Skip to main content

Pravasi Express Vishu-Easter edition 2017

Page 1

hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v

2017

tX³ tNmcpam kvacWIÄ eXnI So-¨À

]md¸pds¯ hoSv Sn ]Zva\m`³

anTmbns¯cphn Hcp aI³ kp`mjv- N{µ³

aebmf IhnXbpsS apJ{]kmZw \mcmbW³ Imhp¼mbn

"tlmt¦m§v ' F¶ GjybpsS temI\Kcw t_kn t__n

\n§Ä¡v \µn Fw sI `mkn

IYIfpsS Imh¡mc³ sh×Wn _naÂcmPv www.pravasiexpress.com /PravasiExpress


Editorial in Chief G Rajesh Kumar Souvenir Editor-In-Charge MKV Rajesh Souvenir Editorial Team Basil Baby, Jesto Jose, Gini Gangadharan, Venmoney BimalRaj, Krishnalal P V Design: colorvibes (www.colorvibes.in) CoverPhoto: Krishnadas Thengil (fb.com/kthengil) Art Jaleela, Rajaneesh, Venmoney Bimalraj Photos Lijesh, Krishnadas Thengil, Gini Gangadharan, Office: Pravasi Publications Blk 769 16-205, Bedok Reservoir View Singapore 470769 Ph: +65-64060253, +65-9238 7443 Mail: Info@pravasiexpress.com Published by: Pravasi Publications Frequency: Quarterly

www.pravasiexpress.com /PravasiExpress

2

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


Advertisement


DÅS¡w anTmbns¯cphn Hcp aI³ kp`mjv- N{µ³ / A\p`hw

]md¸pds¯ hoSv -Sn ]ß\m`³ /IY

k_ÀaXnbpsS Xoc§fn ca ]njmcSn /IhnX

aghn IpXnc A\q]v-/IhnX

\n§Ä¡v \µn -Fw sI `mkn /IhnX

]hng¸päpIfpsS Zzo]pI fnte¡v Hcp DÃmkbm{X sa{Snkv ^nen¸v / bm{XmhnhcWw

Znb Ie.Pn.sI / IY

aebmf IhnXbpsS apJ{] kmZw \mcmbW³ Imhp¼mbn /teJ\w

sXm¸nbn«h³ -{_nPn / IY

tX³ tNmcpam kvacWIfneqsS..... -A`napJw / eXnI So-¨À

6

kvt\lap{ZIÄ..... Fw sI hn cmtPjv / IY

8

Imäv .. -khn\ Ipamcn/IhnX

14

4

49

IYIfpsS Imh¡mc³ .. sh×Wn _naÂcmPv / IY

16

Icn¼\IfpsS \m«nse kpµcnbmb Ih

17

jm\hmkv .F³.sI / bm{XmhnhcWw

18 20

22 26

30

"tlmt¦m§v ' F¶ GjybpsS temI\Kcw t_kn t__n / bm{XmhnhcWw

46

38

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

50

56


ktµiw

FÃm hmb\¡mÀ¡pw {]hmkn FIv-kv{]kn³sd hnjp - CuÌÀ BiwkIÄ!.. {]hmkn FIv-kv{]kn³sd hnjp CuÌÀ kv-s]jy FUnj\neqsS tIcf¯n³sd {]nb Fgp¯pImtcmsSm¸w, {]hmkn Fgp¯pImcpw, hoïpw H¯ptNcp¶p. hmb\bpsS \hym\p`hw \ÂIm³ IqSpX Fgp¯pImÀ Cu hntijmÂ]Xn¸n AWn \nc¡pIbmWv. ]{X{]hÀ¯\sa¶ {]mYanI[À½¯n\v ]pdsa, ]pkvXI {]km[\w, kmaqlnI, Iem, k¶²{]hÀ¯\§Ä XpS§n hnhn[ taJeIfn {]hmkn FIvkv{]kv t\XrXzw \ÂIn hcp¶p. hmb\¡mÀ \ÂInhcp¶ t{]mÕml\amWv R§fpsS DuÀÖw. XpSÀ¶pw R§fpsS {]hÀ¯\§fn \n§fpsS ]n´pW {]Xo£n¡p¶p. Hcn¡Â IqSn FÃm hmb\¡mÀ¡pw hnjp - CuÌÀ BiwkIÄ t\cp¶p. cmtPjv IpamÀ No^v FUnäÀ, {]hmkn FIvkv{]kv

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

5


A\p`hw

anTm-bn-s¯-cp-hn-Â H-cp aI³ kp`mjv N{µ³

K-X-Im-e-¯n-se a-lm-c-Y-·mÀ C-cp-¶ a-c-¡-tk-c-IÄ C¶se anTm-bn-s¯-cp-hn-eqsS \-S-¡-p-t¼mÄ Ip-td hÀ-j§Ä-¡p ti-jw Ah-s\ Iïp. ]¯p hÀ-j-§Ä-¡p-ap-¼v ap-IÄ-\n-e-bn [m-cm-f-ap-ïv. A-X-{X-bpw ]pXn-b h-b-À h-cnB-Zy-am-bn I-ï-t¸m-sg-¶ t]m-se C-t¸mgpw A-h-sâ ssI-hn- ªv `w-Kn-bm-¡m-\m-Wv I-®nÃm¯ Ir-jv-W³-Ip-«n-t¨-«-³ h-¶n-cp-¶Xv. C-S-bv-s¡m-cp Znh-kw ka-bw In-«n-b-t¸mÄ cÂ-¯p-¼n A-Ñ-\p-ïm-bn-cp¶p. ap-IÄ \n-e-bn sN-¶p t\m¡n. I-®p-IÄ-¡p ]I-cw -s]-cp-¶mÄ-¯n-c-¡n a-Zn-¡p-¶ anTm-bn-s¯-cp-hv. ]-e-\n-d- ssI-hn-c-ep-I-fn D-Zn-¨ sh-fn-¨-¯n-sâ k-lm-b-t¯m-sS §fpw ]-e kp-K-Ô-§-fp-am-bn \n-d-sªm-gp-Ip-¶ BÄ-¸p-g. H-cmÄ ]-e Un-ssk-\p-I-fn A-Xn-kp-µ-c-ambn I-tk-c-h-bÀ A-Ñ-\-½-am-cp-sS ssI-hn-c-enÂ-¯q-§n B-lvfm-Z-t¯m-sS s\-bv-Xp-tNÀ-¡p¶p! hn-kv-a-b-¡-t®m-sS A-Ñ-s\¯-s¶ \o-§p-¶ -Ip-ªp§-sf I-ï-t¸mÄ F-sâ a-¡Ä _meyw D-äp-t\m-¡n A-Sp-¯v aI\n-cn-¡p¶p. ]n-¶n-«p-I-gn-ª Im-cyw k-¦-S-t¯m-sS HmÀ-an¨p. ap-XnÀ-¶ C-S-t\-c-§-fn ]-n-s¶-sb-t¸mtgm A-h³ F-sâ C-cpa-¡Ä ap-¶n h-cp-t¼mÄ Im-ew \-s½ im-kn-¡p¶p: ]-Xp¸dbnte-¡v k-t¦m-N-t¯msS I-b-dn-h-¶p. I-tk-c-bn s¡-t¸mIq, \o hr-²-\m-bn-¯p-S-§p¶p! C-cn-¡m-sX A-Xn-sâ h-¡nÂ-]n-Sn-¨v ]-cn-{`-a-t¯m-sS \n¶p. A-tXmÀ-¯p-\-S-¡p-t¼m-gmWv hr-²\m-b H-c-Ñ-t\-bpw ]n-Sn- _m-e-`q-an-bp-sS ]-g-b e-¡-§Ä F-Sp-¯v Ah-\v k-½m-\-n¨¨p-\o-§p-¶ bp-hm-hns\ tdm-Un-sâ A-t§-hi-¯v I-ï-Xv. t¸mÄ \n-jv-If¦_m-ey-¯n-sâ hnSÀI-®n kv-t\lw XnaI-sâ ssI-bn ]n-Sn-¨v D-¨-sh-bn-en hn-bÀ¯p \-S-¡p- f§n. sNdnb ]-cn-K-W-\-IÄ In-«p-¶ t\c-¯v A-Xp-t]m-se ¶ A-t±l-s¯ F-\n-¡v s]-s«-¶v HmÀ--½-h-¶p: Ir-jv-W³Ip- k-t´m-jn-¨n-cp-¶ H-cp ]-g-b Ip-«n Fsâ D-Ån-epw sX-fn«n- tN-«³! ªp.- ]ns¶ A-Ñ-t\m-sSm-¸w h-cp-t¼m-sgÃmw A-h³ kzm-XA-Ô\m-b A-t±-lw ]vfm-Ìn-Iv h-bÀ h-cn-ª a-c-¡-tk-c- {´y-t¯m-sS F-sâ A-cn-Inepw h¶p. A-©p-cq-] hn-e-bp-Å I-Ä \-¶m-¡m-\m-bn ap-¼v am-Xr-`q-an-bn h-¶n-cp¶p. Rm³ H-cp _m-e-{]-kn-²o-Ic-Ww Ah-s\ kw-_-Ôn-¨v H-cp In-«m-¡_m-e-`q-an-bn tPm-en-sN-¿p-¶ Ime-¯v Fw.Fw. {]-Ên-sâ \n-bm-bn-cp¶p. Aѳ ]-Wn-sN-¿p-¶ t\c-¯v A-t±-l-¯n-\ap-IÄ-\n-e-bn-te-¡v Po-h-\-¡mÀ I-b-dp-¶ en-^v-äv H-gn-hm¡n cn-In-en-cp-¶v ]p-kvXIw hm-bn-¡p-¶ Ip-«n-sb t\m-¡p-t¼mÄ C-t±-l-s¯ ssI-]n-Sn-¨v \-S I-b-äp-¶ Ft«m H-¼tXm h-b- Rm³ I-®p-\n-d-bm-sX {i-²n-¨n-cp-¶p. Êp-Å H-cm¬-Ip-«nsb ]-e-t¸mgpw {i-²n-¨n-cp-¶p.

6

I-tk-c-IÄ \-¶m-¡n-¯oÀ-¶-tXmsS B A-Ñ\pw a-I\pw a-S§n. H-cn¡Â _-Ên-en-cn-¡p-t¼mÄ A-hÀ sam-^yq-kÂ

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


A-t±-lw kv-t\-l-t¯m-sS Nn-cn¨p. l-cn-Ir-jv-W-t\m-Sv Ìm³-Un-\p ap-¶n-eq-sS t]m-Ip-¶-Xp-I-ïn-cp-¶p. Ip«nsb ssI-]n-Sn-¨p-\-S-¯p-¶ A-Ñ\Ã. AÑ-s\ ssI-]n-Sn- hn-ti-j-§Ä Xn-c-¡n. A-h³ Cu h-Àjw sF-Sn sF ]m-km-bn-cn-¡p-I-bm-Wv. sN-dpIn-S tPm-en-IÄ sN-bv-Xv ¨p-\-S-¯p-¶ Ip-«n! Ip-Spw_-s¯ tXm-fn-te-äm³ Xp-S-§p-¶p. Im-ew I-®nÃm-sX ]m-ª-t¸mÄ ]-e-Xpw -a-d-¶ Iqbm-{X ]d-ªv hoïpw AÑ-sâ ssI-¯-ï-bn I-cp«-¯n- Rm³ Ir-jv-W³-Ip-«n-t¨-«-t\bpw a-I-t\-bpw a-dX-tem-sS ]n-Sn-¨v A-h³ ap-t¶m-«p-\o§n. B-tLm-j¯nct¶-t]mbn. ¡n- A-en-bm³ Xp-S-§p-¶ Ah-sc sh-dp-sX t\mA-h-cm-Wv H-cp Z-im-Ð-¯n-s\-¦nepw ti-jw C-t¸mÄ ¡n-\n¶p. H-cp Ime-¯v X§-sf tNÀ-¯p-]n-Sn-¨n-cp¶ s]m-Sp¶-s\ ap-¶n- {]-Xy-£-cm-bn-cn-¡p-¶-Xv. A-Ñ- A-Ñ-\-½-am-cpsS ssI-hn-c-epI-sf Ip-S-ªp-I-f-ªv, sâ ssI ]n-Sn-¨p-\-S-¡p-¶ _-en-jvT-Im-b\m-b bp-hm-hv ]n-¶oSv Ah-sc A-¸m-sS a-d-¶p-I-f-ªv, kz´w bu-h-\-w A-¶-s¯ B ]-¿-\m-sW-¶v hn-iz-kn-¡m³ X-s¶ {]-bm- B-tLm-jn-¡p-¶ FÃm a-¡fpw Cu Im-gv-N-sbm-¶v I-ïnkw tXm-¶n. F-sâ i-Ðw tI-«n-S-t¯-¡v A-ѳ ap-Jw Xn- cp-¶p-sh-¦nÂ! cn-¨-t¸mÄ A-h³ ]-d-ªp:"F-\n¡v _m-e-`q-an X-¶n-cp-¶ km-dm-Wv AÑm!"

hc : cP\ojv PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

7


IY

]m-d¸p-ds¯ ho-SvSn- ]ß\m-`³ CubnsSbmbn Cu hoSpw ]d¼pw Fsâ a\Êam[m\w sI- bvXpÅp. Sp¯m³ XpS§nbncn¡p¶p.... BZyw F\n¡pw C¯ncn hnjaapïmbncp¶p F¶v ] Ccp]Xv skâv ØeamWv BsIbpÅXv. AXn dªphsÃm. AXv kXyw Xs¶bmWv. F¦nepw At¸mgpw Cu sNdnb hoSpw. hoSv Rm³ hnebv¡v hm§nbXÃ. Rm³ thsdmcp Xc¯nepw Imcy§sf Iïncp¶p. Hcp] XdhmSv `mKwsh¨t¸mÄ In«nbXmWv. Fsâ Hmlcnbn t£, Hcp hnUvVnbmbXpsImïp Xs¶bmbncn¡mw. BsI C{Xtb Dïmbncp¶pÅp. Cu s]m«¸mdbn BcpsSsb¦nepw Hmlcn¡mbn Cu ]md¡ïn sht¡tï? ]mgvs¨SnIÄt]mepw hfÀ¶ncp¶nÃ. ]mgvs¨SnIÄ¡pw F\n¡sæn asämcmÄ¡v. CXv ]qÀWambpw amän hfcm³ a®p thWatÃm. CsXms¡s¡mïv `mKk- \nÀ¯n `mKn¡msa¶v sh¨m A{Xbvs¡m¶pw ab¯v CsXSp¡m³ Bcpapïmbncp¶nÃ. A§s\ kz¯p¡fnÃXm\pw. At¸mÄ... F\n¡msW¦n Ip«nItbmWv HSphn Fsâ Xebn h¶p hoWXv. Rm³ fm aäp {]mcm_v[§tfm H¶panÃXm\pw. `mcybv¡msW¦n A¶v FXnÀ¯v \n¶ncp¶psh¦n `mK¡cmÀ Hcn¡epw tPmenbpapïv. AXpsImïv F\nbv¡pXs¶ Bbvt¡ms«; XÀ¡n¡ms\m¶pw t]mtIï F¶v IcpXn. \S¡pambncp¶nÃ. tImSXnbn t]mtIï; t]mbm DÅsXms¡ h¡oe·mcpsS Ioibnemhpw; AXpsImïv ]ckv]cw Xocpam\n¨pd¸n¨ Hcp IcmÀ cPnkv{Sdm¡nbm aXnþ C§s\sbmcp Xocpam\w BZyta FSp¯ncp¶p. F¦nepw Fsâ Hmlcnbnte¡v F´mWv sh¡p¶Xv F¶v Ft¶mSmcpw hyàambn ]dªncp¶nÃ. Rm³ Øe¯v Dïmbncp¶XpanÃsÃm. cPnkväÀ sN¿p¶Xn\v ChnsS F¯nbt¸mgmWv ]md¡ïnbmWv F\n¡p In«p¶sX¶v a\ÊnembXv. BZyw F\n¡pw hnjaapïmbncp¶p. F¦nepw Rms\m¶pw ]dªnÃ. Rm\mbn«v `mK¯n\v apS¡w hcpt¯ï F¶v IcpXn. Ft¶mSv klXm]w `mhn¨psImïv Nnescms¡ Fs¶ h¶p Iïncp¶p. ""CXn\v \n¶psImSp¡cpXv; CXv h©\bmWv; AdnªpsImïv Bsc¦nepw Cu ]md¡ïn FSp¡ptam?; AsænÂ, thsd BÀs¡¦nepw CsXSp¡mambncp¶ntÃ?'' Fs¶ms¡ Ft¶mSpw AhÀ ]dªp. ]dªhcn _Ôp¡fpw ] cnNb¡mcpsams¡bpïmbncp¶p. Ft¶mSpÅ kvt\lwsImïv am{XamWv Fs¶ D]tZin¡p¶Xv F¶v ]dbm\pw AhÀ ad¶nÃ. F¶m AhcpsSsbms¡ ap¼n Hcp hnUvVnsbt¸mse Nncn¨p \n¡pI am{Xta Rm³ sN-

8

CsXms¡ Fsâ a\Ên am{Xambncp¶p. BtcmSpw H¶pw ]dbpIbpïmbnÃ; `mcytbmSvt]mepw. `mcybv¡msW¦n C§s\sbmcp Icmdn\v Rm³ aqI\mbn \n¶psImSp¡p¶Xn henb kt´mjsam¶papïmbncp¶nÃXm\pw. Fs¶ kz´¡mscÃmhcpw IqSn Ifn¸n¡pIbmWv F¶v AhÄ ]dªp. Rms\mcp hnUvVnbmWv F¶v AhÄ Hcn¡epw sXfn¨p ]dªnÃ. F¦nepw AhfpsS hm¡pIfnepw t\m«¯nepsams¡ A§s\sbmcp [z\nbpïmbncp¶p. cPnkväÀ Ignªv tPmenØe¯v aS§nbXn\ptijw `mcy ]et¸mgpw tNmZn¨ncp¶p: ""F´mWv C\n Cu ]mdsImïv sN¿m\pt±in¡p¶Xv? shdpsX sh¨ncn¡m\mtWm, Aà BÀs¡¦nepw hn¡mt\m? Asæn Bcv hm§m\mWv Cu ]md! sam«¸md! Icmdn\v ap¼mbn "F\n¡nXp thï' F¶v \n§Ä Dd¸n¨p ]dªncp¶psh¦nÂ! Bscms¡ D]tZin¨Xm! Rm\pw ]dªp. F¶n«pw...'' Nnet¸mÄ A¯cw kµÀ`§fn Rm³ ]p©ncn¡mdpïmbncp¶p. Fsâ au\t¯¡mÄ `mcysb sNmSn¸n¨ncp¶Xv Fsâ ]p©ncnbmbncp¶p. `mcy tZ-

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


jyt¯msS tNmZn¡pw: ""F´m Nncn¡p¶Xv?'' Rm³ H¶pw t]mIcpXv; R§Ä Ct¸mÄ hcpw'' ]dbmXncp¶m hoïpw tNmZn¡pw: ""Nncn¡m³ am{Xw A½mhpw At¸«\pw t]mbncp¶Xv ]mdbpsS sXm«Sp¯pÅ Rm³ ChnsS F´m ]dªXv?'' {]kn²amb Hcp IÅpjm¸nte¡mbncp¶p. AhÀ t]mb ""\o ]dªXpsImsïm¶paÃ; Rm³ thsd ]eXptamÀ¯p DSs\Xs¶ jm¸nÂ\n¶v HcmÄ henb Hcne¡p¼nfn Nncn¨Xm'' F¶p ]dªm `mcy DSs\ tNmZn¡pw: ]pgp§nb ]dbpambn hcpw: H¶pw ]dbmsX Nncn¨psImïv ""thsd ]eXptamÀ¯nt«m? AsXt´m¶m? F\n¡pw AbmÄ Ip¼nÄ Fs¶tbÂ]n¨p t]mIpw... AdnªpIqsS?'' ]dbv Ft¸mgpw \à NqSpÅXmbncp¶p. Bhn ] Rm³ H¶pw ]dbnÃ. At¸mÄ `mcy ]dbpw: ""F\n¡dnbmw; d¡p¶Xv. AXn \à aq¯ \mfntIcw Cãwt]mse thsd H¶panÃ. \n§Ä Fs¶ shdpsX sNmSn¸n¡m\mbn...'' Nnchnbn«n«papïmIpw. ho«n Dïm¡p¶Xnt\¡mÄ F{Xtbm cpNn IqSnbXv! Rm³ hfsc Ipd¨mbn hmbnen«v, ]t£, thsd NneXpïmbncp¶p F¶XmWtÃm kXyw! ]Xps¡ Nh¨v, kt´mjt¯msS... Rm³ hfsc clkyambn Fsâ a\Ênsâ DÅn B sam«¸mdsb kvt\ln¡m³ XpS§n¡gnªncp¶p! Cu kvt\lw Fsâ DÅn apfs]m«nbXv Ft¸mgmbncn¡pw? Icmdn\v tijambncn¡nà F¶p XoÀ¨. F\n¡p tXm¶p¶Xv a\Ênsâ DÅdIfn Rm³ t]mepadnbmsX CXv hfsc ]ïp apXÂt¡ Hfn¨pInS¶n«pïmIpw F¶mWv.

