Issuu on Google+

Domingo 6 de Enero de 2013 • No. 09

Suplemento

FIN DE SEMANA

¡Llegaron Los Reyes!

CXjfYiXj[\Ilc]fX^f$ kXifecXjZiˆk`ZXjhl\ cXjXeXc`qXife1\og\ikX

Cultura • Salud • Tecnología • Sociedad • Entretenimiento

:feÔidXek\fiˆX [\c9`^9Xe^

JXe^i\[\GXe[X#\c Xek`Y`k`Zf[\c]lklif


02

8h[l[i

Variedad... es

Directorio

DESCARTAN AMENAZA DE IMPACTO DE ASTEROIDE...

Félix Garza Elizondo Director General

Karla González Edición Ramón Mendoza Diseño Ricardo Pérez Contador General Silvia Peña de Carranza Administradora Ángel Martínez Director Comercial Colaboradora de Información Adriana Quintana

E

l asteroide 2011 AG5, que mide casi un campo de fútbol americano, hasta hace poco era considerado como una amenaza para la Tierra, ya que las probabilidades de que chocará contra el planeta era de una entre 500, algo que los científicos consideraban alarmante, pero recientemente se determinó que la posibilidad de un impacto es insignificante.

De acuerdo al diario ABC.es, un objeto de este tamaño puede impactar al planeta cala 10 mil años. El hasta ahora temido asteroide hubiera podido liberar 100 megatones de energía, superior a las bombas atómicas, si chocase contra la Tierra. De hecho, los investigadores propusieron, de ser necesario, realizar una misión que alterara el curso del objeto celeste.

Gracias a observaciones hechas con el telescopio Gemini Norte en Hawai durante tres días y que fueron complicadas debido a la debilidad lumínica del asteroide, se estableció que el objeto apunta hacia otra dirección.

<CLE@M<IJ8C&>D8

Teléfonos

Email laprensadereynosa@gmail.com Domingo 6 de Enero 2013

UNAM detectará sitios sensibles a derrames de petróleo Científicos de la HYPERLINK "http://www.unam.mx/" Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) diseñan una guía para identificar sitios ambientalmente sensibles a los efectos de derrames de hidrocarburos, a fin de hacer estudios en ese rubro en el país. En un comunicado de la UNAM,

la especialista Silke Cram, del Departamento de Geografía Física, quien colabora en este proyecto con el Instituto Nacional de Ecología (INE), consideró que se deben identificar las unidades de terreno vulnerables para tomar precauciones. Explicó que si se sabe que hay

Ema Elena Valdelamar La página web de la funeraria donde se velaban los restos de la compositora de "Mil besos" y "Vivir sin ti" decía que serían cremados la noche del lunes.

L

Servicios Informativos Agencia El Universal, Notimex, AP

922 3515 922 0299

Variedad... es

Fallece compositora mexicana

CONTRA LA TIERRA

Patricia G. de Guzmán Gerente General

9kbjkhW

15

un geosistema sensible, donde puede haber más afectación o dispersión del hidrocarburo, se puede prevenir con unidades de limpieza suficientes o rutas de evacuación, o mejor aún, evitar construir instalaciones petroleras.

Efk`d\o&<cLe`m\ijXc

a compositora mexicana Ema Elena Valdelamar, creadora de los éxitos para despechados "Mucho corazón" y "Cheque en blanco", ha fallecido. Tenía 87 años. "Ema Elena Valdelamar no necesitaba una razón, le sobraba tanto corazón que lo dejó en sus canciones", precisó el pasado lunes 31 de diciembre de 2012 el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) en un comunicado que no mencionaba las causas de su deceso. Valdemar falleció el miércoles 23 de diciembre. La página web de la funeraria donde se velaban los restos de la compositora de "Mil besos" y "Vivir sin ti" decía que serían cremados la noche del lunes. Valdelamar, fue una de las compositoras más prolíficas de México y sus temas han permanecido en el imaginario popular

a lo largo de décadas. "Mucho corazón", una de sus canciones más emblemáticas, tiene unas 900 versiones, según datos del Conaculta, incluyendo algunas en diferentes idiomas. La pieza ha sido interpretada por intérpretes de talla internacional como Tania Libertad, Luis Miguel y recientemente la banda de música electrónica Sussie 4. La compositora recibió un homenaje por parte de la Fonoteca Nacional el 9 octubre. "Mis canciones tienen tocándose tal vez 50 o 60 años en el mundo. Para mí eso es una satisfacción enorme, aunque nadie sepa quién es Ema Elena Valdelamar", señaló en aquella ocasión en la que rememoró cómo se adentró en la composición cuando era apenas una adolescente y sus piezas eran rechazadas por ser obra de una mujer. "Hice todo lo que pude para lograr algo, lo intenté, no me dejaban porque era mujer, pero a final de cuentas, todos sabemos amar de la misma forma, creo que fue como entraron mis canciones en las mujeres y hombres", relató en aquel homenaje, según la cito Conaculta. Juan Gabriel, Vicente Fernández, Armando Manzanero, Paquita la del Barrio, la española Sara Montiel y la italiana Nila Pizzi son otros de los artistas que popularizaron sus composiciones.

Ema Elena Valdemar

Fuente: Notimex

ECOS

DE

CAL


14

9kbjkhW

Variedad... es

IWbkZ

Sangre de Panda, el antibiótico del futuro

Fue el 2012 un a!o de sorpresas en materia de galardones D

iversas sorpresas generó este 2012 la entrega de premios y distinciones en diversos ámbitos de la ciencia, la cultura y las humanidades, en México y el mundo. Instaurado hace 67 años, uno de los más importantes reconocimientos en México, el Premio Nacional de Ciencias y Artes, que se distingue de otros galardones por considerar diversos ámbitos de la cultura y la ciencia en este país, honró a importantes personalidades, quienes con su obra y trayectoria han hecho aportaciones trascendentales a la ciencia, la cultura, el arte y la tecnología. Es así como el poeta veracruzano Francisco Manuel Hernández Pérez fue distinguido por sus aportaciones a la Lingüística y Literatura, mientras que el músico Arón Claudio Bitrán Goren, la artista plástica y viuda de Jorge Ibargüengoitia, Helene Joy Laville Perren y el escultor Fernando González Gortázar, recibieron este premio en la categoría de Bellas Artes. En el campo de Historia, Ciencias Sociales y Filosofía los ganadores fueron Carlos Marichal Salinas, doctor en Historia por la Universidad de Harvard y Carlos Muñoz Izquierdo, miembro del Sistema Nacional de Investigadores. Rubén Gerardo Barrera y Pérez, Carlos Artemio Coello Coello y Estela Susana Lizano Soberón recibieron el reconocimiento en el área de Ciencias Físico-Matemáticas y Naturales, en tanto que para el campo de Tecnología, Innovación y Diseño, el galardonado fue Sergio Antonio Estrada Parra. Igualmente, en Artes y Tra-

ECOS

DE

CAL

diciones Populares fueron reconocidos Antonio Bautista Jariz, el Grupo Cofradía de San Juan Bautista y la Comunidad de Músicos Tradicionales formada por las familia Vega-Utrera. Por otro lado, reconocido como hombre de inagotable sabiduría y generosidad, cuatro días antes de su muerte, el polígrafo Ernesto de la Peña (19272012) fue galardonado con el Premio Internacional Méndez Pelayo, por su preocupación constante por la transmisión del saber y el acceso a la cultura de las nuevas generaciones. Por su parte, el historiador y escritor Miguel León-Portilla fue merecedor este año también del Premio Nacional Letras de Sinaloa, por su enorme contribución al conocimiento de la historia de México, plasmada de una forma magistral, en el estudioso de las culturas. Además, en honor al escritor fallecido este año, Carlos Fuentes (1928-2012), el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) instauró la primera edición del Premio Internacional “Carlos Fuentes” a la Creación Literaria en el idioma Español, otorgando el galardón al escritor peruano, Mario Vargas Llosa. El premio se otorgará anualmente a literatos de habla hispana que por el conjunto de su obra hayan contribuido a enriquecer el legado literario de la humanidad. Un jurado integrado por Ernesto de la Peña, Silvia Molina e Ignacio Solares, determinó que el Premio Xavier Villaurrutia de Escritores para Escritores fuera entregado de manera compartida a Sealtiel Alatriste, por su ensayo “Geografía de la ilusión” y

El Escritor Felipe Garrido la novela “Ensayo sobre ilusión” y a Felipe Garrido por la colección de cuentos “Conjuros”. El escándalo se desató después cuando Sealtiel, acusado de plagio, tuvo que renunciar al galardón. Otro cuestionado galardón este año fue el que otorga la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, ya que el jurado falló por el escritor peruano Alfredo Bryce Echenique,

quien también ha sido acusado de plagio. No obstante, la polémica y las voces que pedían anular el fallo, el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2012, quedó en manos del peruano “por su labor como cronista de la vida, así como su contribución y búsquedas literarias y políticas de la literatura latinoamericana”. A principios del 2012, el poeta y ensayista mexicano Eduar-

do Lizalde, se hizo acreedor al Premio Internacional Alfonso Reyes 2011, por la excelencia en sus obras, su trayectoria, méritos y aportación a la investigación literaria de México. Mientras tanto, otro de los galardones destacados en México, es el Premio Bellas Artes, entre los reconocidos en 2012 figuraron los escritores Jeremías Marquines, quien obtuvo el Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes, y José Agustín, a quien se le entregó por su trayectoria como tallerista y formador de escritores el Premio Bellas Artes “Juan Rulfo” para Primera Novela. También Martha Judith Segura Medina, con el Premio Bellas Artes de Cuento Infantil Juan de la Cabada; Gabriel Rodríguez Liceaga con el Premio Bellas Artes de Cuento San Luis Potosí; Susana Quintanilla Osorio obtuvo el Premio Bellas Artes de Ensayo Literario José Revueltas y Alejandro García Neria fue galardonado con Premio Bellas Artes de Ensayo Literario Malcolm Lowry. Rodrigo Garnica con el Premio Bellas Artes de Narrativa Colima para Obra Publicada; Enrique Olmos de Ita, Premio Bellas Artes de Obra de Teatro para Niños; Carlos Velázquez, Premio Bellas Artes Testimonio “Carlos Montemayor”; Hugo Alfredo Hinojosa, Premio Bellas Artes Mexicali Dramaturgia, y Claudina Domingo, Premio Iberoamericano Bellas Artes de Poesía “Carlos Pellicer” para Obra Publicada.

EKO&J::&D:M ;\Efk`d\o

Variedad... es

03

Científicos desarrollaron un compuesto derivado de los genes de la sangre del oso el cual eliminó bacterias resistentes a antibióticos comunes

C

ientíficos chinos de la Universidad Agrícola de Nanjing, descubrieron que en el torrente sanguíneo de los osos panda existe un poderoso antibiótico que elimina bacterias resistentes a otros fármacos y mata hongos. La sustancia encontrada, llamada cathelicidin-AM, podría dar pie a una nueva generación de medicamentos contra cepas resistentes a los antibióticos comunes, un problema que se expande y crece rápidamente en el mundo. El descubrimiento de la sustancia se dio después de analizar el ADN del oso, y en las pruebas "mostró una potencial actividad antimicrobiana contra un amplio espectro de microorganismos, incluyendo bacterias y hongos, en versiones estándar como en cepas resistentes", comentó Xiuwen Yan, líder de la investigación, según la BBC.

El cathelicidin-AM es liberado por el sistema inmunológico de los osos panda que permanecen en estado salvaje con el objetivo de protegerlos de su entorno. "Los antimicrobiales de códigos genéticos juegan un importante

rol en la inmunidad innata contra microorganismos nocivos", señala Yan. Este descubrimiento no significa que se cosechará la sangre del mamífero pues los investigadores lograron sintetizar el compuesto a

partir del código genético analizado. El péptido obtenido será utilizado para desarrollar medicamentos antisépticos. Los investigadores aún creen que existen más misterios en la

sangre del panda, el cual a pesar de los programas de conservación aún se encuentra en peligro de extinción.

