Edición 233 │5 de Octubre 2023

Peligran menores refugiados

Alrededor de 250,000 serían deportados al cumplir la mayoría de edad, alertan

Iniciativa LIBRE (LIBRE Initiative), que se autodefine como una organización sin fines de lucro y apartidista en defensa de la comunidad, lanzó un llamado de alerta de que presuntamente 250,000 niños inmigrantes, la mayoría de origen centro y sudamericano, estarán en riesgo inminente de deportación automática al cumplir 21 años.

Para evitar eso, exigen al Congreso y al Senado federales aprobar la llamada Ley de Niños de Estados Unidos (America’s Children Act H.R. 3442/S. 1667) que busca proteger permanentemente a los hijos de titulares de visas de largo plazo.

Dicho proyecto de ley fue introducido en ambas cámaras desde mayo pero sigue estancado.

Ante tal situación, en Arizona y a nivel nacional, ese organismo hermano de LIBRE Institute, ha emprendido una campaña para informar al público.

Anuncia Penzone su renuncia

El Sheriff no buscará la reelección y dejará su cargo en enero del 2024

Sorpresivamente, el sheriff del condado de Maricopa, Paul Penzone, anunció esta semana que no buscará un tercer mandato y que dejará su cargo en enero de 2024.

“No buscaré un tercer mandato. De hecho, creo que sería apropiado dejar el cargo en enero y despejar el camino para que durante el último año de mi mandato previo a las elecciones no haya distracciones”, dijo Penzone.

“No buscaré un tercer mandato. De hecho, creo que sería apropiado dejar el cargo en enero y despejar el camino para que durante el último año de mi mandato previo a las elecciones no haya distracciones”, agregó.

Imparable el vandalismo

Denuncian indiferencia de autoridades

ante la invasión de paradas de autobuses

PRENSA ARIZONA expuso quejas ciudadanas por la “invasión” de paradas de autobuses en diferentes puntos de Phoenix, por parte de personas en situación de calle, ante la indiferencia de las agencias del orden.

Específicamente, los reclamos son al Departamento de Tránsito Público de Phoenix (Phoenix Public Transit Department), responsable principal de la seguridad y mantenimiento de dichos de sitios de uso diario por miles de pasajeros entre estudiantes, obreros, personas discapacitadas, ancianos, enfermos y amas de casa que carecen de transporte propio para acudir a la escuela, el trabajo y citas médicas, principalmente.

P-8A

Acuerdos de hermanamiento Arizona-Sonora

Más ciudades se unen en intercambio cultural, en histórica ceremonia

El Consulado General de México en Phoenix, en colaboración con aliados del sector público y privado, llevó a cabo una histórica ceremonia de formalización de Acuerdos de Hermanamiento de Amplio Alcance y cartas de intención entre localidades de Arizona y Sonora.

P-2A P-1B

Deportes Un nuevo comienzo

P-1C

Peligran menores refugiados

(USCIS, por sus siglas en inglés).

Leo Hernández

Iniciativa LIBRE (LIBRE Initiative), que se autodefine como una organización sin fines de lucro y apartidista en defensa de la comunidad, lanzó un llamado de alerta de que presuntamente 250,000 niños inmigrantes, la mayoría de origen centro y sudamericano, estarán en riesgo inminente de deportación automática al cumplir 21 años.

Para evitar eso, exigen al Congreso y al Senado federales aprobar la llamada Ley de Niños de Estados Unidos (America’s Children Act H.R. 3442/S. 1667) que busca proteger permanentemente a los hijos de titulares de visas de largo plazo.

Dicho proyecto de ley fue introducido en ambas cámaras desde mayo pero sigue estancado.

Ante tal situación, en Arizona y a nivel nacional, ese organismo hermano de LIBRE Institute, ha emprendido una campaña para informar al público y que a través de

llamadas, correos electrónicos, textos y otros medios disponibles se comuniquen con sus congresistas y senadores para pedirles que lo aprueben ya. “Es algo muy preocupante, por eso estamos pidiendo a la gente que llame a sus representantes del Congreso y el Senado para que aprueben esta iniciativa para evitar la deportación de estos menores que entraron al país con sus padres o algún tutor, pero al

cumplir la mayoría de edad quedarán desprotegidos porque así dice la ley”, declaró Jonathan Soto en entrevista exclusiva con PRENSA ARIZONA.

El representante de LIBRE Institute y LIBRE Initiative en Arizona señaló que eso no es culpa de ellos, sino debido a la tardanza de la agencia federal encargada de procesar sus solicitudes de residencia permanente, es decir el Servicio de Inmigración y Ciudadanía

Dijo que muchos de esos niños y adolescentes en la cuerda floja: “han estado legalmente en los Estados Unidos como dependientes de titulares de visas basadas en empleo, pero enfrentan la desgarradora realidad de perder su estatus legal y la oportunidad de obtener una tarjeta verde cuando cumplan 21 años debido a los retrasos en el sistema de inmigración”.

Sobre la Ley de Niños de Estados Unidos (America ‘s Children Act H.R. 3442/S. 1667) a través de un comunicado la organización que representa recalca que “tiene como objetivo evitar su salida forzosa (de los niños y adolescentes) y los alienta a continuar contribuyendo a las comunidades e industrias estadounidenses, particularmente en las áreas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM)”.

También advierte: “Las lagunas en nuestras leyes de inmigración que obligan a estos jóvenes adultos a abandonar los Estados Unidos también impiden que las empresas estadounidenses atraigan y retengan talentos críticos en los Estados Unidos”.

Para más información y ayuda para contactar a sus senadores y congresistas, el público puede ingresar a info@belibre.org

Corta Gobernadora Katie Hobbs explotación de agua

Anuncia el fin de ventajoso contrato de Arizona con empresas saudíes

Oscar Ramos

Los controvertidos arrendamientos de tierras que permitieron a una empresa con sede en Arabia Saudita bombear cantidades ilimitadas de agua subterránea desde las zonas rurales de Arizona, no se renovarán una vez que finalicen en febrero de 2024, anunció la gobernadora Katie Hobbs.

Explicó que una investigación sobre los arrendamientos realizada por el Departamento de Tierras del Estado de Arizona condujo a la cancelación de un contrato de arrendamiento y a la decisión de no renovar los tres restantes cuando expiren en febrero; el anuncio se produce tras meses de escrutinio sobre los acuerdos por parte de Hobbs y la Fiscal General de Arizona, Kris Mayes.

“Pedí una auditoría de todos los arrendamientos de agua industrial y el cese de todos estos arrendamientos hasta que podamos descubrir está pasando en el departamento de tierras del estado y en el gobierno de Arizona. No podemos simplemente regalar nuestra agua a los árabes sauditas”, dijo Mayes Poner fin a los acuerdos de tierras fue una de las promesas de campaña de Mayes, y su

primera acción contra las granjas se anunció en abril, cuando revocó los permisos solicitando dos pozos adicionales que habrían tenido capacidad de extraer 6,000 galones de agua por minuto.

Fondomonte, una subsidiaria de la empresa láctea Almarai, con sede en Arabia Saudita, ha arrendado tierras en el condado de La Paz, Arizona, durante casi una década, bombeando agua subterránea para cultivos que requieren tanta agua que son ilegales en su país de operaciones pero aquí han obtenido agua gratis todo este tiempo.

Fondomonte ha arrendado terrenos en Arizona para cultivar alfalfa y heno desde 2015 y aunque la compañía paga por el terreno (25 dólares por acre al año), puede bombear agua del terreno que alquila sin restricciones y no tiene requisitos para limitar la cantidad que bombean, o para informar cuánta agua usan.

Hobbs anunció esta semana que su administración había llevado a cabo una investigación sobre el acuerdo, lo que resultó en la terminación inmediata de uno de los arrendamientos de Fondomonte y la decisión de no renovar los tres arrendamientos restantes una vez que finalicen el próximo año.

“Es inaceptable que Fondomonte haya seguido bombeando cantidades incontroladas de agua subterránea fuera de nuestro estado mientras está claramente en incum-

Anuncia Penzone su renuncia

El Sheriff no buscará la reelección y dejará su cargo en enero del 2024

Oscar Ramos

Sorpresivamente, el sheriff del condado de Maricopa, Paul Penzone, anunció esta semana que no buscará un tercer mandato y que dejará su cargo en enero de 2024.

“En la aplicación de la ley, creo que siempre hay que tener un plan para entrar y lograr el mayor impacto posible en un período de tiempo que sea apropiado y despejar el camino para que alguien más entre y mejore eso”, dijo Penzone.

“No buscaré un tercer mandato. De hecho, creo que sería apropiado dejar el cargo en enero y despejar el camino para que durante el último año de mi mandato previo a las elecciones no haya distracciones”.

El sheriff demócrata dijo que le da la oportunidad de buscar oportunidades para servir al público de diferentes maneras y que continuará trabajando con la Junta del Condado de Maricopa y la Oficina del Sheriff del Condado de Maricopa (MCSO, por sus siglas en inglés) para garantizar una transición sin problemas.

Penzone fue elegido originalmente para el cargo en 2016, cuando superó al sheriff republicano Joe Arpaio por más de 10 puntos porcentuales y entre sus aciertos, eliminó algunos de los programas y políticas controvertidos de Arpaio, como la cárcel Tent City, que cerró en 2017.

En las elecciones de 2020, Penzone también derrotó al retador republicano Jerry Sheridan, quien anteriormente trabajó en estrecha colaboración con Arpaio durante

más de 20 años, Penzone destacó los cambios realizados durante su mandato como sheriff , como el cierre en 2017 de la controvertida cárcel Tent City, que fue fundada en 1993 y como resultado, Penzone dijo que se ahorró dinero de los impuestos.

“Representó todas las cosas que están mal en cuanto al encarcelamiento y la aplicación de la ley. Fue degradante y trató de transmitir este mensaje como si faltando el respeto y maltratando a los reclusos cambiaría repentinamente el comportamiento”, dijo Penzone.

Habló también de la responsabilidad administrativa bajo su mando:

“He devuelto más de $90 millones al fondo general del condado. Eso es ser un buen administrador del dinero de los contribuyentes y no creo que puedas liderar ninguna organización. Especialmente uno que sirva al público si no está comprometido a garantizar que el dinero de cada contribuyente gastado adecuadamente en dólares adicionales no se desperdicie”.

Pero los contribuyentes del Condado de Maricopa se han visto afectados por más de 250 millones de dólares por un veredicto de discriminación racial de 2013 por las medidas enérgicas contra la inmigración del ex sheriff Joe Arpaio.

Penzone también destacó la creación de un sistema de auditoría interna para investigaciones exhaustivas de crímenes contra niños, un foro de seguridad escolar, el establecimiento de la Unidad Táctica de Ejecución de Aprehensión de Fugitivos y la gestión de protestas civiles.

“Hemos visto más protestas y disturbios civiles en los últimos cuatro o cinco años y tal vez desde los años 60”, dijo Penzone.

Fondomonte tiene los recursos para cavar pozos más profundos y pueden obtener el agua subterránea y como extraían un volumen tan alto, los residentes locales rápidamente comenzaron a notar que sus pozos se estaban secando.

plimiento de su contrato de arrendamiento”, dijo Hobbs.

“Estoy orgulloso de que mi administración haya tomado medidas rápidas para responsabilizar a los usuarios de agua de gran volumen que incumplen y poner fin a estos arrendamientos”, agregó.

Si bien el Departamento de Tierras del Estado encontró motivos para rescindir y no renovar los arrendamientos de la compañía, los acuerdos que Fondomonte negoció permitiéndoles bombear agua subterránea sin responsabilidad ni consecuencias estaban de acuerdo con la ley estatal, principalmente debido a la falta de regulación sobre el agua subterránea en las zonas rurales de Arizona.

Las empresas y los agricultores locales pueden bombear agua subterránea de forma gratuita y sin restricciones en todas las regiones, excepto cinco, conocidas como Áreas de Gestión Activa: las ciudades de Phoenix, Prescott, Tucson y los condados de Pinal y Santa Cruz, pero como no existe ninguna regulación sobre cómo se extrae el agua del suelo, quien pueda cavar lo más profundo puede llegar primero al agua y tomar tanta como quiera. Fondomonte tiene los recursos para cavar pozos más profundos, lo que significa que pueden obtener el agua subterránea primero y bombearla antes de que llegue a otros pozos y como extraían un volumen tan alto, los residentes locales rápidamente comenzaron a notar que sus pozos se estaban secando.

“Y esta oficina los manejó impecablemente, trabajó largas horas con poco personal y se aseguró de que respetáramos los derechos civiles y la Primera Enmienda de todos e incluso la Segunda Enmienda en circunstancias en las que la gente aparecía armada mientras protegía a la gente y protegía la democracia”, subrayó.

Sin embargo, no todo ha sido positivo para Penzone, pues activistas siempre le han reclamado el mantener a la Fuerza de Aduamas e Inmigración (ICE) en las instalaciones de la cárcel de la Cuarta Avenida, lo que siguió produciendo una gran cantidad de deportaciones a personas que cometían infracciones de tránsito.

Igualmente fue cuestionado y llamado al desacato por el juez John Snow, por no alcanzar a cumplir muchos de los requerimientos estipulados en la sentencia contra Joe Arpaio.

A últimas fechas, el número de sobredosis en las cárceles del Condado de Maricopa fueron otra mancha para la administración de Penzone, que vio como incluso sus propios guardias introducían drogas a las instalaciones.

Alrededor de 250,000 serían deportados al cumplir la mayoría de edad, alertan

Alrededor de 250,000 menores refugiados próximos a cumplir la mayoría de edad estarán en peligro de ser deportados a sus países, alerta LIBRE Initiative.

Paul Penzone dejará su puesto en enero del 2024, dio a conocer durante conferencia de prensa.

Inicia del Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica

Oscar Ramos

La trabajadora social y gobernadora Katie Hobbs se unió a líderes policiales y defensores de la comunidad para reconocer octubre como el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica y firmó una Orden Ejecutiva que da continuidad a la Comisión del Gobernador para Prevenir la Violencia de Pareja y de Género.

“Como Gobernadora, continuaré buscando formas de proteger y apoyar a las víctimas de violencia doméstica y sus familias, tal como lo he hecho a lo largo de mi carrera. No podría estar más orgulloso de firmar esta proclamación que declara oficialmente octubre como el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica “, dijo la Gobernadora.

Por su parte, el Secretario de Estado, Adrián Fontes, marcó el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica con una actualización sobre la cantidad de arizonenses atendidos por el Programa de Confidencialidad de Direcciones, que ayuda a los sobrevivientes de violencia doméstica, abuso sexual y acecho a mantenerse seguros brindándoles una dirección sustituta y confidencial. Reenvío de correo a individuos y familias.

El Programa de Confidencialidad de Dirección presta servicios a casi 1,000 hogares, con un total de 2,392 participantes activos, hasta ésta semana y desde su inicio en 2012, han participado más de 5,400 arizonenses.

“El Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica es una oportunidad para que los arizonenses se unan para poner fin a la violencia doméstica y levantarse en defensa de las víctimas”, dijo Fontes.

“Estoy orgulloso de continuar la misión del Secretario de Estado de ayudar a las víctimas a proteger sus direcciones de sus depredadores a través de nuestro Programa de Confidencialidad de Direcciones. Invito a defensores, seres queridos, partidarios y líderes políticos a darles a los sobrevivientes de violencia doméstica el poder de crear una vida mejor para ellos y sus familias. Juntos, podemos aumentar nuestra conciencia colectiva sobre la violencia doméstica y poner fin al abuso para siempre”.

Alertan sobre “transas” migratorias

Leo Hernández

Tras la publicación de PRENSA ARIZONA sobre el caso de una supuesta abogada de inmigración que se hace llamar Nataly Walker, y que se ostenta como “empleada de Biden”, quien promete arreglar la “Green Card” en tiempo récord de menos de una semana a cualquier persona, sin importar que tenga deportaciones y sin que incluso tenga una identificación, el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS, por sus siglas en inglés) advierte a la comunidad tener mucho cuidado para no ser víctimas de esos inescrupulosos estafadores e incluso denunciarlos.

Un representante de la oficina local de dicha agencia federal, a condición de anonimato por tratarse de investigaciones en curso, dijo que lamentablemente pululan individuos que operan en red para hacer sus “transas”.

“En nuestro sitio oficial www.uscis. gov se encuentra la información sobre los trámites migratorios, orientación para identificar fraudes y explicación sobre cómo denunciar actividades sospechosas en ese tipo de asuntos”, dijo el funcionario.

Sobre el caso en mención de la supues-

ta abogada Walker que logró estafar con $400 a un humilde trabajador de la construcción originario de México y estuvo a punto de hacer lo mismo con otro, este medio recabó pruebas contundentes del descaro e impunidad con la que opera esa mujer en complicidad con al menos otras dos personas.

Por WhatsApp con área de Kingston, Nueva York contacta a las personas, donde supuestamente dice tiene su oficina, sin embargo en esa misma red publica

una dirección en Kansas, Missouri, incluyendo mapa de Google informando que se ubica allá.

Con descaro desmedido, según ella en menos de una semana tramitó un supuesto permiso de trabajo que se le solicitó; en el documento, por cierto en un inglés muy mal redactado y lleno de faltas de ortografía, utiliza logos apócrifos del Departamento de Seguridad Nacional y del Servicio de Inimigración y Ciudadanía.

Además, algo que no hacen dichas agencias, exigió que se le mandaran $355 dólares por Wells Fargo, Bank of America o preferentemente por Zelle o Western Union a nombre de alguien llamada María Fernanda Aguirre Barriga, a la ciudad de Woodbridge, Virginia.

Pero al no conseguir su cometido nos escribió un mensaje amenazando con reportarnos a la “migra”.

El representante de USCIS reiteró su llamado a la comunidad a informarse bien de los procesos migratorios y no confiar en nadie que les contacte por teléfono o las redes sociales para ofrecerles “papeles”, ya que indudablemente se trata de estafadores.

Confirma Kari Lake apuesta al Senado

La republicana oficialmente arrancará su carrera el 10 de octubre

Oscar Ramos

No es realmente una noticia que Kari Lake ha presentado la documentación para comenzar una candidatura al Senado de los Estados Unidos en 2024, incluso cuando sostiene que en realidad fue elegida gobernadora de Arizona en 2022 y continúa librando una batalla legal para descartar su derrota ante Katie Hobbs.

Lake lanza oficialmente su campaña el 10 de octubre.

En las elecciones generales del otoño pasado, Lake, una trumpista, perdió la carrera por la gobernación frente a Hobbs; la derrota se produjo tras una enconada campaña durante la cual Lake y su equipo atacaron con frecuencia a Hobbs por no estar dispuesta a debatir y persiguieron a los medios de “noticias falsas”, que Lake afirmó repetidamente que no eran confiables.

