Issuu

Jueves 20 de mayo de 2021

www.prensaarizona.com

Contáctenos: (602) 975 8822

news@prensaarizona.com

/prensaarizona

@arizonaprensa

prensa_arizona

Año 3, edición 109

Aprueban fondos a Policía

En polémica reunión, Concilio provee más fondos para la Seguridad Pública

Arizona

Descartan eliminación de datos

Se despiden gobernadores Ducey y Pavlovich firman acuerdo de calidad del aire y el agua entre Arizona y Sonora

Rectifican auditores, tras haber asegurado que información de elecciones habían sido borrados Luego de haber provocado incendiarias acusaciones, los encargados de la Auditoria en Arizona confirmaron en reunión del Senado que no se borraron las bases de datos electorales del Condado de Maricopa a pesar de una publicación en su cuenta oficial de Twitter de que los funcionarios electorales eliminaron la evidencia, lo que constituye un crimen. P-2A

Doug Ducey y Claudia Pavlovich, en su último año de administración.

Incentivan regreso al trabajo

Ofrece estado bonos, cuidado infantil, becas y asistencia para la renta

Marcador

Regresa la UFC

P-1C

Se anunció el plan de Arizona para ayudar a los arizonenses a regresar al trabajo y cubrir los miles de puestos de trabajo disponibles en todo el estado, por lo que ya no aceptará la compensación federal por desempleo pandémico y, en su lugar, ofrecerá bonificaciones únicas a los trabajadores. P-6A

Recibe merecido galardón

P-7A

Diputado César Chávez honrado con el premio “Sentinel” de la Cámara de Phoenix El representante César Chávez fue honrado con el Premio Sentinel (Centinela) de la Cámara de Comercio del Gran Phoenix, que reconoce a los funcionarios electos que “demuestran una capacidad excepcional en el liderazgo

Jueves 20 de mayo de 2021

Aprueban fondos a Policía En polémica reunión, Concilio provee más fondos para la Seguridad Pública Oscar Ramos

l Concilio Municipal de Phoenix aprobó el presupuesto del Ayuntamiento para el año fiscal 2021-22 con una votación de 6 a 3, incorporando las prioridades de la comunidad luego de un extenso proceso de participación de los residentes, que incluye 14 audiencias presupuestarias virtuales, dos de ellas en español. Una moción alternativa para restar fondos al Departamento de Policía y redirigirlos a programas sociales, se quedó corto con apenas un voto, en uno de los momentos más polémicos de la importante reunión de Cabildo. La semana anterior, cientos de personas se congregaron fuera el Concilio en exigencia de que no se otorgaran más fondos al Departamento de Policía, por los constantes casos de brutalidad y muertes de sospechosos, así como millonarias demandas. “Los locos ataques de ‘Defund the Police’ golpearon a Phoenix hoy increíblemente cerca y es mejor que el público esté preparado para el caos. Pues si esto pasara, veríamos más renuncias de oficiales. Ya nos faltan 500 oficiales”, declaró el concejal del Distrito 6, Sal DiCiccio. Al cierre de la edición, el Concilio votaba por terminar con la emergencia sanitaria y relajar el mandato de uso de máscaras, co-

Información adicional sobre el proceso presupuestario del Ayuntamiento para el año fiscal 2021-22, visite phoenix.gov/budget.

mo ya lo han hecho ciudades como Mesa, Chandler, Tempe y Scottsdale. El Ayuntamiento recibió más de 1,000 comentarios públicos durante las audiencias en vivo y a través de la herramienta interactiva FundPHX. “Este presupuesto establece un camino claro para la ciudad al invertir en una importante reforma policial, compensación para atraer y retener empleados de calidad, resistencia al calor para proteger a nuestros residentes más vulnerables y muchas otras necesidades valiosas de la comunidad que el Ayuntamiento y los residentes pidieron”, dijo el administrador de la ciudad de Phoenix, Ed Zuercher. El presupuesto aprobado incluye siete

áreas de enfoque, como aumentos de compensación de empleados negociados (continuos y únicos): $ 118,3 millones; Reforma y capacidad de respuesta de la seguridad pública: 20,5 millones de dólares; COVID Alivio y Resistencia - $ 2.6 millones; Preparación para el cambio climático y el calor: 2,8 millones de dólares; Vivienda asequible y personas sin hogar: $ 2.8 millones; Construyendo comunidad y respondiendo al crecimiento - $ 4.7 millones; y Responsabilidad Administrativa - $ 3,1 millones. Los cambios al Presupuesto de Prueba original, informados por los comentarios de los residentes, incluyen fondos para: construir y mantener tres nuevos parques en el vecindario en el área suroeste de Phoenix; mantener

el canal Highline y proporcionar personal adicional para el Museo Pueblo Grande. Igualmente, promover la iniciativa Phoenix Fast-Track Cities para ayudar a acabar con el VIH para 2030; crear el puesto de Navegador de Servicios para Veteranos; mejorar el Programa de Reutilización Adaptativa de la ciudad para reutilizar edificios antiguos para nuevos usos; contratar personal para mantener adecuadamente los cementerios de la ciudad, entre otras adiciones. El superávit proyectado revisado del fondo general para el año fiscal 2021-22 es de $ 154.8 millones. Debido al liderazgo del Concejo Municipal durante el año pasado, representa un cambio notable con respecto al presupuesto de 2020-21, cuando la ciudad instituyó congelaciones de contrataciones para evitar déficits relacionados con COVID. El superávit está compuesto en gran parte por $ 98 millones en fondos únicos y $ 56,8 millones recientemente revisados en recursos continuos. Los fondos únicos representan recursos de la transferencia aprobada por el Consejo de fondos del Coronavirus Relief Fund (CRF) para compensar los salarios de seguridad pública según lo permitido por las pautas federales. Los recursos en curso representan principalmente el crecimiento anticipado de los ingresos para el próximo año fiscal. Los próximos pasos incluyen el proceso de adopción del presupuesto legalmente requerido, con la Adopción del Presupuesto Tentativo 2021-22 programada para el 2 de junio, la Adopción del Presupuesto Final el 16 de junio y la Adopción del Impuesto sobre la Propiedad el 1 de julio.

Un mes más de cierre Se vislumbra reapertura de la frontera para el verano, según autoridades Oscar Ramos

Las restricciones de viaje terrestre para viajes no esenciales en la frontera entre México y Estados Unidos se mantendrán por lo menos un mes más, informó la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) de México. “Las restricciones a cruces terrestres no esenciales desde México hacia Estados Unidos se mantendrán hasta el 21 de junio de 2021, según nos ha informado el gobierno del país vecino”, señaló la cancillería vía Twitter. Sin embargo, se agregó que ambos países se encuentran en conversaciones para “flexibilizar a partir del 22 de junio las restricciones a cruces fronterizos a partir de los índices de propagación del COVID-19 y el número de vacunas aplicadas en ambos lados de la

frontera”. El canciller mexicano, Marcelo Ebrard, dijo durante la rueda de prensa diaria del gobierno federal que han planteado a sus homólogos estadounidenses que les gustaría que las restricciones se levantaran en verano. “Yo diría que vamos en camino a que se pueda regularizar la situación”, dijo Ebrard. “(Hemos puesto sobre la mesa) que el impacto económico es severo y ya los alcances de la vacunación que ellos tienen (Estados Unidos) y que nosotros empezamos a tener aconsejarían ya quitar las restricciones muy pronto”. Los cruces fronterizos por la vía terrestre se mantienen restringidos a viajes no esenciales de México hacia Estados Unidos desde el pasado 21 de marzo de 2020 como una medida para frenar la propagación del COVID-19. El sector turístico y comercial ha expresado su preocupación dado que estas medidas han afectado a comercios que dependían en gran parte del turismo que llegaba del sur de la frontera.

Al menos un mes más los turistas fronterizos deberán mantener guardadas sus visas.

En el periodo de marzo de 2020 a marzo de 2021, se han registrado pérdidas económicas cercanas al billón de dólares y se estima que cerca cientos de negocios fronterizos han cerrado debido a las restricciones. Alcaldes de varias ciudades fronterizas tanto de California, como Arizona y Texas, han manifestado al secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) Alejandro Mayorkas que apoyan el levantamiento de

las restricciones debido a los impactos negativos que ha generado para la economía local. El cruce de México hacia Estados Unidos se mantiene para ciudadanos estadounidenses, residentes legales permanentes, y aquellos que viajen por motivos laborales, educativos o de salud, además de otros motivos considerados esenciales. No así, quienes lo hagan con fines turísticos o recreativos.

Descartan eliminación de datos Rectifican auditores, tras haber asegurado que evidencia había sido borrada

La cuenta oficial de Twitter de la auditoría, que tiene alrededor de 60,000 seguidores, tuiteó la acusación el miércoles y recibió más de 12,000 reproducciones. En la reunión de una hora del Senado, Fann Oscar Ramos y Petersen hicieron preguntas amistosas a Cotton, al fundador de Cyber N injas, Doug Logan, Luego de haber provocado incendiarias y a Ken Bennett, un exsecretario de estado reacusaciones, los encargados de la Auditoria en publicano que actúa como enlace de auditoría Arizona confirmaron en reunión del Senado del Senado. que no se borraron las bases de datos electorales del Condado de Maricopa a pesar de una Se caldean los ánimos publicación en su cuenta oficial de Twitter de La junta del Condado de Maricopa criticó que los funcionarios electorales eliminaron la la auditoría y declinó ser partícipe de la reuevidencia, lo que constituye un crimen. nión especial del senado al calificarla de circo Ben Cotton, fundador de una empresa de mediático y aprobó por unanimidad una carta informática forense que trabaja en la auditoría, pidiendo que la auditoría finalice, en respuesta dijo a la presidenta del Senado, Karen Fann y a las acusaciones de Fann. al también senador republicano Warren Peter“Es hora de terminar con esto. Por el bien del sen, presidente del Comité Judicial del Senado, Senado, por el bien del país y por el bien de las que encontró los archivos que supuestamente instituciones demócratas que nos definen cofueron eliminados. mo estadounidenses”, decía la carta de la junta. “Descubrí una MFT que indicaba claraEl presidente Jack Sellers dijo que el condamente que el directorio de la base de datos se do había terminado de responder a las consuleliminó de ese servidor, todo esto puede ser un tas de auditoría. punto discutible porque, posteriormente, pude “No responderé a más solicitudes de este recuperar todos esos archivos y tengo acceso a proceso falso, termine lo que está llamando una esos datos”, dijo Cotton. auditoría y esté listo para defender su informe En carta de 14 páginas el Condado de Ma- en un tribunal de justicia”, dijo. ricopa y documentación de respaldo enviada El registrador del condado de Maricopa, a Fann se refutó el reclamo, diciendo que los Stephen Richer, calificó una declaración del auditores no pudieron encontrar los datos por- ex presidente Donald Trump que acusaba al que no sabían dónde buscar. condado de eliminar una base de datos de “Su tweet, que se basa en la ‘fecha de modifi- elecciones como “desquiciada” y pidió a otros cación’ que se muestra en la captura de pantalla republicanos que detuvieran las acusaciones como evidencia de irregularidades, es demos- infundadas. trablemente falso; lo único que demuestra es la La declaración de Trump decía, en parte, incompetencia de sus auditores”, dice la carta. que: “¡Toda la base de datos del condado de “Su asombrosa falta de una comprensión Maricopa en Arizona ha sido ELIMINADA! básica de cómo funciona su software es atroz y Esto es ilegal y el Senado del Estado de Arizona, solo empeora por el falso tweet difamando a los que dirige la Auditoría Forense, está en pie de empleados del Condado de Maricopa”, agrega. guerra”.

Richer y la junta dicen que esa declaración es simplemente incorrecta y han comenzado a rechazar agresivamente lo que ven como falsedades continuas de los republicanos que cuestionan la derrota de Trump. “Basta de difamación. Basta de acusaciones infundadas. Vine a esta oficina para administrar de manera competente, justa y legal los deberes de la oficina. No a ser acusado por mi propio partido de destruir papeletas y borrar archivos de una elección en la que no participé. Suficiente”, dijo Richer. “Ya no podemos permitirnos estas locas mentiras. Como partido. Como estado. Como país”, agregó Richer.

Continuarán auditando

Un día después de que la Junta de Supervisores del Condado de Maricopa pidiera que finalizara la auditoría de los resultados de las elecciones de 2020, el Senado de Arizona dijo que se reanudará el lunes. “Este es nuestro trabajo, se lo debemos a nuestros electores para obtener respuestas a sus preguntas, pero he dicho desde el principio que estoy relativamente segura de que no vamos a encontrar nada de ninguna magnitud que implique que se estaba cometiendo un delito intencional”, dijo.

CONTACTO (602) 975 8822

www.prensaarizona.com /prensaarizona

news@prensaarizona.com @arizonaprensa prensa_arizona La opinión de nuestros colaboradores no refleja necesariamente el criterio de esta Empresa Editorial. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido de PRENSA ARIZONA, fotos, textos, anuncios e ilustraciones sin previa autorización del Director General de esta Casa Editorial. PRENSA ARIZONA is a publication published every Thursday for the Hispanic community of Arizona. The opinion of our staff does not necessarily reflect the belief or our Editorial Company. No portion of the articles, photos or ilustration may be reproduced in whole or part by any means without the express permission of the General Director of PRENSA ARIZONA.

Jueves 20 de mayo de 2021

Be job ready in six months. Google Career Certificates provide flexible, online training for in-demand jobs. They’re developed by Google, taught by Google, and made for you. No experience is required to enroll, and 82% of Certificate graduates report positive career outcomes, such as a new job, promotion, or raise.

Get started at grow.google/certificates

Jueves 20 de mayo de 2021

4A FOTO CORTESIA / JOSE MUÑOZ

Extremismo, siempre una amenaza Janet Napolitano ya lo había advertido como terrorismo nacional, 12 años atrás Oscar Ramos

Todo listo para el festival El Puente, que será transmitido éste sábado por YouTube.

Festival El Puente, éste sábado Presentación virtual de escuelas y organizaciones artísticas de todo el Valle Redacción

El Noveno Festival Anual El Puente se estrena este domingo 23 de mayo a las 2 p.m. en el canal de YouTube de Cultural Coalition. El festival de este año es verdaderamente un evento para toda la familia con una gran programación de actuaciones de algunos de los grupos de música juvenil más talentosos del Valle. Las familias disfrutarán de las animadas producciones de Kyrene Middle School Mariachi, Desert Sounds Mariachi con su participación desde el grado K a 12, Harmony Youth Group, y no se pierda la actuación de Corona del Sol Steel Drum Band. El público disfrutará de una tarde de entretenimiento multicultural filmado en todo el Valle, bailes de Ballet Folklórico en parques, bailes de cultura indígena con vistas al desierto de Arizona y un desfile de artistas, intérpretes y marionetas de gran tamaño que cruzan el Puente Peatonal de Tempe frente al Centro de Artes de Tempe al atardecer, Todos se unen para hacer de este festival una celebración de la belleza de Arizona y todas las culturas vibrantes que lo llaman hogar.

En dato: • CUÁNDO: 23 de mayo de 2021 a las 2 p.m. • DÓNDE: Canal de YouTube de Cultural Coalition https://www. youtube.com/channel/UC9hsWXb8vKUDtBRnr-OoxMg • Gratis Visite la página del evento El Puente en culturalcoalition.com/ elpuente/ para obtener una lista de artistas y para descargar actividades de arte y manualidades para niños, que incluyen búsquedas de palabras en inglés y español, hacer un títere de Quetzalcóatl y una manualidad para hacer un puente.