At¸mÄ jm¸nsâ ]ndInÂ\n¶v Hcp Iq«w Im¡IÄ BÀ¯ntbmsS ]ds¶¯pw. ]dbnsâ Htcmlcn F¶pw AhÀ¡papÅXmbncp¶p. ]n¶oSv... Rm³ hfÀ¶v hepXmbn; A½mh\pw t]mbn; IÅpjm¸v Hcp ]pXnb tdmUn\pthïn s]mfn¨pamäs¸«p...

F¦nepw, At¸msgms¡bpw ]md Fsâ a\Ênsâ ASnbn Nmc¯nse I\Ât]mse Hfn¨pInS¶n«pïmIA§s\bmIm³Xs¶bmWv km[yX. sam«¸mds- Ww. AXpsImïmWtÃm dn«bÀsaânsâ kab¯v ChnsS b¡pdn¨pÅ HmÀ½ Fsâ Ip«n¡met¯¡v t]mIp¶pïv. Hcp hoSv sh¨v tijn¨ Imew ChnsS Ign¨pIq«m³ Rm³ Rm³ hfsc kvt\ln¨ncp¶, Fs¶bpw hfsc kvt\ Xocpam\n¨Xv. ln¨ncp¶, Hc½mh\pambn Cu HmÀ½ sI«p]nWªv In`mcy BZyw AXv hnizkn¨ncp¶nÃ. ChnsS, Cu ]md¸pd¯v S¡p¶p... hoSv hbv¡pItbm! Hcp Xcn a®pt]mepanÃm¯... ""A½mh³ Nnet¸mÄ sshIpt¶c§fn A§mSnbnte¡v `mcy ]dªp: t]mIpt¼mÄ tNmZn¡pw: ""CXv ]mdbmWv: ChnsS a®nà Fs¶ms¡ \n§fpw k½Xn¡p¶pïv. ]t£, \n§Ä Ct¸mÄ ]dbp¶p, sXFsâ kt´mj¯n\v AfhpïmInsænepw F\n¡v §n\v ]mdbmWv \ÃXv. a®v thWsa¶nà F¶v. amhn\pw H¶pw ]dbm³ am{Xw IgnbnÃ. Rm³ A½mhsâ ap- ]nemhn\psams¡ Ipgn Ipgn¨v FhnsS\ns¶¦nepw a®v Jt¯¡v BImw£tbmsS t\m¡n\n¡pI am{Xw sImïph¶v C«psImÅmsa¶pw ]dbp¶p. sN¿pw. At¸mÄ A½mh³ ]dbpw: ""t]mt¶mfq icnbmbncn¡mw. ]t£... shÅw thsï? Cu ]md¸pd¯v Fs´¦nepw FSp¡m\psï¦n FÃmwIqSn F\n¡v shÅw In«psa¶v....'' Häbv¡v IgnbnÃ''. Rm³ At¸mÄ ]dªp: A½ AXv {]k¶`mht¯msS tI«p\n¡p¶pïmIpw. A½bv¡dnbmw F´n\mWv Fs¶ sImïpt]mIp¶sX¶v. ""XoÀ¨bmbpw In«pw. \o t\m¡nt¡mfq! \à H¶m´cw A§mSnbnÂ\n¶v hm§p¶ km[\§Ä Npa¡m\à F¶v shÅw! ]mdbpsS ASnbnembncn¡pw Ft¸mgpw....'' F\n¡padnbmambncp¶tÃm. ]dªXpt]mseXs¶ \à shÅw In«n. ]t£, Hcn¡epw A½mh\pw A½mhsâ ASp¯ kvt\lnX\pw thï{XbnÃmbncp¶p! AXpsImïpXs¶ Rm³ sh¨ Ab¡mc\pamb At¸«\pw Dds¡ kwkmcn¨v, sX§n³ ssXIfpw amhpsam¶pw Hcn¡epw Xg¨phapdp¡n¯p¸ns¡mïv ap¼nÂ.... at\mcmPy§Ä s\bvXp- fÀ¶nÃ! InWdmsW¦n ]ncnbpt¼mÄ In«nb XpIbpsS sImïv Rm³ ]pdInÂ. ]mdbpsS ASps¯¯nbm \sÃmcp `mKw hngp§pIbpw sNbvXp. A½mh³ ]dbpw: ""\o ChnsS Ccn¡v. Ft§m«pw BbnSbv¡v ]gb tPmenØew hsc F\n¡v t]mtIïn""\obpw hcpt¶m?''

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

9


IY apS¡sam¶pw ]dtbï: a®pw h¶p. At¸mÄ ZoÀLImew Fsâ kl{]hÀ¯I\pw ""kmdv kplr¯pambncp¶ Pbnwkns\bpw Iïp. P·\m Hcp shÅhpsams¡bpïmhpw. kmdv t]mbn kt´mjt¯msS CXv \«n«v...BZys¯ Imb ]dn¨Xn\ptijw Irjn¡mc\mbncp¶ Pbnwkv tNmZn¨p: F\ns¡gpXpIbpw thWw...'' ""Fs´ms¡bpïv ktd ]pcbnS¯nÂ?'' Pbnwkv ]dªtÃm a®pw shÅhpsams¡bpïmIpsa¶v. Rm³ Fsâ hnja§Ä hnhcn¨psImSp¯t¸mÄ Pbnwkv AXv Ipsd icnbmbncp¶p. hcm´bn \n¶v tKänte¡v ]dªp: t]mIp¶ hgnbnÂ, `qan¡Snbn Hcp sNdnb ""AXp kmcanÃ. kmtd, a®pw s]®pw \¶m¡nbm "a¬Ip¯p'ïmbncp¶p. GXmïv apIfnembn¯s¶. \¶mbns¡mÅpw F¶tÃ! ]ns¶, £a thWw. AhnsS Rm³ Pbnwknsâ apcn§¡¼pIÄ \«p. `mcybv¡v AhnsS \Sp¶Xnãambncp¶nÃ. `mcy tNmZn¨p: \ÃXpt]mse A²zm\n¡pIbpw sN¿Ww'' ""Bsc¦nepw hoSnsâ ap¼n apcn§ \Sptam? AXpw apä¯pXs¶v!'' At¸mÄ Rm³ tNmZn¨p: Rm³ ]dªp:

""shÅtam''

""FhnsSsb¦nepw \Stï? ]ns¶, Pbnwkv X¶Xv Ifbm³ Ignbptam? apäsams¡ \ap¡v ]n¶oSmImw. BZyw CXv ""shÅhpw icnbm¡mw: ASp¯ th\en InWdv ]nSn¨pIn«ptam F¶v t\m¡s«'' C¯ncnIqSn Xmgv¯v. AsænÂ, Hcp t_mÀsh ]nSn¨pIn«n! Cd¡n¡qsS?'' Pbnwkv ]dªp:

Iminsâ hnjaw ]dªt¸mÄ Pbnwkv ]dªp: ""kmdv In«nb Imsims¡ Nnehm¡n¡mWpw, tÃ?''

_w¥mhn\pthïn

]nSn¨pIn«n F¶p am{Xaà hfsc thK¯n cïv I¼pIfpw hfcpIbpw sNbvXp! AXpw Fs´mcp hfÀ¨!

At¸mÄ, FhnsS\nt¶m ]£nIÄ sIm¯ns¡mïph¶ "]mj³ {^q«n'sâ Hcp hn¯v hoSn\v sXm«pÅ apcn§bpsS Rm³ s]s«¶v "At¿m'! F¶v ]dªpt]mbn. Nph«n InfnÀ¯ph¶p. Xmgs¯ imJIsf Npän¸nWªv ""Fsâ Pbnwtk, _w¥mthm! cïp apdnIfpÅ Hcp sNdnb hfsc thKw BImi¯n Hcp ]´Â sI«n. ]´en\v apIfnepÅ NnÃIfnembncp¶p ImbvIÄ. kar²ambn.. hoSv. At{XbpÅp.'' ImbvIfpsS ]XnhnÃm¯ Xc¯nepÅ hep¸w Iïv ] et¸mgpw tdmUneqsS t]mIp¶hÀt]mepw t\m¡n \n¶p. Pbnwkv ]dªp: ""F\n¡dnbmw kmtd, A¯cw "tjm'hns\m¶pw kmdv ]mj³ {^q«nsâ CSXqÀ¶ ]¨¸´Â hcm´bv¡pw apdn¡pw \à Ipfncv \ÂIn. t]mInsöv. Rm³ shdpsX Xami ]dªXtÃ. ]ns¶, \Sphnes¯ kmdns\´n\mWv henb Hcp hoSv? AXpw F\n¡dnbntÃ?'' sshIpt¶c§fn Rm³ ]´ensâ Nph«nencp¶v kabw t]m¡n. AhnsS Fsâ Npäpambn Ht«sd ]ncnbm³ t\c¯v Pbnwkv cïp apcn§¡¼pIÄ \\ª Iq«pImcpapïmbncp¶pþ XpWnbnepw \yqkvt]¸dnep s]mXnªv Ft¶tbÂ]n¨p. "CXnsâ tbmKyXsb¡pdns¨m¶pw Rm³ ]dtbïtÃm' ]¨¡nfnIÄ, aª¡nfnIÄ, _pÄ_pfpIÄ, AtbmdIÄ, tX³InfnIÄ, ]mhs¸« N¸ne¡nfnIÄ... ] F¶pw ]dªp. t£, Rm\pambn GähpaSp¯ _Ôw ]peÀ¯nbXv Pbnwknsâ apcn§ Hc]qÀÆ P\pknÂs¸«XmsW¶v cïv h®m¯n¸pÅpIfmbncp¶p; `mcybpw `À¯mhpw, F\n¡padnbmambncp¶p. km[mcWbnepw Ihnª \of- aäpÅhÀ CSbv¡p h¶pt]mIpt¼mÄ ChÀ cïpt] hpw h®hpapÅ ImbvIÄ. acw \ndsb. AXpw GXmïv cpw kZm hÅnbpsS ]SÀ¸pIfn Xs¶bmbncp¶p. sImÃw apgph³. cpNnbmsW¦nÂ... F\n¡pthïn ChÀ Ft¸mgpw ]m«p]mSn. Fsâ hfsc ASps¡ h¶v Rm¶v InS¡p¶ hÅnIfn DuªmemRm³ Pbnwknt\mSv ]dªp: SpIbpw sNbvXp.... ""]t£, Pbnwtk, CXn\p a®p thtï? shÅw thtï?'' h®m¯n¸pÅpIfpsS hoSv hÅnIfpsS CSbnsehnsStbm Bbncp¶p. ]t£ F{X t\m¡nbn«pw F\n¡v Hcn¡epw Pbnwkv At¸mÄ ]dªp:

10

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


A`napJw

AXp ImWm³ IgnªnÃ.

hens¨dnªp.

kÔybv¡v Ce¸SÀ¸nsâ tNmsScn¡p¶Xv hfsc kt´mjIcamb Hc\p`hambncp¶p. CeIfpsS CSbneqsS ]mdnhcp¶ an¶man\p§pIÄ, CeIÄ¡v apIfn As§hnsStbmbpÅ \£{X§Ä, Nnet¸mÄ IqSWbmsX At¸mgpw FsâbcnsIbncp¶p ]mSp¶ h®m¯n¸pÅpIÄ....

hnUvVn, Bsf sXän²cn¨v ]dªXmbncn¡mw Ft¶ IcpXnbpÅp. Rm³ Xs¶ thK¯n AXv ad¡pIbpw sNbvXp.

a\Ên ]sït¶m ]Tn¨p ad¶ Hcp ]Zy¯nsâ hcnIÄ...

C¯hW ImgvNbnÂXs¶ henb ]W¡mc\msW¶v tXm¶n¡p¶ asämcmfpw IqsSbpïmbncp¶p. AhÀ h¶Xv ho«nte¡p Xs¶bmbncp¶p. Rm³ ]dbp¶Xn\p ap¼mbn AhÀ Fsâ ap¼nencp¶p. F¶n«v ]W¡mc\msW¶v tXm¶n¨ BÄ ]dªp:

""CsXs´mcm\µansX´p IuXpIw...'' ]t£, kam[m\¯Xnsâbpw kwXr]vXnbpsSbpw Cu Znhk§Ä ]Xps¡ A{]Xy£amIm³ XpS§n.

]t£.... HcmgvN¡ptijw AbmÄ hoïpw h¶p

""F\n¡v thïnbmbncp¶p Ct±lw kmdns\ kao]n¨Xv.''

kw`hn¨Xv CXmbncp¶p; Hcp Znhkw A]cnNnX\mb HcmÄ Fs¶ tdmUn Fs¶ XSp¯p\nÀ¯n, hfsc ]Xps¡ tNmZn¨p: ""hoSpw ]d¼pw hn¡p¶psh¶v tI«tÃm icnbmtWm?''

Rm³ H¶pw ]dbmXncp¶t¸mÄ AbmÄ hoïpw tNmZn¨p: ""kmdv Hcp Xocpam\saSpt¯m?'' Rm³ s]s«¶v tZjyt¯msS tNmZn¨p:

Rm³ BivNcyt¯msS AbmfpsS apJt¯¡v ""F´v Xocpam\w?'' t\m¡n\n¶p. Rm³ Fsâ hoSpw ]d¼pw hn¡p¶p]t£, Fsâ tZjyw Imcyam¡msX AbmÄ ]dªp; sht¶m! Rm³ \ockw Hfn¨psh¡msX AbmtfmSv tNmZn¨p: ""\n§tfmSv Bcm CXv ]dªXv?''

""Rm³ ]¯pe£w Xcm³ X¿mdmWv. ]¯p e£sa¶p ]dªm skân\v A¼Xn\mbncw! ChnS§fnsem¶pw C{Xtbsd....''

AbmÄ Nncn¨psImïv, F¶m hfsc Kucht¯msSXs¶ ]dªp;

Rm³ aSpt¸msS ]dªp:

AbmÄ I®nÂ\n¶v adªt¸mÄ B ImÀUv Rm³

""At¸mÄ hn¡phm³ Xocpam\n¨p AtÃ?''

""t\m¡q, \n§Ä¡v sXänt¸mbncn¡p¶p. Rm³ Cu ""Bsc¦nepamIs«; kmdv Hcp Xocpam\saSp¡p¶Xn\p Øew hn¡p¶nÃ; hn¡p¶psh¶v BtcmSpw ] ap¼mbn Ft¶mSv ]dbWw. aämcv Xcp¶Xnepw IqSpXembn dªn«panÃ. A§s\bpÅ FâSp¡Â h¶v...'' F\n¡v Xcm³ Ignbpw.'' Rm³ ]ns¶bpw Fs´ms¡tbm ]dªncn¡Ww. A§s\ ]dªv AbmfpsS ImÀUv Fsâ ssIbn AbmÄ ]t£, AsXm¶pw ImcyamsbSp¯nÃ! "C\nbpw hcpw; kmdv BÀ¡pw hm¡v sImSp¡cpXv' F¶v ]dªv ]nSn¸n¨v AbmÄ t]mbn. ]p©ncn¨psImïmWv AhÀ t]mbXv! t]mIp¶Xn\p ap¼mbn C{XbpwIqSn ]dbpIbpw sNbvXp; kw`mjWw apgph³ `mcybpw tI«ncp¶p. AhÀ t]mb ""Rm³ ASp¯pXs¶ hcp¶pïv...'' DSs\ `mcy ]dªp:

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

11


IY Rm³ tNmZn¨p:

""Hd¸nt¨m F{Xbv¡m?''

""Bcv ]dªp?''

cm{Xn icn¡pw Dd§m³ Ignªncp¶nÃ.

Fsâ tZyjyw Imcyam¡msX `mcy kt´mjt¯msS Hcn¡Â `mcy ]dªp: ]dªp. ""\ap¡nX§p hnäpIqsS? F¶m ]ns¶ cm{Xn kam[m\ ""]¯p e£w cq]! Cu ]mdbv¡v! F\n¡v hnizkn¡mt\ t¯msS Dd§ms\¦nepw IgnbpatÃm?'' Ignbp¶nÃ! GXmbmepw \memfdnªv Fs´¦nepw Rm³ ]dªp: apS¡w hcp¶Xn\v ap¼mbn¯s¶...'' Rm³ At¸mÄ ]dªp: ""t\m¡q, Rm\nXv hn¡p¶psh¶v BtcmSpw ]dªn«nÃ. GtXm Hcp sXän²mcW aqeamWv AhÀ...''

""F\n¡v a\ÊnemIpt¶bnÃ! F´n\mWv C{Xbpw ss]k sImSp¯v ChÀ... CXn XoÀ¨bmbpw Ft´m Ir{XnXapïv. Asæn Hcn¡epw....