Lake fue presentadora de noticias locales de Fox 10 en Phoenix durante más de 20 años antes de renunciar en 2021, diciendo que lo hizo porque los medios estaban impulsando una agenda sesgada e inmoral.

Lake aún no ha concedido la contienda de 2022 que perdió por más de 17,000 votos, impugnando repetidamente los resultados de la contienda en el Tribunal Superior del condado de Maricopa, el Tribunal de Apelaciones de Arizona y el Tribunal Supremo del estado, pero ha perdido.

TU VOTO PUEDE TENER UN GRAN IMPACTO.

¡EL DÍA DE ELECCIÓN ES EL 7 DE NOVIEMBRE!

Un voto puede ser la gran diferencia en moldear tu comunidad, especialmente en las elecciones locales. La Comisión de Elecciones Limpias de los Ciudadanos tiene las herramientas y los recursos educativos que necesitas para votar informado y ser escuchado en cuanto a los asuntos que te importan.

Visita azcleanelections.gov/es o llama al 877-631-8891.

La gobernadora Katie Hobbs firmó una Orden Ejecutiva que da continuidad a la Comisión del Gobernador para Prevenir la Violencia de Pareja y de Género.

Jonathan Soto Robles es Subdirector de Operaciones de Base de Libre Initiative en Arizona.

Libre Initiative, en acción

Redacción

Estamos en plena época electoral, aunque sabemos que las campañas apenas “van agarrando vuelo”, ya escuchamos de propuestas, debates, candidatos, etc.

Jonathan Soto Robles es Subdirector de Operaciones de Base en el estado de Arizona, y es nuestro invitado en el programa de Prensa Arizona Live de este 5 de octubre, y nos viene a hablar sobre las acciones que Libre Iniative se encuentra realizando actualmente en el estado, y aunque es una organización apartidista, tiene su punto de vista muy particular en cuanto a la política se refiere.

“Me apasiona la lucha por la libertad y derribar barreras en nuestras comunidades, para que todos tengan la oportunidad de alcanzar el Sueño Americano. Antes de mudarme al área de Phoenix, pasé mi infancia en Nogales y mis años universitarios y mis primeros años de vida profesional en Tucson, lo que me ha hecho apreciar y preocuparme profundamente por nuestro hermoso Estado”, dice Jonathan.

Así que conoce un poco mas de Jonathan y de los planes que trae Libre Initiative.

El suicidio entre la comunidad hispana

Redacción

El tema del suicidio y cómo nos afecta, especialmente a los hispanos, es lo que tratamos en el programa de ¡Ya es Hora! del 3 de octubre.

Y para hablar del mismo estuvo con nosotros Jesús Rogelio Alderete, director de Enfermería y Personal Clínico en Valleywise Health, además está encargado del departamento de Psiquiatría y Salud Mental en la misma organización.

Iniciando con saber diferenciar: la psicología es la rama de la ciencia que se encarga de la mente como una entidad y su relación con el cuerpo, el ambiente y la sociedad. La psiquiatría es la rama de la medicina encargada de las causas, diagnóstico, tratamiento y prevención de las enfermedades metales.

Tanto en psicología como en psiquiatría, el término de salud mental es clave.

¿Luego de la pandemia cuales son las consecuencias que se han notado más en cuanto al tema del suicidio?

“Mas que nada el aislamiento, ya tenemos rasgos de enfermedades mentales con una persona digamos con una vida normal, ya cuando entramos en

Edición 24 del Festival Anual del Mariachi

Redacción

Aún en la celebración de la Herencia Hispana se viene un evento que es toda una tradición en Chandler, se trata del 24º Festival Anual del Mariachi y Folklórico del centro CCA, presentado en asociación con C.A.L.L.E de Arizona.

La maestra Vanessa Ramírez, crea una vibrante y rica experiencia de música y danza de la historia de México y ella es nuestra invitada en el programa de Prensa Arizona Live de este 5 de octubre para hablar mas de este festival.

El evento de este año presenta la música de Alan Ponce, Deyra Barrera, Herencia Mexicana Arizona, el enérgico conjunto de Mariachi Sonido de México, y el apasionado y carismático grupo totalmente femenino Mariachi Lindas Mexicanas.

Estos destacados grupos de mariachis se-

Vanessa Ramírez y el Festival del Mariachi y Folklórico.

rán acompañados por bailarines folklóricos del Ballet Folklorico Quetzalli - Chandler, AZ y Compañía de Danza Folklorica Arizona El boleto de $88 incluye una experiencia VIP con una recepción privada, degustación exclusiva de tequila, y una reunión de bienvenida.

Interesante entrevista con Jesús Rogelio Alderete, director de Enfermería y Personal Clínico en Valleywise Health.

el aislamiento físico también entramos en el aislamiento de nuestra mente y es cuando empezamos a tener estos síntomas, que no podemos liberarnos de nuestros pensamientos, de nuestros problemas, el no poderlos platicar con alguien más; eso se va a acumulando, a veces explota en una señal, es lo que vimos durante el Covid-19”, indicó.

La población más afectada fueron los adolescentes, porque en lo general ellos están tratando de identificarse en la sociedad, tienden mucho a absorber de los demás, cuando no encuentran esa identidad, batallan, empiezan a en-

cerrarse en su propia cabeza y salen con la decisión del suicidio.

“En la comunidad hispana tenemos la crisis generacional, ya que no encuentran como explicarle a los terapeutas que no encajan en esta sociedad, y no encajan con su familia, y si el terapeuta no entiende éste problema no hay una terapia adecuada para ellos.

Como hispanos tenemos que ser fuertes, que tenemos que aguantarnos, también si vamos a terapia somos débiles, tenemos que borrar poco a poco esos estigmas. No entendemos la nueva cultura que nuestros hijos están aprendiendo”, comentó.

El problema mas grave, según nuestro invitado, es la falta de recursos, solamente el 36 por ciento de los hispanos en los Estados Unidos tenemos cobertura médica; si no creemos que la enfermedad mental existe ni siquiera la buscamos; pero si la buscamos esa ayuda a pesar de lo que diga la gente, empezamos a mejorar.

Para ver o escuchar esta entrevista completa puede usted acceder a nuestro PodCast de ¡Ya es Hora! o bien en nuestras plataformas de Facebook o en el Canal de Youtube de Prensa Arizona.

Un homenaje para Botero en el Desert Botanical Garden

Redacción

El Jardín Botánico del Desierto, o Desert Botanical Garden en Phoenix, estrenará la exposición “Fernando Botero: El Maestro” este mes de octubre. La exhibición del artista global presenta grandes pinturas al óleo, esculturas e incluso un documental sobre su vida y una mirada de cerca a la inspiración detrás de su arte.

“Fernando Botero es un artista sumamente importante para el mundo. Es el artista más querido de Colombia, y definitivamente de América Latina también… pero es un artista global”, dijo recientemente Laura Spalding Best, directora senior de exhibiciones del Desert Botanical Garden.

“Una de las cosas realmente especiales de esta exposición es que podemos presentar su obra a esta escala en el Valle porque nunca ha habido una exposición de su obra de ese tamaño en el suroeste”. La exhibición de Botero en el jardín presenta varias pinturas al óleo a gran escala. También podrás ver dos enormes esculturas incrustadas en la belleza natural del jardín. Es la primera exhibición que se abre luego de la muerte del artista colombiano. La obra de arte del Maestro estará expuesta hasta finales de marzo de 2024. Para hablar y conocer mas de esta obra tendremos en el estudio de Prensa Arizona Live, de este 5 de octubre a Marisol Peláez, enlace en español del Desert Botanical Garden.

Cada día, apoyamos a comunidades y clientes de Arizona a través de voluntariados y al retribuir en varias formas. Sea ayudando a maestros con la compra de útiles escolares mediante nuestro programa Supply My Class, brindando árboles para sombrear comunidades vulnerables con el programa Community Tree de APS, o colaborando con organizaciones locales sin fines de lucro, deseamos hacer cada día más brillante para quienes más lo necesitan. Si deseas ayudar a tu comunidad o encontrar asistencia para ti o alguien que conoces, visita aps.com/brillante

Kellie M., Diseñadora de APS

Marisol Peláez y la nueva exposición en el Desert Botanical Garden.

De sueño a dueño

$7,500

Subsidio para los costos de cierre de hasta $7,500, como un crédito del prestamista².

$10,000

Subsidio para el pago inicial de hasta $10,000 o 3% del precio de compra, lo que sea menor. Se aplican restricciones de ingresos y disponibilidad de producto3

3%

Pago inicial tan bajo como del 3% . Se aplican límites de ingresos⁴.

Para conocer más visita bankofamerica.com/casapropia

¿Qué quieres lograr?®

dentro de un área geográfica específica. Se aplican límites máximos de ingresos y de monto del préstamo.

El préstamo-valor combinado mínimo debe ser igual o superior al 80%. El préstamo para vivienda debe ser financiado por Bank of America. Bank of America puede cambiar o cancelar el Programa de Subsidio de Pago Inicial de Bank of America o el Programa America’s Home Grant o cualquier parte de estos sin previo aviso. No está disponible con todos los productos de préstamo, pregunte para conocer detalles.

2 Información adicional sobre el Programa America’s Home Grant: el Programa America’s Home Grant es un crédito del prestamista. Los fondos del programa se pueden utilizar solamente para costos de cierre no recurrentes, como el seguro de título de propiedad, cargos por registro y en determinadas situaciones, puntos de descuento que pueden usarse para reducir la tasa de interés. El subsidio no se puede aplicar al pago inicial, partidas previamente pagadas o costos recurrentes, como impuestos sobre la propiedad y seguro. Los prestatarios no pueden recibir los fondos del programa como reembolsos de dinero en efectivo. Información adicional sobre el Programa de Pago Inicial: el programa de Pago Inicial está disponible con un producto de hipoteca. Los fondos del programa se pueden aplicar únicamente al pago inicial. Los prestatarios no pueden recibir fondos del programa en forma de reembolso de dinero en efectivo que superen los depósitos realizados por el comprador. Es posible que el Programa de Subsidio de Pago Inicial se considere como ingreso tributable. Se emitirá el formulario 1099-MISC, consulte con su asesor fiscal. Es posible que se combine con otras ofertas. El Programa de Subsidio de Pago Inicial de Bank of America solo se puede solicitar una vez para una hipoteca/propiedad que califica, sin importar el número de solicitantes. Es necesario que asista a un taller para compradores de vivienda.

4 Se aplican límites máximos de ingresos y de monto del préstamo. Hipotecas con tasa fija (refinanciamiento sin desembolso de dinero en efectivo), únicamente para residencia principal. Ciertos tipos de propiedades no califican. El máximo de la proporción préstamo-valor (loan-to-value, o “LTV”) es del 97%, y el máximo de la LTV

Imparable el vandalismo

Denuncian indiferencia de autoridades ante la invasión de paradas de autobuses

Leo Hernández

En ediciones pasadas PRENSA ARIZONA expuso quejas ciudadanas por la “invasión” de paradas de autobuses en diferentes puntos de Phoenix, por parte de personas en situación de calle, ante la indiferencia de las agencias del orden.

Específicamente, los reclamos son al Departamento de Tránsito Público de Phoenix (Phoenix Public Transit Department), responsable principal de la seguridad y mantenimiento de dichos de sitios de uso diario por miles de pasajeros entre estudiantes, obreros, personas discapacitadas, ancianos, enfermos y amas de casa que carecen de transporte propio para acudir a la escuela, el trabajo y citas médicas, principalmente.

Los afectados y sus familiares denuncian que en esos casos no pueden ni acercarse y mucho menos sentarse a esperar su autobús a pesar de sus necesidades, debido a que los espacios son convertidos en “viviendas” o “casas de campaña” por personas sin hogar, tanto hombres como mujeres de diferentes edades, que se tornan agresivos si son “molestados”.

Los entrevistados rechazan categóricamente la explicación de dicha dependencia, que a través de su vocera Carmen De AlbaCárdenas dijo a este medio: “El Departamento de Transporte Público de Phoenix reconoce la preocupación de los residentes y trabaja diligentemente para abordar cada situación a medida que se presenta. La seguridad de los usuarios del transporte público es nuestra principal prioridad, por lo que le pedimos que, si un pasajero se siente inseguro o ve actividad criminal, reporte la situación de inmediato”.

Al recordar que las instrucciones con el número telefónico y correo electrónico para hacer los reportes están en cada parada de autobús, la funcionaria también aseguró en su declaración escrita que esa agencia municipal “trabaja lo más rápido posible para abordar cualquier problema o situación reportados en las paradas de autobús en toda la ciudad”.

Pero la versión de personas afectadas por esta situación es contraria a la oficial. Rosalía Saucedo, de 65 años y discapacitada que se sirve de un bastón para caminar y con dificultades puede permanecer de pie por más de 5 minutos reiteró su señalamiento publicado anteriormente : “En las paradas hay un número para reportar estas situaciones, es cierto, pero a veces llega primero el

‘bus’ que los ‘securities’ o la Policía, porque no es llamada de emergencia al 911; si llegan a venir tardan más en quitar a los ‘homeless’ que estos en regresar. Así pasa siempre, esa gente se va de parada en parada, según dice la Ciudad que está trabajando en eso pero no se ve nada”.

Parada incendiada sin arreglo PRENSA ARIZONA tiene documentado con fotografías el caso de la parada de autobuses 11633, del sistema Phoenix Public Transit Department, de 19 avenida y norte de Osborn, que fue incendiada parcialmente de manera intencional; a un lado quedaron los escombros y cenizas de artículos que estaban en un carrito propiedad de un supermercado, utilizado por una persona desamparada.

El viernes 22 de septiembre ese carrito fue aparentemente abandonado a un metro de dicha estación repleto ropa, zapatos, cobijas, sartenes y hasta una hielera y alguien le prendió fuego que alcanzó a la estructura de la parada que amaneció semidestruida el sábado, de lo cual compartimos algunas gráficas.

Increíblemente, los escombros, cenizas y lo que quedó de la estructura de la parada, que aparte de dar mal aspecto podrían representar un foco de contaminación ambiental no fueron levantados hasta el lunes 25.

Pero más increíble aún es que, a pesar de tratarse de un acto vandálico de daños a la propiedad pública, ni siquiera existe un reporte policiaco.

El vocero de la Policía de Phoenix, sargento Philip Krynsky, declaró: “Ya busqué y no existe ningún reporte de ese incidente, así que no hay mucho que pueda decir”.

Sobre estos hechos por demás reprobables, la misma vocera del Departamento de

Transporte Público dijo por correo electrónico: “El equipo de instalaciones del Departamento de Transporte Público recibió un reporte del centro de control de operaciones de autobuses. Abordaron rápidamente la situación el lunes (25 de septiembre) por la mañana para un proceso integral de evaluación y documentación. El área de la parada de autobús afectada no representaba una amenaza inmediata para la seguridad pública, ya que contenía principalmente escombros”.

Carmen De Alba-Cárdenas agregó: “Luego de visitar la parada, el equipo de instalaciones envió varias órdenes de trabajo a nuestros contratistas, para iniciar el proceso de retiro de los muebles dañados, reparar el refugio y limpiar el área circundante. Anticipamos que estas tareas estarán completadas al final del día (26/9/23)”.

Pero al redactar este artículo (octubre 3, es decir, a una semana de dicho plazo mencio-

Una Representante que “sí representa”

Mariana Sandoval, forma parte de la nueva camada de legisladores en Arizona

Leo Hernández

Es oriunda de Guanajuato, México pero criada en California y naturalizada estadounidense; casada y madre de 3 hijos, se mudó a Arizona en 2007 y vive en Goodyear.

Ella es Mariana Sandoval, asistente legal de profesión que en enero de este año tomó posesión como miembro de la Cámara de Representantes de Arizona por el Distrito 23 para un periodo de 2 años, tras ganar las elecciones del 8 de noviembre del 2022 postulada por el Partido Demócrata.

En lo personal dice sentirse orgullosa de sus raíces mexicanas y también de su nacionalidad estadounidense; asimismo se profesa amante devota de su familia y profundamente católica.

Mientras que en el ámbito político se autodefine como “una Representante que sí representa” en la legislatura a los más de 200,000 residentes de su Distrito, que se extiende a porciones de varias ciudades de los condados Maricopa, Yuma, Pima y Pinal como Goodyear, Gila Bend, Yuma, Tucson, San Luis, Somerton y la reservación Tohono O’odham.

“Al venir con mi familia a Arizona en busca de un mejor futuro que con trabajo y dedicación hemos estado logrando, me di cuenta que hay miembros de la Cámara de Representantes que no representan realmente a sus conciudadanos; esa fue la razón principal por la que decidí participar en la política”, afirmó la legisladora en entrevista con PRENSA ARIZONA.

Sus prioridades

Sobre su trayectoria como servidora pública, Mariana Sandoval, quien es miembro de los comités de Tierra y Agricultura, y de Medios y Arbitrios en la Casa de Representantes del estado, indicó que anteriormente estuvo en la mesa directiva del Distrito de Escuelas Preparatorias de Agua Fría (Agua Fría Union High School District).

También fue asistente legal en el Neighborhood Legal Services del Condado de Los Ángeles y 12 años en la Procuraduría de Justicia de Arizona haciendo esas mismas labores, antes de incursionar en la política.

La representante de uno de los distritos más extensos geográficamente que abarca áreas del oeste y suroeste de Arizona, sobre todo rurales, señaló que los ejes de su agenda legislativa son educación, salud, vivienda y economía.

“Hemos logrado avances al lograr un aumento salarial a los maestros, pero estamos luchando para que haya más oportunidades para que los estudiantes puedan ir a la universidad; también estaremos peleando por la educación bilingüe”, dijo la novel política.

Agregó que en estos 10 meses en la legislatura ha trabajado hombro a hombro con sus colegas demócratas y algunos republicanos, para que se destinen más fondos para que todos los niños en Arizona tengan servicios de salud gratuitos.

Y en el rubro económico, indicó, están buscando la manera de coadyuvar con el gobierno federal para hacer frente a la inflación, para amortiguar el impacto negativo a las finanzas del estado, así como a los negocios pequeños principalmente.

Y en el tema de la vivienda, recordó que lograron pasar

nado), “el refugio”, o sea, la parada con asiento y techo o parasol necesario para estudiantes, discapacitados, enfermos y demás usuarios del transporte público financiado con dinero de los contribuyentes, aún no había sido reparado y mucho menos reemplazado.

De hecho, con fotografías constatamos que el típico anuncio metálico azul que con letras en blanco dice “Temporary Bus Stop”, fue vandalizado con grafiti el mismo día que lo colocaron, lo cual también constituye una acción criminal; lamentablemente los pasajeros mejor no usan esa estación porque no tienen donde sentarse y mucho menos para protegerse del sol.

Preguntas sin respuesta

La representante ante los medios del Phoenix Public Transit Department nos remitió a los Departamentos de Policía y Bomberos al preguntarle cuándo y a qué hora fue incendiada la parada de autobús previamente invadida con frecuencia por vagabundos; también si hubo arrestos y cuales son las penalidades por vandalizar esos lugares públicos.