Hace doce años, la entonces secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, desató un escándalo nacional con la publicación de un informe del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) que advirtió que los extremistas de derecha eran una amenaza terrorista nacional emergente. Esas advertencias cobraron vida vívidamente durante la insurrección del Capitolio el 6 de enero, una culminación del creciente extremismo de la derecha durante los cuatro años de Donald Trump como presidente. En una entrevista exclusiva para el “Sunday Square Off ” el fin de semana, Napolitano reconoce que el país todavía está luchando para lidiar con lo que ella llama “enemigos de la democracia”. “Creo que es difícil para nosotros re-

Janet Napolitano dejó Arizona en 2009, en medio de su segundo mandato como gobernadora, para dirigir el Departamento de Seguridad Nacional bajo la presidencia de Barack Obama.

conocer que tenemos enemigos de la democracia que están dentro de nuestra propia población”, dijo Napolitano. En una amplia entrevista, Napolitano discutió lo que se necesitaría para solucionar esos problemas; desestimó la auditoría de los republicanos del Senado de la votación de las elecciones presidenciales del Condado de Maricopa como un “desastre”; y compartió su

opinión sobre lo que podría impulsar a la senadora demócrata Kyrsten Sinema a abandonar su apoyo al obstruccionismo. “Creo que debemos reconocer que ... Cuestionar los fundamentos, la integridad de una elección nacional, va directo al corazón de los problemas centrales que enfrentamos hoy”. Napolitano dejó Arizona en 2009, en medio de su segundo mandato como gobernadora, para dirigir el Departamento de Seguridad Nacional bajo la presidencia de Barack Obama. Napolitano ganó tres elecciones consecutivas para ocupar un cargo en todo el estado en Arizona y estaba siendo mencionado como un posible futuro juez de la Corte Suprema. Se retiró el año pasado como presidenta del Sistema de la Universidad de California y ahora dirige el nuevo Centro para la Seguridad en la Política en Berkeley. Napolitano estuvo visitando Phoenix la semana pasada para reuniones relacionadas con el nuevo instituto y con funcionarios demócratas.

Firman ley anti fentanilo en Arizona Oscar Ramos

El gobernador Doug Ducey firmó ayer una legislación para excluir los productos de prueba de fentanilo de la lista de parafernalia de drogas ilegales, permitiendo a quienes consumen drogas o sufren de adicción identificar las drogas que han sido mezcladas con el narcótico letal. “La senadora Christine Marsh perdió a su hijo por una sobredosis el año pasado y asumió el liderazgo de la legislación actual para proteger a quienes consumen drogas de las sobredosis de fentanilo”, dijo Ducey. Las muertes por fentanilo continúan aumentando y ahora es la droga implicada en la mayoría de las muertes por sobredosis en Arizona, con 522 de las 1,106 muertes por sobredosis en el estado en 2018. El Proyecto de Ley del Senado 1486 tiene busca combatir esta tendencia devastadora al excluir de la lista de parafernalia de drogas ilegales los productos de prueba de drogas narcóticas que se utilizan para determinar si una sustancia controlada contiene fentanilo o un análogo de fentanilo. Incluso una cantidad muy pequeña de fentanilo puede

ser mortal, y la heroína y otras drogas se han mezclado con fentanilo sin el conocimiento de la persona que las consume. La senadora Marsh perdió a su hijo, Landon, hace un año por una sobredosis de fentanilo y desde entonces, ha trabajado para asegurarse de que otras familias no tengan que sufrir la misma pérdida. “Nadie debería tener que sufrir la pérdida de su ser querido por adicción o sobredosis accidental”, dijo Marsh.

Jueves 20 de mayo de 2021

Defiende Hoffman impuesto educativo Critica intentos republicanos por desviar Propuesta 208 aprobada por votantes

Se despiden gobernadores Ducey y Pavlovich firman acuerdo de calidad del aire y el agua entre Arizona y Sonora

Oscar Ramos

a superintendente de Instrucción Pública de Arizona, Kathy Hoffman, dice que un acuerdo presupuestario republicano que se alcanzó entre los líderes republicanos de la Legislatura de Arizona y el gobernador Doug Ducey, que incluye un recorte del impuesto sobre la renta, llevaría al estado en una “dirección negativa”. “Los presupuestos reflejan nuestros valores como estado, y esta propuesta de presupuesto que esencialmente recorta los impuestos para los que están en la cima a expensas de las familias de clase media y trabajadora y sus hijos dice mucho sobre cómo nuestro estado ve sus necesidades”, dijo Hoffman. La propuesta incluye implementar un impuesto sobre la renta fijo del 2.5% que recorta $ 1.5 mil millones al año de los ingresos estatales y evita que los contribuyentes con mayores ingresos tengan que pagar directamente un nuevo recargo del 3.5% para financiar las escuelas como parte de la Proposición 208 que fue aprobada por los votantes en noviembre. . “Un impuesto fijo significaría menos ingresos para nuestras escuelas públicas, menos dinero para pagarles a los maestros lo que se merecen”, dijo Hoffman, y agregó que también significaría menos para las actividades extracurriculares como la música y el arte, que a menudo son las primeras cosas que se recortan cuando los presupuestos están apretados. “Me sorprende que sigamos viendo este tipo de iniciativas que darían recortes de impuestos a los que más ganan cuando los votantes han dejado muy claro con la Proposición 208 que la mayoría de los arizonenses apoyan gravar a los que más ganan como una forma de financiar nuestra sistema de escuelas públicas”. El acuerdo prevé usar el fondo gene-

Sonora - Arizona

Oscar Ramos

Kathy Hoffman dijo que la mayor prioridad para el presupuesto de educación debería ser contar con fondos estatales sostenibles en los que las escuelas puedan confiar.

En dato: • Los republicanos fueron informados sobre el paquete el lunes y el líder de la mayoría de la Cámara de Representantes, Ben Toma, dijo el lunes por la noche que los miembros de la Cámara de Representantes del Partido Republicano estaban reflexionando sobre el paquete. El presupuesto no se ha presentado formalment

ral del estado para compensar la diferencia, de modo que el recargo total del 3.5% iría a las escuelas, es decir, si la medida sobrevive a una impugnación decidida por la Corte Suprema de Arizona. Ducey ha sido un fuerte oponente de la iniciativa que fue aprobada por una diferencia de aproximadamente 113,000 votos y prometió verla cancelada a través de los tribunales o la Legislatura estatal controlada por el Partido Republicano, diciendo que el proyecto de ley hace que el código tributario del estado no sea competitivo. La iniciativa se utilizará para contratar y aumentar los salarios de los maestros, que son algunos de los más bajos del país, así como de enfermeras, consejeros, asistentes de aula y conductores de autobuses. El aumento de los fondos del proyecto de ley también ampliaría los programas de educación técnica y profesional, ade-

más de los programas de tutoría y retención para nuevos maestros. Hoffman dijo que la mayor prioridad para el presupuesto de educación debería ser contar con fondos estatales sostenibles en los que las escuelas puedan confiar, algo que, según ella, ha faltado. “Ha habido mucha inestabilidad e imprevisibilidad en torno a la inscripción de estudiantes y el aprendizaje a distancia, y lo que nuestras escuelas realmente necesitan es que necesitan fondos sostenibles con los que puedan contar, lo que les daría a nuestras escuelas la estabilidad que necesitan para presupuestar, y no solo un año a la vez. tiempo, pero para proyectar realmente sus presupuestos de una manera que sea confiable”. Hoffman agregó que las escuelas están en proceso de recibir ayuda federal y dólares de recuperación, pero eso está destinado a complementar los fondos estatales. Las escuelas de todo el estado están ofreciendo programas de verano ampliados y más programas de intervención para abordar cualquier déficit en lectura y matemáticas, según Hoffman, al tiempo que intentan expandir el apoyo a la salud mental a medida que las escuelas ven un aumento de las necesidades para abordar el próximo año escolar como resultado de la interrupción causada a los estudiantes por la pandemia COVID-19.

El gobernador Doug Ducey y la gobernadora de Sonora, Claudia Pavlovich, coronaron su estrecha relación profesional de seis años con la firma de un acuerdo para asegurar el futuro del agua de los estados vecinos y ampliar la colaboración para monitorear la calidad del aire. Reunidos por última vez antes de que Pavlovich deje el cargo en septiembre, los gobernadores discutieron el crecimiento económico, la seguridad pública y la importancia de mantener fuertes lazos binacionales entre Arizona y Sonora. “Ha sido un honor para mí trabajar con la gobernadora Pavlovich durante los últimos seis años y me complace llamarla amiga y socia, gracias a su liderazgo, Arizona y Sonora han demostrado lo que se puede lograr cuando traza un rumbo y lidera con visión”, dijo el gobernador Ducey. El acuerdo firmado por los gobernadores es el resultado de extensas negociaciones entre representantes de Arizona y Sonora que forman parte de la Comisión Arizona-México (AMC, por sus siglas en inglés), e incluye el estudio de oportunidades para la desalinización, el proceso para eliminar la sal y otros minerales del agua para que pueda ser potable. “Las oportunidades están creciendo en la región de Arizona-Sonora y nuestro objetivo común de prosperidad económica”, dijo el gobernador Ducey. “Es nuestro deber sentar las bases para las generaciones de personas que vivirán aquí después de nosotros. Me enorgullece firmar un Memorando de Entendimiento con la gobernadora Pavlovich hoy para hacer precisamente eso al proteger nuestro futuro de agua y calidad del aire”.

Doug Ducey y Claudia Pavlovich, en su último año de administración.

¡DESCUBRE ALGO ASOMBROSO!

Reserva online hoy VisitSEALIFE.com/Arizona

Jueves 20 de mayo de 2021

Tesorera del estado va por gubernatura Con retórica trumpista, Kimberly Yee anuncia su candidatura para el 2022 Oscar Ramos

Incentivan regreso al trabajo Ofrece estado bonos, cuidado infantil, becas y asistencia para la renta Oscar Ramos

El gobernador Doug Ducey anunció el plan de Arizona para ayudar a los arizonenses a regresar al trabajo y cubrir los miles de puestos de trabajo disponibles en todo el estado, por lo que ya no aceptará la compensación federal por desempleo pandémico y, en su lugar, ofrecerá bonificaciones únicas a los trabajadores que regresan, junto con apoyo para el cuidado de niños, oportunidades educativas y asistencia para el alquiler. “En Arizona, vamos a utilizar dinero federal para alentar a la gente a trabajar ... en lugar de pagarle a la gente para que no trabaje”, dijo el gobernador Ducey. Muchos empleadores han señalado que tienen problemas para competir con los pagos por desempleo del gobierno federal, que les pagan a las personas más por quedarse en casa y no trabajar, que por encontrar un trabajo. Arizona ofrecerá un bono de regreso al trabajo de $ 2,000 para los trabajadores elegibles, con el objetivo de lograr que la mayor cantidad posible de arizonenses se reincorporen a la fuerza laboral antes del Día del Trabajo, el 6 de septiembre de 2021. Con este nuevo programa, Arizona dejará de recibir los beneficios por desempleo pandémico del gobierno federal a partir del sábado 10 de julio y también brindará

apoyo a las personas desempleadas que buscan mejorar sus carreras con programas de educación para adultos, así como oportunidades adicionales de cuidado infantil. “Con abundantes suministros de la vacuna COVID-19 a la mano y millones de arizonenses vacunados, las personas se sienten más seguras y finalmente están regresando a la vida en Arizona como la conocíamos y amamos antes, la gente está de vuelta en la oficina, los restaurantes están a plena capacidad y los turistas están llegando a nuestro estado”, dijo el gobernador Ducey. “Aunque más personas están preparadas para trabajar hoy en Arizona que antes de la pandemia, muchas empresas están luchando por ocupar puestos vitales, no podemos permitir que las prestaciones por desempleo sean una barrera para que la gente vuelva a trabajar”, agregó el gobernador. “”. El programa Regreso al trabajo del gobernador Ducey ayudará a las personas en la transición del desempleo a un nuevo trabajo y garantizará que quienes actualmente reciben desempleo tengan apoyo disponible para ayudarlos en este paso crítico hacia adelante. En lugar de utilizar los fondos de estímulo federal para aumentar aún más el gasto del gobierno, el gobernador Ducey dijo que Arizona los está utilizando para alentar a quienes pueden trabajar a conectarse con oportunidades laborales. “Hay dignidad en el trabajo. Ronald Reagan dijo que el mejor programa social es un trabajo. Estoy de acuerdo con eso”, dijo el gobernador Ducey.

La tesorera republicana de Arizona, Kimberly Yee, lanzó su campaña para gobernador en 2022 esta semana con un video que defiende las políticas comerciales y fronterizas del expresidente Donald Trump y, en ocasiones, se hace eco de su retórica. “La agenda del presidente Trump, Estados Unidos primero, hizo que nuestra economía floreciera como nunca antes”, dijo Yee en el video. “Pero ahora nuestra forma de vida está siendo atacada por la prensa corrupta, líderes corporativos imprudentes y políticos que anteponen los ideales socialistas a las personas, nuestra libertad de expresión y nuestras elecciones”, agrega. Yee también citó al ex presidente al discutir las políticas fronterizas. “Washington simplemente no va a proteger a Arizona, negándose a hacer cumplir la ley, abriendo nuestro estado a los cárteles de la droga, la violencia y los traficantes de personas, anteponiendo los juegos partidistas a la seguridad, Como su próximo gobernador, continuaré la lucha del presidente Trump para asegurar nuestra frontera sur, cada centímetro de ella”, dijo. Yee, oriunda de Arizona, fue elegida tesorera en 2018 y antes de eso, se desempeñó en ambas cámaras de la Legislatura estatal, incluido un tiempo como líder de la mayoría del Senado. Intentará seguir el camino de Doug Ducey hacia la oficina del gobernador después de un período como tesorera. Ducey, quien fue tesorero antes de ser elegido gobernador en 2014, no puede postularse para el cargo electo más alto del estado en 2022 debido a límites de mandato. Según el sitio web del tesorero de Arizona, la oficina “es responsable de los deberes bancarios y de administración de inversiones del estado, brinda servicios de

Kimberly Yee, oriunda de Arizona, fue elegida tesorera en 2018 y antes se desempeñó en ambas cámaras de la Legislatura estatal, incluido un tiempo como líder de la mayoría del Senado.

inversión a los gobiernos locales y administra exclusivamente la Dotación de Tierras Permanentes”. Yee presentó su declaración de interés para postularse para gobernador en la Oficina del Secretario de Estado de Arizona, convirtiéndose en la primera republicana con un historial político en hacerlo y puede comenzar a recolectar firmas en las peticiones de nominación. Ryan dijo que el fiscal general de Arizona, Mark Brnovich, es quizás el republicano de más alto perfil que Yee podría ver en las primarias. El exalcalde de Nogales, Marco López, es el único demócrata con experiencia política que ha lanzado una campaña para gobernador, pero candidatos de renombre de ambos partidos podrían estar esperando entre bastidores. Se especula que la secretaria de Estado Katie Hobbs, la alcaldesa de Phoenix Kate Gallego y el representante estadounidense Greg Stanton podrían buscar la nominación demócrata.

E T N A I D U T CADA ES drá éxito ten

! A N O S R E P N E O ¡ AP RE N DIZ A J E SEGU R ASISTENCIA CON UNIFORME SERVICIOS MÉDICOS Y DENTALES GRATUITOS DESAYUNO Y ALMUERZO GRATIS JARDÍN DE INFANCIA GRATUITO SALA DE COMIDA/ROPA

AHORA REGISTRANDO TH

K - 8 GRADO

Síguenos en y

• Aprendizaje centrado en el estudiante • Programa de liderazgo • Intervenciones • Deportes • Programa de aprendizaje después de la escuela • Computadoras para todos los niños • Oportunidades de viaje extendidas • Divertidas excursiones

602.712.0500 www.cfaphoenix.org 1648 S. 16th St., Phoenix, AZ 85034 Donde se conoce a cada niño.

