Variedades5octubre14

Domingo 5 de Octubre de 2014 • No. 102

ISLA DE PASCUA Rapa Nui, nombre indígena de Isla de Pascua, es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Esta isla chilena es famosa por sus moai, gigantescos personajes de piedra tallados hasta la cintura con una altura de entre 5 y 7 metros, aunque existe uno de casi 21 metros aún tumbado sobre la tierra. Su significado es incierto, se cree que son representaciones de antepasados difuntos, esculpidos para "graficar" el espíritu de los fundadores.

Suplemento

FIN DE SEMANA

Cultura • Salud • Tecnología • Sociedad • Entretenimiento

Consejos prácticos para superar el

estrés cotidiano pÁGIna 8

02

Cine

Variedad... es

Directorio

Félix Garza Elizondo Director General Patricia G. de Guzmán Gerente General Karla González Edición B. Mooret Vicencio Diseño Ricardo Pérez Contador General Silvia Peña de Carranza Administradora Ángel Martínez Director Comercial Colaboradora de Información Adriana Quintana

Servicios Informativos Agencia El Universal, EFE Teléfonos

922 3515 922 0299 Email laprensadereynosa@gmail.com Domingo 5 de Octubre 2014

revelan los orígenes del mito vampírico “Drácula. La historia jamás contada”, se centrará en los orígenes de Drácula, mezclando la mitología vampírica con la verdadera historia de “Vlad el Empalador”.

Variedad... es

México y Francia viven un momento de explosión cultural Visita Conaculta la embajadora Maryse Bossiere

En 2014 México es el invitado especial del Mercado Internacional del Entretenimiento MIPCOM, de Cannes.

Asisten más de 100 entidades mexicanas

M

EXICO, D.F., octubre 1 (EL UNIVERSAL).- El vampiro más famoso y fascinante del cine está de regreso. Esta vez, como su título lo indica, “Drácula.

La historia jamás contada”, se centrará en los orígenes de Drácula, mezclando la mitología vampírica con la verdadera historia de “Vlad el Empalador”.

Protagonizada por el actor británico Luke Evans, Sarah Gadon y Dominic Cooper, está ambientada en los años de reinado de Vlad Tepes, príncipe de Rumania que inspiró la leyenda por sus peculiares métodos para provocar el miedo entre su población y sus enemigos.

El irlandés Gary Shore, en su debut como director (contando con los también novatos guionistas Matt Sazama y Burk Sharpless), expone en una mezcla de mitología e historia, cómo se transformó el sanguinario emperador en el primer vampiro de la historia. Uno de los más terribles y sádicos personajes de Europa que inspiró la clásica obra literaria de Bram Stoker

Cultura

15

E

mezclando el terror sobrenatural, las leyendas y pinceladas de amor, para cautivar por completo.

Producida por Universal Pictures, con sorprendentes efectos especiales, fue el primer estudio que adaptó este personaje al séptimo arte en 1931. Michael De Luca, productor del filme, lo explica así:

“Universal me pareció una opción natural. El estudio tiene pedigrí en películas de monstruos y ‘Drácula, la historia jamás contada’ le hace homenaje a todas las populares y queridas cintas que existen desde antes”.

También actúan Diarmaid Murtagh y Samantha Barks.

n una de sus primeras reuniones con funcionarios del gobierno mexicano, la nueva embajadora de Francia en México, Maryse Bossiere, visitó el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, donde sostuvo una reunión de trabajo con Rafael Tovar y de Teresa, Presidente del Conaculta.

Al finalizar el encuentro se informó que entre ambos países se vive un momento de explosión en el número de intercambios culturales que inició desde 2013 con la exposición Frida Kahlo, en el Museo de L’Orangerie.

Este 2014 México es el país invitado especial del Mercado Internacional de Entretenimiento MIPCOM, que se llevará a cabo del 13 al 16 de octubre en la ciudad de Cannes. Ahí se reúnen más de 13 mil compradores y expositores de 100 países. El director de Relaciones Internacionales del Conaculta, José Luis Martínez, indicó que este evento fue uno de los puntos centrales de la reunión con Tovar y de Teresa.

En una de sus primeras reuniones con funcionarios del gobierno mexicano, la nueva embajadora de Francia en México, Maryse Bossiere, visitó el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, donde sostuvo una reunión de trabajo con Rafael Tovar y de Teresa, Presidente del Conaculta.

“Hablaron de la próxima visita que hará el Presidente del Conaculta a Francia para participar en el MIPCOM, donde van a participar más de 100 entidades mexicanas: desde Canal 22, Canal Once, TV UNAM, Televisa, TV Azteca y alrededor de un centenar de productores mexicanos independientes. México es el país invitado y posteriormente el titular del Consejo estará en París donde sostendrá una reunión con la nueva ministra de Cultura de Francia, Fleur

Pellerin, quien acaba de ser nombrada hace menos de un mes”, dijo el embajador Martínez.

En la visita oficial a Francia, el Presidente del Conaculta suscribirá un documento de colaboración entre México y el Instituto Nacional del Audiovisual, de Francia, en los temas que son materia de trabajo de la Fonoteca Nacional, como la protección de la memoria sonora y visual.

Otro de los motivos del viaje será

visitar la exposición Mayas, que se abrirá el 7 de octubre en el Museo del Quai Branly.

“Se mencionó que cuando hubo una exposición teotihuacana en París hubo casi medio millón de asistentes, pero se espera que ahora, con la exposición Maya va a haber más público, porque es una cultura que causa gran impacto”, agregó el Director de Relaciones Internacionales del Conaculta.

Otro de los encuentros en puer-

ta, en Francia, es una entrevista del Presidente del Conaculta con el Consejo Estratégico Franco-Mexicano para analizar el tema de la gran exposición mexicana que se ha propuesto para el año 2016, en el Gran Palais, que es uno de los museos más visitados de París. Esta será una exposición de arte mexicano en diálogo con Europa y donde también se dará un énfasis al vínculo del arte prehispánico con el arte contemporáneo.

ecos

de

cal

14

Variedad... es

Paleontología

Hallan en Coahuila cementerio de dinosaurios

Belleza

Variedad... es

03

Efecto dálmata

-- La doctora Adriana Ribé, médico dermatopatóloga y directora de Ribe Clinic, asegura que cada mancha es distinta y necesita un tratamiento específico -- Aunque se ha comprobado que los alimentos no tienen relación directa con la aparición de manchas, hay algunos, que por un componente especial, dan una mayor sensibilidad en la piel al estar expuesta al sol.

L Imagen facilitada por el Grupo de Biología Evolutiva de la UNED de una reconstrucción de la armadura dérmica de los saurópodos titanosaurios, los últimos dinosaurios gigantes, que desarrollaron estas peculiares estructuras poco antes de desaparecer, hace 66 millones de años, que ha sido posible gracias a los fósiles hallados en el yacimiento del Cretácico Superior de Lo Hueco (Cuenca). EFE

P

ARRAS DE LA FUENTE, Coah., octubre 3 (EL UNIVERSAL).- En el desierto coahuilense de la cuenca de Parras, un equipo de paleontólogos de México y Alemania descubrieron un cementerio de dinosaurios en el que encontraron la primera evidencia para el mundo de un reptil marino del tipo "Elasmosaurio" que incursionó en agua dulce, lo que nuevamente ubica a Coahuila en los primeros lugares a nivel mundial en riqueza fósil y en trabajos de investigación en esta materia.

Hallaron también, en un terrenos de un kilómetro cuadrado, aproximadamente 16 esqueletos de Adrosaurio o “Dinosaurio Pico de Pato",

Ecos

de

Cal

además de huesos y fragmentos de dinosaurios, hadrosaurios, dientes de tiranosaurios, restos de cocodrilos, peces y tres tipos de tortugas, entre otros vestigios durante la expedición que efectuó un grupo de 10 investigadores que duró 10 días, en lo que consideran una excelente temporada de trabajo de campo.

"Con este hallazgo México se ubica entre los primeros 10 lugares a nivel mundial en riqueza de dinosaurios, junto con China y Mongolia", aseguró el Jefe del Departamento de Paleontología del Museo del Desierto (MUDE), doctor en Paleontología, Héctor Rivera-Sylva.

Adicionalmente efectuaron una excavación para rescatar un 60 % de huesos fósiles de un Hadrosaurio de 5

a 6 metros de largo, de un solo ejemplar; así como dientes y fragmentos aislados de huesos, evidencia que en su conjunto pertenece a esta misma familia Hadrosauridae.

Como parte de los hallazgos localizaron fragmentos de cráneo de un dinosaurio hadrosaurio aún no identificado. "en el laboratorio esperamos determinar el género de dinosaurio al que corresponden estos restos", dijo.

Quienes efectuaron el hallazgo junto a otras evidencias fósiles. Son paleontólogos del Museo del Desierto (MUDE), del Museo de Historia Natural de Karlsruhe y de la Universidad de Heidelberg, Alemania.

El grupo interdisciplinario de 10 personas, encabezado por los paleontólogos Héctor Rivera a nombre

de México, así como Wolfgang Stinnesbeck y Eberhard Frey en representación de Alemania, entraron al desierto de la Cuenca de Parras el 15 de septiembre para trabajar a cielo abierto durante diez días en búsqueda de evidencias fósiles.

Elasmosaurio Los restos fósiles (falanges) del Elasmosaurio vivió hace más de 72 millones de años, tradicionalmente ubicado en sedimentos marinos, fueron encontrados en un cementerio junto con cocodrilos, tortugas, y coprolitos en otro hábitat al que tradicionalmente frecuentaba, destacó.

Este ejemplar, señaló, era una especie joven que vivía en agua dulce

y posiblemente las crías de elasmosaurios entraban en cuerpos de agua dulce para evitar la depredación que sufrían de especies mayores. Por lo que suponemos que se resguardaban en agua dulce hasta alcanzar un tamaño adecuado que les permitiera volver al agua salada.

Posiblemente, comentó, el Elasmosaurio juvenil incursionó en agua dulce buscando alimento, observando un comportamiento similar al de algunos tiburones actuales, los cuales se sabe, entran a agua dulce y pueden sobrevivir en este ecosistema.

"Antes de iniciar esta temporada de campo ya teníamos localizados varios puntos con fósiles de hadrosaurios y lo que se acordó fue proceder al rescate en uno de esos puntos".

a edad y problemas de melanina en la piel van favoreciendo la aparición de imperfecciones cutáneas lo que hacen que la piel muestre un efecto maculado, que se percibe especialmente después de la exposición al sol.

Tratamientos con cítricos como el que propone Natura Bissé para regenerar la piel, fórmulas despigmentantes, nutricosmética con Pycnogenol (un extracto de corteza de pino), muy apreciado por las mujeres japonesas para aclarar su piel, o tecnología láser son algunas de las posibilidades para corregir las manchas.

