectó 31 jonrones esta temporada, mientras que Clase tuvo efectividad de 1.29 en el bullpen de Cleveland. Franco, de 20 años, tiene la etiqueta como una de las futuras estrellas de la MLB y su actuación en 2021 no hizo nada para desalentar esa facturación. El infielder bateó .288 con siete jonrones y 39 jonrones mientras juga-

No parecía que Randy Arozarena fuera un novato esta temporada.

ba menos de la mitad de la temporada. García, de 24 años, fue fundamental en la carrera de los Astros hacia la Serie Mundial esta temporada. Tuvo un récord de 11-8 con efectividad de 3.48 y ponchó a 167 bateadores en 155 1/3 entradas. India ganó el premio de la Liga Nacional ocho meses después de obtener el trabajo de segunda base del equipo durante los entrenamientos de primavera y nunca dejarlo ir durante una primera temporada estelar. India, de 24 años, recibió 29 de 30 votos para el primer lugar, superando al lanzador zurdo de Miami Trevor Rogers y al jardinero de St. Louis Dylan Carlson. Rogers obtuvo un voto de primer lugar. India dijo que ha sido un viaje increíble desde los entrenamientos primaverales, donde estuvo muy lejos de estar incluso en la lista de la temporada regular. “Realmente no tenía un papel en el equipo, solo estaba allí para reemplazar a algunos muchachos que no estaban jugando. Me lo tomé como algo personal. Solo quería ser un jugador de Grandes Ligas esta temporada y me propuse agachar el trabajo y picar piedra lo mejor que pude”, dijo India. India fue la selección número 5 en el draft de 2018 y jugó tercera base en la universidad en Florida, pero encontró un hogar en la segunda base en las grandes ligas y se convirtió en la piedra angular del futuro de los Rojos. Su rápido impacto en las grandes ligas fue algo sorprendente considerando que solo tenía 111 turnos al bate por encima de Single-A antes de 2021. Fue el primer ganador de novato del año de los Rojos desde el lanzador Scott Williamson en 1999. India de 6 pies y 200 libras fue una amenaza general, particularmente durante la segunda mitad de la temporada, a menudo bateando como primer bate y terminando con un promedio de .269, 34 dobles, 21 jonrones, 69 carreras impulsadas y 12 bases robadas. También mostró buena disciplina en la caja de bateo, persuadiendo 71 bases por bolas para terminar con un porcentaje de embase de .376 y anotó 98 carreras.

Jueves 18 de noviembre 2021

2C

Aterrizaje forzoso

Los mejores en la LMP PRENSA ARIZONA

Una dura derrota ante Carolina y en su propio nido hace reflexionar a los Cardinals

PRENSA ARIZONA

U

n comienzo horrible se convirtió en una tarde de domingo muy mala para los Arizona Cardinals, que ahora han perdido dos de tres juegos y llegarán con dificultades hacia su último juego antes de una semana de descanso tan esperada. Arizona (8-2) jugó fácilmente su peor juego de la temporada en la derrota 34-10 ante los Carolina Panthers; cayeron en un hoyo de 17-0 al final del primer cuarto, un hoyo de 23-0 al medio tiempo, y nunca fueron particularmente competitivos contra un equipo que entró al juego por debajo de .500. Había algunas razones obvias para esos problemas, dos en particular: los Cardinals jugaron su segundo partido consecutivo sin el mariscal de campo contendiente por el Jugador Más Valioso Kyler Murray y el tres veces receptor All-Pro DeAndre Hopkins, limitando severamente la ofensiva contra la sólida defensa de Carolina. Aun así, el entrenador Kliff Kingsbury no estaba de humor para una historia triste de Arizona. “Todo el mundo está lidiando con (lesiones). Todo el mundo en la liga. También ellos tenían a su mariscal de campo suplente, que entró y ejecutó a un alto nivel, así que eso no es una excusa para nosotros”, dijo Kingsbury. Kingsbury tiene razón. La ausencia de Murray y Hopkins enmascaró algunas tendencias preocupantes para el equipo, pues la línea ofensiva no se ha protegido tan bien durante el último mes, mientras que la defensiva del equipo no logró presionar demasiado a P.J. Walker de Carolina, quien estaba haciendo su segunda apertura en su carrera. Todo se sumó a una tarde de humillación contra los Panthers. “Tenemos que limpiar algunas cosas, no hay duda. Comenzamos el juego, pérdidas de balón, mala decisión de mi parte allí, y luego una intercepción, y se fue de un lado a otro. No pudimos volver a hacerlo. Pensé que jugaron más duro, jugaron más rápido y simplemente tenían un gran plan en las tres fases. Realmente nos golpearon”, dijo Kingsbury. Los Cardinals esperan que Murray y Hopkins puedan regresar para el juego de la próxima semana contra Seattle. Kingsbury dijo que ambos iban en la dirección correcta. Independientemente de su estado, Kingsbury dijo que espera que la derrota del domingo ante los Panthers actúe como un chorro de agua fría en la cara. “Saben que el juego de la próxima semana es un juego divisional en Seattle. Será una atmósfera y un desafío tremendo. Entonces,