Jueves 20 de mayo de 2021 Un reconocimiento más para el diputado César Chávez.

La Sequía Persiste, pero la ciudad de Phoenix ya está Preparada Redacción

E Recibe merecido galardón Diputado César Chávez honrado con el premio “Sentinel” de la Cámara de Phoenix Oscar Ramos

César Chávez fue honrado con el Premio Sentinel (Centinela) de la Cámara de Comercio de Phoenix, que reconoce a los funcionarios electos que “demuestran una capacidad excepcional en el liderazgo, la colaboración y la defensa en nombre de la comunidad empresarial”. Chávez se encuentra en su tercer mandato como diputado, se desempeña en los comités de Asignaciones de la Cámara y Judicial y es el primer anteriormente indocumentado en servir en la Legislatura del Estado de Arizona. “El Representante Chávez ha actuado de manera verdaderamente bipartidista y es reconocido como un miembro de referencia en temas clave que enfrenta la comunidad empresarial y más allá”, dijo Mike Huckins, Vicepresidente de Asuntos Públicos de la Cámara. “Agradecermos su dedicación y trabajo en las relaciones comerciales con México, que todos sabemos que es el socio comercial número uno de Arizona. Y por ser una voz tranquila y reflexiva en el Capitolio y por votar con sentido común que beneficia a Arizona en su conjunto”, agregó. “Personal o profesionalmente, me he esforzado por servir de puente entre opuestos. Es un honor aceptar este reconocimiento porque habla de esa defensa”, dijo Chávez. “Como servidor público de nuestro estado, mi misión es servir a todos los arizonenses, trabajar para proporcionar necesidades esenciales como trabajos, atención médica accesible y una educación de alta calidad”, finalizó.

l agua es un recurso preciado en nuestra ciudad desértica y los residentes comprenden la importancia de la conservación del agua para que la ciudad siga prosperando. A diferencia de otras áreas en el suroeste, Phoenix no tiene escasez de agua. Aunque la sequía es seria, Phoenix no está experimentando una crisis. 20 años adentrados a la actual sequía, Phoenix sigue contando con acceso a varias fuentes de agua, incluidos los Ríos Salado, Verde y Colorado, reservas de agua subterránea y aguas residuales reclamadas para las cosechas y las actividades sostenibles. La sequía inminente es severa. Las inversiones en la infraestructura, planificación estratégica e innovadora por parte de los líderes de la municipalidad y programas de conservación del agua desde hace mucho tiempo son solamente algunas de las razones por las cuales Phoenix seguirá en buen estado. El Programa de Mejora Capital a los Servicios de Agua de Phoenix es un plan de varios años para mejorar la tubería, las plantas de tratamiento, impulsar a las estaciones y los pozos de agua. Estos proyectos mantienen la entrega de agua segura y confiable para proteger la salud pública y mejorar la eficiencia del sistema en general. Incluidos en el Programa de Mejora se encuentran el proyecto de Infraestructura Resistente a la Sequía y Programas de Pozos para Agua Subterránea y Energía, Tecnología e Instalaciones. Estos programas son la base para las iniciativas de infraestructura y mantener un programa de infraestructura robusta asegura el uso eficiente del agua disponible. Crean resistencia contra cualquier deficiencia de agua a la cual Phoenix podría encararse ahora o en el futuro. Para mayor protección contra escases en el Río Colorado, Phoenix se hizo socio de la Municipalidad de Tucson hace varios años atrás.

Para aprender más sobre los Servicios de Agua de Phoenix, visite phoenix.gov/ agua

35 Sabías que...

años garantizan una fuente sostenible y resistente de agua para el futuro de Phoenix.

Phoenix ha estado almacenando una porción del agua que no utiliza del Río Colorado en acuíferos de Tucson. En tiempos futuros de escases de agua, el agua almacenada podrá ser recuperada para entrega en Tucson. A cambio, una porción correspondiente de agua del Río Colorado será ordenada para entrega a las plantas de tratamiento de agua de Phoenix. El acuerdo beneficia a ambas comunidades y demuestra como las municipalidades están tomando la delantera en adaptarse al cambio climático y la sequía. La escases en el Río Colorado no significa que algunas comunidades no tendrán agua en sus casas. La Municipa-

lidad de Phoenix cuenta con un robusto y exitoso programa de conservación de agua que ha estado funcionando desde 1986. Y en vez de implementar mandatos gubernamentales, se han enfocado los esfuerzos en educar a los clientes y proveer las herramientas para que todo mundo pueda hacer su parte. Phoenix también fue uno de los socios fundadores del programa regional para el agua municipal, úsela Sabiamente. Este programa de educación y contacto sobre la conservación del agua ha contado con éxito en gran parte gracias a la comunidad. Sin embargo, los residentes tenemos que seguir usando sabiamente el agua.

COMMUNITY ENERGY CENTER

Recuperación de la pandemia en Estados Unidos depende de la energía Los trabajadores de la energía y los líderes empresariales respaldan el esfuerzo de apoyo para la asistencia por la COVID-19 al: • Proporcionar suministros tales como Equipo de protección personal (EPP); • Esfuerzos filantrópicos para la comunidad al proporcionar tarjetas de regalo para combustible, sanitizantes, ropa, mascarillas y alimentos para los hospitales, los departamentos de bomberos y policía en todo Estados Unidos; • Suministrar turbosina sin costo para compañías críticas y aerolíneas para transportar las entregas de EPP y restaurar el servicio aéreo a las comunidades remotas; • Proporcionar descuentos en combustible a los primeros respondientes y otras personas que atienden a sus comunidades; • Donar congeladores de ultra baja temperatura a la organización de salud para apoyar en mantener las vacunas en la temperatura de almacenamiento que requieren.

Para conocer más sobre la forma en que la energía ayuda a tu comunidad, visita CommunityEnergyCenter.org

El Community Energy Center, una cooperativa con la National Newspaper Publishers Association y la National Association of Hispanic Publications Media, brindarán información y perspectivas sobre el papel integral del sector energético en la vida diaria de las familias estadounidenses en una amplia variedad de comunidades.

Jueves 20 de mayo de 2021

Mostrando su lado radical Mark Finchem amenaza con demandar a quienes buscan su destitución Oscar Ramos

Estuvieron presentes los integrantes de la mesa directiva del Club Rotario de Phoenix

Destaca labor de Rotarios La pandemia no detuvo las acciones de ayuda del único club hispano en EU Oscar Ramos

Con grandes acciones de beneficio en comunidades tanto locales como de Sonora, el Club Rotario de Phoenix, que tiene la distinción de ser el único grupo hispano en el país, celebró su primer aniversario. “A pesar de la pandemia, pudimos ayudar con computadoras a estudiantes, a hospitales en ciudades de Sonora, e incluso una ambulancia, entre muchas otras actividades”, resumió Irayda Flores, presidente de la agrupación filantrópica. El evento de celebración e informe de actividades, que se llevó a cabo en el Arizona American Italian Club, también tuvo como propósito la realización de una colecta para continuar ayudando. “Vamos a comprar unas prótesis para un maestro retirado que le cortaron su pierna y para un estudiante universitario que perdió su pierna por el diabetes”, explicó Flores, quien llamó a la comunidad hispana a sumarse al Club Rotario de Phoenix.

El evento contó con la presencia de varias personalidades de la política como el diputado César Chávez y el encargado de la oficina del gobierno de Sonora en Arizona, Enrique Franco y la representación del Consulado General de México en Phoenix. Igualmente estuvieron presentes los integrantes de la mesa directiva del Club Rotario de Phoenix, entre ellos: Mary Gutiérrez, Carlos Alfaro, Gabriela López, Carlos Velasco, Fernando Márquez y Ruth Hernández. “Es un orgullo ser parte de un grupo de personas que tienen el don de servir a los demás. Únete a nuestro club y apoya a tu comunidad. Hay que hacer el bien sin mirar a quién”, finalizó Flores.

NOTICIA LEGAL Person Filling:María de Jesús Abelino Sánchez SUPERIOR COURT OF ARIZONA IN MARICOPA COUNTY Name of Petitioner / Party A :María de Jesús Abelino Sánchez Name of Respondent / Party B :Gustavo Torres Cruz Case No:FC2021-000949 WARNING: This is an official document from the court that affects your rights. Read this carefully. If you do not understand it, contact a lawyer for help. FROM THE STATE OF ARIZONA TO: Gustavo Torres Cruz (Name of Opposing Party) 1- A lawsuit has been field against you, A copy of the lawsuit and other court papers are served on you with this “Summons”. 2- If you do not want a judgment or order taken against you without your input, you must file an “Answer” or a “Response” in writing with the court, and pay the filling fee. If you do not file a “Answer” or “Response “the other party may be given the relief requested in his/her Petition or Complaint. To file your “Answer” or “Response” take, or send, the “Answer “or “Response” to the: Office of the Clerk of the Superior Court,201 West Jefferson Street, Phoenix, Arizona 850032205 OR Office of the Clerk of the Superior, 18380 North 40th Street, Phoenix, Arizona 85032 OR Office of the Clerk of Superior Court, 222 East Javelina Avenue, Mesa, Arizona 85210-6210 OR Office of the Clerk of Superior Court,14264 West Tierra Buena Lane, Surprise, Arizona, 85374. After Filing, mail a copy of your “Response” or “Answer” to the other party at the address listed on the top of this Summons. 3- If this “Summons” and the other court papers were served on you by a registered process server or the Sheriff, with the State of Arizona, your “Response” or “Answer” must be filed within TWENTY(20)

CALENDAR DAYS from the date you were served, not counting the day you were served. If this “Summons” and the other papers were served on you by a registered process server or the Sheriff outside the State of Arizona, your Response must be filed within THIRTY (30) CALENDAR DAYS from the date you were served, not counting the day you were served. Service by a registered process server or the Sheriff is complete when made. Service by Publication is complete thirty (30) days after the date of the first publication. 4- You can get a copy of the court papers filed in this case from the Petitioner at the address listed at the top of the preceding page, from the Clerk of the Superior Court’s Customers Service Center at: 601 West Jackson, Phoenix, Arizona 85003 18380 North 40th Street, Phoenix, Arizona 85032 222 East Javelina Avenue, Mesa, Arizona 85210 14264 West Tierra Buena Lane, Surprise, Arizona, 85374 5- If this is an action for dissolution (divorce), legal separation or annulment, either or both spouses mayfile a Petition for Conciliation for the purpose of determining whether there is any mutual interest in preserving the marriage or for Mediation to attempt to settle disputes concerning legal decisionmaking (custody) and parenting time issues regarding minor children. 6- Requests for reasonable accommodation for persons with disabilities must be made to the division assigned to the case by the party needing accommodation or his/her counsel at least three (3) judicial days in advance of a schedule proceeding. 7-Requests for an interpreter for persons with limited English proficiency must be made to the division assigned to the case by the party needing the interpreter and/or translator or his/her cousel at lest then (10) judicial days in advance of your scheduled court proceeding. SIGNED AND SEALED this date February 18,2021

El representante estatal republicano Mark Finchem, actualmente candidato para secretario de estado de Arizona, amenaza con demandar a quien pide su destitución. Los abogados de Finchem enviaron una carta con fecha del 5 de mayo a Rural Arizonans for Accountability, grupo que trabaja en la petición para retirarlo, exigiendo que “cesen y desistan de publicar y retiren todas las acusaciones falsas y difamatorias contenidas en los materiales que han publicado”. La carta se refiere al argumento de que Finchem “jugó un papel en los ataques del 6 de enero al Capitolio” y que tiene “vínculos con organizaciones terroristas nacionales”. Finchem estuvo en Washington, D.C., el 6 de enero y asistió a la protesta “Stop the Steal” y tuiteó desde la protesta: “Lo que sucede cuando la gente siente que ha sido ignorada” y se quejó de que “el Congreso se niega a reconocer el fraude desenfrenado”. Los textos publicados muestran a Finchem coordinando el evento del 6 de enero con el activista de derecha Ali Alexander, quien ayudó a organizar la manifestación. También promovió la manifestación con tuits que usaban el lenguaje de Trump sobre una protesta “salvaje” y escribió que estaría en Washington para “luchar” por Trump. Finchem emitió señaló que buscaba darle a Mike Pence “evidencia de fraude en las elecciones presidenciales de Arizona” y posponer la adjudicación de electores a Joe Biden. Finchem lanzó la teoría de la conspiración de que los “infiltrados de Antifa” entraron al Capitolio por la fuerza, que ha sido negada por el director del FBI, Christopher Wray. También afirmó falsamente que “los estadounidenses presenciaron la reasignación de votos en tiempo real de un candidato a otro”. Finchem intentó que la Legislatura de Arizona nombrara a sus propios electores para reemplazar a los elegidos por los votantes que eligieron a Biden para presidente. Las presentaciones de financiamiento de campaña posteriores muestran que la campaña de Trump le había pagado $ 6,000. Finchem es partidario de la tercera audi-

En febrero, Mark Finchem promovió un engaño en Facebook de que el actor Paul Walker fue asesinado por Bill y Hillary Clinton porque estaba a punto de revelar presuntos crímenes cometidos por la Fundación Clinton.

toría impulsada por la teoría de la conspiración, cuyo objetivo es socavar los resultados oficiales. Finchem apareció en un programa de entrevistas que promocionaba la desacreditada teoría de la conspiración de QAnon y espera que el resultado de la auditoría reasigne a los electores de Arizona a Trump. Finchem se describe a sí mismo como miembro de la milicia marginal Oath Keepers y también ha publicado mensajes en Facebook y Twitter intentando reclutar personas para unirse a la milicia. Finchem es afiliado al grupo extremista Coalition of Western States, que apoyó la ocupación armada en 2016 del Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur en Oregon, como “Coordinador de Arizona”. En el pasado, la coalición acusó a la Oficina de Administración de Tierras de “extralimitación federal” y “terrorismo burocrático”. En 2017, afirmó que la extrema derecha no participó en la manifestación “Unite the Right” en Charlottesville, Virginia, en la que un neonazi chocó con su automóvil contra una multitud hiriendo a decenas y matando a la manifestante Heather Heyer y afirmó que las peleas en el mitin fueron entre “dos turbas demócratas”, y que el evento fue una operación psicológica, y emulando a Trump, Finchem culpó al “estado profundo”. En 2013, Finchem acusó a Barack Obama de instalar una “dictadura ideológica y totalitaria” y 3 años después, lanzó un proyecto de ley que habría prohibido al estado implementar órdenes ejecutivas del presidente.

SERVICIOS PROFESIONALES DE PREPRARACIÓN DE DOCUMENTOS LEGALES

Certificada Por La Corte Suprema del Estado de Arizona

Patricia Loya SERVICIOS De Inmigración: Residencia Ciudadanía Procesos Consulares Permisos de trabajo DACA Visa U / Visa VAWA Divorcios Testamentos Cartas Poder Impuestos “Taxes” Huellas / FOIA 3106 W Thomas Rd. Suite 1116 Phoenix, AZ 85017

(602) 626-7577

| www.delegaldocs.com

Jueves 20 de mayo de 2021

Abren investigación criminal a Trump Ex presidente afirma que buscan evitar que se postule nuevamente

Redacción

a oficina del fiscal general de Nueva York dijo el martes que está llevando a cabo una investigación criminal sobre la Organización Trump, además de la investigación civil en curso. “Hemos informado a la Organización Trump que nuestra investigación sobre la organización ya no es de naturaleza puramente civil. Ahora estamos investigando activamente a la Organización Trump en una capacidad criminal, junto con el fiscal de distrito de Manhattan. No tenemos comentarios adicionales en este momento”, dijo Fabien Levy, portavoz de la oficina, en un comunicado.

