RECUPÉRATE MÁS RÁPIDO

RECUPÉRATE MÁS RÁPIDO GUÍA DEL OPERADOR: ASPECTOS PARA TENER EN CUENTA EN TU PLAN DE REAPERTURA

PRECOR.COM/BOUNCEBACKFASTER

CREDO DE PRECOR Deseamos una vida sin límites.

Creemos que el fitness es la clave para vivir la vida que deseamos.

Creemos en el poder del espíritu humano.

Creemos que el cuerpo humano es asombroso.

Creemos que mañana será aún mejor por mis acciones de hoy.

Creemos en la importancia de hacer las cosas bien antes de hacerlas primero.

Creemos en el respeto mutuo y en la enorme retribución de compartir.

Somos el corazón y el alma de Precor.

PRECOR.COM/BOUNCEBACKFASTER © 2020 Precor Incorporated

2

precor.com/bouncebackfaster

INTRODUCCIÓN Precor es una organización que se guía por un conjunto de principios y valores fundamentales que se conocen como El Credo de Precor. Debido a que la mayoría de nosotros enfrenta desafíos inmediatos, tanto profesionales como personales, hay dos líneas en nuestro credo que tienen particular relevancia en estos momentos y que nos dan esperanza en el mañana.

Creemos en el poder del espíritu humano.

Creemos que mañana será aún mejor por nuestras acciones de hoy.

Nuestra inspiración proviene de muchas comunidades y organizaciones alrededor del mundo que han unido esfuerzos para ofrecer soluciones rápidas e innovadoras para ayudar a que todos nos protejamos.

También estamos poniendo de nuestra parte para asegurarnos de tener un impacto positivo en las comunidades que atendemos.

Prestamos atención a la llamada urgente de nuestros profesionales médicos que tenían una gran necesidad de equipo de protección personal (PPE) que incluía mascarillas, batas y otros artículos que disminuyen el riesgo de propagación del COVID-19. Precor respondió rápidamente al llamado de auxilio.

Nuestra operación de fabricación en Whitsett, Carolina del Norte, está usando las habilidades de nuestro talentoso equipo de tapicería para fabricar equipo de protección personal para llevarlo a los lugares donde se necesita. Este es tan solo un ejemplo de la forma en que Precor y Amer Sports han ayudado a aplanar la curva.

Ahora, a medida que vemos algunas señales tempranas que indican que nuestros esfuerzos colectivos han dado resultados positivos y a medida que las comunidades trabajan para volver abrir y aliviar las restricciones de movimiento, quizás te preguntes cuál será la nueva normalidad para tu empresa. Si bien no podemos predecir lo que sucederá en el futuro, Precor ha abierto y está aquí como socio confiable de fitness para ayudarte a alcanzar tus objetivos y a darles la bienvenida a tus usuarios. Nosotros ganamos si tienes éxito y hemos cambiado rápidamente nuestro enfoque para ayudar a nuestras comunidades, clientes y compañeros de trabajo a Recuperarse más rápido.

Tu socio de fitness, EQUIPO PRECOR

TÚ YA ERES BUENO. PERO CON PRECOR, ERES INCLUSO MEJOR.

LIMPIEZA + DESINFECCIÓN = EL EQUIPO IDEAL EL ESTÁNDAR DE LIMPIEZA ACABA DE ELEVARSE. DÉJANOS DARTE UN EMPUJÓN. Siempre has sabido que un club visiblemente limpio, igual que ver prácticas de limpieza en acción, infunde confianza entre los usuarios y el personal. Nunca había sido esto tan importante y real en tu negocio como en estos momentos. Déjanos aliviarte el estrés de hacer la transición a estas prácticas óptimas más recientes.

El cumplimiento de las nuevas prácticas de limpieza será fácil al principio. Pero, perdurará si creas un sentido de responsabilidad compartida entre tu personal y los usuarios. Recuérdales que todos pueden compartir la satisfacción de ser parte de la solución. Agradece pública y frecuentemente al personal y a los usuarios por sus esfuerzos. Cuando se elogian las acciones, se pueden convertir en hábitos saludables y duraderos.