El efecto moteado de la piel que se evidencia después del bronceado en rostro, escote y manos puede superarse mediante técnicas láser y fórmulas despigmentantes.

PRIMER DIAGNÓSTICO. “Realizar un diagnóstico de la piel después del verano es imprescindible para estudiar tanto las nuevas manchas aparecidas como el cambio de forma u oscurecimiento de las que ya se tenían”, explica la Dra. Adriana Ribé, médico dermatopatóloga y directora de Ribe Clinic.

Un problema que, según explica Ribé, es más frecuente en mujeres jóvenes, pero con el paso del tiempo también afectan a los hombres.

La doctora Carmen Carranza Romero, dermatóloga del Hospital Fundación Jiménez Díaz y miembro de la AEDV, explica que las manchas de tipo lentigo suelen tener un tratamiento definitivo.

“El tratamiento de los lentigos es sencillo y con una única sesión pueden resolverse en la mayoría de las ocasiones”, y añade que se pueden emplear diversos tratamientos ablativos superficiales como la criocirugía en spray, el peeling y el láser.

PROTOCOLOS LÁSER. La doctora Ribé asegura que cada mancha es distinta y necesita un tratamiento específico por lo que apuesta por los protocolos con láser para atajar este problema ya que devuelven a la piel su textura uniforme y sin manchas.

Recomienda el tratamiento con Láser Q-switched o Alejandrita para los lentigos solares, que tienen su origen en la edad o en el exceso de exposición al sol. “La luz del láser destruye las células con un exceso de pigmento sin dañar el tejido circundante”, dice.

La doctora Ribé es una de las pioneras en el uso del Láser Fraxel Dual para el tratamiento del melasma, una

mancha de origen hormonal que tiene forma irregular y bordes difusos. “Aparece en el labio, la frente o las mejillas y empeora en verano con la exposición solar”.

MANCHAS SUPERFICIALES. Para las manchas superficiales, arrugas finas y cicatrices aconseja el tratamiento con micro-láser-peel ya que elimina las capas más externas de la piel al usar un láser ablativo, con él la piel se desescama con rapidez y la mejoría es apreciable en poco tiempo.

“Los pacientes observan al menos un 50% de mejoría en la elasticidad, textura, color y arrugas finas de la piel”, comenta la doctora.

La dermatóloga Carranza Romero asegura utilizar los productos queratolíticos (de uso tópico) como alfa-hidroxiacidos (ácido glicólico, ácido salicílico) y retinoides, cada noche son una alternativa ísegura y eficaz”.

Además, añade que llevar una vida sana y una dieta equilibrada que incluya la ingesta de verduras y frutas es muy beneficioso para la piel.

ALIMENTOS Y MANCHAS. Aunque se ha comprobado que los alimentos no tienen relación directa con la aparición de manchas, hay algunos, que por un componente especial, dan una mayor sensibilidad en la piel al estar expuesta al sol, advierte el doctor

Héctor Valdés, especialista en cirugía estética.

“Algunas frutas y plantas contienen propiedades y capacidad para reducir el exceso de pigmentación. Una de las frutas más importantes es la granada que tiene un recocido efecto blanqueante, al igual que las semillas de uva”, comenta.

Un tratamiento facial con té blanco es la propuesta de Bárbara Torres, gerente de Twentynails. Cultivado en la región china de Fujian, este tipo de té contiene una gran cantidad de polifenoles, con una potente capacidad antioxidante.

Por Inmaculada Tapia.

EFE REPORTAJES

Pagina Tres

04

Variedad... es

Salud

¿Qué es la terapia con protones?

Se utiliza para tratar algunos tipos de cáncer y consiste en una radioterapia con haces de partículas. La Sociedad Americana contra el Cáncer precisa que los haces de protones ícausan menos daño a los tejidos que atraviesan, pero son muy efectivos en destruir las células cancerosas, al final de su trayectoria, causando menos efectos secundarios en el tejido normal”, aunque matizan que "se necesita estudiarlos más".

T

odo comenzó a finales del mes de agosto cuando los padres del menor Ashya King, que padece cáncer cerebral, sacaron a su hijo de un hospital de Southampton (Inglaterra) sin permiso de los médicos.

Desde allí se trasladaron a España donde los progenitores fueron arrestados y el pequeño ingresado en el Hospital Materno Infantil de la ciudad de Málaga (Andalucía). Al parecer, la intención del matrimonio King era vender un piso que poseían en la costa española para pagar un tratamiento con terapia de protones al pequeño Ashya.

Finalmente, tras días de mucha expectación, el niño fue trasladado a la República Checa, donde recibe este tratamiento en las instalaciones del Proton Therapy

Vida

13

Variedad... es

la gran expectativa de 1934 Dolores del Río y Pedro Vargas eran estrellas, Carlos Chávez, un héroe; los días que vieron nacer a un símbolo de identidad nacional eran agitados

M

Unidad de Radioterapia del Hospital Universitario de Llava (País Vasco, españa).Foto: David Aguilar/EFE

Center de Praga.

FOTONES Y PARTICULAS. La terapia con protones es una clase de radioterapia. Los especialistas del Instituto Nacional del Cáncer de Estados Unidos explican que la radioterapia consiste en el uso de un tipo de energía (llamada radiación ionizante) para destruir las células cancerosas y reducir el tamaño de los tumores.

En este sentido, la Sociedad Americana contra el Cáncer señala que la radiación ionizante se puede clasificar en dos tipos importantes: fotones y partículas.

La radiación con fotones (rayos X y rayos gamma) es la que se usa más ampliamente en el tratamiento del cáncer.

Historia Bellas Artes

El joven Ashya King, enfermo con un tumor cerebral, a su llegada al Proton Therapy Center (PTC) en Praga, Reública Checa . EFE/Filip Singer

ÉXICO, D.F., septiembre 27 (EL UNIVERSAL).- En 1934, la inauguración del Palacio de Bellas Artes causó una gran expectativa en el país, no solamente porque se trataba del primer edificio de dimensiones y arquitectura “majestuosas”, también porque nació en un contexto económicamente complejo que propició detractores que acusaban de “fastuoso derroche”.

Aun así, con su apertura se vislumbró el nacimiento de la modernidad en México.

EL UNIVERSAL y EL UNIVERSAL GRÁFICO ofrecieron una amplia cobertura de la inauguración, pero también durante semanas dieron espacio a la discusión y a las reflexiones que provocaba la inminente apertura del proyecto arquitectónico ideado con el nacimiento del siglo XX y anunciado desde febrero de 1900 en el periódico “El Imparcial”.

Aquellos días del verano-otoño de 1934 el mundo era otro. Pedro Vargas era anunciado en las planas de los diarios como el “Gran tenor de moda”, que ofrecía conciertos en el Foreign Club; Toña “La Negra” era la “sensacional cancionera jarocha” y modelo de la cerveza Monte, y se le defendía de las “injurias” que había en su contra por asuntos laborales; Kid Azteca pelearía con el Judío Levine para confirmar que en México sí existía un “campeón de verdad”; Celestino Gorostiza demostraba con su obra “Ser o no ser” que podía ser un gran dramaturgo e incluso un director de teatro de calidad, y no sólo un “muchacho podrido” que vivía a la sombra de su hermano José, escritor y poeta probado.

Dolores del Río regresaba a México después de nueve años, justo a

tiempo para ser una de las invitadas más distinguidas a la inauguración.

Volvió, además, con una declaración de principios: “Vengo tan mexicana como cuando me fui”. El retorno de la hija pródiga, se lee en el periódico, fue uno de los grandes sucesos de 1934, decenas de personas acudieron al aeropuerto y derrumbaron las vallas que había dispuesto el departamento de policía. Las figuras del arte, la cultura, el espectáculo y el deporte eran entonces símbolos de identidad nacional, ejemplos de progreso y éxito.

Centro de cultura para todos Una preocupación era constante: que Bellas Artes no se convirtiera en un lugar para “las clases pudientes”, que nadie creyera que con su mármol, su blancura, su estilo art déco y sus 25 millones de pesos invertidos, se volvería un templo para “los privilegiados”, pues su misión era ser “el centro de orientación y de cultura para todos los sectores sociales”.

Muchos estuvieron de acuerdo con esa máxima y las autoridades, empezando por la Secretaría de Educación Pública, lanzaron campañas para advertir a la sociedad que los boletos de ingreso a la gran inauguración serían a precios muy modestos. Para asegurarse de eso, la asociación dedicada a la reventa de boletos decidió hacerse a un lado para que la gente comprara sus entradas a precio de salida.

Una promesa que se volvió juramento gracias al escritor Antonio Castro Leal, director del Departamento de Bellas Artes, quien empeñó su palabra para asegurar que el palacio sería, por sobre todos, para “las masas populares”.

Otra de las inquietudes era el

En 1934, la inauguración del Palacio de Bellas Artes causó una gran expectativa en el país. Foto: Archivo/ Agencia EL UNIVERSAL programa con el que se abrirían las puertas del inmueble ideado por Adamo Boari y concluido por Federico Mariscal.

Entonces, el compositor y director de orquesta Carlos Chávez era prácticamente un héroe nacional. Su labor al frente de la Orquesta Sinfónica de

México era constantemente elogiada en EL UNIVERSAL, entre otras cosas porque había sido capaz de salir del Teatro Hidalgo para presentarse en las “barriadas, en los parques y lograr ser escuchado por megáfonos por toda la sociedad”. Su presencia en el gran teatro era, para los columnistas

del periódico como Manuel Mañón, una obviedad, se especulaba incluso si estrenarían obras del repertorio internacional, como “La consagración de la primavera”, de Stravinsky.

Alida Piñón EL UNIVERSAL

Ecos

de cal

12

Tecnología

Variedad... es

Impresiones 3D para llevar Abren en el Distrito Federal la primera cafetería con servicio de diseño e impresión de objetos en tres dimensiones

Visita el lugar.

Dirección: 3D Lab Fab&Café México, Tonalá 89, Col. Roma, Delegación Cuauhtémoc. (Entre avenida Álvaro Obregón y la calle Chihuahua). intelectual y los usos que se le dan”.

No se necesita ser experto

M

ÉXICO, D.F., septiembre 28 (EL UNIVERSAL).- La impresión de objetos en tres dimensiones es una tendencia mundial en constante crecimiento. Sin embargo, el reto para las compañías y emprendedores es el acercar este proceso a todas las personas, es decir, “democratizar la fabricación de las ideas”, de acuerdo con Rodrigo Pérez Weiss, cofundador de la primera cafetería que ofrece este servicio en la ciudad de México.

El 3D Lab Fab&Café parte de un concepto que inició en Buenos Aires, Argentina, el año pasado y ahora llegó a nuestro país para que desde profesionistas, hasta estudiantes hagan realidad sus ideas.