La procuradora general Letitia James ha estado a la vanguardia de las acciones legales contra la empresa familiar del expresidente Donald Trump. La investigación de la Organización Trump se originó a partir de acusaciones hechas por el ex abogado de Trump, Michael Cohen, quien alegó cuando testificó ante el Congreso en 2019 que Trump había proporcionado deliberadamente valoraciones incorrectas de activos en documentos oficiales. Por su parte el expresidente Donald La procuradora general de Nueva York, Letitia James ha estado a la vanguardia de las acciones legales contra la empresa familiar del expresidente Donald Trump.

Trump arremetió contra los fiscales de Nueva York, incluida la fiscal general de Nueva York, Letitia James, después de que su oficina dijera que está llevando a cabo una investigación criminal sobre la Organización Trump. Trump atacó a James, quien anunció la

investigación criminal el martes, y a otros funcionarios en un extenso comunicado que decía: “No hay nada más corrupto que una investigación que busca desesperadamente un crimen”. “Pero, no se equivoquen, eso es exactamente lo que está sucediendo aquí”, dijo. “La Fiscal General de Nueva York literalmente hizo campaña para enjuiciar a Donald Trump incluso antes de que supiera algo sobre mí”. Trump dijo que las investigaciones de los fiscales son simplemente “una continuación de la mayor caza de brujas política en la historia de Estados Unidos”. Trabajando en conjunto con Washington, estos demócratas quieren silenciar y cancelar a millones de votantes porque no quieren que ‘Trump’ vuelva a presentarse”. El ex presidente dijo que las investigaciones son el resultado de que los legisladores no lo detuvieron en Washington, por lo que dijo que entregaron los temas a Nueva York “para hacer el trabajo sucio”.

Sin embargo, la declaración de Trump no abordó el tema de la investigación que se deriva de las acusaciones hechas por su ex abogado, Michael Cohen, quien afirmó cuando testificó ante el Congreso en 2019 que Trump había inflado deliberadamente el valor de sus activos en documentos oficiales. El expresidente solo hizo referencia a Cohen en su declaración, aunque no por su nombre, llamándolo “un mentiroso y desacreditado de mala vida” que fue sentenciado a tres años de prisión, aunque fue liberado en julio pasado a confinamiento domiciliario. Su investigación de años sobre la fundación benéfica de Trump llevó a su disolución en 2018. Más recientemente, su investigación sobre si el negocio de Trump había inflado el valor de sus activos a los efectos de exenciones fiscales y préstamos llegó a un punto crítico en octubre cuando Eric Trump, el presidente hijo y un ejecutivo en su negocio, se sentó para una deposición preelectoral.

Republicanos “cubren” insurrección Congresistas y Senadores se oponen investigación del ataque al Capitolio Redacción

La Cámara estaba programada para votar el miércoles para crear una comisión independiente para investigar el ataque del 6 de enero al Capitolio, mientras el líder de la minoría del Senado, haciéndose eco de los comentarios de su homólogo republicano en la Cámara, instó a los miembros de su partido a oponerse a tal esfuerzo. La oposición republicana a la creación de una comisión para investigar los ataques mortales que fueron, apenas cuatro meses antes, transmitidos en pantallas en todo Estados Unidos subraya las profundas divisiones partidistas en Washington. Los republicanos han tratado de descarrilar la comisión, incluso insistiendo en que el panel tiene un alcance más amplio que los ataques del 6 de enero, y siguiendo el ejemplo del ex presidente Donald Trump, algunos han intentado sin rodeos revisar la narrativa de lo que sucedió durante los disturbios mortales. La Cámara puede aprobar el proyecto de ley solo con el

apoyo demócrata y se espera En dato: que lo haga, pero se necesitan al menos 10 republicanos en • La creación de una comisión independiente que investigue el Senado. El miércoles por la maña- a fondo los hechos del 6 de enero durante el ataque na, el líder de la minoría en el al capitolio por parte de Senado, Mitch McConnell, fanáticos de Trump, es republicano por Kentucky, rechazada por congresistas dijo en el pleno del Senado y senadores republicanos, y desde luego, por el que había “tomado la decisión expresidente. de oponerse al sesgo y desequilibrio de los demócratas de la Cámara para que otra comisión estudie los eventos del 6 de enero”. McConnell argumentó que los esfuerzos de aplicación de la ley para encontrar a los perpetradores están en curso y que las investigaciones bipartidistas a nivel de comité ya están en marcha, y dijo que no ha habido escasez de investigaciones sólidas sobre los hechos. “No está del todo claro qué hechos nuevos o investigación adicional, otra comisión podría en realidad poner por encima de los esfuerzos existentes de las fuerzas del orden y el Congreso”, dijo. Los comentarios de McConnell se producen un día después de que Trump emitiera un comunicado exigiendo que él y el

Los líderes demócratas prometieron seguir adelante con la votación.

líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, republicano por California, - mencionando a los dos por su nombre, rechazaran la comisión. McCarthy anunció su oposición a la legislación el martes por la mañana. Hasta el momento, más de 440 personas han sido acusadas de participar en el ataque, que dejó cinco muertos. Muchos tienen vínculos con grupos extremistas de derecha, dijo el FBI. Los fiscales han dicho que algunos de los cientos de partidarios de Trump que irrumpieron en el Capitolio estaban preparados para la batalla, con cascos y equipo táctico. El ataque fue programado para intentar descarrilar al Congreso contando los votos en las elecciones presidenciales que confirmaron la derrota de Trump y la elección del presidente Joe Biden.

Ahorra en tu recibo de luz del verano. Estamos aquí para ayudar. ¿Buscando ahorrar en tu recibo de luz? Puedes encontrar una variedad de programas, reembolsos, consejos y herramientas. Estas son algunas formas en las que puedes ahorrar este verano: • Encuentra el plan que te ofrece los máximos ahorros con nuestra herramienta de comparación de planes gratuita. • Obtén reembolsos en termostatos inteligentes para ayudarte a manejar los costos de enfriamiento y mantener tu hogar a gusto. • Encuentra consejos de enfriamiento que funcionan con tu plan para ayudarte a ahorrar dinero.

Para más formas de ahorrar, visita aps.com/ayuda.

Si necesitas ayuda para pagar tu recibo, o conoces a alguien quien la necesita, podemos ayudar con una variedad de programas de asistencia con el recibo.

Jueves 20 de mayo de 2021

10A

¿Por qué el colesterol es importante para mi salud? ¿Qué es el colesterol? El colesterol es una molécula orgánica compuesto de lípidos que crea células saludables. El hígado y los intestinos producen el 80% del contenido de colesterol en el cuerpo. El otro 20% a 30% restante depende de dieta y genética. El colesterol “bueno” y “malo” Las LDL se consideran “colesterol malo” porque ocasiona la acumulación de placa, la causa principal de los ataques al corazón. Las HDL se consideran “colesterol bueno” porque retiran el colesterol. Más HDL significa menos placa. Un nivel saludable de colesterol total es un valor de menos de 200. Un valor de 200 a 250 se considera moderadamente elevado, y 250 es muy elevado. Mantenga las HDL en un nivel de 60 o más alto. El nivel de LDL debería ser menos de 100. ¿Qué causa el colesterol alto? El hipercolesterolemia familiar es un defecto que le dificulta al cuerpo el poder retirar las LDL de la sangre. 1 de cada 250 personas lo padecen. Cuando los trastornos genéticos no son un factor, dieta, ejercicio, fumar y beber alcohol lo pueden ser. La obesidad y mal estilo de vida pueden aumentar sus niveles de colesterol. ¿Cómo puedo prevenir el colesterol alto? Muchas personas no saben que tienen el colesterol alto hasta que sufren de un ataque al corazón. Pero hay medidas que puede tomar para prevenirlo. En su dieta, comida frita y procesado, huevos y carne roja tienen mucho colesterol. Frutas, verduras y comidas con fibra y grasas poliinsaturadas son buenos. El estilo de vida es importante también. Haga ejercicio y deje de fumar. Hágase la prueba de colesterol cada 5 años. Si tiene el colesterol alto, tome medicamentos llamados estatinas, adopte hábitos saludables y hágase la prueba con más frecuencia. Si toma las precauciones aún puede llevar una vida larga.

Mehrdad Saririan, MD El Dr. Mehrdad Saririan, MD, es un cardiólogo intervencionista de District Medical Group y profesor asociado en las facultades de medicina de University of Arizona y Creighton University. Es el jefe de cardiología y el director del laboratorio de cateterismos cardíacos de Valleywise Health Medical Center.

Todos los domingos de 7 a 7:30 a. m. sintonice el programa Wellness Now en las radioemisoras 94.5 Kool FM, Live 101.5 y KMLE Country 107.9.

Además, cuenta con certificados de especialidad del Consejo Estadounidense de Medicina Interna (American Board of Internal Medicine) tanto en medicina cardiovascular como en cardiología intervencionista. A él le apasiona atender a sus pacientes y educar a las nuevas generaciones de médicos.

valleywisehealth.org/es/labuenasalud

Los mitos de la pandemia Presentado por Conecta Arizona Maritza L. Félix

¿Fuera cubrebocas?! Aunque el Centro de Control de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés) indicó que las personas vacunadas ya pueden andar en la calle e incluso en lugares cerrados sin mascarillas, muchos se resisten a soltar el cubrebocas como medida de prevención. En realidad, los médicos respaldan que se continúe el uso de la mascarilla y el distanciamiento social por un par de meses más. Sin embargo, esto ya no es una orden, sino una recomendación. Lo que sí debería ser obligatorio es mantenernos informados con datos verificados de la pandemia que aún no se acaba. Faltan millones por vacunarse. Y para eso estamos nosotros. Úsanos; mándanos la información que veas dudosa en tus grupos o en las redes sociales y nosotros te ayudamos a verificarlo. Mito: Puedo ponerme un tatuaje y de ahí ir por la vacuna contra el coronavirus ¡Falso! Si planeas tatuarte o ponerte un piercing, los doctores recomiendan que te esperes un poco entre eso y la vacuna contra el Covid-19. Esto ya que cualquier modificación que hagamos a nuestro cuerpo, por pequeña que parezca, pueden ser un estímulo para una respuesta inmunitaria adversa. Mito: Después de recibir la vacuna puedo intensificar la rutina en el gimnasio ¡Falso! Aunque sigas una rutina de ejercicio y seas una persona atlética, los médicos recomiendan no sobrecargar el cuerpo con un ejercicio extremo después de recibir la vacuna. Todos los organismos son y reaccionan diferentes, pero los expertos recomiendan no pedirle al cuerpo un sobreesfuerzo que pudiera agravar los efectos secundarios.

¡Falso! No hay pruebas de que tomar una o dos copas pueda reducir la eficacia de ninguna de las actuales vacunas para el covid que se administran en Estados Unidos (Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson). Algunos estudios han descubierto incluso que, a largo plazo, el consumo de cantidades pequeñas o moderadas de alcohol podría beneficiar al sistema inmunitario al reducir la inflamación. Por otro lado, los expertos afirman que el consumo excesivo de alcohol, especialmente a largo plazo, puede suprimir el sistema inmunitario e interferir potencialmente en la respuesta de la vacuna. Fuente: The New York Times Mito: Me pueden cancelar la visa de turista si viajo a Estados Unidos a obtener la vacuna ¡Falso! En Arizona y en muchos estados de la Unión Americana no importa el estado migratorio de una persona para poder recibir una vacuna contra el coronavirus, esto incluye a aquellas que han entrado por avión con una visa de turista. El Departamento de Estado también indica que “buscar tratamiento médico en Estados Unidos es un propósito de viaje permitido para las personas que tienen una visa de visitante válida”. Sin embargo, recordemos que la entrada al país queda a discreción del agente de inmigración y que mentir en la razón de la visita sí podría perjudicar su situación migratoria.

Si tienes preguntas, nosotros te ayudamos a encontrar las respuestas. Envíanos un mensaje de texto al 602-775-8989 o manda un correo a conectaarizona@gmail.com. Además, te invitamos a que nos acompañes de lunes a viernes, de 2:00 a 3:00 de la tarde, en la Hora del Cafecito en el grupo de WhatsApp de Conecta Arizona, para conversar de las noticias y los recursos que podrían ayudarte durante la pandemia. ¡Y ya Mito: Beber alcohol eliminará la inmu- tenemos programa de radio! Todos los jueves a las 4:00 de la tarde por la Onda 1190. nidad de la vacuna contra el covid-19

PRESENTADO POR

Encontra del COVID-19

VACUNA* COVID-19 COVID-19 PRUEBAS

Proteja a usted, proteja su familia, proteja su comunidad. Para mas información y registrarse llámenos:

888.587.3647

equalityhealthfoundation.org/one-es

* Mayores de 18 años para todos los grupos incluyendo trabajadores esenciales de primera línea.

Jueves 20 de mayo de 2021

11A

Un delicioso y nutritivo desayuno con aguacate El Capi / Juan Carlos Amaya

El aguacate es el producto de exportación alimentaria con más importancia para México. Por eso hoy te quiero mostrar una de mis recetas favoritas en la que es el protagonista.

COLUMNA INFANTIL EL TALLER DEL ¡FUA!

La importancia de los cumpleaños ¡Hola Amiguitos! Mi nombre es Jhasleen Silva Martínez tengo la edad de 8 años y soy Corresponsal del Taller FUA en Nicaragua, departamento de Managua. Jhasleen Silva Quiero primeramente Martínez darles las gracias a Dios y al Taller por la oportunidad de escribir por primera vez en este segmento para Prensa Arizona. ¿Por qué es importante celebrar los cumpleaños? Desde que un niño nace la familia celebra, la existencia de se vida y es un festejo que se logra llegar cada año porque se cumple un ciclo. Festejar el cumpleaños de los niños o de tus seres queridos tiene un valor mucho más profundo de lo que se piensa, más allá de los regalos recibidos y lo material, es algo necesario e importante para todos los niños del mundo, con más o menos recursos. Algunos padres pueden sentirse presionados a la hora de celebrar el cumpleaños de sus hijos, sin embargo, festejar un año más de vida de los pequeños no tiene por qué ser abrumador. Los niños se sienten más motivados o emocionados con celebraciones en las que se los toma en cuenta, en las que se consideran sus necesidades afectivas y en las que se sienten amados. Así que, simplemente soplar una vela y comer un pastel

puede ser una celebración en sí misma, no existe excusa para no celebrar un año más de vida que es un motivo fundamental para estar felices que es celebrar la existencia Recuerda que es un día especial, es un momento para cumplirle los sueños a nuestros seres queridos, darle los gustos que quieran, preparar la decoración, hacerle regalos, elegir su torta favorita decorada con su súper héroe o muñeca preferida. En Nicaragua se acostumbra comprar un pastel decorado, quebrar una piñata y repartirles un paquete de dulce a tus invitados con una sorpresa. No importa cuánto dinero tengas ¡La creatividad lo puede todo! Lo que importa es la dedicación, el trabajo y el empeño que has puesto, y el conocer los gustos de tu hijo tiene esto es lo que él valorará, ya que es el resultado de cuanto observamos y escuchamos a nuestro pequeño. Para mi es importante la celebración, se me viene a la mente el recuerdo de mi papito (abuelito materno) que en su último cumpleaños no pudieron estar todos sus hijos y todos sus nietos y vi en su carita la tristeza que lo embargaba de no poder disfrutar a todos sus seres queridos juntos; al siguiente año ya él no estaba con nosotros, y ya no podemos regresar el tiempo. Por eso queridos amiguitos lectores es importante que siempre nos amemos los unos a los otros, y siempre estar presente en ese momento especial en su cumpleaños.