Comunica con frecuencia tus estándares y prácticas de limpieza y desinfección, usando métodos diferentes y en distintas ubicaciones. Las consolas de pantalla táctil proporcionan un lugar en donde es fácil recordarles a los usuarios que deben hacer su parte para mantener limpio el equipo, para ellos mismos y para los otros usuarios. Cambia los recordatorios con frecuencia, para que continúen recibiendo atención.

Preva® Business Suite ofrece herramientas y recursos para ayudarte a comunicarte con tus socios mediante las consolas en red. El grupo de diseño de la experiencia Precor ha elaborado sencillos recursos de pantalla de recorrido para que los uses como punto de partida.

Accede a estos recursos en la sección de Herramientas en Precor.com/BounceBackFaster. Mira el breve tutorial para que recuerdes cómo actualizar tus pantallas de recorrido. Además, considera usar la función de mensajes Preva® durante el entrenamiento para recordarles a los usuarios que deben limpiar el equipo después de usarlo.

Está atento a los puntos atractivos ocultos. Algunos equipos de fitness pueden tener juntas orientadas hacia arriba, cavidades profundas, hardware expuesto o superficies complejas que requieren un esfuerzo adicional cuando se trata de limpieza y desinfección.

El equipo Precor está diseñado con superficies fáciles de limpiar, sin cavidades profundas y con muy poco hardware expuesto o juntas orientadas hacia arriba para que sea más fácil y rápido para ti.

Mantén cerca los productos de limpieza. Asegúrate de tener productos desinfectantes cerca de los equipos y de los usuarios para que sirvan de recordatorio visual de que deben limpiar antes y después del entrenamiento.

USA CONSOLAS PARA PROMOVER HÁBITOS SALUDABLES DE LIMPIEZA

4

Protege tu inversión. Cuando se limpien las consolas y el equipo, capacita a tu personal y a los usuarios para que rocíen el paño primero y NO rocíen la consola ni el equipo. Elimina el líquido en exceso de los paños desinfectantes. Se recomienda usar una solución de alcohol isopropílico al 90 % para las pantallas de la consola y las pantallas. El uso de desinfectantes y limpiadores inapropiados puede dañar el acabado y el funcionamiento de tu equipo y puede entrar líquido que dañe la parte electrónica.

SUGERENCIAS Y RECURSOS PARA LA REAPERTURA PRÁCTICAS DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN •V isita la sección Herramientas en Precor.com/BounceBackFaster donde encontrarás videos breves sobre cómo limpiar adecuadamente el equipo y las consolas con pantallas táctiles de Precor. Comparte estos videos con tu personal.

•A unque debes cumplir las Prácticas de limpieza y desinfección recomendadas por CDC, estas directrices también mencionan las soluciones de cloro y el cloro que pueden dañar tu equipo de fitness y las pantallas de los equipos electrónicos. Nuestra lista de desinfectantes y productos recomendados que son seguros y eficaces para tu equipo y también cumplen los requisitos de CDC para la protección contra virus.

•N O rocíes directamente el equipo con productos de limpieza.

•R evisa la Lista de verificación de mantenimiento preventivo de Precor para obtener el calendario recomendado de limpieza.

MANTÉN EL EQUIPO ACTUALIZADO Y EN BUENAS CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO •S e recomienda que repares o deseches el equipo y el tapiz que tenga superficies dañadas. Comunícate con tu representante de ventas para hablar.

•C onsidera actualizar tus consolas LED o P80 de Precor con nuestras más modernas consolas de pantalla táctil para aprovechar el poder de la comunicación digital.

•U na forma económica de mejorar tu área de fuerza es actualizando el área de bancos y racks.

•R evisa nuestra sección de Herramientas + Recursos en Precor.com/BounceBackFaster para obtener más información sobre cómo verificar el estado de tu equipo cardiovascular Precor ya que ha estado inactivo por algún tiempo.

Comunícate con tu representante de ventas para hablar sobre cómo renovar tu tapiz y accesorios

DILO UN POCO MÁS ALTO Las consolas Precor ofrecen una gran oportunidad para comunicar información importante a los usuarios.

Pregúntale a tu representante de ventas cómo actualizar tu consola.