`mcy At¸mÄ tZjyt¯mSpw aSpt¸mSpwIqsS ]dªp: ""Ahscms¡ KÄ^nÂ\n¶p hcp¶ ImipImÀ. AhÀ a\ Ênses´¦nepw Iïn«pïmIpw. H¶pIn Hcp tjm¸nMv ""hnämse´m? ]¯pe£w cq] ]dbpt¼mÄ! B ]Ww tImw¹Ivkv, Asæn henb Bip]{Xn, AXpasænÂ.... sImïv \½Ä¡v....'' Cu ]mdsbms¡ Ipgn¨pamän CXnsâbSnbn s]m¶ptïm F¶v t\m¡m\mbncn¡pw. ]WapÅhÀ¡v F´mWv Rm³ Dds¡ ]dªp: sNbvXpIqSm¯Xv? Rm³ ]dbp¶Xv \½Ä AsXm¶pw At\zjn¡m³ t]mtIï F¶mWv?'' ""CÃ'' `mcy At¸mÄ tNmZn¨p:

Fsâ iÐw `mcysb \Sp¡nbncn¡Ww. Hcn¡epw A{X Rm³ Ft´m ]dbm³ XpS§nbt¸mÄ `mcy XSp¯p. D¨¯n H¶pw ]dbmdpïmbncp¶nÃ. AXpsImïv AhÄ AXv`pXt¯msS Fs¶ t\m¡n. Rm³ At¸mÄ aSpt¸msS ""thï; C\nsbm¶pw F\n¡v tIÄt¡ï. CXv hntä ]äq. C\n BÄ h¶m Rm³ ]dbpw...'' ]dªp: ""ssZhta, CsXmcp skmÃbmbtÃm!'' ]t£, henb skmÃIÄ hcm\ncn¡pt¶bpïmbncp¶pÅp! ]n¶oSpÅ Znhk§fn BfpIfpsS hchmbncp¶p. t{_m¡ÀamÀ, t{_m¡damcpsS t{_m¡ÀamÀ, ChcpsSsbm¶pw klmbanÃmsX t\cn«pXs¶ hne ] dbm³ hcp¶hÀþ A§s\ F{Xtbm t]À. BZyw h¶ Iq«cpw CSbv¡nsS hcp¶pïmbncp¶p. ChcnÂ\n¶v Hcp Xc¯nepw Hgnªpamdm³ F\n¡v IgnªnÃ. ]Xps¡ Rm³ ChcpsS Ccbmbn amdpIbmbncp¶p. Hcp L«¯n hoSn\pw ]d¼n\pw am{Xaà F\n¡pIqSn Cu Iq«À hne ] dbptam F¶v Rm³ `bs¸«p. CXn\nSbn henb hne X¶v ]d¼v hm§m³ BÄ¡mÀ hcp¶ hnhcw \m«nepw ]ecpw Adnªp Ignªncp¶p. BfpIÄ Fs¶ t\m¡nbXpw Ft¶mSv kwkmcn¨Xpsams¡ AXphscbnÃm¯ Hcp coXnbnembncp¶p. sN«ymcpsS ]oSnIbn kmam\w hm§m³ hcp¶hÀ Fs¶ Iït¸mÄ IpipIpip¯p. BfpIÄ¡v Nqïn¡mWn¨p sImSp¡pIbpw sNbvXp. sN«ymcpw H¶ne[nIw XhW tNmZn¨p:

12

Rm³ H¶pw ]dbmsX InS¶t¸mÄ AhÄ aSpt¸msS tNmZn¨p: ""a\pjy\v kam[m\w thtï?'' "CXv hnäm kam[m\w In«ptam?' F¶v Rm³ tNmZn¨nÃ. ]t£... ]Xps¡ Fsâ a\Êpw N©eamIm³ XpS§n! Hcp Xc¯nepw c£s¸Sm³ \nhr¯nbnà F¶p hcpt¼mÄ, "icn, Fs¶ sImt¶mfq' F¶p ]dªv \n¶psImSp¡p¶ Hcp Zb\obmhØ hcpatÃm a\pjy\mbmepw arK¯n\mbmepw. A¯cw HchØbnte¡v Rm³ ] Xps¡ \o§pIbmbncp¶p. ]t£, CXn\nSbv¡v thsdmcp kw`hapïmbn. tI«m \n Êmcsa¶v tXm¶ntb¡mw. {]tXyIn¨pw Cu e£§fpsS IW¡pIÄ¡nSbnÂ. Fsâ cïp apcn§ ac§sf¡pdn¨v Rm³ ]dªncp¶phsÃm. Hcp Znhkw s]mSp¶s\ Ah s]m«nt¸mbn! Imtäm agtbm H¶papïmbncp¶nÃ. henb Hcp iÐw tI«v F´msW¶dnbm³ Rm³ HmSnh¶v t\m¡nbt¸mÄ hcm´bv¡p sXm«pÅ apcn§ \Sp¡psh¨v apdnªv..

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


s]m«nb `mKw \ne¯phogmsX ]mj³ {^q«nsâ iàamb hÅnIfn NmªpInS¶p. hÅnIÄ ASp¯ apcn§bpsS imJIfnte¡pw ]SÀ¶pIbdnbncp¶p. AXpsImïv `mcw apgph³ B ac¯nt·embn. acw hfbp¶pïmbncp¶p. Rm³ t\m¡n \nÂt¡... s] s«¶v AXpw s]m«n!

]n¶oSv... sshIpt¶c§fn apä¯ncn¡p¶Xv \n¶p. ]£nIfmcpw hcmsXbpambn. BsI AhnsSbpïmbncp¶Xv apcn§bpsS XoÀ¯pw \áamb cïv IpänIÄ am{Xambncp¶p.

C\n AsXm¶pw...

Hcp L«¯n ssI DbÀ¯n. ""thï, \½fnt¸mÄ `qansbm¶pw hn¡p¶nÃ'' F¶p ]dbpIam{Xw sNbvXp.

]t£... C¶p cmhnse AhÀ hoïpw h¶p! Rm³ At¸mÄ apä¯v \n¡pIbmbncp¶p. BImi¯nsâ F\n¡v icoc¯nsâ Hcp `mKw apdnªp Xmgv¶ Hcp tImWnÂ\n¶v AhÀ cïpt]cpw s]mSp¶s\ {]Xy£s¸«p. AhcpsS kt´mj¯Xn\ t]mbXpt]msebmbncp¶p. Xncpïmbncp¶nÃ. F\n¡p Npäpw AhÀ Iptdt\cw F{X kvt\ln¨Xmbncp¶p! "dho, dho' F¶v iÐapïm¡ns¡mïv \r¯w sh¨p. AbÂh¡¯pÅhÀs¡ms¡ sIm- ]n¶oSv apcn§bpsS XSnbnencp¶v ]mSm³ XpS§n. Sp¯Xn\p tijw ¹mkvän¡v k©nIfnem¡n At¸mÄ `mcy AI¯p\n¶v h¶v Rms\´mWv Zqc¯pÅ kvt\lnX·mÀ¡pw _Ôp¡Ä¡pw AhnsS apä¯v sN¿p¶sX¶v, t{_m¡À Ipd¨p apcn§¡mb F¯n¡mdpïmbncp¶p. ]mj³ Ignªm hcpatÃm, F{X XpIbmWv AbmfnÂ\n¶v {^q«nsâ XpSp¯ aª¸g§Ä tiJcn¨psh¨v AUzm³kmbn... Fs¶ms¡ \nÀ¯msX ]dªp. ] sshIpt¶c§fn ho«nte¡p aS§p¶ kvIqÄ Ip- t£, F\n¡v AXnsem¶pw {i²n¡m³ IgnªnÃ. «nIsf Im¯ncn¡mdpïmbncp¶p.... `mcy XpSsc kwkmcn¨psImïv \n¶t¸mÄ Rm³

AbÂh¡s¯ Ip«nIfpsS klmbt¯msS Gsdt\ cw ]Wns¸«mWv apä¯p\n¶v achpw hÅnbpsams¡ BImi¯nte¡v \o¡w sNbvXXv. FÃmw \o¡n¡gnªXn\ptijamWv h®m¯n¸pÅpIÄ Hcp \Sp¡t¯msS HmÀ¯Xv h®m¯n¸pÅpIfpsS sXmïXpd¶v ]mSp¶pïmbncp¶p. IqSv! IqSn\v F´v ]äntbm Bthm! Iq«n ap«bpïmIp- Rm³ AhcpsS ]m«n ebn¨p \n¶p. tam? Ipªp§fpïmIptam? IqSv Rm³ Hcn¡epw Iïncp¶nà F¶Xv icnXs¶. ]t£, IqSv AhnsS FhnsStbm Dïv F¶v F\n¡pd¸pïmbncp¶p.

t\m¡n

]d¼nsâ Hcp aqebn sImïn«ncp¶ hÅnIfpsS CSbn hfsc t\cw Rm³ X¸nt\m¡n. ]t£, F\n¡v IqSv ImWm³ IgnªnÃ!

hc : Peoe PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

13


IhnX

k_ÀaXnbpsS Xoc§fn ca ]njmcSn, _mw¥qÀ

(k_ÀaXn, ZÞn, D¸v... kzmX{´yw! ... Hcp kzX{´mhnjv¡mcw) ssIbnen¯ncn D¸pXcnbpambv I¬Ifn an¶ntbmSpw k_ÀaXn! ZÞnbnse almkvarXn¡pÅnembv Iïpthm KmÔn h¶ hgnIsf ]mcnPmX§Ä ]uÀ®an\mfpIÄ `mKt[bw Xncp¯nb bm{XIÄ Bcy{ZmhnV kwkvIrXn, thZ§Ä Bhln¨ ]pcmtWXnlmk§Ä lÀjamÀjNcn{Xw XpS§p¶ hyàX, ]Stbm«§Ä \ã§Ä cmPybp² ]Sl[z\n, ]ctZi NnÓ \nb{´nX `q]Sw, tZikvt\lw Pzen¡ps¶mcKv\nsb Poh\n tNÀ¯ [oct]mcmfnIÄ Xo{h`mhw, kzcmPnsâ a{´Ww, temItKmfw Xnfbv¡pamthihpw, iÐtLmj§fnÃmsX \o§nb \nÊlIcWw, temIbp²§Ä. kqcyIm´nIÄ Ggmw ISensâ `qanbn I\ Xqhnb ]qhpIÄ. t\mhpdbp¶ \qämïpIÄ tXSn

14

temIkvamcIap{ZIfmbncw kqcy\kvXan¡s«bo`qanX³ ]mcX{´yhne§nsâ KÀÖ\w. Xq¡ntednb hockzÀK§fn HmÀs¯Sp¡p¶ cXv\¯nf¡§Ä. \qep \q¡p¶ NÀ¡IÄ Xocm¯ t\mhenbp¶ knÔp\ZoXSw! kvt\lkÔyIsf {]Wbnt¨mcp `mcXw, apdnthä hn`P\w BÀ¯amIpw ]emb\w, `qansb km£nbm¡nb cà¸pgIfpw ]mXn Xmgv¶ [zPw, KmÔn Nn´bn thÀ]ncnbnen³ tl cma! a{´tam? AÀ²cm{Xnbnen¶papd§msX \nXytamÀ¡p¶ bp²Øe§fn \nÊlmbw Alnwksbt¶mXp¶ ZpÀLS cmPL«¯n\¸pdw hm\tKm]pcw sasÃbSbv¡p¶ kmKc¡mäpsam¶p \Sp§ntbm? XoÀYKÀ`§fn¶o]pcmX\ t£{XamsI Xncnhnsâ imJIÄ ]mecphnIÄ, ]ßXoÀY¡pfw £ockmKcsam¶n ib\hpw, Zqscbmaetbdpw Ipcninsâ

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


Øm]Iap{Z tXSpanS§fpw, I¯nbmsI ]pIbp¶ ]pkvXI ap{Zbpambnsb{Xtbm Zn¡pIÄ ZnhytemIw, Xnf§p¶ XmcIÄ, I®n\¸pdtamSpw {Kl§fpw KwK h¶ hgnIÄ {_ÒmÞamw cXv\KÀ`aSÀt¶mcnS§fpw.. D¸ns\ tXSn ZÞnbpWÀt¶mcp kXyamsI ISeneenbsh kvamcI§ft\Iw, A(lnwkbpw), hmfpcp½p¶ kulrZtemIhpw hn¹h§Ä ]teXmWp ]q¡fmbv Npäpa§s\ ]q¯pesª¦nepw Xosbcn¡pasXÃmbnSw ]ns¶ Xo¸pI\oänhoïpw XWp¯nSpw.. ZqsctbmÀ¡nUn³ Xmgzc, Npäp¶

t\cXncnse aªp\oÀ¸qhpIÄ ssk\ytk\IÄ ImhepïmIsh KÔIw ]pIªoSp¶p \nXyhpw ap¶nemsIbgnIÄ, ImcmKrlw h¶p t]mIp¶p taL\ngepIÄ \oscmgp¡nsâ KÀ`Øe§fn \oÀag L\cmK¯nset¸mgpw.. KmÔn{Kmansâ I¸Sshm¶nembv BÀ{ZamIp¶p kzm{X´yap{ZIÄ ssIbnep¸pXcnIÄ, k_ÀaXn, ZÞn, kqcysâ Xo{ha²ymÓhpw `mcX¯ns\ kvt\ln¨Xncnembv BsIbkzØao¡S¯ochpw, Npänepw ]dt¶dpw {XnhÀ®hpw kXyN{Iw, IenwKhpw, kz]v\hpw!..

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

15


IhnX

aghn¡pXnc A\q]v-

Ah³ shfn¨w t]mse kpXmcyXo£vWambncp¶p. {]WbX]vXamsbmcp apdnhn³sd cà\ndw t]dnbncp¶p. DSen BËmZw XncbSn¨ncp¶p. Ip©ntcma§fn \ã§fpw kz]v\§fpw CW tNÀ¶ncp¶p. I®pIfn elcnbpsS \pc {]Xo£bpsS ]¨. Ah³ BkànbpsS scu{ZthKw.. `oXnbpsS Idp¯v XWp¯ Ipf¼Sn.. hoïpsamcn¡Â¡qSn... ]nSn XcmsX.. F³sd aghn¡pXnc....

16

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

hc : cP\ojv


IhnX

\n§Ä¡p \µn Fw sI `mkn Xncn sI«S§nb a¬NncmXn³ ]pI

FhnsStbm hoWpSsªt§m Ifsªmcp

\ndbpaob´co£¯nÂ

Ifna®n³ hn{Klw t]mse

Hcp t\À¯ kuc`ambn«ebp¶

ssIhn«pt]mb In\m¡tf,\n§Ä¡p

kvarXnItf! \n§Ä¡p \µn!

]dbs« Rms\sâ \µn!

]peÀIme Xmc§Ä hnfdn adbps¶m -

\ngepIÄ \JNn{XsagpXm\Wbp¶

cXnZqc N{Ihmf¯nÂ

hgnItf, \n§Ä¡p \µn!

hncnbpw shfn¨ta! {]Wan¸p \osbsâ

CXnse,sb³ ap³t] \S¶htcmSp Rm³

hgnIÄ sXfnbn¸p,\µn!

]dbs«: \n§Ä¡p \µn!

hc : cP\ojv PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

17


teJ\w

]hng¸päpIfpsS Zzo]pIfnte¡v Hcp DÃmkbm{X sa{Snkv ^nen¸v

tIcf¯n \n¶pw Gähpw ASp¯v InS¡p¶, tI{µ`cW {]tZiamb Hcp ]äw Zzo]v- kaql§sf e£Zzo]v- F¶v hnfn¡mw. sIm¨nbn \n¶pw 206.56(382.8 In.ao) t\m«n¡Â ssa AIse ØnXnsN¿p¶ e£Zzo]nte¡v Hcp DÃmk bm{XbpsS A\p`h§Ä.hfsc hÀj§Ä ]n¶ns«¦nepw Ct¸mfpw a\Ên X§n \n¡p¶p. C´ybn Gähpw IqSpXembn ]hng ]päpIÄ ImWs¸Sp¶Xv Cu Zzo]v- kaql§fnemWv-. DghqÀ sk³dv.Ìos^³kv

18

tImtfPn tPmen sNbvX 2001 ImeL«¯n BWv F\n¡v e£Zzo]nte¡v Hcp bm{X sN¿phm³ Ahkcw e`n¨Xv.hnhn[ bqWnthgvknänIfnse A[ym]Icpw, hnZymÀYnIfpw AS§p¶ Cu bm{X {][m\ambpw e£yw sh¨Xv, tIcf¯ntebpw e£Zzo]ntebpw kmaqlyhpw, kmwkvImcnIhpamb Hcp ]T\w, AXv sImïv Xs¶ Cu bm{Xbn cïv- Øe§ntebpw Iem, kmwkvImcnI, \r¯mhnjv¡mc§Ä AhXcn¸n¡pIbpw, skan\mdpIfpw NÀ¨Ifpw \

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


S¯pIbpïmbn. 1988- ISen Cd¡nb Fw.hn Sn¸pkp¯m³ F¶ bm{XmI¸en Bbncp¶p R§fpsS bm{X. Cu I¸Â IqSmsX Fw.hn `mcXv-koa, Fw.hn Zzo] v-tkXp F¶o I¸epIfpw e£Zzo]nte¡v Znhtk\ k©cn¡p¶pïv.e£Zzo]v \nhmknIÄ¡v thïnbpw, AhcpsS \ntXym]tbmK km[\§Ä FÃmw Cu I¸epIÄ hgnbmWv F¯n¡pI. BZyambn Hcp I¸Â bm{X \S¯pt¼mÄ AXn³sdXmb `bhpw Dïmbncp¶p. AXniànbmbn ASn¨phcp¶ XncameIsf XÅnamänHtc thKXbn IpXn¨p]mbp¶ Cu bm{XmI¸en³sd U¡n \n¶pw ImWmamdb¯v ØnXnsNbp¶ e£Zzo]nte¡pÅ B bm{XbpsS kpJw Ct¸mfpw Hcpkt´mjw \ ÂIp¶p.hnhn[§fmb kpc£m]cntim[\IÄ¡v tijw am{Xta I¸en\pÅnte¡v {]thin¡m³ km[n¡q. e£Zzo]v ASvan\nkvt{Sänhv Hm^nkn \n¶pÅ {]tXyI ]mkpÅhÀ¡v am{Xta e£Zzo]n Cd§m³ km[n¡q. \ndtb bm{X¡mcpw, \ntXym] tbmKkm[\§fpw, tImgn, Xmdmhv, BSv F¶n§s\ bpÅ hfÀ¯parK§Ä, hym]mcnIÄ XpS§nbhscsbÃmw Cu I¸ente¡v Ibän t\cw Hcp]mSv sshInbmWv bm{X]pds¸«Xv. henb PwKmdn sI«n hen¨mWv Cu henb I¸Â ]pdwISente¡v F¯n¡pI. XpSÀ¶v Ihc¯nbnte¡pÅ Zqcw skäv sNbv-Xm am{XwaXnbmIpw, Htc thKXbn Zni t\m¡n I¸Â t]mbvsImïncn¡pw. aÕysXmgnemfnIfpsS sNdnb t_m«pIÄ hgnamdm³ apg§p¶ tlm¬ iÏw am{Xw. R§fpsS bm{X IqSpXepw U¡n Xs¶bmbncp¶p. BImi¯v an¶n¯nf§p¶ \£{X§fpw IcImWm ISepw FÃmw Iïv BkzZn¨pÅ bm{X AhnkvacWobw Xs¶. Ihc¯n Zzo]n³sd 10In.ao AIsesh¨v I¸Â \¦qcw CSpw, XpSÀ¶v AXnkmlknIamb t_m«v bm{X. I¸en³sd a²y`mK¯pÅ hmXn Xpd¶p Xq§nInS¡p¶ IbdnÂ]nSn¨v thWw t_m«nte¡v

NmSn Cd§m³. hfsc kmlknIX \ndª Hcp A\p`hw. Hcp I¸Â h¶m \nc\ncbmbn t_m«pIÄ I¸en\Spt¯¡v hcpw. Znhkw apgph³ Ihc¯n F¶ Zzo]v- BkzZn¨v, AhnSps¯ P\§fpambn kwkmcn¨v, {][m\s¸« hnt\mZk©mc tI{µ§fnepw, _o¨pIfnepw NpänId§n sshIpt¶cw t_m«n ]nt¶bpw I¸ente¡pÅ aS¡bm{X. cm{Xnbn IÂt¸\n F¶ ASp¯ Zzo]nte¡v, Ahkm\ Znhkw an\nt¡mbv F¶m Zzo]pw Iïv, PohnX¯n Hcn¡epw ad¡m³ km[n¡m¯ coXnbnepÅ \à A\p`h§Ä X¶ e£Zzo]nte¡v C\nbpw Hcp bm{X¡mbn Im¯ncn¡p¶p. 1956 \hw_À 1-\v C´ym Khs׳dv A[o\ Xbn tI{µ`cW {]tZiambn«mWv e£Zzo]nse `cWkwhn[m\w. 2011-se P\kwJy IW¡v {] Imcw 65,473 BfpIÄ e£Zzo]n Xmakn¡p¶p. tIcf¯nt\mSv Gähpw ASp¯v InS¡p¶Xv sImïv {][m\ `mj aebmfw. IqSmsX Cw¥ojv, lnµn `mjIÄ kwkmcn¡p¶hcpw Dïv. XeØm\w Ihc¯n BWv. sam¯w hnkvXrXn 32 kvIzbÀ In.ao. (12kvIzbÀ ssaÂ). eÎohv Zzo]v- F¶v ]ïv Adnbs¸«ncp¶p. Gähpw henb \Kcw Bt{´m¯v Zzo]pw, FbÀt]mÀ«vAK¯nbnepamWv. FÃm aX hn`mK§fpw Dsï¦nepw `qcn]£hpw apÉow§Ä BWv.{][m\ sXmgn ao³]nSp¯hpw, tX§ kwkvIcWhpw BWv. SpW ao³ kwkvIcn¨v IbäpaXn sN¿p¶p. an\ns¡mbnepÅ {][m\ sseävslukpw, ]hng¸päpIÄ \ndª _o¨pIfpw, IbÀ ^mÎdnIfpw hnt\mZk©mcnIsf BIÀjn¡p¶p. 32 Zzo]pIÄ DÅXn Ihc¯n, an\nt¡mbv, Aan\n Zzo]pIÄ Xs¶bmWv {][m\s¸«Xv. tIcf¯n \n¶pw IqSmsX aäv kwØm\§fn \n¶pw, hntZicmPy§fn \n¶pw hnt\mZk©mcnIÄ e£Zzo]nte¡v t]mbnsImïncn¡p¶p. \½psSsbÃmw ASp¯ k©mcw e£Zzo]nte¡v Bbn¡qsS....