Sun Devils hacen la diablura en la lluvia ASU logra una impresionante victoria para retomar el camino en la temporada PRENSA ARIZONA

espero que nuestros muchachos practiquen mucho mejor y jueguen mucho mejor, y tenemos que entrenar mucho mejor “, dijo Kingsbury. Sí, la defensa cedió 34 puntos, pero una gran parte de ellos fue difícil de evitar. Las malas jugadas y las decisiones de la ofensiva pusieron a la defensiva de Arizona en una mala posición una y otra vez. Sigue siendo una unidad muy buena y, a diferencia de la ofensiva, tiene a la mayoría de sus creadores de juego sanos y disponibles. Es difícil saber qué partes del equipo realmente necesitan ayuda y qué partes simplemente necesitan salud. Una cosa que hicieron bien los Panthers fue limitar la efectividad de los cazamariscales de Arizona Markus Golden y Chandler Jones. Los Cardinals no tuvieron capturas contra los Panthers, lo que permitió a Walker y Cam Newton operar casi sin preocupaciones.

Lo rescatable

Los Cardinals no sufrieron muchas lesiones nuevas contra los Panthers. McCoy (pecho) se fue en la segunda mitad y su disponibilidad para los Seahawks está en duda. De lo contrario, esta semana se tratará de ver si Murray y Hopkins están lo suficientemente bien para jugar el domingo. James Conner corrió para su undécimo touchdown de la temporada, proporcionando el único viaje de Arizona a la zona de anotación el domingo. Conner ha tenido más touchdowns esta temporada que con los Steelers en los dos años anteriores combinados. Obtener una victoria sobre los Seahawks en el próximo juego sería genial, pero en realidad, los Cardinals solo necesitan pasar el próximo fin de semana relativamente sanos. Eso les daría la oportunidad de descansar unos días durante el Día de Acción de Gracias, reagruparse y prepararse para las últimas siete semanas de una temporada que todavía tiene muchas promesas.

Angels levantan la corona en la Liga de Beisbol del Cactus Redacción

Con broche de oro cerraron su temporada de Otoño 2021 los Angels del coach Nava en la división de Menores de 9 años de la CYBL, llevándose los anillos que los reconocen como campeones. En dos juegos consecutivos se llevaron la serie ante los AZ Neptune del coach Francisco Villa.

En el primer encuentro la victoria no fue nada fácil, ya que los Neptune pelearon hasta el final y el marcador quedó 12-8. Para el segundo juego los cañones de los Angels volvieron a tronar pero en esta ocasión la defensiva se lució para blanquear al rival, la pizarra quedó 10-0. Rubén López por su gran desempeño fue nombrado el Jugador Mas Valioso “MVP “ del encuentro.