6

COMUNICACIÓN CON TUS USUARIOS Y EL PERSONAL Antes de volver a abrir es importante que pienses bien sobre cómo comunicarás las nuevas medidas de seguridad, las expectativas de los usuarios y los empleados, las mejoras en el club y cualquier política nueva del club para dar seguridad y atraer a los usuarios para que regresen. El comunicar clara y minuciosamente cuáles son los planes para ayudar a mantener el club seguro puede ayudar a mejorar la confianza de los socios y del personal.

TEN EN CUENTA TODOS LOS PUNTOS DE CONTACTO DISPONIBLES PARA COMUNICARTE • Los puntos de contacto digitales incluyen: correo electrónico, sitio web, redes sociales y anuncios. Los puntos de contacto físicos incluyen: volantes por correo directo, carteles y rótulos emergentes que se colocan por todo el club.

• Visita la sección Herramientas en Precor.com/BounceBackFaster para descargar avisos del club específicos para distanciamiento social y limpieza.

COMPARTE CONTENIDO EN TODOS LOS PUNTOS DE CONTACTO • Proporciona información actualizada sobre cuándo volverás a abrir, los nuevos horarios de operación, nuevas actualizaciones sobre ocupación y otros cambios.

• Comparte las directrices oficiales de salud, estatales y locales, para los clubes de fitness.

• Informa a los usuarios sobre las otras medidas de seguridad preventiva que estás tomando además de las directrices oficiales locales.

• Informa sobre sus nuevas expectativas de conductas de limpieza que los usuarios y el personal deben seguir.

•M uestra o informa sobre las inversiones hechas en productos de limpieza, procedimientos, mejoras en el club y renovaciones de equipo.

COMUNICA TU PLAN EN VOZ ALTA • Determina qué avisos nuevos se necesitan en el club y dónde deben estar.

• Capacita a tu personal sobre lo que deben decir verbalmente a los usuarios , como otro punto de contacto más personal.

• Considera elaborar una nueva exención para que firmen los usuarios cuando se vuelvan a abrir las puertas que describa las nuevas expectativas de limpieza y seguridad.

USA VIDEOS COMO HERRAMIENTA DE COMUNICACIÓN • Los mensajes en videos breves son un punto de comunicación personal y cautivador.

• Considera compartir un video del personal limpiando y mensajes de tu personal sobre las novedades en todas las áreas del club.

PRECOR.COM/BOUNCEBACKFASTER »

ESTAMOS JUNTOS EN ESTO TU SALUD ES NUESTRA PRIORIDAD MANTÉN LA DISTANCIA DE SEPARACIÓN DE 2M NO ROCÍE DIRECTAMENTE LAS CONSOLAS

LIMPIA TODO LO QUE TOQUES

HAGANOS SABER SI SE NECESITA SUMINISTROS

ASPECTOS PARA TENER EN CUENTA EN TODA EL ÁREA DE FITNESS ¿Cómo afectará el distanciamiento social en las áreas de fuerza y cardiovascular del club cuando se abra? Después de consultar con expertos y profesionales del fitness y de tomar en cuenta los consejos del gobierno, recomendamos que considere tomar los siguientes cursos de acción para asegurarse de que sus usuarios y el personal se mantengan seguros y saludables.

ÁREA DE CARDIO MANTENIMIENTO Después del período prolongado de inactividad y antes de usar el equipo le recomendamos que se haga una revisión completa del funcionamiento de las unidades y mantenimiento preventivo. Consulta tu manual del propietario para más información.

DISTANCIAMIENTO Sigue las directrices actuales de distanciamiento social definidas por otras autoridades de salud. Estas recomiendan que el distanciamiento social entre personas continúe y siga siendo al menos de 2 m (6 pies) de distancia. También considera que algunos factores, como el esfuerzo y la circulación de aire, pueden afectar la propagación del virus en tu club.

COLOCACIÓN DEL EQUIPO Si tienes espacio, piensa en cambiar de lugar el equipo de cardio para cumplir con las directrices de Gobierno. Si no tienes espacio, esto podría significar que no podrás usar todas las unidades sino solo una de cada dos o una de cada tres. Te recomendamos que cubras las consolas o desconectes las unidades que no estén en uso.