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

19


IY

Znb Ie.Pn.sI NqSmb No\¨«nbnse ISpInsâ shSns¡«ns\m¸w NX¨n« DÅn, shfp¯pÅn, hä apfIv an{inX¯nsâ aq¸nte¡p sh´ _o³kv sImcnbnSp¶Xn\nSbv¡mWv ASp¡f¸pds¯ ac¸£n Nne¨Xv... Infnt¸¨n\p sNhn sImSp¡msX _o³kv apgph\pw tImcnbnSp¶Xp hsc ac¸£n \mep h«w Nne¨p hoWp. C¯cw ]Wn¡nsSbpÅ GsXmcp ieyhpw A{Iaw Xs¶bms¶¶pÅ apgph³ AXr]vXnbpw apJ¯p hc¨v Rm³ ac¸£nsb Nne¸n¡p¶ AXnYnbnte¡p hmXn ]mXn Xpd¶p. saenªv Ccp\nd¯n A©Sntbmfw DbcapÅ s]¬Ip«n, tXmfn FIvknIyq«ohv _mKpw hew I¿n ^bepw ]nSn¨p apJ¯p \nd ]p©ncnbpambn knäu«nÂ. Ccp]¯nctïm Ccp]¯naqt¶m {]mbw. Po³kpw ISpw \oe tSm¸pw. kpµcamb AhfpsS apJ¯p Ipe¨p\n¶ hnsÃm¯ I\¯ ]pcnI¯nembncp¶p Fsâ t\m«w DS¡nbXv. Fsâ s]³kn ]cph¸pcnIw B hnÃnt\mSpS¡n s\Sp\of³ ]mXbmbn InS¶p. AhfpsS cq]w Af¡p¶Xn\nsS, AhÄ 'ltem amUw' ]dªXp Rm³ tIÄ¡msX t]mbn. "F\n¡v AI¯v Ibdmtam amUw?" AhÄ `hyXtbmsS tNmZn¨p.

`oIcamIp¶Xpw hmXn XÅn¯pd¶v Fs¶ sh«nbcnªnSp¶Xpw sImÅbSn¨p IS¶pIfbp¶Xpw kn\nam doÂt]mse a\kv{Io\n Id§n¯ncnªp. Iïw Xpïambn InS¡p¶ Fs¶ t\m¡n Rm³ `b¶p.... Ahsf Cd¡n hnSm³ Xp\nªXpw AhÄ hnfn¨p: "amUw" doens\ s]«nbnem¡n, B Infp´p s]®nsâ Al¦mcs¯ H¶S¦w HSn¨p aS¡m\msb¶h®w AhfpsS `hyXbnse¡p Rm³ Bt{Imin¨p: "Cds§Sn..." sXtÃm¶¼c¶ AhÄ Bt{Imihpw A]am\hpw tI«p XgInb apJ`mh¯n ]dªp: "amUw, tZhZmkn Ip«nIsf c£n¡p¶Xn\p thïnbmWv. CXm t\m¡q...." AhÄ I¿nencp¶ ^b Xpd¶v Fsâ t\À¡p \o«n. s]¬Ip«nIfpsS Nn{X§Ä Nn{Xie`§sft¸mse AXn \ndªp. hnImct`ZanÃmsX Rm³ B Nn{X§fnte¡p t\m¡n. {]Xntj[w sXtÃm¶bªtXmsS hmXn ]qÀWambn Xpd¶p sImSp¯p.. Fsâ A\phmZ¯n\p Im¯p\n¡msX AhÄ AI¯p IS¶p Sot]mbv¡cnIn ap«pIp¯n \n¶v Fs¶ £Wn¨p:

AhfpsS tNmZyw tI« sR«en Rm³ Ahsf H¶ncp¯n Af¶p. hmÀ¯IÄXn¶v aXnsI« Fsâ Bdmw C{µnbw, ho«n Ibdnhcp¶ A]cnNnXsc "amUw, hcq Ccn¡q. F³sd ho«nse skänbnte¡v kq£n¡Wsa¶v Ft¶mSp ]dªp. AhfpsS apJw AhÄ Fs¶ £Wn¨p. £Ww kzoIcn¨v AhÄ

Photo : Gini Gangadharan

20

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


Nqïnb `mK¯p skänbpsS a[y`mK¯v Rm³ Ccp¶p. AhÄ D¶X hyànIfpsSbpw {]ikvXcmbhcpsSbpw Nn{X§fpw XpIbpsS sXfnhpw ImWn¨p ØeImet_m[¯n\p apIfn Idp¯ ]mb hncn¨p X¶p. AhfpsS hnhcW§fn \n¶p ImsXSp¯p Rm³ AhÄ¡p IogS§n. emant\äv sNbvX Nn{X- Rm³ Ahsf kmIqXw t\m¡n. Hgnª Igp¯pw §Ä... ]e s]¬Ip«nIÄ ]e {]mb§fnÂ. AhÄ ImXpw. \nÝbZmÀVyw kv^pcn¡p¶ I®pIÄ. ^bensâ t]Pv Hmtcm¶mbn adn¨p sImïncp¶p. {]mKÛyw \ndª hmIv¨mXpcn. Ahsf t\m¡nbncns¡ hÃms¯mcnãw \ndªp. sh«n\pdp¡s¸« AhÄ Nqïn¡m«nb Nn{X hnhcW§fneqsS Rm³ Rm³ IqSnt¨À¶v AhtfmSv- Aev]w tNÀ¶ncp¶p. thZ\tbmsS Bgv¶nd§n. ''\nsâ t]sc´mWv?'' ''amUw, \n§Ä B{Kln¡p¶ptïm Cu sIm¨p Ip- ''Znb.'' «nIÄ icocw hnäp Pohn¡Wsa¶v?'' ''\o ]Tn¡pIbmtWm?'' Ahsf¡pdn¨p IqSpX Adnbm³ PnÚmk. Rm³ ]It¸msS Ahsf t\m¡n . ''AÃ. Rm³ tPmen sN¿p¶p. '' ''FhnsS?'' ''ChÀ¡p icnbmb hnZym`ymkw \ÂInbm Cu sX- ''Hcp tkm^väv-shbÀ I¼\nbnÂ.'' ämb hgnbneqsS bm{X sN¿pambncpt¶m? Chsc '']ns¶sb´n\v Cu ]Wn¡v?'' ssIs¯mgnses´¦nepw ]Tn¸n¡pIbtà thïXv... ''R§fpsS I¼\n Cu kwLS\bpsS ]¦mfnbmWv. \½tfmtcmcp¯cpw Chsc Iïnsöp \Sn¡pt¼mÄ, R§Ä tPmen¡mÀ¡v CsXmcp {^o kÀhokv Bbn AhÀ ]gb sXmgnente¡p t]mIp¶Xn\p \½Ä GsäSp¡mw I¼\n¡pthïn.'' Hmtcmcp¯cpatà D¯chmZn ? AsÃ, amUw ?'' "Ip«ns¡mcp \à a\Êpïv". sN¡v- FgpXn H¸n«v AhÄ¡p \o«p¶Xn\nsS Rm³ ]dªp. ''BtWm?'' Icbv¡p ]nSn¨n« ao\mbn Rm³ ]nSªp. sN¡v- hm§n _mKn \nt£]n¡p¶Xn\nsS hnSÀ¶ Hcp Nph¶ sXcphnsâ OmbmNn{Xw a\Ên apJt¯msS AhÄ ]dªp: sXfnªp. apøq NqSn, Npïn ISpwNmbw tX¨p "amUw Hcp s]¬Ip«nbpsS ]T\ NnehmWv- Ct¸mÄ hiyambn ]p©ncn¨p \n¡p¶ At\Iw Ip«nIÄ. GsäSp¯ncn¡p¶Xv". AhÀ¡nSbneqsS \S¡p¶ At\Iw ]pcpj·mÀ. AhÄ ckoXv FgpXn F\n¡v \o«p¶Xn\nsS AhfpsS ASnhbän \n¶p s\©nte¡p h¶ Hcm´en I®pIfnse Xnf¡¯nte¡pw tImWn Ddª \\ Nph¶ sXcphn\p tase shŨmbw hoin hc¨v, hnte¡pw t\m¡n. Fs¶ A¼c¸n¨psImïv AhÄ s]¬Ip«n adn¡p¶ ^bensâ XmfpIfnte¡v DtZzK- Ip\nªp F³sd ImepIsf sXm«p. HcSn ]ndtIm«v t¯msS t\m¡n. amdnb Rm³ hnthNn¨dnbm\mhm¯ hnImc¯n AhfpsS tXmfnepw Xebnepw XgpIn. "R§fpsS kwLS\bv¡p Iogn \qtdmfw hcp¶ s]¬Ip«nIfpïv. ]e Øe¯p\n¶p R§Ä AhÄ hmXnen\Spt¯bv¡p \o§n H¶p Xncnªp c£s¸Sp¯nb ]e {]mb¯n h¶p tNÀ¶hÀ...". t\m¡n: AhÄ Nqïphnc Nn{X§fneqsS "CXpt]mse Hcp \à a\Ênsâ klmb¯m Nen¸n¡p¶Xn\nSbn ]dªpsImtïbncp¶p. Rm\pw AhnsS\n¶p ]Tn¨p hfÀ¶XmWv. Hcp tZhZmtemI¯n AhKWn¡s¸Sp¶ FÃm kn¡pïmb aIfmWv Rm\pw". s]¬Ip«nIÄ¡pambn AhÄ iànbpàw hmZn¡p¶Xmbn tXm¶n. AhÄ tKäv Xpd¶v Cd§nt¸mIp¶Xp Rm³ t\m¡n \n¶p. "amUw , \n§Ä hm§p¶ Hcp kmcnbpsS Nnehp aXn Znb! Hcp Ip«nbpsS ]T\¨nehn\v. t\m¡q, \n§sft¸mse Npäpw At\Imbncw a¬ sNcmXpIÄ I¯n¨p h¨v, Xs¶ klrZbcmb hyànIÄ \ÂInb klmb§Ä". AXn\nSbn {]Imiw ]c¯p¶s]¬Ip«nbmbn AhÄ \ndªp.

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

21


Photo : Gini Gangadharan

22

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


teJ\w

aebmf IhnXbpsS apJ{]kmZw \mcmbW³ Imhp¼mbn

Imes¯ AXnPohn¡p¶ IrXnIsf am{Xta DZm¯ Iemkrãnbmbn IW¡m¡m³ ]äq F¶v tUm. tPm¬k¬ ]dªpsh¨n«pïv. Ihnsb¶ \nebn HF³hnbpw ImemXnhÀ¯nbmb At±l¯nsâ IhnXIfpw aebmfnbpsS a\ n Nncap{ZnXambn¡gnªn«v Imetasdbmbn. IhnXsb DÂIrjvShpw DZm¯hpam¡p¶sXÃmw H F³ hn IhnXbnepïv. thÀUvkvhÀ¯ns\¡pdn¨v F kn {_mUven ]dªXv Cu IhnbpsS Imcy¯nepw icnbmWv. H F³ hnsb¡mÄ henb IhnIfpïmbncn¡mw, F¶m At±ls¯¡mÄ auenIXbpÅhcpïmhnÃ. H F³ hnbpsS auenIImhy {]Xn`¡v kqcytim` ] Icp¶Xv At±l¯nsâ PohnXZÀi\w Xs¶bmWv. am\hnIXbpambn _Ôs¸«sXÃmw Hcp Ihnsb¶ \nebn H F³ hn¡v kzoImcyamWv. a\pjyIYm\pKmbnIfpambn Cu Ihnsb I®ntNÀ¡p¶ LSIhpw am\hnIXsb A`napJoIcn¡p¶ ZÀi\w Xs¶bmWv. Ccp«ns\ Iodnapdn¡p¶ shfn¨¯nsâ h{PkqNnIfmbn H F³ hn IhnX amdn¯ocp¶Xv Cu ZÀi\¯nsâ Xnf¡w sImïpIqSnbmWv.

Ka\ kmlnXy¯nsâ ]mXbn {]XnPvRm_²\mbn apt¶dnb HF³hnbpsS IhnXIÄ kzmX{´ym\´cw aebmf a\Ên \thm°m\ Bib§Ä thcpd¸n¡p¶Xn Hs«m¶paà klmbn¨Xv. kmaqly ]ptcmKXn¡v hne§pXoÀ¡p¶ Idp¯ iànItfXs¶ Aht_m[w HF³hn IhnX tIcfobcnepïm¡n. IhnXsb `mhmßIXzw sImïv k¼¶am¡nb HF³hn ]Xn\memas¯ hbÊn FgpXnb "apt¶m«v' F¶ IhnX Xs¶ {]Xn`bpsS Xnf§p¶ hnfw_ cambncp¶p. B Ipcp¶plrZb¯n \ndªp\n¶ kvt\l¯nsâ km{µa[pcnabmsI BZyIhnXbnepw \ndªp Xpfp¼nbncp¶p. ]q¡fpw ]pÃm¦pgepw {] IrXn kuµcy§fpw adnIS¶v Acnhmfpw tNmcbpw A[zm\¯nsâ Icp¯pambn IhnXbpsS DÅS¡w amdnbt¸mgpw B a\Ên In\nª hm¡pIfn tX³XpÅnbpsS am[pcyw amªnÃ.

"]S¸m«n\v HF³hn N¡c \mthIn' F¶ sshtem¸nÅnbpsS hnebncp¯Â {]kàamWv. ""then hmSp¶ PohnX§Ä¡p \n³ tXs\men¸m«v {]Xybimkv{X¯nsâ ]ncnapdp¡hpw kÀKmßIXbpw ]\n\oÀXfn¡pInÂ!'' X½n Ieln¨psImïncp¶ \mÂ]XpIfn kzX{´ C´ybpsS BZy ]nd¶mÄ Zn\¯n Hcp ] Fgp¯pImÀ¡v BßkwLÀj¯nsâ Ime- Xnt\gpImcsâ Imhy`mh\bnepZn¨ {]Xo£bmWnXv. ambncp¶p. {]Xyb imkv{Xtam Fgpt¯m F¶ ASna¯¯n BïpInS¶ Hcp P\XbpsS hnhnhmZw krãn¨ kmwkv¡mcnI ]cnt{]£yw, bu- tamN\ {]Xymi ]oenhncn¨p \n¡p¶ Cu A£c h\¯nsâ CXÄ hncnbm³ XpS§pt¼mtg Xsâ Im- ssNX\y¯nsâ `mh ]cnWma§fmWv ]n¡me IhnXhymßmhnte¡v Bhmlns¨Sp¡m³ km[n¨XmWv H Ifn \ndbp¶Xv. BZyIme IhnXIÄ, Zmln¡p¶ F³ hnbpsS A¡mes¯ ImhyPohnX¯n\v ASn¯d- ]m\]m{Xw F¶o IrXnIfn kamlcn¡s¸« BZy bmbn XoÀ¶Xv. IhnbpsS k©mc ]Y§sf¡pdn¨v cN\Ifn a\pjym[zm\hpw IhnXbpw X½nepÅ At±l¯n\v ktµltaXpapïmbncp¶nÃ. ]ptcm- _Ôw Iemt_m[t¯msS Ihn AhXcn¸n¡p¶pïv.