8^\eZ`X&<cLe`m\ijXc

PAGINA TRES


04

8[bb[pW

Variedad... es

El poder de una sonrisa Mostrarse alegre es un buen paso, pero que tu boca literalmente hable de higiene, eso es atractivo

N

o hablamos de dientes inmaculados con el esmalte y la posición perfecta, sino al cuidado que le puede dar a una sonrisa y las ventajas que esto puede traer a tu vida. La estética dental es capaz de blanquear hasta 10 veces el color de los dientes, así lo explican los especialistas de Belleza Permanente, quienes a través de láser pueden atender a todo tipo de público, excepto embarazadas y niños menores de 13 años.

¿En cuánto tiempo? La respuesta es un placer: en una hora, sin dolor, con pocos cuidados y remotas contraindicaciones. El precio es otra bondad, entre 4 mil y 6 mil pesos el procedimiento completo, lo cual obviamente dependerá del médico y el lugar al que acudas. "Es un procedimiento muy seguro, no afecta las encías ni las raíces de los dientes, la única contraindicación es que algunos pacientes pueden presentar demasiada sensibilidad, pero ésta dura, a lo sumo, tres horas", aseguran los expertos de la clínica. El proceso es que el cliente se coloca en una silla, le asilan las encías de los labios, se aplica un gel que se activa con la lámpara láser y agregan un tratamiento con fluoruro. Quizá el color de su dentadura se haya visto afectado con el paso de los años, la pigmentación sucede por beber agua con exceso de

Una piel sin manchas habla de un cutis cuidado, descubre cómo obtenerlo

cloro, fumar, consumir mucho café o no dar el suficiente cuidado diario a la higiene bucal. "En general, los alimentos muy condimentados, o las bebidas y dulces con muchos colorantes tienden a manchar los dientes. En México la gente no tiene los dientes tan amarillos como en Europa, pero esto se debe en gran medida al consumo de vino que tienen en aquel continente". Ventaja aparte del blanqueamiento es que el color de tus dientes puede durar años si tienes los cuidados básicos de no consumir mucho vino, ni bebidas carbónicas, al igual que alimentos con cítricos. La idea es que si estás decidido a tener unos dientes con un blanco de concurso, no tengas caries ni resinas en alguna pieza, ya que el láser sólo funciona en el esmalte natural y el color no quedaría parejo. Agencia/El Universal

Totalmente inmaculada Todos sabemos que el photoshop hace milagros inesperados, desde trazar una cintura en un cuerpo no precisamente esbelto, hasta mostrar una piel perfecta en alguien que sufre de acné. El problema surge cuando no tenemos que mostrar una foto, sino literalmente la cara, lo que nos pone en aprietos. Vichy es una de las marcas más preocupadas por la belleza de la mujer, conocida por sus innovadores tratamientos para reducir la celulitis, ahora trae una promesa comprobada, el Vichy Bi White, que promete quitar las manchas. Su acción profunda está com-

VIDA

probada incluso en las pieles más sensibles, y reúne sus últimos descubrimientos presentados en el Congreso Mundial de Dermatología 2011. Este producto no se vende como algo "milagroso", está avalado por 11 patentes, es de eficacia visible garantizada y está clínicamente probada en la disminución de manchas oscuras y en la mejora de la apariencia global de la piel, dando un efecto de juventud. Si temes por tener una piel muy sensible, hay que subrayar que está libre de parabenos, es hipoalergénica e incluye agua termal de Vichy. Agencia/El Universal

9kbjkhW

Variedad... es

13

Las obras de Rulfo agotaron las críticas que las analizaron: experta Feh07hjkhe@_cƒd[p

E

n sus cuentos de El llano en llamas y su novela Pedro Páramo, el escritor jalisciense Juan Rulfo “no hace literatura”, sino que genera “un discurso sobre la literatura, es decir, crea literariamente, que es una cosa distinta”, plantea la especialista francesa Françoise Perus, quien agrega: “Rulfo no fue un escritor improvisado y su arte narrativo es absolutamente pensado en todas sus dimensiones e implicaciones”. La crítica literaria, quien alterna su residencia en México, Chile y Ecuador, habla en entrevista a propósito de la publicación de su libro Juan Rulfo, el arte de narrar, investigación de muchos años coeditada por RM, la UNAM, la Fundación Juan Rulfo y otras instituciones educativas. El prólogo es del investigador José Pascual Buxó, quien destaca que Perus explora aspectos antes desapercibidos por la crítica de la obra de Rulfo (1917-1986), creador de voces “evasivas y fragmentarias” y de una narración no cronológica ni “causalmente concatenada”, que en su momento desconcertó por apartarse de las convenciones de la “verosimilitud realista”. –¿Podría decirse que el libro plantea una revisión de la crítica literaria a la obra de Rulfo y, al mismo tiempo, apunta a una nueva lectura de esa obra? –No se trata de descalificar las lecturas anteriores que se han hecho de la obra de Rulfo. Cada época histórica tiene sus horizontes e instrumentos de reflexión de la literatura o de cualquier otra cosa. Y con los clásicos, porque Rulfo es un clásico de la literatura mexicana y universal, las preguntas de hoy están marcadas por una época en la que hay un quiebre en la historia y en la cultura. Las lecturas

-El escritor jalisciense no hizo literatura, sino que creó literariamente: Françoise Perus -Descarta que haya sido un autor improvisado; su arte narrativo es absolutamente pensado, dice -Propone en un nuevo estudio sobre El llano llamas y Pedro Páramo otra forma de leerlos anteriores muestran una especie de inmovilismo, no es que agotaron la obra de Rulfo, se agotaron ellas. “Y aparece la necesidad de releer de otro modo porque nuestros horizontes de reflexión son otros. Es decir, las interrogaciones del tipo de ‘la obra de Rulfo como reflejo del mundo rural de la primera mitad del siglo XX’ o ‘como prolongación de la novela de la Revolución’, no son hoy las nuestras.” Por ello, la investigadora plantea que el objeto de su reflexión es cómo la obra de Rulfo coloca al lector en “un mundo muy familiar y muy extraño al mismo tiempo”. Y eso, agrega, es lo que busca compartir con el lector de su libro. –¿“Renuncia” Rulfo a la manera convencional de narrar, a la voz omnisciente y poderosa, y se la va asignando a sus personajes? –Sí. Rulfo pone en escena a un narrador y lo configura como un personaje que ya está entregado a una actividad imaginativa y narrativa, en busca de una verdad que ni ese personaje ni Rulfo saben. Y hay que seguir las pautas que nos da, como en una obra musical, que no se puede ejecutar desconociendo la partitura.

La obra de Rulfo no ha sido agotada por los análisis; ahora se necesita una lectura desde otros referentes, asegura Françoise PerusFoto Daisy Ascher “Se debe ser un lector muy atento para no tomar un do por un re, o para no tomar una pausa por un discurso ausente. Todo está regulado para que el lector aprenda a dialogar con un texto que no es latín, sino un texto vivo, creado, imaginado, escrito por un ser también vivo. Y no estoy en busca del ser vivo, sino del mundo al que me invita en su obra.” –¿En qué momento de la literatura mundial de la segunda mitad del siglo XX se ubica Rulfo como escritor? –Hay que partir de los debates estéticos de entreguerras entre el realismo y el vanguardismo, con posiciones muy encontradas. Al salir de la Segunda Guerra Mundial todo eso se vuelve a plantear, y Rulfo era una persona sumamente letrada, un lector sistemático. Y se planteó: ¿eso qué tiene que ver con nosotros y con nuestra literatura, cómo me ubico yo respecto de todo eso? Y lo reflexionó creativamente en relación con la cultura mexicana

El escritor jalisciense Juan Rulfo de su tiempo. Entonces, redondea Perus, el debate realismo-vanguardia para Rulfo no es un problema intelectual, sino “un horizonte de reflexión para su propia creación, realizada en su momento histórico y con la visión que tiene desde la propia historia mexicana y latinoamericana”. –¿Cómo entender la idea que plantea en el libro acerca de la existencia de una “poética rulfiana”, de un “arte de narrar” propio de Rulfo? –Contrariamente a lo dicho por una parte de la crítica respecto de Rulfo –que fue un escritor improvisado, que escribió más o menos a tientas, que tomó de la narración oral y puso eso más o menos en literatura–, lo que esta investigación me reveló es que ese arte narrativo de Rulfo es absolutamente pensado en todas sus dimensiones e implicaciones. “Su obra es como una puesta en escena. No es narrar, sino poner en escena el arte de narrar y cuestionarlo como acto cultural. Y

eso implica una reflexión de cuál es el papel de la literatura y del arte en la cultura. Rulfo no hace una reflexión abstracta sino una exploración práctica, muy reflexionada, de ese problema literario-cultural.” Françoise Perus retoma el asunto del amplio interés teórico y literario de Rulfo y agrega: “Se apropió creativamente de todo lo que leyó, porque todo lo leído tiene que ver con la vida y con restablecer esa conexión con la vida, y no con aplicar métodos abstractos. Cosa que yo tampoco hago porque lo primero que hace Juan Rulfo es ponerme y ponernos en guardia contra esas formas de hacer crítica literaria y de hacer literatura.” –¿Es usted, entonces, una crítica literaria rulfiana? –Yo traté, por lo menos, de no traicionarlo en lo que me enseñó, que es mucho.

ECOS

DE CAL


12

J[Ydebe]‡W

Variedad... es

Ventajas de las nuevas tecnologías

en los procesos judiciales La ciberjusticia puede contribuir a hacer más transparente la justicia y a ejercer un mejor control en su impartición.

uso de la ciberjusticia al amparo, ya que para la aplicación efectiva de esta figura jurídica es necesario realizar acciones coordinadas muy rápidas. “Quien solicita un amparo, lo requiere de inmediato para evitar eventuales abusos de autoridad o transgresiones a sus derechos”, explica el investigador. Por otro lado, cabe resaltar que el Consejo de la Judicatura Federal autorizó en 2008 las videoconferencias en el desahogo de los procesos judiciales.

MAYOR CREDIBILIDAD

E

n México, al igual que en otros países, muchos de los procesos judiciales que competen tanto a la procuración (integración del expediente) como a la administración de la justicia (determinación de la eventual inocencia o culpabilidad de una persona), son lentos, desesperadamente lentos... “En nuestro país hay personas que, por ostracismo, burocracia o rezago de expedientes, llevan años privados de su libertad o siguen siendo procesados en centros de reclusión, sin recibir sentencia”, sostiene Julio Téllez, investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM. Ante este panorama realmente oscuro y desalentador, la ciberjusticia puede ayudar a que la impartición de la justicia sea más rápida, expedita y transparente. En efecto, el uso de la informática y, específicamente de la computadora como instrumento para la consecución de la justicia (uno de los fines óptimos del Derecho), facilita que los procesos judiciales de cualquier naturaleza sean más cortos. “La ciberjusticia contribuye a que la impartición de la justicia en órganos no jurisdiccionales y jurisdiccionales sea más eficiente en juzgados y tribunales, y al momento

NAVEGANTE

de poner en práctica los llamados métodos alternativos de solución de controversias, es decir, la conciliación, la mediación y el arbitraje”, indica Téllez. Cabe señalar que en México ya operan tres órganos relacionados con la ciberjusticia: el Tribunal Virtual del Poder Judicial del estado de Nuevo León, el Expediente Electrónico del Poder Judicial del estado de Querétaro y el Juicio en Línea del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, dependiente del Poder Ejecutivo Federal. Soportes videográficos En Nuevo León y Querétaro se puede acceder por medio de Internet -e incluso, en algunos casos, a través del teléfono celular- a los expedientes electrónicos, así como también enviar promociones y recibir acuerdos de la autoridad jurisdiccional. Así, ni los abogados ni los clientes tienen que acudir físicamente a los tribunales, y pueden dedicar más tiempo a otros asuntos. El hecho de disponer de toda la

información en un soporte magnético permite que la impartición de la justicia sea más rápida, sin detrimento de la eficiencia, y, además, ayuda a preservar la ecología, pues se vuelve innecesaria la existencia de archivos voluminosos en papel. “En Nuevo León es posible videograbar los juicios abreviados (en este caso en forma oral), siempre y cuando el inculpado esté de acuerdo. Con ello, el juicio puede ser mucho más rápido; y la eventual condena del inculpado, puede ser hasta 25% menor que la que tendría si se tratara de un juicio normal”, apunta el investigador universitario. Y con el Juicio en Línea del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, que se inició en agosto de 2011, se pretende agilizar el trámite y la resolución de juicios contenciosos administrativos federales por vía electrónica. Aunque las nuevas tecnologías de la información y la comunicación no pueden resolver todos los problemas asociados a la impartición de la

justicia, sí contribuyen a ejercer un mejor control sobre los procesos y a hacerlos más rápidos. Al respecto, Téllez comenta: “Por ejemplo, el uso de soportes videográficos en los juzgados y tribunales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal pretende evitar que los expedientes se pierdan y disminuir la corrupción, pues si alguien se sabe videograbado, difícilmente se decidirá a pedir o dar dádivas.” Asimismo, ya se usan medios electrónicos en algunos juzgados federales que se especializan en materia penal, para obtener de manera inmediata órdenes de cateo, arraigo o de intervención de las comunicaciones. “No importa en qué lugar de la República Mexicana se solicite una orden judicial. Los jueces valoran dicha solicitud y responden de inmediato. Luego se obtiene la orden judicial y se ejerce la acción correspondiente”, comenta. También se busca extender el