ROTA EL USO Usa Preva® Business Suite con consolas de pantalla táctil o consolas LED Preva® con sincronización para controlar el uso del equipo. Rota las unidades cada dos semanas para equilibrar su uso. ¡Este proceso reducirá el desgaste en el largo plazo!

SÉ CREATIVO CON TU ESPACIO Considera mover el equipo de fuerza o de cardio a un salón de ejercicios en grupo o a una cancha de básquetbol.

Este cambio te permitirá hacer un uso inteligente del espacio y permitir que más usuarios tengan oportunidad de hacer su entrenamiento.

INSTRUYE Y CAPACITA Las consolas se deben desinfectar después de cada uso. Instruye y capacita a los usuarios y al personal para que no rocíen directamente la consola cuando la limpien, ya que esto podría dañarla. Usa nuestros limpiadores recomendados.

ESTABLECE LÍMITES DE TIEMPO El equipo cardiovascular Precor puede ajustarse para que se fije un límite máximo de tiempo para entrenamiento individual. Consulta tu manual del propietario para obtener instrucciones sobre cómo hacerlo.

8

ÁREA DE FUERZA EVALÚA TU DISTRIBUCIÓN Distribuye las bancas, racks, plataformas, racks para mancuernas y equipos de fuerza Selectorized para que todos los usuarios estén a una distancia segura. Considera encuadrar espacios con cinta en el área de peso libre para garantizar el distanciamiento social.

INSTRUYE A LOS USUARIOS Y AL PERSONAL Deben limpiar todo el equipo que tocan antes y después de usarlo. Limpiar bien los agarres de las mancuernas, las pesas fijas y las pesas a lo largo del día. Se deben limpiar regularmente todas las superficies de los aparatos de fuerza.

RENUEVA EL EQUIPO Con el tiempo, el uso normal puede deteriorar el acabado de los agarres de algunas mancuernas y pesas fijas y causar oxidación en las áreas de agarre. Considera reemplazar estas piezas.

CONSEJO PARA LOS SOCIOS Los usuarios quizás quieran invertir en guantes lavables que cubran todos los dedos para hacer ejercicio.

Estos guantes también disminuyen las probabilidades de que se toquen la cara.

HIIT/FITNESS FUNCIONAL/ÁREAS DE CÉSPED RESTRINGE EL INTERCAMBIO Asegúrate de tener suficiente equipo disponible para que los usuarios de entrenamiento en grupos pequeños no tengan que compartir.

REDUCE LA CANTIDAD Limita la cantidad de personas que pueden estar en estas áreas al mismo tiempo.

ENTRENA DE FORMA INTELIGENTE Limita los ejercicios que requieren el contacto con el piso y asegúrate de que las superficies en esta área de tu club se limpien regularmente a profundidad.

LIMPIA REGULARMENTE Se debe limpiar todo el equipo después de todas las sesiones y clases.

REDISTRIBUYE LAS COSAS Si no puedes dar clases o sesiones de entrenamiento funcional, de forma segura, en tu HIIT de o en el área de entrenamiento funcional, pon allí temporalmente tus aparatos de fuerza y cardio para que más usuarios puedan beneficiarse del espacio manteniendo el distanciamiento seguro entre sí. ¡No es necesario bloquear esta área!

DIVIDE EL ÁREA Usa cinta o gráficos de área para designar zonas de entrenamiento para recordarles a los usuarios sobre el espaciamiento personal seguro.

Utiliza el Precor Space Planner para crear una nueva distribución »

MANTÉN TU ENERGÍA Y ÁNIMO EN ALTO Limitar el contacto cercano no implica eliminar la diversión

10

ASPECTOS PARA TENER EN CUENTA EN LOS EJERCICIOS EN GRUPO Una de las estrategias críticas para superar la pandemia ha sido restringir la cantidad de personas con quienes tienes contacto. Como podrás imaginar, esto representa un desafío importante para los espacios de ejercicio en grupo donde el ambiente de comunidad hace de la clase un éxito. A continuación se dan algunas consideraciones sobre cómo podrías modificar tu horario y el formato de las clases para que se adapten a una forma más segura de hacer ejercicio. Solo ofrece clases de ejercicio en grupo si las autoridades locales lo permiten.

