Palace Galerie 09.2014

edition 09.2014

pa l ac e g a l e r i e

NEW ASTON MARTIN vANqUISH vOlANTE. THE UlTIMATE SUPER GT

Emil Frey AG Aston Martin Zürich Badenerstrasse 600 8048 Zürich 044 495 25 15 www.astonmartin-zuerich.ch

ASTON MARTIN vANqUISH vOlANTE PURE ASTON MARTIN

2 P a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

FÜR WEITERE INFORMATIONEN ODER EINEN TERMIN FÜR EINE PROBEFAHRT WENDEN SIE SICH BITTE AN UNS

Li ebe GÄst E S c h ö n S ie b e i u n s z u h a b en !

Willkommen in St. Moritz.

Willkommen im Badrutt’s Palace Hotel.

In Begleitung zu der Vielfalt, welche direkt hier vor dem Badrutt’s Palace Hotel in St. Moritz zu finden ist, präsentieren wir Ihnen den passenden Palace Galerie Shopping Guide. Er vermittelt Ihnen den Hollywood-Glamour weltberühmter Städte, dessen Geist und Charisma auch hier an der Via Serlas zu spüren sind. Gemeint ist das faszinierende Zusammenspiel von weltbekannten Stars und weltbekannten Locations, die eines gemeinsam haben: hochkarätige Brands!

Auch dieses Jahr wollen wir mit der Palace Galerie aufzeigen, dass Sie mit grosser Sicherheit jede Uhr, jede Handtasche, jedes Abendkleid und jedes Accessoire in den luxuriösen Stores in unmittelbarer Nähe zum Badrutt’s Palace Hotel finden können und dafür nicht warten müssen, bis Sie das nächste Mal in New York oder einer anderen Top-City sind. Zudem wollen wir Ihnen zusammen mit einigen Geschäften mehr über das faszinierende Zusammenspiel von weltbekannten Marken und deren Lifestyle Produkte aufzeigen, die Sie auf den folgenden Seiten in dieser aktuellen Ausgabe ersehen können. Selbstverständlich finden Sie alle Geschäfte in diesem kleinen, nützlichen Nachschlagewerk. Wir sind sicher, Sie werden auch Ihre Lieblingsbrands hier finden.

Lassen Sie sich an die kürzeste Luxusmeile der Welt entführen. Wir wünschen Ihnen dabei, auch im Namen aller Geschäfte, viel Spass und lassen Sie sich inspirieren!

Badrutt’s Palace Hotel. Your Tradition. Our Spirit.

Hans Wiedemann Managing Director & Delegate of the Board

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 0 1

Dear GuestS W E ARE H A P P Y TO SEE YO U! Welcome to St. Moritz.

Welcome to Badrutt’s Palace Hotel.

Welcome to the Via Serlas, the shortest luxury mile in the world. As a complement to the diversity to be found directly here in front of Badrutt’s Palace Hotel in St. Moritz, we present you the Palace Galerie Shopping Guide. It brings you the Hollywood-like glamour of world-renowned cities with their spirit and charisma that can be felt right here on the Via Serlas! What we mean is the fascinating interplay of famous stars and famous locations. Both have one thing in common: Top-Class Brands!

Our Palace Galerie guide once again shows that guests are bound to find the watch, bag, evening wear or accessory they need in the luxury stores near Badrutt’s Palace Hotel – no need to wait for that next visit to New York or another Top-City.

Moreover, in association with a number of the stores, we want to tell you a little more about the fascinating interplay that exists between world-renowned brands and their lifestyle products, as revealed in this issue of the Palace Galerie Shopping Guide. Naturally, this useful little reference guide contains details of all the stores close by. We are certain you will find your favourite brand here as well.

Let the world’s shortest shopping mile sweep you away. We trust you will find its stores brimming with inspiration as you enjoy the Via Serlas experience!

Badrutt’s Palace Hotel. Your Tradition. Our Spirit.