En opinión de Téllez, el rezago en la impartición de la justicia en México se debe, en parte, a que el presupuesto destinado a ese rubro ha sufrido una merma en varias entidades como consecuencia del celo de los poderes legislativo y ejecutivo hacia el poder judicial, y, en parte, a que el poder judicial, que analiza vacíos legislativos e identifica dónde está fallando la ley, no está facultado por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos a someter proyectos de ley, precisamente. A esto se debe sumar la falta de capacitación de personal y las actitudes deliberadamente retardantes en la impartición de la justicia, lo que se conoce coloquialmente como “chicaneos”. “Evidentemente, este rezago tiene muy molesta a la sociedad, que ha perdido la confianza en el Derecho y en los órganos creados para impartir justicia. Sin embargo, las nuevas tecnologías de la información y la comunicación debidamente empleadas pueden propiciar una mayor credibilidad de la ciudadanía en las acciones de procuración e impartición de la justicia en nuestro país”, finaliza el investigador de la UNAM.

8^\eZ`X&<cLe`m\ijXc

IWbkZ

Pie diabético

Variedad... es

05

afecta más a hombres Esta enfermedad prevalece en proporción de dos a una siendo la primera causa de amputación de piernas en el país.

E

l experto Carlos Rubén Ramos López dijo que el pie diabético predomina ligeramente más en varones que en mujeres, en proporción de dos a una, el pie diabético se erige como la cuarta complicación en frecuencia en personas con un mal control de niveles de glucosa en sangre. El jefe de Angiología del Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional de Occidente (CMNO) del IMSS en Jalisco agregó que es también la primera causa de amputación de piernas a nivel nacional. Mencionó que de un universo anual de mil 600 pacientes que se atienden en dicho servicio y que requieren cirugía por problemas circulatorios, entre 40 y 45 por ciento corresponde a pie diabético. Dijo que es una complicación derivada del aumento crónico y sostenido en los niveles de azúcar en sangre, "y aunque esto puede variar en función de la resistencia de cada organismo, existen factores que asociados a la citada condición, incrementan el riesgo de desarrollar pie diabético" . Precisó que dichos factores son tabaquismo y consumo de alcohol, de manera principal, "la asociación de tabaco y diabetes es mortal, porque condiciona obstrucciones

circulatorias importantes que producirán infartos cardiacos o cerebrales, así como daño renal, entre otras complicaciones". Detalló que por sí solo, el exceso de glucosa en sangre afecta la función de las proteínas que ayudan a mantener las funciones de órganos y tejidos en lo que se llama glucosilación de proteínas y que es la falla última de la enfermedad. "Imaginemos que se trate de un mecanismo muy perfeccionado como un reloj suizo, por ejemplo, de pronto se humedece con agua azucarada, ese mecanismo empieza a oxidarse y a pegarse y ya no funciona de manera eficiente, éste es básicamente el mecanismo final patrocinado por todos los factores de riesgo que mencionamos". Manifestó que si bien el pie diabético sigue como la primera causa de amputación en el país, el panorama de ésta ha variado en forma notoria en las últimas dos décadas. "Si hace 20 años la mitad de los pacientes tenían complicaciones de sus pies por no saber medidas preventivas, actualmente esta tasa

ha bajado por mitad", aseguró. Explicó que la gente está más informada de cómo evitar ésta y otras complicaciones gracias en buena medida al desarrollo de estrategias con enfoque preventivo por parte del sector salud. "El hecho de que exista falla en la sensibilidad superficial y profunda, lo que se logra a través de dos pruebas muy sencillas y perfectamente estandarizadas en el Instituto, nos dice del riesgo que tiene un paciente a desarrollar una ulceración cuando no es perceptible para él, y por otra parte, si se da cuenta de que hay zonas de su calzado deformadas o que se gastan diferente, debe avisar al médico". "La revisión dos veces al día de los pies y, de ser posible, el cambio de calzado con esa misma frecuencia, es muy recomendable para el paciente diabético, así como evitar el consumo de tabaco en cualquiera de sus formas, y en caso de captar alguna lesión en piernas o pies, acudir al médico de inmediato" , finalizó.

Efk`d\o&<cLe`m\ijXc

Gente vive más, pero se enferma más Casi en todas partes del mundo, la gente vive más y menos niños mueren. Sin embargo, cada vez más personas sufren de enfermedades y discapacidades propias de la vida moderna, de acuerdo con el estudio global más extenso que se ha hecho sobre esperanza de vida y las mayores amenazas a la salud. La desnutrición era la mayor amenaza a la salud infantil en un estudio similar de 1990. Ahora, exceptuando a Africa, hay más posibilidades de comer excesivamente que de morir de hambre. Dado que más niños sobreviven, las enfermedades crónicas y discapacidades que afectan a los adultos están teniendo un mayor impacto, según la investigación. La hipertensión arterial se ha vuelto el principal riesgo de salud en todo el mundo, seguido por el tabaquismo y el alcohol. "Lo que más contribuye a los problemas de salud en el mundo no son las muertes prematuras, sino las enfermedades crónicas, heridas,

padecimientos mentales y todas las enfermedades óseas y articulares", indicó Christopher Murray, uno de los autores del estudio y director del Instituto de Medición y Evaluación Sanitaria de la Universidad de Washington. En los países desarrollados, este tipo de afecciones ahora representan más de la mitad de los problemas de salud, alimentados por el envejecimiento de la población. Conforme aumenta la esperanza de vida casi en todas partes, también lo hace el número de años que la gente vive con afecciones como pérdida visual o auditiva y padecimientos mentales como la depresión. La investigación se publicó en la gaceta científica Lancet. Más de 480 investigadores de 50 países recabaron datos hasta el año 2010 de sondeos, censos y estudios anteriores.

8^\eZ`X&<cLe`m\ijXc

VIDA


06

Variedad... es

CkdZe7dj_]ke

J[Ydebe]‡W

Variedad... es

=fkf1:fik\jˆX&@E8?$:feXZlckX&IDC

:FE=@ID8E gXi\ek\jZf[\ i\p\j]iXeZ\j\j

11

Generan energía eléctrica y calorífica a partir de residuos biomásicos

Vasija revelaría nombre de personaje zapoteca, dice arqueólogo

S

u iconografía podría indicar el nombre de uno de los personajes enterrados en la Cámara 3 del complejo mortuorio, descifrado como “8 Temblor”. La excepcional vasija efigie, hallada hace unos meses dentro de un templo funerario de la zona arqueológica de Atzompa, en Oaxaca, ha sido liberada en su totalidad por arqueólogos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y su iconografía podría indicar el nombre de uno de los personajes enterrados en la Cámara 3 del complejo mortuorio, descifrado como “8 Temblor”. De acuerdo con la descripción del arqueólogo Eduardo García Wigueras, la pieza de cerámica con representación humana tiene una antigüedad aproximada de mil 200 años, y además de conservar intactos sus colores rojo, ocre y verde de tono grisáceo, muestra a lo largo de su cuerpo una serie de atributos que lo vinculan a un individuo de alto rango de la antigua urbe de Atzompa, que se localiza sobre el Cerro del Bonete y fue uno de los núcleos de la antigua metrópoli de Monte Albán. García Wigueras, responsable de los trabajos de exploración en el edificio de carácter funerario,

VIDA

dijo que la vasija efigie destaca por la elaborada vestimenta del personaje representado, compuesta por una capa de plumas, un collar de borlas, orejeras con incrustaciones y un ceñidor. Es justamente en el ceñidor, destacó, donde se encuentran distribuidos una serie de elementos iconográficos que hacen referencia al nombre de la persona representada en la vasija efigie. “Aparece el glifo ‘Temblor’ y el numeral 8. Es decir, es probable que el individuo personificado en la vasija efigie fuera conocido como ‘8 Temblor’. También hay una serie de grecas y el símbolo invertido de un cerro”, detalló el arqueólogo García Wigueras. El investigador del Centro INAH-Oaxaca recordó que al interior de la Cámara 3 del templo mortuorio (edificado entre 750 y 900 d.C.), además de dicha vasija efigie se halló otra de menores dimensiones de color rojo con la representación de una diosa, además de los restos óseos de dos individuos, uno de los cuales es probable sea el representado en la urna policroma. “Una de las osamentas corresponde a un adolescente, probablemente una mujer. El otro esqueleto hallado es de un indi-

viduo masculino adulto, lo característico de sus restos es que el cráneo presenta deformación. En general, el entierro fue cubierto con pigmento rojo, al igual que la vasija, de manera que existe la posibilidad de que dicho individuo sea el mismo personaje de la pieza de cerámica: ‘8 Temblor´”, puntualizó. Otro elemento sobresaliente de la vasija efigie es su tocado (de 34 cm de altura), en el cual está representado un reptil rodeado de plumas y con las fauces abiertas. Para varias culturas prehispánicas, entre ellas la zapoteca, esta especie de serpiente emplumada o monstruo de la tierra, era un animal mítico poderoso que tenía injerencia tanto en el ámbito celeste como en el terrestre, y por lo tanto solía vincularse con personajes de alto estatus político. Una vez que se restaure la pieza, ésta podría alcanzar los 80 centímetros de altura, considerando que la vasija en sí —con la forma del personaje— tiene 28 centímetros de diámetro y 45 de altura, dimensiones a las que se suma la del tocado.

<CLE@M<IJ8C&<<>

Mediante pruebas de ADN se descubrió que Enrique IV y Luis XVI de Francia eran primos por línea paterna Queda confirmado que el rey Enrique IV y Luis XVI de Francia eran primos, esto después de que se tomaran muestras de la cabeza momificada del primero y de la sangre seca del segundo, lo que dio por resultado un perfil genético común. El estudio, publicado en Forensic Science International, "demuestra que Enrique IV y Luis XVI tienen el mismo patrimonio genético, que se hereda a través de los padres", seña-

ló Philippe Charlier, principal investigador del estudio. De a cuerdo al diario ELMUNDO. es, se confirma el árbol genealógico que relaciona a los monarcas, además de confirmar que la cabeza momificada efectivamente esde Enrique IV, la cual fue encontrada en 2008 y autentificada en 2012, pero hasta ahora que salen a la luz los estudios de ADN. En cuanto a la muestra de Luis XVI, esta se obtuvo de un pañuelo que fue empapado de sangre el día que fue guillotinado en 1793. A estos reyes franceses les separan siete generaciones pero están emparentados directamente por la línea paterna. Con esto también se devela que Luis XVI no es hijo de Luis XII.