MODIFICA TU HORARIO ACTUAL DE EJERCICIO EN GRUPO • Durante las horas de más movimiento, ofrece clases para las poblaciones de menor riesgo y durante las horas de menos actividad, ofrece clases para la población con mayor riesgo, como adultos mayores activos.

• Modifica la duración de las clases para dar tiempo para una limpieza adecuada antes y después del entrenamiento.

• Aumenta el tiempo entre clases. Esto reducirá la probabilidad de que los usuarios se reúnan en grupos antes de la siguiente clase.

• Si tu club o el espacio lo permiten, aprovecha los espacios al aire libre y ofrece boot camps, ciclismo, HIIT, yoga u otro tipo de entrenamiento en exteriores. O bien, usa áreas más grandes, como las canchas de básquetbol.

ROMPE LOS PARADIGMAS • Ten los horarios de clases fácilmente disponibles y permite la preinscripción de las clases.

• Considera ofrecer o seguir ofreciendo clases virtuales, como una opción para los usuarios que aún no se sienten seguros de regresar al club.

• Cambia tu política de cancelaciones para motivar la participación segura. Este paso te protegerá a ti y a tus usuarios, permitiendo que las personas sintomáticas se queden en casa.

LIMITA LA CAPACIDAD DE PARTICIPANTES POR CLASE • Cumple los reglamentos de tu estado.

• Coloca marcadores en el piso para ayudar a los usuarios a respetar los reglamentos de distanciamiento social.

LIMITA EL USO DEL EQUIPO ENTRE USUARIOS • Asegúrate de que todas las personas tengan un conjunto de equipo específico para el entrenamiento. Si no es posible, pide a los usuarios que hagan repeticiones y series en una estación en particular antes de pasar a la siguiente.

• Permite que los períodos de transición sean más prolongados entre estaciones para dar tiempo suficiente para la limpieza.

• Piensa en incorporar en el entrenamiento más movimientos enfocados en el peso corporal.

• Alterna equipo y estaciones.

• Motiva a los usuarios para que lleven sus propias toallas limpias y tapetes, si es posible.

AUMENTA LA CANTIDAD DE PRODUCTOS DE LIMPIEZA DISPONIBLES • Ten más estaciones y productos de limpieza disponibles para uso en las áreas de ejercicio en grupo.

• Ayuda a tus instructores poniendo a otra persona para que ayude a limpiar antes de la siguiente clase.

LAS SEÑALES DE COACHING SON CRÍTICAS • Recuerda a los usuarios que no deben tener contacto entre sí y que deben respetar el distanciamiento social.

• Usa la motivación verbal para que todos sigan adelante.

• Comparte en cada clase los procedimientos de limpieza y prácticas de higiene adecuados.

PRECOR.COM/BOUNCEBACKFASTER »

“A pesar, o quizás por este motivo, los desafíos que enfrentan los profesionales del fitness están en etapa de adaptación.

Muchos están utilizando por primera vez videos en redes sociales para llegar a los clientes existentes y a un nuevo público”.

- THE NEW YORK TIMES

12

ASPECTOS PARA TENER EN CUENTA EN EL ENTRENAMIENTO PERSONAL Los entrenadores personales han tenido que cambiar la forma en que se comunican con sus clientes. A pesar del distanciamiento social, la incertidumbre y los retos relacionados con la pandemia, los entrenadores solo pueden buscar adaptarse para continuar. Recomendamos que tomes en cuenta los siguientes aspectos para mantener a tus entrenadores y a tus clientes seguros mientras trabajan para alcanzar sus metas de fitness.

TU PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PERSONAL AHORA VIRTUAL • Precor se ha asociado con Sony® Advagym™ para ofrecerles a tus entrenadores nuevas formas de llegar a los usuarios con programación y promover el valor, dentro y fuera de tu club.

• Adapta tus paquetes de entrenamiento personal para que incluyan orientación para entrenamiento en casa, planes de nutrición y coaching virtual para ayudar a los usuarios a alcanzar sus metas.

• Usa el contenido de Preva® Fit para llevar nuevas y emocionantes experiencias a los usuarios. Programa una consulta con tu representante de ventas.

MANTÉN EL DISTANCIAMIENTO SOCIAL CUANDO HABLES CON LOS CLIENTES • Cuando lleguen los clientes a sus sesiones, los entrenadores no deben saludarlos de la mano, ni con golpes de puño ni de ninguna otra forma que implique contacto físico.