Como citamos anteriormente, la Policía no supo responder porque ni siquiera recibieron un reporte y el Departamento de Bomberos no respondió; este vacío de información tiene indignados a los usuarios del transporte público.

En la entrega anterior sobre este asunto, además de la queja de la señora Rosalía Saucedo, expusimos reclamos de otras personas como Graciela Godínez quien acusó: “Ya ve, cómo (los de la Ciudad de Phoenix) no hacen ni dicen nada concreto; esos señores de la calle se adueñan de las paradas cuando quieren, sobre todo por la Thomas, la Indian School y la Camelback”.

Dijo que ella y sus hijos eran usuarios regulares de la ruta de transporte de la 19 avenida, pero se ven imposibilitados ante la invasión de las paradas de espera por parte de personas que en ocasiones con actitud agresiva les impiden acercarse a “su espacio”.

Sin aceptar que la invasión impune de las paradas de autobuses sea un problema serio, sobre todo en ciertas áreas de Indian School, 19 avenida, 27 avenida, Camelback, Thomas, Bethany Home y 35 avenida, entre muchas otras, Carmen De Alba-Cárdenas dijo por mensaje: “Pedimos a cualquier persona que encuentre una parada de autobús insegura, que se comunique con la policía de Phoenix; las llamadas que no sean de emergencia pueden marcar al (602) 262-6151 y en caso de emergencia o para informar actividad sospechosa, llame al 911”.

Y para reportar paradas de autobús descuidadas, comunicarse con el Departamento de Transporte Público por correo electrónico a pubtrans@phoenix.gov.

una iniciativa bipartidista para proteger los derechos de las familias que pagan renta y apoyar a quienes no ganan lo suficiente para cubrir ese gasto.

“Tenemos muchos desafíos, pero como representantes estatales electos tenemos el compromiso de buscar soluciones a esos asuntos que nos afectan a todos”, declaró la diputada, quien dijo que tiene intenciones de postularse para un segundo término en ese escaño en las elecciones del año entrante.

Podría Trump perder su patrimonio

Además del pago de daños, se obligaría a la disolución de su imperio en NY

Redacción

El expresidente de Estados Unidos Donald Trump estuvo esta semana en los tribunales de Nueva York para su juicio por fraude civil de US$ 250 millones contra él, sus hijos mayores, sus empresas y ejecutivos de la Organización Trump.

El expresidente en una publicación atacó a la fiscal general de Nueva York, Letitia James, y sugirió a sus seguidores “no trasladen su empresa a Nueva York”.

El juicio civil sobre los activos exagerados en los estados financieros fraudulentos se produce menos de una semana después de una impactante sentencia del juez Arthur Engoron que encontró que Trump y sus coacusados son responsables de fraude “persistente y repetido”.

Trump infló su patrimonio neto hasta en US$ 3,600 millones en tres años distintos entre 2011 y 2021, según la fiscalía. Los abogados de Trump han refutado las acusaciones, argumentando que las valoraciones de activos son altamente subjetivas y que todavía están ordenando lo que significa el fallo para el futuro de la compañía.

Lo que está en juego en el juicio

Trump y sus empresas podrían verse obligados a pagar fuertes sumas en concepto de daños y perjuicios por los beneficios que supuestamente han obtenido con sus prácticas comerciales fraudulentas.

Engoron estudiará cuánto tendrán que pagar los Trump y sus empresas.

Se espera que el juez considere las reclamaciones de fraude de registros comerciales y fraude de seguros alegadas en la demanda en relación con propiedades de alto perfil, aunque ya determinó que se perpetuó un amplio nivel de fraude.

Las seis causas de acción son falsificación de registros comerciales, conspiración para falsificar registros comerciales, emisión de estados financieros falsos, conspiración para falsificar estados financieros falsos, fraude de seguros y conspiración para cometer fraude de seguros.

La demanda de James también pide al tribunal que considere la posibilidad de prohibir a los Trump ejercer como directivos de una empresa en Nueva York y que impida a la empresa realizar transacciones comerciales durante cinco años.

Reprendido por ataques

El juez Arthur Engoron reprendió a Donald Trump después de que el expresidente atacara a su secretaria en una publicación en redes sociales y prohibió a las partes hacer comentarios sobre su personal en el futuro.

“Esta mañana uno de los acusados publicó en una cuenta de redes sociales una publicación despectiva, falsa y que identificaba personalmente a un miembro de mi personal. Aunque desde entonces ordené que se borrara la publicación y aparentemente se hizo, también se envió por correo electrónico a millones de destinatarios”, dijo el juez en el tribunal.

“Los ataques personales a cualquier miembro del personal de mi tribunal son inaceptables, inapropiados y no los toleraré”, señaló el juez.

El juez comentó entonces que todas las partes no deben hablar públicamente de ningún miembro del personal del tribunal.

“Considere esta declaración como una orden que prohíbe a todas las partes enviar

correos electrónicos o hablar públicamente sobre cualquier miembro de mi personal. El incumplimiento de esto... dará lugar a sanciones graves “, dijo Engoron.

Trump publicó en Truth Social este martes atacando a la empleada de Engoron, afirmando que era “novia” del líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, un demócrata de Nueva York, y mostrando una foto de los dos juntos.

“¡Qué vergonzoso! Este caso debería ser desestimado inmediatamente” , escribió Trump.

No estaba claro de inmediato que hubiera una conexión entre la secretaria de Engoron y Schumer más allá de tomarse una foto.

Trump también se dirigió a la secretaria en sus comentarios fuera de la sala del tribunal, aunque no la mencionó por su nombre.

“Y este juez canalla, un odiador de Trump. La única que odia más a Trump es su asociada ahí arriba. La persona que trabaja con él. Le grita al oído casi cada vez que le hacemos una pregunta. Es una vergüenza”, dijo Trump.

Donald Bender, el antiguo contador de Trump, terminó su testimonio para el equipo de la fiscal general de Nueva York.

Fue interrogado por Kevin Wallace, abogado de la fiscal general, que pasó la mañana de este martes revisando metódicamente los estados financieros anuales de Trump.

Bender, que trabajó para la empresa de contabilidad Mazars, también fue interrogado por Wallace sobre las cartas de compromiso contable de 2012 a 2020, insistiendo en que la Organización Trump proporcionó datos de apoyo que respaldaban los estados financieros de Trump.

Testificó que se entendía que era obligación de la Organización Trump proporcionar información precisa para su certificación.

Bender dijo que en algún momento se enteró de que la Organización Trump no había entregado todos los documentos pertinentes para la compilación de la declaración de las condiciones financieras de Trump.

“Había ciertas tasaciones que no habíamos visto de ciertos años”.

Bender testificó que, según sus mejores recuerdos, empezó a pedir esas tasaciones en 2016. Empezó a pedírselas a Jeff McConney, un vicepresidente senior de la Organización Trump, añadió.

Wallace luego pasó por más declaraciones anuales y cartas de compromiso hasta el año 2020 y Bender testificó que no ha tenido ninguna conversación con Trump desde diciembre de 2019.

Durante los procedimientos, Trump parecía comprometido con el testimonio del juicio, inclinándose hacia adelante con los antebrazos sobre la mesa de la defensa.

Revisó varios documentos en la mesa de la defensa y en la pantalla frente a él y a menudo se inclinaba para susurrar a sus abogados Chris Kise y Alina Habba.

“Este es un juicio amañado. Es un juicio fraudulento. La fiscal general es un fraude y tenemos que desenmascararla. Ya ven lo que está pasando. Es un acuerdo amañado”, dijo Trump.

Bender testificó en un interrogatorio directo durante casi cinco horas a lo largo de la tarde del lunes y el martes.

El expresidente Donald Trump dijo que testificará en su juicio civil, mientras hablaba justo fuera de la sala del tribunal durante una pausa en los procedimientos.

“Sí, lo haré. En el momento apropiado lo haré”, respondió Trump cuando se le preguntó.

Se espera que Trump testifique más adelante en el juicio, y está en la lista de testigos tanto del Estado como de su propio equipo legal.

Hunter se declara inocente

El hijo del presidente Biden acusado de posesión ilícita de un arma de fuego

Redacción

Hunter Biden se declaró inocente de tres cargos por posesión de armas relacionados con una compra de armas de fuego que realizó en 2018 mientras presuntamente consumía drogas ilícitas.

Al hijo del presidente Joe Biden se le acusa de posesión de un arma de fuego por una persona que es usuaria ilegal o adicta a una sustancia controlada, de hacer una declaración falsa en la compra de un arma de fuego y de hacer una declaración falsa a la armería donde compró el arma. Los fiscales afirman que Biden mintió en un formulario federal al comprar una pistola al no revelar su consumo de drogas.

Los cargos se suman a un acuerdo previo que el hijo del presidente iba a firmar este verano (boreal) por otros cargos de presunto impago de impuestos, pero que finalmente fracasó. Parte de ese acuerdo anterior incluía un acuerdo para evitar ser procesado por posesión de armas.

Tras su comparencia en la corte, Biden abandonó el tribunal federal de Delaware tras ser dejado en libertad con varias condiciones, entre ellas la de que no consuma alcohol ni sustancias controladas y que no posea un arma de fuego.

El juez Christopher Burke dijo que las condiciones son “esencialmente las mismas”, con algunos cambios en la redacción, que se

establecieron durante una audiencia fallida de declaración de culpabilidad este verano (boreal).

Hunter Biden fue acusado el mes pasado de tres cargos que incluyen supuestamente hacer declaraciones falsas en un formulario federal al comprar el arma. Los fiscales afirman que Hunter Biden no declaró su consumo de drogas ilícitas en el momento de la compra y que poseía el arma como persona prohibida.

Mentir en el formulario de la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés) o poseer un arma de fuego siendo consumidor de drogas son delitos federales. (Hunter Biden tuvo el arma en su poder durante aproximadamente 11 días en 2018). Los fiscales dijeron anteriormente que el plazo de prescripción para algunos de estos delitos se cumplía en octubre.

El abogado de Hunter Biden, Abbe Lowell, dijo anteriormente que el acuerdo previo sobre armas con los fiscales “impide que se presenten cargos adicionales” y que su cliente “cumplió con las condiciones de liberación bajo ese acuerdo”. Los fiscales, sin embargo, dicen que ese acuerdo nunca entró en vigencia.

En septiembre, el juez de instrucción que supervisa la vista de este martes ordenó que Hunter Biden compareciera en persona, señalando que debía recibir el mismo trato que los demás acusados que comparecen ante el tribunal.

Biden, escribió el juez Christopher J. Burke, “no debe recibir un trato especial en este asunto, a falta de alguna circunstancia inusual, debe ser tratado igual que cualquier otro acusado en nuestro Tribunal. A cualquier otro acusado se le exigiría asistir en persona a su comparecencia inicial. Así también

en este caso”.

Trump afirmó que el juez recibió “información extremadamente engañosa” sobre su patrimonio neto, se quejó de Engoron y citó los registros fiscales del condado de Florida que mostraban que Mar-a-Lago valía US$ 18 millones. Trump afirma que vale hasta US$ 1.500 millones.

La Casa Blanca creía que el drama legal de Hunter Biden terminaría este verano boreal, sin embargo, el acuerdo de culpabilidad alcanzado con el fiscal especial David Weiss.

La coalición sindical exige mayores salarios, una estrategia por parte de la dirección de Kaiser.

Inicia huelga de trabajadores de la salud

Redacción

Más de 75,000 empleados sindicalizados de Kaiser Permanente, uno de los mayores proveedores de servicios sanitarios sin ánimo de lucro del país, abandonaron sus puestos de trabajo, en la que se ha convertido en la mayor huelga de trabajadores de salud en la historia del país.

Los empleados en huelga, que trabajan en California, Colorado, Washington, Virginia y Oregón y en la capital, están representados por una coalición de ocho sindicatos, el 40% de la plantilla total de Kaiser Permanente.

La gran mayoría de los trabajadores encuentran en los estados de la Costa Oeste. La huelga se prolongará hasta este sábado por la mañana.

Esta huelga sin precedentes se produce en un momento de gran actividad laboral en todo Estados Unidos, con decenas de miles de trabajadores de múltiples sectores que se han unido a los paros para reclamar mejores salarios y prestaciones.

Sin embargo, a raíz de la pandemia, los trabajadores sanitarios en particular han estado luchando por entornos de trabajo más seguros y protegidos. Reclaman una mejora de la dotación de personal, argumentando que la actual escasez de personal está poniendo en peligro la atención a los pacientes y llevando a muchos trabajadores a un punto de ruptura.

Entre los empleados que forman parte de la huelga figuran personal de enfermería, personal de dietética, recepcionistas, optometristas y farmacéuticos.

La medida tiene lugar después de que los contratos sindicales de los trabajadores expiraran el 30 de septiembre a las 23:59 PT.

Las negociaciones entre el sindicato y Kaiser Permanente continuaron este miércoles, según James Santos, coordinador de campo de la coalición de sindicatos de Kaiser en Virginia, pero dijo que aún no se había alcanzado ningún acuerdo para evitar la huelga.

Corta MAGA cabeza de McCarthy

Destituyen a presidente de la cámara de representantes, pero podría repostularse Redacción

Por primera vez en la historia, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos destituyó a su presidente.

Los demócratas se unieron al representante Matt Gaetz (republicano por Florida) y su pequeño grupo de aliados MAGA para votar a favor de despojar a Kevin McCarthy de su mazo el martes.

No está claro quién sucederá a McCarthy a largo plazo, aunque sus aliados esperan que intente postularse nuevamente para presidente y los miembros se comprometieron a seguir apoyándolo.

“Estamos muy contentos de prolongar esto todo el tiempo que sea necesario”, dijo el representante David Valadao (republicano por California), un aliado de McCarthy. “Todos estaremos ahí para el orador todo el tiempo que él quiera que estemos”.

“Seguiré apoyando a Kevin McCarthy mientras siga postulándose”, reiteró el representante Kevin Hern (republicano por Oklahoma).

El secretario de la Cámara anunció que el representante Patrick McHenry (R-N.C.) actuaría como presidente temporal inmediatamente después de que concluyera la votación.

McHenry fue seleccionado de una lista secreta de sucesores cuidadosamente seleccionados por McCarthy; el aliado del californiano tendrá toda la autoridad de un presidente elegido regularmente, pero hay varias preguntas en torno a ese presidente interino, ya que las reglas de la Cámara no establecen específicamente qué tan pronto debería realizarse una votación para un nuevo presidente.

Ocho republicanos votaron en contra de McCarthy: los representantes Eli Crane (Arizona), Ken Buck (Colorado), Andy Biggs (Arizona), Matt Rosendale (Montana), Matt Gaetz (Florida), Bob Good (Virginia), Nancy Mace (Carolina del Sur) y Tim Burchett (Tennessee).

Tres líderes de la Cámara han sido

propuestos como posibles reemplazos a largo plazo: el líder de la mayoría Steve Scalise (Luisiana), el líder Tom Emmer (Minnesota) y la presidenta de la conferencia Elise Stefanik (Nueva York).

Los tres habían negado cualquier interés en reemplazar a McCarthy, una realidad que podría cambiar ahora que el californiano está oficialmente fuera.

Los problemas de larga data de McCarthy con su flanco derecho se convirtieron en una rebelión en toda regla en los últimos días después de que el sábado convocara un parche de gasto provisional que evitó un cierre sin imponer ninguno de los recortes de gasto o políticas fronterizas conservadoras que había prometido impulsar.

Más demócratas que republicanos votaron a favor de ese proyecto de ley de gasto a corto plazo, lo que esencialmente garantiza el rechazo conservador contra el presidente. La última vez que la Cámara intentó desalojar a un presidente fue en 1910, y la medida nunca antes había tenido éxito.

El sucesor McCarthy seleccionó personalmente a McHenry (Carolina del Norte) para este cargo cuando fue elegido presidente en enero; el pro tempore se mantiene en secreto, en poder del secretario de la Cámara, hasta que un presidente sea destituido o incapacitado, un proceso diseñado después del 11 de septiembre

En dato:

McHenry fue seleccionado de una lista secreta de sucesores cuidadosamente seleccionados por McCarthy; el aliado del californiano tendrá toda la autoridad de un presidente elegido regularmente, pero hay varias preguntas en torno a ese presidente interino, ya que las reglas de la Cámara no establecen específicamente qué tan pronto debería realizarse una votación para un nuevo presidente.

de 2001 para garantizar la continuidad del gobierno.

Se trata de la primera vez que se lleva a cabo un proceso de sustitución temporal tras la expulsión de un orador. McHenry es un aliado cercano de McCarthy y en enero se desempeñó como negociador clave con diferentes facciones republicanas de la Cámara para negociar el acuerdo para que McCarthy obtuviera los votos para ser presidente.

También jugó un papel central en el acuerdo de límite de deuda de McCarthy con el presidente Joe Biden, que los conservadores dentro de la conferencia republicana menospreciaron como uno de los impulsores de su presión para destituirlo de la presidencia.

McHenry cumple su décimo mandato en el décimo distrito del Congreso de Carolina del Norte, fe elegido miembro del Congreso por primera vez en 2004 y preside el comité de Servicios Financieros de la Cámara de Representantes.

El Papa y el matrimonio igualitario

Se podrían “bendecir” uniones civiles del mismo sexo, en algunos casos Redacción

La tensa relación entre la Iglesia católica y la comunidad LGBT ha adquirido mayor notoriedad en los últimos años, especialmente tras el ascenso del papa Francisco, un pontífice más progresista que sus predecesores —al menos de acuerdo con algunos sectores conservadores— que se ha referido en varias oportunidades al lugar de los homosexuales en el cristianismo y en particular al matrimonio entre personas del mismo sexo.

En un documento el papa parece haber dado un paso más en esta dirección al sugerir que las personas en uniones del mismo sexo podrían ser bendecidas por sacerdotes católicos en algunos casos.

“Cuando se pide una bendición, se expresa una petición de ayuda a Dios, una oración para poder vivir mejor, una confianza en un padre que puede ayudarnos a vivir mejor”, escribió Francisco en una carta publicada por Víctor Manuel Fernández, nuevo jefe de doctrina del Vaticano desde julio de 2023, en respuesta a una consulta sobre el tema elevada por cinco cardenales.

El pontífice argentino pidió además al clero mostrar “la prudencia pastoral (para) discernir adecuadamente si existen formas de bendición, solicitadas por una o varias personas, que no transmitan una concepción errónea del matrimonio”.

Aunque es apenas una sugerencia y es probable que estas palabras sean interpretadas por El Vaticano, parecen matizar anteriores posturas de la Iglesia.

En 2021, por ejemplo, la Congregación para la Doctrina de la Fe, principal oficina doctrinal del Vaticano, señaló en un comunicado aprobado por Francisco que “la bendición de las uniones homosexuales no puede considerarse lícita”.