8^\eZ`X&<cLe`m\ijXc

Confirman teoría del Big Bang Observaciones hechas con la sonda WMAP de la NASA muestran los resultados que se esperarían si el Universo nació de una gran explosión

L

os investigadores a cargo de la Sonda de Anisotropía de Microondas Wilkinson (WMAP), de la NASA, dieron a conocer las conclusiones finales que arrojó el estudio de datos del artefacto recién retirado. El análisis de la información sustenta la teoría del Big Bang, en la cual el Universo nació después de una explosión cósmica, esto tras confirmar que el Universo se está expandiendo y enfriándose como se esperaría. "El Universo ha codificado su autobiografía en los patrones de microondas que observamos a través de todo el cielo. Cuando lo des-

codificamos, el Universo revela su historia y contenido. Es sorprendente ver encajar todo en su lugar", explica Bennett, profesor de Física y Astronomía en la Universidad Johns Hopkins y líder del proyecto WMAP. Las Observaciones de WMAP, las cuales capturan una imagen del cosmos cuando éste tenía tan solo 375 mil años de edad , también sustentan la teoría de la inflación, la cual explica que el Universo tuvo un gran periodo de expansión, lo que permitió la formación de las galaxias, asegura el diario ABC.es. También se observan un número similar de puntos calientes y

fríos en el mapa que logró crear el instrumento. La sonda también logró obtener un registró de la época en que las estrellas nacieron y comenzaron a brillar en el Universo, lo cual sucedió 400 millones de años después del Big Bang. WMAP fue lanzado al espacio en 2001 y hace dos años fue retirado, su sucesor será el telescopio James Webb, el cual estará armado con los dispositivos de investigación más modernos, con lo que se espera dilucidar más el origen y el rumbo del Universo. Agencia/El Universal

En México se producen cada año 70 millones de toneladas de residuos biomásicos, a partir de las cuales se puede generar, por medio de la tecnología de la gasificación, energía eléctrica y calorífica. Algunos de los residuos biomásicos con un potencial energético interesante son las excretas humanas y de animales, el henequén (en otra época conocido como “oro verde”), la cascarilla de arroz, diversos pastos y árboles, la cáscara de coco, el lirio acuático, el bagazo de caña de azúcar, los cultivos que mueren por la acción de las llamadas heladas, los residuos de poda y las raíces que crecen encima de las banquetas. “Estos residuos pueden convertirse, mediante otros procesos, en otros recursos y así diversificar el portafolio agropecuario e industrial, sobre todo desde el punto de vista energético. Además, representan un alto potencial de empleo de mano de obra y de apoyo a las economías regionales. Su uso debe ser orientado a la sostenibilidad”, dice el doctor José Eduardo Aguillón Martínez, investigador del Instituto de Ingeniería de la UNAM y especialista en el tema. En cuanto a la poda de árbo-

les, Aguillón Martínez y una tesista de la carrera de Biología de la Facultad de Ciencias llevaron a cabo un estudio de la estimación de la biomasa a partir de podas controladas, con tres especies de Ciudad Universitaria: fresno, pino y trueno. Para ello desarrollaron un esquema que deberían seguir, basado en la norma ANSI 300 de Estados Unidos para la poda, y una metodología que genera ecuaciones alométricas para estimar cuánta biomasa produce cada una de las especies. “Estimamos que con cada poda se pueden obtener de 11 a 15 kilogramos de biomasa por árbol. Si le damos un valor agregado a estos residuos, además de beneficiar a cada árbol (la poda lo vigoriza), generaremos energía eléctrica”, indica el investigador. Otros residuos biomásicos útiles son los restos de alimentos depositados en los contenedores de Ciudad Universitaria. Según un estudio realizado por Aguillón Martínez y un profesor de la Facultad de Ciencias, se producen cerca de 15 toneladas diarias de ellos, gran parte de las cuales puede ser aprovechada.

8^\eZ`X&<cLe`m\ijXc

NAVEGANTE


10

Variedad... es

J[Ydebe]‡W

CeZW

Google prepara rival

!Bohemia y elegante?

para Apple: el X Phone

Radiación cósmica provoca Alzheimer Experto asegura que la radiación proveniente del Universo aumenta el riego de deteriorar las funciones cognitivas de los astronautas que van al espacio.

U

n nuevo estudio agrega más peligro a viajar al espacio al asegurar que la radiación cósmica provoca que los astronautas tengan síntomas de Alzheimer. "La radiación cósmica de la galaxia supone una amenaza significativa para los futuros astronautas", asegura Kerry O'Banion

NAVEGANTE

autor principal de la investigación, y agrega "La posibilidad de que la exposición a esta radiación en el espacio pueda incrementar riesgos para la salud como el cáncer es algo ya de sobra conocido". Sin embargo, este estudio es el primero que muestra evidencia de que "exponerse a una cantidad de rayos cósmicos equivalente a la que se recibiría durante un viaje a Marte puede producir problemas cognitivos y causar rápidos cambios cerebrales asociados con el Alzheimer". El estudio realizado con ratones y radiación producida por partículas de hierro, demostró que los roedores tenían menor dificultades para realizar tareas dependiendo del tiempo que estaban expuestos a los rayos. Además lo roedores tuvieron alteraciones vasculares y una acumulación anormal de la proteína Beta amiloide, usada como marcador del Alzheimer, según el diario ABC.es. La radiación cósmica proviene de otras estrellas y galaxias del

Universo, pero en la Tierra el campo magnético nos protege contra estas partículas de altas energías, así que salir del planeta como lo hace un astronauta lo expone a estas partículas radiactivas,. Hasta ahora no existe un método eficaz que contrarreste este fenómeno galáctico, debido a que partículas metálicas pueden atravesar los objetos sólidos como el fuselaje de una nave o escudos. Por ello cuanto más tiempo se este en el espacio mayor es la exposición a estos rayos y el riesgo de contraer una enfermedad. Este es un tema de preocupación para la NASA, la cual ha financiado por 25 años investigaciones en esta área para determinar con exactitud los riesgos de salud para viajes largos al espacio. Hasta ahora se ha demostrado que los rayos cósmicos puede ocasionar cáncer, problemas cardiovasculares, musculares o la disminución de masa ósea.

8^\eZ`X&<cLe`m\ijXc

Google busca sacar provecho a su mayor compra, Motorola Mobility, para “brillar” en el mercado de los smartphones y desbancar a su acérrimo rival iPhone (Apple) y competir con quien lleva su sistema operativo (Android), el Galaxy (Samsung). El proyecto conocido como X Phone al interior de Mountain View, saldrá a la luz en 2013, de acuerdo con el diario The Wall Street Journal. El smartphone podría contar con una pantalla capaz de doblarse, con características y software de fotografía de primera, entre otras características, que "algo muy diferente" a lo que se ha visto hasta ahora, mencionó a este medio Dennis Woodside, ex ejecutivo de ventas de Motorola. El gigante tecnológico cerró la adquisición de Motorola Mobility Holding por 12 mil 500 millones de dólares en mayo de este año. " Motorola es una gran compañía tecnológica americana que ha impulsado la revolución del móvil con un historial de 80 años de innovación, incluido la creación del primer teléfono móvil", dijo en aquella ocasión el consejero delegado Larry Page, en un movimiento que apuntaba a una apuesta por el impulso al hardware.

Nexus, Chromebook y lentes de realidad aumentada, que supuestamente saldrán el año entrante, formaron parte de esta nueva visión de Google, sin embargo no todos sus productos han dado resultado esperado. Woodside comentó para The Wall Street Journal que aunque Motorola "atraviesa momentos difíciles", tiene "ahora el apoyo de un accionista en Google, el cual tiene los recursos para hacer cosas grandes". El ejecutivo añadió que apenas mil millones de los 7 mil millones habitantes del mundo usan teléfonos inteligentes, lo que califica como una "oportunidad increíble". En el tercer trimestre, antes de la compra de Motorola, ésta registró menos de 3% de los envíos de smartphones con el sistema operativo Android, de acuerdo con la firma IDC. Google México estimó que entre este año y el 2015, la penetración en el mercado doméstico de teléfonos inteligentes avanzará de 20% a 70%, lo cual abrirá una buena oportunidad de negocio para la compañía y sus desarrollo tecnológico comercial.

<CLE@M<IJ8C&>D8

Variedad... es

Vestir de forma relajada no significa lucir desaliñada; conoce la tendencia del ‘boho chic’

C

elebridades como Sienna Miller, Kate Moss, Mary-Kate y Ashley Olsen son fanáticas de este estilo, el cual es perfecto para las mujeres que les gusta sentirse cómodas. El ‘boho chic’ es un look con influencias bohemias y hippies, caracterizado por hacer lucir a las personas aparentemente desaliñadas, pero que, por el contrario, está armado con cuidado e ingenio. Asimismo, puede incluir tanto piezas exclusivas como otras de bajo precio. Entre las prendas indispensables para lograr este estilo se encuentran los vestidos cortos y largos –de líneas relajadas y de preferencia estampados–, las faldas campiranas, los suéteres tejidos – sobre todo holgados–, los chalecos y las pieles. Bordados y estampados de flores son algunos de los detalles predominantes en este look. En cuanto a los accesorios, pueden

sumarse fulares, bolsas cruzadas de piel y collares llamativos con motivos étnicos. Con el paso de los años, el ‘boho’ se ha mezclado con otros estilos, por ejemplo, con el ‘preppy’, que se caracteriza por su aire escolar e intelectual. Una expositora del ‘preppy boho’ es la diseñadora norteamericana Tory Burch. Recientemente, se presentó en México su colección resort 2013, la cual está inspirada en un viaje que hizo a la Costa Amalfitana, en Italia. Blanco y verde se mezclan con tonos de rosa, morado y azul para colorear su propuesta. Vestidos cortos y a la rodilla –con diversos estampados–, faldas, shorts, pantalones, blusones, suéteres tejidos y chaquetas son las apuestas de la firma para los días de calor. Sus accesorios, de igual forma, subrayan el aire desenfadado de las prendas: bolsos de paja con lentejuelas, collares de concha y sandalias metálicas.

07


08

H[fehjW`[

Variedad... es

6 de Enero día de los

DE PORTADA

Reyes Magos Rosca de reyes, chocolate, juguetes y una sana convivencia familiar. FehAWhbW=edp|b[p

Q

ue un día como hoy hace muchos años tres reyes provenientes del Oriente llegaron guiados por la estrella de Belén, hasta donde estaba el niño Jesús a quien le entregaron tres significativos y valiosos presentes: Oro, incienso y mirra. Se dice también que los nombres de estos nobles hombres eran Melchor, Gaspar y Baltasar los cuales al enterarse que había nacido el rey de los judíos acudieron a rendirle honores. Lo cierto es que como muchas otras leyendas la versión de la visita de los reyes magos varía mucho y se ha ido modificando con el paso del tiempo, eso sí, conservando una esencia única lo que la identifica como una celebración mundial similar a la navidad aunque hasta ahora no la logrado alcanzar el mismo auge. De acuerdo a datos históricos recabados en el paso del tiempo hasta nuestros días, la biblia menciona en el Nuevo testamento la visita de ¨magos¨ sin detallar el número de personajes, su rango o proveniencia,

ya que actualmente se cree que venían del Oriente. Pero según la versión del actual papa, Benedicto XVI en su libro ¨ La infancia de Jesús¨ este señala que los Reyes Magos probablemente no venían de Oriente, como se ha creído tradicionalmente, sino de Tartessos, una zona que los historiadores ubican entre " Huelva, Cádiz y Sevilla.

De igual manera, según la creencia católica estos magos a quienes se han numerado como tres debido a los obsequios entregados (oro, incienso y mirra) eran de religiones paganas, y sus naciones fueron las primeras en aceptar la religión católica después de la visita al niño Dios, ya que se dice de camino a Belén, estos reyes se encontraron con el terri-

ble Rey Herodes en Jerusalén quien temiendo ser destronado buscaba afanosamente a Jesús para asesinarlo, algo que estos tres reyes desconocían así que aceptaron informarle a Herodes (quien los había engañado asegurándoles que él también quería rendirle homenaje) de la ubicación exacta de Jesús a su regreso, pero los reyes fueron advertidos por un ángel del pe-

ligro que corría Jesús si ellos le informaban a Herodes su paradero, por lo que regresaron por otro camino para eludir a Herodes. Se dice que el apóstol Tomas los hallo en Saba tiempo después y fueron bautizados y convertidos en sacerdotes, posterior a su muerte fueron martirizados y sus restos descansan en la catedral de Colonia, uno de los monumentos más impresionantes de Europa y el cual recibe miles y miles de visitas al año. Sus nombres fueron mencionados por primera vez en la iglesia de San Apolinar, en Italia, en un friso están plasmados tres personajes con ofrendas en sus manos en dirección a la virgen María quien tiene en su regazo al niño Dios, sobre la cabeza de estos hombres aparecen los nombres: Gaspar, Melchior, Balthassar. Los países donde prevalece la religión católica generalmente los de habla hispana celebran el 6 de Enero el día de los reyes magos dia que coincide con la celebración de la Epifania que es una fiesta cristiana de origen Oriental en la cual se cree Jesus se dio a conocer.