¡Libro recomendado!

La isla del Tesoro

La Isla del Tesoro es la novela clásica de aventuras que acuñó las historias de piratas. A mediados del siglo XVIII, un viejo marinero, Billy Bones, llega a la posada de un pequeño pueblo de Inglaterra. Pronto Billy entabla amistad con Jim, el hijo de los posaderos, quién hace confidente de sus temores.

Los planes del Creador La mayoría de nosotros ponemos nuestras esperanzas en Dios y porque sabemos que él tiene un buen plan para cada uno de nosotros. Lamentablemente, no todos conocen esta gran verdad, por consiguiente, no todos lo disfrutan y muchas veces vivimos muy por debajo del nivel que Dios se Erika De la Cruz propuso que gozáramos. Miramos a lo que está mal en nosotros, por lo que a veces gente nos quiere etiquetar de sus pensamientos enfermos, en lugar de mirar a lo que está bien en Jesús. Él llevó nuestros pecados para damos Su justicia (2 Corintios 5:21). Necesitamos vivir tomando en cuenta esa verdad. En nosotros mismos no somos nada, nuestra justicia es como un trapo de inmundicia o una vestimenta contaminada (Isaías64:6). Pero en Cristo tenemos un futuro que merece ser esperado. El término “en Cristo”, dicho de manera muy simple, significan que hemos depositado nuestra fe en Él, en lo que se refiere a cada aspecto de nuestras vidas. Dios toma todos nuestros pecados, faltas, debilidades, y nos da su habilidad, su justicia, y su fuerza. Él toma nuestra pobreza, y nos da su riqueza; él toma nuestras dolencias y enfermedades, y nos da su sanidad y salud; él toma nuestro pasado estropeado y lleno de fracasos, y nos da esperanza y un futuro brillante. Yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para daros el fin que esperáis. Jeremías 29:11 ¿Usted qué piensa? Me gustaría saber su opinión.

¿Por qué incluir el aguacate en mi dieta? -El aguacate es rico en potasio, incluso más que el banano. Recordemos que el potasio sirve para el correcto funcionamiento de muchos órganos, entre ellos los riñones y el corazón. -Es una fuente importante de vitaminas K, C, B5, B6 y E. Esto quiere decir que puede prevenir el cáncer, la demencia y los accidentes cerebrovasculares. Además, le brinda energía al cuerpo y fortalece el sistema inmune. -Es una excelente fuente de grasa saludable, esencial para el funcionamiento del cuerpo. -El aguacate es rico en fibra. Esta previene el colesterol alto y la diabetes. Lo mejor es que la fibra no es alta en calorías.

Avocado toast

Vamos a empezar con un delicioso y nutritivo desayuno con aguacate. Lo puedes acompañar con un delicioso café. ¡Acompáñame a preparar un delicioso plato rico en carbohidratos y proteínas para empezar el día con toda la energía!

dor, le agregamos sal y ajo. -Tajamos nuestro pan favorito, lo sellamos en una sartén y lo dejamos hasta que tueste. -Cortamos finamente el cilantro y el cebollín. -Laminamos los tomates cherry. -Hacemos una cama con lechugas frescas y colocamos encima la tostada. -Al pan le esparcimos nuestro puré de aguacate. -Sazonamos con páprika y sal. -Decoramos con cebollín. Ya tenemos listo nuestro delicioso plato de avocado toast.

Ingredientes

Juan Carlos Amaya Guevara (El Capi) es • Aguacate empresario, autor, conferencista, chef exper• Sal to en comida de mar e investigador gastro• Ajo nómico. Por más de una década ha creado • Huevos cocidos un grupo de empresas (Fishop Alimentos • Nuestro pan preferido Gourmet, Compañía del Mar Pescadería, • Cilantro fresco Sattvica Café Gourmet, El Merlin de Cabo • Cebollín Blanco (sucursal Colombia), Amor a Mar y • Tomates cherry El Capi). Amaya ha sido invitado a compar• Lechuga lavada y fresca tir sus secretos e historia en CNN en Español, • Páprika El Tiempo, RCN Intencional, Venevisión Plus, El País, Univisión, Cromos, HOLA! Preparación: Colombia, HOLA! USA, Blu Radio, Olím-Para empezar, hacemos un puré rústico pica Stereo, Telepacífico, Despierta América, de aguacate, triturándolo solo con un tene- entre otros.

¡Libro recomendado!

Paula y la Luna

juancarlosamayag.com

Paula es una niña que siempre ha querido llegar a la Luna y para ello ha hecho todo tipo de intentos: subirse a los hombros de papá o construir su propio cohete. Y con el paso de los días, cada vez está más convencida de que algún día logrará vencer la ley de la gravedad. Un relato que habla a los más pequeños sobre la necesidad de creer en sí mismos.

¡Libro recomendado!

¡Ñam! Sobre lo que comemos

¿Qué significa comer sano? ¿Es saludable todo lo que comemos? En este álbum informativo repleto de ilustraciones y datos útiles, los pequeños lectores podrán conocer las respuestas a estas y otras preguntas relacionadas con la alimentación, la nutrición y a tomar conciencia sobre lo que comemos y por qué lo comemos.

Jueves 20 de mayo de 2021

12A

www.myfoodcity.com

lb.

Bistec de Pulpa Larga sin Hueso Paquete Familiar, Límite 2 Paquetes

lb.

Carnes Estilo Deli Bar-S o Pan Bimbo

Carnes 8 ó 9 Oz., Pan 20 Oz., Sabores Variados

Costillas de Puerco Rancheras Con Hueso, Paquete Familiar Límite 2 Paquetes

¢*

cu.

Botanas Doritos, Cheetos, Fritos o Bimbo

Bebida Rehidratante Gatorade 32 Oz., Sabores Variados

6 ó 10.75 Oz., Sabores Variados

Jugo de Naranja Food Club o Pan para Sandwich Oroweat Jugo 52 Oz., Pan 24 Oz., Sabores Variados

Burritos Tina’s

Mezcla para Pasta o Arroz Knorr

P O R

Límite 3 Lbs.

lb.

*En la compra de 12 en la misma transacción. Límite 12. Después, $1.29 cu.

P O R

Duraznos o Nectarinas

25 P O R

Burritos 4 Oz., Sabores Variados

3.8 ó 5.7 Oz., Sabores Variados

5 ó 15.25 Oz., Sabores Variados

Yogur para Beber LaLa Drinkable Yogurt Caja de 4 Botellas de 7 Oz., Sabores Variados

23 P O R

Atún Ancla, Salsa Picante El Pato o Vegetales North Pride

Ponche Tampico 1 Galón, Sabores Variados

23 L B S

Cerezas Límite 4 Lbs.

51 P O R

Pasta Pagasa o Puré de Tomate Val Vita Pasta 5 Oz., Puré 3.5 Oz., Sabores Variados

Helado Premio Food Club

Tortillas de Harina para Mesa Food City

P O R

Premium Ice Cream 1.5 Qt., Sabores Variados

Paquete de 24

¡OFERTAS DE 3 DÍAS! • VIERNES • SÁBADO • DOMINGO

lb.

Límite 2 Paquetes

Limite 2 Paquetes

Pechuga de Pollo con Hueso o Pollo Entero para Freir

Carne Molida Fresca Magra de 73%, Paquete Familiar

Pechuga de Pollo Paquete Familiar

Válido 21, 22 y 23 de Mayo

lb.

Límite 2 Melones Enteros

Sandia sin Semilla

Válido 21, 22 y 23 de Mayo

Límite 6

Refresco Crush, Schweppes, Brisk, Manzanita Sol o Hawaiian Punch

Cerveza Coronitas o Dos Equis

Válido 21, 22 y 23 de Mayo

Caja de 24 Botellas de 7 Oz., Sabores Variados

2 Litros, Sabores Variados

Válido 21, 22 y 23 de Mayo

Precios Válidos

Selección sujeta a productos disponibles Reservados. No se permite venta a Revendedores. Reservamos el derecho de corregir los errores de impresión. 5/19/21 hasta 5/25/21 Derechos Visite nuestro sitio en el internet a www.myfoodcity.com FC_051921_RP_01_Prensa

Jueves

Nancy Bram una fiel seguidora de Prensa Arizona, nos cuenta su experiencia

de mayo de 2021

Página 3B

Contáctenos: (602) 975 8822 /prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa prensa_arizona

Liberan de máscaras a vacunados

Siguiendo recomendaciones del CDC, ciudades del Valle relajan restricciones Oscar Ramos

medida que más ciudades de Arizona aflojan los requisitos de mascarilla facial COVID-19, el Concejo de la Ciudad de Phoenix votaba al cierre de la edición sobre seguir las nuevas pautas federales en la reunión formal del miércoles. La agenda publicada públicamente mostró un elemento adicional en la página 397 ingresado el lunes que dice: “El Ayuntamiento seguirá las pautas de los CDC y, por lo tanto, modificará la Declaración del Concejo Municipal de Phoenix con respecto a las cubiertas faciales, vigente a partir del 19 de junio de 2020, para cumplir con las

En dato: • Del 19 de junio de 2020 al 16 de mayo de 2021 se permite la no utilización de mascaras a personas que ya estan vacunadas • Las empresas podrán decidir por sí mismas si seguirán requiriendo máscaras faciales. • Según las nuevas recomendaciones, las personas completamente vacunadas pueden dejar de usar máscaras al aire libre y en la mayoría de los entornos interiores.

pautas de los CDC del 16 de mayo de 2021 para las personas que están completamente vacunadas. La Declaración de la Ciudad con respecto al uso de cubiertas faciales se ajustará El uso de máscaras en edificios públicos será requerido sólo para personas que no se han en lo sucesivo automáticamente de acuerdo vacunado. con la guía actual de los CDC, según se emite, con respecto al uso de cubiertas faciales”. Las empresas podrán decidir por sí mis- vamos a seguir la ciencia de la que todos haEl Ayuntamiento dijo que también seguirá mas si seguirán requiriendo máscaras fa- blan”, dijo el concejal Sal DiCiccio. “”. Los funcionarios de la ciudad habían las pautas federales en los aeropuertos y el ciales. transporte público. “Estoy increíblemente feliz, finalmente, anunciado en su sitio web el lunes que “el mandato de la máscara dentro de la ciudad de Phoenix permanecería en su lugar hasta el momento en que el Consejo vote para terminar o enmendar la declaración”. Las ciudades del valle de Chandler, Scolas vacunas están ampliamente disponibles ttsdale, Mesa y Tempe, ya han ajustado sus y el caso números continúan disminuyendo, requisitos de mascarillas después de que los Chandler ya no funciona en un estado de Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades actualizaron sus pautas la emergencia; el cubrebocas queda a criterio semana pasada. de cada establecimiento y es simplemente Según las nuevas recomendaciones, las “recomendado”. personas completamente vacunadas pueden “Me gustaría agradecer a nuestros residejar de usar máscaras al aire libre y en la dentes y negocios por trabajar con nosotros mayoría de los entornos interiores. a través de los desafíos incomparables de Tempe revertirá su pedido de máscaras COVID-19, y por unirse para apoyarse unos en las instalaciones de la ciudad a partir del a otros en estos tiempos”, dijo el alcalde. alcalde de Chandler, Kevin Hartke, anunviernes y Mesa hará lo mismo el 24 de mayo. El lunes 24 de mayo de 2021, el Centro El ció el fin de la emergencia sanitaria. El condado de Maricopa anunció el lunes para Personas Mayores reabrirá con distanciamiento social y saneamiento. Ciudad está trabajando arduamente para que, con efecto inmediato, las personas que “Estoy orgulloso de cómo hemos traba- mantener ese impulso”, afirmó Hartke. están completamente vacunadas contra COjado durante para proteger la salud pública “Lo animo a que continúe siguiendo las VID-19 ya no necesitan usar una máscara en y garantizar que nuestra economía conti- pautas de los CDC y recuerde y respete que los edificios del gobierno del condado. Pero el Condado pidió que las personas no núe prosperando. La comunidad y nuestra las empresas pueden establecer sus propias vacunadas continúen usando una máscara economía son más fuertes que nunca, y la políticas COVID-19”, finalizó. en público.

Termina Chandler emergencia La ciudad del Este del Valle relaja sus restricciones por COVID-19 Oscar Ramos

A medida que el proceso de vacunación contra el COVID-19 sigue avanzando y las recomendaciones del Centro para el Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) han ido cambiando, el alcalde de Chandler, Kevin Hartke, anunció el fin de la emergencia sanitaria. “Desde el 14 de mayo de 2021, se anuló la Proclamación que declara la existencia de una emergencia local en Chandler, que emití el 19 de marzo de 2020”, dijo Hartke. Con la nueva guía emitida por el CDC,

Una mujer de incansable crecimiento

Lupe Encinas, su visión empresarial y compromiso con la comunidad

En dato: Su mensaje

“Mi enfoque es en la comunidad, en el crecimiento, poder enseñar que nosotros si podemos trabajar como todos, como cualquier personas que se quiera reunir conmigo y acercarse muy bienvenidos, nosotros vamos a ver cómo podemos trabajar juntos y hacer crecer a la comunidad. “La verdad estoy muy agradecida con la gente y con la comunidad que nos han recibido por todas partes muy bien y cuándo ya me conocen miran quien soy y miran mis intenciones, saben que mi misión es algo bonito y quisiera invitar que quisiera asociarse a participar a nuestros eventos aquí voy a estar”, finalizó.

Redacción

En Prensa Arizona también nos enfocamos en enseñar historias de superación entre nuestra comunidad latina, personas que se han superado, no solamente historias de lucha, controversiales, sino también desde la iniciativa privada. Una de estas historias es la de Guadalupe Encinas, una empresaria dedicada al ramo de los seguros, reparación de autos y ahora también de la comida y el té, entre otros ramos como asociada con sus hijos en lo que es la alimentación y criadero de pequeños reptiles. Encinas llegó desde la ciudad de Agua Prieta, Sonora, ciudad fronteriza con Douglas cuando era muy niña acompañada de sus padres, quienes llegaron a Phoenix con la misión de encontrar un mejor futuro para sus hijos, y lo lograron. “Así como todos los papás nos cuidan, quieren que vayamos a la escuela, que nos eduquemos, y que agarremos un buen trabajo para estar estables verdad, en mi caso yo llegué a un cierto nivel en mi trabajo y yo quería más”, recordó. La señora Encinas, cuando tenía 19 años decidió que era tiempo de emprender el vuelo, preguntó en su compañía si era posible acceder a una franquicia, pero como no la había, hizo su propia empresa, se salió de trabajar mientras estudiaba a pesar de lo que le decían sus papás, pero también contó con el apoyo de su pareja. “Yo estaba trabajando en una compañía de seguros y estaba estudiando contabilidad en Phoenix College, iba a la escuela tiempo completo así que quería un trabajo que pudiera funcionar conmigo, así que encontré el

empleo de la ‘aseguranza’”. Comencé a los 19, comenzamos a crecer muy rápido en la compañía de seguros, yo subí muy rápido de posición, era en el 2004 cuando todo comenzó a crecer y en lo que es las pólizas, el negocio aquí y nosotros nos pusimos a trabajar rápido en el crecimiento y la verdad que me gustó mucho”, dijo. Ya sin el respaldo de un cheque “seguro”, como se comentó anteriormente, Lupe Encinas recibió el apoyo de su esposo para seguir adelante con el sueño de una compañía propia. “Fue difícil, pero siempre tuve el respaldo de mi esposo, el era el que trabajaba de manera fija mientras que yo trabajaba en comenzar lo otro, si fue difícil, nos tuvimos que limitar en muchas cosas, nos organizamos, trabajamos largas horas para conseguir lo que queríamos y así lograr nuestra meta”, recordó. Con el paso de los años Encinas no le ha tenido miedo a la diversificación y también a irse involucrando en la comunidad. “Así es un día estaba ayudando a un clien-

Illinois, agarró su certificación y al regresar pusimos el negocio de autoglass”. Además recientemente ha sido clave en rescatar uno de los lugares icónicos de Glendale para ir y tomar te, ahora piensa servir lunch y desayunos, para ir entrando al negocio de la comida.