“No es lícito impartir una bendición sobre relaciones o parejas, incluso estables, que involucran actividad sexual fuera del matrimonio, como es el caso de las uniones entre personas del mismo sexo”, dice el texto, aclarando que esto no se refiere a las personas ya que: “Dios mismo nunca deja de bendecir a cada uno de sus hijos peregrinos en este mundo ... pero no puede bendecir el pecado”.

Francisco reiteró en la carta del 25 de septiembre que la Iglesia solo reconoce el matrimonio como la unión entre un hom-

Los matrimonios igualitarios siguen siendo un tabú para la iglesia católica y aunque se han dado ciertos avances, la condición LGBTQ no es del todo aceptada.

bre y una mujer, aunque sus palabras sobre posibles bendiciones —siguiendo el ejemplo de la decisión tomada en marzo por algunos miembros de la iglesia alemana— parecen contrastar con lo que dijo en marzo, cuando dijo que la Iglesia no podía bendecir las uniones entre personas del mismo sexo porque “no podían bendecir el pecado”.

El papa frente a las uniones civiles Aunque Francisco, como jefe de la Iglesia, insiste en el carácter religioso del matrimonio entre hombre y mujer, se ha mostrado a favor de las uniones civiles entre homosexuales.

“Las personas homosexuales tienen derecho a estar en la familia. Son hijos de Dios, tienen derecho a tener una familia. No se puede echar de la familia a nadie, ni hacer la vida imposible por ello”, dijo en 2020.

“Lo que tenemos que crear es una ley de convivencia civil. Tienen derecho a estar cubiertos legalmente”, agregó.

Poco después, El Vaticano matizó estas afirmaciones asegurando que habían sido “publicadas como sin la contextualización adecuada, lo que ha generado confusión”.

En una carta de la Secretaría de Estado del Vaticano, se indicó que Francisco “había hablado sobre los derechos de estas personas a tener cierta protección legal”, pero que esto no significaba un cambio en la doctrina de la Iglesia.

Una posición que el mismo Jorge Bergoglio defendió en 2010 cuando era arzobispo de Buenos Aires, tres años antes de convertirse en pontífice, y se opuso a la ley de matrimonio igualitario en Argentina —al mismo tiempo apoyando ya en ese entonces las uniones civiles—.

Patrick McHenry sustituye a Kevin McCarthy como presidente y orador de la Casa de Representantes de los Estados Unidos, luego que la destitución impulsada por el extremista MAGA, Matt Gaetz.

En la actualidad, la vacunación evita entre 3,5 y 5 millones de muertes al año por enfermedades como el tétano, la tos ferina, la gripe y el sarampión, señaló la Organización Mundial de la Salud en un reciente resumen de sus logros con motivo de la celebración de su 75.º aniversario”.

La vacuna contra la gripe y la triple vírica o MMR han salvado millones de vidas, al contrario de lo que se afirma en internet

Saranac Hale Spencer FactCheck.org

Compendio SciCheck

Las vacunas contra la gripe y las que protegen a los niños contra el sarampión, las paperas y la rubéola han sido efectivas en la prevención de enfermedades graves y la muerte. Pero un meme que está circulando sugiere falsamente que estas vacunas son ineficaces. En realidad, han salvado millones de vidas y han eliminado tanto el sarampión como la rubéola en EE. UU.

Historia completa

Expertos en salud pública de todo el mundo han ensalzado el uso generalizado de las vacunas como uno de los avances médicos más importantes del último siglo.

“Las vacunas son uno de los mayores logros de la ciencia biomédica y la salud pública”, dijeron en 1999 los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).

“En la actualidad, la vacunación evita entre 3,5 y 5 millones de muertes al año por enfermedades como el tétano, la tos ferina, la gripe y el sarampión, señaló la Organización Mundial de la Salud en un reciente resumen de sus logros con motivo de la celebración de su 75.º aniversario. “Ahora que enfermedades como la poliomielitis y la difteria están pasando a la historia, la gente se vacuna cada vez más contra dolencias que ni siquiera conoce, lo que hace que sea más difícil comprender lo devastadoras que pueden llegar a ser”.

Pero aunque las vacunas son responsables de salvar millones de vidas y prevenir aún más enfermedades, la confianza pública en las vacunas ha empezado a erosionarse en los últimos años. Durante la pandemia del COVID-19, aunque el apoyo general a las vacunas se mantuvo alto, la percepción pública de la importancia de la vacunación infantil descendió en 52 de los 55 países estudiados por la UNICEF. Estados Unidos se encuentra entre los países en los que disminuyó.

Los activistas antivacunas aprovecharon la pandemia para difundir su mensaje, centrando sus ataques en las nuevas vacunas contra el COVID-19 y ganando muchos adeptos.

“Aunque el activismo antivacunas ya estaba aumentando en EE. UU. y a escala internacional, la aparición en 2020 del COVID-19 sirvió de acelerador, ayudando a convertir un movimiento minoritario en una fuerza más poderosa”, según señaló un estudio reciente publicado en la revista The Lancet.

Un meme que circula en las redes sociales ilustra cómo las afirmaciones falsas sobre vacunas ya aceptadas desde hace tiempo se han entrelazado con la campaña de rechazo a las vacunas contra el COVID-19.

El meme hace referencia a la vacuna contra la gripe y la vacuna combinada para proteger contra el sarampión, las paperas y la rubéola, denominada triple vírica o MMR, por sus siglas en inglés, ambas disponibles desde hace décadas. En él se sugiere falsamente que estas inoculaciones no funcionan. Las cuentas de redes sociales que han compartido el meme también incluyen textos que dicen cosas como: “¿Hasta cuándo pretenderemos que las vacunas COVID funcionan?”. También ha circulado otro meme similar que se enfoca en la vacuna contra la gripe.

Esto no es más que la última versión de la repetida falsedad de que la propagación continua del COVID-19 demuestra que las vacunas no funcionan. Ya hemos explicado antes por qué esto es erróneo. Con la aparición de nuevas variantes del COVID-19, las vacunas han perdido efectividad para prevenir la infección sintomática, pero siguen siendo muy efectivas en la prevención de la enfermedad grave y la muerte.

Este nuevo meme utiliza la misma táctica engañosa para poner en duda otras dos vacunas sin relación entre sí. A continuación abordaremos la efectividad de cada vacuna.

Vacuna contra la gripe

Las vacunas contra la gripe se desarrollaron por primera vez con la ayuda del ejército estadounidense a principios de la década de 1940 y su uso fue aprobado en 1945.

Sin embargo, esas primeras vacunas sólo eran eficaces contra un par de cepas del virus de la influenza. Existen cuatro tipos de influenza (A, B, C y D) y los dos que tienen más probabilidades de afectar a los seres humanos, el A y el B, pueden dividirse en subtipos y linajes más específicos.

Para controlar cuáles de esas cepas son las más prevalentes en un momento dado, en 1952 la OMS puso en marcha el Sistema Mundial de Vigilancia y Respuesta a la In

Sabías que...

Pero ese razonamiento es erróneo por un par de motivos.

vacuna y los que circulan en la comunidad. Cuando las vacunas contra la influenza no coinciden exactamente con algunos de los virus que se propagan en la comunidad, la vacunación puede brindar una protección baja o nula contra la enfermedad provocada por esos virus”.

Vacuna triple vírica o MMR

El sarampión fue erradicado en EE. UU. en 2000 gracias a la vacunación masiva durante las décadas anteriores.

La rubéola fue erradicada cuatro años más tarde.

Aunque las paperas aún no se han eliminado en EE. UU., el número de casos se ha reducido en un 99% desde que se distribuyó la primera vacuna contra las paperas en 1967.

Hace 52 años, en 1971, esas tres vacunas fueron combinadas para formar la vacuna infantil común denominada triple vírica o MMR (las siglas de las tres enfermedades en inglés: measles, mumps y rubella).

Dado que el meme hace referencia a una vacuna que ha estado disponible durante 60 años, probablemente se refiere a la primera vacuna contra el sarampión, que fue autorizada en 1963. Así que nos centraremos en el impacto de la vacunación contra el sarampión.

años, en 1971, estas tres vacunas fueron combinadas para formar la vacuna infantil denominada triplevírica o MMR.

En dato:

• Las vacunas de larga duración suelen dirigirse a virus que se replican de manera uniforme, explicó en una publicación para su hospital la Dra. Linda Yancey, experta en enfermedades infecciosas en el Memorial Hermann Health System de Houston.

fluenza. El GISRS, como se conoce por sus siglas en inglés, continúa hoy esa labor en 127 países, lo que facilita la detección de cepas específicas cada año.

“A menudo, hay más de un tipo de virus de influenza circulando cada temporada”, explica la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés) en su página web. “Por lo tanto, las vacunas están formuladas para dirigirse a cuatro de los virus de influenza más probables de circular y causar enfermedades en los EE. UU. durante la próxima temporada de influenza: dos tipos de influenza A (H1N1 y H3N2) y dos tipos de influenza B. Estas se conocen como vacunas tetravalentes. La influenza B afecta más comúnmente a los niños y también causa más complicaciones y muerte en niños que en adultos”.

Así que, las vacunas contra la gripe han mejorado desde que se introdujeron por primera vez y el número de personas que las reciben ha aumentado con el tiempo.

Según datos de los CDC, el número de dosis administradas en EE. UU. ha aumentado notablemente en las últimas cuatro décadas. En la temporada de gripe 19801981, la primera de la que se tienen datos, se vacunaron 12,4 millones de personas. En la temporada de la gripe 2020-2021, que se produjo en plena pandemia del COVID-19, se vacunó una cifra récord de 194,4 millones de personas. Esa cifra descendió ligeramente en las dos temporadas de gripe posteriores, a 175,6 millones en 2021-2022 y a 173,4 millones en 2022-2023.

Desde la temporada de gripe 2010-2011, los CDC estiman que las vacunas han evitado una media de casi 5.500 muertes cada temporada, como hemos explicado antes, excluyendo la temporada de gripe 20202021, ya que las medidas adoptadas para frenar la propagación del virus que causa el COVID-19 se tradujeron en muchos menos casos de gripe.

Así pues, está claro que la vacuna contra la gripe funciona.

Sin embargo, el meme sugiere que las vacunas contra la gripe no son eficaces porque no han erradicado la gripe después de casi 80 años y sigue siendo necesario vacunarse cada año.

En primer lugar, no todas las vacunas son iguales. Algunas sólo requieren una serie primaria para ser efectivas de por vida (como la vacuna contra la hepatitis B) y otras requieren nuevas dosis con regularidad (como la vacuna contra la gripe). Esto se debe a que los virus para los que están diseñadas se comportan de forma diferente.

Las vacunas de larga duración suelen dirigirse a virus que se replican de manera uniforme, explicó en una publicación para su hospital la Dra. Linda Yancey, experta en enfermedades infecciosas en el Memorial Hermann Health System de Houston.

“Se replican muy fielmente, de modo que si tienes hepatitis B, todos los virus de la hepatitis B en tu cuerpo parecen idénticos”, dijo. “Lo mismo ocurre con el sarampión. Son muy buenos replicándose a sí mismos sin error, y eso es un gran beneficio para nosotros, porque significa que una vez que tienes anticuerpos contra un virus de la hepatitis B o del sarampión, tienes inmunidad contra todos los virus de la hepatitis B o del sarampión con los que te encuentres”.

En cambio, el virus de la influenza cambia con frecuencia.

“La razón por la que tenemos que vacunarnos contra la gripe todos los años es que el virus de la influenza es capaz de barajar sus cromosomas de una manera que a la mayoría de los virus les resulta imposible”, afirma Yancey.

“En realidad, esto ocurre con mucha regularidad, y por eso cada año tenemos que elaborar una nueva vacuna contra la gripe en función de las cepas que circulen en ese momento”, explicó.

Los científicos están trabajando para desarrollar una vacuna universal contra la gripe, que sería efectiva contra un amplio espectro de cepas, según explicó en una publicación en abril el Dr. Anthony Komaroff, profesor en la Facultad de Medicina de Harvard. Funcionaría atacando un elemento común que comparten la mayoría de las cepas de la gripe y que está en las capas más profundas de la estructura celular, en lugar de dirigirse a las estructuras en la capa externa, como ocurre ahora.

Lo mismo que hace necesaria una formulación diferente de las vacunas cada año, la gran variedad de cepas y su capacidad para mutar rápidamente, es también la razón por la que no se ha erradicado la influenza.

“Aunque pudiéramos vacunar a todo el mundo, no podríamos erradicar la influenza”, según explica el Museo Americano de Historia Natural sobre la eliminación de enfermedades. “Hay muchas cepas diferentes del virus de la influenza y mutan con frecuencia, por lo que constantemente hay que crear nuevas vacunas para mantenerse al día. También hay otro problema: algunos animales pueden infectarse con distintas cepas de influenza y estas, a su vez, pueden contagiar a personas y otros mamíferos. La gripe aviar procede de las aves, y la porcina, de los cerdos. A menos que averigüemos cómo inocular a todas las aves y cerdos, nunca podremos detener la transmisión de la infección”.

Y como han explicado los CDC: “Al menos dos factores juegan un papel importante a la hora de determinar las probabilidades de protección que ofrece la vacunación contra la influenza: 1) las características de la persona que recibirá la vacuna (como la edad y el estado de salud) y 2) la similitud o “coincidencia” entre los virus de la influenza incluidos en la

Como hemos dicho, el sarampión ha sido erradicado en EE. UU., lo que significa que la enfermedad no se ha propagado durante un año o más en una zona específica. Sin embargo, los viajeros no vacunados pueden traerlo a EE. UU. y causar brotes aislados en las comunidades donde existan otras personas no vacunadas.

“A finales de 2021, comisiones regionales independientes habían verificado que 76 (39%) países habían alcanzado o mantenido el estado de erradicación del sarampión”, según los CDC.

La OMS ha calculado que la vacunación contra el sarampión ha evitado 56 millones de muertes en todo el mundo entre 2000 y 2021.

Aunque EE. UU. ha mantenido su estatus de erradicación del sarampión, en los últimos años se han producido algunos brotes. Como escribimos, en uno de estos casos, en 2019, los viajeros trajeron el virus al país y la enfermedad se propagó en comunidades con personas no vacunadas, según los CDC.

Los CDC emitieron una declaración en abril en la que identificaban la desinformación sobre la seguridad de las vacunas como un “factor significativo” que contribuyó al brote. Del mismo modo, la directora ejecutiva de la UNICEF y el director general de la OMS emitieron una declaración conjunta en la que calificaban el sarampión como un indicador de riesgo o une “canario en la mina de carbón de las enfermedades prevenibles con las vacunas” [la expresión se refiere a la costumbre de los mineros de llevar canarios a la mina para detectar la presencia de gases letales]. También citaron la desinformación en línea sobre la seguridad de las vacunas como un factor que contribuye al aumento del número de casos de sarampión en los países de ingresos altos y medios.

Del mismo modo, un brote ocurrido en Ohio a finales de 2022 se concentró en pacientes no vacunados.

“Este brote se caracterizó por una media de edad joven entre los pacientes, tasas bajas de vacunación triple vírica y altas tasas de coinfección respiratoria, con el doble de la tasa de hospitalizaciones registradas entre casos anteriores de sarampión en Estados Unidos”, según un informe de los CDC sobre el incidente. “Este brote sirve como recordatorio de que los centros de salud, los proveedores médicos y los centros de cuidado infantil que atienden a poblaciones poco vacunadas deben mantener la vigilancia del sarampión y hacer hincapié en la importancia de la vacunación contra la triple vírica a tiempo”. Mantener la erradicación del sarampión en Estados Unidos requerirá una alta cobertura continua de vacunación triple vírica de 2 dosis en todas las comunidades”.

Así que la sugerencia de que la vacuna triple vírica no ha sido eficaz es fácilmente rebatible. Ha llevado a la erradicación en EE. UU. de dos de las tres enfermedades seleccionadas y a un pronunciado descenso de la tercera

Traducido por Elena De la Cruz.

Nota del editor: Los artículos de SciCheck que brindan información certera y que corrigen información errónea sobre temas de salud se publican gracias a una beca de la Robert Wood Johnson Foundation. La fundación no tiene control alguno sobre las decisiones editoriales de FactCheck.org, y los puntos de vista expresados en nuestros artículos no reflejan necesariamente el punto de vista de la fundación.

Ser mujer en la cultura latina

Los humanos somos seres sexuados. Pertenecer a uno de los géneros es suficiente para organizarnos y estructurarnos, más allá de nuestra voluntad y conciencia. Queramos o no, desde que nacemos nos están bombardeando lo que es ser hombre o mujer en la sociedad latina. El eje central es la sexualidad. El cuerpo es algo privilegiado e intenso en la mujer, y de ahí que muchas mujeres sean reducidas solo a cuerpos. En nuestra cultura, los cuerpos de las mujeres se dividen en dos, lo materno y lo erótico. Pero no podemos mezclar la materni dad con lo erótico, de ahí que la sexualidad de la mujer es una fuertemente escindida, dividida.

Se quiere limitar la mujer al espacio domés tico, al hogar, los hijos, la cocina. Así, el hombre brilla solo y maneja el mundo económico. Ellos no quieren soltar ese trono. Como dice la canción mexicana: “Sigo siendo el rey”.

Nos asignan ser madres. No puede concebirse una mujer que no lo sea. Se nos dice que es “instintivo”, o sea, que nacemos así. Pobre de una mujer que decida no casarse o no tener hijos. No la dejan vivir en paz. Ser mujer es ser madre, amamantar, estar para otros.

Las tareas domésticas “no son trabajo”. De ahí que no se valorice el trabajo de las mujeres de la misma manera que el de los hombres. Si laboro en mi casa, “es por amor, instinto maternal, cuidado de los hijos”. Si lo hago fuera, entonces s

considerado un trabajo y se paga por él

La sociedad patriarcal, o sea, la dominada por los hombres, tiene principios fundamentales. Uno de ellos es la segregación por géneros. El masculino ocupa el espacio público, todo lo que tiene que ver con valores materiales, políticos y culturales; mientras el femenino pertenece a lo privado, la vida cotidiana, junto a los niños, los viejos, los enfermos.

El mundo patriarcal considera “denigrante” hacer las tareas “femeninas”, ya que el hombre dice que no tiene tiempo para ello. Una de las consecuencias es que la mujer no es dueña de s í, sino que pertenece a los otros. No puede tener un proyecto de vida, una carrera.

Aunque muchas hemos roto esa imagen, casi siempre lo pagamos caro. Tenemos como premio una doble jornada de trabajo. Nunca ganamos tanto como los hombres, aunque hagamos el mismo trabajo, y quizás mejor. Que no me digan que eso ha cambiado. Solo hemos lavado la cara, por la vergüenza de la injusticia y la desigualdad. Los hombres y las mujeres no somos iguales, s í , somos diferentes, pero tenemos los mismos derechos, obligaciones y responsabilidades. La igualdad necesita ser construida. Nos falta mucho para lograrlo, sobre todo en la sociedad latina.

www.DraNancy.com

Una historia asombrosa de adaptación cerebral

Quiero compartir contigo una experiencia fascinante que revela la asombrosa capacidad de nuestro cerebro para cambiar y adaptarse.