09 En España que es donde la tradición de los Reyes magos esta mas arraigada el dia de hoy es festivo en todo el país, aquí tanto niños como adultos reciben regalos, expuestos en una carta que un día antes introducen en un zapato. En México en el centro y sur del país, esta celebración también tiene gran influencia inclusive más que la navidad, este día las familias se reúnen a degustar la ya popular rosca de reyes acompañada de chocolate, café o atole. ¿Qué significa el oro, el incienso y la mirra? El oro es un símbolo de la realeza, pero no consideraban a Jesús como Rey sino como Rey celestial: "La realeza de Cristo se ejerce atrayendo a sí a todos los hombres por su muerte y su resurrección" (Catecismo 786) por lo que su dominio real es en servicio, en entrega, en dedicación a los otros.

El incienso es por la divinidad. Jesús no es solo un hombre, sino que es el Hijo de Dios hecho hombre. Los Magos veían a un hombre pero reconocían a un Dios y no se escandalizaban por su pequeñez, debilidad ni limitación. La mirra se empleaba para embalsamar a los muertos. Jesús tenía que morir por la salvación de todos. Es un signo de humanidad ya que tenía que compartir la condición humana y humilde de morir. Historia de la rosca de Reyes En nuestro país la tradición fue importada en el siglo XVI desde España, el pan imita la forma de una corona adornado con frutas cristalizadas que asemejan las joyas de la corona, algunos mas dicen que la forma de la rosca simboliza el camino que siguieron los reyes magos. Su origen sigue siendo incierto ya que existen vagas referencias, por ejemplo los romanos elabora-

ban panes redondos, con higos, dátiles y miel y se repartía entre los plebeyos y esclavos, en el interior del pan se introducía una haba seca y se consideraba afortunado a quien la encontrara. Por otro lado se cuenta una historia similar surgida en Francia y España. La tradición de la rosca se formalizo consistiendo en un delicioso pan en forma de elipse, el cual es adornado con rajas de fruta de diversos colores, algunas están rellenas con nata, chocolate o cajeta y en su interior son colocadas algunas figuritas que representan al niño Dios. El afortunado que encuentre al niño por tradición tendrá que ofrecer los tamales para el día de la candelaria el cual se festeja el 2 de Febrero. A fin de cuentas y aunque la tradición de los Reyes Magos no cuente con fuertes bases, el objetivo es la sana convivencia familiar en un ambiente de reciproco cariño y unión de amigos y familiares. ¡Buen provecho y feliz día de Reyes!

9`Yc`f^iX]ˆX =iXeZf:Xi[`e`:Xi[`e`#=iXeZf)''( % Cfji\p\jdX^fj%<[`Z`fe\jG\eˆejlcX% N@B@G<;@8&I<P<JVD8>FJ

SABIAS QUE… El pasado jueves 3 de Enero México elaboro la rosca de reyes más grande del mundo, con una longitud de 720 metros y mil 375 kilos de peso aproximadamente. Esta rosca se partió en el Zócalo de la ciudad de México y se repartió de manera gratuita a todos los presentes que se dieron cita.


10

Variedad... es

J[Ydebe]‡W

CeZW

Google prepara rival

!Bohemia y elegante?

para Apple: el X Phone

Radiación cósmica provoca Alzheimer Experto asegura que la radiación proveniente del Universo aumenta el riego de deteriorar las funciones cognitivas de los astronautas que van al espacio.

U

n nuevo estudio agrega más peligro a viajar al espacio al asegurar que la radiación cósmica provoca que los astronautas tengan síntomas de Alzheimer. "La radiación cósmica de la galaxia supone una amenaza significativa para los futuros astronautas", asegura Kerry O'Banion

NAVEGANTE

autor principal de la investigación, y agrega "La posibilidad de que la exposición a esta radiación en el espacio pueda incrementar riesgos para la salud como el cáncer es algo ya de sobra conocido". Sin embargo, este estudio es el primero que muestra evidencia de que "exponerse a una cantidad de rayos cósmicos equivalente a la que se recibiría durante un viaje a Marte puede producir problemas cognitivos y causar rápidos cambios cerebrales asociados con el Alzheimer". El estudio realizado con ratones y radiación producida por partículas de hierro, demostró que los roedores tenían menor dificultades para realizar tareas dependiendo del tiempo que estaban expuestos a los rayos. Además lo roedores tuvieron alteraciones vasculares y una acumulación anormal de la proteína Beta amiloide, usada como marcador del Alzheimer, según el diario ABC.es. La radiación cósmica proviene de otras estrellas y galaxias del

Universo, pero en la Tierra el campo magnético nos protege contra estas partículas de altas energías, así que salir del planeta como lo hace un astronauta lo expone a estas partículas radiactivas,. Hasta ahora no existe un método eficaz que contrarreste este fenómeno galáctico, debido a que partículas metálicas pueden atravesar los objetos sólidos como el fuselaje de una nave o escudos. Por ello cuanto más tiempo se este en el espacio mayor es la exposición a estos rayos y el riesgo de contraer una enfermedad. Este es un tema de preocupación para la NASA, la cual ha financiado por 25 años investigaciones en esta área para determinar con exactitud los riesgos de salud para viajes largos al espacio. Hasta ahora se ha demostrado que los rayos cósmicos puede ocasionar cáncer, problemas cardiovasculares, musculares o la disminución de masa ósea.

8^\eZ`X&<cLe`m\ijXc

Google busca sacar provecho a su mayor compra, Motorola Mobility, para “brillar” en el mercado de los smartphones y desbancar a su acérrimo rival iPhone (Apple) y competir con quien lleva su sistema operativo (Android), el Galaxy (Samsung). El proyecto conocido como X Phone al interior de Mountain View, saldrá a la luz en 2013, de acuerdo con el diario The Wall Street Journal. El smartphone podría contar con una pantalla capaz de doblarse, con características y software de fotografía de primera, entre otras características, que "algo muy diferente" a lo que se ha visto hasta ahora, mencionó a este medio Dennis Woodside, ex ejecutivo de ventas de Motorola. El gigante tecnológico cerró la adquisición de Motorola Mobility Holding por 12 mil 500 millones de dólares en mayo de este año. " Motorola es una gran compañía tecnológica americana que ha impulsado la revolución del móvil con un historial de 80 años de innovación, incluido la creación del primer teléfono móvil", dijo en aquella ocasión el consejero delegado Larry Page, en un movimiento que apuntaba a una apuesta por el impulso al hardware.

Nexus, Chromebook y lentes de realidad aumentada, que supuestamente saldrán el año entrante, formaron parte de esta nueva visión de Google, sin embargo no todos sus productos han dado resultado esperado. Woodside comentó para The Wall Street Journal que aunque Motorola "atraviesa momentos difíciles", tiene "ahora el apoyo de un accionista en Google, el cual tiene los recursos para hacer cosas grandes". El ejecutivo añadió que apenas mil millones de los 7 mil millones habitantes del mundo usan teléfonos inteligentes, lo que califica como una "oportunidad increíble". En el tercer trimestre, antes de la compra de Motorola, ésta registró menos de 3% de los envíos de smartphones con el sistema operativo Android, de acuerdo con la firma IDC. Google México estimó que entre este año y el 2015, la penetración en el mercado doméstico de teléfonos inteligentes avanzará de 20% a 70%, lo cual abrirá una buena oportunidad de negocio para la compañía y sus desarrollo tecnológico comercial.

<CLE@M<IJ8C&>D8

Variedad... es

Vestir de forma relajada no significa lucir desaliñada; conoce la tendencia del ‘boho chic’

C

elebridades como Sienna Miller, Kate Moss, Mary-Kate y Ashley Olsen son fanáticas de este estilo, el cual es perfecto para las mujeres que les gusta sentirse cómodas. El ‘boho chic’ es un look con influencias bohemias y hippies, caracterizado por hacer lucir a las personas aparentemente desaliñadas, pero que, por el contrario, está armado con cuidado e ingenio. Asimismo, puede incluir tanto piezas exclusivas como otras de bajo precio. Entre las prendas indispensables para lograr este estilo se encuentran los vestidos cortos y largos –de líneas relajadas y de preferencia estampados–, las faldas campiranas, los suéteres tejidos – sobre todo holgados–, los chalecos y las pieles. Bordados y estampados de flores son algunos de los detalles predominantes en este look. En cuanto a los accesorios, pueden

sumarse fulares, bolsas cruzadas de piel y collares llamativos con motivos étnicos. Con el paso de los años, el ‘boho’ se ha mezclado con otros estilos, por ejemplo, con el ‘preppy’, que se caracteriza por su aire escolar e intelectual. Una expositora del ‘preppy boho’ es la diseñadora norteamericana Tory Burch. Recientemente, se presentó en México su colección resort 2013, la cual está inspirada en un viaje que hizo a la Costa Amalfitana, en Italia. Blanco y verde se mezclan con tonos de rosa, morado y azul para colorear su propuesta. Vestidos cortos y a la rodilla –con diversos estampados–, faldas, shorts, pantalones, blusones, suéteres tejidos y chaquetas son las apuestas de la firma para los días de calor. Sus accesorios, de igual forma, subrayan el aire desenfadado de las prendas: bolsos de paja con lentejuelas, collares de concha y sandalias metálicas.

07


06

Variedad... es

CkdZe7dj_]ke

J[Ydebe]‡W

Variedad... es

=fkf1:fik\jˆX&@E8?$:feXZlckX&IDC

:FE=@ID8E gXi\ek\jZf[\ i\p\j]iXeZ\j\j

11

Generan energía eléctrica y calorífica a partir de residuos biomásicos

Vasija revelaría nombre de personaje zapoteca, dice arqueólogo

S

u iconografía podría indicar el nombre de uno de los personajes enterrados en la Cámara 3 del complejo mortuorio, descifrado como “8 Temblor”. La excepcional vasija efigie, hallada hace unos meses dentro de un templo funerario de la zona arqueológica de Atzompa, en Oaxaca, ha sido liberada en su totalidad por arqueólogos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y su iconografía podría indicar el nombre de uno de los personajes enterrados en la Cámara 3 del complejo mortuorio, descifrado como “8 Temblor”. De acuerdo con la descripción del arqueólogo Eduardo García Wigueras, la pieza de cerámica con representación humana tiene una antigüedad aproximada de mil 200 años, y además de conservar intactos sus colores rojo, ocre y verde de tono grisáceo, muestra a lo largo de su cuerpo una serie de atributos que lo vinculan a un individuo de alto rango de la antigua urbe de Atzompa, que se localiza sobre el Cerro del Bonete y fue uno de los núcleos de la antigua metrópoli de Monte Albán. García Wigueras, responsable de los trabajos de exploración en el edificio de carácter funerario,

VIDA

dijo que la vasija efigie destaca por la elaborada vestimenta del personaje representado, compuesta por una capa de plumas, un collar de borlas, orejeras con incrustaciones y un ceñidor. Es justamente en el ceñidor, destacó, donde se encuentran distribuidos una serie de elementos iconográficos que hacen referencia al nombre de la persona representada en la vasija efigie. “Aparece el glifo ‘Temblor’ y el numeral 8. Es decir, es probable que el individuo personificado en la vasija efigie fuera conocido como ‘8 Temblor’. También hay una serie de grecas y el símbolo invertido de un cerro”, detalló el arqueólogo García Wigueras. El investigador del Centro INAH-Oaxaca recordó que al interior de la Cámara 3 del templo mortuorio (edificado entre 750 y 900 d.C.), además de dicha vasija efigie se halló otra de menores dimensiones de color rojo con la representación de una diosa, además de los restos óseos de dos individuos, uno de los cuales es probable sea el representado en la urna policroma. “Una de las osamentas corresponde a un adolescente, probablemente una mujer. El otro esqueleto hallado es de un indi-

viduo masculino adulto, lo característico de sus restos es que el cráneo presenta deformación. En general, el entierro fue cubierto con pigmento rojo, al igual que la vasija, de manera que existe la posibilidad de que dicho individuo sea el mismo personaje de la pieza de cerámica: ‘8 Temblor´”, puntualizó. Otro elemento sobresaliente de la vasija efigie es su tocado (de 34 cm de altura), en el cual está representado un reptil rodeado de plumas y con las fauces abiertas. Para varias culturas prehispánicas, entre ellas la zapoteca, esta especie de serpiente emplumada o monstruo de la tierra, era un animal mítico poderoso que tenía injerencia tanto en el ámbito celeste como en el terrestre, y por lo tanto solía vincularse con personajes de alto estatus político. Una vez que se restaure la pieza, ésta podría alcanzar los 80 centímetros de altura, considerando que la vasija en sí —con la forma del personaje— tiene 28 centímetros de diámetro y 45 de altura, dimensiones a las que se suma la del tocado.