¿Cómo ha sido esto de ir involucrándote con la comunidad?

te de seguros y estaba buscando un representante que le reemplazara el vidrio pero que nadie se podía comunicar con el español, así que ahí dije ah, hay una necesidad, esa misma noche hablé con mi esposo para convencerlo de que tomara su certificación en reparación de cristales para auto, se fue a

“Es que todo se puede hacer, a mi me gustan los negocios, me gusta ayudar a la gente y porqué no regresar algo a la comunidad, aquí en Glendale fue donde yo crecí, aquí me gradué en Glendale High School, donde estoy en un programa para ayudar a los adolescentes para que ellos puedan ver todas las opciones de lo que se puede hacer, a mi me gusta mucho trabajar con lo comunidad en todo lo que tenga que ver con eventos y asistencias”, dijo. “Todos los años The West Side en Avondale donde nosotros recaudamos fondos para poder comprar 150 bicicletas de niños que necesitan ayuda, escogemos entre nosotros y los maestros a 20 participantes que van a recibir las bicicletas y sus hermanitos también agarran regalitos”, agregó.

En vivo en Prensa Arizona Live

Jueves 20 de mayo de 2021

¿Qué hay de nuevo en inmigración? El reconocido abogado Yasser Sánchez, invitado especial de nuestro programa Redacción

Ana Pereira

Yasser Fernando Sánchez, abogado de inmigración y activista estará en nuestro programa de Prensa Arizona Live del 20 de mayo. Sánchez estará para comentar sobre los temas de inmigración que están en el momento, si habrá o no otra reforma migratoria, qué puntos podría contener, así como dar su análisis de

lo que podría traer las nuevas restricciones para los votantes en Arizona. Sánchez cobró notoriedad luego de renunciar públicamente a su militancia en el Partido Republicano en protesta por las políticas del presidente Donald Trump y sus ataques a la comunidad inmigrante. Además de declararse como independiente, también destacó a nivel nacional por patrocinar la colocación de avisos publicitarios a favor de Joe Biden y que decían “Adiós Trump” a lo largo de todo el Valle del Sol. Además, es conocida su amplio trabajo con la comunidad a través de su firma Sánchez Inmigration Law.

La nueva voz en la Ciudad de Mesa

La recompensa a nuestros seguidores Nancy Bram, nos contará sus experiencias como ganadora de Prensa Arizona

Redacción

La Ciudad de Mesa contrató a Ana Pereira como la nueva directora de información pública y comunicaciones, luego de una búsqueda a nivel nacional. Ana Pereira será nuestra invitada en Prensa Arizona Live de este 20 de mayo. Ana tiene una amplia experiencia en comunicación tanto en el sector público como en el privado. Como vicepresidenta de servicios al cliente de Urias Communications en Phoenix, supervisa la administración de todas las cuentas de la agencia y lidera el desarrollo de campañas estratégicas digitales, de relaciones públicas y publicitarias dirigidas a los mercados generales, hispanos y nativos americanos, según un comunicado. Antes de unirse a Urias, se desempeñó como directora de alcance de la exitosa campaña de reelección de John McCain en 2016 para el Senado de los Estados Unidos. Además fue reportera de noticias en español para Telemundo en Phoenix y para Univision en Orlando y Boston. También se desempeñó como directora de comunicaciones de un miembro del Concilio de Boston. Dentro de sus tareas está la de dirigir la Oficina de Información y Comunicación Pública de la Ciudad de Mesa, que supervisa la transmisión del Canal 11 de Mesa, la coordinación de las comunicaciones digitales y las relaciones con los medios, así como el desarrollo del plan estratégico de comunicaciones de la ciudad. Ana es originaria de Venezuela y tiene una licenciatura en periodismo televisivo de Emerson College en Boston. Es miembro de la junta directiva del Museo Infantil de Phoenix.

Yasser Sánchez

Redacción

Mario Yoshida

Sanando de forma natural

Redacción

El consumo de productos naturales para sanar de algunas de nuestras molestias y conservar nuestra salud es una alternativa viable, más en estos tiempos donde hemos sufrido las molestas de la pandemia y los daños colaterales que la misma ha traído. Para hablarnos de estos productos y sus bondades estará con nosotros en el programa de Prensa Arizona Live del 20 de mayo el señor Mario Yoshida, que tiene a su cargo la compañía de Yoshida Nature, en donde ofrece productos como jarabes de miel y limón, solo por mencionar uno dentro de la amplia gama que maneja.

En un esfuerzo por acercarnos a nuestros seguidores de Prensa Arizona Live y lectores de Prensa Arizona, tendremos en nuestro estudio la señora Nancy Bram. Nancy es uno de los fieles seguidores de Prensa Arizona Nancy junto con su esposo ChristoBram pher Landaverde, y tendrá la oportunidad de darnos a conocer lo que es la experiencia de estar siempre al pendiente de nuestro programa y nuestras promociones. Además, Nancy se ha inspirado junto con su familia, a salir adelante en esta pandemia al tener un punto de encuentro con Prensa Arizona y toda la comunidad de cibernautas.

Jueves 20 de mayo de 2021

Los titulares de TPS son esenciales para Arizona

Conoce a Onys Onys estuvo ahí para nosotros en el punto crítico de la pandemia de COVID y seguirá estando ahí para nosotros cuando la superemos. Los titulares del Estatus de Protección Temporal (TPS) como Onys, han trabajado legalmente en los EE. UU. Durante años, criando niños nacidos en los EE. UU.

Llame a los senadores Sinema y Kelly y pídales que proporcionan un camino hacia la ciudadanía para los titulares de TPS y todos los trabajadores inmigrantes esenciales:

1-844-251-1197 48848WM

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de mayo de 2021

prensa_arizona

CRUZANDO LÍNEAS

Maritza L. Félix

Periodista @MaritzaLFélix maritzalizethfelix@gmail.com

¿Fuera máscaras? ARIZONA – Tenemos una memoria muy caprichosa. Juramos que no olvidaremos, pero el tiempo canijo hace que rompamos la promesa. Hace menos de dos meses que estoy completamente vacunada y siento tentación de volver a lo que fue: planear viajes, abrazar, besar, salir de reporteo o de happy hour y arrancarme el cubrebocas. Me detengo. No soy la única. ¿Qué no aseguramos que la pandemia nos había cambiado? Tal vez solo nos puso una parte del ser en pausa. Cuando el Centro de Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) indicó que los vacunados ya podíamos decirle adiós al cubrebocas en Estados Unidos, sentí confusión y aprehensión. No sé si estoy lista para salir con todo. De este lado de la frontera, millones vivimos con el privilegio de volver a empezar y respirar y se nos antoja ya cambiar la página, dejar atrás el año más desafiante de nuestras vidas y volver empezar; pero la mayoría de la población mundial aún no tiene acceso al mismo sueño.

Ojalá que cuando nuestros lentes ya no se empañen por los cubrebocas y podamos tocarnos como antes, no se nos olvide todo lo que nos pasó y lo que aún le sigue pasando a tantos. La pandemia no se ha acabado. Se transforma. Ahora hay que lidiar con las consecuencias de salud mental que nos dejó el encierro, el virus, la vulnerabilidad y la sociedad. En esta nueva normalidad, quizá no se llenen los hospitales de pacientes, pero sí el mundo de indiferentes. Estamos justo a tiempo. Mientras brincamos esa fina línea que divide el ayer que no debemos olvidar y al futuro que no podemos culpar, seamos reales.

Maritza L. Félix es una periodista, productora y escritora independiente galardonada con múltiples premios por sus trabajos de investigación periodística para prensa y televisión en México, Estados Unidos y Europa. Es becaria del programa JSK de Stanford, EWA, Fi2W, Listening Post Collective y el Vivimos una transición acelerada por la presión y las programa de liderazgo en periodismo de CUNY. ganas. El aislamiento obligatorio fue muy corto, algunas restricciones por la pandemia duraron menos de lo que me hubiera gustado y, ahora, sentimos este aventón que nos dio la vacuna al mundo real, que – la verdad- no es tan distinto al de antes. Pareciera que la inmunización también nos blindó de la empatía que apenas habíamos conseguido al enfrentar al mundo juntos contra el coronavirus. No puedo soltar el cubrebocas aún. Me tocó enterrar a alguien muy querido en la pandemia y siento que hacer como que nada hubiera pasado sería una burla. Tampoco quiero estancarme en la bur-

TONATIERRA

Salvador Reza

Phoenix, Aztlán srza@aol.com 602.446.9928 (Donde vive el espíritu de la verdad)

“

Hay que tener cuidado lo que pides porque se te puede conceder” dijo el que dirigía la ceremonia ancestral alrededor del fuego sagrado. Entonces un idealista millonario pidió poder sufrir como sufre el pueblo. A los seis meses volvió dando lastima. Con el desplome económico perdió sus empresas le confiscaron las propiedades y después de todo eso se quedó sin carro después de un accidente. Tenía una deuda de miles de dólares con el hospital. Vino a pedir un consejo al que conducía la ceremonia. ¿Qué hago? Perdí todo. Después de la última ceremonia me ha ido muy mal. Entonces el hombre de medicina le preguntó: - ¿Qué pediste la última vez que estuviste ante el fuego? - Pedí sufrir como el pueblo. A lo que le dijo: “Entonces de qué te quejas. Se te concedió lo que pediste”. Y es que como decían en la revolución mexicana: “Hay

CONSULADO GENERAL DE MÉXICO EN PHOENIX

buja que construí para mí y los míos. Respeto a los que muestran sus rostros y sus sonrisas sin miedo, pero yo no puedo evitar preguntarme ¿cómo volver sin olvidar? Quizá la máscara que nos deberíamos quitar es la del ser… sí, de todo aquello que ocultamos y quizá se intensificó durante la pandemia… y ahora lo negamos: Los miedos desbordados, las alegrías exageradas, las emociones sin control; un crisol de humanismo que se iba de un extremo a otro en instantes. Hasta entonces, con nuestro rostro y el alma descubiertos, salgamos ahora así al mundo.

que mi compadre quiere comer chicharrones sin matar la marranita”. El pensamiento y la intención, dirigen nuestras acciones y nuestras vidas. Nos programan, o nos programamos para alcanzar “sueños”. Sin embargo, los sueños se pueden volver pesadillas y lo que pides al universo viene con todas sus ataduras; el bien trae a su opuesto el mal y lo bonito trae lo feo pegado, aunque no quieras. Alcanzar riquezas trae consigue pobreza ya sea personal o de personas afectadas por el afán de acumular bienes materiales y en sus últimas consecuencias puede traer la auto destrucción no solo personal sino de la misma naturaleza, que nos da vida. Hoy en día, hay niños que piensan que las fajitas de pollo vienen de la tienda o del restaurante donde lo llevan sus padres y ni cuenta se dan de que a un ser viviente le arrebataron la vida para que la suya se alimentara. Hace rato la agencia de protección al menor de Arizona argumento en corte que los abuelitos no tenían derecho a sus nietos porque los habían expuesto a crueldad en su último viaje a México, pues habían mostraron a los niños al sacrificio de un puerco y luego los habían hecho comer chicharrones. Para los abogados de DCS la agencia de protección al menor eso era traumático y cruel para los niños. Entonces DCS, los abogados, y el juez otorgaron los niños a padres adoptivos norteamericanos que solo le

Jorge Mendoza Yescas Cónsul General de México conphoenix@sre.gob.mx

Dreamers: Protagonistas en la recuperación económica de Estados Unidos

l pasado 10 de mayo, la Casa de Representantes de Arizona aprobó la resolución concurrente SCR1044: Tuition; postsecondary education, con lo que se concluyó con el proceso legislativo para el caso. La iniciativa, patrocinada por el senador estatal Paul Boyer y cabildeada férreamente por la activista Reyna Montoya, ya había sido votada y aprobada en días pasados por el Senado de Arizona. Se trata de una propuesta electoral para otorgar matrícula de residente a estudiantes con estatus migratorio irregular que hayan estudiado en una preparatoria de Arizona y obtengan su certificado de graduación. Por lo tanto, la resolución será votada por los electores de Arizona en las elecciones locales del año 2022 y, de obtener más del 50 por ciento de votos, beneficiaría a miles de Dreamers, jóvenes inmigrantes, originarios de diferentes países y culturas que llegaron a Estados Unidos antes de cumplir los 16 años de edad. Los Dreamers tienen en promedio 27 años y, en su mayoría, se encuentran activos en la fuerza laboral estadounidense. Según un estudio realizado antes de la pandemia, el 91% de ellos se encuentra empleado, el 45% se encuentra estudiando y 72% de esos estudiantes buscan ser aceptados en una universidad. Los Dreamers son jóvenes binacionales que han demostrado su capacidad de adaptación, liderazgo comunitario y espíritu emprendedor. Representan un activo para la economía, la cultura y la sociedad estadounidense, así como constituyen una pieza clave en la recuperación económica del país. Hasta diciembre de 2020, había 636,390 beneficiarios del Programa Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) en Estados Unidos, de los cuales 512,660 son mexicanos. Arizona ocupa el sexto lugar entre los estados de Estados Unidos con mayor número de beneficiarios. Entre ellos, se encuentran doctores, enfermeras, maestros y emprendedoras que, según el Institute on Taxation and Economic Policy (ITEP), contribuyen con $1.7 mil millones de dorales anualmente en impuestos estatales y locales a nivel nacional. Empresas como Amazon, Facebook, Google y Starbucks han anunciado públicamente su apoyo al Programa DACA y el valor agregado que representa para ellas contar con una fuerza laboral calificada como los beneficiarios de este Programa. Un estudio realizado por el Center for American Progress resalta que en el área de Phoenix, Scottsdale y Mesa estos jóvenes contribuyen con $248 millones de dólares en impuestos federales, $80 millones de dólares en impuestos estatales y locales, y tienen un poder adquisitivo de más de $700 millones de dólares anuales. La pandemia trajo consigo múltiples retos sociales y económicos, y demostró lo esenciales que son los inmigrantes que se encuentran en la primera línea de batalla. En Arizona, más de 6,800 jóvenes con estatus DACA se encuentran en puestos considerados esenciales. Las estadísticas demuestran y refuerzan los argumentos de que los jóvenes Dreamers contribuyen a la prosperidad de Estados Unidos, país que no eligieron cuando eran niños, pero que hicieron suyo al educarse en él y decidir prosperar académicamente y profesionalmente. Darian Benitez Sanchez, quien llegó a suelo estadounidense cuando tenía cuatro años, ha crecido y estudiado en Arizona por los últimos 14 años, es uno de los casi 24,000 beneficiarios del Programa que residen en el Estado. Darian fue elegido, por su liderazgo y excelencia académica, para asistir a la Universidad de Harvard a partir de otoño. Sus padres lo trajeron con el sueño de que tuviera más oportunidades y que saliera del círculo de pobreza. Su estancia en Estados Unidos ha estado llena de obstáculos, incertidumbre y miedo; sin embargo, su determinación y resiliencia le han abierto camino. El caso de Darian es solamente uno de miles que han demostrado su capacidad de contribución a este país y que con apoyo de legislación integral podrían desarrollarse y contribuir a sus comunidades locales aún más. comprarían fajitas de pollo de Sprouts, chuletas de puerco de Fry’s y los niños vivirían una existencia de Disneylandia. Es la manera de arrancar lo más querido de la familia, los niños justificando la enajenación de lo natural como natural. Ahora es natural esconder el ciclo de vida alimentando el consumismo sin enseñar las granjas de pollos sacrificados por millones detrás de unas paredes refrigeradas, la matanza de millones de ganado sin que nunca mires los ojos del becerrito que se queda sin su madre o de la madre que se queda sin su becerrito. En el rancho mexicano no se mataba por crueldad, sino para alimentar la familia. Y en los pueblos indígenas primero se le pedía permiso al venado, al alce, al Caribou y se le explicaba porque iban a llevarse uno de los suyos, para alimentar la tribu, el clan. Un puerco, una gallina, no eran la excepción, también se pedía permiso y hacían acuerdos con la nación de las aves, los cuadrúpedos, los de dos pies, pero se vivía de acuerdo a las leyes naturales, no las leyes civiles impuestas por intereses muy alejados del amor por la vida y muy cerca al amor al dinero y la falsedad. Como dije anteriormente: “Hay que tener cuidado lo que pides porque se te puede conceder”, pero el precio puede ser perder tu humanidad y tu relación con lo natural.