La periodista de la BBC, Melissa Hogenboom, sometió su propio cerebro a un escaneo antes de embarcarse en un curso de seis semanas sobre la alteración cerebral.

¿El objetivo? Investigar si podemos influir de manera significativa en la configuración de nuestro cerebro mediante cambios simples en nuestra vida cotidiana.

La neuroplasticidad, la capacidad del cerebro para adaptarse y evolucionar con el tiempo, es la base de esta exploración. Hogenboom descubrió que nuestro cerebro es una entidad maleable que cambia constantemente, lo que nos da la posibilidad de influir en su funcionamiento.

Una de las técnicas exploradas en este experimento fue la atención ple -

na, también conocida como mindfulness. Esta práctica demostró ser una herramienta poderosa para mejorar varias funciones cognitivas, aliviar el estrés y reducir los síntomas de depresión y ansiedad. Esta práctica no s ólo amortigua el estrés, sino que también puede cambiar la estructura de nuestro cerebro.

Esta experiencia demostró que la estructura de su cerebro cambió después de las seis semanas de práctica de atención plena y otros ejercicios. Su amígdala, involucrada en el procesamiento emocional, redujo su tamaño, lo que concuerda con estudios que indican que la atención plena puede amortiguar el estrés que afecta esta área. Además, su corteza cingulada, parte del sistema límbico que influye en las respuestas emocionales y del comportamiento, aumentó ligeramente de tamaño, indicando un mayor control.

Aunque esta experiencia es un ejemplo individual y los cambios cerebrales pueden ser aleatorios en cierta medida, la investigación sugiere que

Creatividad, el motor para el éxito financiero

Una de las lecciones más valiosas que he aprendido a lo largo de mi carrera es que la creatividad del CEO y su equipo es un factor esencial para alcanzar el éxito financiero de la empresa.

Muchos empresarios y emprendedores buscan sistemas, procesos e incluso recetas mágicas que les permitan crear conceptos, campañas y marcas que cautiven a sus audiencias y que las motiven a la compra. Y es que con el cambiante panorama empresarial, las compañías deben encontrar formas innovadoras para diferenciarse, adaptarse al cambio y generar nuevas oportunidades de crecimiento.

De acuerdo con Hurshen Group y Bonsai Research, el 75% de las empresas exitosas están más abiertas a innovar y experimentar. La creatividad es un factor clave para la rentabilidad, porque permite posicionar a la marca en la mente del cliente, encontrar soluciones e identificar oportunidades de crecimiento y ventajas competitivas.

Para crear un ambiente laboral creativo se debe:

Fomentar una cultura colaborativa que invite a proponer sin miedo: cuando se cuenta con ambientes que abrazan el miedo como una oportunidad de aprendizaje, se crean empresas innovadoras y eficientes.

las prácticas como la atención plena pueden tener un impacto significativo en la configuración de nuestro cerebro. Lo que queda claro es que los cambios cerebrales positivos son alcanzables para aquellos dispuestos a embarcarse en esta emocionante travesía.

Nuestro cerebro es altamente adaptable, y tenemos la capacidad de influir en su funcionamiento mediante cambios simples y cotidianos en nuestra vida. La neuroplasticidad nos ofrece la oportunidad de mantener una mente más saludable y resiliente. Esto nos confirma nuestra recomendación de prácticas como la atención plena como cruciales para generar cambios en nuestra configuración cerebral. Es por eso que te invitamos a nuestro “Retiro en Mindfulness y Meditación” ( https://retiro.ismaelcala.com/) , una experiencia de tres días en el Cala Center (Miami).

www.IsmaelCala.com

Twitter: @cala

Instagram: ismaelcala

Facebook: Ismael Cala

Promover la práctica de actividades que cultiven la creatividad. Cuando se ejercita la creatividad, se reduce el estrés y se mejora la resolución de problemas.

Desarrollar portafolios creativos: cuando el equipo conoce sus procesos creativos es más eficiente, más productivo, genera mejores resultados y es más sano, pues reduce sus niveles de estrés y aumenta su seguridad.

Basta con mencionar que la creatividad me ayudó a usar los momentos más críticos de mi carrera empresarial para ganar ventaja sobre mi competencia. Por ejemplo, cuando todos cerraban sus puertas por el Covid-19, el equipo y yo decidimos ofrecer las vacunas en distintas oficinas de Adriana’s Insurance en California, lo que nos permitió impulsar nuestras ventas.

Es gracias a la creatividad que he podido construir un emporio y posicionar mi marca como una de las mejores agencias de seguros, enfocada al público hispano. Los creativos tienen la habilidad de ver soluciones y oportunidades donde los demás ven obstáculos. La creatividad nos permite ampliar nuestra perspectiva, fomentar el pensamiento crítico y encontrar soluciones específicas y rentables.

Descubre cómo impulsar la creatividad del equipo de trabajo con Empodértate Business System.

* Adriana Gallardo es conferencista internacional, autora y líder del emporio Adriana’s Insurance. Business y Life Coach, autora y productora. Creadora de “Chingona Circle”, un grupo que empodera a la mujer y de la serie de conferencias “Empodérate”, que ayudan a emprendedores y dueños de negocio a alcanzar sus metas. Vive en California. IG @adrianagallardo1

Dra. Nancy Álvarez

Adriana Gallardo

Ismael @Cala

Acuerdos de hermanamiento Arizona-Sonora

Más ciudades se unen en intercambio cultural, en histórica ceremonia

Redacción

El Consulado General de México en Phoenix, en colaboración con aliados del sector público y privado, llevó a cabo una histórica ceremonia de formalización de Acuerdos de Hermanamiento de Amplio Alcance y cartas de intención entre localidades de Arizona y Sonora en el Museo del Oeste en Scottsdale, Arizona, el 28 de septiembre.

Este evento, se realizó en el marco de la exhibición fotográfica “Los Vaqueros de la Cruz del Diablo”, que presenta treinta años de trabajo fotográfico del artista de la lente Werner Segarra para destacar la cultura vaquera de Sonora, México.

Las principales autoridades de las siguientes localidades suscribieron Acuerdos de Hermanamiento de Amplio Alcance:

• Navojoa – Flagstaff

• Ímuris - Nogales

• Mazatán – Cottonwood

• Puerto Peñasco – Avondale

• Huásabas – Superior

• Bácum – Nogales

• Cananea – Nogales

• Rosario Tesopaco – Somerton

• Ímuris - Show Low

Además, las principales autoridades de las siguientes localidades firmaron cartas de intención en las que se comprometen a colaborar y firmar Acuerdos de Hermanamiento de Amplio Alcance:

• Puerto Peñasco - Gila Bend

• Oquitoa – Gila Bend

• Magdalena de Kino – San Luis

• Nacozari – Douglas

• Agua Prieta – Douglas

• Cananea – Sierra Vista

Durante la ceremonia de formalización, el cónsul general de México en Phoenix, Jorge Mendoza Yescas; el director ejecutivo del Museo del Oeste en Scottsdale, Todd Bankofier; el director general de Coordinación Política de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, Publio Rivera; la directora de la Oficina del Sur de Arizona, Marisol Flores-Aguirre; el representante del Gobier-

no de Sonora en Arizona, David Figueroa; el secretario de Turismo de Sonora, Roberto Gradillas; el representante de la Asociación de Ciudades Hermanas de Arizona, Jack Sellers; el alcalde de Scottsdale, David Ortega: el cónsul general de México en Nogales, Marcos Moreno; el cónsul de México en Tucson, Rafael Barceló; la cónsul de México en Yuma, Dulce

Valle, y el cónsul de México en Douglas, Jorge Argüelles, otorgaron mensajes. Se contó con la asistencia de actores políticos, académicos, empresariales y comunitarios, quienes han fungido como importantes aliados para el fortalecimiento de la relación bilateral entre Sonora y Arizona.

Piden acción contra la contaminación

Alzan la voz defensores de salud pública y de justicia ambiental

Oscar Ramos

La senadora estatal por el Distrito 9 de Arizona, Eva Burch, se unió a líderes de salud pública y de justicia ambiental en una conferencia de prensa para alentar el apoyo público para la adopción de estándares sólidos para los camiones pesados por parte de la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) para que ayude a poner el camino hacia cero emisiones en el sector del transporte.

“Como profesional de la salud, he sido testigo de primera mano de los estragos que el aire contaminado tiene en nuestra salud pública. Podemos ver sus impactos en las tasas que tenemos de asma, de enfermedades respiratorias y otros problemas de salud”, expresó la senadora Burch.

Arizona, junto con el resto del país, está acelerando para llegar a un futuro de cero emisiones, impulsado por inversiones históricas en infraestructura de carga, fabricación de baterías e incentivos fiscales que fomentan una transición a vehículos eléctricos.

“Ahora, a medida que Arizona acelera su compromiso con un futuro de cero emisiones, es momento de garantizar que nuestras políticas de transporte se alineen con la salud y el bienestar de nuestros electores. Al defender fuertes estándares de camiones pesados limpios, no solo estamos promoviendo la transición de energía limpia del estado, sino también creando un legado para un mejor la salud pública”,

agregó Burch. El sector del transporte, una de las principales fuentes de contaminación nacional que impulsa el cambio climático, representa casi el 46% de las emisiones de gases de efecto invernadero en el condado de Maricopa.

Por su parte, Will Humble, director ejecutivo de la Asociación de Salud Pública de Arizona, destacó el problema apremiante de la calidad del aire.

“Siendo Arizona el tercer estado con el calentamiento más rápido de la nación, y Phoenix la 7ma ciudad más contaminada con ozono, la conexión entre nuestra calidad del aire y la salud pública es innegable”, dijo Humble.

“Es por eso que necesitamos que la EPA implemente los estándares de camiones pesados más sólidos posibles para reducir drásticamente los contaminantes que exacerban los problemas de salud respiratoria y también reducir las emisiones de carbono que impulsan el cambio climático. Nuestras comunidades, especialmente las vulnerables, merecen tener un aire limpio”, recalcó.

Para DJ Portugal, director organizador de Chispa Arizona, la medida es vital no solo desde el punto de vista ambiental sino también para abordar la justicia climática. “La excesiva dependencia de Arizona en el combustible diésel para camiones no se trata solo de contaminación; se trata de los efectos adversos que sienten desproporcionadamente los latinos, las familias de bajos ingresos y las personas de color. Con los latinos en Arizona sufriendo de asma a tasas más altas que la población en general, una transición a camiones limpios no es solo una política o un cambio cosmético, es una que salva vidas”.

Los Acuerdos de Hermanamiento de Amplio Alcance y cartas de intención tienen el objetivo principal de fomentar la cooperación multi temática -mediante intercambios académicos, culturales, sociales y de comercio- entre localidades de Arizona y Sonora, promoviendo el desarrollo social y económico de las comunidades que los suscriben.

La senadora estatal por el Distrito 9 de Arizona, Eva Burch; La doctora Ida Sami, coordinadora de campo de Arizona de Moms Clean Air Force; DJ Portugal, director organizador de Chispa Arizona y Will Humble, director ejecutivo de la Asociación

La doctora Ida Sami, coordinadora de campo de Arizona de Moms Clean Air Force mencionó: “Sabemos que el sector del transporte es una de las fuentes principales de contaminación de carbono en los Estados Unidos. Esta contaminación no solo daña nuestro planeta; Afecta el aire que respiramos, lo que plantea riesgos significativos para la salud. Nuestro compromiso en esta travesía en la Ruta Cero apoyará la salud, la seguridad y la calidad de vida de innumerables personas. Prioricemos un aire más limpio y un medio ambiente más saludable para todos”. Los oradores pidieron a la Administración Biden y a la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés), que finalicen la versión más sólida posible del borrador de estándares recientemente anunciado para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero de los vehículos pesados. También pidieron a la EPA que termine el trabajo y finalice estas importantes salvaguardas para camiones pesados para fines de este año.

Regresa show Hasta la Muerte

Oscar Ramos

De la imaginación de la banda angelina Las Cafeteras surge una presentación musical y teatral, Hasta la Muerte: Una experiencia musical del Día de los Muertos.

Presentada el 20 de octubre a las 7:30 pm en el Chandler Center for the Arts, hasta la Muerte entrelaza folklore, coreografía, música y teatro mexicanos para un evento fascinante.

Los boletos para Hasta la Muerte cuestan $38, $48 y $58, y $15 para jóvenes y están a la venta en chandlercenter.org/ o llamando al 480-782-2680.

En el primer acto de Hasta la Muerte, viaja al pasado con canciones folklóricas tradicionales, como “La Llorona” y “La Morena”; un altar en el escenario y canciones de memoria para honrar a los antepasados que nos precedieron. Para el segundo acto, el viaje avanza con música moderna que celebra la vida ahora y la vida después de la muerte. A lo largo de toda la producción, fascinantes danzas folclóricas y escenarios coloridos

acentúan el sonido vibrante y distintivo de Las Cafeteras.

A partir de las 5:30 p.m., los huéspedes pueden disfrutar de las festividades especiales del Día de los Muertos, que incluyen una exhibición de bicicletas y autos a pedales Low Rider, recorrer Las Catrinas y un DJ en vivo.

Los visitantes pueden explorar la exposición del artista Edgar Fernández en The Gallery para sus selfies y visitar la ofrenda comunitaria para colocar sus propios artículos conmemorativos para sus seres queridos.

Las Cafeteras es conocida por su música impregnada de ritmos, rimas y ritmos afromexicanos entregados con letras inspiradas que documentan historias de una comunidad que busca amor y justicia en Los Ángeles.

Con una contagiosa presentación en vivo que presenta una remezcla de sonido, desde rock hasta hip-hop y rancheras, Las Cafeteras utiliza letras en inglés, español y spanglish para cruzar las fronteras de los géneros musicales y construir puentes entre diferentes culturas.

Alza la voz Catherine Miranda

El cónsul general de México en Phoenix, Jorge Mendoza Yescas.

David Figueroa, en representación del gobierno de Sonora. Dos de firmantes de los acuerdos de hermanamiento entre ciudades y pueblos de Sonora y Arizona.

de Salud Pública de Arizona, durante su conferencia de prensa.

Las Cafeteras es conocida por su música impregnada de ritmos, rimas y ritmos afromexicanos entregados con letras inspiradas que documentan historias de una comunidad que busca amor y justicia en Los Ángeles.

Alza la voz Catherine Miranda

Oscar Ramos

En su calidad de miembro demócrata de mayor rango en el Comité de Comercio del Senado, la Senadora Catherine Miranda (LD11) expresa su decepción por la medida más reciente de los republicanos para disolver el Comité de Comercio eludiendo las reglas y no brindando a los arizonenses una política que pueda ayudar a las familias que enfrentan dificultades financieras.

“Promueve los negocios y la libre empresa en todo Arizona ¿Por qué deshacerse de él ahora?”, cuestionó Miranda.

El Comité de Comercio del Senado figura como comité permanente en las Reglas del Senado, y se requerirá un voto del Senado para enmendar las Reglas para disolverlo oficialmente.

“Tienen la costumbre de ignorar las reglas y presentar cambios de reglas a los demócratas del Senado sin previo aviso, generalmente para beneficio personal a expensas de los votantes de Arizona”, afirmó Miranda.

“Preocupa la falta de atención a nuestro futuro económico. Desde la Asociación de Pequeñas Empresas de Arizona hasta la Cámara de Comercio de Arizona, la Autoridad de Comercio de Arizona y la Cámara Hispana, este comité destacó los problemas que nuestras empresas locales necesitan abordar y nos ofreció la oportunidad de tener conversaciones necesarias y honestas sobre las finanzas de nuestro estado”, finalizó.

Oscar Ramos

Más de 40 empleadores del Valle, 27 proveedores de servicios comunitarios y 10 organizaciones de recursos de vivienda se reúnen éste jueves para llevar a cabo una Feria de Empleo, Recursos y Vivienda.

El evento ofrecerá apoyo de reingreso a las personas que han sido liberadas de la prisión a un término de supervisión comunitaria y además, la feria está abierta cualquier otro individuo que se encuentre bajo supervisión y al público en general que esté en búsqueda de recursos.

Estarán presentes tanto el Departamento de Correcciones, Rehabilitación y Reingreso de Arizona y la División de Servicios de Empleo y Rehabilitación del Departamento de Seguridad Económica de Arizona (Las dos agencias estatales están trabajando en conjunto para ayudar a las personas que se encuentran bajo supervisión comunitaria a encontrar el éxito al reincorporarse a la co-

munidad, junto con importantes recursos y oportunidades de vivienda).

Cierto personal de la División Correccional Comunitaria, junto con la División de Desarrollo de la Fuerza Laboral del DES, estarán disponibles, igualmente empresas como Televerde, Amazon y Camelback Mo-

Alistan celebración Mikiztli

El festival gratuito más grande del Día de los Muertos en al Steele Indian School Park

Oscar Ramos

La Coalición Cultural se complace en anunciar MIKIZTLI: Día de los Muertos PHX Festival, regresará a Steele Indian School Park el domingo 29 de octubre de 2023 de 2 a 7 p.m.

Presentado por Cultural Coalition y AT&T, este evento familiar gratuito se ha ampliado para ofrecer al público más espectáculos culturales, vendedores de arte, camiones de comida y el altar u ofrenda comunitario más grande de MIKIZTLI.

MIKIZTLI ha ampliado su presencia en Steele Indian School Park con una nueva área de picnic para camiones de comida que también contará con artes interactivas para las familias; la expansión ha duplicado la oferta

gastronómica de los festivales y la cantidad de artistas que brindarán actividades artísticas prácticas, como tocar tambores, fabricar instrumentos y bailar con títeres.

Los asistentes de todas las edades disfrutarán de un día en el parque lleno de música de mariachi, presentaciones de ballet folclórico, actividades artísticas y artesanales, comida deliciosa, pintura de caras y increíbles vendedores de arte. Llegue temprano para presenciar la tradicional ceremonia de Danza Mexica y quédese hasta tarde para ser parte de la procesión comunitaria al atardecer encabezada por “Las Flacas”, los títeres esqueleto animados de 8 pies de alto, que inicia una fiesta de baile de celebración con música en vivo de QVLN con ¡amigos! Visite diadelosmuertosphx.com o facebook.com/culturalcoalitionaz para obtener más información y actualizaciones del calendario de presentaciones.

El MIKIZTLI: Festival del Día de los Muertos 2023 es presentado por AT&T y es posible gracias al apoyo del Fondo M3F,

Feria de empleo

En dato:

• Cuándo: Jueves 5 de octubre de 10:00 a. m.

a 1:00 p. m.