<CLE@M<IJ8C&<<>

Mediante pruebas de ADN se descubrió que Enrique IV y Luis XVI de Francia eran primos por línea paterna Queda confirmado que el rey Enrique IV y Luis XVI de Francia eran primos, esto después de que se tomaran muestras de la cabeza momificada del primero y de la sangre seca del segundo, lo que dio por resultado un perfil genético común. El estudio, publicado en Forensic Science International, "demuestra que Enrique IV y Luis XVI tienen el mismo patrimonio genético, que se hereda a través de los padres", seña-

ló Philippe Charlier, principal investigador del estudio. De a cuerdo al diario ELMUNDO. es, se confirma el árbol genealógico que relaciona a los monarcas, además de confirmar que la cabeza momificada efectivamente esde Enrique IV, la cual fue encontrada en 2008 y autentificada en 2012, pero hasta ahora que salen a la luz los estudios de ADN. En cuanto a la muestra de Luis XVI, esta se obtuvo de un pañuelo que fue empapado de sangre el día que fue guillotinado en 1793. A estos reyes franceses les separan siete generaciones pero están emparentados directamente por la línea paterna. Con esto también se devela que Luis XVI no es hijo de Luis XII.

8^\eZ`X&<cLe`m\ijXc

Confirman teoría del Big Bang Observaciones hechas con la sonda WMAP de la NASA muestran los resultados que se esperarían si el Universo nació de una gran explosión

L

os investigadores a cargo de la Sonda de Anisotropía de Microondas Wilkinson (WMAP), de la NASA, dieron a conocer las conclusiones finales que arrojó el estudio de datos del artefacto recién retirado. El análisis de la información sustenta la teoría del Big Bang, en la cual el Universo nació después de una explosión cósmica, esto tras confirmar que el Universo se está expandiendo y enfriándose como se esperaría. "El Universo ha codificado su autobiografía en los patrones de microondas que observamos a través de todo el cielo. Cuando lo des-

codificamos, el Universo revela su historia y contenido. Es sorprendente ver encajar todo en su lugar", explica Bennett, profesor de Física y Astronomía en la Universidad Johns Hopkins y líder del proyecto WMAP. Las Observaciones de WMAP, las cuales capturan una imagen del cosmos cuando éste tenía tan solo 375 mil años de edad , también sustentan la teoría de la inflación, la cual explica que el Universo tuvo un gran periodo de expansión, lo que permitió la formación de las galaxias, asegura el diario ABC.es. También se observan un número similar de puntos calientes y

fríos en el mapa que logró crear el instrumento. La sonda también logró obtener un registró de la época en que las estrellas nacieron y comenzaron a brillar en el Universo, lo cual sucedió 400 millones de años después del Big Bang. WMAP fue lanzado al espacio en 2001 y hace dos años fue retirado, su sucesor será el telescopio James Webb, el cual estará armado con los dispositivos de investigación más modernos, con lo que se espera dilucidar más el origen y el rumbo del Universo. Agencia/El Universal

En México se producen cada año 70 millones de toneladas de residuos biomásicos, a partir de las cuales se puede generar, por medio de la tecnología de la gasificación, energía eléctrica y calorífica. Algunos de los residuos biomásicos con un potencial energético interesante son las excretas humanas y de animales, el henequén (en otra época conocido como “oro verde”), la cascarilla de arroz, diversos pastos y árboles, la cáscara de coco, el lirio acuático, el bagazo de caña de azúcar, los cultivos que mueren por la acción de las llamadas heladas, los residuos de poda y las raíces que crecen encima de las banquetas. “Estos residuos pueden convertirse, mediante otros procesos, en otros recursos y así diversificar el portafolio agropecuario e industrial, sobre todo desde el punto de vista energético. Además, representan un alto potencial de empleo de mano de obra y de apoyo a las economías regionales. Su uso debe ser orientado a la sostenibilidad”, dice el doctor José Eduardo Aguillón Martínez, investigador del Instituto de Ingeniería de la UNAM y especialista en el tema. En cuanto a la poda de árbo-

les, Aguillón Martínez y una tesista de la carrera de Biología de la Facultad de Ciencias llevaron a cabo un estudio de la estimación de la biomasa a partir de podas controladas, con tres especies de Ciudad Universitaria: fresno, pino y trueno. Para ello desarrollaron un esquema que deberían seguir, basado en la norma ANSI 300 de Estados Unidos para la poda, y una metodología que genera ecuaciones alométricas para estimar cuánta biomasa produce cada una de las especies. “Estimamos que con cada poda se pueden obtener de 11 a 15 kilogramos de biomasa por árbol. Si le damos un valor agregado a estos residuos, además de beneficiar a cada árbol (la poda lo vigoriza), generaremos energía eléctrica”, indica el investigador. Otros residuos biomásicos útiles son los restos de alimentos depositados en los contenedores de Ciudad Universitaria. Según un estudio realizado por Aguillón Martínez y un profesor de la Facultad de Ciencias, se producen cerca de 15 toneladas diarias de ellos, gran parte de las cuales puede ser aprovechada.

8^\eZ`X&<cLe`m\ijXc

NAVEGANTE


12

J[Ydebe]‡W

Variedad... es

Ventajas de las nuevas tecnologías

en los procesos judiciales La ciberjusticia puede contribuir a hacer más transparente la justicia y a ejercer un mejor control en su impartición.

uso de la ciberjusticia al amparo, ya que para la aplicación efectiva de esta figura jurídica es necesario realizar acciones coordinadas muy rápidas. “Quien solicita un amparo, lo requiere de inmediato para evitar eventuales abusos de autoridad o transgresiones a sus derechos”, explica el investigador. Por otro lado, cabe resaltar que el Consejo de la Judicatura Federal autorizó en 2008 las videoconferencias en el desahogo de los procesos judiciales.

MAYOR CREDIBILIDAD

E

n México, al igual que en otros países, muchos de los procesos judiciales que competen tanto a la procuración (integración del expediente) como a la administración de la justicia (determinación de la eventual inocencia o culpabilidad de una persona), son lentos, desesperadamente lentos... “En nuestro país hay personas que, por ostracismo, burocracia o rezago de expedientes, llevan años privados de su libertad o siguen siendo procesados en centros de reclusión, sin recibir sentencia”, sostiene Julio Téllez, investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM. Ante este panorama realmente oscuro y desalentador, la ciberjusticia puede ayudar a que la impartición de la justicia sea más rápida, expedita y transparente. En efecto, el uso de la informática y, específicamente de la computadora como instrumento para la consecución de la justicia (uno de los fines óptimos del Derecho), facilita que los procesos judiciales de cualquier naturaleza sean más cortos. “La ciberjusticia contribuye a que la impartición de la justicia en órganos no jurisdiccionales y jurisdiccionales sea más eficiente en juzgados y tribunales, y al momento

NAVEGANTE

de poner en práctica los llamados métodos alternativos de solución de controversias, es decir, la conciliación, la mediación y el arbitraje”, indica Téllez. Cabe señalar que en México ya operan tres órganos relacionados con la ciberjusticia: el Tribunal Virtual del Poder Judicial del estado de Nuevo León, el Expediente Electrónico del Poder Judicial del estado de Querétaro y el Juicio en Línea del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, dependiente del Poder Ejecutivo Federal. Soportes videográficos En Nuevo León y Querétaro se puede acceder por medio de Internet -e incluso, en algunos casos, a través del teléfono celular- a los expedientes electrónicos, así como también enviar promociones y recibir acuerdos de la autoridad jurisdiccional. Así, ni los abogados ni los clientes tienen que acudir físicamente a los tribunales, y pueden dedicar más tiempo a otros asuntos. El hecho de disponer de toda la

información en un soporte magnético permite que la impartición de la justicia sea más rápida, sin detrimento de la eficiencia, y, además, ayuda a preservar la ecología, pues se vuelve innecesaria la existencia de archivos voluminosos en papel. “En Nuevo León es posible videograbar los juicios abreviados (en este caso en forma oral), siempre y cuando el inculpado esté de acuerdo. Con ello, el juicio puede ser mucho más rápido; y la eventual condena del inculpado, puede ser hasta 25% menor que la que tendría si se tratara de un juicio normal”, apunta el investigador universitario. Y con el Juicio en Línea del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, que se inició en agosto de 2011, se pretende agilizar el trámite y la resolución de juicios contenciosos administrativos federales por vía electrónica. Aunque las nuevas tecnologías de la información y la comunicación no pueden resolver todos los problemas asociados a la impartición de la

justicia, sí contribuyen a ejercer un mejor control sobre los procesos y a hacerlos más rápidos. Al respecto, Téllez comenta: “Por ejemplo, el uso de soportes videográficos en los juzgados y tribunales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal pretende evitar que los expedientes se pierdan y disminuir la corrupción, pues si alguien se sabe videograbado, difícilmente se decidirá a pedir o dar dádivas.” Asimismo, ya se usan medios electrónicos en algunos juzgados federales que se especializan en materia penal, para obtener de manera inmediata órdenes de cateo, arraigo o de intervención de las comunicaciones. “No importa en qué lugar de la República Mexicana se solicite una orden judicial. Los jueces valoran dicha solicitud y responden de inmediato. Luego se obtiene la orden judicial y se ejerce la acción correspondiente”, comenta. También se busca extender el

En opinión de Téllez, el rezago en la impartición de la justicia en México se debe, en parte, a que el presupuesto destinado a ese rubro ha sufrido una merma en varias entidades como consecuencia del celo de los poderes legislativo y ejecutivo hacia el poder judicial, y, en parte, a que el poder judicial, que analiza vacíos legislativos e identifica dónde está fallando la ley, no está facultado por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos a someter proyectos de ley, precisamente. A esto se debe sumar la falta de capacitación de personal y las actitudes deliberadamente retardantes en la impartición de la justicia, lo que se conoce coloquialmente como “chicaneos”. “Evidentemente, este rezago tiene muy molesta a la sociedad, que ha perdido la confianza en el Derecho y en los órganos creados para impartir justicia. Sin embargo, las nuevas tecnologías de la información y la comunicación debidamente empleadas pueden propiciar una mayor credibilidad de la ciudadanía en las acciones de procuración e impartición de la justicia en nuestro país”, finaliza el investigador de la UNAM.

8^\eZ`X&<cLe`m\ijXc

IWbkZ

Pie diabético

Variedad... es

05

afecta más a hombres Esta enfermedad prevalece en proporción de dos a una siendo la primera causa de amputación de piernas en el país.