Se pueden hacer objetos tan sencillos como anillos y llegar a réplicas en miniatura de uno mismo.

Pérez Weiss comentó que se inició en el tema porque la impresión 3D tiene un potencial de impacto enorme ya que ayudará en las necesidades de las personas, así como a distintas industrias y “se ajustará a nuestra vida como el celular”.

Las ventajas del método, destacó, son que permite crear un proyecto sin invertir mucho dinero y tiempo para con esto acelerar el desarrollo. Por ejemplo, en ámbitos de la salud “se pueden hacer prótesis que cuesten 50 dólares y que por ende serán una fuente de empleo importante en la próxima década”.

El empresario aseguró que Méxi-

Navegante

MÉXICO, D.F., septiembre 28 (EL UNIVERSAL).- Abren en el Distrito Federal la primera cafetería con servicio de diseño e impresión de objetos en tres dimensiones. Foto: CORTESÍA/Agencia EL UNIVERSAL co es un buen sitio para introducir la impresión 3D porque es una sociedad que adopta las tecnologías de manera rápida y es uno de los polos creativos más importantes de

la región de Latinoamérica.

“Pensamos que aquí se puede comenzar una nueva generación de emprendedores que mejoren su comunidad y sean impulsados

por esta iniciativa. Aquí existen las ideas, nosotros aportamos las herramientas. Las máquinas las puede tener cualquiera, la diferencia es el valor agregado de la propiedad

Para imprimir en 3D en esta cafetería se puede optar por mandar el modelo por correo o llevarlo en una memoria USB (si se tienen conocimientos del tema), o se puede solicitar la ayuda de alguno de los especialistas que trabajan al interior de las instalaciones del 3D Lab Fab&Café. En el local se cuenta con cuatro impresoras para hacer los modelos con base en las dimensiones que se pidan, ya que cada una hace un tipo de figura distinta. Los precios que se manejan en promedio son de 100 a 200 pesos por hora que tarda en formarse el producto. Además, se pueden hacer cotizaciones para proyectos en cerámica cuyas versiones en miniatura tienen un precio entre 650 y 750 pesos.

Cabe señalar que este sitio no es sólo para imprimir objetos en 3D, también ofrecen el servicio para los emprendedores que ya están en el rubro o quieren comenzar, con la venta y reparación de impresoras, así como de los materiales que usan. Aunque el costo varía, hay impresoras desde los mil 500 dólares (19 mil pesos aproximadamente), se indicó.

El concepto tiene planes para crecer y tener sucursales en otras ciudades de México; en Latinoamérica, en Chile y Brasil, e incluso en ciudades como Moscú en Rusia y Tel Aviv en Israel.

Abraham Ramírez Aguayo EL UNIVERSAL

Salud

Variedad... es

05

+++ “Se cree que los haces de protones son capaces de hacer llegar más radiación al cáncer a la vez que causan menos efectos secundarios en el tejido normal”, precisan desde la Sociedad Americana contra el Cáncer. +++ “La terapia de protones no es la panacea”, advierte Antonio Ortega, jefe del Servicio de Oncología del Hospital Quirón de Málaga (Andalucía, sur de España), en declaraciones al diario “La Opinión de Málaga”. +++ “La terapia de protones ofrece a los pacientes pediátricos una opción de tratamiento mejor que la radioterapia convencional. No es una carga para el organismo en crecimiento por los efectos adversos de la radiación y reduce al mínimo las complicaciones agudas y las complicaciones a largo plazo”, aseguran en el Proton Therapy Center de Praga (República Checa).

Por su parte, la terapia con protones es un tipo de radioterapia con haces de partículas. Esta entidad precisa que los haces de protones ícausan menos daño a los tejidos que atraviesan, pero son muy efectivos en destruir a las células cancerosas al final de su trayectoria.

Debido a esto, se cree que los haces de protones son capaces de hacer llegar más radiación al cáncer, a la vez que causan menos efectos secundarios en el tejido normal”.

No obstante, aclaran desde esta institución que aunque los protones íse usan para ciertos tipos de cáncer, aún se necesita estudiarlos más para usarlos en el tratamiento de otros”.

El Proton Therapy Center de Praga, según los datos extraidos de

La Sociedad Americana contra el Cáncer señala que la radiación ionizante se puede clasificar en dos tipos importantes: fotones y partículas. La radiación con fotones (rayos X y rayos gamma) es la que se usa más ampliamente en el tratamiento del cáncer. EFE/ su página oficial, utiliza la terapia de protones para tratar tumores cerebrales, de cabeza y cuello, de pulmón, páncreas, próstata, linfomas malignos y cánceres infantiles.

“La terapia de protones ofrece a los pacientes pediátricos una opción de tratamiento mejor que la radioterapia convencional. No es una carga para el organismo en crecimiento por los efectos adversos de la radiación y reduce al mínimo las complicaciones agudas y las complicaciones a largo plazo”, aseguran.

LOS PELIGROSOS RAYOS X. Este centro sanitario señala que en la radioterapia convencional una parte de la dosis pasa por el tejido anterior al tumor, penetra en

el tumor y llega al tejido sano posterior al tumor.

Sin embargo, el haz de protones transfiere una dosis mínima al tejido anterior al tumor, la dosis máxima llega al tumor y el tejido sano posterior al tumor no recibe radiación.

“Esto hace que la terapia de protones sea más beneficiosa con el tejido sano que rodea el tumor”, subraya.

Del mismo modo, Natalia Carballo, jefe del servicio de Oncología Radioterápica de MD Anderson Cancer Center Madrid, explica al diario español íABC” que en la radioterapia convencional “los haces de rayos X atraviesan tanto tejidos sanos como cancerosos, destruyendo todo lo que se encuentre en la trayectoria del haz. Los tejidos

cancerosos resultan dañados, pero también el tejido sano que los rodea. En consecuencia, los médicos deben limitar las dosis de radiación tradicional a fin de reducir al mínimo los efectos perjudiciales para los tejidos normales próximos al tumor”.

La doctora Carballo afirma que la terapia de protones permite aplicar poderosas dosis de radiación directamente en el tumor, con poco daño para el tejido sano circundante.

“Esto es especialmente importante cuando se tratan áreas cercanas a órganos vitales, como los pulmones, o tumores cercanos al ojo, el cerebro o el esófago, y también cuando se tratan cánceres en niños, cuyos cuerpos aún están creciendo y desarrollándose”, de-

talla.

Sin embargo, esta experta recalca que la terapia de protones íno ha demostrado una mayor supervivencia frente a otras técnicas”.

Por su parte, Antonio Ortega, jefe del Servicio de Oncología del Hospital Quirón de Málaga, destaca, en declaraciones al diario “La Opinión de Málaga”, que la terapia de protones íno es la panacea”.

Según indica el oncólogo, “hay estudios que evidencian que en cáncer de próstata tiene efectos secundarios como la radioterapia o incluso peores” y lamenta que haya pacientes y familiares que puedan estar creándose falsas esperanzas a raíz de este caso.

Purificación León.

EFE-REPORTAJES

Vida

06

Moda

Variedad... es

Tecnología

Variedad... es

Crean modista digital

Collares

Durante Google+ Fashion México, a celebrarse del 14 al 16 de octubre, los diseñadores podrán utilizar a Rose, un algoritmo que los apoyará en sus procesos creativos

complemento estrella de la temporada El collar es un accesorio que, en sus múltiples versiones, especialmente la XXL, se alza sobre los anillos, pulseras o gargantillas como complemento de la temporada que se avecina.

S

e ha visto sobre las pasarelas de todo el mundo: los collares serán el complemento estrella de esta temporada. París, Milán o Madrid así lo confirman y también ferias internacionales como Bisutex o MadridJoya.

Un accesorio que, en sus múltiples versiones, especialmente la “maxi”, pero también con una largura media, se alza sobre los anillos, pulseras y gargantillas.

Suspendidos sobre cintas de cuero o cadenas, con aderezos intercambiables y con gemas preciosas o semipreciosas de generoso tamaño serán imprescindibles en cualquier “look” de la próxima temporada.

Vida

mÁXima TENDENCia. “El collar es la máxima tendencia”, asegura Jairo Rodríguez, diseñador de Niro, mientras muestra sus creaciones de formas asimétricas, con piedras naturales como aguamarinas, topacios, rubíes o zafiros. “Son la estrella”.

“Son diseños desenfadados, con mucho movimiento”, estilizados y minimalistas, que dan varias vueltas al cuello y luego se dejan caer sobre el pecho.

Rodríguez explica que los diseños en joyería de hoy son muy actuales, con la intención de que, además de su uso en ocasiones especiales, se constituyan en piezas para el “día a día”. Se trata de íjoyas más informales”, dice.

Sus creaciones, con una largura media, tienen como objetivo añadir un ípunto de luz” al rostro.

La firma Velatti es una de las más jóvenes presentes en Bisutex, y su fundadora, Sandra Acosta, confirma que su expansión va al alza.

PiEDras Y oro.

En tan solo dos años, sus piezas ya se venden en algunas de las mejores tiendas de Mónaco, París, México y Chile, y su máximo objetivo se concentra ahora en Estados Unidos, adonde ya ha acudido a la feria de Nueva York y espera poder hacerlo a la de Las Vegas, “una de las más internacionales en el sector”.

11

También ella indica que el collar XXL será el complemento esencial del otoño.

Piedras naturales semipreciosas con mucho color como la amatista, cianita o el cuarzo rutilado, importadas de Brasil o Rusia, según su procedencia, engarzadas en piezas bañadas en oro de 24 quilates, son las principales protagonistas de una colección en la que la libélula continúa siendo su símbolo de identidad.

Una manufactura realizada en su totalidad en España en la que, según Acosta, siempre se intenta transmitir emoción.

liGEras rEsiNas. Asunción Solera, creadora de

la firma Nusarelos, apuesta por el color. Advierte que en otoño e invierno siempre está presente un clásico como el negro, pero en esta temporada que se avecina la intensidad de los rojos, los verdes y azules convive con los tonos mostaza y naranja de sus piedras.

Incorpora las plumas como cadenas, lo que les añade un toque más sofisticado y divertido a los collares, que también en sus propuestas son generosos. Una pulseragargantilla, según se prefiera para cada ocasión, es una de las nuevas aportaciones de su colección.

“Nuestra materia prima son las resinas; por eso apostamos por piezas grandes, que no pesan, con acabados tipo piedra”, comenta Solera.

MÉXICO, D.F., (EL UNIVERSAL).- Algunos de los diseñadores en este evento y que tendrán desfiles y Hangouts son Isa Icela Valdéz, René Orozco, Alejandra Salcido, Benito Santos, Stres Wear, Carmen Rion y Pineda Covalin. Foto: CORTESÍA/Agencia EL UNIVERSAL

M

ÉXICO, D.F., (EL UNIVERSAL).- Moda y tecnología se unirán para difundir el trabajo de diversos creativos mexicanos durante Google+ Fashion México, un escaparate digital en el que diseñadores y ‘fashionistas’ entrarán en contacto, sin importar el lugar del mundo desde el cual accedan a la plataforma.