Hans Wiedemann Managing Director & Delegate of the Board

0 2 P a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

NEW DAVIDOFF NICARAGUA O U R TO B A C C O M A S T E R S T R AV E L L E D U N FA M I L I A R PAT H S I N T H E I R SEARCH FOR A MORE COMPLEX CIGAR BLEND WHICH COULD STIMULATE B OT H T H E SW E E T A N D B I T T E R TAST E B U DS

·

T H E Y FO U N D I T I N T H E

F I E R Y E A R T H O F N I C A R AG U A’ S F O R T Y VO LC A N O E S

·

FROM THERE

ROSE THE LEAVES WHICH DAVIDOFF’S UNIQUE EXPERTISE WOULD TURN I N TO N E W DAV I D O F F N I C A R AG U A

·

TO D I S C OV E R T H E M YO U R S E L F

WILL NOT TAKE YOU ON SUCH AN EXOTIC JOURNEY UNDOUBTEDLY WILL

·

BUT THE TASTE

·

D I S COV E R E D BY AND AP P RE C IAT E D BY T H O S E IN THE MO OD TO E X P LORE

davidoff.com

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 0 3

0 4 窶ケ a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

content

I n for m at ion Editorial 01 Via Serlas Brands

07

Map

08

Impressum

48

Shops Cartier 10

Church’s 35

Chopard

12

de Nicola

36

de Grisogono

14

Embassy – La Serlas

37

Les Ambassadeurs

16

Four Emotions

38

Omega

18

Galerie Gmurzynska

39

Santoni 20

Gucci 40

Tom Ford

22

Gübelin 41

Prada Big Store & Miu Miu

24

Loro Piana

42

Trois Pommes Style

26

Louis Vuitton

43

Trois Pommes Designer

28

Lucia Pieri Pelliccerie

44

Emilio Pucci

30

Michael Kors

45

Bottega Veneta

32

Rebecca Ardessi

46

Tabea’s Manufaktur

47

Bulgari 33 Chanel 34

Badrutt’s Palace Hotel, Via Serlas 27, 7500 St. Moritz, Switzerland Telephone: +41 (0)81 837 1000, Fax: +41 (0)81 837 2999, Reservations: +41 (0)81 837 1100 reservations@badruttspalace.com, www.badruttspalace.com BadruttsPalace, BadruttsPalace

0 6 窶ケ a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

BRANDS

tabea’s manufaktur

de nicola Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 0 7

d r e ll a s

Vi a

Mu

li n

a Via Qu

t ra

Shopping in Paradise

Via M

ai s

The luxury Mile Via Serlas

Galerie Gmurzynska

01

Chanel 02 Louis Vuitton

03

Michael Kors

04

Four Emotions

05

Bottega Veneta

06

Lucia Pieri Pelliccerie

07

Gucci

08

Bulgari 09 Tabea’s Manufaktur

10

Embassy La Serlas

11

M Via

ai st

ra

Omega 12 Church’s 13 De Nicola

14

Trois Pommes Designer

15

Loro Piana

16

Chopard

17

De Grisogono

18

Emilio Pucci

19

Prada Big Store & Miu Miu

20

Cartier 21 Tom Ford

22

Les Ambassadeurs

23

Rebecca Ardessi

24

S Via

Gübelin 25 Trois Pommes Style

26

Santoni 27 (within Badrutt’s Palace Hotel)

Via da Scoula

e rl a

s

li a Veg a i V

CH

ESA

VEG

09

15

14

S Via

07

10

08

06 06

05

e rle

25 26

24

22

01

05

02

03

04

S Via

e rl a

01 01

s 16

17

18

19

23

t ta

11

12

13

LIA

21

20

27 BA

D RUTT

’S

PA

L

O EH AC

TE

L

Rotonde de Cartier Mysterious double Tourbillon, calibre 9454 MC

Bracelet Collection L’Odyssée de Cartier – Parcours d’un style White gold, one 63.66-carat pear-shaped DIF diamond, rock crystal, brilliants

1 0 P a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

Tortue multiple time zone watch in pink gold

Collection L’Odyssée de Cartier – Parcours d’un style Platinum, one 67.94-carat carved sapphire, melon-cut sapphire and emerald beads, sapphire carved leaves, brilliants

Ca rti er Mrs. Käthy Dobers Via Serlas 29 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 833 18 55 www.cartier.com

OPeni ng hou rs Monday – Saturday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.30 – 07.00 p.m.

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 1 1

Rubellite Tourmaline Necklace Ref 817228-9001

Paraiba Tourmaline Ring Ref 829182-1001

Tanzanite Earrings Ref 849374-1001

C h opa r d Via Serlas 27 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 834 94 50 www.chopard.com

1 2 P a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

Openi ng hou rs Monday – Saturday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.30 – 07.00 p.m.