E

l experto Carlos Rubén Ramos López dijo que el pie diabético predomina ligeramente más en varones que en mujeres, en proporción de dos a una, el pie diabético se erige como la cuarta complicación en frecuencia en personas con un mal control de niveles de glucosa en sangre. El jefe de Angiología del Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional de Occidente (CMNO) del IMSS en Jalisco agregó que es también la primera causa de amputación de piernas a nivel nacional. Mencionó que de un universo anual de mil 600 pacientes que se atienden en dicho servicio y que requieren cirugía por problemas circulatorios, entre 40 y 45 por ciento corresponde a pie diabético. Dijo que es una complicación derivada del aumento crónico y sostenido en los niveles de azúcar en sangre, "y aunque esto puede variar en función de la resistencia de cada organismo, existen factores que asociados a la citada condición, incrementan el riesgo de desarrollar pie diabético" . Precisó que dichos factores son tabaquismo y consumo de alcohol, de manera principal, "la asociación de tabaco y diabetes es mortal, porque condiciona obstrucciones

circulatorias importantes que producirán infartos cardiacos o cerebrales, así como daño renal, entre otras complicaciones". Detalló que por sí solo, el exceso de glucosa en sangre afecta la función de las proteínas que ayudan a mantener las funciones de órganos y tejidos en lo que se llama glucosilación de proteínas y que es la falla última de la enfermedad. "Imaginemos que se trate de un mecanismo muy perfeccionado como un reloj suizo, por ejemplo, de pronto se humedece con agua azucarada, ese mecanismo empieza a oxidarse y a pegarse y ya no funciona de manera eficiente, éste es básicamente el mecanismo final patrocinado por todos los factores de riesgo que mencionamos". Manifestó que si bien el pie diabético sigue como la primera causa de amputación en el país, el panorama de ésta ha variado en forma notoria en las últimas dos décadas. "Si hace 20 años la mitad de los pacientes tenían complicaciones de sus pies por no saber medidas preventivas, actualmente esta tasa

ha bajado por mitad", aseguró. Explicó que la gente está más informada de cómo evitar ésta y otras complicaciones gracias en buena medida al desarrollo de estrategias con enfoque preventivo por parte del sector salud. "El hecho de que exista falla en la sensibilidad superficial y profunda, lo que se logra a través de dos pruebas muy sencillas y perfectamente estandarizadas en el Instituto, nos dice del riesgo que tiene un paciente a desarrollar una ulceración cuando no es perceptible para él, y por otra parte, si se da cuenta de que hay zonas de su calzado deformadas o que se gastan diferente, debe avisar al médico". "La revisión dos veces al día de los pies y, de ser posible, el cambio de calzado con esa misma frecuencia, es muy recomendable para el paciente diabético, así como evitar el consumo de tabaco en cualquiera de sus formas, y en caso de captar alguna lesión en piernas o pies, acudir al médico de inmediato" , finalizó.

Efk`d\o&<cLe`m\ijXc

Gente vive más, pero se enferma más Casi en todas partes del mundo, la gente vive más y menos niños mueren. Sin embargo, cada vez más personas sufren de enfermedades y discapacidades propias de la vida moderna, de acuerdo con el estudio global más extenso que se ha hecho sobre esperanza de vida y las mayores amenazas a la salud. La desnutrición era la mayor amenaza a la salud infantil en un estudio similar de 1990. Ahora, exceptuando a Africa, hay más posibilidades de comer excesivamente que de morir de hambre. Dado que más niños sobreviven, las enfermedades crónicas y discapacidades que afectan a los adultos están teniendo un mayor impacto, según la investigación. La hipertensión arterial se ha vuelto el principal riesgo de salud en todo el mundo, seguido por el tabaquismo y el alcohol. "Lo que más contribuye a los problemas de salud en el mundo no son las muertes prematuras, sino las enfermedades crónicas, heridas,

padecimientos mentales y todas las enfermedades óseas y articulares", indicó Christopher Murray, uno de los autores del estudio y director del Instituto de Medición y Evaluación Sanitaria de la Universidad de Washington. En los países desarrollados, este tipo de afecciones ahora representan más de la mitad de los problemas de salud, alimentados por el envejecimiento de la población. Conforme aumenta la esperanza de vida casi en todas partes, también lo hace el número de años que la gente vive con afecciones como pérdida visual o auditiva y padecimientos mentales como la depresión. La investigación se publicó en la gaceta científica Lancet. Más de 480 investigadores de 50 países recabaron datos hasta el año 2010 de sondeos, censos y estudios anteriores.

8^\eZ`X&<cLe`m\ijXc

VIDA


04

8[bb[pW

Variedad... es

El poder de una sonrisa Mostrarse alegre es un buen paso, pero que tu boca literalmente hable de higiene, eso es atractivo

N

o hablamos de dientes inmaculados con el esmalte y la posición perfecta, sino al cuidado que le puede dar a una sonrisa y las ventajas que esto puede traer a tu vida. La estética dental es capaz de blanquear hasta 10 veces el color de los dientes, así lo explican los especialistas de Belleza Permanente, quienes a través de láser pueden atender a todo tipo de público, excepto embarazadas y niños menores de 13 años.

¿En cuánto tiempo? La respuesta es un placer: en una hora, sin dolor, con pocos cuidados y remotas contraindicaciones. El precio es otra bondad, entre 4 mil y 6 mil pesos el procedimiento completo, lo cual obviamente dependerá del médico y el lugar al que acudas. "Es un procedimiento muy seguro, no afecta las encías ni las raíces de los dientes, la única contraindicación es que algunos pacientes pueden presentar demasiada sensibilidad, pero ésta dura, a lo sumo, tres horas", aseguran los expertos de la clínica. El proceso es que el cliente se coloca en una silla, le asilan las encías de los labios, se aplica un gel que se activa con la lámpara láser y agregan un tratamiento con fluoruro. Quizá el color de su dentadura se haya visto afectado con el paso de los años, la pigmentación sucede por beber agua con exceso de

Una piel sin manchas habla de un cutis cuidado, descubre cómo obtenerlo

cloro, fumar, consumir mucho café o no dar el suficiente cuidado diario a la higiene bucal. "En general, los alimentos muy condimentados, o las bebidas y dulces con muchos colorantes tienden a manchar los dientes. En México la gente no tiene los dientes tan amarillos como en Europa, pero esto se debe en gran medida al consumo de vino que tienen en aquel continente". Ventaja aparte del blanqueamiento es que el color de tus dientes puede durar años si tienes los cuidados básicos de no consumir mucho vino, ni bebidas carbónicas, al igual que alimentos con cítricos. La idea es que si estás decidido a tener unos dientes con un blanco de concurso, no tengas caries ni resinas en alguna pieza, ya que el láser sólo funciona en el esmalte natural y el color no quedaría parejo. Agencia/El Universal

Totalmente inmaculada Todos sabemos que el photoshop hace milagros inesperados, desde trazar una cintura en un cuerpo no precisamente esbelto, hasta mostrar una piel perfecta en alguien que sufre de acné. El problema surge cuando no tenemos que mostrar una foto, sino literalmente la cara, lo que nos pone en aprietos. Vichy es una de las marcas más preocupadas por la belleza de la mujer, conocida por sus innovadores tratamientos para reducir la celulitis, ahora trae una promesa comprobada, el Vichy Bi White, que promete quitar las manchas. Su acción profunda está com-

VIDA

probada incluso en las pieles más sensibles, y reúne sus últimos descubrimientos presentados en el Congreso Mundial de Dermatología 2011. Este producto no se vende como algo "milagroso", está avalado por 11 patentes, es de eficacia visible garantizada y está clínicamente probada en la disminución de manchas oscuras y en la mejora de la apariencia global de la piel, dando un efecto de juventud. Si temes por tener una piel muy sensible, hay que subrayar que está libre de parabenos, es hipoalergénica e incluye agua termal de Vichy. Agencia/El Universal

9kbjkhW

Variedad... es

13

Las obras de Rulfo agotaron las críticas que las analizaron: experta Feh07hjkhe@_cƒd[p

E

n sus cuentos de El llano en llamas y su novela Pedro Páramo, el escritor jalisciense Juan Rulfo “no hace literatura”, sino que genera “un discurso sobre la literatura, es decir, crea literariamente, que es una cosa distinta”, plantea la especialista francesa Françoise Perus, quien agrega: “Rulfo no fue un escritor improvisado y su arte narrativo es absolutamente pensado en todas sus dimensiones e implicaciones”. La crítica literaria, quien alterna su residencia en México, Chile y Ecuador, habla en entrevista a propósito de la publicación de su libro Juan Rulfo, el arte de narrar, investigación de muchos años coeditada por RM, la UNAM, la Fundación Juan Rulfo y otras instituciones educativas. El prólogo es del investigador José Pascual Buxó, quien destaca que Perus explora aspectos antes desapercibidos por la crítica de la obra de Rulfo (1917-1986), creador de voces “evasivas y fragmentarias” y de una narración no cronológica ni “causalmente concatenada”, que en su momento desconcertó por apartarse de las convenciones de la “verosimilitud realista”. –¿Podría decirse que el libro plantea una revisión de la crítica literaria a la obra de Rulfo y, al mismo tiempo, apunta a una nueva lectura de esa obra? –No se trata de descalificar las lecturas anteriores que se han hecho de la obra de Rulfo. Cada época histórica tiene sus horizontes e instrumentos de reflexión de la literatura o de cualquier otra cosa. Y con los clásicos, porque Rulfo es un clásico de la literatura mexicana y universal, las preguntas de hoy están marcadas por una época en la que hay un quiebre en la historia y en la cultura. Las lecturas

-El escritor jalisciense no hizo literatura, sino que creó literariamente: Françoise Perus -Descarta que haya sido un autor improvisado; su arte narrativo es absolutamente pensado, dice -Propone en un nuevo estudio sobre El llano llamas y Pedro Páramo otra forma de leerlos anteriores muestran una especie de inmovilismo, no es que agotaron la obra de Rulfo, se agotaron ellas. “Y aparece la necesidad de releer de otro modo porque nuestros horizontes de reflexión son otros. Es decir, las interrogaciones del tipo de ‘la obra de Rulfo como reflejo del mundo rural de la primera mitad del siglo XX’ o ‘como prolongación de la novela de la Revolución’, no son hoy las nuestras.” Por ello, la investigadora plantea que el objeto de su reflexión es cómo la obra de Rulfo coloca al lector en “un mundo muy familiar y muy extraño al mismo tiempo”. Y eso, agrega, es lo que busca compartir con el lector de su libro. –¿“Renuncia” Rulfo a la manera convencional de narrar, a la voz omnisciente y poderosa, y se la va asignando a sus personajes? –Sí. Rulfo pone en escena a un narrador y lo configura como un personaje que ya está entregado a una actividad imaginativa y narrativa, en busca de una verdad que ni ese personaje ni Rulfo saben. Y hay que seguir las pautas que nos da, como en una obra musical, que no se puede ejecutar desconociendo la partitura.

La obra de Rulfo no ha sido agotada por los análisis; ahora se necesita una lectura desde otros referentes, asegura Françoise PerusFoto Daisy Ascher “Se debe ser un lector muy atento para no tomar un do por un re, o para no tomar una pausa por un discurso ausente. Todo está regulado para que el lector aprenda a dialogar con un texto que no es latín, sino un texto vivo, creado, imaginado, escrito por un ser también vivo. Y no estoy en busca del ser vivo, sino del mundo al que me invita en su obra.” –¿En qué momento de la literatura mundial de la segunda mitad del siglo XX se ubica Rulfo como escritor? –Hay que partir de los debates estéticos de entreguerras entre el realismo y el vanguardismo, con posiciones muy encontradas. Al salir de la Segunda Guerra Mundial todo eso se vuelve a plantear, y Rulfo era una persona sumamente letrada, un lector sistemático. Y se planteó: ¿eso qué tiene que ver con nosotros y con nuestra literatura, cómo me ubico yo respecto de todo eso? Y lo reflexionó creativamente en relación con la cultura mexicana

El escritor jalisciense Juan Rulfo de su tiempo. Entonces, redondea Perus, el debate realismo-vanguardia para Rulfo no es un problema intelectual, sino “un horizonte de reflexión para su propia creación, realizada en su momento histórico y con la visión que tiene desde la propia historia mexicana y latinoamericana”. –¿Cómo entender la idea que plantea en el libro acerca de la existencia de una “poética rulfiana”, de un “arte de narrar” propio de Rulfo? –Contrariamente a lo dicho por una parte de la crítica respecto de Rulfo –que fue un escritor improvisado, que escribió más o menos a tientas, que tomó de la narración oral y puso eso más o menos en literatura–, lo que esta investigación me reveló es que ese arte narrativo de Rulfo es absolutamente pensado en todas sus dimensiones e implicaciones. “Su obra es como una puesta en escena. No es narrar, sino poner en escena el arte de narrar y cuestionarlo como acto cultural. Y

eso implica una reflexión de cuál es el papel de la literatura y del arte en la cultura. Rulfo no hace una reflexión abstracta sino una exploración práctica, muy reflexionada, de ese problema literario-cultural.” Françoise Perus retoma el asunto del amplio interés teórico y literario de Rulfo y agrega: “Se apropió creativamente de todo lo que leyó, porque todo lo leído tiene que ver con la vida y con restablecer esa conexión con la vida, y no con aplicar métodos abstractos. Cosa que yo tampoco hago porque lo primero que hace Juan Rulfo es ponerme y ponernos en guardia contra esas formas de hacer crítica literaria y de hacer literatura.” –¿Es usted, entonces, una crítica literaria rulfiana? –Yo traté, por lo menos, de no traicionarlo en lo que me enseñó, que es mucho.