Con una lluvia torrencial y varios objetivos de la temporada escabulléndose, Arizona State puso en marcha baja el sábado por la noche con un drive de 81 yardas de 20 jugadas que consumió más de 9 minutos y casi toda la resolución plagada de problemas de Washington. Para cuando terminó la serie, los Sun Devils habían revertido el impulso y borrado un déficit de 14 puntos contra un equipo que se tambaleaba por problemas fuera del campo. “Estaba tan cansado. Estaba mirando al liniero D mirándome y actuaba como si no estuviera cansado. Pero tienes que luchar, tienes que terminar”, dijo el guardia LaDarius Henderson mientras imitaba su rostro feroz. Los Sun Devils (7-3, 5-2 Pac-12) hicieron precisamente eso cuando Jayden Daniels coronó la serie con una carrera de touchdown de 5 yardas para recortar la ventaja a 24-21 a mitad del último cuarto. Rachaad White corrió para 184 yardas y dos anotaciones y completó la remontada con una carrera de touchdown de 10 yardas con 1:11 restantes. Merlin Robinson terminó el juego con un pick-6 con 37 segundos por jugarse. Arizona State permanece a un juego en el Pac-12 Sur con dos encuentros para el final. “Los entrenadores y compañeros de equipo me miran a los ojos y entienden dónde estamos en este momento de la temporada y qué está pasando. Entonces, honestamente, me sentí muy bien porque quiero intensificar mi juego. Necesitan que yo esté ahí para ellos y yo necesito que ellos estén ahí para mí”, dijo White. El entrenador de Arizona State, Herm Edwards, dijo que el equipo recuperó su equilibrio mientras mantenía a raya a USC para una victoria de 31-16 la semana pasada después de perder dos seguidos.

El cubano de los Charros de Jalisco Félix Pérez, regresó al roster de los tapatíos para ser una pieza clave en el lineup y con su aporte a la ofensiva se ganó la distinción del Jugador de la Semana. El zurdo bateó para .348 en las series que delimitaron el final de la primera vuelta y el inicio de la segunda en la Temporada 2021-2022 presentada por Caliente.mx. Pérez lideró los departamentos más importantes en ofensiva de toda la liga, con 4 cuadrangulares, 12 carreras impulsadas y .913 de slugging, esto en 6 encuentros frente a los Venados de Mazatlán y Algodoneros de Guasave con un total de 8 hits, uno de ellos doble y 6 carreras anotadas. El mejor lanzador Detrás de los pasos del cubano, también se destacaron a la ofensiva en la semana 6 de acción, el también Charro de Jalisco, Julián Ornelas y Jhoan Ureña de los Algodoneros de Guasave. Ornelas bateó para .346 con 9 hits, 2 home runs y 9 carreras impulsadas; mientras que Ureña terminó con 7 hits, 3 home runs y 7 remolcadas en las series ante los Cañeros de Los Mochis y Charros de Jalisco.

Se viene el repechaje en la Liga MX PRENSA ARIZONA

Luego de haber concluido la temporada regular en la Liga MX, se viene la semana entrante lo que son los partidos de la etapa de reclasificación o también conocidos como “repesca o repechaje”. Los partidos de repechaje se jugarán el sábado 20 de noviembre y el domingo 21 de noviembre, esto después de la Fecha FIFA y los partidos eliminatorios de México rumbo al mundial Qatar 2021. El primer duelo será Santos vs. Atlético de San Luis, que curiosamente se enfrentaron en la última jornada de la temporada regular. Es el que luce más parejo de esta ronda y se celebrará el domingo 21 de noviembre a las 7:06 de la noche. Ese domingo también se jugará el Toluca vs Pumas. Los Diablos Rojos fueron el sexto de la general, pero el equipo de Andrés Lillini se quedó con 12 de los últimos 15 puntos que disputó. Es un encuentro de pronóstico reservado.