Sunday: 04.00 – 07.00 p.m.

Imperiale All Black Watch Ref 388549-3006

Superfast Power Control Watch Ref 168537-3001

Happy Sport Medium Automatic Watch Ref 817228-9001

L.U.C Engine One Tourbillon Watch Ref 161939-5001

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4   1 3

White gold earrings featuring 2 round-cut white diamond FVS2, 119 white diamonds discs, 832 white diamonds and 415 black diamonds

1 4 窶ケ a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

de Gr isogono Mrs. Natalia Thraen Via Serlas 27 CH-7500 St.Moritz Tel. +41 (0)81 833 54 50 Fax +41 (0)81 833 54 51 info.stmoritz@degrisogono.com

White gold ring featuring 1 round-cut white diamond H VS1, 76 white diamonds discs, 448 white diamonds and 513 black diamonds

Openi ng hou rs Winter season: Monday – Friday: 10.00 – 12.30 a.m. and 03.00 – 07.00 p.m.

Saturday: 10.00 – 12.30 a.m. and 03.00 – 06.00 p.m.

Sunday: 03.00 – 06.00 p.m.

Summer season: Monday – Friday: 10.00 – 12.30 a.m. and 03.00 – 06.30 p.m.

Saturday: 10.00 – 12.30 a.m. and 03.00 – 05.00 p.m.

Also every time by appointment.

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 1 5

Ulysse Nardin – Jade Diamantenbesetzte Lünette Diamond-set bezel

Audemars Piguet Royal Oak Offshore Chronograph 44 mm

1 6 P a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

Vacheron Constantin Patrimony Contemporaine Taschenuhr Poinçon de Genève Patrimony Contemporaine Pocket watch Poinçon de Genève quality hallmark

Breguet Classique Chronométrie Gangreserve von 60 Stunden Classique Chronométrie Power reserve 60 hour

LES AMBASSADEURS Mr. M. Shaaban Via Serlas 29 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 833 51 77 www.lesambassadeurs.ch

OPEni ng hou rs Monday – Sunday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.30 – 07.00 p.m.

Blancpain Villeret Quantième complet 8 jours, Mondphasenmechanismus Villeret Quantième complet 8 days, Phases of moon

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 1 7

De Ville Chronograph Co-Axial 42 mm, 18 K Rotgold, blaues Lederarmband 42 mm 18 Ct red gold, blue leather strap

1 8 P a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

Seamaster Planet Ocean 600M Sotschi 14 37,5 mm, Edelstahl, weisses Lederarmband 37.5 mm, stainless steel, white leather strap

Ladymatic Co-Axial 34 mm, Edelstahl und 18 K Rotgold 34 mm, stainless steel case and 18K red gold

Seamaster Planet Ocean 600M Sotchi 45,5 mm, Edelstahl, Co-Axial Kaliber 8500 45.5 mm, stainless steel, Co-Axial calibre 8500

OMEGA Boutique Via Serlas 24 CH-7500 St. Moritz OMEGA eröffnet im Dezember 2013 die achte Boutique in der Schweiz.

Der neue Shop befindet sich in St. Moritz an der Via Serlas 24 OMEGA will open its eighth Swiss boutique in December 2013.

The new shop can be found in St. Moritz at Via Serlas 24 Seamaster Planet Ocean Chronograph 45,5 mm, 18 K Rotgold, schwarzes Lederarmband 45.5 mm, 18 K red gold, black leather strap

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 1 9

SANTONI Productinfo (if needed Priceinfo) W - LACE UP Tolosa

2 0 窶ケ a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

M - DOUBLE BUCKLE Hill

ANKLE BOOT Oriana

Sa ntoni Via Serlas 27 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0) 81 832 23 21 www.santonishoes.com

HIGH BOOT Eddy

Openi ng hou rs Monday – Sunday: 04.00 – 12.00 p.m.

LINED BOOT Wilson

NEW EVEREST discover the new boots collection for men and women

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 2 1

2 2 窶ケ a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

Tom F o r d Via Serlas 29 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 834 89 50 www.troispommes.ch www.tomford.com

Openi ng hou rs Winter season: Monday – Saturday: 10.00 a.m. – 07.00 p.m.

Sunday: 03.00 – 06.00 p.m.