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de mayo de 2021

Jonathan Solorzano

prensa_arizona

Sasha Nicole Muñoz

Carlos Alfaro

Angela Solorio

Festejan a Jimmy y Emmanuel Redacción

Judith Perales

Fanny Hernández

Karina Durán

Mary Ramírez

Maritza Miranda Saenz

Lupita Álvarez

Yesenia Rodríguez

Nayeli Bueno

Una divertida fiesta de cumpleaños tuvieron el pasado 15 de mayo los jovenes Jimmy de 30 años y Emmanuel de 26. Festejaron en compañía de familia y amigos con la Banda La Experta que amenizó con las canciones predilectas de los cumpleañeros. ¡Muchas Felicidades!

Jueves 20 de mayo de 2021

6B HORÓSCOPO Aries (21 de marzo - 19 de abril) Los trámites se destraban y le permiten tomar iniciativas. Surgirán negocios nuevos. Tauro (20 de abril - 20 de mayo) Evita el alejamiento de un valioso colaborador y llega a un conveniente acuerdo.

Ni una más, ni una menos

no de los crímenes más macabros y horrendos de la historia de Puerto Rico ocurrió hace días cuando un boxeador profesional asesinó a su novia embarazada. Alegadamente, él no deseaba que ese hijo naciera, así que secuestró a la futura madre, la golpeó hasta dejarla inconsciente, le inyectó drogas, ató su cuerpo a unos María Marín bloques y la lanzó por un puente para que se ahogara y se hundiera en la laguna; pero encima de todo eso, le disparó desde el puente… El mismo Félix Verdejo que llenó de gloria a Puerto Rico desde varios cuadriláteros, sorprendentemente lo llenó de luto, consternación y mucha rabia. Un coraje nacional que se convirtió en “la gota que desbordó la copa” para que todo un país se uniera a poner un alto a los casos de violencia doméstica y feminicidio que siguen creciendo en la Isla y alrededor del mundo. Por más de una semana, cientos salieron a la calle a crear conciencia del problema social y con el lema “Ni una más, ni una menos”, pidieron que la trágica muerte Keishla Rodríguez sea el último caso de una mujer asesinada a manos de su pareja. Además, exigieron a las autoridades mano dura para quienes amenazan a una fémina. Pero salir a la calle y pedirle a los hombres que respeten a sus parejas no es suficiente para frenar la ola de maltratos y asesinatos de mujeres. Está demostrado que un hombre celoso, machista y abusivo, no se forma de la noche a la mañana, como tampoco puede dejar de ser un maltratante de un día para otro. Así que, decirle a esos hombres “basta ya” no es suficiente. Es más acertado comenzar porque hagamos campañas donde “se bombardee” a las mujeres con información de cómo identificar a un abusador y escapar de su lado, antes de que la relación se convierta en una de maltrato físico o emocional, y en el peor de los casos acabe con su vida, como sucedió con la hermosa y dulce Keishla. Ojalá, que cada persona que supo de su trágica historia, jamás olvide su legado: “Ni una más, ni una menos”. Para más motivación sígueme en: Facebook: MariaMarinOnline

Géminis (21 de mayo - 20 de junio) Todo será favorable en una cita romántica; descubrirán hermosa afinidad Cáncer (21 de junio - 22 de julio) Llega la prosperidad. Amor: todo mejorará si separa los asuntos de la pareja y los del trabajo. Leo (23 de julio - 22 de agosto) Tendrá el coraje suficiente para cambiar el rumbo de los negocios de un modo drástico. Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) Una ex pareja vuelve con un pedido acerca de revivir algo que ya no puede ser. Libra (23 de sep. - 22 de oct.) Se enamora súbitamente y tira todo por la borda. Tenga cautela y lo disfrutará. Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.) Conviene no tomar partido por nada ni por nadie, hay riesgo de engaño o fraude. Sagitario (22 de nov. - 21 de dic.) La tristeza se disipará cuando repare en todo lo que su pareja hace por usted. Capricornio (22 de dic. - 20 de ene.) Una risueña confusión le hará enojar pero su pareja será muy persuasiva. Acuario (20 de ene. - 18 de feb.) Asuntos pendientes se destraban y facilitan negocios estancados. Llega dinero extra. Piscis Notará que los negocios comienzan a fluir hacia usted. Llegan fondos que alivian deudas.

SINTONIZA

¿Cómo vencer definitivamente el problema de la anorexia? Las seis claves de la escritora Rosangélica Barroeta

Redacción

En 2019 escribió “Más allá del espejo”, donde contó en primera persona su historia con la enfermedad. Miami, 13 de mayo de 2021 Para la influencer, emprendedora y escritora Rosangélica Barroeta, hay síntomas evidentes de que estamos ante un caso de anorexia, pero la solución definitiva es entender que cada cuerpo es único y no es válido compararse con nadie. En 2019 escribió “Más allá del espejo”, donde contó en primera persona su historia con la anorexia. Este libro es un testimonio vivo sobre la voluntad de salir adelante y vencer la enfermedad. Durante la adolescencia, Rosangélica Barroeta vivió una serie de eventos dramáticos que, junto a una fuerte crisis familiar, la arrastraron a un desequilibrio de emociones. Para llenar el vacío que sentía, abrió las puertas a la enfermedad Nadie mejor que ella sabe cómo salir definitivamente de la anorexia. Estas son sus seis claves:

1. El primer síntoma de la anorexia:

La anorexia te afecta con síntomas físicos, emocionales y conductuales. Con esta enfermedad tienes una percepción equivocada de tu peso. Los síntomas dependen de cada persona. El rechazo a la comida es el primero, al igual que la obsesión con los ejercicios. Los dos van de la mano. La razón es que suele pensarse que al disminuir la ingesta alimenticia se logrará bajar de peso rápidamente.

2. Los atajos del cerebro para enmascarar el problema:

Al sufrir de anorexia, es muy fácil verse en el espejo y nunca estar conforme. Es decir, te ves gorda, cuando muy probablemente no es así. Empiezas a pensar que tu cuerpo no está bien, buscas alcanzar el cuerpo perfecto, sientes que debes hacer más para que la ropa te quede mejor. Consideras que las personas con kilos extras no son exitosas, ni consiguen lo que quieren. Empiezas a salir menos, a esconderte más. Tus pensamientos te juegan en contra, te impulsan a hacer ejercicios en exceso, sacrificios, comer muy poco, provocarte vómitos, entre otros. Y al conseguir tu peso “ideal”, te da miedo aumentarlo nuevamente. Entonces sigues con la rutina de malos hábitos.

3. Aprender a desenmascarar los atajos:

TIPS

Sombras duraderas Para fijar las sombras de ojos, aplica previamente corrector de ojeras por todo el párpado. Te durará toda la jornada sin cuartearse. Y si una vez terminado tu maquillaje quieres que este permanezca mucho más tiempo: pulveriza sobre el rostro, a distancia, agua termal o una bruma específica

Alarga tus pestañas Para que se vean más largas y definidas, es necesario que reciban su porción de máscara una por una. Para ello, mueve el cepillito en zigzag a la hora de aplicar el producto.

Lo primero que debe entenderse es que cada cuerpo es único, no es válido compararte con nadie. Eso de 90, 60, 90, no existe. La clave es aceptarnos tal cual como somos. No seas dura contigo misma. Tú vales por lo que eres, no por cómo te veas. Esta enfermedad puede producirte la muerte, y tu salud

debe ser siempre la prioridad. Si quieres algún cambio en el cuerpo, visita al doctor y pídele una dieta saludable y balanceada especial para ti.

4. Hablar con la familia sobre el tema:

No solo con la familia, también con los amigos. El apoyo es sumamente importante cuando pasas por esta enfermedad. Quizás tus amigos y familiares ya se dieron cuenta de que tienes un problema y han tratado de ayudarte, pero por desconocimiento no lo han logrado. Mi recomendación es que lo antes posible des el gran paso de hablarlo con tus seres queridos. Conversa y cuéntales las preocupaciones o sentimientos que rondan en tu cabeza.

5. Salir definitivamente:

El camino no es fácil, pero sí se puede. El primer paso es la aceptación, aceptarte como eres y valorarte. Que tu enfoque esté en mejorar y alcanzar tu bienestar absoluto. Necesitarás doctores, psicólogos, nutricionistas, terapeutas, familia y amigos para ayudarte. Debes aprender sobre la importancia de la alimentación saludable. Tus hábitos alimenticios deben volver a la normalidad y debes cambiar las creencias y pensamientos distorsionados sobre tu cuerpo.

6. Evitar las recaídas:

Algo que me sirve mucho es vivir enfocada en el presente. En mi propósito y objetivos, disfrutando de mi familia y de las cosas que tengo, sin obsesionarme con mi aspecto o con el qué dirán. Obviamente, ahora valoro mucho más mi salud. Siempre estoy en constante chequeo con los médicos, control de peso, dieta saludable y siguiendo todas las indicaciones. Rosangélica Barroeta nació en Venezuela, ha cursado estudios de International Life Coach y Programación Neurolingüística (PNL). En Estados Unidos estudió en la Academia de Coaching y Capacitación Americana (ACCA), de Miami. instagram-rosangelicabarroeta

Contáctenos: (602) 975 8822

Jueves

/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa

de mayo de 2021

prensa_arizona

Regresa la UFC a Arizona Par de peleas de campeonato en el Gila River Arena, de Glendale Redacción

or primera vez en más de dos años, la UFC regresa a Arizona y da la bienvenida a los fanáticos a su capacidad máxima con un par de revanchas de campeonato muy esperadas. Encabezando el evento estará el campeón de peso mediano Israel Adesanya, ya que busca defenderse del contendiente clasificado número 3, Marvin Vettori. En el evento co-estelar, el campeón de peso mosca Deiveson Figueiredo y el contendiente número uno, Brandon Moreno buscan ajustar el puntaje luego de su emocionante empate mayoritario en diciembre. UFC 263: ADESANYA vs. VETTORI 2 se llevará a cabo el sábado 12 de junio en Gila River Arena en Glendale, Arizona. Todos los combates se transmitirán por ESPN + en inglés y español. El campeón de peso mediano de UFC

Adesanya (20-1), originario de Auckland, Nueva Zelanda, regresa a su categoría de peso natural buscando defender con éxito su título por tercera vez. Desde que se unió a la lista de UFC en 2018, Adesanya se ha convertido en uno de los mejores luchadores libra por libra del mundo, una distinción que obtuvo con impresionantes victorias sobre Paulo Costa, Robert Whittaker y Anderson Silva. Ahora tiene la intención de mejorar su victoria de 2018 sobre Vettori y continuar su

búsqueda para convertirse en el mejor peso mediano en la historia de UFC. Vettori (17-4-1), avecindado en California y nacido en Mezzocorona, Italia, planea aprovechar al máximo su primera oportunidad por el título de UFC al convertirse en el primer peso mediano en derrotar a Adesanya. Invicto desde su derrota por decisión dividida ante el actual campeón de peso mediano en 2018, Vettori subió de rango con victorias dominantes sobre Karl Roberson, Jack Hermansson y Kevin Holland. Ahora busca mos-

trar su evolución como luchador y asegurar la mayor victoria de su carrera. El campeón de peso mosca de UFC Figueiredo (20-1-1) de Condor Belem, Brasil regresa a la acción con el objetivo de demostrar que es el mejor peleador de 125 libras del mundo. Un finalista de renombre, actualmente está empatado con la mayor cantidad de detenciones en la historia del peso mosca de UFC con siete, un número que acumuló con victorias sobre Alex Pérez, Joseph Benavidez (dos veces) y Tim Elliott. Figueiredo ahora busca continuar su reinado del título con una actuación récord. Moreno, el mejor clasificado (18-5-2, de Tijuana, México) tiene la mira puesta en sorprender al mundo en su segunda oportunidad de ganar el oro en UFC. Moreno, cinturón negro de Jiu-Jitsu brasileño, aseguró su primera oportunidad en Figueiredo luego de victorias notables sobre los contendientes Kai Kara-France, Jussier Formiga y Brandon Royval. Ahora espera no dejar ninguna duda de que es el verdadero campeón de peso mosca y comenzar a construir su propio legado en la cima de la escalera de las 125 libras.

“Finalmente lo hice bien”: Sarver El propietario de los Suns, reconoce fallas del pasado, ahora ante el éxito del equipo

Redacción

El propietario de los Phoenix Suns, Robert Sarver, tiene una historia complicada con la base de fanáticos de la franquicia y fue el primero en bromear sobre sus fallas pasadas en la posición. “¡Finalmente lo hice bien! Hicimos una reconstrucción y, cielos, desearía haber ahorrado unos cuatro años allí”, dijo Sarver dijo a Burns en un programa de radio. Los Suns terminaron la temporada regular 2020-21 con un récord de 51-21, la segunda mejor marca de la NBA que le dio a Phoenix su primer lugar en los playoffs en

más de una década y el quinto porcentaje de victorias más alto en la historia de la franquicia. “Estoy emocionado con lo que hemos logrado, me quito el sombrero ante el entrenador en jefe Monty Williams, el gerente general James Jones y nuestros jugadores”, dijo Sarver. El momento más importante en el ascenso de los Suns este año fue la adquisición del armador Chris Paul, quien fue un All-Star esta temporada y es muy probable que sea All-NBA por segunda temporada consecutiva. Sarver se remonta a los días en que se discutió el acuerdo antes de que los Suns intercambiaran con el Oklahoma City Thunder por Paul, como muchos durante la pandemia de COVID-19, Sarver trabajaba desde casa con sus hijos. “Todos me miraron y dijeron: ‘Papá,

tienes la oportunidad de conseguir un AllStar aquí, así que simplemente tienes que hacerlo’”, dijo Sarver. Sarver, propietario de la franquicia desde abril de 2004, ha tenido sus altibajos, pero ha aprendido ahora con más de 15 años al mando. “Creo que se aprende de la experiencia, no hay sustituto para la experiencia en cualquier negocio en el que se encuentre se aprende, por lo que se reduce a una mejor toma de decisiones”, dijo Sarver. En cuanto a una lección específica, Sarver dijo que un equipo joven no necesariamente tiene que tener un entrenador joven, una práctica común en muchos deportes; los Suns contrataron a Williams hace dos temporadas y han tenido mucho éxito con él a cargo. “A veces las he hecho bien y otras veces las he hecho mal, como dije, tengo la suerte

Tras una temporada ganadora y amplias posibilidades de avanzar en los playoffs, Robert Sarver parece haberse congraciado con los aficionados de los Phoenix Suns.

de tener a James y Monty. Los tres trabajamos juntos muy bien y ellos trabajan bien juntos y ambos son muy buenos en lo que hacen”, dijo Sarver sobre la contratación de gerentes generales y entrenadores.