El escenario será el Nemesio Diez y se celebrará en el tradicional horario de 12:00 del día. Chivas se metió al repechaje tras su victoria en la última fecha. El Estadio Cuauhtémoc será sede del duelo entre Puebla y Chivas. Aunque aún no hay horario confirmado, muy probablemente se jugará el sábado 20 de noviembre a las 7:00 de la noche. Con la derrota ante Pumas, Cruz Azul bajó al octavo lugar y tendrá que medirse a Monterrey, que estrena su título de Concacaf. Aunque el partido será en el Estadio Azteca, el compromiso se jugará sin público, por el veto que recibieron.

Jueves

18

Todos sobre Los Latin Grammy 2021

Contáctenos: (602) 975 8822 /prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de noviembre de 2021

prensa_arizona

3C

El renacer de Los Cazafantasmas

Natti luce al natural

Ghostbusters Afterlife revive la franquicia que fue todo un éxito en los ochentas

Enrique González / CineXperto

Enrique González / CineXperto

E

n la época de los 80s , Ghostbusters fue una de las franquicias que comenzó una oleada de seguidores de todo aquello que no tiene explicación, pero el éxito de los Cazafantasmas originales se dio gracias a la habilidad de capturar espectros con trampas hechas en casa, tal cual como si fueran exterminadores. El fenómeno mundial cautivo al público de la época con dos películas que fueron consideradas Blockbusters, obteniendo una suma muy importante en su taquilla para los estudios de producción. Dan Aykroyd , Bill Murray y Harold Ramis eran los tres mosqueteros de la actividad paranormal . El éxito de la serie fue de suma importancia en la cultura pop de la época, que inclusive la revista TIME les otorgo el honor de estar en su portada en el año de 1984, y a pesar que la segunda parte no supero la película original, el reparto siguió siendo el mismo que por fortuna el público disfrutaba de sus actuaciones. Estos Cazafantasmas utilizaban uniformes de cosmonautas daban un espectáculo fuera de este mundo cada vez que recibían una llamada de auxilio, y que acudían de forma rápida en su vehículo único por las calles de Nueva York a combatir aquellos espíritus chocarreros, haciendo una entrada espectacular como si fueran artistas de cine. Hasta aquí el éxito mantenía la Ilusión de sus seguidores y sin embargo, en el año

del 2016 se daba una luz de esperanza en una nueva película que resulto ser un fiasco tal cual como el fantasma del Titanic, pues a pesar de contar con el supuesto respaldo por parte de los Cazafantasmas originales, el nuevo elenco por desgracia no tenia la gracia ni la química de los originales. Hoy en día, nos olvidamos del 2016 y “Ghostbusters Afterlife”, continua el legado de la historia que termino en Ghostbusters 2 (1989) y esta nueva historia nos lleva a un pueblo en medio de la nada, cuando una madre soltera se muda junto con sus dos hijos a una granja que heredo de su abuelo, uno de los Cazafantasmas. Pero la tranquilidad de este pueblo estaba a punto de cambiar cuando un grupo de niños descubren el secreto que se ocultaba en esta granja. Si tienen una espectro en casa no llamen a los Cazafantasmas, mejor llévelo al cine a disfrutar de esta nueva comedia “Ghostbuster Afterlife”.

Natti Natasha una de las figuras más representativas del género urbano, nos abre las puertas de su hogar para conocer la vida de esta cantante junto a su manager Raphy Pina, en una serie exclusiva para los subscriptores de Amazon Prime que estará disponible a partir de este fin de semana. Muchas figuras del medio artístico buscan ese granito de arena dentro de este genero musical que domina las listas de popularidad a nivel mundial, y artistas como Thalía, Don Omar, Bad Bunny, Ozuna, Daddy Yankee, Becky G, Maluma, Prince Royce, Pitbull, Farruko y muchos más han colaborado junto a Natti con grandes éxitos En exclusiva para prensa Arizona, Natti nos relata su experiencia y lo difícil que fue realizar esta serie en la que veremos el romance de Natti con su manager Raphy Pina, hasta su embarazo y su logro de conquistar los escenarios nocturnos como el show de Jimmy Fallon. La sencillez de la cantante, su sensualidad, su talento y su carisma hacen de esta serie una velada muy agradable para sus fans. Natti quiere mostrar los momentos mas íntimos de su vida, y el gran reto de tener un equipo de producción dentro de su hogar sin importar el estado de ánimo. Nos damos cuenta lo que implica la vida de artista, así