Christmas holidays and New Years Day: Monday – Sunday: 10.00 a.m. – 07.00 p.m.

Summer season: Monday – Friday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.00 – 06.30 p.m.

Saturday: 09.30 a.m. – 06.00 p.m.

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 2 3

P RADA Via Maistra 25 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 833 00 32 www.troispommes.ch www.prada.com

2 4 P a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

Openi ng hou rs Monday – Friday: 09.30 a.m. – 01.00 p.m. and 02.00 – 06.30 p.m.

Saturday: 09.30 a.m. – 01.00 p.m. and 02.00 – 06.00 p.m.

MIU MIU Via Serlas 27 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 833 83 81 www.troispommes.ch www.miumiu.com

Openi ng hou rs Winter season: Monday – Saturday: 10.00 a.m. – 07.00 p.m.

Sunday: 03.00 – 06.00 p.m.

Christmas holidays and New Years Day: Monday – Sunday: 10.00 a.m. – 07.00 p.m.

Summer season: Monday – Friday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.00 – 06.30 p.m.

Saturday: 09.30 a.m. – 06.00 p.m.

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 2 5

2 6 窶ケ a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

T r o i s P omm e s Sty le Via Serlas 29 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 833 54 77 www.troispommes.ch

Openi ng hou rs Winter season: Monday – Saturday: 10.00 a.m. – 07.00 p.m.

Sunday: 03.00 – 06.00 p.m.

Christmas holidays and New Years Day: Monday – Sunday: 10.00 a.m. – 07.00 p.m.

Summer season: Monday – Friday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.00 – 06.30 p.m.

Saturday: 09.30 a.m. – 06.00 p.m.

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 2 7

2 8 窶ケ a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

T r o i s P omm e s Designer Donna Via Serlas 24 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 833 72 58 www.troispommes.ch

Openi ng hou rs Winter season: Monday – Saturday: 10.00 a.m. – 07.00 p.m.

Sunday: 03.00 – 06.00 p.m.

Christmas holidays and New Years Day: Monday – Sunday: 10.00 a.m. – 07.00 p.m.

Summer season: Monday – Friday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.00 – 06.30 p.m.

Saturday: 09.30 a.m. – 06.00 p.m.

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 2 9

Em i l i o P u cc i Via Serlas 27 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 834 94 30 www.emiliopucci.com

Openi ng hou rs Winter season: Monday – Saturday: 10.00 a.m. – 07.00 p.m.

Sunday: 03.00 – 06.00 p.m.

Christmas holidays and New Years Day: Monday – Sunday: 10.00 a.m. – 07.00 p.m.

3 0 P a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

Summer season: Monday – Friday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.00 – 06.30 p.m.

Saturday: 09.30 a.m. – 06.00 p.m.

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 3 1

B o t t e ga V e n eta Via Serlas 22 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 837 29 14 www.bottegaveneta.com

3 2 P a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

Openi ng hou rs Monday – Saturday: 09.30 a.m. – 07.00 p.m.

Sunday: December – January 11.00 a.m. – 07.00 p.m.

February – March 02.00 – 06.00 p.m.

Bulgar i Via Serlas 22 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 833 72 30 www.bulgari.com

Openi ng hou rs Monday – Saturday: 10.00 – 12.30 a.m. and 02.30 – 06.30 p.m.

Sunday: 03.00 – 06.00 p.m. from December until end of February

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 3 3

Chanel Ms. Claudia Locher Via Serlas 22 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 837 53 00 www.chanel.com

3 4 窶ケ a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

Openi ng hou rs Winter season: Monday – Saturday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.00 – 07.00 p.m.

Sunday: 03.00 – 06.00 p.m.

Ch u rch’s Via Serlas 24 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 837 31 80 www.church-footwear.com

Summer season: Monday – Friday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.00 – 06.30 p.m.

Saturday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.00 – 05.00 p.m.

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 3 5

de nicola de nicola

d e N i col a Mrs. Cristina De Nicola Via Serlas 24 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 833 82 80

3 6 窶ケ a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

Emba s s y Luzern – St. Moritz La Serlas Mrs. Sandra Schlegel Via Serlas 24 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 833 35 31 laserlas@embassy.ch www.embassy.ch

Openi ng hou rs Winter season: Monday – Saturday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.30 – 07.00 p.m.

Sunday: 03.00 – 06.00 p.m.