Dos ídolos en el Valle La nueva estella de los Cards y su admiración por el soccer y Didier Drogba Redacción

Termina el invicto del Rising Redacción El comienzo perfecto de Phoenix Rising FC en el Campeonato de la USL 2021 ha llegado a su fin., luego que perdió 2-1 ante los Tampa Bay Rowdies en el Al Lang Stadium de Florida en lo que fue una revancha de la Final de 2020, que nunca fue. “Una dura derrota ante un muy buen oponente. Aprendimos mucho sobre nuestro equipo. Trabajaremos duro para mejorar y estar listos para seguir adelante”, tuiteó el manager Rick Schantz después del partido. Ambos clubes llegaron a la competencia habiendo tomado seis puntos de seis para comenzar sus respectivas temporadas, con cada victoria por tres goles y Tampa aún no ha permitido un gol en 2021. Y a pesar de que Phoenix aún no había permitido un disparo a puerta en la primera mitad de 2021, incluido el sábado por la noche, Rising se encontró abajo 1-0 en los primeros cuatro minutos del partido.

El comienzo horrible fue bastante desafortunado para PRFC, ya que el mediocampista Aodhan Quinn estaba corriendo hacia atrás para defender un centro a través del área, pero accidentalmente metió el balón en su propia red en el intento de despeje. El gol temprano no resultó en un cambio en el plan de juego para ninguno de los lados, ya que tanto Phoenix como Tampa Bay continuaron intercambiando golpes en un juego de extremo a extremo que contó con un total de 30 tiros y 16 saques de esquina. Los Rowdies ganaron la batalla de tiros 19 (tres en el blanco) contra los 11 de Rising (tres en el blanco), mientras que el dúo dividió la cuenta de las esquinas en ocho cada uno. El marcador de medio tiempo de 1-0 en la ventaja de Tampa realmente no dictaba lo que podría haber sido tampoco, con ambos lados fallando por completo el objetivo en tiros desde dentro del área de penalti.

Phoenix Risingg y Arizona Cardinals: dos clubes de fútbol en el mismo estado, el mismo Valle, pero dos deportes muy diferentes. En el centro de cada club está el ex jugador de PRFC y actual copropietario Didier Drogba y el liniero defensivo de los Cardinals J.J. Watt, respectivamente. Y mucho antes de que cualquiera de las dos estrellas se dirigiera a Arizona para reanudar su carrera como jugador profesional, Watt se enamoró tanto del fútbol como del Chelsea FC de la Premier League inglesa de Drogba, debido al marfileño. “Jugar a FIFA en videojuegos fue mi primera interacción real, así que estábamos jugando y siempre elegía Costa de Marfil, y obviamente Drogba era la leyenda”, dijo Watt a NBC Sports. “Y simplemente comencé a seguir al Chelsea porque Drogba estaba ahí. De repente, están ganando la Champions y la Premier. Me parece que esto es increíble, este es el mejor equipo de todos los tiempos”, agregó. Drogba es uno de los mejores futbolistas del mundo, y sin duda uno de los mejores jugadores africanos de todos los tiempos, ya que el delantero terminó su carrera con

cinco resultados entre los 10 primeros en la votación del Balón de Oro de 2006 a 2012. En 2007, Drogba quedó cuarto detrás de Kaká, Cristiano Ronaldo y Lionel Messi. Solo Ronaldo y Messi ganaron el premio entre 2008 y 2017. Watt quería asegurarse de ver a su ídolo del fútbol jugar en Stamford Bridge antes de partir del Chelsea, donde el marfileño ayudó a levantar cuatro Copas FA, tres Copas de Liga y el famoso empate de 88 minutos en la Final de la Liga de Campeones de 2012 que ganaría el lado de Londres en los penaltis. Drogba también ganó cuatro títulos de la Premier League, el último de los cuales llegó en 2014-15 con el entonces entrenador en jefe José Mourinho, quien se convertirá en entrenador de la AS Roma de la Serie A italiana en 2021-22.

Jueves 20 de mayo de 2021

Deporte local

Monty, el mejor Coach de Phoenix recibe reconocimiento por su labor frente a los Suns Redacción

De manteles largos en la División T-ball, se llegó el Juego de Estrellas Redacción

Y se llegó la mitad de temporada en la Liga Infantil de Beisbol Cactus (CYBL) y con ello los Juegos de Estrellas y las competencias de las diferentes Divisiones, este martes pasado se llevo acabo el de la División T-ball ( 4 a 6 años) en el Oso Park. Nathan Ornelas representante de los Lil Giants fue el Campeón Corredor dándole la vuelta a las almohadillas con

un tiempo de 13.80 segundos, Carlos Figueroa, también de los Lil Giants fue coronado como el de Mejor Tiro, y al final, Andrew Rocha de los Naranjeros pegaba un jonronazo de 80 pies de distancia para llevarse el Home Run Derby. El Juego en si, el equipo lidereado por el coach Vásquez de Naranjeros y Figueroa de los Lil Gianta se llevó el triunfo por marcador de 4 a 1 contra el equipo Americano, manejado por el Coach Pedro, de los Venaditos y el Coach Ortega de los Periquitos.

Entrenadora candidata para alzarse como campeón en la Arizona Champions League Redacción

El equipo Felinos dirigido por la primera mujer entrenadora en la Liga Arizona Champions League es candidata para alzarse como campeón de la Copa Arizona Deportiva 2021. Rafael Chilaca, presidente de la Arizona Champions League comentó que Mercedes Pérez González a sido la primera mujer entrenadora que dirige un equipo varonil en su liga en sus 15 años de existencia. El equipo Felinos se mantiene en tercer lugar en la tabla de posiciones en la División Primera Dominical con una marca de 9 ganados, 5 perdidos y laca hizo una atenta invitación a toda na, Dominical y Veteranos. Para más 3 empates. la comunidad para que formen parte información llamar al teléfono (602) El presidente de la liga, Rafael Chi- en sus divisiones de Viernes, Sabati- 405-6736.

El entrenador en jefe de los Phoenix Suns, Monty Williams, ganó el premio al Entrenador del Año de la NBCA 2020-21, votado por sus compañeros como el ganador por ayudar a los Suns a lograr un récord de 51-21, la segunda mejor marca de la liga. “Tengo el mayor respeto y admiración por los entrenadores de esta liga, es un honor increíble. Todos los entrenadores sacrifican mucho para mejorar sus equipos, así que esto es increíblemente aleccionador”, dijo Williams Phoenix ganó su primer título de la División del Pacífico desde 2007 como uno de 4 equipos entre los 10 primeros en ratings ofensivos y defensivos. Williams ganó el honor gracias al cambio drástico de Phoenix, que pasó cuatro temporadas seguidas sin superar las 25 victorias en calendarios completos de 82 juegos. En una temporada 2019-20 interrumpida por la pandemia, la primera de Williams en Phoenix, los Suns tuvieron marca de 34-39, y eso se produjo gracias a una racha de 8-0 en la burbuja de Disney World para terminar el año. Luego vino el aumento a 51 victorias en una temporada de 72 juegos, ya que la continuidad y la adquisición del base All-Star Chris Paul dieron sus frutos. La temporada ganadora de los Suns en 2020-21 fue la primera desde un final 48-34 en 2013-14 que hizo que el equipo apenas se perdiera los playoffs. Antes de contratar a Williams antes de la temporada pasada, Phoenix pasó por cinco entrenadores en jefe, incluidos los interinos, desde que llegó a los playoffs con Alvin Gentry en 2010. Williams ha tenido foja de 85-60 en sus dos temporadas regulares con los Suns, guiándolos a través de protocolos de coronavirus, una burbuja y una remodelación de la lista liderada por el gerente general James Jones.

Jueves

Samantha Sánchez regresa con “Muero Contigo”, un tema 100% juvenil

de mayo de 2021

Contáctenos: (602) 975 8822 /prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa prensa_arizona

Jalapeño ROCK Uno de los grupos que lleva la bandera del rock en español en el área de Phoenix son los Jalapeño Rock. Esta agrupación tiene en su catalogo de temas que marcaron época entre 1980 hasta la fecha y serán nuestros invitados en la sección de entretenimiento de Prensa Arizona Live del día 20 de mayo. Será el 22 de mayo cuando tengan una presentación en conocido lugar de la ciudad de Avondale tocando éxitos de entre 1980 y 2000, además de otros de sus futuros planes.

Andrea Meza se convierte en la tercer Miss Universo mexicana Redacción Después de su exitoso sencillo “Lado Oscuro” que ha llegado al top 10 en la radio mexicana y sigue subiendo en las listas de Latinoamérica y España, Alejandra Guzmán, como sorpresa y llenando de emoción a sus millones de fans, lanzó su nuevo éxito, “Primera Y Última Vez”, la semana pasada durante una aparición de televisión en TV Azteca. Hoy le corresponde el estreno del video de esta inspiradora cancion, una vez más como sorpresa. En una carrera llena de himnos fuertes y profundamente personales como la de Alejandra Guzmán, este nuevo sencillo puede ser uno de sus más fuertes y más personales. En sus propias palabras: “A veces hay que dar cachetada con guante blanco: es poner límites, es decir ya basta. Desde diciembre la escribí convencida, haciéndole caso a mi personalidad y a mis emociones, a la que soy. La escribí con Ale Seaguer y Benjamín Díaz y fue muy divertido el proceso de esta canción ya que confié en mi sexto sentido como mujer.

La mexicana Andrea Meza es la nueva Miss Universo. La primera que reina desde 2019, cuando fue coronada la sudafricana Zozibini Tunzi, que ha tenido que alargar su reinado por las restricciones derivadas de la pandemia, que no permitieron la celebración del certamen el año pasado. Meza, una ingeniera de software de 26 años, lleva así la tercera corona de Miss Universo a México, después de Lupita Jones, quien ganó en 1991, y Ximena Navarrete, quien logró el título en 2010. Miss Bolivia Lenka Nemer recibió el primer “Premio Impacto”, por su organización “Huertos urbanos”, en la que enseña a habitantes de comunidades pobres a cosechar sus propios alimentos. El premio al mejor traje típico quedó en manos de Miss Myanmar, Thuzar Wint Lwin, quien logró convertir la catástrofe de que su atuendo no llegara a tiempo en una oportunidad. El podium de Miss Universo lo completaron Miss Brasil y Miss Perú, con Julia Gama y Jancik Maceta, respectivamente. Estas fueron coronadas como primera y segunda finalistas al final de una entretenida ceremonia de tres horas, en la que actuó el cantante puertorriqueño Luis Fonsi.

Llegan en septiembre Los Aguilar La legendaria familia continuará deleitando a sus fanáticos con su espectáculo Oscar Ramos

Luego de una extraordinaria serie de conciertos en Estados Unidos y México durante 2018 y 2019 con su gira Jaripeo sin Fronteras, el emblemático y galardonado cantante, compositor y productor Pepe Aguilar anuncia su regreso al escenario con 16 nuevas fechas para este otoño con la producción de Live Nation. Las entradas están a la venta desde el viernes 7 de mayo a las 12 del mediodía, hora local, a través de Ticketmaster.com. Con un concepto diseñado por el propio Aguilar y un éxito tremendo, la gira Jaripeo sin Fronteras lo llevó a presentarse a casa llena

a lo largo de Estados Unidos y México por los dos años consecutivos. A medida que se reinician los eventos musicales este año, Jaripeo sin Fronteras seguirá con todo su impulso indetenible para convertirse en una de las primeras girar en regresar a Estados Unidos en 2021, permitiéndole a los fanáticos disfrutar una vez más la mágica y las tradiciones sin iguales de la familia Aguilar. Respaldado por su banda El Mariachi “El Zacatecano” y con el acompañamiento musical de la aclamada Banda Sinaloense, los fanáticos podrán ver cada noche a Pepe presentarse junto a su hermano, Antonio Aguilar, Hijo, su talentosa hija nominada al Grammy y al Latin Grammy, Ángela, y su hijo Leonardo, también nominado al Latin Grammy en dos oportunidades. Con una producción masiva que incluye a más de 150 personas, de las cuales solo 40 son músicos, la gira ofrece a los asistentes una

experiencia espectacular y única en la que se combinan sets musicales, corridas de toros y actividades hípicas que incluyen rodeos y actuaciones de equitación acrobática. Considerado una de las figuras más reconocidas de la industria musical, Pepe Aguilar nos ha entregado éxito tras éxito por más de tres décadas y ha sido elogiado como una de las voces más queridas en el mundo hispano. Su

talento musical innato lo ha llevado a construir una carrera extraordinaria que ha perdurado en el tiempo y a recibir un sinnúmero de reconocimientos y premios, entre los que se incluyen cuatro Grammys americanos y cinco Grammys latinos. Las entradas están a la venta desde el viernes 7 de mayo a las 12 del mediodía, hora local, a través de Ticketmaster.com.

Jueves 20 de mayo de 2021

¿BUSCAS empleo? ¿Compras? ¿Vendes? ó ¿Rentas? ¡ANÚNCIATE!

EMPLEO • COMPRAS • VENTAS • RENTAS • LEGAL VENTA • VENTA

VENTA • VENTA

COMPRAMOS VEHÍCULOS PARA YUNQUE Ó SCRAP Pago en efectivo

(602) 687-0769

MOFLES Y CATALIZADORES

SOLDADURA EN GENERAL

602.489.2238 4216 W. Broadway, unit 100

Venta de queso fresco Límite de cantidad al día

Edma Cleaning Services LLC SE LIMPIAN CASAS:

También en Facebook “Rancho Mi Gusto Es” EMPLEO • EMPLEO

100% naturales, sin conservadores, hechos por Don José

602-920-2966

EMPLEO • EMPLEO

OCUPADAS, VACANTES, REMODELADAS, APARTAMENTOS, OFICINAS, Y DE CONSTRUCCIÓN

Semanal, Quincenal y Mensual

¡Estimados Gratis! Inglés/Español

Gema Palacios (623) 806-3255 edma.cleaningservices@gmail.com Ofrecemos: $1,500 a 2,300 por semana - Pago semanal - Tarjetas de gasolina

Estamos contratando choferes de tráileres o transportistas para carretera (OTR) Requisitos: - Mínimo un año de experiencia - Licencia válida Clase A - Menos de 2 infracciones en los últimos 5 años - Examen físico y de drogas - Mayores de 23 años

Beneficios de seguro disponibles Llamar al 323-847-3878 Winparr@foreignluxuryllc.com

- Bonos de referencia - Hasta .55 por milla - 2 mil a 4 mil millas semanales - Nuevo equipo de trabajo - Ok, si ha tenido felonías

Feria de trabajo! Dirección: Flexible Technologies 615 S 56th Ave, Phoenix, AZ 85043 Cuando: Viernes 21 de Mayo A que horas: De 10am a 2pm Que tipo de compañía: Fábrica de ductos de aire acondicionado Tipo de trabajo: Contrataremos personal en el área de manufactura Para ensamblar ductos, operar máquinas y empacar Para el 1er y 2ndo turno Llame a 602-277-5000 para más información