El cantante, compositor y productor colombiano Nabález presenta “No te prometo nada”

como la logística de trabajar en estudios de producción al mismo tiempo que tiene que realizar las labores de casa, atender a su familia sin descuidar su imagen ante un publico al que esta agradecida por darle su preferencia. La cantante Dominicana nos invita a conocer los rincones más íntimos de su hogar en Miami y nos sigue sorprendiendo en su carrera con nuevos horizontes y nuevos retos, sin olvidar sus origines, siempre manteniendo los pies en la tierra.

¡LO NUEVO!

Redacción

El reconocido cantautor colombiano, Nabález estrena el primer corte de su álbum debut en el género ranchero titulado “No te prometo nada”, bajo el sello Fonovisa.

EL FANTASMA SE CORONA COMO EL ARTISTA MASCULINO DEL AÑO EN PREMIOS DE LA RADIO 2021 Redacción El Fantasma, quien es uno de los exponentes más sobresalientes de la música regional mexicana, tuvo una gran noche el pasado miércoles en el marco de Premios de la Radio, los cuales se realizaron desde el Foro Expo Santa Fe en Ciudad de México. El joven cantautor se llevó dos galardones en las categorías de: Artista Masculino del Año y Canción Norteña del Año, por su exitosa colaboración con Los Dos Carnales en “Cabrón y Vago”. Además, durante la velada el artista encendió en el escenario al interpretar dos de sus más recientes éxitos: “Soy Buen Amigo” y “Tus Desprecios” junto a Pepe Aguilar, los cuales se posicionaron #1 en las prestigiosas listas de Billboard. Revive la presentación de “Soy Buen Amigo” y “Tus Desprecios” en Premios de la Radio Actualmente, el artista cuenta con una importante participación como uno de los jueces en la nueva temporada del popular programa de televisión Tengo Talento Mucho Talento de la cadena de televisión Estrella TV. El Fantasma es uno de los artistas de Regional Mexicano con mayor proyección en los últimos 5 años logrando un sin número de éxitos en su carrera. El artista, continúa consolidándose como uno de los artistas más queridos y reconocidos del género, cuenta con más de 12 millones de seguidores en sus redes sociales, sus videos sobrepasaron el billón de vistas en YouTube y cuenta con más de 100 millones de streams al mes a través de todas las plataformas digitales.

Motivado por aquellos recuerdos de su infancia en el campo, el cantante marca con esta canción el inicio de una nueva etapa en su carrera musical al convertirse en una de las nuevas promesas en el género regional mexicano, fusionando la música mexicana con el estilo colombiano de una manera única. “No te prometo nada” es un track en el que Nabález deleita con su interpretación y voz, pero además aporta su inigualable talento como productor y compositor, teniendo la oportunidad de trabajar de la mano del reconocido productor Junior Cabral y Germán Gonzalo Duque “Mango”, quien también colaboró en la composición del tema junto a los autores Arturo Munguía, Adrián Navarro y Amerika Jiménez.