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

23


kmaqly\oXn¡mbn km[mcW P\X DWÀ¶pbÀ¶ \mfpIfn Ihn kaql a\Êm£nbpw hgnIm«nbpambn amdpIbmbncp¶p. thZ\n¡p¶hcpsS I®oÀ XpS¡pIbpw Ahcn kvt\l¯nsâ sXfn\oÀ sXfn¡pIbpamWv Xsâ Imhy [Àasa¶v BZyIme IhnXIfn Xs¶ HF³hn {]Jym]n¡p¶pïv. "Zmln¡p¶ ]m\]m{X'¯nsâ AhXmcnIbn (1955) {]^. tPmk^v apïticn H F³ hnbpsS IhnlrZbw Xncn¨dnbp¶pïv. At±lw \nco£n¡p¶Xv t\m¡q... "H F³ hn Hcp hyàn \oXnhmZnbÃ, {]XypX Dds¨mcp kmaqlnI \oXnhmZnbmWv. B ASnØm\¯n Hcp kmaqlnI ]cnhÀ¯\¯n\pthïn t_m[]qÀhw ImlfaqXntb At±lw AS§nbn«pÅq Xsâ IhnXIfnÂ. ]t£, H¶pïv. HF³hnbpsS ssIbn Imlfancn¡p¶Xmbn hmb\¡mÀ ImWpIbnÃ. B a[pcat\mlc ssienbneqsS AX§s\ HgpIpIbmWv. F¶m CSbv¡nSbv¡v aÀaØm\§fn B Imlf¯nsâ [z\n thï{X DbÀ¶p tIÄ¡pIbpw sN¿pw'. \ne\n¡p¶ AkaXz§Ä¡v A´yw Ipdn¡m\pw hcm\ncn¡p¶ ]pecn¡v sN¶nWw ]qim\pw Imlfw apg¡p¶ Cu IhnXIsf "Nph¶ cm{ãob'¯nsâ {]iv\ambn tIheh¡cn¡pIbmbncp¶p ]e hyhØm]nX hnaÀiIcpw. BZyIme IhnXIfn tNmcbpw Acnhmfpw am{Xw Isï¯nbhÀ ImWmsXt]mb Imcyw Cu tNmc X§ÄIqSn DÄs¸« kaql¯ntâXmsW¶pw AcnhmÄ A[zm\¯nsâ {]XoIamsW¶papÅ kXyamWv. H F³ hn F¶ IhnbpsS A\p`hXo{hamb Hcp ImeL«¯nsâ {]XnIcW§fmWv BZyIme IhnXIÄ. AXns\ ap{ZmhmIy IhnXbmbn ]cnanXs¸Sp¯p¶hÀ Hcp ImeL«s¯¯s¶bmWv XnckvIcn¡p¶Xv. `mjbpsS AÀ°]qÀWna \nd\nemhp sNmcnbp¶ Imhym\p`hambn amdnbn«pïv H F³ hnbpsS IhnXIfnÂ. IhnXsbbpw AXn\m[mcambn hÀ¯n¡p¶ `mjsbbpw tI{µ Øm\¯p\nÀ¯nb IhnbmWt±lw. IhnXbpsS cà[a\nIfmWv ]Zhn\ymk{Iaw. B cà[a\nIÄ¡v DuÀPhpw _ehpw \Inb IhnbmWv H F³ hnsb¶v {]^. Fw IrjvW³\mbÀ \nco£n¨n«pïv. ImÂ]\nIXbpsS hÀWtcWp¡Ä ]XnªpInS¡p¶ `mthmPzeamb Imhy ssien \½psS Imhy `mjbpsS Xs¶ apKv[ tXPkmWv. `mhpIXzw amdnhcpt¼mgpw B[p\nI PohnX¯nsâ k¦oÀWXIfpw kwLÀj§fpw Imhyh¡cn¡pt¼mgpw H F³ hn Xsâ Imhy`mjbpsS tXP v \ne\nÀ¯pIbpïmbn. EpXpt`Z§sf

24

AXnhÀ¯n¡m³ sI¸pÅ Im´nhntijw kwKoXmßIamb B Imhyssien¡pïmbncp¶p. A¼XpIfnepw Fgp]XpIfnepw B[p\nIXbpsS k¦oÀW kz`mhamÀ¶ `mjm ssienIÄ ]Snªmd³ Imän BÀs¯¯nbt¸mgpw HF³hn¡hnXbpsS kuc`yw H«pw DeªnÃ. EXp¸IÀ¨IÄ¡pap¶n ]Xdm¯ IhnlrZbamWt±l¯n\pÅXv. "Idp¯ ]£nbpsS ]m«v' F¶ Imhy kamlmc¯n\v FgpXnb AhXmcnIbn Ddq_v C§s\ ]dbp¶pþ ""HF³hnbmIs« Ime¯nsâ \nizmks¯bpw kaql¯nsâ Ne\§sfbpw DÄs¡mïv, B kaql¯nse Hcp hyànbmbn \nebpd¸n¨psImïv, kz´w lrZb¯nsâ {]XnIcW§sf Bhnjv¡cn¡pIsb¶ hnjaw IqSnbXpw BtcmKyIchpamb coXnbmWv Ahew_n¨Xv. sXän²cn¡s¸Sm\pw hnaÀin¡s¸Sm\pw CSbpÅ Hcp \ne]mSmWnXv. Hcfthmfw AsXms¡ kw`hn¡pIbpw sNbvXp. F¶n«pw amÀK{`ã\mImsX k©cn¨Xv, H F³ hn BZyhpw Ahkm\hpw IhnbmbXpsImïmWv; Xt¶mSp kXykÔX ]men¡m¯h³ temIt¯mSpw A§s\ sN¿nà F¶ hnizmkw aqeamWv''. Ddq_v \nco£n¨Xpt]mse HF³hn sXän²cn¡s¸Sm\pw hnaÀin¡s¸Sm\pw CSbmb kµÀ`§fpïmbn. F¶m sXän²mcWIfpw hnaÀi\§fpw B auenI Imhy{] Xn`¡v Xnf¡taäpIbmWpïmbsX¶v Imew km£ys¸Sp¯pIbmbncp¶p. Adp]XpIfnepïmb tZiob kmÀhtZiob A\p`h§Ä ]ptcmKa\ iàIÄ¡v {]Xo£m \nÀ`camb A´co£ambncp¶nà \ÂInbncp¶Xv. C¡me¯mWv HF³hnbpsS abn¸oen IhnXIÄ ]pd¯ph¶Xv. AXnsâ AhXmcnIbn F³ hn IrjvWhmcnbÀ kmaqlym`napJy¯nÂ\n¶pÅ HF³hnbpsS ]n³aS¡ambn Nne cN\Isf hnebncp¯n. Hcp ImeL«¯nsâ khntijXIfpÄs¡mïv Xsâ kÀKmßIXbpsS ]pXphgnIÄ Xpd¡pIbmbncp¶p Ihn Cu IhnXIfneqsS. ]n¶oSv AKv\nie`§Ä, A£cw, Idp¯]£nbpsS ]m«v, D¸v XpS§nb kamlmc§fnse IhnXIfneqsS aebmf¯nse Gähpw DZm¯amb IhnXIfpsS IÀ¯m¡fn HcmfmWv Xms\¶v HF³hn sXfnbn¡pIbpw sNbvXp. A[oiXz \ntj[¯nsâ AKv\nkv^penwKw Bßmhn Bhmln¨ IhnbmWv HF³hn. Ipªp§sfbpw kv{XoIsfbpw \nkzhÀKs¯bpw

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


IpcpXnsImSp¡p¶ IncmX \oXns¡Xnsc DbÀ¶p I¯p¶ ImhymKv\nbmbn HF³hn IhnX amdp¶ kµÀ`§tfsdbmWv. IhnbpsS t_m[mt_m[§fn Pzen¡p¶ klPmX kvt\l¯nÂ\n¶mWv Cu AKv\n Pzen¡p¶Xv. "I®In'bpsS IYbpw "]gsbmcp ]m«pw' Cu Pze\mKv\nbpsS Xo¨ph¸v Bhmln¡p¶pïv. "a\bpw a©epw \mepsI«pw aWnbda©hpw' sh´pt]mhm³ i]n¨psImïv ]gb]m«nse t]cdnbm¯ kv{XobpsS {]mW³ ]nSªv AKv\n¨ndIpÅ' ]£nbmbn ]mªpt]mIpIbmWv. "I®In'bpsS im]mKv\n Zln¸nIp¶Xv A[oiXz¯nsâ \mKcnIXsb¯s¶bmWv. "I¯nsbcnbp¶p alm. \Kchpw alm]W§fpw tXcpw Krl\ncIfpw tk\m\nIchpw s\dntISn³ knwlmk\§fpw I¯nsbcnbp¶p; Pzme]Scp¶p...' kv{XobpsS {]Wbhnip²nsb Ahtlfn¡p¶ A[nImc hyhØ¡pt\sc Bfn¸Scp¶ I®InbpsS D{Kim]hpw "]gsbmcp]m«n'se kv{XobpsS Bß_enbpw `mcX CXnlmk¯nse Icp¯mÀ¶ aplqÀ¯§fmWv. ]pcpjsâ t`mKtemep]X¡v Ccbmhp¶ kv{XoXz¯nsâ D{K{]Xntj[¯nsâ Imhycq]ambn amdp¶pïv Cu IhnXIÄ. "ASna¡nSm¯nI fà \mw! tamN\! ¸SbmfnIÄ X³ kJm¡fs{X!

ISaIÄ \ndthäm \Scn³ \Sphn \mþ ahscm¯p apt¶m«p amÀ¨p sN¿mw!' (s]mcpXp¶ kuµcyw 1949) F¶v ]XnämïpIÄ¡p apt¼ Blzm\w sNbvX Ihn a\Ênse emh Xnf¨pcpIn IhnXbpsS emhWyamhp¶ ImgvNbmWv ]n¡me cN\Ifn Zriyamhp¶Xv. kmaqlym´co£¯n Icn\ng ]c¡pt¼mÄ [Àa¯nsâ `mK¯v \nebpd¸n¨v Xsâ ]£]mXnXzw {]ISn¸n¡m\pÅ BÀPvPhw ImWn¨ IhnbmWt±lw. B[p\nI PohnXkakyIÄ¡v At±lw ]et¸mgpw D¯cw tXSp¶Xv CXnlmk¯nsâ A£bJ\nbnemWv. DPvPbn\n, arKb, kzbwhcw XpS§n Ht«sd Imhy§Ä C¡mcyw km£ys¸Sp¯p¶pïv. IhncXv\s¯ kZkn\pw kv{XocXv\s¯ A´:]pc¯n\pw Ae¦mcambn ImWp¶ cmPmhnsâ A[nImc `mh¯n\pap¶n càkm£nIfmbn¯ocp¶ ImfnZmk\pw amfhnIbpamWv HF³hnbpsS DPvPbn\nbnse IYm]m{X§Ä. "knwlmk\¯nte¡p hoïpw', "]gsbmcp ]m«v' F¶o IhnXIfnse A[nImc hyhØ¡pt\scbpÅ \ntj[hpw Bß_enbpw DPvPbn\nbn kt½fn¡p¶pïv. hÀ¯am\ Ime¯nsâ k¦oÀWXIfpw DZznKv\ XIfpw DÄs¡mïv cNn¨ ]n¡me IhnXIÄ, hntijn¨v `qan¡v Hcp NcaKoXw, imÀMvKI ]£nIÄ, A]cmlv\w, ss`hcsâ XpSn, shdpsX XpS§nb kamlmc§fnse¯pt¼mtg¡pw H F³ hn IhnX hnizIhnXtbmSv tNÀ¶p \n¡p¶Xp ImWmw.

Photo : Gini Gangadharan PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

25


IY

sXm¸nbn«h³ {_nPn

tXmäp sXm¸nbn«h³ F¶pÅ {]tbmKw km[mcWbmWv. ]s£ Fs¶ kw_Ôn¨nSt¯mfw sXm¸nbn« tijamWv Rm³ tXmäXv. F³sd t]cv t]mepw 'B tXm¸nbn«h³' F¶mbn amdn. Asæn Xs¶ Hcp t]cv Dd¸n¡m³ IgnbmªXpw Ipäambn. Cu FbÀt]mÀ«n Ccn¡m³ XpsS§nbn«p F{X aWn¡qdmbn F¶v Hcp \nÝbhpanÃ. ]e thj¯nepÅ Hm^okÀamÀ h¶p ISp¯ `mjbnepw `mh¯nepw Hcp]mSv tNmZy§Ä tNmZn¡p¶p. ]eXpw F\n¡v a\Ênemhp¶nÃ. Asæn F\n¡v AdnbnÃ. F sI t^mÀ«nsksh³ F¶mWv GXp henb tXm¡n\pw F\n¡v Adnbmhp¶ t]cv. A§s\ Hsc®w F³sd t\À¡v- NqïnsImïv- kpµc·mcmb cïp t]meokpImÀ Xpdn¨p t\m¡n sImïv \n¡p¶p. F\ns¡t´m henb t]Sn H¶pw tXm¶nbnÃ. Ahsc t\m¡n H¶v ]p©ncn¡m³ {ian¨t¸mÄ AhÀ t\m«w H¶v IqSn ISp¸n¨p. Rm³ ]mcoknte¡pÅ bm{Xbn BsW¶pw AhnsS eq{hv aypknb¯nse s]bnânwKvkv ImWm\pw Hcp ^o¨À X¿mdm¡m\pw BWv t]mIp¶Xv F¶v am{Xta F\n¡v ]dbm\pÅq, Hcp \qdmhmÀ¯n CXv Xs¶ ] dbp¶p. F\n¡v FÃmän\pw ^ïnwKv FhnsS \n¶mWv? F´n\v.. bm{Xt¡m... -sImfw_nb bpWnthÀknänbn Hcp ]mSv hÀj§Ä ]Tn¸n¨ Imipïv AhnsS tP¡_v- F¶mWtÃm ?! Hm tlm CXn\nSbn \n§Ä AhnsSbpw t]mbn ht¶m? bmt¡m_v F¶m t]cv D¨cn¡m³ {]bmkapïmb Hcp sdPnkv{SmÀ FgnXnbXmWXv .. tP¡_v Rm³ ]p©ncn¡m³ {ian¨p. At¸mÄ Cu bmt¡m_v Bcm? ]mkvt]mÀ«nemsW¦n t]cv hyàw AÃ. kÀ s\bnw CÃ.. anUn s\bnw anÊnwKv-.. s]Àas\ïv As{UÊv

26

CÃ. BcmWnsXms¡ A\phZn¨Xv? FÃmw sIbÀ Hm^v-, \n§fpsS Ìp¸n«v I{ïnbn CsXms¡ \S¡pambncn¡pw. HcmÄ GXp Xc¡mc\msW¶v t]cn \n¶pw a\ Ênem¡msa¶v IcpXp¶ \n§Ä Asà Ìp¸n«v? j«v A]v. s]«¶v hmXn Xpd¶p h¶ cïp Ccp¼v apãnIÄ Hcp ]«n Ipªns\ s]m¡pw t]mse F³sd tImfdn ]nSn¨p Xp¡n.... hcm´bn IqSn AXnthKw \ S¯n¨p. Iãn¨p \ne¯p sXmSm³ Ignbp¶ ImepIÄ sImïv \S¡m³ {ian¨p. GXmïv Xpgbp¶Xp t]mse !! ImepIÄ ]et¸mgpw \ne¯p sXmSp¶pïmbncp¶nÃ. {]iv\§fpsS \nebnÃm Ib¯n FhnsS F¦nepw H¶p Nhn«n \n¡m³ Ignbm¯ t]mse. NnÃpadIÄ DÅ Hcp apdnbnte¡v XÅn. Hcp Itkcbn Ccp¯n. kn\nabnse sImÅ Xeh³ cnÃv¡p¶ t]mse tai¡p apIfn Xq§n InS¡p¶ Hcp sseänsâ FXnÀ hi¯v- Hcp t]meokv Hm^okÀ Ccn¡p¶p AbmÄ Aedn... \o R§sf B¡msa¶mtWm IcpXnbncn¡p¶Xv

hnUvVnIÄ

AbmfpsS iÐw F´mïv Hcp Infn Icbp¶Xv t]mse tXm¶n¨p s]«¶v Nncn h¶p sIm]w sImïv Nph¶ AbmÄ Hcp em¯n sImïv taita ASn ¨t¸mÄ ]s£ Rm³ sR«n C¶s¯ Znkzkw ...Adnbmtam ...\n\¡v ...temIs¯ sR«n¨ Bb kw`h¯nsâ hmÀjnIw

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


\nsâ t^m¬ em]vtSm]v Iymad ,Sm_v FÃm¯nepw Hcp F´mWpïmbXv?!! ]mSv Nn{X§Ä hoUntbmIÄ ? Fs´¦nepw H¶v Nn´n¡m³ t]mepw F\n¡n¯ncn shfn¨w ImWWsa¶p tXm¶n. ]ns¶ tamÌv- sk³knäohv Øe§fpsS am¸pw dq«pw ... Hs¡ C«p ASbmf s]Sp¯nbncn¡p¶p ^vsseän .. GtXm Hcp kn\na ImWn¡pïmbncp¶p kÀ R³ kµÀin¨ Øe§fmWh. B kn\na Dïm¡nbh\p t]mepw a\ÊnemIm¯ Ft´m BÀ bp F tUmÎÀ ?? H¶v. AXv F´msW¶p Xe ]pIbv¡ïm F¶v IcpXn Aà ....AsX ...tUmÎÀ BWv...tUmÎscSväv _mKn \n¶p Hcp ]gb amKkn³ FSp¯p. AXnse Hcp sbkv sIan¡Â hmÀ s^bÀ ...A]ISIcamb hmX- IY hÃmsX BIÀjn¨p .]s£ AXv X³sd PohnXt¯mI§Ä {]tbmKn¡pt¼mÄ D]tbmKn¡p¶ amkvIv Sp tNÀ¯p sh¡m³ Ignbp¶ Hcp sIm¨p IY. Dïm¡p\pÅ dntkÀ¨v!! "\ne\n¸v- " IYmIr¯nsâ t^mt«mbpw Dïv. {]mbw adbv¡m³ ta¡¸v sImÃp¶h³ acn¡mXncn¡m³ ................!!!! Hs¡ sNbvX IYmImcnbpsS I®pIfn Hcp ssZ\y `mhw ..!! Fs¶ ]än F\n¡v Adnbm¯ Imcy§Ä AbmÄ ] dªp sImtïbncp¶p, CSbv¡nsS ]£nbpsS iЯn IY XpS§p¶Xv Xs¶ X³sd PohnX¯nsâ Hcp GSv AednsImïncp¶ AbmfpsS hmb \mdp¶psï¶p am{X- adn¨v t\m¡n FgpXnbXmsW¶v tXm¶n ta F\n¡t¸mÄ tXm¶nbpÅq. ]nXmhnsâ t]cnÃmsX Hcp \ne\n¸nsöv h¶t¸mÄ A½tbmSp tNmZn¨p bq amkvdÀ ssa³Uv... \n\¡v Hcp aWn¡qÀ kabw Hcp a\pjy\v DïmbXmWv \o F¶mbncp¶p D¯cw . Hcp Xcp¶p ..FÃmw ]dtªmWw Asæn ........ a\pjy\mbn Pohn¡Ww F¶pw ]dªp AbmÄ Fgpt¶äp t]msb¦nepw ]«nIpªns\ AÔ\pw _[nc\pw aqI\pamb a\pjy³ F¶v ]dªXv Xq¡p¶hÀ h¶p Hcp apdnbn Xq¡n. apdnbn I« am{Xw a\Ênembnà ]nSn¨ Ccp«v ]n\oSv a\pjy\mbn Pohn¡m³ {ian¨p Hcp \ne\n¸nÃmsX ]Xdnbt¸mÄ sXm¸n h¨ NneÀ D]tZCcp«v I®n\v ]cnNnXamhp¶Xv t]mepanÃ, icochpw in¨p. sXm¸n sh¡m³. sXm¸n sh¨v ]s£ sN¶v IbdnapJhpw sXm«p t\m¡n. s]«¶v Btcm hmXn Xpd¶p bXv iqesa´nbhcpsS CSbnte¡v Bbncp¶p. Hcp Itkc AIt¯¡v \nc¡n hmXn AS¨p. AI¯p NmSnIbdnb shfn¨w .. hoïpw hmXneS¨t¸mÄ Ccpfn iqe¯n Ip¯n DbÀ¯nb sXm¸n Dt]£n¨p. ImhnbpIpsdIqSn Idp¯ Nmbw Ie¡n. Sp¯p.]s£ iqehpw ]nSn¡Ww F¶Xmbncp¶p [À½