• Dónde: Iglesia, Central United Methodist Church, ubicada en el 1875 N. Central Avenue, Phoenix, AZ 85004.

ving se encuentran entre los participantes que estarán presentes en el evento.

ARIZONA@WORK ofrece servicios gratuitos diseñados para ayudar a los empleadores a reclutar, capacitar y retener trabajadores cualificados. También ofrece servicios integrales de preparación para la fuerza laboral para ayudar a los solicitantes de empleo a mejorar su empleabilidad y obtener empleo. Más información sobre los servicios de fuerza laboral proporcionados por ARIZONA@ WORK están disponibles en ARIZONAatWORK.com.

el Fondo de Desarrollo Raza, Piper Charitable Trust, la Oficina de Artes y Cultura de Phoenix, la Comisión de las Artes de Arizona y el Fondo Nacional para la Letras.

En 2018, Cultural Coalition, Inc. cambió el nombre de su Festival anual del Día de los Muertos a “Mikitztli” debido a la descarada comercialización y apropiación cultural del tema del Día de los Muertos y sus imágenes relacionadas.

La Senadora del Distrito 11 de Arizona, Catherine Miranda.

Phoenix College obtiene certificación Sello de Excelencia

Oscar Ramos

Excelencia en Educación, la principal autoridad del país en los esfuerzos para acelerar el éxito de los estudiantes latinos en la educación superior, anunció que Phoenix College ha sido certificado con el prestigioso Sello de Excelencia en 2023 por demostrar a través de datos y evidencia: prácticas basadas y liderazgo, cómo está sirviendo intencionalmente a los estudiantes latinos.

Excelencia ha ofrecido el Sello de Excelencia, una certificación nacional válida por tres años, desde 2018 para reconocer a las instituciones que marcan tendencias en la transformación necesaria para acelerar el éxito de los estudiantes latinos y cumplir con la misión general de la educación superior.

El marco del Sello de Excelencia es una herramienta integral de autoevaluación institucional para alinear y hacer avanzar los esfuerzos para servir intencionalmente a los estudiantes latinos y a todos los estudiantes a través de datos, práctica y liderazgo y representa el aprendizaje de más de 20 años de trabajo con colegios y universidades.

“Phoenix College continúa reforzando el compromiso de Maricopa de mejorar el éxito de los estudiantes latinos. Las prácticas basadas en datos de la universidad, su capacidad para atraer y retener estudiantes y su liderazgo transformacional, junto con la cultura del campus, han fomentado un ambiente donde los estudiantes latinos pueden alcanzar sus metas personales y profesionales”, dijo el Dr. Steven R. Gonzales, Canciller del Distrito de Colegios Comunitarios del Condado de Maricopa. “ Felicito a Phoenix College por este prestigioso reconocimiento y espero con ansias el trabajo futuro a medida que continuamos brindando acceso y eliminando barreras para una educación postsecundaria asequible”, agregó.

En un anuncio transmitido en vivo a nivel nacional desde el Foro de Política Nacional de Excelencia en Washington, D.C., Excelencia reconoció a Phoenix College y otras ocho instituciones que obtuvieron el Sello de Excelencia por primera vez, y cinco instituciones que fueron recertificadas.

Estas instituciones se suman a sólo otras 30 instituciones certificadas por el Sello de todo el país. En conjunto, las 39 instituciones certificadas por el Sello inscriben a más del 15% de todos los estudiantes latinos y gra -

dúan al 17% de todos los latinos. Junto con Excelencia, lideran y transforman la educación superior para promover el talento latino vital para la fuerza laboral y la economía del país.

“Existe una diferencia real entre los colegios y universidades que matriculan a estudiantes latinos y aquellos que intencionalmente los atienden. Aquellos que obtienen el Sello marcan tendencias en un viaje de transformación, mostrando lo que se necesita para aumentar progresivamente los resultados positivos para los latinos y para todos los estudiantes, para otros que estén listos para cumplir la misión”, dijo Deborah Santiago, cofundadora y directora ejecutiva de Excelencia in Education.

Actualmente, Phoenix College emplea múltiples estrategias de inscripción y asociaciones con organizaciones comunitarias que

ayudan a los estudiantes latinos y sus familias a recibir la información y el apoyo necesarios para inscribirse exitosamente.

El Colegio también inició una práctica intencional de examinar las tendencias de los programas para guiar el diseño y la implementación de los programas (utilizando una lente de equidad) para ayudar a identificar programas en los que los estudiantes latinos están subrepresentados. Utilizando esta perspectiva de equidad, Phoenix College aumentó el porcentaje de estudiantes latinos matriculados en varios programas, incluidos paramedicina, flebotomía y tecnología de la información.

“La Certificación del Sello de Excelencia afirma el increíble trabajo y la pasión ardiente que exhiben los profesores y el personal de PC al servir a los estudiantes excepcionalmente bien. El Sello será un faro para la comunidad de que estamos comprometidos con todos los estudiantes”, dijo la doctora Kimberly Britt, presidenta de Phoenix College.

El Sello reconoce el alto nivel de compromiso y esfuerzo de Phoenix College para servir a los estudiantes latinos, incluidas estrategias de transferencia específicas, programas destacados (por ejemplo, Programa de becas de enfermería bilingüe, Programa STEM CUREs, Programa MESA y muchos más), así como la implementación de una experiencia de primer año ( FYE) curso que tuvo un impacto significativo en las tasas de retención y aprobación de los estudiantes LatinX.

En dato:

“Phoenix College continúa reforzando el compromiso de Maricopa de mejorar el éxito de los estudiantes latinos. Las prácticas basadas en datos de la universidad, su capacidad para atraer y retener estudiantes y su liderazgo transformacional, junto con la cultura del campus, han fomentado un ambiente donde los estudiantes latinos pueden alcanzar sus metas personales y profesionales”, dijo el Dr. Steven R. Gonzales, Canciller del Distrito de Colegios Comunitarios del Condado de Maricopa.

Aparte de los esfuerzos académicos, un aspecto importante del viaje universitario gira en torno a las interacciones sociales. Para reforzar el sentido de pertenencia y representación de los estudiantes, el Departamento de Vida Estudiantil de PC realizó un análisis para identificar las necesidades de los estudiantes latinos en la programación en todo el campus. El resultado es un número creciente de eventos culturales latinos a lo largo del año, como el Día de los Muertos, Las Posadas, el Día de César Chávez, el Mes de la Herencia Hispana, LatinX Fishbowl y la Convocatoria Hispana.

“Cuando supe que Phoenix College había obtenido el Sello de Excelencia, confirmó aún más que había tomado la decisión correcta sobre dónde comenzar mi viaje universitario. PC es un ambiente muy acogedor e inclusivo y estoy muy agradecida de poder ser un Parte de ello”, dijo Dámaris Cano Martínez (Presidenta del Cuerpo Estudiantil).

Excelencia ha ofrecido el Sello de Excelencia, una certificación nacional válida por tres años.

CRUZANDO LÍNEAS Maritza L. Félix Periodista Twitter: @MaritzaLFelix Facebook e

La complejidad latina en las elecciones

¿Qué es ser hispano, latino, latine o latinx en Estados Unidos?

Es difícil de definir. Nosotros, los que podríamos entrar en esa categoría, no nos ponemos de acuerdo. Durante este Mes de la Hispanidad hemos tenido conversaciones muy intensas, a veces hasta existencialistas, de quiénes somos, de dónde venimos y qué nos depara el futuro.

Para algunos jamás habrá un equilibrio en la balanza de historia y la ascendencia. Ser hispano, latino, latine o latinx es sinónimo de un trauma histórico y colectivo o la opresión sistémica. Para otros representa el júbilo del mestizaje, las raíces de la fe y la esperanza de una fusión de todo que evoluciona, vibra y arrasa. Hay pocos puntos medios, como en todo. La identidad no se puede encasillar en las categorías de raza o grupo étnico. Es más complicado.

Esta complejidad ensancha brechas. Tenemos demasiadas capas que se pelan principalmente cuando se ponen a prueba de fuego. Las elecciones, por ejemplo. Las votaciones, de cualquier lado de la frontera, son pequeños sismos que hacen los abismos más grandes y, en sociedades tan polarizadas como la nuestra, provocan barrancos ideológicos. Y nosotros, los

latinos, hispanos, latinxs y demás, somos un puente colgante que se mece por los ventarrones de opiniones, las cuerdas de la propaganda y la astucia de los más fuertes. Somos también un monzón.

El 2024 será un año complicadísimo. Nos preparamos para dos elecciones parteaguas: El tsunami de Trump en las presidenciales estadounidenses y la compleja composición política de un México que se prepara para elegir a la que podría convertirse en la primera presidenta de la República. Dos contiendas paralelas que para los paisanos se convierten en líneas perpendiculares.

¿A quién apoyará el voto latino? A todos, claro, porque no somos un monolítico, porque no nos mueven las mismas ideas ni pasiones, porque -como dirían en mi pueblo- hay un santo para cada parroquia y nadie nos puede obligar a escoger partido. Hay, al menos, uno para cada uno.

¿Por quién votarán los mexicanos en el exterior? Pues por quien les dé la gana. Porque unos huyeron de la corrupción y los otros migraron con privilegios. Porque la motivación es distinta, a veces rancia y otras temporal. Nadie nos encasilla y por eso pocos nos entienden.

¿Votaremos por lo mismo? ¡No! Ni por los mismos.

Maritza L. Félix es una periodista, productora y escritora independiente galardonada con múltiples premios por sus trabajos de investigación periodística. Es la fundadora de Conecta Arizona, la productora del podcast Cruzando Líneas y la coproductora y copresentadora de Comadres al Aire. Es becaria Senior programa JSK Community Impact de Stanford, The Carter Center, EWA, Fi2W, Listening Post Collective, Poynter y el programa de liderazgo e innovación en periodismo de CUNY, entre otros.

Un país rehén del Trumpismo

La histórica destitución del ahora expresidente de la Cámara de Representantes se produjo solo tres días después de que se viera obligado a utilizar los votos demócratas para evitar un perjudicial cierre del Gobierno que el absolutismo de su propio partido estaba a punto de desencadenar.

Esto agravó su pecado original, a principios de este año, de pestañear cuando los partidarios de la línea dura del Partido Republicano en la Cámara de Representantes amenazaron con provocar un desastroso impago de la deuda estadounidense que podría haber sumido la economía en el caos y provocado el pánico mundial.

El breve mandato de McCarthy subrayó cómo el Partido Republicano en la era de Donald Trump se ha convertido en una de las grandes fuerzas de inestabilidad en la vida estadounidense, y potencialmente en el mundo, con el expresidente dominando las primarias del Partido Republicano de 2024 mientras apunta a un segundo mandato como bola de demolición. Un partido que una vez definió el conservadurismo como la preservación de un sentido tradicional de firmeza y fuerza ha evolucionado en las últimas tres décadas hacia un refugio para agentes del caos, políticas acrobáticas y una revolución ideológica perpetua que sigue llevándolo a nuevos extremos.

La disposición del partido a aceptar lo escandaloso también se puso de manifiesto en Nueva York, donde Trump despotricó en un pasillo fuera de la sala en la que se celebraba su juicio por fraude y recibió una orden de silencio por atacar a la secretaria del juez en redes sociales.

McCarthy no era un moderado y no hizo gran cosa para frenar el alejamiento del Partido Republicano de la democracia, pero su derrota, a manos de rebeldes de extrema derecha de los que se quejó la semana pasada que querían “quemar todo el lugar”, es un comentario elocuente sobre su partido.

Sus asesinos políticos, encabezados por Matt Gaetz, derrocaron a su líder sin ningún plan para lo que viene después, dejando paralizada durante al menos una semana un ala enormemente importante del Gobierno estadounidense. El caos autoinfligido dificultará los esfuerzos del partido

por sacar partido de la vulnerabilidad del presidente Joe Biden, y la nueva muestra de incompetencia y extremismo podría obstaculizar el intento del Partido Republicano de conservar los escaños indecisos que necesita para mantener su mayoría el año que viene.

Lo más importante es que el regicidio político demostró que la mayoría en la Cámara es inoperante y que el Partido Republicano es ingobernable y hasta que eso cambie, el propio Estados Unidos será ingobernable.

La caída de McCarthy no carece de ironía, pues se produjo cuando se desvió del camino del extremismo buscando un acuerdo con Biden para salvar al país del peligro.

En un partido en el que intentar romper la preciada cadena de transferencias pacíficas del poder presidencial, ser acusado penalmente cuatro veces y congeniar con algunos de los dictadores más sanguinarios del mundo no es una descalificación (véase Trump), la búsqueda a regañadientes de un compromiso por parte de McCarthy era imperdonable.

Durante un tiempo, Kevin McCarthy pareció hacerlo todo bien a la hora de apaciguar el radicalismo que perpetuamente impulsa al Partido Repúblicano hacia la derecha.

Al ascender al poder en un puesto que ansiaba desde hacía tiempo, el californiano rindió el homenaje requerido a Trump, reavivando la reputación del expresidente caído en desgracia con una peregrinación a Mar-a-Lago tras la insurrección del Capitolio y trabajando para frustrar la rendición de cuentas por un levantamiento que condenó brevemente.

Más recientemente, McCarthy ordenó una investigación de impugnación de Biden, a pesar de la escasez de pruebas de los altos crímenes y delitos menores que son la norma para considerar la sanción más grave de la Constitución.

Lejos de destituir a Biden, el propio McCarthy desapareció menos de un mes después de iniciar la investigación y probablemente esperaba aplacar la furia de la derecha, pero las exigencias de una facción de los republicanos contraria al Gobierno, para la que el caos es un fin en sí mismo, no tienen límite.

El alguacil Paul Penzone renuncio a su puesto efectivo el primero de enero del 2024, según él, “para buscar otras oportunidades”, sin declarar cuales son; el partido demócrata y la crema y nata de la elite hispana lamentaron su salida y la culparon en los problemas que le había heredado al Sheriff Joe Arpaio.

Sin embargo, tuvo siete años para corregirlo y de acuerdo con el juez y al monitor impuesto por el juez, quedó corto; la lista de quejas contra alguaciles suma en los miles y se toma años para resolver y para cuando la resuelven ya no importa, porque se pasó el plazo para resolver la queja.

Como consecuencia no hay medidas correctivas o despidos contra alguaciles abusivos, sin embargo, lo peor de todo, fue que mantuvo los acuerdos de ICE en las cárceles.

En estadísticas hasta 2021, más de 12,446 personas fueron retenidas para inmigración durante su mandato, sin contar las cárceles aledañas donde se enviaron a deportación un número menor.

Cuando una vez se le pregunto que si debía tener a la migra en la cárcel dijo, “No, pero yo escojo hacerlo”; Penzone nunca hizo redadas masivas como Arpaio, pero sin embargo aquél desafortunado que fue parado después de un choque, exceso de velocidad y que no pudo mostrar identificación de Arizona o documento legal corría el riesgo de ser llevado a la cárcel de la Cuarta Avenida, huelleado y deportado. Algunos dirán que no hizo redadas masivas como Arpaio y es cierto, pero eso no es un consuelo para los 12,446 que fueron deportados, o tuvieron que pagar miles de dólares de abogados para no ser separados de sus familias por el crimen de venir a trabajar.

Penzone se queja de que “I’ll be damned if I do three terms under federal court oversight for a debt I never incurred...” (Al demonio si voy a hacer tres términos bajo escrutinio de la corte federal por una deuda que no incurrí)

A la mejor él no fue el primero, pero retuvo a los altos mandos de Arpaio como David Letourneau y lo promovió a jefe de Patrullaje y este individuo como jefe del equipo SWAT estaba encargado de las redadas de Arpaio y fue cómplice de miles de deportaciones por entonces sheriff.

Las estadísticas siguen indicando perfil racial y falta de disciplina al no investigar a tiempo quejas contra los alguaciles que muestran indicios de prejuicio.

Ahora la pregunta es: ¿A quién va a escoger la Mesa de Supervisores del Condado para remplazarlo? A alguien más de su propio equipo corrompido por el prejuicio o alguien que en lugar de pelear contra las órdenes del juez Murray Snow, acatará las órdenes y se concentrará en limpiar la cochinada que dejó Arpaio y no perfumarlo con aerosol como lo hizo Penzone, para no tener que destapar y limpiar la podredumbre racial en la corporación del sheriffato.

La crema y nata de la política hispana quizás dirá que estoy siendo muy duro con el Alguacil que nos quitó al sheriff Arpaio de encima.

Sin embargo, como decía Arpaio cada vez que me lo topaba: “Esto no es personal. Tus haces tu trabajo y yo hago el mío.”

Mientras los departamentos policiacos sigan infestados de prejucio racial y deportando nuestro pueblo milenario y mientras tenga la habilidad de pensar, escribir y vivir seguiré diciendo la verdad como yo la veo.

El partido al que pertenece Arpaio, Penzone, o el alcalde en turno no es lo importante, lo importante es que detengan el abuso sistemático en contra de nuestro pueblo.

Celebra Marina sus XV años

Celebra Marina sus XV años

Redacción

Por todo lo alto, fue celebrado el XV aniversario de la hermosa Marina García Peralta, en una memorable reunión organizada por sus amorosos padres Andrew y Jazmin.

Después de una emotiva ceremonia religiosa en la que Marina estuvo

acompañada de sus padrinos, familiares, seres queridos y multitud de amigos, se llevó a cabo una alegre recepción en Salón Imperio. Marina recibió infinidad de regalos, pero sobre todo los sinceros deseos de los cientos de asistentes que en ésta nueva etapa que comienza, su vida esté llena de logros y felicidad. ¡Enhorabuena!

Johnny Lozoya Gabriela Ascencio

Víctor Hugo Rodríguez Yaneli Valenzuela

Fernanda Duarte

Raúl Molina

Francisco Adame

Tessa Rangel

Lorenia Pérez

María Rodarte

Claudia Mora Felicita Mendoza

Aileen Carrazco Ale Delgado Claudia Artz Ramos

Fotos cortesía familia García Peralta

LA NOTA CURIOSA

Un emoticón es una secuencia de caracteres del teclado que se utiliza para acentuar una emoción. Se coloca después del último signo de puntuación de una frase, y normalmente se lee de lado y en sentido contrario a las agujas del reloj. Entre los más conocidos destacan la sonrisa :-), el guiño ;-), el que expresa asombro :-o, el sarcasmo :-[ o la tristeza :-(. También se usan, por ejemplo, para mandar besos :-*.

Se atribuye su invención a Scott Fahlman, de la Universidad Carnegie Mellon (EE UU), que fue el primero en usar uno de estos símbolos el 19 de septiembre de 1982, hace más de tres décadas, para representar una cara sonriente.

Las predicciones del horóscopo

La Nota Curiosa: El origen de los emoticones :-)

Conoce lo que te deparan las estrellas en el amor y en el trabajo según los signos del zodiaco. Como ya es habitual, compartimos aquí el horóscopo de hoy.