Con servicios digitales, como las videollamadas o Hangouts, se

podrán visualizar desfiles y pasarelas de los principales diseñadores mexicanos. “Es un nuevo espacio para la creatividad del diseñador.

En él pueden presentar colecciones de la forma en que deseen”, dijo Miguel Ángel Alva, director de Mercadotecnia de Google en México.

De esta manera, añadió el directivo, algunos diseñadores pueden usar un Fashion Film en el

que muestran una historia o detrás de cámaras de sus procesos de creación. Otros harán pasarelas e incluso algunos usarán Shop By Hangouts, una función que permite realizar compras online.

“Aunque ya había habido experimentos en los Estados Unidos, es la primera vez que Shop By Hangouts se implementa en México”, dijo Alva. Posteriormente, este servicio se podrá continuar utilizando,

tanto en el caso de diseñadores como en el de otros internautas, por ejemplo, será una herramienta para que los artistas inviten a sus fans a hacer compras digitales de música.

La forma de utilizar esta plataforma de comercio por Internet es sencilla: en primera instancia, mientras el usuario observa una determinada colección a través de Hangouts, aparecerán al lado derecho de la pantalla diversos recursos que promocionarán las prendas, al hacer clic en ellos, se abrirá el sitio desde dónde se puede tener más información del producto y hacer la compra.

asisTENTE virTual Un software llamado Rose se convertirá en una colaboradora digital para el diseñador. Se trata de un algoritmo que “diseña y se alimenta de cualquier imagen y textura”, aseguró Alva.

Para utilizarla “el diseñador debe entrar a la plataforma, darle un nombre a su colección, después decidir si ésta va a ser de hombre o de mujer y empezar a alimentar el espacio con varios bosquejos y

trabajos anteriores”, explicó.

Posteriormente, Rose empieza a relacionar toda la información que ya tenga precargada o que toma de Internet, para arrojar resultados.

El creativo, entonces, empieza a hacer un trabajo de curaduría y ajustes a las figuras y siluetas que el programa sugiere. Sin embargo, “el diseñador siempre está a cargo de su creación y luego se puede hacer una pasarela virtual”, destacó el mercadotecnista.

Añadió: “Vemos que a los diseñadores les gusta mucho experimentar. Pero muchas veces no se pueden hacer todos los experimentos porque el material no lo permite. Pero, en el mundo virtual se pueden hacer todos los proyectos”.

Inicialmente, Rose solamente estará disponible para algunos de los diseñadores que participan en Google+ Fashion México, pero la idea es que la tecnología esté disponible en el futuro como parte de los “experimentos” disponibles en el navegador Chrome, para que la gente los use libremente.

Amed Urbán EL UNIVERSAL

naVeganTe

10

Variedad... es

Aunque no son infalibles, estos sistemas de almacenamiento son una opción para resguardar fotos, videos y otros archivos, de manera más confiable

Tecnología asegura tus datos en una nube personal

Moda

Variedad... es

07

-- Diseños desenfadados, con mucho movimiento, estilizados y minimalistas que dan varias vueltas al cuello y luego caen sobre el pecho son algunos de los diseños más atractivos.

-- “El collar es la máxima tendencia”, asegura Jairo Rodríguez, diseñador de Niro, quien destaca también las creaciones con una largura media que tienen como objetivo añadir un “punto de luz” al rostro.

-- Piedras naturales como aguamarinas, topacios, rubíes o zafiros; semipreciosas con mucho color, como la amatista, cianita o el cuarzo rutilado son los principales elementos para la creación.

M

ÉXICO, D.F., (EL UNIVERSAL).- Si después de los escándalos de robo de fotografías privadas de famosos sientes que la nube es un peligro potencial para tu información, existen mejores prácticas y herramientas que protegerán tus datos.

Es importante tomar conciencia de que cuando se sube información a una nube pública no se tiene claro dónde queda almacenada, además “no importa dónde está el servidor, sino que desconocemos quién tiene acceso a los datos y ese es el riesgo”, advirtió Oscar Iturria, especialista de Almacenamiento en Nube Personal en la compañía Western Digital (WD).

El experto dijo que los usuarios deben dejar la idea de que sus datos no pueden ser de interés para los delincuentes, “tienes la responsabilidad de no exponerte, aunque muchos lo hacen cuando dicen que no están en casa y unas semanas antes publican su dirección”.

Ante el creciente uso de la nube como una forma de respaldo y almacenamiento, WD propone su plataforma My Cloud un disco seguro que brinda acceso remoto a toda la información del usuario.

Configurada como una red doméstica, el equipo se conecta al punto de acceso del hogar o la oficina y centraliza todo el contenido incluyendo fotos, vídeos, música y documentos que después pueden abrirse en cualquier dispositivo.

naVeganTe

La modelo británica Poppy Delevingne muestra un collar en la pasarela de Milán EFE/EPA/FLAVIO LO SCALZO

siN lEEr las lETras PEquEñas Iturria dijo que el acceso se controla mediante una cuenta de usuario y contraseña lo que mantiene a desconocidos alejados. Sin embargo, recomendó leer las políticas de uso y no ceder derechos a terceros.

“Todo el tiempo se entrega contenido a terceros. Por ejemplo plataformas como Facebook guardan tres versiones de una fotografía para diferentes velocidades y no sabes que está pasando, o es común que las empresas manden mensajes a sus usuarios diciendo que se presentó un acceso involuntario y

que aunque creen que su cuenta no fue comprometida te recomiendan cambiar contraseñas”, añadió.

En el caso de WD se pueden generar diversas cuentas protegidas con passwords, además de carpetas públicas y privadas. El usuario puede visualizar el contenido y si el dispositivo cuenta con las herramientas, incluso hacer edición. Asimismo es posible enviar los archivos por correo o mediante un link para descargar, “esa es la diferencia con un disco de red, la posibilidad de compartir información fuera de red la local, como si se tratara de una nube pública, pero con respaldos automáticos y seguridad”.

Si bien la plataforma puede interactuar con herramientas de nube pública como Dropbox y Google Drive, la ventaja, apuntó Iturria, es que mientras en esos sistemas para obtener mayor capacidad de almacenamiento se tiene que pagar, en este caso el usuario es dueño de su propio equipo.

También recordó que en el tema de protección de datos, “no debes subir a la nube nada de lo que no tengas respaldo (a menos que no te importe), ningún tipo de información financiera, nada que pudiera identificarte a ti o tu familia. El hacker siempre busca beneficiarse y con una sola foto puede obtener

una gran cantidad de datos. Hay que tomar precauciones”.

La plataforma de WD ayuda también a mantener el almacenamiento de los dispositivos e interactuar con la información almacenada en cada uno desde distintos puntos, incluso una Smart TV o Blu-ray.

Para acceder de forma remota sólo es necesaria una conexión a Internet, sin embargo, en caso de perder conectividad, se puede acceder a los documentos manualmente.

Ariadna Cruz EL UNIVERSAL

Una modelo con un enorme collar en la pasarela de Milán portando un modelo de Elisabetta Franchi. EPA/MOURAD BALTI TOUATI volumEN EN los aNillos.

Cristina Bustinza, de la joyería Bustinza, asegura que estamos ante un otoño “muy abierto”, en el que advierte que también los anillos tienen mucho “volumen”.

Las combinaciones entre oro rosa y amarillo son tendencia, combinados tanto con brillante blanco u otros colores. “La perla nunca falla”,

la australiana en particular, apunta.

La plata rodiada y oro amarillo matizado está presente en los collares extralargos de su colección “Planetas”.

Inmaculada Albarracín Durán cuenta que las colecciones de Durán se concentran en diseños muy íponibles”, en oro rosa y cuarzo o con piedras como su colección “Maquedonia”; mientras que la pla-

ta rodiada y oro amarillo matizado están presente en los collares extralargos de su colección “Planetas”.

“Nos gustan los diseños versátiles que puedan tener una versión para el día a día en el trabajo y para la noche”, dirigidas a gente joven, concluye.

Inmaculada Tapia.

EFE REPORTAJES.

Una modelo luce una de las creaciones de la colección de Alta Costura Otoño/Invierno 2014/2015 del diseñador español Oscar Carvallo durante la Semana de la Moda de París (Francia)

Vida

08

Reportaje

Variedad... es

09

De Portada

El estrés que sufren las personas cada día les puede "pasar factura" en su salud cognitiva en el futuro. En concreto, son las respuestas emocionales negativas a molestias cotidianas las que tiene este "efecto acumulativo", explican los expertos.

Consejos prácticos para superar el

estrés cotidiano

Gimnasia ocular

Aparta la vista de la pantalla de la computadora. Centra la mirada en un objeto alejado, como un árbol o un cuadro. Cuenta mentalmente hasta 30.

Si se te van los ojos, vuelve a centrar la vista lentamente. A continuación, parpadea un par de veces.

Digito puntura para aliviar los dolores de cabeza

Cierra los ojos. Coloca el dedo pulgar y el índice a derecha e izquierda de la base de la nariz y presiona con firmeza, pero sin que te llegue a causar molestia. Ejerce presión con dos dedos en las sienes y deja de apretar cuando empiece a resultar molesto.

Ejercicios respiratorios

Un tentempié sano

Un plátano aporta energía rápidamente, aunque otras frutas, un yogurt o un vaso de leche cuajada también constituyen un saludable tentempié. Además, procura ingerir, diariamente, una cantidad suficiente de líquidos (2 litros aproximadamente).

Una conversación con los amigos

Charla con un compañero durante un descanso: del fin de semana pasado, de las próximas vacaciones, etc. O queda con un viejo amigo por la tarde y hablad de los viejos tiempos.

Pequeños logros personales

Distribuye tu jornada en objetivos pequeños y realizables. Por ejemplo: “A mediodía, quiero tener el proyecto terminado”. “Ordenaré la mesa antes de que acabe la tarde”. Prémiate con un paseo a mediodía, un postre o una película de cine.

Ejercicios de relajación muscular

¡Llévale flores a tu pareja! Felicita a tus colegas, reparte una caja de galletas entre tus compañeros o regálale un globo a un niño. De esta forma, comprobarás que dar una alegría a los demás te hará sentir mejor.

Ejercicios mentales para la relajación intelectual

Deja la mente relajada durante cinco minutos: cierra los ojos y piensa en un paseo por la playa.

encuestas nacionales realizadas en el pasado, por las que han descubierto que problemas como discusiones con la pareja, conflictos en el trabajo, esperar largas colas a pie o el tráfico "son predictores de angustia psicológica y ansiedad pasados diez años".