Photo : Gini Gangadharan PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

27


IY k¦Sw! At¸mgmWv- \nXy c£ thWsa¦n Ipcpins\ A\pKan¡pI F¶m {]tem`\hpambn Btcm h¶Xv .... A§s\ t]mIp¶p IY F³sd IYbpw Hcp sXm¸nbnemWnt¸mÄ DS¡n \n¡p¶Xv Hcp {]tXyI kmlNcy¯nÂ, hnam\w Xncn¨p hnSpIbmsW¶pw... Bcpw Hcp ImcWhimepw Ccp¶nsS¯p \n¶pw A\§cpXv F¶papÅ Adnbn¸v FÃmhcpsSbpw s\©pIfn BWv s]cp¼d ASn¨Xv. cïmaXpw BhÀ¯n¨ ssa¡nsâ iÐw \ne¨tXmsS Bªp ]Xn¨ \niÐXbn ]ecpsSbpw izmtkmÑzmk§fpw ]nSªpbÀ¶p . cïp skIyqcnän¡mÀ h¶p Rm³ Ccn¡p¶ koän\ cnsI h¶p \n¶Xv IqSn Iït¸mÄ ASp¯ncp¶ Bfpw `b¸mtSmsS Xpdn¨p t\m¡n ap³his¯ koänencp¶ kv{Xo Xncnªp t\m¡nbXns\m¸w, kµÀ`¯n³sd Kw`ocX a\ÊnemImsX AhcpsS Ipªp F³sd apJ¯v- t\m¡n Nncn¨p. ssI hoin ImWn¡m³ Rm³ heXp Icw DbÀ¯nbt¸m skIyqcnän¡mÀ sR«p¶Xv Rm³ Iïp. B kv{Xo Ipªn³sd Xe ]nSn¨p Xmgv¯n. Xncnªncp¶p. F\n¡v FÃmw hnNn{Xambn tXm¶n. Npäpw It®mSn¨t¸mÄ, ]ecpw Fs¶ t\m¡pïmbncp¶p....AhcpsS I®pIsf t\cnSpt¼mÄ AhÀ sh«n Xncnbp¶p AXm B sXm¸n sh¨h³ Ft¶m atäm Ahyàamb Hcp ]ndp]nd¸v Btcm XpsS§n Hcp Ae t]mse hnam\¯n\pÅn Dbcp¶ I\¯ izmtkmÑzmktXmsSm¸w Aeªp.. F´mWv {]i\w ? F³sd t\sc Fcnbp¶ t\m«§fpsS DjvWw A\p`hs¸«p XpsS§n. F³sd kncIfn Rm³ Häs¸«p F¶ HcpXcw thZ\ Acn¨p Ibdm³ XpS§n. PohnX¯nse Npcp¡w Nne kµÀ`§fn BWv C§s\ Häs¸Sp¶p F¶ tXm¶Â Dïmbn«pÅXv. anen«dn \gvkn³sd DSbm¯ bp\nt^manse XesbSp¸pÅ A½.. Bip]{Xn I«nense shÅhncn¸n IptdsÈbmbn DcnIn Xocp¶Xv Iït¸mtg C§s\ Häs¸Sp¶p F¶ tXm¶en hnbÀ¯ncp¶p. sUdmUqWnse sdknsUjy kvIqfn \n¶pw ^mZÀ hnfn¨p sImïv t]mcpt¼mÄ F´n\mWv F¶v tNmZn¨nà . Bip]{Xnbnte¡mbncn¡pw F¶p shdpsX tXm¶n hcm´bnte¡v Dcpïnd§nb kv{SIv¨dnsâ Rc§p¶ N{I§fpsS Aklyamb tX§Â I®mSn t]mse an\p§p¶ {Kmss\äv \nes¯... \ngen³sd Bg§fnÂ.. Debp¶ hncn¸n\pÅn Ddªp t]mb A½! Idp¯ t»kdn«v skant¯cnbn \n¶t¸mÄ, Iam³dnwKv

28

Hm^okndpw aäp ]ecpw Bizkn¸n¨p. ]phÀ t_mbv-. F¶pw Hä¡mbncp¶ A½ `qan¡Snbn DÅ GtXm temI¯v adªt¸mÄ shdpsX HmÀ¯p. Fs¶¦nepw A½tbmSv tNmZn¡m\ncp¶ ]e tNmZy§fpw _m¡nbmbn. hfÀ¶Xn\p tijw.. kzbw I®mSnbn ImWps¼mÄ tXm¶mdpïv Aѳ Hcp t^mdn\tdm ]mgv-kntbm Bbncp¶ncn¡Ww. ]¨ \ndapÅ I®pIfpw kmam\y¯n Ihnª Dbchpw. Hcp F«p hbÊpImc\v a\ÊnemIp¶ coXnbn H¶v am{Xw Adnbmw, sUdmUqWnse sdknsUjy kvIqfnte¡v amän tNÀ¯t¸mÄ "knwKnÄ aZÀ" F¶v am{Xw FgpXnbn«p, F³sd apJt¯¡v t\m¡nb A½ PmXnbpsS tImfw Hgn¨n«p.... Xncn¨p t_mÀUnKnte¡v t]mbt¸mÄ Hcp {S¦n AS¨p kq£n¨ A½bpsS Nne km[\§fpw ]ns¶ Ipsd HmÀ½Ifpw ^mZsd G¸n¨p . ^mZÀ- {]n³kn¸mÄ sI«n]nSn¨p,, \¶mbn ]Tn¡Ww ssZhapïv IqsS... AhnsS Ccp¶ Hcmsf NqïnIm«n {]n³kn¸mÄ ]dªp C\n _m¦mWv sIbÀ tS¡À hoïpw Häs]Sensâ thhv ]Tn¸v am{Xambncp¶p kplr¯v. Nnet¸mÄ NneÀ tNmZn¡pw. FÃmhtcmSpw Htc D¯cw A½ acn¨p. Aѳ Ft{_mUpw. A½bpsS thcpIÄ tIcf BWv ]s£ AhnsS Bcpw CÃ.. C§s\ DÅ FÃm tNmZy§fpw lmÀhmÀUn AUvanj³ In«nbtXmsS IqSn Ahkm\n¨p. ]s£ AhnS¶mWv sXm¸n Ibdn IqSnbXv. sagpIp {] Xna t]mse DÅ \qÀPlm³ keva ASp¯p h¶ncp¶v BZyw tNmZn¨Xv ]mekvXo³ ? Aà C´y Hm C´y ? IivaoÀ ? Aà t]À ? bmt¡mhv Hm bm¡p_v ...! AXnse [z\n a\ÊnembXv sImïv temI¯n sh¨v Gähpw at\mlcamb I®pIfnte¡p t\m¡nbncp¶p Rm³ Xebm«n. ho«pImÀ t]mepw Dt]£n¨ A½¡v BsI Dïmbncp¶ Hcp B{ibw NïnKdnse Hcp ^mZÀ Bbncp¶p F¶pw B ^mZdnsâ t]cmWv F\n¡v C«sX¶pw A½ ]dbmdpïv. ]s£.. Ct¸mÄ AXv ]dªns«m¶pw t]meokpImÀ k½Xn¡p¶nÃ. kÀ s\bnw ..anUn s\bnw...Aѳ,A½,kplr¯p¡Ä !!

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


em]vtSm¸nsâ ]mÊv-thÀUv- ? "ZpcqlX" Ft¶m atäm? ZpcqlX F¶ hm¡v kÂabpw Hcn¡Â ]dªp. bm¡p_v BÀ¡pw H¶pw dnho sN¿nÃ. FÃmw ZpcqlX BWv. F´v Xs¶ Bbmepw DSs\ ho«n h¶p Aºphns\ ImWWw. tImgvkv Ignbmdmbn Nne Xocpam\§Ä FSp¡m³ Dïv A¶v AhÄ Hcp IpÀ¯ k½m\n¨p. CXv C«m aXn. IqsS \à tebnkn Xp¶nb Hcp sXm¸nbpw. ]£n Xqhens\¡mÄ arZpeambncp¶p AXv. AhfpsS D½p½ Xp¶nbXmsW¶p ]dªv AhÄ Xs¶ AXv F³sd Xebn C«p Xcm³ ASp¯p h¶p. F³sd apJt¯mSv ASp¯p h¶ AhfpsS \nizmk¯n\v A¯dnsâ kpKÔambncp¶p. Aev]w ]nfÀ¶ Nph¶ NpïpInfn càw s]mSnbp¶Xv t]mse Nph¸v GdnbXv Iïp. {]Wbw Nmen¨ I®pIfn hnt[bXzw. Rm³ s]«¶v AI¶p amdnbt¸mÄ AhÄ H¶v sR«n. ]n¶oSv Dds¡ s]m«n Nncn¨p. hmkvXh¯n \o Hcp t]m«\mWv..]s£ AXmWv \nsâ Gähpw henb KpWhpw. sXm¸nbpw IpÀ¯bpw H¶pw kÂabpsS ]nXmhns\ kt´mjn¸n¨nÃ. "Jm´m\pw", ]c¼cbpw H¶pw CÃm¯ F\n¡v keva \ãambn. ]d¡pw ]chXm\nbn kevasb IS¯nsImïv t]mcm³ Ad_nIYbnse AemZosâ t]mse Hcp Po\n kz´ambpïmbncp¶nÃ. ]s£ AhÄ X¶ sXm¸n AWnbpt¼msgms¡ AhfpsS \nizmk¯nsâ kpKÔw Ahsf Iq«n sImïv hcpw. B sXm¸n F³sd apJ¯n\p \¶mbn CW§p¶pïv F\n¡v tXm¶n. GXv thj¯n³sd IqsSbpw sXm¸n ] Xnhmbn. F³sd {]Wb¯nsâ kvamcIw. ]n¶oSv AIme¯n Ibdnb Ijïn¡pw Hcp adbmbn Ct¸mÄ B sXm¸nbmWv- Fs¶ sXm¸nbn«h³ B¡nbncn¡p¶Xv. Cu temI¯v F{Xtbm Xcw sXm¸nIÄ Dïv. sXm¸n sh¨hcpw Dïv ?!. ]s£ B sXm¸n Aà Cu sXm¸n. Cu sXm¸n¡I¯v `oIchmZapïv . t{Imjy kqNnbpsS ap\¼n Ipcp¡nb shÅ \qen Hcp ]mSv Ipcp¡pIÄ ss\bvXv Dïm¡p¶ Cu sXm¸n sImïv ASbmfs¸Sp¯p¶Xv acWamWv. `oIcX¡v- thjaptïm ? Dïv. sXm¸nbpw, Abª IpÀ¯bpw. Hcp aXhn`mK¯n³sd apgph³ {]amWm§fpw, IÅ {]amWm§Ä B¡nbXv Cu thjamWv. \nsâ _m¡v ]m¡nse eLpteJIfnÂ, temIw apgph³ \«p ]nSn¸n¡p¶ hn¯pIÄ ]ngpsXdnªmepw FhnsSsb¦nepw sXdn¨p hogp¶ _oP§fn \n¶pw A\pbmbnIÄ ]nd¡pw F¶ `mjyw?

]ns¶ thZ ]pkvXIw ?! CsXms¡ GtXm \m«n sh¨p Btcm X¶XmWv. AXv am{XaÃtÃm. ss__nfpw KoXmRvPenbpapïtÃm kÀ ?! j«v A¸v-. FÃmw ]dªn«pw Cu Ccn«p apdnbn Hä¡v F{X t\cambn. kzn¨v Hm^v- Z sseävkv. hoïpw hmXn Xpd¶p h¶ Ccn¼p {]Xna t]mes¯ t]meokpImc³ BtcmtSm hnfn¨p ]dªp . s]«¶v sXfnª shfn¨w I®pIÄ AS¨p Ifªp C\n \n\¡v FÃmw ]dbmsX \nhr¯nbnÃ, s]³ ss{Uhv, t^mWnse ktµi§Ä.. FÃmw ]cntim[n¨p Ignªp. Ncn{X {][m\amb sI«nS§Ä... FbÀ t]mÀ«pIÄ, aypknb§Ä FÃm¯nsâbpw hyàamb cq] tcJIÄ, AhsbÃmw t_mw_n«p XIÀ¡p¶ hoUntbmIÄ. AbmÄ ]nÌÄ Xebn ap«n¨p ]nSn¨p GtXm ^vsseän sh¨v Hcp Ip«n F³sd t^mWn sUu¬temUv sNbvXp X¶ B]v BWv kÀ AXv. Hcp IfnbmWXv. \n§Ä¡Xv IfnbmWv.. ASp¯ B{IaWw.. AsXhnsSbmWv kw`hn¨p IgnªtÃm kÀ! bp amÌÀ ssa³Uv.. C\n ASp¯Xv FhnsS? Ft¸mÄ ? kÀ sN¿Wsa¶v DÅhÀ¡v Hscmä¯hW hnPbn¨m aXn. XSbm³ {ian¡p¶hÀ¡v kZm AXn\p IgnbWw. \n§Ä shdpsX Cu Ccp«n X¸n kabw ]mgm¡p¶p. F\ns¡m¶pw AdnbnÃ. Hm^okÀ tXm¡v H¶pIqSn AaÀ¯n \o hmNI IkÀ¯v \nÀ¯nt¡m.. F\n¡v \à Dd¡w hcp¶pïmbncp¶p. hni¸pw Zmlhpw BsW¦n kln¡m³ Ignbp¶nÃ. lpw ]dbv- ASp¯ ¹m³. Cu sXm¸n¡Snbn Dïv kÀ.. Rm³ \nÀ¯msX Nncn¨p. AbmÄ sRmSnbnSbn sXm¸n ]dns¨Sp¯v \nes¯dnªp. s]«¶p XebpsS BhcWw \ãs¸«Xv t]mse. Ijïnbn ImäSn¨t¸mÄ XWp¸v tXm¶n. F\n¡v Nncn \nÀ¯m\mbnÃ. Hcp \nanjw...! GtXm A½ Gähpw \nÀaeamb shÅ \qen Xp¶nsbSp¯p, \ndsb kvt\lw s]mXnªp sImSp¯b¨ Hcp s]®n³sd {]Wb¯n³sd kpKÔw apgph³ ]qin AWnbn¨ sXm¸n. Xebn \n¶pw HgpIn Cd§nb tNmc¸pg Hcp \nanjt¯¡v XSp¯ sXm¸n BsI Nph¶p. Xe Xpf¨p ]pd¯p h¶ _psÅäv XIÀ¯ _Ä_v Ccpfnem¡nb apdnbnÂ.. ]pdt¯¡pÅ hmXnen\mbn Hm^okÀ Ccp«n X¸n.

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

29


A`napJw

tX³ tNmcpam kvacWIÄ..... Pn cmtPjv IpamÀ "ImtXmSp ImtXmcw....tX³ tNmcpam a{´w"....... aebmfnIfpsS a\Ên ambmsX ]Xnª CucSnIÄ..... ]XnämïpIÄ ]mSn¸Xnªn«pw aebmfnIfpsS ImXpIsf IpfncWnbn¡p¶ kwKoX[z\nIÄ.... aebmfnIÄ Gsdbnãs¸Sp¶ HcpIq«w Km\§Ä k½m\n¨v ]n¶oSv kwKoX A²ym]\¯nte¡v hgnamdnb {]ikvX ]n¶WnKmbnI eXnI So¨dpambn knwK¸qÀ {]hmkn FIvkv{]Êv ]{Xm[n]À cmtPjv- IpamÀ \ S¯nb A`napJ¯n \n¶v.....

30

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


So¨dpsS kn\nabnse BZys¯ Km\¯n³sd A\p`hw ASp¯v h¶v A`n\µn¨t¸mÄ AXnbmb kt´mjw H¶v ]¦v sh¡mtam? tXm¶n. IqSmsX, AsX ]S ¯n Hcp _näv IqSn Dïmbncp¶p. AXv Rm³ ]mSnbt¸mÄ dnt¡mUv- sN1976  "A`n\µ\w" F¶ Nn{X¯n BWv Rm³ bvXXv Zmtk«³ Bbncp¶p. BZyambn aebmf kn\nabn ]mSnbXv. "]pjv] Z¸¯n \o hoWpd§n" F¶ Km\w, {ioIpamc³X- tIcf¯n \n¶pw a{ZmÊnte¡pÅ NphSvamäw F§s\ ¼n kÀ cNn¨v, I®qÀ cmP³kÀ kwKoXw \ÂIn, bmbncp¶p? Zmtk«sâ IqsSbmbncp¶p B Km\w. A¶mbncp¶p Rm³ BZyambn Zmtk«s\ ImWp¶Xv. ssZhs¯t¸m- BZys¯ ]m«v ]mSn¡gnªXn\p tijw 1979  BWv se a\Ên sImïp\S¶ Hcmsf ASp¯v ImWpIbpw A½bpsSbpw tN«sâbpw IqsS Rm³ a{ZmÊnte¡v H¸w ]mSpIbpw sNbvXt¸mÄ BZyw hÃm¯ t]Sn- Xmakw amänbXv. At¸mgpw _m¡n _Ôp¡sfÃmw bpïmbncp¶p. ]s£ ]m«v ]mSn¡gnªv Zmtk«³ \m«n sImïv Xs¶ Bbncp¶p. a{ZmÊnÂ

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

31


eXnI So¨À kwKoX kwhn[mbI³ Hutk¸¨t\msSm¸w Xmakam¡nbXn¸ns¶ hambn.

Km\tafIfn hfsc kPo-

]n¶oSv Ft¸mgmWv kn\nabv¡v thïn ]mSm³ Ahkcw e`n¨Xv?

aäv GsXms¡ kwKoXkwhn[mbIÀ¡v thïn ]mSm³ Ahkcw e`n¨n«pïv? F\n¡v tXm¶p¶Xv, thsd Hcp KmbnIbv¡pw e`n¨n«nÃm¯ Hcp `mKyw F\n¡pïmbn«pïv F¶mWv. Hcp]mSv kwKoX kwhn[mbIcpsS BZys¯ kn\nabn ]mSm³ F\n¡v Ahkcw e`n¨n«pïv. cho{µ³ amjv (Nqf), Hutk¸¨³ (ImtXmSp ImtXmcw), Fkv]n sh¦ntSjv (cmPmhn³sd aI³), cmPmaWn, acXIaWn, atejy hmkptZhv F¶nhcpsS BZy kn\naIfn Rm\mWv ]mSnbXv.

a{ZmÊn h¶p Ipd¨p \mfpIÄ¡p tijamWv cho{µ³ amjv- BZyambn kwKoXkwhn[m\w \nÀhln¨ "Nqf" bn P\pÊnsâ IqsS ]mSm³ Ahkcw In«nbXv. AXv Ignªv `ctX«³ kwhn[m\w sNbvXv cho{µ³ amjv CuWw \ ÂInb "Nmacw" F¶m kn\nabnepw ]mSn. ]s£ AXnse ]m«pIÄ thï{X {i²n¡s¸«nÃ. F¶m AXn\p tijw "C¯ncn¸qth Nph¶ ]qth" F¶m kn\nabn `cX³ kmdn³sd ]S§fnse Hcp Øncw ]mSnb "s]m³ ]pescmfn ]q hnXdnb" F¶ Km\w hfsc KmbnIbmbncp¶ntÃ? Fs´¦nepw {]tXyI ImcWw? {i²n¡s¸«p.