Trabajo y negocios: superará demoras y cancelaciones y los resultados serán mejor de lo esperado. Amor: su rasgo libre y atrevido atrae a la persona menos imaginada. Posible romance.

El mensaje original fue recuperado en el 2002 por un equipo de especialistas de cómputo que buscaban validar el origen.

Como él mismo explica en su página web, la idea surgió como respuesta a los problemas de interpretación de los mensajes que se intercambiaban en los tableros o paneles electrónicos que usaban los profesores y estudiantes para discutir ciertos temas online.

ARIESTAURO GEMINIS CÁNCER

ARIESTAURO GEMINIS CÁNCER

ARIESTAURO GEMINIS CÁNCER

ARIESTAURO GEMINIS CÁNCER

ARIESTAURO GEMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIÓN

CÁNCER

Trabajo y negocios: la comunicación con su entorno se percibirá con claridad y su idea será comprendida. Amor: el clima de la relación estará enrarecido pero volverá la magia del inicio.

Trabajo y negocios: las circunstancias indicarán que no todo es negativo; verá logros impensados. Amor: momento excelente para sugerir cambios en la relación pero sin abrumar.

Trabajo y negocios: si deja de lado expectativas exageradas, hallará la idea que asegura el éxito. Amor: superará discusiones y alejará a terceros entrometidos; ganará la seducción.

LEO VIRGO LIBRA ESCORPIÓN

LEO VIRGO LIBRA ESCORPIÓN

LEO VIRGO LIBRA ESCORPIÓN SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS

LEO VIRGO LIBRA ESCORPIÓN SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS

Trabajo y negocios: asuntos pendientes se resolverán y activará el cobro de viejas deudas. Amor: los problemas que afectan a la relación, terminarán y habrá momentos felices.

Trabajo y negocios: surgirán nuevos desafíos que entrañan grandes beneficios. Amor: una pequeña mentira causará momentos confusos en la relación; urge dialogar.

SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS

Trabajo y negocios: la iniciativa le hará avanzar en un entorno que aprobará su capacidad asertiva. Amor: exagerar en los comentarios u olvidar fechas importantes, puede ser negativo.

ARIESTAURO GEMINIS LEO VIRGO LIBRA SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO

(marzo 21-abril 20) (sept 24-oct 22) (oct 23-nov 22) (nov 23-dic 21) (dic 22-ene 20) (ene 21-feb 19) (feb 20-marzo 20)

Trabajo y negocios: si analiza demasiado las cosas, la oportunidad pasará cerca y no la verá. Amor: algo importante en la relación será facilitar la armonía en la intimidad.

SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS

SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS

ARIES TAURO GEMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIÓN SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS (abril 21-mayo 20) (mayo 21-junio 21) (junio 22-julio 23 ) (julio 24-agosto 23) (agosto 24-sept 23)

Trabajo y negocios: decidirá cambios de actitud y actuará con mayor serenidad. Amor: un encuentro casual hará nacer una relación que crecerá firme; posible romance.

Trabajo y negocios: se avecina evento que atraerá la buena fortuna para quedarse. Amor: los entrometidos querrán dañar la armonía de la relación pero no ganarán.

Trabajo y negocios: si decide ignorar el problema, éste aumentará. Su virtud vencerá. Amor: los prejuicios caerán y permitirán que la relación crezca en madurez.

Trabajo y negocios: superará presiones económicas y alcanzará la estabilidad que busca. Serenidad. Amor: la relación estará mejor porque evitará mezclar seducción con negocios.

Pensamiento creativo: una de las habilidades más demandadas en el 2023

Tal y como es tradición, hace un par de semanas se dieron a conocer los resultados del informe sobre el futuro del empleo del Foro Económico Social (World Economic Forum), en donde se detallan las 10 habilidades más demandadas por las organizaciones para este año.

El pensamiento crítico y el creativo encabezan la lista, seguidos de tres competencias técnicas de autoeficacia: resiliencia, flexibilidad y agilidad; motivación y autoconciencia; y curiosidad y aprendizaje permanente.

Brand equity: el arte de crear marcas poderosas

Le siguen la competencia tecnológica, la confiabilidad, la atención al detalle, la empatía, la escucha activa, el liderazgo, la influencia social y el control de calidad.

Adriana Gallardo

En un agitado campo de batalla empresarial, la excelente calidad de un producto o servicio no basta para triunfar. Las marcas deben competir ferozmente por una posición única que las distinga de la competencia, haciendo que sus ofertas sean las más codiciadas por los clientes. Esto es lo que llamamos “ventaja competitiva” y es la clave para construir marcas poderosas.

Para lograrlo, las empresas deben nutrir y fortalecer su “Brand Equity”, el tesoro oculto de una marca que engloba su reputación, valores, imagen y emociones que despierta en los clientes. Estos elementos están entrelazados con los símbolos reconocibles de la marca, como su logotipo, eslogan, colores distintivos y personajes icónicos. Cuando los clientes avistan estos símbolos, inmediatamente los asocian con atributos y experiencias particulares, afectando profundamente su percepción y elecciones de compra.

Tomemos como ejemplo la empresa McDonald’s, una marca cuyo posicionamiento es tan deslumbrante que incluso es empleado como un indicador económico por The Economist. Un tema fascinante que se puede investigar más a fondo.

Si lo que se anhela es construir marcas poderosas, recomiendo que se concentren en cuatro elementos principales:

Conciencia de marca: Esto implica que los clientes puedan identificar y recordar la marca con facilidad, forjando una alta consciencia que la mantenga presente cuando piensan en productos o servicios de su

categoría.

Identidad de marca: Es la personalidad e imagen que proyecta la marca hacia sus clientes, incluyendo su logotipo, eslogan y comunicación. Una identidad sólida crea vínculos emocionales con los clientes, distinguiéndose de la competencia.

Lealtad de marca: Se refiere a la inclinación de los clientes a repetir sus compras con una marca específica. La lealtad genera clientes recurrentes y promotores que la recomiendan.

Calidad percibida: Es la percepción de los clientes sobre la excelencia de los productos o servicios de una marca. Cuando estos perciben calidad superior, su decisión de compra y satisfacción se ven influenciadas positivamente.

Construir marcas poderosas es esencial en el competitivo mundo empresarial. Para lograrlo, es vital contar con herramientas efectivas. Es aquí donde el programa Empodérate Business System sobresale, brindando una guía práctica y poderosa para emprendedores y empresarios, impulsando a tomar acción y aplicar estos pilares de manera estratégica. Solo con determinación y pasión, se pueden forjar marcas sólidas y destacar en el mercado.

Según este informe, que aglutina los resultados de 803 empresas conformadas por 11,3 millones de trabajadores de 27 grupos industriales y 45 economías de todas las regiones del mundo, las competencias relacionadas con tecnología (así como inteligencia artificial) tienen una tendencia al alza que marcará el futuro de la empleabilidad.

Sin embargo, tomando en cuenta la importancia del pensamiento creativo, una de las recomendaciones tiene que ver con la meditación y el mindfulness como herramientas para conectar con el aquí y el ahora e incentivar la creatividad en los colaboradores.

No en vano en muchas empresas están implementando espacios o salones para meditar e incentivando la adopción de esta práctica milenaria con excelentes resultados.

Pero hay un dato que no puede pasar desapercibido y es la importancia de la inversión en formación que sigue estando presente cada vez que se habla de habilidades y competencias.

Pensando en ello, justamente estamos reactivando nuestra “Escala Corporativa” (División de soluciones gerenciales) para atender

a todas esas necesidades de formación que hay en el entorno y a las que le podemos dar respuesta con nuestras experiencias de capacitación.

Septiembre es un mes maravilloso para planificar de forma estratégica lo que deseas alcanzar a nivel de formación con tu equipo de trabajo.

Que el 2024 no te tome desprevenido(a) en la consecución de metas y objetivos, entendiendo que todos estos se logran no sólo poniendo el foco en las necesidades del negocio, sino también en la formación del equipo desde el punto de vista integral.

Más allá de las competencias técnicas, no perdamos de vista las habilidades blandas que son precisamente las que hacen la diferencia brindando ventajas competitivas difíciles de superar por la competencia.

Invertir en la formación de tu equipo siempre será el mejor negocio.

www.IsmaelCala.com

Twitter: @cala

Instagram: ismaelcala

Facebook: Ismael Cala

Sigue la programación diaria de:

IG @adrianagallardo1

El origen de los emoticones :-)

Todo un nuevo comienzo

Con los Phoenix Suns, fuera de Devin Booker, ya nada es igual

Redacción

Todo es diferente este año para los Phoenix Suns y es difícil mirar más allá de eso hacia cualquier otra cosa que se pueda sacar del Día de Medios en esta semana.

El entrenador en jefe Monty Williams está fuera y Frank Vogel está dentro.

Chris Paul se ha ido, también se fue Deandre Ayton y Booker es el último jugador que queda del equipo de las Finales de la NBA de 2021 que se quedó corto hace apenas 26 meses.

Es la primera temporada completa para el nuevo propietario Mat Ishbia y el nuevo director ejecutivo Josh Bartelstein, pero lo mismo ocurre con Kevin Durant.

A menudo, el cambio después de grandes éxitos puede ser negativo, pero otras veces es una necesidad y eto último se aplica a Phoenix después de dos finales de temporada decepcionantes consecutivos, lo que plantea la cuestión de cuál será su base ahora en esa parte de la transición que la mayoría de las organizaciones pierden el balón.

Los Suns son una rara excepción, pues pueden recurrir a dos superestrellas: Booker y Durant.

Esa parte de la ecuación está muy bien, pero el secreto y lo que garantizará que la franquicia esté más que bien en el futuro es el vínculo claro que los dos han formado durante este corto tiempo como compañeros de equipo.

La historia, a nivel superficial, es buena, pues Booker creció viendo a Durant y tenía un póster suyo de Fathead en el dormitorio de su infancia.

“Es un sueño hecho realidad” es una frase demasiado utilizada para referirse a cosas que se hacen realidad y que, de hecho, en el pasado no eran sueños, pero esto es realmente lo que le ocurrió a Booker.

Era obvio que los dos iban a encajar instantáneamente, tanto dentro como fuera de la cancha, dada la forma en que abordan el juego y es que son espíritus afines, al menos en el sentido del baloncesto, por eso el dúo fue visto juntos en las redes sociales en varios momentos de la temporada baja y el vínculo que continúa creciendo allí es esencial.

“Book es alguien a quien realmente admiro y me encanta estar cerca, no sólo en una cancha de baloncesto sino también fuera de ella. Así que fue bueno construir relación como compañeros de equipo. Hemos

estado juntos antes como oponentes, pero estar juntos como compañeros de equipo fue una sensación diferente. Tengo muchas ganas de seguir construyendo con Book dentro y fuera de la pista a medida que avanzamos juntos en este viaje”, dijo Du rant.

Una vez más, es tos muchachos son la encarnación viva de algunos clichés abu rridos que escucha mos en los depor tes, pero de hecho, predican con el ejemplo y la ética de trabajo que comparten ambos avisa a quienes los rodean y establece el estándar, ya sea que se den cuenta en ciertos momentos del calendario de la NBA o no.

“Estoy emocionado de ver que nuestra relación continúa creciendo. Como todo el mundo sabe, primero fui un fan y siempre he admirado a KD y estar aquí de primera mano ahora y pasar tiempo y hacer crecer esa relación es un momento de cierre del círculo en la vida. Nos respetamos mucho y seguimos presionándonos unos a otros”, dijo Booker.

“Sé que siempre está en el gimnasio. No se toma una repetición, no se toma un día libre. Ese es el tipo de personas con las que me gusta estar rodeado. Tenemos los mismos intereses, por lo que salir de la cancha siempre es un buen momento”, agregó.

La pareja es una cultura del baloncesto andante y Durant dijo a que ama al cuerpo técnico “nerd” que tienen los Suns, y destacó los detalles específicos que consideran una combinación perfecta para ellos.

Y eso es algo que no se debe pasar por alto después de reírse y lo hayas notado o no, todo lo que los Suns lograron esta temporada baja acentúa a esos dos.

Todo el peso de la creación de tiros individuales ya no recae sobre sus hombros gracias a la llegada de Bradley Beal y un entrenador en jefe que ha demostrado su nivel de campeonato al sacar el máximo provecho de los jugadores estrella mientras establece un nivel de aceptación defensiva, encabeza el barco en Vogel.

Phoenix priorizó una mente ofensiva fuerte para colaborar con Booker y

En dato:

El tridente formado por Devin Booker, Kevin Durant y Bradley Beal, es sin duda alguna el más temible en la NBA, pero aparte, los Phoenix Suns han conformado un equipo con gran profundidad en la banca, por lo que se avizoran buenos resultados esta temporada.

Durant al convertir a Kevin Young en el asistente mejor pagado de la liga.

El elenco de apoyo es profundo, ya que marca casi todas las casillas de conjuntos de habilidades que uno pediría tener entre esos tres, con múltiples opciones para cada subgrupo.

Hay bases buenos con el (Jordan Goodwin, Josh Okogie), alas versátiles y de mentalidad defensiva (Keita Bates-Diop, Nassir Little, Ish Wainright), tiradores como (Grayson Allen, Eric Gordon, Damion Lee, Yuta Watanabe), jugadores grandes y creadores de pantallas como (Jusuf Nurkic, Drew Eubanks) y talentos sin explotar que podrían encontrar su momento decisivo gracias al poder de las estrellas en un entorno ganador (Bol Bol, Keon Johnson y Chimezie Metu). Para un verano de renovaciones necesarias en la composición del equipo, los Suns hicieron un trabajo tremendo y ahora se trata de cómo el vínculo entre Booker y Durant conduce a la victoria, revelándose en la cancha de una manera en la que habrías adivinado que los dos son amigos cercanos sin siquiera saberlo. Si bien hemos comenzado a asentarnos en nuestra realidad de que Durant es un Sun, la simbiosis en la cancha apenas ha comenzado. Apenas traspasó las puertas.

Armando al equipo “cenicienta”

Hazen y Lovullo han vivido un infierno, pero llevaron a los Diamondbacks a playoffs

Redacción

Para cuando usted lea este artículo los Arizona Diamondbacks estarán en la Serie Divisional contra los Dodgers de Los Ángeles, o bien descansando luego de haber sido eliminados por los Cerveceros de Milwaukee en la serie de Wild Card.

La serie por el Wild Card (comodín) inició el martes 3 de octubre.

Para un equipo con 84 victorias que llegó a los playoffs con una racha de cuatro derrotas consecutivas, la celebración con champán de los Diamondbacks fue indulgente, exagerada e inaceptable.

Pero Torey Lovullo no lo haría de otra manera.

Es importante recordar el panorama general en Arizona y la naturaleza compleja de este equipo que era perdedor.

¿Sabe lo difícil que es hacer su trabajo mientras su compañera de vida muere a causa de una forma agresiva de cáncer cerebral? ¿Ser padre de cuatro hijos, afrontar todo el dolor y la incredulidad y, al mismo tiempo, servir como arquitecto de un equipo de playoffs?

Pues Mike Hazen lo ha logrado.

Con el debido respeto a los grandes gerentes generales que sirvieron a Arizona en el pasado y a los que lo harán en el futuro: no habrá nada que supere el capital de sudor y lágrimas que Hazen aportó a los Diamondbacks de 2023.

Ahora, el manager.

¿Sabes lo difícil que es conservar tu trabajo y tu estilo después de perder 110 juegos en una sola temporada?

Un manager de béisbol no puede tener uno sin el otro y Lovullo de alguna manera ha superado todas las derrotas

en Arizona, siempre aportando la vibra adecuada al trabajo, incluso cuando su estrategia fracasa.

Después de siete años, está 32 juegos por debajo de .500. Ha sobrevivido a una serie de contratos de un año, manejando una plantilla de mercado pequeño en una división de gastadores descontrolados, desviando consistentemente cualquier animadversión personal que uno pueda acumular en su situación.

Y durante el pico de oscuridad en Arizona, Hazen y Lovullo se negaron a inmutarse y por eso se merecen mucho respeto.

Aquí están algunos acontecimientos claves para Mike Hazen:

En junio de 2019, Hazen y su personal seleccionaron a Corbin Carroll con la selección número 16 del draft.

Sólo 11 meses después, fue testigo del primer ataque de su esposa cuando salía de la cocina y supo de inmediato que algo andaba mal.

Los dos años siguientes fueron borrosos y Hazen no realizó viajes por carretera en 2020 por temor a traer a casa el COVID-19 y comprometer aún más a su esposa, Nicole.

Intentó trabajar de forma remota, pero ocasionalmente lo sorprendían en el estadio, inquieto desde su lugar habitual en la cabina del gerente general.

Lovullo llevaba su propio peso en ese momento y se le pidió que dirigiera un equipo durante un desmantelamiento completo, una reconstrucción integral que garantizaba dejar algunas cicatrices.

A pesar de todo, Hazen y Lovullo permanecieron comprometidos el uno con el otro. Cuando Hazen regresaba al trabajo, la esposa de Lovullo, Kristen, pasaba todo el día, todos los días, con Nicole, fueron dos familias trabajando juntas por el bien de todos, incluidos nosotros.

Es por eso que Lovullo decidió desatar los perros en la celebración de la victoria del sábado, dando a sus jugadores carta blanca para volverse locos y el gerente incluso se lanzó a la piscina del Chase Field.

Math Ishbia

Frank Vogel

James Jones

Jusuf Nurkic

Grayson Allen

Eric Gordon

Devin Booker

Torey Lovullo el gerente Mike Hazen y todo el equipo de los Diamondbacks, celebrando en la piscina del Chase Field.

Los Naranjeros de Hermosillo se alistan para la proxima temporada de la LMP.

Naranjeros continúan con sus entrenamientos en Arizona

Redacción

Los Naranjeros de Hermosillo regresaron al trabajo de pretemporada luego de los 5 encuentros que sostuvieron la semana pasada en la Mexican Baseball Fiesta como parte de sus duelos de preparación rumbo al arranque de la temporada 2023-2024 de la Liga ARCO Mexicana del Pacífico.

La Escuadra Naranja volvió a la actividad en el Reid Park de Tucson y comenzaron el trabajo con acondicionamiento físico, posteriormente los elementos de cuadro trabajaron junto con los coaches Jesús Arredondo y Carlos Gastélum en jugadas de rolas al infield, los jardineros con Cornelio García en jugadas de situación.

Juan Pablo Oramas y César Vargas lanzaron juegos simulados enfrentándose a bateadores y el resto de lanzadores tuvieron jugadas de situación con corredores en bases en situación de rolas y toques de bola.

Para finalizar el trabajo se llevó a cabo la práctica de bateo en cuatro grupos y posteriormente más trabajo de acondicionamiento físico.

Naranjeros continuará este martes con su pretemporada con entrenamiento en el Reid Park y este jueves viajarán a Douglas, Arizona, para medirse a los Yaquis de Obregón en la continuación de los juegos de preparación rumbo a la campaña de la Liga ARCO Mexicana del Pacífico.