De ahí, la importancia de "regular las emociones", sostiene Charles, que señala que cambiar la forma de responder ante el estrés "es tan importante como mantener una dieta saludable y una rutina de ejercicio físico".

Nuestro día a día es estresante: el ritmo del mundo moderno nos permite llevar a cabo más tareas en menos tiempo. ¿Te exiges demasiado a tí mismo? ¿No dispones de tiempo suficiente para hacerlo todo?

Sumérgete en esa imagen. Siente la arena cálida, escucha el rumor del mar, huele el aire salado.

Ponte de pie o siéntate en posición erguida, junto a una ventana abierta. A continuación, inspira profundamente, llenando los pulmones de aire con la ayuda del estómago y aguanta la respiración unos segundos. A continuación, espira lenta y profundamente. Repite este ejercicio durante unos minutos.

Tensa simultáneamente todos los grupos musculares que puedas: hombros, piernas, glúteos, brazos y cara. Mantén la tensión durante unos momentos (mientras continúas respirando). Alivia la tensión, respira profundamente y disfruta de la relajación.

E

l estrés diario puede acumularse y producir a largo plazo un efecto negativo en la salud mental, tal y como ha evidenciado una investigación realizada por la Universidad de California en Irvine.

Este trabajo demuestra que el estrés que sufren las personas cada día les puede "pasar factura" en su salud cognitiva en el futuro. En concreto, son las respuestas emocionales negativas a molestias cotidianas las que tiene este "efecto acumulativo", explican los expertos. Ante ello, apuestan por mantener el equilibrio emocional, algo que es "crucial" para evitar graves problemas de salud mental en etapas posteriores de la vida. En este sentido se manifiesta la profesora de Psicología y Comportamiento Social en este centro universitario norteamericano y autora principal del estudio, la doctora Susan Charles, que opina que las irritaciones del día a día hacen "que el vaso se colme".

Para llegar a esta conclusión, la experta y su equipo de investigadores han analizado los datos de dos

consejos que te ayudarán a superar el estrés.

Complacer a alguien

Salir un rato a dar un paseo

Aunque tengas muchas cosas que hacer (¡sobre todo en situación de estrés!), te conviene dar un paseo. Aunque sólo sean diez minutos: así harás ejercicio, respirarás aire fresco, te distraerás y podrás pensar en otros asuntos.

10

Variedad... es

Aunque no son infalibles, estos sistemas de almacenamiento son una opción para resguardar fotos, videos y otros archivos, de manera más confiable

Tecnología asegura tus datos en una nube personal

Moda

Variedad... es

07

-- Diseños desenfadados, con mucho movimiento, estilizados y minimalistas que dan varias vueltas al cuello y luego caen sobre el pecho son algunos de los diseños más atractivos.

-- “El collar es la máxima tendencia”, asegura Jairo Rodríguez, diseñador de Niro, quien destaca también las creaciones con una largura media que tienen como objetivo añadir un “punto de luz” al rostro.

-- Piedras naturales como aguamarinas, topacios, rubíes o zafiros; semipreciosas con mucho color, como la amatista, cianita o el cuarzo rutilado son los principales elementos para la creación.

M

ÉXICO, D.F., (EL UNIVERSAL).- Si después de los escándalos de robo de fotografías privadas de famosos sientes que la nube es un peligro potencial para tu información, existen mejores prácticas y herramientas que protegerán tus datos.

Es importante tomar conciencia de que cuando se sube información a una nube pública no se tiene claro dónde queda almacenada, además “no importa dónde está el servidor, sino que desconocemos quién tiene acceso a los datos y ese es el riesgo”, advirtió Oscar Iturria, especialista de Almacenamiento en Nube Personal en la compañía Western Digital (WD).

El experto dijo que los usuarios deben dejar la idea de que sus datos no pueden ser de interés para los delincuentes, “tienes la responsabilidad de no exponerte, aunque muchos lo hacen cuando dicen que no están en casa y unas semanas antes publican su dirección”.

Ante el creciente uso de la nube como una forma de respaldo y almacenamiento, WD propone su plataforma My Cloud un disco seguro que brinda acceso remoto a toda la información del usuario.

Configurada como una red doméstica, el equipo se conecta al punto de acceso del hogar o la oficina y centraliza todo el contenido incluyendo fotos, vídeos, música y documentos que después pueden abrirse en cualquier dispositivo.

naVeganTe

La modelo británica Poppy Delevingne muestra un collar en la pasarela de Milán EFE/EPA/FLAVIO LO SCALZO

siN lEEr las lETras PEquEñas Iturria dijo que el acceso se controla mediante una cuenta de usuario y contraseña lo que mantiene a desconocidos alejados. Sin embargo, recomendó leer las políticas de uso y no ceder derechos a terceros.

“Todo el tiempo se entrega contenido a terceros. Por ejemplo plataformas como Facebook guardan tres versiones de una fotografía para diferentes velocidades y no sabes que está pasando, o es común que las empresas manden mensajes a sus usuarios diciendo que se presentó un acceso involuntario y

que aunque creen que su cuenta no fue comprometida te recomiendan cambiar contraseñas”, añadió.

En el caso de WD se pueden generar diversas cuentas protegidas con passwords, además de carpetas públicas y privadas. El usuario puede visualizar el contenido y si el dispositivo cuenta con las herramientas, incluso hacer edición. Asimismo es posible enviar los archivos por correo o mediante un link para descargar, “esa es la diferencia con un disco de red, la posibilidad de compartir información fuera de red la local, como si se tratara de una nube pública, pero con respaldos automáticos y seguridad”.

Si bien la plataforma puede interactuar con herramientas de nube pública como Dropbox y Google Drive, la ventaja, apuntó Iturria, es que mientras en esos sistemas para obtener mayor capacidad de almacenamiento se tiene que pagar, en este caso el usuario es dueño de su propio equipo.

También recordó que en el tema de protección de datos, “no debes subir a la nube nada de lo que no tengas respaldo (a menos que no te importe), ningún tipo de información financiera, nada que pudiera identificarte a ti o tu familia. El hacker siempre busca beneficiarse y con una sola foto puede obtener

una gran cantidad de datos. Hay que tomar precauciones”.

La plataforma de WD ayuda también a mantener el almacenamiento de los dispositivos e interactuar con la información almacenada en cada uno desde distintos puntos, incluso una Smart TV o Blu-ray.

Para acceder de forma remota sólo es necesaria una conexión a Internet, sin embargo, en caso de perder conectividad, se puede acceder a los documentos manualmente.

Ariadna Cruz EL UNIVERSAL

Una modelo con un enorme collar en la pasarela de Milán portando un modelo de Elisabetta Franchi. EPA/MOURAD BALTI TOUATI volumEN EN los aNillos.

Cristina Bustinza, de la joyería Bustinza, asegura que estamos ante un otoño “muy abierto”, en el que advierte que también los anillos tienen mucho “volumen”.

Las combinaciones entre oro rosa y amarillo son tendencia, combinados tanto con brillante blanco u otros colores. “La perla nunca falla”,

la australiana en particular, apunta.

La plata rodiada y oro amarillo matizado está presente en los collares extralargos de su colección “Planetas”.

Inmaculada Albarracín Durán cuenta que las colecciones de Durán se concentran en diseños muy íponibles”, en oro rosa y cuarzo o con piedras como su colección “Maquedonia”; mientras que la pla-

ta rodiada y oro amarillo matizado están presente en los collares extralargos de su colección “Planetas”.

“Nos gustan los diseños versátiles que puedan tener una versión para el día a día en el trabajo y para la noche”, dirigidas a gente joven, concluye.

Inmaculada Tapia.

EFE REPORTAJES.

Una modelo luce una de las creaciones de la colección de Alta Costura Otoño/Invierno 2014/2015 del diseñador español Oscar Carvallo durante la Semana de la Moda de París (Francia)

Vida

06

Moda

Variedad... es

Tecnología

Variedad... es

Crean modista digital

Collares

Durante Google+ Fashion México, a celebrarse del 14 al 16 de octubre, los diseñadores podrán utilizar a Rose, un algoritmo que los apoyará en sus procesos creativos

complemento estrella de la temporada El collar es un accesorio que, en sus múltiples versiones, especialmente la XXL, se alza sobre los anillos, pulseras o gargantillas como complemento de la temporada que se avecina.

S

e ha visto sobre las pasarelas de todo el mundo: los collares serán el complemento estrella de esta temporada. París, Milán o Madrid así lo confirman y también ferias internacionales como Bisutex o MadridJoya.

Un accesorio que, en sus múltiples versiones, especialmente la “maxi”, pero también con una largura media, se alza sobre los anillos, pulseras y gargantillas.

Suspendidos sobre cintas de cuero o cadenas, con aderezos intercambiables y con gemas preciosas o semipreciosas de generoso tamaño serán imprescindibles en cualquier “look” de la próxima temporada.

Vida

mÁXima TENDENCia. “El collar es la máxima tendencia”, asegura Jairo Rodríguez, diseñador de Niro, mientras muestra sus creaciones de formas asimétricas, con piedras naturales como aguamarinas, topacios, rubíes o zafiros. “Son la estrella”.

“Son diseños desenfadados, con mucho movimiento”, estilizados y minimalistas, que dan varias vueltas al cuello y luego se dejan caer sobre el pecho.

Rodríguez explica que los diseños en joyería de hoy son muy actuales, con la intención de que, además de su uso en ocasiones especiales, se constituyan en piezas para el “día a día”. Se trata de íjoyas más informales”, dice.

Sus creaciones, con una largura media, tienen como objetivo añadir un ípunto de luz” al rostro.

La firma Velatti es una de las más jóvenes presentes en Bisutex, y su fundadora, Sandra Acosta, confirma que su expansión va al alza.

PiEDras Y oro.

En tan solo dos años, sus piezas ya se venden en algunas de las mejores tiendas de Mónaco, París, México y Chile, y su máximo objetivo se concentra ahora en Estados Unidos, adonde ya ha acudido a la feria de Nueva York y espera poder hacerlo a la de Las Vegas, “una de las más internacionales en el sector”.

11

También ella indica que el collar XXL será el complemento esencial del otoño.

Piedras naturales semipreciosas con mucho color como la amatista, cianita o el cuarzo rutilado, importadas de Brasil o Rusia, según su procedencia, engarzadas en piezas bañadas en oro de 24 quilates, son las principales protagonistas de una colección en la que la libélula continúa siendo su símbolo de identidad.

Una manufactura realizada en su totalidad en España en la que, según Acosta, siempre se intenta transmitir emoción.

liGEras rEsiNas. Asunción Solera, creadora de

la firma Nusarelos, apuesta por el color. Advierte que en otoño e invierno siempre está presente un clásico como el negro, pero en esta temporada que se avecina la intensidad de los rojos, los verdes y azules convive con los tonos mostaza y naranja de sus piedras.