Summer season: Monday – Friday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.30 – 06.30 p.m.

Saturday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.30 – 05.00 p.m.

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 3 7

F o u r Emo t i o n s Via Serlas 22 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 834 93 25 www.fouremotions.com

Openi ng hou rs Winter season: Monday – Friday: 10.00 – 12.30 a.m. and 02.00 – 07.00 p.m.

Saturday – Sunday: 10.00 a.m. – 07.00 p.m.

3 8 P a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

Summer season: Monday – Friday: 10.00 – 12.30 a.m. and 02.00 – 06.30 p.m.

Saturday: 10.00 a.m. – 05.00 p.m.

Sunday: 11.00 a.m. – 05.00 p.m.

galerie g m urzyns ka st. morit z

Galer ie Gm u r z y n s k a Via Serlas 22 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 833 36 51 Fax +41 (0)81 833 36 58 galerie@gmurzynska.com www.gmurzynska.com

Openi ng hou rs Winter season: Daily: 11.00 a.m. – 07.00 p.m.

Modern and Contemporary Masters of the 20th Century since 1965

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4   3 9

G u cc i Via Serlas 22 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 837 29 07 www.gucci.com

4 0 P a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

Openi ng hou rs Monday – Saturday: 10.00 a.m. – 07.00 p.m.

Gübelin Mrs. Marisa Zachovay Via Serlas 29 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 837 58 70 gubelin.st.moritz@gubelin.com www.gubelin.ch

Openi ng hou rs Winter season: Monday – Saturday: 10.00 a.m. – 07.00 p.m.

Sunday: 02.00 – 06.00 p.m.

Summer season: Monday – Saturday: 10.00 – 12.00 a.m. and 02.00 – 07.00 p.m.

Sunday: 02.00 – 06.00 p.m.

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 4 1

L O R O P IANA Via Serlas 27 Palace Hotel CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 832 29 00

Salzburg Exclusive cape in Vicuña, Baby Cashmere and Chinchilla

Openi ng hou rs Winter season: Monday – Saturday: 09.30 a.m. – 07.00 p.m.

Sunday: 03.00 – 06.00 p.m.

4 2 P a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

Summer season: Monday – Friday: 09.30 a.m. – 06.30 p.m.

Saturday: 09.30 a.m. – 05.00 p.m.

Louise Louise Clutch in shiny and sparkling patent leather with gold clasp emblem CHF 1210.00

Louis Vuitton Via Serlas 22 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 837 58 88 www.louisvuitton.com

Zéphyr 55 Zéphyr 55 trolley case in Monogram canvas with four multidirectional wheels CHF 2970.00

Openi ng hou rs Monday – Friday: 10.00 a.m. – 07.00 p.m.

Saturday: 10.00 a.m. – 06.00 p.m.

Sunday: 02.00 – 05.00 p.m.

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 4 3

Furriers since 1956 in the luxury fur segment, LP Pelliccerie offers custom fit unique fur garments and top quality furs from its own trademark and prestigious Italian brands.

4 4 窶ケ a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

L U C IA P IERI P E L L I C C ERIE Via Serlas 22 CH-7500 St. Moritz Tel. +39 333 4156638 Tel. +39 320 2232700 www.luciapieri.it

Lucia Pieri will open her Swiss boutique in December 2013.

The new shop can be found in St. Moritz at Via Serlas.

Michael Kors is a world-renowned, award-winning designer of luxury accessories and ready-to-wear. His namesake company, established in 1981, currently produces a range of products under his signature Michael Kors collection and MICHAEL MICHAEL KORS labels. These products include accessories, footwear, watches, jewellery, men’s and women’s ready-to-wear, eyewear and a full line of fragrance products.

M i c h a e l Ko r s St Mor itz Via Serlas 22 CH-7500 St. Moritz Tel. + 41 (0)81 833 55 90 Openi ng hou rs Monday – Friday: 09.30 a.m. – 06.30 p.m.

Saturday: 09.30 a.m.– 05.00 p.m.

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 4 5

R ebecca A r dessi Fine Jewels Via Serlas 27 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 833 00 06 info@rebecca-ardessi.ch www.rebecca-ardessi.ch

Openi ng hou rs Winter season: Monday – Saturday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.30 – 07.00 p.m.

Sunday: 04.00 – 07.00 p.m.

Between Christmas and New Year open all day!