ECOS

DE CAL


14

9kbjkhW

Variedad... es

IWbkZ

Sangre de Panda, el antibiótico del futuro

Fue el 2012 un a!o de sorpresas en materia de galardones D

iversas sorpresas generó este 2012 la entrega de premios y distinciones en diversos ámbitos de la ciencia, la cultura y las humanidades, en México y el mundo. Instaurado hace 67 años, uno de los más importantes reconocimientos en México, el Premio Nacional de Ciencias y Artes, que se distingue de otros galardones por considerar diversos ámbitos de la cultura y la ciencia en este país, honró a importantes personalidades, quienes con su obra y trayectoria han hecho aportaciones trascendentales a la ciencia, la cultura, el arte y la tecnología. Es así como el poeta veracruzano Francisco Manuel Hernández Pérez fue distinguido por sus aportaciones a la Lingüística y Literatura, mientras que el músico Arón Claudio Bitrán Goren, la artista plástica y viuda de Jorge Ibargüengoitia, Helene Joy Laville Perren y el escultor Fernando González Gortázar, recibieron este premio en la categoría de Bellas Artes. En el campo de Historia, Ciencias Sociales y Filosofía los ganadores fueron Carlos Marichal Salinas, doctor en Historia por la Universidad de Harvard y Carlos Muñoz Izquierdo, miembro del Sistema Nacional de Investigadores. Rubén Gerardo Barrera y Pérez, Carlos Artemio Coello Coello y Estela Susana Lizano Soberón recibieron el reconocimiento en el área de Ciencias Físico-Matemáticas y Naturales, en tanto que para el campo de Tecnología, Innovación y Diseño, el galardonado fue Sergio Antonio Estrada Parra. Igualmente, en Artes y Tra-

ECOS

DE

CAL

diciones Populares fueron reconocidos Antonio Bautista Jariz, el Grupo Cofradía de San Juan Bautista y la Comunidad de Músicos Tradicionales formada por las familia Vega-Utrera. Por otro lado, reconocido como hombre de inagotable sabiduría y generosidad, cuatro días antes de su muerte, el polígrafo Ernesto de la Peña (19272012) fue galardonado con el Premio Internacional Méndez Pelayo, por su preocupación constante por la transmisión del saber y el acceso a la cultura de las nuevas generaciones. Por su parte, el historiador y escritor Miguel León-Portilla fue merecedor este año también del Premio Nacional Letras de Sinaloa, por su enorme contribución al conocimiento de la historia de México, plasmada de una forma magistral, en el estudioso de las culturas. Además, en honor al escritor fallecido este año, Carlos Fuentes (1928-2012), el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) instauró la primera edición del Premio Internacional “Carlos Fuentes” a la Creación Literaria en el idioma Español, otorgando el galardón al escritor peruano, Mario Vargas Llosa. El premio se otorgará anualmente a literatos de habla hispana que por el conjunto de su obra hayan contribuido a enriquecer el legado literario de la humanidad. Un jurado integrado por Ernesto de la Peña, Silvia Molina e Ignacio Solares, determinó que el Premio Xavier Villaurrutia de Escritores para Escritores fuera entregado de manera compartida a Sealtiel Alatriste, por su ensayo “Geografía de la ilusión” y

El Escritor Felipe Garrido la novela “Ensayo sobre ilusión” y a Felipe Garrido por la colección de cuentos “Conjuros”. El escándalo se desató después cuando Sealtiel, acusado de plagio, tuvo que renunciar al galardón. Otro cuestionado galardón este año fue el que otorga la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, ya que el jurado falló por el escritor peruano Alfredo Bryce Echenique,

quien también ha sido acusado de plagio. No obstante, la polémica y las voces que pedían anular el fallo, el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2012, quedó en manos del peruano “por su labor como cronista de la vida, así como su contribución y búsquedas literarias y políticas de la literatura latinoamericana”. A principios del 2012, el poeta y ensayista mexicano Eduar-

do Lizalde, se hizo acreedor al Premio Internacional Alfonso Reyes 2011, por la excelencia en sus obras, su trayectoria, méritos y aportación a la investigación literaria de México. Mientras tanto, otro de los galardones destacados en México, es el Premio Bellas Artes, entre los reconocidos en 2012 figuraron los escritores Jeremías Marquines, quien obtuvo el Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes, y José Agustín, a quien se le entregó por su trayectoria como tallerista y formador de escritores el Premio Bellas Artes “Juan Rulfo” para Primera Novela. También Martha Judith Segura Medina, con el Premio Bellas Artes de Cuento Infantil Juan de la Cabada; Gabriel Rodríguez Liceaga con el Premio Bellas Artes de Cuento San Luis Potosí; Susana Quintanilla Osorio obtuvo el Premio Bellas Artes de Ensayo Literario José Revueltas y Alejandro García Neria fue galardonado con Premio Bellas Artes de Ensayo Literario Malcolm Lowry. Rodrigo Garnica con el Premio Bellas Artes de Narrativa Colima para Obra Publicada; Enrique Olmos de Ita, Premio Bellas Artes de Obra de Teatro para Niños; Carlos Velázquez, Premio Bellas Artes Testimonio “Carlos Montemayor”; Hugo Alfredo Hinojosa, Premio Bellas Artes Mexicali Dramaturgia, y Claudina Domingo, Premio Iberoamericano Bellas Artes de Poesía “Carlos Pellicer” para Obra Publicada.

EKO&J::&D:M ;\Efk`d\o

Variedad... es

03

Científicos desarrollaron un compuesto derivado de los genes de la sangre del oso el cual eliminó bacterias resistentes a antibióticos comunes

C

ientíficos chinos de la Universidad Agrícola de Nanjing, descubrieron que en el torrente sanguíneo de los osos panda existe un poderoso antibiótico que elimina bacterias resistentes a otros fármacos y mata hongos. La sustancia encontrada, llamada cathelicidin-AM, podría dar pie a una nueva generación de medicamentos contra cepas resistentes a los antibióticos comunes, un problema que se expande y crece rápidamente en el mundo. El descubrimiento de la sustancia se dio después de analizar el ADN del oso, y en las pruebas "mostró una potencial actividad antimicrobiana contra un amplio espectro de microorganismos, incluyendo bacterias y hongos, en versiones estándar como en cepas resistentes", comentó Xiuwen Yan, líder de la investigación, según la BBC.

El cathelicidin-AM es liberado por el sistema inmunológico de los osos panda que permanecen en estado salvaje con el objetivo de protegerlos de su entorno. "Los antimicrobiales de códigos genéticos juegan un importante

rol en la inmunidad innata contra microorganismos nocivos", señala Yan. Este descubrimiento no significa que se cosechará la sangre del mamífero pues los investigadores lograron sintetizar el compuesto a

partir del código genético analizado. El péptido obtenido será utilizado para desarrollar medicamentos antisépticos. Los investigadores aún creen que existen más misterios en la

sangre del panda, el cual a pesar de los programas de conservación aún se encuentra en peligro de extinción.

8^\eZ`X&<cLe`m\ijXc

PAGINA TRES


02

8h[l[i

Variedad... es

Directorio

DESCARTAN AMENAZA DE IMPACTO DE ASTEROIDE...

Félix Garza Elizondo Director General

Karla González Edición Ramón Mendoza Diseño Ricardo Pérez Contador General Silvia Peña de Carranza Administradora Ángel Martínez Director Comercial Colaboradora de Información Adriana Quintana

E

l asteroide 2011 AG5, que mide casi un campo de fútbol americano, hasta hace poco era considerado como una amenaza para la Tierra, ya que las probabilidades de que chocará contra el planeta era de una entre 500, algo que los científicos consideraban alarmante, pero recientemente se determinó que la posibilidad de un impacto es insignificante.

De acuerdo al diario ABC.es, un objeto de este tamaño puede impactar al planeta cala 10 mil años. El hasta ahora temido asteroide hubiera podido liberar 100 megatones de energía, superior a las bombas atómicas, si chocase contra la Tierra. De hecho, los investigadores propusieron, de ser necesario, realizar una misión que alterara el curso del objeto celeste.

Gracias a observaciones hechas con el telescopio Gemini Norte en Hawai durante tres días y que fueron complicadas debido a la debilidad lumínica del asteroide, se estableció que el objeto apunta hacia otra dirección.

<CLE@M<IJ8C&>D8

Teléfonos

Email laprensadereynosa@gmail.com Domingo 6 de Enero 2013

UNAM detectará sitios sensibles a derrames de petróleo Científicos de la HYPERLINK "http://www.unam.mx/" Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) diseñan una guía para identificar sitios ambientalmente sensibles a los efectos de derrames de hidrocarburos, a fin de hacer estudios en ese rubro en el país. En un comunicado de la UNAM,

la especialista Silke Cram, del Departamento de Geografía Física, quien colabora en este proyecto con el Instituto Nacional de Ecología (INE), consideró que se deben identificar las unidades de terreno vulnerables para tomar precauciones. Explicó que si se sabe que hay

Ema Elena Valdelamar La página web de la funeraria donde se velaban los restos de la compositora de "Mil besos" y "Vivir sin ti" decía que serían cremados la noche del lunes.

L

Servicios Informativos Agencia El Universal, Notimex, AP

922 3515 922 0299

Variedad... es

Fallece compositora mexicana

CONTRA LA TIERRA

Patricia G. de Guzmán Gerente General

9kbjkhW

15

un geosistema sensible, donde puede haber más afectación o dispersión del hidrocarburo, se puede prevenir con unidades de limpieza suficientes o rutas de evacuación, o mejor aún, evitar construir instalaciones petroleras.

Efk`d\o&<cLe`m\ijXc

a compositora mexicana Ema Elena Valdelamar, creadora de los éxitos para despechados "Mucho corazón" y "Cheque en blanco", ha fallecido. Tenía 87 años. "Ema Elena Valdelamar no necesitaba una razón, le sobraba tanto corazón que lo dejó en sus canciones", precisó el pasado lunes 31 de diciembre de 2012 el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) en un comunicado que no mencionaba las causas de su deceso. Valdemar falleció el miércoles 23 de diciembre. La página web de la funeraria donde se velaban los restos de la compositora de "Mil besos" y "Vivir sin ti" decía que serían cremados la noche del lunes. Valdelamar, fue una de las compositoras más prolíficas de México y sus temas han permanecido en el imaginario popular

a lo largo de décadas. "Mucho corazón", una de sus canciones más emblemáticas, tiene unas 900 versiones, según datos del Conaculta, incluyendo algunas en diferentes idiomas. La pieza ha sido interpretada por intérpretes de talla internacional como Tania Libertad, Luis Miguel y recientemente la banda de música electrónica Sussie 4. La compositora recibió un homenaje por parte de la Fonoteca Nacional el 9 octubre. "Mis canciones tienen tocándose tal vez 50 o 60 años en el mundo. Para mí eso es una satisfacción enorme, aunque nadie sepa quién es Ema Elena Valdelamar", señaló en aquella ocasión en la que rememoró cómo se adentró en la composición cuando era apenas una adolescente y sus piezas eran rechazadas por ser obra de una mujer. "Hice todo lo que pude para lograr algo, lo intenté, no me dejaban porque era mujer, pero a final de cuentas, todos sabemos amar de la misma forma, creo que fue como entraron mis canciones en las mujeres y hombres", relató en aquel homenaje, según la cito Conaculta. Juan Gabriel, Vicente Fernández, Armando Manzanero, Paquita la del Barrio, la española Sara Montiel y la italiana Nila Pizzi son otros de los artistas que popularizaron sus composiciones.

Ema Elena Valdemar

Fuente: Notimex

ECOS

DE

CAL


Domingo 6 de Enero de 2013 • No. 09

Suplemento

FIN DE SEMANA

¡Llegaron Los Reyes!

CXjfYiXj[\Ilc]fX^f$ kXifecXjZiˆk`ZXjhl\ cXjXeXc`qXife1\og\ikX

Cultura • Salud • Tecnología • Sociedad • Entretenimiento

:feÔidXek\fiˆX [\c9`^9Xe^

JXe^i\[\GXe[X#\c Xek`Y`k`Zf[\c]lklif


Variedades