No les fue “tan peor”

No es frecuente que una derrota por 19 puntos genere sentimientos de optimismo en la NFL.

Considerando dónde se encuentran los Arizona Cardinals en su reconstrucción actual, todavía hay muchas razones para considerar la derrota del domingo por 35-16 ante los San Francisco 49ers como un alentador paso adelante.

Entre ellos estuvo la fuerte lucha que mostró el equipo tras quedar atrás por 21-3 en el segundo cuarto. Se acercaron 21-16 al final del tercer cuarto después de una impresionante serie de 11 jugadas y 99 yardas que terminó con Joshua Dobbs golpeando a Michael Wilson para un touchdown de 8 yardas.

Los 49ers, que tienen marca de 4-0 y parecen ser uno de los primeros favoritos para jugar el Super Bowl, respondieron con dos touchdowns en el último cuarto para ganar el juego.

“Buscamos formas de mejorar para ganar sin importar quién esté frente a nosotros. Cuando jugamos contra un equipo realmente bueno como visitante, obviamente siendo un equipo joven, lo aprovechamos”, dijo Dobbs.

Dobbs continúa jugando bien en su papel como titular suplente del mariscal de campo franquicia Kyler Murray, pues completó 28 de 41 pases para 265 yardas y dos touchdowns. Murray es elegible para salir de la lista de incapacitados físicamente para desempeñarse después de perderse los primeros cuatro juegos de la temporada, pero el entrenador Jonathan Gannon dijo el lunes que nada había cambiado en su estado.

Mientras tanto, Dobbs está jugando lo suficientemente bien como para que los Cardinals no se encuentren en una

situación desesperada y aunque perdió dos balones sueltos en el primer juego de la temporada, no ha tenido ni una intercepción en cuatro juegos. “A decir verdad, es por eso que estamos en los juegos. Ellos tuvieron jugadas más explosivas que nosotros. No creo que haya habido concesiones de ninguno de los lados. Ganaron la explosiva batalla del juego. Estábamos igualados en la batalla por las pérdidas y ellos hicieron más jugadas que nosotros”, dijo Gannon. “Es fundamental como ofensiva proteger el balón y él está haciendo un muy buen trabajo en eso”, agregó el timonel.

La ofensiva sigue jugando bien, pues James Conner corrió para 52 yardas en 11 acarreos, Hollywood Brown atrapó siete pases para 96 yardas y los Cardinals tuvieron un total respetable de 362 yardas contra una muy buena defensa de la NFL.

La serie de touchdown de 99 yardas fue apenas la tercera de la franquicia desde esa distancia desde 2001.

A la defensa le faltaron cuatro titulares lesionados (L.J. Collier, Josh Woods, Jonathan Ledbetter y Budda Baker) y se

notó en el resultado. Gannon estaba satisfecho con el esfuerzo de ese lado del balón, pero dijo que tienen que jugar un poco mejor para tener alguna posibilidad de detener a jugadores estrella como Christian McCaffrey y el resto de los 49ers.

McCaffrey tuvo tres touchdowns por tierra y un touchdown en recepción y el mariscal de campo de los Niners, Brock Purdy, completó 20 de sus 21 intentos de pase.

Gannon dijo que Ledbetter (dedo) y Woods (tobillo) tienen una tendencia en la dirección correcta y podrían regresar para el partido de la próxima semana contra los Bengals, pero Baker (tendón de la corva) todavía tiene que perderse al menos dos juegos más mientras esté en la reserva de lesionados.

El número clave es 99,4, el índice de pasador de Dobbs en cuatro juegos, que ocupa el décimo lugar en la NFL.

Los Cardinals tienen una sólida oportunidad de conseguir su segunda victoria de la temporada el domingo cuando reciban al mariscal de campo Joe Burrow y a los Bengals, el partido será a la 1:05 PM.

México se prepara para Alemania

El Tri enfrentará a la potencia el día 17 en Filadefia y a Ghana el 13 en juegos amistosos

Redacción

Rising llegó a 8 partidos sin perder y ya aseguró su boleto a la postemporada de la USL.

Phoenix Rising FC está en los playoffs de la USL

Redacción

Phoenix Rising FC (12-8-12) aseguró un lugar en los playoffs de la USL con un empate 1-1, gracias a un maravilloso gol de Emil Cuello en el minuto 85 que extendió la racha invicta del equipo a ocho juegos.

Rising vuelve a la acción en 38th St/Washington el próximo sábado 7 de octubre (7:30 p. m.) contra New Mexico United.

El equipo mantuvo una ventaja de posesión de 65-35 durante los primeros 30 minu-

tos del partido, pero solo produjo un tiro al arco: de Darnell King en el minuto 13.

El Condado de Orange se adelantó 1-0 en el minuto 61 cuando los visitantes se liberaron por el lado derecho del área y lanzaron un pase hacia atrás, al centro del campo para Milan Iloski.

El delantero disparó con fuerza, rasante y rasante en la esquina de la red desde lo alto del área, sin darle oportunidad al portero de Phoenix, Rocco Ríos Novo, de hacer una parada.

El seleccionador de México, Jaime Lozano, celebró jugar contra Alemania el 17 de este mes en la fecha FIFA porque es una potencia mundial con la que sus jugadores pueden crecer.

“Es una potencia, uno de los equipos más fuertes y tendremos que jugar prácticamente perfectos; ya les ganamos en un Mundial y si queremos hacer historia en nuestro Mundial debemos enfrentarnos a rivales como esos en juegos de preparación”, señaló Lozano en una rueda de prensa.

México jugará el 13 de octubre en Charlotte contra Ghana y cuatro días después enfrentará en Filadelfia a Alemania en un par de amistosos, como parte de la gira que cada año el Tri hace por Estados Unidos con el objetivo de hacer mucho dinero y algunas veces como ahora enfrentar a oponentes de buen nivel.

El estratega dijo que ese partido contra Alemania es el que todos quieren jugar y ayudará en el crecimiento del grupo, principal objetivo de los amistosos.

Al referirse a Ghana, el entrenador recordó que es un equipo bien dotado técnicamente y con fortaleza física, ante el cual los mexicanos tendrán que hacerlo todo bien si pretenden ganar.

“Debemos mantener el control del balón, estar atento a las transiciones y buscar no ser superados en los duelos individuales”, dijo.

Lozano fue ratificado como seleccionador tras ganar la Copa Oro y al referirse a los próximos partidos anunció la presencia en la convocatoria del delantero Hirving Lozano, del PSV Eindhoven.

“Está la posibilidad de traerlo, que le pueda dar alegrías nuevamente a su país. Esperemos que todo en estos días transcurra de la mejor manera para que él pueda venir”, comentó.

México se prepara para la Copa del Mundo 2026, de la cual será una de las sedes, con una combinación de jugadores experimentados y jóvenes.

Harán crecer la rivalidad

Redacción

El Equipo Nacional Juvenil Masculino Sub-23 de EE. UU. se prepara para regresar a los Juegos Olímpicos por primera vez desde 2008, y por ello se enfrentará a México el 11 de octubre y a Japón el 17 de octubre en el Phoenix Rising Stadium de Phoenix, Arizona.

La Selección Sub 23 sirve como una parte importante de la misión de U.S. Soccer de desarrollar equipos ganadores, ya que brindará a algunos de los mejores talentos jóvenes del país la oportunidad de enfrentarse a rivales de élite en el escenario mundial el próximo verano.

Los boletos estarán disponibles para su compra a través de la página Ticketmaster de Phoenix Rising FC.

Los Partidos:

Miércoles 11 de octubre: Estados Unidos vs. México –7 p.m.

Sábado 14 de octubre – México vs. Japón – 3 p.m. hora del este Martes 17 de octubre –EE.UU. vs. Japón – 7:30 p.m. hora del este Estados Unidos se clasificó para su primer Torneo Olímpico de Fútbol Masculino en 16 años con una actuación dominante en el Campeonato Sub-20 de Concacaf 2022. Allí, Estados Unidos venció al anfitrión Honduras 3-0 ante una multitud ruidosa en San Pedro Sula para asegurar su lugar olímpico.

Los Arizona Cardinals se siguen viendo bien y prometedores, aún en la derrota Redacción

La tercera derrota de los Arizona Cardinals llegó a manos de los invictos 49’ers.

Alemania será rival de la Selección Mexicana en partido amistoso, el próximo día 17.

Sin Bandera enamora al Valle

El popular dueto ofreció una romántica velada a sus miles de seguidores

Oscar ramos

Carismáticos, cercanos, complacientes, así se presentaron en el Arizona Financial Theatre, el mexicano Leonel García y argentino Noel Schajris del famoso dúo Sin Bandera ante un lleno total, el pasado fin de semana.

Y es que se reunieron los corazones románticos del Valle del Sol, para asistir al concierto “Frecuencia Tour”, para celebrar los 20 años de éxito de esa sociedad musical que Noel rememoró con nostalgia.

La emoción empezó a fluir cuando se apagaron las luces para comenzar el gran show con el tema “Mientes tan bien”, para continuar con el gran repertorio musical atesorado durante dos décadas, logrando la locura del público.

“Hace 23 años, Leonel y yo nos encontramos en un Oxxo, intercambiamos teléfonos en una servilleta, nos reunimos al siguiente día y en horas teníamos nuestra primera canción, en menos de un mes habíamos hecho más de 20, así comenzó la historia de Sin Bandera”, dijo.

Fue un concierto que duró alrededor de 3 horas, en las que Sin Bandera deleitó con todos sus éxitos y los miles de asistentes no se contuvieron para corear con ellos “Que lloro”, “Entra en mi vida”, “Suelta mi mano”, “De viaje”, “En esta vida no”, entre muchas otras.

El dueto también presentó algunos de sus nuevos temas y además a los integrantes de su banda compuesta por virtuosos músicos y cantantes.

La interacción con el público no faltó y Schajris con su picante humor despertó los gritos de las féminas, cuando se quitó la camiseta y la arrojó al público, para que luego alentaran a Leonel a hacer los mismo con su saco.

El tiempo pasó rápidamente, fueron tres horas de música, ovaciones y alegría, para concluir con “Sirena” y “Kilómetros”, dejando indudablemente un imborrable recuerdo entre los fans de la icónica entidad, el considerado gran referente de los últimos tiempos de la música romántica en español.

El Exorcista 50 Años de historia

Con “Creyente”, regresa a la vida una de las más polémicas películas en la historia del cine

Enrique González / CineXperto

En 1973 se estrenaba una de las películas más re presentativas del género de terror.

Fue tan aterradora la experiencia que sufrie ron muchos espectadores, que algunas las salas de cine no querían exhibir la cinta: era un gran dolor de cabeza para el personal de salas de cine, ya que hubo gente que se desmayaba, gente que se salía de la función porque no soportaban las escenas de terror, gente que se traumo, y se llegó a comentar el caso de una mujer embarazada que perdió su bebe.

Era algo nunca antes visto, pues el exorcismo de una niña que quedo grabado en la memoria de todos los espectadores y sin embargo, la cinta tenía sus libertades ya que fue presentada con un toque muy hollywodense para hacerla aún más aterradora e impactante.

En esa época el tema del exorcismo no era un tema muy conocido, y tal vez lo más cercano a un dato histórico fue el de un niño de 14 años en 1949 que se decía haber estado poseído en la región de Maryland y San Luis.

Pero para el novelista William Peter Blatty fue un tema que le cautivó y le inspiro a realizar su obra literaria, pues de hecho conoció de este caso cuando estudiaba en la Universidad de Georgetown en 1950 cuando recibía clases por parte de sacerdotes Jesuitas; de hecho hubo un elemento que literalmente decidió incorporarlo en su historia, pues este niño llegó a mostrar marcas en su estomago que deletreaban la palabra “Ayúdenme”.

Cuando se empezó a grabar la película El Exorcista, el director decidió llamar a un sacerdote para bendecir a la producción, y a pesar de esto el staff llego a escuchar ruidos extraños, y registrar sombras dentro de la filmación.

De hecho hubo un incendio que retrasó la película cerca de 6 semanas y se llegó a hablar de una supuesta maldición en la que 9 personas fallecieron mientras la película estaba siendo grabada.

Entre las personas que murieron fue un velador del set, un técnico de efectos especiales, el hermano del actor que dio vida al Padre Merrin y el abuelo de Linda Blair.

Pero tal vez el público no estaba preparado para algo tan espeluznante que los estudios de Warner Bros se vieron en la necesidad de contratarle a Linda Blair un guardaespaldas, ya que fue señalada por el publico de haber profanado la imagen de cristo en una escena.

¿Pero quien es el demonio Pazuzu?

Para conocer a este demonio tendríamos que adentrarnos a la mitología mesopotámica. Los sumerios representaban a Pazuzu como el viento del sureste que traía grandes tormentas, pestes y plagas para los pobladores y era representado como un ser híbrido con cuerpo de hombre, cabeza de perro o león, cuernos de cabra, alas de águila, cola de escorpión, garras de ave en lugar de pies, y pene en forma de serpiente; tiene su mano derecha apuntando hacia arriba y su mano izquierda hacia abajo, una posición que simboliza la vida y la muerte o la creación y la destrucción.

Y si eres un poco curioso la próxima vez que vayas a Paris y visites a la Mona Lisa, no olvides de buscar a Pazuzu, una estatuilla que mide alrededor de 14.5 cm de altura y fue encontrada en Irak dentro de unas excavaciones y que data del primer milenio antes de cristo.

De acuerdo con la religión Sumeria, se pensaba que el ser humano había sido creado para servirle a los Dioses y que después de la muerte no existía el infierno ni el paraíso, pues quienes habían cometido algún pecado grave serian enviados a un lugar gris, aburrido, sin color, sin olores, sin sabores, es decir una especie de limbo.

Los Sumerios decían que los dioses tenían demonios a su servicio entre los mismos humanos que hacían el trabajo sucio de ellos, y uno de estos demonios era el Pazuzu.

Hoy en día esta llegando a la pantalla grande una nueva entrega del Exorcista donde regresa Ellen Burstyn con su personaje de Chris Mac Niel, la madre de Regan.

Y los fanáticos de la cinta original se encuentran girando sus cabezas ya que no se sabe si Linda Blair estará de regreso; The Exoricist Believer presenta una nueva historia donde tendremos dos niñas poseídas por Lamashtu, la contraparte de Pazuzu, un demonio aún más poderoso.

La vida de José Hernández, el primer inmigrante mexicano en viajar al espacio

Redacción

José Hernández dijo que se le aguaron los ojos viendo la película sobre su vida: la de un niño mexicano que recogía cultivos en California que llegó a ser un astronauta de la NASA y viajó al espacio después de ser rechazado 11 veces por la agencia espacial estadounidense.

Este ingeniero de 61 años nacido en Michoacán quedó conmovido después de ver cuatro veces “A Million Miles Away” (A un millón de millas), que Prime Video estrenó con el inicio del Mes de la Herencia Hispana.

En el papel de Hernández, el actor Michael Peña expone la lucha de 30 años de este inmigrante para finalmente pasar 14 días en el espacio.

“Yo tengo que confesar que absolutamente sí valió la pena, claro que sí”, dice sobre esas dos semanas de agosto de 2009 a bordo del transbordador espacial Discovery.

Hernández dice que de joven sabía que iban a dudar de sus capacidades por ser mexicano y que eso no le molestaba porque siguió el consejo de su mamá, que le decía: “Mátalos con amor”.

“Creo que cada quien tiene que demostrar su capacidad. Entonces yo siempre entraba a un nuevo trabajo, un nuevo escenario, sabiendo que me iban a cuestionar mis capacidades. Yo voy a demostrar lo que sé y lo que puedo hacer. Y así me los voy ganando”, fue su estrategia, y “funcionó”, señala.

El astronauta retirado está a gusto con el filme, realizado en México por la cineasta de ese país Alejandra Márquez, al considerar que es “auténtico” y que logró mostrar la idiosincrasia de su familia inmigrante mexicana en Estados Unidos.

“Era muy importante captar nuestras tradiciones. El mensaje es que se vale soñar en grande, siempre y cuando uno esté dispuesto a luchar por ese sueño” aseguró Hernández, quien además considera que Márquez fue efectiva con el mensaje.

Para ello recurrió a la receta de cinco claves de su padre: define tu meta, reconoce qué tan lejos estás de ella, crea un plan, prepárate para el reto y échale ganas.

“Y yo le agrego un sexto ingrediente, que es la perseverancia. A mí me rechazaron no una, no dos ni tres veces. Fueron once rechazos y no fue hasta la doceava vez que finalmente me aceptó la NASA”, agrega.

Ya como astronauta de la NASA, el mexicano recordó en público las palabras de un primo suyo que le dijo que “si alguien podía llegar al espacio era un inmigrante”.

“Sí, yo siempre digo que quién mejor que un migrante de poder ir al espacio, porque un migrante se la rifa (se arriesga) a algo que no sabe, se va a lo que no sabe, se va al peligro. Sin embargo, aun así se la rifa. Es lo mismo que hace un astronauta”, explica.

Al espacio además llegó con las rancheras, la música con la que madrugaba en el campo.

Con “El Hijo del Pueblo”, de José Alfredo Jiménez, y “Mi Tierra”, de Gloria Estefan, Hernández despertó un día desde el espacio al centro de comando en Houston y al resto de la tripulación.

“Yo creo que todos (...) se sacaron de onda (se sorprendieron) porque jamás habían escuchado una canción así, pero yo la hice para honrar a mi papá”, señala.

Su padre estaba escuchando la trasmisión de la NASA y le salieron “lágrimas de cocodrilo”,

recuerda.

El viaje de Hernández al espacio ocurrió después del desastre del transbordador espacial Columbia, que se desintegró al reingresar a la atmósfera en 2003, causando la muerte de sus siete tripulantes.

A una pregunta sobre si tenía un mayor temor por lo ocurrido, dice que “viajar al espacio siempre tiene sus riesgos”.

“Al contrario, yo creo que después de que pasa un accidente como ese tienen más preocupaciones que nada y es el mejor tiempo para viajar al espacio, porque todo está en el ojo, en la seguridad, que nada vaya a pasar”, enfatiza.

En el Discovery, Hernández era el tercer ingeniero de vuelo en línea a cargo de pilotear la nave. Recuerda que eso fue lo más duro del entrenamiento y de su vida.

Una historia “de película”

Espectacular presentación de Sin Bandera y su tour “Frecuencia”, el pasado fin de semana.

¡Solicitamos personas para trabajar haciendo limpieza en estadio de beisbol!

Ofrecemos trabajo semanal $17.00 la hora

Horario 11pm a 8am

Aplique cuanto antes en 4205 N. 7th Ave Suite 204 o llame a 602-277-5000

Estamos contratando Pintores residenciales/ comerciales con experiencia para trabajar a tiempo completo. Se labora interiores, con aire acondicionado. Comuníquese con Robert al 832-435-0013