Incorpora las plumas como cadenas, lo que les añade un toque más sofisticado y divertido a los collares, que también en sus propuestas son generosos. Una pulseragargantilla, según se prefiera para cada ocasión, es una de las nuevas aportaciones de su colección.

“Nuestra materia prima son las resinas; por eso apostamos por piezas grandes, que no pesan, con acabados tipo piedra”, comenta Solera.

MÉXICO, D.F., (EL UNIVERSAL).- Algunos de los diseñadores en este evento y que tendrán desfiles y Hangouts son Isa Icela Valdéz, René Orozco, Alejandra Salcido, Benito Santos, Stres Wear, Carmen Rion y Pineda Covalin. Foto: CORTESÍA/Agencia EL UNIVERSAL

M

ÉXICO, D.F., (EL UNIVERSAL).- Moda y tecnología se unirán para difundir el trabajo de diversos creativos mexicanos durante Google+ Fashion México, un escaparate digital en el que diseñadores y ‘fashionistas’ entrarán en contacto, sin importar el lugar del mundo desde el cual accedan a la plataforma.

Con servicios digitales, como las videollamadas o Hangouts, se

podrán visualizar desfiles y pasarelas de los principales diseñadores mexicanos. “Es un nuevo espacio para la creatividad del diseñador.

En él pueden presentar colecciones de la forma en que deseen”, dijo Miguel Ángel Alva, director de Mercadotecnia de Google en México.

De esta manera, añadió el directivo, algunos diseñadores pueden usar un Fashion Film en el

que muestran una historia o detrás de cámaras de sus procesos de creación. Otros harán pasarelas e incluso algunos usarán Shop By Hangouts, una función que permite realizar compras online.

“Aunque ya había habido experimentos en los Estados Unidos, es la primera vez que Shop By Hangouts se implementa en México”, dijo Alva. Posteriormente, este servicio se podrá continuar utilizando,

tanto en el caso de diseñadores como en el de otros internautas, por ejemplo, será una herramienta para que los artistas inviten a sus fans a hacer compras digitales de música.

La forma de utilizar esta plataforma de comercio por Internet es sencilla: en primera instancia, mientras el usuario observa una determinada colección a través de Hangouts, aparecerán al lado derecho de la pantalla diversos recursos que promocionarán las prendas, al hacer clic en ellos, se abrirá el sitio desde dónde se puede tener más información del producto y hacer la compra.

asisTENTE virTual Un software llamado Rose se convertirá en una colaboradora digital para el diseñador. Se trata de un algoritmo que “diseña y se alimenta de cualquier imagen y textura”, aseguró Alva.

Para utilizarla “el diseñador debe entrar a la plataforma, darle un nombre a su colección, después decidir si ésta va a ser de hombre o de mujer y empezar a alimentar el espacio con varios bosquejos y

trabajos anteriores”, explicó.

Posteriormente, Rose empieza a relacionar toda la información que ya tenga precargada o que toma de Internet, para arrojar resultados.

El creativo, entonces, empieza a hacer un trabajo de curaduría y ajustes a las figuras y siluetas que el programa sugiere. Sin embargo, “el diseñador siempre está a cargo de su creación y luego se puede hacer una pasarela virtual”, destacó el mercadotecnista.

Añadió: “Vemos que a los diseñadores les gusta mucho experimentar. Pero muchas veces no se pueden hacer todos los experimentos porque el material no lo permite. Pero, en el mundo virtual se pueden hacer todos los proyectos”.

Inicialmente, Rose solamente estará disponible para algunos de los diseñadores que participan en Google+ Fashion México, pero la idea es que la tecnología esté disponible en el futuro como parte de los “experimentos” disponibles en el navegador Chrome, para que la gente los use libremente.

Amed Urbán EL UNIVERSAL

naVeganTe

12

Tecnología

Variedad... es

Impresiones 3D para llevar Abren en el Distrito Federal la primera cafetería con servicio de diseño e impresión de objetos en tres dimensiones

Visita el lugar.

Dirección: 3D Lab Fab&Café México, Tonalá 89, Col. Roma, Delegación Cuauhtémoc. (Entre avenida Álvaro Obregón y la calle Chihuahua). intelectual y los usos que se le dan”.

No se necesita ser experto

M

ÉXICO, D.F., septiembre 28 (EL UNIVERSAL).- La impresión de objetos en tres dimensiones es una tendencia mundial en constante crecimiento. Sin embargo, el reto para las compañías y emprendedores es el acercar este proceso a todas las personas, es decir, “democratizar la fabricación de las ideas”, de acuerdo con Rodrigo Pérez Weiss, cofundador de la primera cafetería que ofrece este servicio en la ciudad de México.

El 3D Lab Fab&Café parte de un concepto que inició en Buenos Aires, Argentina, el año pasado y ahora llegó a nuestro país para que desde profesionistas, hasta estudiantes hagan realidad sus ideas.

Se pueden hacer objetos tan sencillos como anillos y llegar a réplicas en miniatura de uno mismo.

Pérez Weiss comentó que se inició en el tema porque la impresión 3D tiene un potencial de impacto enorme ya que ayudará en las necesidades de las personas, así como a distintas industrias y “se ajustará a nuestra vida como el celular”.

Las ventajas del método, destacó, son que permite crear un proyecto sin invertir mucho dinero y tiempo para con esto acelerar el desarrollo. Por ejemplo, en ámbitos de la salud “se pueden hacer prótesis que cuesten 50 dólares y que por ende serán una fuente de empleo importante en la próxima década”.

El empresario aseguró que Méxi-

Navegante

MÉXICO, D.F., septiembre 28 (EL UNIVERSAL).- Abren en el Distrito Federal la primera cafetería con servicio de diseño e impresión de objetos en tres dimensiones. Foto: CORTESÍA/Agencia EL UNIVERSAL co es un buen sitio para introducir la impresión 3D porque es una sociedad que adopta las tecnologías de manera rápida y es uno de los polos creativos más importantes de

la región de Latinoamérica.

“Pensamos que aquí se puede comenzar una nueva generación de emprendedores que mejoren su comunidad y sean impulsados

por esta iniciativa. Aquí existen las ideas, nosotros aportamos las herramientas. Las máquinas las puede tener cualquiera, la diferencia es el valor agregado de la propiedad

Para imprimir en 3D en esta cafetería se puede optar por mandar el modelo por correo o llevarlo en una memoria USB (si se tienen conocimientos del tema), o se puede solicitar la ayuda de alguno de los especialistas que trabajan al interior de las instalaciones del 3D Lab Fab&Café. En el local se cuenta con cuatro impresoras para hacer los modelos con base en las dimensiones que se pidan, ya que cada una hace un tipo de figura distinta. Los precios que se manejan en promedio son de 100 a 200 pesos por hora que tarda en formarse el producto. Además, se pueden hacer cotizaciones para proyectos en cerámica cuyas versiones en miniatura tienen un precio entre 650 y 750 pesos.

Cabe señalar que este sitio no es sólo para imprimir objetos en 3D, también ofrecen el servicio para los emprendedores que ya están en el rubro o quieren comenzar, con la venta y reparación de impresoras, así como de los materiales que usan. Aunque el costo varía, hay impresoras desde los mil 500 dólares (19 mil pesos aproximadamente), se indicó.

El concepto tiene planes para crecer y tener sucursales en otras ciudades de México; en Latinoamérica, en Chile y Brasil, e incluso en ciudades como Moscú en Rusia y Tel Aviv en Israel.

Abraham Ramírez Aguayo EL UNIVERSAL

Salud

Variedad... es

05

+++ “Se cree que los haces de protones son capaces de hacer llegar más radiación al cáncer a la vez que causan menos efectos secundarios en el tejido normal”, precisan desde la Sociedad Americana contra el Cáncer. +++ “La terapia de protones no es la panacea”, advierte Antonio Ortega, jefe del Servicio de Oncología del Hospital Quirón de Málaga (Andalucía, sur de España), en declaraciones al diario “La Opinión de Málaga”. +++ “La terapia de protones ofrece a los pacientes pediátricos una opción de tratamiento mejor que la radioterapia convencional. No es una carga para el organismo en crecimiento por los efectos adversos de la radiación y reduce al mínimo las complicaciones agudas y las complicaciones a largo plazo”, aseguran en el Proton Therapy Center de Praga (República Checa).

Por su parte, la terapia con protones es un tipo de radioterapia con haces de partículas. Esta entidad precisa que los haces de protones ícausan menos daño a los tejidos que atraviesan, pero son muy efectivos en destruir a las células cancerosas al final de su trayectoria.

Debido a esto, se cree que los haces de protones son capaces de hacer llegar más radiación al cáncer, a la vez que causan menos efectos secundarios en el tejido normal”.

No obstante, aclaran desde esta institución que aunque los protones íse usan para ciertos tipos de cáncer, aún se necesita estudiarlos más para usarlos en el tratamiento de otros”.

El Proton Therapy Center de Praga, según los datos extraidos de

La Sociedad Americana contra el Cáncer señala que la radiación ionizante se puede clasificar en dos tipos importantes: fotones y partículas. La radiación con fotones (rayos X y rayos gamma) es la que se usa más ampliamente en el tratamiento del cáncer. EFE/ su página oficial, utiliza la terapia de protones para tratar tumores cerebrales, de cabeza y cuello, de pulmón, páncreas, próstata, linfomas malignos y cánceres infantiles.

“La terapia de protones ofrece a los pacientes pediátricos una opción de tratamiento mejor que la radioterapia convencional. No es una carga para el organismo en crecimiento por los efectos adversos de la radiación y reduce al mínimo las complicaciones agudas y las complicaciones a largo plazo”, aseguran.

LOS PELIGROSOS RAYOS X. Este centro sanitario señala que en la radioterapia convencional una parte de la dosis pasa por el tejido anterior al tumor, penetra en

el tumor y llega al tejido sano posterior al tumor.

Sin embargo, el haz de protones transfiere una dosis mínima al tejido anterior al tumor, la dosis máxima llega al tumor y el tejido sano posterior al tumor no recibe radiación.

“Esto hace que la terapia de protones sea más beneficiosa con el tejido sano que rodea el tumor”, subraya.

Del mismo modo, Natalia Carballo, jefe del servicio de Oncología Radioterápica de MD Anderson Cancer Center Madrid, explica al diario español íABC” que en la radioterapia convencional “los haces de rayos X atraviesan tanto tejidos sanos como cancerosos, destruyendo todo lo que se encuentre en la trayectoria del haz. Los tejidos

cancerosos resultan dañados, pero también el tejido sano que los rodea. En consecuencia, los médicos deben limitar las dosis de radiación tradicional a fin de reducir al mínimo los efectos perjudiciales para los tejidos normales próximos al tumor”.