• No tengas contacto físico con los clientes durante las sesiones.

• Usa comandos verbales para instruirlos y motivarlos durante las sesiones de entrenamiento.

• Muestra los ejercicios dejando distancia.

LOS ENTRENADORES DEBEN LLEVAR CONSIGO PRODUCTOS DE LIMPIEZA • Limpia todas las piezas del equipo antes y después de que las use el cliente.

LOS ENTRENADORES DEBEN PONER EL EJEMPLO A LOS USUARIOS • Respeta y cumple los reglamentos que establece el gobierno.

• Sigue los procedimientos establecidos por el club para ayudar a que los socios los cumplan.

• Respeta el distanciamiento social en todo momento.

• Los entrenadores también deben poner el ejemplo en todas las plataformas que ven y usan los usuarios, como las redes sociales.

• Ellos deben mantenerse conectados con los usuarios por medio de redes sociales y también publicar cómo se mantienen activos para ayudar a motivar y a inspirar a sus clientes para que hagan lo mismo.

CONSIDERA CAMBIAR LAS POLÍTICAS DE CANCELACIÓN • Permite que los clientes cancelen o se cambien a sesiones virtuales. Si tienen síntomas, no deben sentirse obligados a presentarse solo para evitar el cobro.

Programa una consulta Advagym con tu representante de ventas

ASPECTOS PARA TENER EN CUENTA CON LOS ACCESORIOS DE FITNESS Los usuarios están acostumbrados a limpiar sus aparatos de fuerza y cardio después de usarlos, pero qué pasa con los accesorios que se encuentran en el área de fuerza, estiramiento o enfriamiento de tu club. En el proceso normal de limpieza, fácilmente se puede pasar por alto la limpieza de rodillos de espuma, bandas, tapetes y otro equipo.

Estos son algunos aspectos para tener en cuenta para asegurarse de que estos accesorios se mantengan tan limpios como el resto de tu club.

ESTABLECE UN PROCESO DE LIMPIEZA REGULAR • ¿Cómo motivarás a los usuarios para que limpien todos los accesorios con diligencia? Una idea es colocar avisos por todas las áreas de accesorios de fitness para recordarles a los usuarios que también deben limpiar estas piezas.

Además, debes informarle al personal sobre los procedimientos de limpieza adecuados de manera que puedan informar a los usuarios del área de gimnasio.

• ¿Con qué frecuencia deberá el personal limpiar los accesorios y cómo te asegurarás de que lo hicieron bien?

• ¿Está tu personal preparado para evaluar qué tan dañado o roto está el equipo y si debe limpiarse o reemplazarse?

FIJA ALGUNAS REGLAS DE ESPACIO • Considera designar secciones espaciadas y marcadas según las indicaciones de tu país, con un kit de accesorios en cada sección para que los usuarios tengan su propio espacio y accesorios para trabajar.

REDUCE LOS ACCESORIOS QUE PROPORCIONAS • Considera reducir la cantidad de accesorios en tu club.

• Considera ofrecer a la venta accesorios más pequeños, como bandas, tapetes de yoga y rodillos de espuma para motivar a los usuarios para que lleven o usen lo que poseen.

• Considera reemplazar los tapetes de ejercicio, que podrían albergar más gérmenes, con StretchTrainer™ de Precor para retirar el estiramiento del piso.

PRECOR.COM/BOUNCEBACKFASTER » 14

REPLANTEAMIENTO DE LA DISTRIBUCIÓN Y EL DISEÑO

Los reglamentos temporales de distanciamiento social requieren el replanteamiento de la distribución y el diseño del club. Cumple con el distanciamiento social adecuado entre aparatos. Ya sea que distribuyas tu equipo o que les des a los usuarios acceso a solo unos equipos, uno sí y uno no, para cumplir con el distanciamiento. Asegúrate de mover los aparatos que se usan para ayudar a que se le dé mantenimiento al equipo con el tiempo.

DA A CONOCER TU NUEVA DISTRIBUCIÓN • Promueve las medidas que tomaste para asegurar la seguridad del usuario.