Xangv-\mSv- ap³ apJya{´n Fw.Pn BÀ eXnI So¨À¡v ]pckvImcw \ÂIp¶

32

eXnI So¨À cho{µ³ amÌtdmtSm¸w

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


A`napJw Nmacw F¶ kn\na `ctX«³ kwhn[m\w sNbvXXmbncp¶p. ]s£ AXnse ]m«pIÄ F\n¡v A{X {]ikvXnsbm¶pw \ÂInbnÃ. F¶m "C¯ncn¸qth Nph¶ ]qth" hfsc \à {]XnIcWw krãn¨p. AXnse ]m«v, l½nwKv Hs¡ `ctX«\v \¶mbn CãvSs¸«p. IqSmsX efntX¨nbpambn \à _ÔamWv F\n¡v. R§Ä H¶n¨v Hcp]mSv KÄ^vt{]m{KmapIfpw aäpw sNbvXn«pïv. AXpsImïv AhcpsS ASp¯v Ft¸mgpw F\ns¡mcp A\nb¯nbpsS Øm\w Dïmbncp¶p.

F BÀ dÒm³ (]ïs¯ Zneo]v), hnZymkmKÀ F¶nhscsbms¡ sNdp¸¯nte Adnbmambncp¶p. Km\ tafIfnepw aäpw Øncambn ImWpw. IqSmsX Zneo]nsâ BZys¯ dnt¡mUnwKn\v thïn Rm\mbncp¶p ]mSnbXv. Ipd¨p\mÄ Ignªp AhcpsS kz´w HmÀ¡kv{S DZvLmS\w sN¿m³ Fs¶ ho«n h¶p £Wn¨p. Rm³ kkt´mjw ]cn]mSnbn ]s¦Sp¯v ]m«v ]mSn.

"ImtXmSp ImtXmcw" Hcp hgn¯ncnhv Bbncpt¶m?

"ImtXmSp ImtXmcw" Rm³ F¶ KmbnIbv¡v e`n¨ t{_¡v Bbncp¶p. AXn\p tijw ap¶qdne[nIw aebmf Km\§Ä. ]ns¶ XanÄ, sXep¦v-, I¶U `mjIfn Ipd¨p Km\§Ä. tZhcmP³ amjv, AÀPp\³ amjv, F Sn D½À kÀ, Fw Pn cm[mIrjvW³ kÀ, cmLh³ amjv, ]nFkv ZnhmIÀ kÀ, NnZw_cw amjv F¶o {]KÂ`cpsS ]m«pIÄ ]mSm³ Ignªp F¶pÅXv Xs¶ Hcp alm`mKyambn Rm³ IcpXp¶p. Hcp an¶man\p§nsâ \pdp§psh«w, Aacw, sshimen XpS§n Hcp]nSn \à kn\naIfn \à ]m«pIÄ F\n¡v ]mSm³ km[n¨p. aq¶p\mev ]XnämïpIÄ¡n¸pdhpw B ]m«pIÄ aebmfnIÄ CãvSs¸Sp¶p F¶Xv hfsc kt´mjP\IamWv.

kXy¯n AsX. AXnse ]m«pIÄ ]mSp¶Xn\p ap³]pXs¶ `ctX«³ ]dªncp¶p, "CXv \ns¶ {]ikvXbm¡pw" F¶v. AXv A£cw{]Xn icnbmbn. AXnse aq¶p ]m«pIfnepw Rm³ ]mSn. FÃmw hfsc \à ]m«pIÄ. Hutk¸¨³ amjn³sd ayqknIv- {Sq¸nse H«pan¡ {] KÂ`cpw B kn\nabn H¶n¨ncp¶psh¶Xv asämcp {] tXyIXbmWv. F BÀ dÒm³ (]ïv Zneo]v F¶mbncp¶p t]cv), hnZymkmKÀ, sdIvkv amjv, tPmWn, aWnt¨«³ A§s\ Iptdt¸À.

lnäv- Km\¯n\p tijw kn\nabn Ahkc§Ä IqSntbm?

F BÀ dÒm\pambn \Ã _Ôambncp¶p AsÃ? ]n¶Wn KmbnI BbXn\v tijw BWv kwKoX ]T\w F¶v

Pm\Inb½tbmsSm¸w... PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

33


A`napJw

]pjv] X¸¯n \o hoWpd§n... A`n\µ\w F¶ Nn{X¯nse dn¡mÀUnwKv thfbnÂ... tI«n«pïv. H¶v hniZoIcn¡mtam?

A[ym]nIbmbncp¶ t{]aSo¨dpsS \nÀ_Ôw aqew, AhcpsS Kpcphmbncp¶ {io SnFw XymKcmP³ kmdn³sd Rm³ kwKoXA[ym]nI BbXn\v {][m\tlXp ASp¯v cïp hÀjs¯ "kwKoX cXv\" tImgvkvIqSn Zmtk«\mWv. kn\naIfpw Km\tafIfpw hntZi] Rm³ ]qÀ¯nbm¡n. cyS\§fpw Hs¡bmbn Xnct¡dnb Znhk§Ä ]n¶nSpt¼mgmWv Hcp Znhkw Zmtk«³ F³sd tN«s\ ]n¶Wn KmbnIbn \n¶pw kwKoX A[ym]nIbnte¡pÅ hnfn¡p¶Xv-. C§s\ kn\nabn am{Xw ]mSn\S¶m NphSpamäw F§s\bmbncp¶p? t]msc¶pw kwKoXw IqSpX ]Tn¡Wsa¶pw ]dªp. DS³Xs¶ tN«³ a{Zmknse Kh: apknIv tImtfPn ]Tn¯sams¡ Ignªv, hoïpw ]m«pw Km\tafIfpw AUvanj\v thïn t^mdw hcp¯n¨p. AhnSps¯ {] Hs¡bmbn \S¡pt¼mgmWv F³sd PohnX¯nse Hcp thi\w C¯ncn I«nbpÅXmbncp¶p. kwKoX¯nse henb hgn¯ncnhv kw`hn¡p¶Xv-. Hcp Znhkw \m«nÂ\n¶pw ASnØm\ AdnhpIsfÃmw t\m¡nbtijw am{XamWv hnhcw In«n, tIcf ]nFkv.kn, kwKoX tImtfPpIfn koäv In«nbXv.. A§s\ tImtfPn "kwKoX hnZzm³" A[ym]Isc \nban¡m³ ]co£ \S¯p¶psï¶v. tImgvkn\p tNÀ¶v ]Tn¯w XpS§n. At]£ Ab¡m³ XmakapïmbnÃ. Bdpamkw ]T\¯n\nSbnepw Km\tafbv¡pw aäpw apS§msX Ignªt¸mÄ CâÀhyqhn\v seäÀ h¶p, CâÀhyqhpw sIms]mbvs¡mïncp¶p. Ahkm\w H¶mwdmt¦msS tImgvkv Sp¯p. F\n¡v henb {]Xo£ H¶pwXs¶ Dïmbncp¶nÃ. ]mÊmbn. A¶s¯ Xangv\mSv- apJya{´n FwPnBÀ Fs¶ AÛpXs¸Sp¯ns¡mïv cïp amk¯n\pÅn BWv kÀ«n^n¡äv \ÂInbXv. ]ntä¶s¯ Xangv ] dnkÄ«v h¶p F\n¡v skse£³ In«nbncn¡p¶p! AhÀ {X§fpsS apJyhmÀ¯ AXmbncp¶p. dm¦pIn«nb hnhcw DS³ At¸mbnâvsaâv HmÀUdpw Ab¨p! ]dbm³ Rm\pw tN«\pwIqSn Zmtk«s\ ImWm³ XcwKn- BsI Bib¡pg¸¯nembncp¶p R§Ä. B Wn ÌpUntbmhn t]mbn. "CXn³sd s{IUnäv apgph³ kab¯vXs¶, Atacn¡bnte¡v Hcp ]cn]mSn¡v F\n¡msW¶v" Zmtk«³ Nncn¨psImïv ]dªXv Rm³ t]mIm\pÅ X¿msdSp¸v \S¡pIbmbncp¶p a{ZmÊnÂ. Ct¸mgpw HmÀ¡p¶p. kwKoX tImtfPnse F³sd Bscms¡tbm ]dªX\pkcn¨v \nba\ D¯chv Hcp

34

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


hÀjs¯¡v \o«m³thïn ]nFkv kn¡v At]£ Ab¨p. AhÀ k½Xn¡pIbpw sNbvXp. F¶m A©p amkw Ignªt¸mÄ s]s«s¶mcp Znhkw Adnbn¸v In«n. cïmgvN¡pÅn tPmbn³ sN¿Ww, Csæn tPmen kzml! Rm³ hÃm¯ [Àak¦S¯nembnt¸mbn. FÃmhtcmSpw BtemNn¨v HSphn cïpw I¸n¨v Hcp Xocpam\w FSp¯p. tPmen kzoIcn¡pI Xs¶! A§s\ 1989  a{ZmÊnt\mSv hnS]dªv, ]me¡mSv- sNss¼ kwKoXtImtfPn Rm³ A[ym]nIbmbn tPmen¡v tNÀ¶p. AhnsS ]Xns\«p hÀjw tPmen sNbvXp.

cN\m\p`hs¯¡pdn¨v- Fs´¦nepw HmÀs¯Sp¡mtam? Rm³ ]me¡mSv tImtfPn tPmen sNbvXp sImïncn¡pt¼mÄ 2004  amXr`qan Zn\¸{Xw ]me¡mSvFUnj³ Bcw`n¨p. AhnSps¯ FUnj\nte¡mbn kwKoXs¯¡pdn¨v, {]tXyIn¨v cmK§sf¡pdn¨v Hcp teJ\]c¼c FgpXphm\mbn amXr`panbpsS BÄ¡mÀ Fs¶ kao]n¨p. kt´mjt¯msS Rm³ B ZuXyw GsäSp¯p. BZyw ]me¡mSv- FUnj\n am{XamWv A¨Sn¨ph¶Xv. F¶m "km[Iw" F¶ t]cn h¶ B teJ\¯n\v In«nb al¯mb {]XnIcWwaqew DS³ Xs¶ FÃm FUnj\pIfnepw A¨Sn¨v- hcm³ XpS§n.

hnhmlw...IpSpw_ PohnXw....?? ]me¡mSv- tPmen¡v tNÀ¶n«v Hcp hÀjw IgnªXn\ptijamWv F³sd hnhmlw \S¡p¶Xv. `À¯mhv F³sd kwKoXm`ncpNnsb FÃm coXnbnepw kt¸mÀ«v sN¿p¶ HcmÄ Bbncp¶p. hnhml¯n\v tijamWv Aacw, sh¦ew, ]ïv ]sïmcp cmPIpamcn XpS§nb kn\naIfn ]mSnbXv. Hcp aI\pïv, Ct¸mÄ sNss¶bn tPmen sN¿p¶p. Ah³ arZwKw Hs¡ ]Tn¨n«psï¦nepw CXphsc kwKoXt¯mSv AanXamb A`ncpNnsbm¶pw ImWn¨Xmbn tXm¶nbn«nÃ. AXpsImïv R§Ä \nÀ_Ôn¨n«panÃ. Ft¸msg¦nepw tXm¶pIbmsW¦n At¸mÄ ]Tn¡s«! kwKoX¯n\v hbsÊm¶pw Hcp {] iv\aÃtÃm! kwKoXs¯¡pdn¨pÅ hfsc {]ikvXamb Hcp {KÙ¯nsâ IÀ¯mhmWv So¨À. {]kvXpX {KÙ¯nsâ

Rm³ "km[Iw" apS¡anÃmsX FgpXns¡mïncp¶p. BbnSbv¡mWv Xosc {]Xo£n¡m¯ Hcp t^m¬tImÄ Fs¶t¯Sn h¶Xv. a{Zmkn \n¶pw chntb«³ (cho{µ³ amjv)! A¶v At±lw km[Is¯¡pdn¨pw AXv FgpXp¶ Fs¶¡pdn¨pw Hcp]mSv A`n\µ\§Ä Adnbn¨p. kXy¯n Hcp henb AhmÀUv- In«nb {]XoXn Bbncp¶p F\n¡¶v. Bephbn A¡me¯v cho{µ³ amjv Hcp kwLS\bv¡v cq]w sImSp¯ncp¶p. AXn³sd Hcp kt½f\¯n\v Fs¶ hnfn¡pIbpw s]m¶mS AWnbn¡pIbpw sNbvXp. ho«nte¡p hcWsa¶v £Wn¡pI IqSn sNbvXn«mWv A¶v AtZlw aS§nbXv. ]n¶oSv cho{µ³amjv acn¨n«v At±l¯n³sd ho«n t]mbt¸mÄ, At±l¯n³sd `mcy tim`tN¨n Fs¶ Hcp Imcyw ImWn¨pX¶p. "km[I" ¯n³sd Hmtcm Znhks¯ t]Ppw apdn¨v H«n¨psh¨p Ae¦cn¨ Hcp Ubdn. ho«n hcp¶ Hmtcm AXnYnsbbpw chntb«³ BZyw ImWn¡p¶Xv B Ubdn Bbncp¶psh¶p tim`tN¨n ]dªt¸mÄ F³sd I®pIÄ \ndªpXpfp¼n. km[IXnsâ FÃm ]Xn¸pIfpw tNÀ¯v "cmK XcwKnWn" Fs¶mcp ]pkvXIw {]kn²oIcn¨p. hfsc \à {] XnIcWamWv B ]pkvXI¯n\v- e`n¨Xv. ]n¶oSpÅ HutZymKnI PohnXw F§s\bmbncp¶p?

kpioem½tbmsSm¸w..

]Xns\«p hÀj§Ä¡p tijw, 2007  Rm³ Xncph\´]pcw kzmXn Xncp\mÄ kwKoX tImsfPnte¡v Øewamäw hm§n. AXpw Hcp \nan¯w t]msebmbncp¶p. ho«n A½ Häbv¡mbncp¶p. Xncph\´]pcs¯¡v Xmakw amdnh¶v IrXyw HcphÀjw Hcp amkw Ignªt¸mÄ A½ R§sf hn«p t]mbn. A¶v Rm³ Øewamäw hm§nbnÃmbncps¶¦n A½bpsS acWw F¶pw Hcp XocmthZ\bmbn a\Ên \nt¶s\. 2015  AhnsS\n¶pw t{]m^ÊÀ Bbn hncan¨p. PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

35


ASqÀ tKm]meIrjvW³, eXnI So¨À¡v ]pckvImcw \ÂIp¶p...... Ipsd t]À..]ns¶ Rm\pw A½bpw. \koÀ kmdpw A½bpw Rm\pw BWv ASp¯Sp¯ koäpIfn Ccp¶ncp¶Xv. A¶s¯ bm{X hfsc `oXnP\Iambncp¶p. hnam\w ] Xnhnepw IqSpXembn Ipep§p¶pïmbncp¶p. \koÀ icn¡pw ]dªm Ct¸mgmWv H¶v {^o BbXv. F¶mepw kmdS¡w icn¡pw t]Sn¨pt]mbn. AhnsS sN¶p ]cn]mSn kwKoXw Ct¸mgpw IqsSbpïv (t«m). cïp kn\naIÄ¡v- XpS§nbt¸mÄ CSbv¡v sh¨p \koÀ kÀ "{]nbXam.... thïn ]mSn. kXojv-hnt\mZv F¶nhÀ kwKoX kwhn[m\w {]nbXam..." F¶ Km\w ]mSm tam F¶v tNmZn¨p. F\n¡v sNbvX "kqcy`{Zw", ]gb Ime kn\nam\SnbpsS IY ] k½Xambncp¶p. ]s£ IqsS h¶ HmÀ¡kv{S¡mÀ¡v dbp¶ "]nsI tdmkn" F¶o kn\naIfnÂ. IqSmsX \à ]nSp¯anÃmbncp¶p. AXpsImïvRm³ ]mSnbnÃ. F³sd Hcp hnZymÀYn hgn, IcpWmIcKpcphn³sd im- ]n¶oSv Cu kw`hw tZhcmP³amÌdpsS ASp¯v ] ´nKncn B{ia¯nte¡pthïn Hcp BÂ_¯n\p dªt¸mgmWv, B ]m«v ]mSm³ HmÀ¡kv{S F´n\m, {ipXn kwKoX kwhn[m\w \nÀhln¨p. ]ns¶ Xncps\ÃqÀ t]msc F¶v amjv- tNmZn¨Xv. AXv icnbmsW¶v At¸mgmIcpWmIc³kmdn³sd Nne Km\§Ä kzbw Nn«s¸Sp¯n Wv- F\n¡v t_m[yambXv! A¶v \koÀkmdn\p thïn B ]mSn. ]m«v ]mSm³ Ignbm¯Xn C¶pw F\n¡v AXnbmb hnjaapïv. Hcp]mSv hntZibm{XIÄ \S¯nbn«pïtÃm... HmÀs¯Sp¡m³ GsX¦nepw Hc\p`hw? So¨dpsS A`n{]mb¯n kmt¦XnIhnZy C¡me¯v kwKoXs¯ F{Xt¯mfw _m[n¡p¶pïv? hntZibm{XIÄ Cãw t]mse...Hcp bm{X C¶pw a\Ên ambmsX \n¸pïv. Hcp KÄ^v- t{]m{Kmw Bbncp¶p. Soan Ct¸mgs¯ Ime¯v Bcpw ]m«v ]mSp¶nÃtÃm! \koÀ kÀ, taml³ emÂ, aptIjv, aWnb³]nÅ cmPp , hm¡pIfpw hcnIfpw Asà ]mSp¶Xv. F¶n«v Ahkm\w DÀhin, FwPn {ioIpamÀ, {]nbZÀi³, tcmlnWn A§s\ anIvknwKv. ]mSp¶hcpw kwKoXw \ÂIp¶hcpw ]ckv] tPmenbn \n¶pw hncan¨ tijw Fs´ms¡bmbncp¶p ]²XnIÄ?

36

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


{ioIpamc³ X¼ntbmsSm¸w...

Zmtk«\pw, Ptb«\psam¸w...

cw ImWï...AhchcpsS kuIcy¯n\p FhnsS Ft¸mÄ F§s\ thWsa¦nepw sN¿mw..]ïs¯ Imcyw A§s\ AÃmbncp¶tÃm..dnt¡mUnwKv DÅ Znhkw sam¯w Sow AhnsS DïmIpw. cmhnse HmÀ¡kv{S {]mÎokv XpS§pw. AhÀ sdUnbmIpt¼mtg¡pw KmbIÀ F¯pw. Ht¶m ctïm dntlÀkÂ. ]ns¶ tS¡v. HSphn dnt¡mUnwKv Ignªv, sam¯w Sow H¶n¨ncp¶v B ]m«v tIÄ¡pw. hÃms¯mcp \nÀhrXn Xs¶bmWXv Hmtcm AwK§Ä¡pw. A§s\ A³]tXmfwt]À tNÀ¶v aq¶p aWn¡qÀ {]mÎokv sNbvXv Hä tS¡n Hmt¡ Bb ]m«mWv "ImtXmSp ImtXmcw"...... Hcp]mSv A\p`h§Ä.. ]m«pImcnbpsSbpw A²ym]nIbpsSbpw... ]pXp Xeapdbv¡v Fs´¦nepw D]tZiw? Hcp]mSv IgnhpIfpÅ ]m«pImcpïv Ct¸mÄ. ]ns¶ Ct¸mÄ ]m«v am{Xw t]mctÃm...s]Àt^mÀa³kv IqsS thtï.. At¸mgtà Ah³/AhÄ Hcp ]cn]qÀW knwKÀ Bhp¶pÅq.. F´mbmepw A¡mcy¯n\p ]mhw ]m«pIm-

ic¯nt\msSm¸w...

sc k½Xnt¡ïn hcpw. ]ns¶, F³sd A`n{]mb¯n kwKoX¯n Hcn¡epw A\phZn¡m³ ]äm¯ cïp Imcy§Ä Dïv.....H¶v... ]m«nsâ {Sm¡n«v Npïvam{Xw A\¡n t{]£Isc h©n¡p¶ {]hWX.. henb henb ]m«pImÀ AS¡w Ct¸mÄ C§s\ sN¿p¶pïv. tIÄ¡p¶hscbpw F´n\p kwKoX¯nt\mSp t]mepw sN¿p¶ sImSpwNXnbmWXv. cïmat¯Xv, "doanIvkv" F¶ Hma\t¸cn \S¯p¶ asämcpXcw h©\. ]ïmtcm ]mSnb ]m«pIÄ FSp¯v, AXn³sd \SpshmSn¨v Ipsd thïm¯ aypkn¡pw XncpInt¡än, BÂ_w F¶ t]cn \S¯p¶ I¨hSw! ]gb ]m«pImÀ ]mSnb Hmtcm ]m«pIfpw kwKoX Ncn{X¯nsâ Hmtcm GSpIfmWv. Ncn{Xs¯ hfs¨mSn¨v C¡q«À \S¯p¶ Iq¯pIÄ Hcn¡epw AwKoIcn¨pIqSm...