La doctora Carballo afirma que la terapia de protones permite aplicar poderosas dosis de radiación directamente en el tumor, con poco daño para el tejido sano circundante.

“Esto es especialmente importante cuando se tratan áreas cercanas a órganos vitales, como los pulmones, o tumores cercanos al ojo, el cerebro o el esófago, y también cuando se tratan cánceres en niños, cuyos cuerpos aún están creciendo y desarrollándose”, de-

talla.

Sin embargo, esta experta recalca que la terapia de protones íno ha demostrado una mayor supervivencia frente a otras técnicas”.

Por su parte, Antonio Ortega, jefe del Servicio de Oncología del Hospital Quirón de Málaga, destaca, en declaraciones al diario “La Opinión de Málaga”, que la terapia de protones íno es la panacea”.

Según indica el oncólogo, “hay estudios que evidencian que en cáncer de próstata tiene efectos secundarios como la radioterapia o incluso peores” y lamenta que haya pacientes y familiares que puedan estar creándose falsas esperanzas a raíz de este caso.

Purificación León.

EFE-REPORTAJES

Vida

04

Variedad... es

Salud

¿Qué es la terapia con protones?

Se utiliza para tratar algunos tipos de cáncer y consiste en una radioterapia con haces de partículas. La Sociedad Americana contra el Cáncer precisa que los haces de protones ícausan menos daño a los tejidos que atraviesan, pero son muy efectivos en destruir las células cancerosas, al final de su trayectoria, causando menos efectos secundarios en el tejido normal”, aunque matizan que "se necesita estudiarlos más".

T

odo comenzó a finales del mes de agosto cuando los padres del menor Ashya King, que padece cáncer cerebral, sacaron a su hijo de un hospital de Southampton (Inglaterra) sin permiso de los médicos.

Desde allí se trasladaron a España donde los progenitores fueron arrestados y el pequeño ingresado en el Hospital Materno Infantil de la ciudad de Málaga (Andalucía). Al parecer, la intención del matrimonio King era vender un piso que poseían en la costa española para pagar un tratamiento con terapia de protones al pequeño Ashya.

Finalmente, tras días de mucha expectación, el niño fue trasladado a la República Checa, donde recibe este tratamiento en las instalaciones del Proton Therapy

Vida

13

Variedad... es

la gran expectativa de 1934 Dolores del Río y Pedro Vargas eran estrellas, Carlos Chávez, un héroe; los días que vieron nacer a un símbolo de identidad nacional eran agitados

M

Unidad de Radioterapia del Hospital Universitario de Llava (País Vasco, españa).Foto: David Aguilar/EFE

Center de Praga.

FOTONES Y PARTICULAS. La terapia con protones es una clase de radioterapia. Los especialistas del Instituto Nacional del Cáncer de Estados Unidos explican que la radioterapia consiste en el uso de un tipo de energía (llamada radiación ionizante) para destruir las células cancerosas y reducir el tamaño de los tumores.

En este sentido, la Sociedad Americana contra el Cáncer señala que la radiación ionizante se puede clasificar en dos tipos importantes: fotones y partículas.

La radiación con fotones (rayos X y rayos gamma) es la que se usa más ampliamente en el tratamiento del cáncer.

Historia Bellas Artes

El joven Ashya King, enfermo con un tumor cerebral, a su llegada al Proton Therapy Center (PTC) en Praga, Reública Checa . EFE/Filip Singer

ÉXICO, D.F., septiembre 27 (EL UNIVERSAL).- En 1934, la inauguración del Palacio de Bellas Artes causó una gran expectativa en el país, no solamente porque se trataba del primer edificio de dimensiones y arquitectura “majestuosas”, también porque nació en un contexto económicamente complejo que propició detractores que acusaban de “fastuoso derroche”.

Aun así, con su apertura se vislumbró el nacimiento de la modernidad en México.

EL UNIVERSAL y EL UNIVERSAL GRÁFICO ofrecieron una amplia cobertura de la inauguración, pero también durante semanas dieron espacio a la discusión y a las reflexiones que provocaba la inminente apertura del proyecto arquitectónico ideado con el nacimiento del siglo XX y anunciado desde febrero de 1900 en el periódico “El Imparcial”.

Aquellos días del verano-otoño de 1934 el mundo era otro. Pedro Vargas era anunciado en las planas de los diarios como el “Gran tenor de moda”, que ofrecía conciertos en el Foreign Club; Toña “La Negra” era la “sensacional cancionera jarocha” y modelo de la cerveza Monte, y se le defendía de las “injurias” que había en su contra por asuntos laborales; Kid Azteca pelearía con el Judío Levine para confirmar que en México sí existía un “campeón de verdad”; Celestino Gorostiza demostraba con su obra “Ser o no ser” que podía ser un gran dramaturgo e incluso un director de teatro de calidad, y no sólo un “muchacho podrido” que vivía a la sombra de su hermano José, escritor y poeta probado.

Dolores del Río regresaba a México después de nueve años, justo a

tiempo para ser una de las invitadas más distinguidas a la inauguración.

Volvió, además, con una declaración de principios: “Vengo tan mexicana como cuando me fui”. El retorno de la hija pródiga, se lee en el periódico, fue uno de los grandes sucesos de 1934, decenas de personas acudieron al aeropuerto y derrumbaron las vallas que había dispuesto el departamento de policía. Las figuras del arte, la cultura, el espectáculo y el deporte eran entonces símbolos de identidad nacional, ejemplos de progreso y éxito.

Centro de cultura para todos Una preocupación era constante: que Bellas Artes no se convirtiera en un lugar para “las clases pudientes”, que nadie creyera que con su mármol, su blancura, su estilo art déco y sus 25 millones de pesos invertidos, se volvería un templo para “los privilegiados”, pues su misión era ser “el centro de orientación y de cultura para todos los sectores sociales”.

Muchos estuvieron de acuerdo con esa máxima y las autoridades, empezando por la Secretaría de Educación Pública, lanzaron campañas para advertir a la sociedad que los boletos de ingreso a la gran inauguración serían a precios muy modestos. Para asegurarse de eso, la asociación dedicada a la reventa de boletos decidió hacerse a un lado para que la gente comprara sus entradas a precio de salida.

Una promesa que se volvió juramento gracias al escritor Antonio Castro Leal, director del Departamento de Bellas Artes, quien empeñó su palabra para asegurar que el palacio sería, por sobre todos, para “las masas populares”.

Otra de las inquietudes era el

En 1934, la inauguración del Palacio de Bellas Artes causó una gran expectativa en el país. Foto: Archivo/ Agencia EL UNIVERSAL programa con el que se abrirían las puertas del inmueble ideado por Adamo Boari y concluido por Federico Mariscal.

Entonces, el compositor y director de orquesta Carlos Chávez era prácticamente un héroe nacional. Su labor al frente de la Orquesta Sinfónica de

México era constantemente elogiada en EL UNIVERSAL, entre otras cosas porque había sido capaz de salir del Teatro Hidalgo para presentarse en las “barriadas, en los parques y lograr ser escuchado por megáfonos por toda la sociedad”. Su presencia en el gran teatro era, para los columnistas

del periódico como Manuel Mañón, una obviedad, se especulaba incluso si estrenarían obras del repertorio internacional, como “La consagración de la primavera”, de Stravinsky.

Alida Piñón EL UNIVERSAL

Ecos

de cal

14

Variedad... es

Paleontología

Hallan en Coahuila cementerio de dinosaurios

Belleza

Variedad... es

03

Efecto dálmata

-- La doctora Adriana Ribé, médico dermatopatóloga y directora de Ribe Clinic, asegura que cada mancha es distinta y necesita un tratamiento específico -- Aunque se ha comprobado que los alimentos no tienen relación directa con la aparición de manchas, hay algunos, que por un componente especial, dan una mayor sensibilidad en la piel al estar expuesta al sol.

L Imagen facilitada por el Grupo de Biología Evolutiva de la UNED de una reconstrucción de la armadura dérmica de los saurópodos titanosaurios, los últimos dinosaurios gigantes, que desarrollaron estas peculiares estructuras poco antes de desaparecer, hace 66 millones de años, que ha sido posible gracias a los fósiles hallados en el yacimiento del Cretácico Superior de Lo Hueco (Cuenca). EFE

P

ARRAS DE LA FUENTE, Coah., octubre 3 (EL UNIVERSAL).- En el desierto coahuilense de la cuenca de Parras, un equipo de paleontólogos de México y Alemania descubrieron un cementerio de dinosaurios en el que encontraron la primera evidencia para el mundo de un reptil marino del tipo "Elasmosaurio" que incursionó en agua dulce, lo que nuevamente ubica a Coahuila en los primeros lugares a nivel mundial en riqueza fósil y en trabajos de investigación en esta materia.

Hallaron también, en un terrenos de un kilómetro cuadrado, aproximadamente 16 esqueletos de Adrosaurio o “Dinosaurio Pico de Pato",

Ecos

de

Cal

además de huesos y fragmentos de dinosaurios, hadrosaurios, dientes de tiranosaurios, restos de cocodrilos, peces y tres tipos de tortugas, entre otros vestigios durante la expedición que efectuó un grupo de 10 investigadores que duró 10 días, en lo que consideran una excelente temporada de trabajo de campo.

"Con este hallazgo México se ubica entre los primeros 10 lugares a nivel mundial en riqueza de dinosaurios, junto con China y Mongolia", aseguró el Jefe del Departamento de Paleontología del Museo del Desierto (MUDE), doctor en Paleontología, Héctor Rivera-Sylva.

Adicionalmente efectuaron una excavación para rescatar un 60 % de huesos fósiles de un Hadrosaurio de 5

a 6 metros de largo, de un solo ejemplar; así como dientes y fragmentos aislados de huesos, evidencia que en su conjunto pertenece a esta misma familia Hadrosauridae.

Como parte de los hallazgos localizaron fragmentos de cráneo de un dinosaurio hadrosaurio aún no identificado. "en el laboratorio esperamos determinar el género de dinosaurio al que corresponden estos restos", dijo.

Quienes efectuaron el hallazgo junto a otras evidencias fósiles. Son paleontólogos del Museo del Desierto (MUDE), del Museo de Historia Natural de Karlsruhe y de la Universidad de Heidelberg, Alemania.

El grupo interdisciplinario de 10 personas, encabezado por los paleontólogos Héctor Rivera a nombre

de México, así como Wolfgang Stinnesbeck y Eberhard Frey en representación de Alemania, entraron al desierto de la Cuenca de Parras el 15 de septiembre para trabajar a cielo abierto durante diez días en búsqueda de evidencias fósiles.