• Determina la cantidad de usuarios que puedes acomodar a la vez en tu nueva distribución.

• Asegúrate de promover esta nueva distribución con avisos y comunicación con los usuarios para generar un sentido de seguridad para ellos.

ASEGÚRATE DE USAR TUS CONSOLAS DE FORMA INTELIGENTE • Usa las consolas para recordarles a los usuarios sobre las políticas de distanciamiento social.

• Utiliza diseños para pantalla de recorrido o crea tus propios mensajes de marca con Preva® Business Suite.

• Mira nuestras pantallas de ejemplo en la sección Herramientas en Precor.com/BounceBackFaster.

EXPLORA ESTOS USOS ALTERNATIVOS DEL ESPACIO • ¿Tienes espacios de poco uso donde puedes poner tu equipo mientras tanto, como una cancha de básquetbol, un espacio para ejercicio en grupo o una cancha de squash?

• Considera el uso de espacios exteriores.

APROVECHA LA DISTANCIA QUE OFRECEN LAS PLATAFORMAS • Considera el uso de plataformas de madera para instalaciones de racks completos o medios racks para fomentar el distanciamiento social.

Utiliza el Precor Space Planner para crear una nueva distribución »

“Las publicaciones de entrenamiento en casa en entradas e historias de Instagram en Estados Unidos se han quintuplicado desde el 18 de marzo, en comparación con los días anteriores”. – THE NEW YORK TIMES

16

APROVECHA LOS COMPORTAMIENTOS EN CASA El fitness es esencial para todos. Ya sea que se practique en un club de fitness, en exteriores o en la propia casa, la meta es la misma. Te beneficiarás si continúas adoptando este concepto, pospandemia, para ayudar a los usuarios a alcanzar sus metas dentro y fuera de tu club.

COMUNÍCATE CON TUS USUARIOS MEDIANTE PREVA® FIT Nos hemos asociado con Sony Advagym para permitir que te mantengas conectado con tus usuarios, incluso si ellos están entrenando en casa.

Los entrenadores pueden usar las herramientas de Advagym para publicar su propia programación para los socios. Si no tienes entrenadores, Preva® Fit ofrece contenido de fitness superior, con la marca del club y personalizado mediante la aplicación Advagym.

Esta es una excelente forma de impulsar la participación y la retención en tu club.

MANTENTE ACTUALIZADO • Continúa ofreciendo una selección de otros contenidos digitales para lograr motivar a tus usuarios para que se mantengan bien.

• Este contenido podría ofrecerse en forma de consejos de fitness, consejos nutricionales, transmisión en vivo u opciones a demanda de clases populares, información sobre carreras locales y más.

APOYA UN ESTILO DE VIDA DE FITNESS COMPLETO • Motiva a tus usuarios para que complementen su membresía del club con equipo de fitness en su casa.

Ellos te buscan a ti y a tu personal de entrenamiento personal para obtener consejos de fitness y tus recomendaciones son importantes.

• Puedes evaluar si pones en tu club varios artículos para la venta, como bandas, pesas libres, rodillos de espuma, tapetes, etc.

Pregunta a tu representante de ventas sobre el producto Advagym y el contenido de Preva® Fit »

ENLACES + RECURSOS ÚTILES A continuación se presenta una lista de los enlaces importantes de fácil acceso que se mencionan en nuestra guía.

Puedes obtener más en la sección Herramientas + Recursos en Precor.com/BounceBackFaster.

Directrices que recomienda CDC para la limpieza y desinfección » PRECOR Productos de limpieza que se recomiendan para el equipo Precor » Video: Cómo actualizar tus pantallas de recorrido Preva® » Guía de mantenimiento preventivo » Precor Space Planner » Precor StretchTrainers »

AVISO LEGAL La información incluida en este documento no está diseñada para que constituya un consejo legal ni para que sustituya los procedimientos o consejos regulados por el gobierno con respecto a desinfección, salud pública o protección personal. En cambio, toda la información, el contenido y los materiales disponibles en esta publicación tienen como objetivo servir únicamente como información general. La información en este documento podría no ser la información legal, o de otro tipo, más actualizada. Esta publicación contiene enlaces a sitios de terceros. Estos enlaces se incluyen únicamente a conveniencia del lector, usuario o navegador; Precor y sus afiliados no recomiendan ni avalan el contenido de los sitios de terceros.