Los Dos Carnales llegan al #1 de la lista regional mexican airplay de Billboard Redacción

Los Dos Carnales arrancan la semana de los Latin GRAMMYs con el pie derecho, ya que su más reciente sencillo “Yo Soy Rico” se posicionó #1 en la lista de Regional Mexican Airplay de la reconocida revista Billboard. Cabe mencionar que, “Yo Soy Rico”, parte de su álbum Corridos Pa’ la Historia, entró por primera vez al Top 10 de la lista de Hot Latin Songs de Billboard hace una semana, logró coronarse #1 en la lista de Hot Songs de monitorLATINO en los Estados Unidos y el video ya cuenta con casi 22 millones de reproducciones en YouTube. Después de su gran debut en el escenario de los reconocidos Premios de la Radio la semana pasada, en donde se llevaron el premio a Canción Norteña del Año por su exitoso tema “Cabrón y Vago”, Los Dos Carnales se preparan para la semana de Latin GRAMMYs, la fiesta más importante de la música latina, en donde tendrán una esperada presentación musical y en dónde también se encuentran nominados en las categorías de Mejor Álbum de Música Norteña y a Mejor Canción Regional Mexicana. Sin duda alguna, Los Dos Carnales se encuentran en el mejor momento de su carrera. Este año, se catapultaron a la cima de las principales listas de popularidad en Estados Unidos, México y Colombia, obteniendo nominaciones a las premiaciones más reconocidas como los Premios Billboard de la Música, los American Music Awards, Premio Lo Nuestro, Premios Juventud, entre otros. Por primera vez llegaron a Colombia y a la Unión Americana con su gira Cabrón y Vago, en la que reunieron a millones de asistentes.

Jueves 18 de noviembre 2021

4C

Prensa Arizona Clasificados

EMPLEO • COMPRAS • VENTAS • RENTAS • LEGAL

EMPLEO • EMPLEO

EMPLEO • EMPLEO

EMPLEO • EMPLEO

Company offering $1500 for 1st shift sign on bonus! Staffing Specialists is looking to fill the following positions: Powder Coaters Sandblasters Shippers Ideal candidates must be able to do physical labor, must have experience working in an industrial environment. Shift is Friday, Saturday and Sunday-36 to 40 hrs. 5am to 5pm Pay $22.14 an hour. We pay weekly! • SERVICIOS •

• SERVICIOS •

• SERVICIOS •

Internet desde $29.99 602-428-6710 602-456-5883 EMPLEO • EMPLEO

EMPLEO • EMPLEO

Se solicita personal para trabajo de limpieza, de lunes a Viernes. Horario flexible, necesita experiencia, paga depende de su experiencia. Debe tener su propio transporte. Para más información, llamar a

Need to hire a reliable person to clean & organize a home and an office in N Scottsdale. Applicant with some skills in event organizing , decorating & floral arrangement will be considered . Experience in using a steamer for ironing clothes & Linens . Some english is necessary . Flexible hours & days 5 days a week from 10am - 5pm / 11am -6 pm . Mon-Fri or Tue-sat salary $500/ week. ONLY SERIOUS callers .

623 229-1620

Need a reliable seamstress who is experienced in evening & bridal dressmaking & alterations to work at a store in N Scottsdale Full or part time position . Flexible hours $16 / hour call to schedule an interview

(480) 819-3949

Necesito contratar a una dama confiable y temerosa de Dios, para que organice, limpie una casa y una oficina al norte de Scottsdale. La solicitante debe tener automóvil propio y algunas habilidades en la organización de eventos, decoración y arreglos florales. De preferencia con experiencia en planchado a vapor en ropa y ropa de cama y es necesario saber algo de inglés. Horarios y días flexibles 5 días a la semana de 10 a.m. a 5 p.m. o de 11 a.m. a 6 p.m. Salario de lunes a viernes o martes a sábado $ 550 por semana.

SOLO personas serias, llamar a Gina al 480-526 1530

EMPLEO • EMPLEO

Gina 480-526 1530

PRENSADOR DE CAMISAS Se solicita, prensador de camisas con experiencia en tintorerías, cuerpo y retoque. Llame para más detalles al 480-759-6711. Ubicación en Ahwatukee 85044

Solicito los servicios de una costurera confiable con experiencia en la confección y alteraciones de vestidos de novia y de noche para trabajar en una tienda en el Norte de Scottsdale. Posición a tiempo completo o parcial, horario flexible y pago de $ 17 por hora. Llame para programar una