Elasmosaurio Los restos fósiles (falanges) del Elasmosaurio vivió hace más de 72 millones de años, tradicionalmente ubicado en sedimentos marinos, fueron encontrados en un cementerio junto con cocodrilos, tortugas, y coprolitos en otro hábitat al que tradicionalmente frecuentaba, destacó.

Este ejemplar, señaló, era una especie joven que vivía en agua dulce

y posiblemente las crías de elasmosaurios entraban en cuerpos de agua dulce para evitar la depredación que sufrían de especies mayores. Por lo que suponemos que se resguardaban en agua dulce hasta alcanzar un tamaño adecuado que les permitiera volver al agua salada.

Posiblemente, comentó, el Elasmosaurio juvenil incursionó en agua dulce buscando alimento, observando un comportamiento similar al de algunos tiburones actuales, los cuales se sabe, entran a agua dulce y pueden sobrevivir en este ecosistema.

"Antes de iniciar esta temporada de campo ya teníamos localizados varios puntos con fósiles de hadrosaurios y lo que se acordó fue proceder al rescate en uno de esos puntos".

a edad y problemas de melanina en la piel van favoreciendo la aparición de imperfecciones cutáneas lo que hacen que la piel muestre un efecto maculado, que se percibe especialmente después de la exposición al sol.

Tratamientos con cítricos como el que propone Natura Bissé para regenerar la piel, fórmulas despigmentantes, nutricosmética con Pycnogenol (un extracto de corteza de pino), muy apreciado por las mujeres japonesas para aclarar su piel, o tecnología láser son algunas de las posibilidades para corregir las manchas.

El efecto moteado de la piel que se evidencia después del bronceado en rostro, escote y manos puede superarse mediante técnicas láser y fórmulas despigmentantes.

PRIMER DIAGNÓSTICO. “Realizar un diagnóstico de la piel después del verano es imprescindible para estudiar tanto las nuevas manchas aparecidas como el cambio de forma u oscurecimiento de las que ya se tenían”, explica la Dra. Adriana Ribé, médico dermatopatóloga y directora de Ribe Clinic.

Un problema que, según explica Ribé, es más frecuente en mujeres jóvenes, pero con el paso del tiempo también afectan a los hombres.

La doctora Carmen Carranza Romero, dermatóloga del Hospital Fundación Jiménez Díaz y miembro de la AEDV, explica que las manchas de tipo lentigo suelen tener un tratamiento definitivo.

“El tratamiento de los lentigos es sencillo y con una única sesión pueden resolverse en la mayoría de las ocasiones”, y añade que se pueden emplear diversos tratamientos ablativos superficiales como la criocirugía en spray, el peeling y el láser.

PROTOCOLOS LÁSER. La doctora Ribé asegura que cada mancha es distinta y necesita un tratamiento específico por lo que apuesta por los protocolos con láser para atajar este problema ya que devuelven a la piel su textura uniforme y sin manchas.

Recomienda el tratamiento con Láser Q-switched o Alejandrita para los lentigos solares, que tienen su origen en la edad o en el exceso de exposición al sol. “La luz del láser destruye las células con un exceso de pigmento sin dañar el tejido circundante”, dice.

La doctora Ribé es una de las pioneras en el uso del Láser Fraxel Dual para el tratamiento del melasma, una

mancha de origen hormonal que tiene forma irregular y bordes difusos. “Aparece en el labio, la frente o las mejillas y empeora en verano con la exposición solar”.

MANCHAS SUPERFICIALES. Para las manchas superficiales, arrugas finas y cicatrices aconseja el tratamiento con micro-láser-peel ya que elimina las capas más externas de la piel al usar un láser ablativo, con él la piel se desescama con rapidez y la mejoría es apreciable en poco tiempo.

“Los pacientes observan al menos un 50% de mejoría en la elasticidad, textura, color y arrugas finas de la piel”, comenta la doctora.

La dermatóloga Carranza Romero asegura utilizar los productos queratolíticos (de uso tópico) como alfa-hidroxiacidos (ácido glicólico, ácido salicílico) y retinoides, cada noche son una alternativa ísegura y eficaz”.

Además, añade que llevar una vida sana y una dieta equilibrada que incluya la ingesta de verduras y frutas es muy beneficioso para la piel.

ALIMENTOS Y MANCHAS. Aunque se ha comprobado que los alimentos no tienen relación directa con la aparición de manchas, hay algunos, que por un componente especial, dan una mayor sensibilidad en la piel al estar expuesta al sol, advierte el doctor

Héctor Valdés, especialista en cirugía estética.

“Algunas frutas y plantas contienen propiedades y capacidad para reducir el exceso de pigmentación. Una de las frutas más importantes es la granada que tiene un recocido efecto blanqueante, al igual que las semillas de uva”, comenta.

Un tratamiento facial con té blanco es la propuesta de Bárbara Torres, gerente de Twentynails. Cultivado en la región china de Fujian, este tipo de té contiene una gran cantidad de polifenoles, con una potente capacidad antioxidante.

Por Inmaculada Tapia.

EFE REPORTAJES

Pagina Tres

02

Cine

Variedad... es

Directorio

Félix Garza Elizondo Director General Patricia G. de Guzmán Gerente General Karla González Edición B. Mooret Vicencio Diseño Ricardo Pérez Contador General Silvia Peña de Carranza Administradora Ángel Martínez Director Comercial Colaboradora de Información Adriana Quintana

Servicios Informativos Agencia El Universal, EFE Teléfonos

922 3515 922 0299 Email laprensadereynosa@gmail.com Domingo 5 de Octubre 2014

revelan los orígenes del mito vampírico “Drácula. La historia jamás contada”, se centrará en los orígenes de Drácula, mezclando la mitología vampírica con la verdadera historia de “Vlad el Empalador”.

Variedad... es

México y Francia viven un momento de explosión cultural Visita Conaculta la embajadora Maryse Bossiere

En 2014 México es el invitado especial del Mercado Internacional del Entretenimiento MIPCOM, de Cannes.

Asisten más de 100 entidades mexicanas

M

EXICO, D.F., octubre 1 (EL UNIVERSAL).- El vampiro más famoso y fascinante del cine está de regreso. Esta vez, como su título lo indica, “Drácula.

La historia jamás contada”, se centrará en los orígenes de Drácula, mezclando la mitología vampírica con la verdadera historia de “Vlad el Empalador”.

Protagonizada por el actor británico Luke Evans, Sarah Gadon y Dominic Cooper, está ambientada en los años de reinado de Vlad Tepes, príncipe de Rumania que inspiró la leyenda por sus peculiares métodos para provocar el miedo entre su población y sus enemigos.

El irlandés Gary Shore, en su debut como director (contando con los también novatos guionistas Matt Sazama y Burk Sharpless), expone en una mezcla de mitología e historia, cómo se transformó el sanguinario emperador en el primer vampiro de la historia. Uno de los más terribles y sádicos personajes de Europa que inspiró la clásica obra literaria de Bram Stoker

Cultura

15

E

mezclando el terror sobrenatural, las leyendas y pinceladas de amor, para cautivar por completo.

Producida por Universal Pictures, con sorprendentes efectos especiales, fue el primer estudio que adaptó este personaje al séptimo arte en 1931. Michael De Luca, productor del filme, lo explica así:

“Universal me pareció una opción natural. El estudio tiene pedigrí en películas de monstruos y ‘Drácula, la historia jamás contada’ le hace homenaje a todas las populares y queridas cintas que existen desde antes”.

También actúan Diarmaid Murtagh y Samantha Barks.

n una de sus primeras reuniones con funcionarios del gobierno mexicano, la nueva embajadora de Francia en México, Maryse Bossiere, visitó el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, donde sostuvo una reunión de trabajo con Rafael Tovar y de Teresa, Presidente del Conaculta.

Al finalizar el encuentro se informó que entre ambos países se vive un momento de explosión en el número de intercambios culturales que inició desde 2013 con la exposición Frida Kahlo, en el Museo de L’Orangerie.

Este 2014 México es el país invitado especial del Mercado Internacional de Entretenimiento MIPCOM, que se llevará a cabo del 13 al 16 de octubre en la ciudad de Cannes. Ahí se reúnen más de 13 mil compradores y expositores de 100 países. El director de Relaciones Internacionales del Conaculta, José Luis Martínez, indicó que este evento fue uno de los puntos centrales de la reunión con Tovar y de Teresa.

En una de sus primeras reuniones con funcionarios del gobierno mexicano, la nueva embajadora de Francia en México, Maryse Bossiere, visitó el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, donde sostuvo una reunión de trabajo con Rafael Tovar y de Teresa, Presidente del Conaculta.

“Hablaron de la próxima visita que hará el Presidente del Conaculta a Francia para participar en el MIPCOM, donde van a participar más de 100 entidades mexicanas: desde Canal 22, Canal Once, TV UNAM, Televisa, TV Azteca y alrededor de un centenar de productores mexicanos independientes. México es el país invitado y posteriormente el titular del Consejo estará en París donde sostendrá una reunión con la nueva ministra de Cultura de Francia, Fleur

Pellerin, quien acaba de ser nombrada hace menos de un mes”, dijo el embajador Martínez.

En la visita oficial a Francia, el Presidente del Conaculta suscribirá un documento de colaboración entre México y el Instituto Nacional del Audiovisual, de Francia, en los temas que son materia de trabajo de la Fonoteca Nacional, como la protección de la memoria sonora y visual.

Otro de los motivos del viaje será

visitar la exposición Mayas, que se abrirá el 7 de octubre en el Museo del Quai Branly.

“Se mencionó que cuando hubo una exposición teotihuacana en París hubo casi medio millón de asistentes, pero se espera que ahora, con la exposición Maya va a haber más público, porque es una cultura que causa gran impacto”, agregó el Director de Relaciones Internacionales del Conaculta.

Otro de los encuentros en puer-

ta, en Francia, es una entrevista del Presidente del Conaculta con el Consejo Estratégico Franco-Mexicano para analizar el tema de la gran exposición mexicana que se ha propuesto para el año 2016, en el Gran Palais, que es uno de los museos más visitados de París. Esta será una exposición de arte mexicano en diálogo con Europa y donde también se dará un énfasis al vínculo del arte prehispánico con el arte contemporáneo.

ecos

de

cal

Domingo 5 de Octubre de 2014 • No. 102

ISLA DE PASCUA Rapa Nui, nombre indígena de Isla de Pascua, es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Esta isla chilena es famosa por sus moai, gigantescos personajes de piedra tallados hasta la cintura con una altura de entre 5 y 7 metros, aunque existe uno de casi 21 metros aún tumbado sobre la tierra. Su significado es incierto, se cree que son representaciones de antepasados difuntos, esculpidos para "graficar" el espíritu de los fundadores.

Suplemento

FIN DE SEMANA

Cultura • Salud • Tecnología • Sociedad • Entretenimiento

Consejos prácticos para superar el

estrés cotidiano pÁGIna 8