Las personas que lean esta información deben comunicarse con los entes gubernamentales para obtener asesoría específica relacionada con las operaciones del club y con salud pública. Ningún lector, usuario o explorador de esta publicación debe actuar o abstenerse de actuar teniendo como base la información de este documento sin antes buscar orientación o asesoría del ente reglamentario de salud pública del gobierno en la jurisdicción correspondiente.

Los puntos de vista expresados en toda esta publicación son los de los autores individuales que escribieron con sus facultades personales, únicamente, no son los de sus empleadores respectivos, Precor o del comité o fuerza de tarea en pleno. Por este medio se exime expresamente la responsabilidad por las acciones que se tomen o no se tomen con respecto al contenido de este sitio. El contenido de esta publicación se presenta tal cual; no se hace ninguna declaración que implique que el contenido no tiene errores. © Precor 2020.

¡Comunícate con nosotros! 1-800-347-4404, commsls@precor.com 18

PULSA PARA LLEVAR A TU CLUB A SU POTENCIAL

OBTÉN LOS INDICADORES QUE IMPORTAN

AMPLÍA EL ENTRENAMIENTO PERSONAL

Mediante la solución Advagym, puedes tener acceso a parámetros de uso y participación como nunca, sin importar el fabricante.

Advagym “libera” las áreas de tu club menos frecuentadas por los usuarios y los entrenadores personales. Advagym ofrece una plataforma digital para crear entrenamientos personalizados para compartir con clientes y socios del club, haciendo más fácil el coaching, aumentando la motivación e inspirando a los clientes.

Obtén valiosas opiniones y datos de uso en cada aparato conectado en tu club, lo que optimiza la colocación del producto y ayuda en futuras decisiones de compra.

MOTIVA E INSPIRA Los usuarios simplemente descargan la aplicación Advagym y presionan los discos en todo tu club para “liberar” los nuevos entrenamientos, para mejorar su forma mediante videos de instrucciones y para conectarse con su entrenador personal.

Advagym keeps your exercisers connected to the gym, while you increase retention.

zz

OFRECE MÁS SERVICIO Y ASISTENCIA Entendemos que esa protección adicional para tu club nunca ha sido tan importante. Nuestro equipo especializado de servicio está aquí para ayudarte en cada paso del camino, así como para ofrecerte recomendaciones sobre limpiadores desinfectantes que mantendrán seguros a tus socios y a tu equipo.

MANTENIMIENTO PROGRAMADO UNA SOLA VEZ

Utiliza a nuestros técnicos directos, expertos, para programar un acuerdo de mantenimiento de servicio una sola vez.

PRECOR.COM/CUSTOMER-SUPPORT » 20

MANTENIMIENTO PREVENTIVO

Técnicos certificados ofrecen limpieza regular y profunda, pruebas y calibración.

Precor es un orgulloso socio de Amer Sports Corporation, una de las compañías de artículos deportivos líderes en el mundo. Por medio de la investigación y el desarrollo continuos, Amer Sports busca desarrollar nuevos y mejores artículos deportivos que atraigan tanto a los consumidores como a los clientes de su mercado. Su cartera de marcas reconocidas internacionalmente incluye: Salomon®, Arc‘teryx®, Peak Performance®, Atomic®, Enve®, Suunto® y Wilson®.

La marca Amer Sports, que tiene la confianza de clientes alrededor del mundo, establece los estándares para la innovación y el uso de ropa, calzado y equipo deportivo. Ofrecemos productos avanzados, orientados al rendimiento con atención al detalle, alta calidad y confiabilidad funcional.

PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, VISITE WWW.AMERSPORTS.COM »

PRECOR LATINOAMÉRICA

PRECOR.COM/BOUNCEBACKFASTER

© Precor Incorporated 2020 Nos reservamos el derecho a realizar cualquier cambio sin previo aviso.

Av. Santa Fé # 495 Piso 15 Int 1 Col. Cruz Manca México, D. F. C.P. 05349 Teléfono: +52 55 9177 910003334149778 Fax: +52 55 9177 9101 Correo electrónico: latinoamerica@amersports.com www.precor.com