Summer season: Monday – Saturday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.30 – 06.30 p.m.

4 6 P a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

tabea’s manufaktur

Ta bea’s M a n u fa ktu r Mrs. Tabea Lörtscher Via Serlas 24 CH-7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 832 24 44 tabeas@bluewin.ch www.tabeas.ch

Openi ng hou rs Monday – Saturday: 09.30 – 12.30 a.m. and 02.30 – 07.00 p.m.

Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 4 7

Impressum Official MAGAZINE of: Badrutt’s Palace Hotel, Via Serlas 27, 7500 St. Moritz, Switzerland Telephone: +41 (0)81 837 1000, Fax: +41 (0)81 837 2999 www.badruttspalace.com Subscription: Badrutt’s Palace Hotel, Regional Office, Oeder Weg 48, 60318 Frankfurt, Germany Illu Carvell Director of Sales & Marketing Direct line: +49 (0)69 68 60 90 44 icarvell@badruttspalace.com

Fabian Messer Sales & Marketing Executive Direct line: +49 (0)69 68 60 90 44 marketing@badruttspalace.com

Editor-in-Chief: CHRISTOF KÜNG christof.kueng@bykueng.ch Design & Desktop Publishing: NOBLEMAN DeLUXE – BRANDING INVALUABLE. Telephone: +41 (0)44 208 31 55 www.noblemandeluxe.com For Advertising & Manufacturing: PREMIUM PUBLISHING – CONNECTING INVALUABLE. Telephone: +41 (0)44 208 31 55 www.premium-publishing.com Frequency: One time a year, about 52 pages per issue.

Distribution: The Palace Galerie will be presented in the hotel rooms to the customers of Badrutt‘s Palace Hotel.

Palace Galerie is also available in all listed stores at the Via Serlas.

Closing & Appearance: Edition 10.2015: Closing End of October, Appearance December Corporate Responsibility: The titles of the Premium Publishing Bundle are processed with maximum attention. The editor, publisher, editorial staff and all sub-contractors work to the best of their knowledge and belief. All information and content in this magazine are provided without warranty. No liability is assumed for any errors or unsolicited documentation provided. The magazine and all contributions, images, designs and plans, as well as the presentation of ideas are protected by copyright. Any use, including reprinting or copying without written permission from the publisher is liable to prosecution. All titles of the Premium Publishing Bundle can be ordered individually. Further information available at: Telephone: +41 (0)44 208 31 55, www.premium-publishing.com or info@premium-publishing.com

4 8 P a l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4

ALL-NEW RANGE ROVER SPORT

MORE RANGE ROVER. MORE SPORT.

Bereits ein kurzer Blick auf das neue Aussendesign lässt erahnen, was alles im rundum neuen Range Rover Sport steckt. Dank Vollaluminium-Monocoque-Karosserie bis zu 420 kg leichter als sein Vorgänger, ist er noch agiler, noch dynamischer, noch sportlicher.

Technologische Neuerungen wie das neue Terrain Response®-System 2 mit automatischer Untergrunderkennung, aber auch das noch geräumigere und mit Handwerkskunst funktionell ausgestattete Interieur mit multimedialem Cockpit, Panorama-Schiebedach und 5+2-Sitz-Konfiguration bieten zusätzlichen Anreiz für eine Probefahrt. Am besten kommen Sie jetzt bei uns vorbei. IhrAutohaus.ch

Range Rover Sport 3.0 L SDV6 Autobiography Dynamic: Gesamtverbrauch 7.5 l/100 km (Benzinäquivalent 8.4 l/100 km). Ø CO2-Emission 199 g/km. Energieeffizienz-Kategorie E. Ø CO2-Emission aller in der Schweiz Pa l a c e g a l e r i e 0 9 . 2 0 1 4 3 angebotenen Fahrzeuge 153 g/km.

www.juliusbaer.com

A lexe y My business: G as supply My passion: E xploring th e w orld My private ba nk: J u liu s B ae r, b ecause I c an rely on th eir financia l expe rtise w h e re v e r I g o My name:

We are happy to welcome you at Plazza da Scoula 4 in St. Moritz.

Julius Baer is present in over 40 locations worldwide. From Dubai, Frankfurt, Geneva, Guernsey, Hong Kong, London, Milan, Monaco, Montevideo, Moscow, Nassau, Shanghai, Singapore to Zurich (head office).