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

37


bm{XmhnhcWw

"tlmt¦m§v ' F¶ GjybpsS temI\Kcw

t_kn t__n bm{XIÄ Cãs¸Sp¶ Hcp]äw Iq«pImcpw Rm\pw ] et¸mgpw A`napJoIcn¡p¶ Hcp tNmZyambncp¶p "\n§Ä hnIkzc cmPy§fn am{Xta t]mImdpÅq, C¨ncn ASns]mfnbmb knänsbms¡ hÃt¸mgpw t]mbn IïpIqsS ".kXy¯n Xm¸cyanÃm¯Xv sImïÃ, I¿n Nn¡nen thtï, Np½m A§v t]mbn ]«nWn InS¶p NmIm³ R§sf In«nà a¡sf. ] s£ Hcp kp{]`mX¯n sPäv ÌmÀ knwK¸qcn \n¶v InSne³ Hm^À \ÂIp¶Xv {i²bnÂs]«p. shdpw \qdp tUmfÀ (GItZiw 5000 cq]bv¡v dnt«¬ Sn¡äv). F´n\pw sdUnbmb cïp Iq«pImsc k½Xn¸n¨psImïv Sn¡äv _p¡v- sNbvXp. hnk {^obmbn e`n¡psa¶v t\cs¯ tI«n«pÅXv a\ Ênepïmbncp¶p. hnIknX \Kc§fn C´y¡mÀ¡v hnkbnÃmsX k©cn¡m³ Ignbp¶ hfsc Npcp¡w Øe§fnsem¶mWv tlmt¦m§v. F¶mepw C´y¡mÀ

38

Cu Ahkcw D]tbmKn¨v AhnsSsb¯nb tijw IpSntbä¡mcmb Xmakw XpS§pw. AXpsImïv FbÀt]mÀ«n \à coXnbn ]cntim[\ sNbvXtijta hnk \ÂIpIbpÅq. Ipd¨pamkw ap³]v kuP\y hnk \nÀ¯pIbpw ]Icambn Hm¬sse³ hgn C-hnk sImïphcnIbpw sNbvXn«pïv. 14 ZnhkamWv \ap¡v ChnsS \n¡m\pÅ Imemh[n. ssN\bpsS sX¡phi¯pÅ Zzo]mWv tlm§vtIm§v. 2754 kvIzbÀ IntemaoäÀ am{Xta hnkvXmcapÅq. F¦nepw ChnsSs¯ P\kwJy 7 anÃy³ BWv.1997hsc {_n«ojv `cW¯nembncp¶p tlm§vtIm§v.1997 Ppsse H¶mw Xn¿Xn tlm§vtIm§v kzbw`cWmhImiapÅ Hcp `mKambn ssN\bn tNÀ¶p. ssN\bpw {_n«\pw kwbpàambn \S¸m¡nb {]Jym]\a\pkcn¨v 2047 hsc tlm§v tIm§n\v kzbw `cWmhImiw

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


Photo : Lijesh PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

39


bm{XmhnhcWw

DïmIpw. "HäcmPyw - cïv hyhØ" k{¼Zmba\pkcn¨v tlm§v tIm§v kz´w \nbahyhØ, \mWbw, IÌwkv \bw, kmwkvImcnI kwLw, ImbnI kwLw, IpSntbä \nbaw F¶nh \ne\nÀ¯p¶p.

XpS§nbhsbÃmwXs¶ _Ôn¸n¨n«pÅ hfsc hn]peamb sat{Smbn s]mXpsh \à Xnc¡pw BWv. tlmt¦m§nse¯p¶hÀ \nÀ_Ôambpw Adnªncnt¡ï H¶mWv HtÎm¸kv F¶ ImÀUv. sat{Sm, _kv, SmIvkn A§s\ HcpamXncn temI¯nse Hcp {][m\ hnt\mZ k©mc tI{µw FÃmbnS¯pw CXv D]tbmKn¡m³ ]äpw. BhiyapÅXv IqSnbmWv slms¦m§v, temI¯nse BsI Bdv doNmÀPv sNbvXm ImÀUv Xncn¨v sImSp¡pt¼mÄ Unkv\nemïv ]mÀ¡pIfn Hsc®w slms¦m§v _m¡nbpÅ ss]k In«pw. hfsc kuIcy{]ZamWnXv. C ØnXn sN¿p¶p. {]ikvXamb knwKyn ]me¯n\ AXymhiyw FÃmhÀ¡pw Cw¥ojv Adnbmw, Sp¯mbn, knw jm iqCu, sIueq¬, Xn³sIu, AXpsImïv X¸n]nSn¨v Hm¬ sse³ hgn _p¡v F¶n§s\ ]e hnt\mZ k©mc tI{µ§fpw ChnsS- sNbvX tlm«ente¡v h¨p]nSn¨p. Hm, tlm«Â AÃ, bpïv tlmÌÂ! ]s£ hobSv\man CtX Imin\v t^mÀ ÌmÀ tlm«Â In«nbXv h¨v t\m¡pt¼mÄ Xs¶ tlmt¦m§nse s]mXpKXmKXkuIcyw hfsc tlmt¦m§nse sNehns\ ]än Hcp [mcWbmbn. NpanI¨XmWv. FwSnBÀ F¶dnbs¸Sp¶ AïÀ{Kuïv WvKv InwKv- am\vj\n sN¶v \n¶t¸mÄ sR«nt¸mbn, sat{Sm BWv CXn FSp¯v ]dtbïXv. knän Hcp enän C´y, Hcp amÄ apgph³ C´y¡mÀ It¿dn _ÊpIfpw tamisam¶paÃ. FbÀt]mÀ«v, s^dn ]e t]cnembn tlmÌepIÄ XpS§nbncn¡p¶p.

40

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


Photo : Lijesh

\à t^mt«mbpw, Ipdª \nc¡pw Iïp hntZinIÄ [mcWw AhnsSsb¯p¶pïv. apdp¡ns¡mïncp¶ Hcp ]©m_n R§sf dqan F¯n¨p. hmXn Xpd¶p t\sc I«nen IbdWw, AXn \n¶v ]ns¶ Xmsg Cd§m³ ]äpIbnÃ, ImcWw Øewthtï? tSmbneäv BÀt¡mthïn sskUn Dïm¡n h¨n«pïv. ]ns¶ _m¡v]mt¡gvkmb R§Ä¡v IS¯n®bmbm t]mepw [mcmfw. Dd§ms\mcp Øew In«nbm Xs¶ kt´mjw. cm{XnbmbXn\m F´psN¿Ww Ft¶mÀ¯v KqKnÄ Bims\ tXmïnbt¸mgmWv {]kn²amb hntÎmdnb lmÀ_À \S¡m\pÅ Zqc¯mWv ØnXn sN¿p¶sX¶v a\ÊnemIp¶Xv-. \S¡pt¼mÄ izmkw hen¡pt¼mgpÅ Hcp _p²nap«v CSbv¡nsS A\p`hs¸Sp¶pïv.. hmbphn\v \à I«nbpÅXmbn tXm¶p¶p. kXy¯n hnIk\w sImSnIp¯n hfÀ¶t¸mÄ A\´c^eambn

e`n¨ A´co£aen\oIcWw k½m\n¨XmWvA¯csamcp AhØ. AtXmsSm¸w ssN\bnse Aimkv{Xobamb hnIk\w aen\oIcWw hy] IamIp¶Xn\p ImcWambXv FÃmhÀ¡pw AdnbmatÃm. AhnSp¶pÅ Imän³sd Hgp¡pw tlmt¦m§v hmbphns\ amen\oIcn¡p¶Xn ]¦phln¡p¶p. knwK¸qÀ kÀ¡mÀ sN¿p¶t]mse ac§Ä [mcmfambn h¨p]nSn¸n¡m³ tlmt¦m§v kÀ¡mcn\p aSnbmsW¶v tXm¶p¶p. AsXms¡bmsW¦nepw ] cnkcw \à hr¯nbmbn¯s¶ kq£n¡p¶pïv. ChnsS hntÎmdnb lmÀ_À sse\n knw^Wn Hm^v sseävkv F¶ t]cn SqdnÌpIÄ¡mbn Hcp sseäv & skuïv tjm \S¯p¶pïv-. F¶pw cm{Xn 8 aWn¡v 40 _nÂUn§pIÄ ]s¦Sp¡p¶ Hcp ASns]mfn t{]m{Kmw BWnXv. jnw km jpbnbnepÅ IStemc¯v \n¶m CXv `wKnbmbn ImWmw. CXv ImWphm\mbn P\§Ä AhnsS XSn¨p IqSnbn«pïv. 20 an\p«v ayqÊn¡ns\m¸w

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

41


bm{XmhnhcWw

\r¯w sh¡p¶ Cu tekÀ tjm Kw`ocambncp¶p. H¯ncn Kn¶kv sdt¡mÀUpw Cu tjm t\Snbn«pïv F¶v Hcp SqdnÌv ]dbp¶XptI«p. t^mt«m FSp¡m³ ]änb ØeamWv hntÎmdnb lmÀ_À. FbÀt]mÀ«n \n¶v tI ep¡v hgn Hcp ImÀUv FSp¯ncp¶p. B ImÀUn \nÝnX tUmfÀ sImSp¯m tlmt¦m§nse H«pan¡ Øe§fnepw kµÀin¡mw. ]ebnS¯pw bm{XmkuIcyhpw, `£Whpw Cu ]mt¡Pn e`n¡pw. IW¡p Iq«n t\m¡nbm \½Ä t\cn«pt]mbn Sn¡äv FSp¡p¶Xn \n¶v ]IpXn tUmfÀ am{Xw aXn Cu ImÀUv FSp¡pIbmsW¦nÂ. AXpsImïv tlmt¦m§v bm{X cmPIobambn F¶v ]dbmw. cmhnse sk³{Sen Xncns¨¯n. tdmUn¯s¶ sdbnenÂIqSn HmSp¶ {Smw BWv tlmt¦m§nse asämcp BIÀjWw. tkm¸ps]«n IWs¡ A[nIw thKXbnÃmsX Ddp¼n³Iq«s¯t¸mse hcnhcnbmbn t]mIp¶ {Smanepw Hcp khmcn \S¯n. {Sman³sd apIÄ\nebn Gähpw ap³]nencp¶v \Kc¡mgvNIÄ IïpsImïpÅ bm{X ]pXnsbmcp sXm«dnhmbncp¶p. hfsc XpÑamb ss]ktb {Smw bm{XbvIv thïq. 'hm³ Nmbv' F¶ {]ikvXamb amÀ¡än³sdbSp¯v Cd§n AhnsSsbms¡ H¶v NpänbSn¨p. sNdpInS I¨hS§Ä [mcmfapïnhnsS. km[mcWt]mse tjm¸nwKv- R§fpsS Hcp APïbÃ. ] s£ knwK¸qcn ImWm¯ Fs´¦nepw Xncªp A¸ kabw NpänXncnªp \S¶p. ASp¯Sp¯pÅ PwKvj\pIÄ, Xnc¡p]nSn¨v \ S¶pt]mIp¶ BfpIÄ, \nc\ncbmbn t]mIp¶ SmIvknIÄ, NnebnSs¯Ãmw Ibänd¡§Ä; sam¯¯n tlmt¦mMv \½sf hÃmsX sImXn¸n¡pw. ]s£ \n§Ä knwK¸qÀ Hs¡ kµÀin¨n«psï¦n BIÀjWw A¸w Ipdbpw. \m«n \n¶v hcp¶hÀ¡v tlmt¦m§v Hcp kw`hw Xs¶bmWv. tlmt¦m§v, knwK¸qÀ Hcp \mWb¯n³sd Ccp hi§fmbn«mWv F\n¡v tXm¶nbXv. tlmt¦m§nse {][m\ SqdnÌv BIÀjWamb tI_nÄ ImÀ khmcn tI ep¡v ImÀUnse Hcp C\ ambncp¶p. knwK¸qÀ t]mbm tI_nÄ ImÀ, atejy, Xmbv em\vUv t]mbmepw tI_nÄ ImÀ, F³sd a\Ênse AkzØX Rm³ Iq«pImct\mSv ]dªp. Nn¶n¨nXdnb Zzo]pIÄ IqSnt¨À¶ tlmt¦m§n knänbnÂ\n¶pw Ipd¨vamdn asämcp Zzo]n³sd At§bä¯mWv 's\m\vKv]nwKv 360' F¶ tI_nÄ ImÀ kÀhokv DÅXv. tlmt¦mMv FbÀt]mÀ«n\v ASp¯pXs¶bm-

42

WnXv. \Kc¯nc¡nÂ\n¶pw ap¡m aWn¡qtdmfw sat{Smbn k©cn¨v AhntSs¡¯n. ISen\ SnbneqsS SW \nÀan¨v tdmUpw, sat{SmbpsaÃmw IS¶pt]mIp¶pïv tlmt¦m§nÂ. sat{Sm tÌj³sd ASp¯v Xs¶bmWv tI_nÄ ImÀ XpS§p¶ Øehpw. henb Xnc¡pïmbncp¶nÃ, ag XoÀ¶ kabambXn\m BfpIÄ F¯nXpS§p¶tX Dïmbncp¶pÅq. ISen³sd Hcp `mKhpw t{ImÊv sNbvXv A¸pd¯pÅ Ip¶pIÄ \ndª _m¡nbnShpsaÃmambn 6 Intemaoätdmfw AhnkvacWobamb bm{XbmWv tI_nÄ ImdnteXv. Xmgs¯ {]Xehpw ¥mÊn\m DÅ {InÌ Iym_n³ Sn¡äv FSp¡pIbmsW¦n tI_nÄ ImÀ bm{X anI¨ Hc\p`qXnbm¡n¯oÀ¡mw. A{Xbv¡v A\p`qXn thïm¯XpsImïv R§Ä km[mcW Iym_n³ Xs¶ FSp¯p. Bdp t]À¡v Ccn¡mhp¶ tI_nÄ Imdn R§Ä aq¶v aebmfnIÄ, IqsS aq¶v hntZinIfmb XcpWoaWnIÄ. AhtcmSp I¯nh¨Xv sImïv ImgvNIÄ apgph\§p ckn¡m³ ]änbnÃ. AhÀ Hmkvt{Senbbn ]Tn¡pIbmWv, bqtdm¸n \n¶v Hmkvt{Senb t]mIp¶ hgn In«nb kabwsImïv tI_nÄ Imdn IbdnbXmWv aq¶v s]®p§Ä. tI_nÄ ImÀ Ahkm\n¡p¶nS¯v s\mMvt]mMv hntÃPv, _nKv _p² F¶nh Iïv Ipd¨v t\cw Nnehgn¨p. tI_nÄ Imdn Ccp¶psImïv tlmt¦mMv FbÀt]mÀ«v apgph\mbpw ImWm³ km[n¡pw. AsX, Hmtcm tI_nÄ ImÀ bm{Xbpw hyXykvXamb A\p`h§fmWv \ap¡v Xcp¶Xv. AXpsImïv C\ntaem tI_nÄ Imdns\ Ifnbm¡cpXv. Hcp ]I apgph³ sNehgn¨p t]mb asämcp ØeamWv- Hmjy³ ]mÀ¡v. sicn¡pw ]mÀ¡v- F¶v ]dªm CXmWv ]mÀ¡v. Ifn¡m³ hnhn[Xcw ssdUv, Ip«nIÄ¡pw apXnÀ¶hÀ¡pw ]änbXmWv ChsbÃmw. IqSmsX AïÀ hm«À AtIzdnbw, ]eXcw tjmIÄ, Gjy apX B{^n¡ hscbpÅ Øe§psS cq] kvXq]§Ä, shůn Ifnbv¡m\pÅ kuIcyw A§s\ HmSn \S¶p Hcp Znhkw sNehgn¡m³ ]änb Øew Xs¶. ]s£ `£Wtam shÅtam Ign¨m Cd§nt]mIm³ km[yXbnÃ. sNdnbIp¸n shůn\v400 cq] sImSp¯mWv hm§nbXv. AXpsImïv `£Ww ]pd¯p\n¶p Ign¡m³ Xocpam\w FSp¡m³ Hcp aSnbpapïmbnÃ. 'hntÎmdnb ]oIv' F¶ tlmt¦m§nse Gähpw DbÀ¶ t]mbnânte¡mWv ]ns¶ t]mIp¶Xv. ']oIv {Smw' F¶

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


XoÀ¨bmbpw tIdnbncnt¡ï asämcp kw`h¯nemWv t]mIp¶Xv. \½psS Du«n s{Sbn³ t]mse ]ÂN{Iw D]tbmKn¨v Ip¯s\bpÅ Ibäw Ibdp¶ sSIvt\mfPnbmWnXv. hntÎmdnb ]o¡n³sd apIfn \n¶pÅ tlmt¦m§n³sd ImgvN., F´m ]dbpI, A§s\b§v \n¶pt]mIpw. A{Xbv¡v at\mlcamb tlmt¦m§v PohnXw Hcp Nn{X¯n HXp§p\ ImgvNbmWv AhnsS\n¶pw e`n¡p¶Xv. kÔy¡v ap³]v AhnsSsb¯nbXn\m tlmt¦mMv knänbpsS ]I¡mgvNbpw cm{XnImgvNbpw ImWm\pÅ alm`mKyw In«n. cïpw H¶ns\m¶p a\kn\v IpfnÀatbIp¶XmWv. AhnsS Xs¶bpÅ hmIvkv ayqknb¯n t]mbn tamZnbpsSbpw, jmcqIv Jm³sdbpw IqsS t^mt«mbpw FSp¯p. ImÀUn AXpIqsS DÅXn\m X¸cyansænepw Np½m t]mbn Iïp Ft¶bpÅq.

HmSp¶ kztZinIsfbpw Iïp. Ahsc Iït¸mÄ In«nb Hcp kt´mjw, ImcWw knwK¸qcn ]e SqdnÌv Øe§fnepw tPmensN¿pt¼mÄ AhnsS hcp¶ SqdnÌpIÄ PohnXw BkzZn¡p¶ Iïp Rm\pw Akqbs¸«n«pïv. Ct¸mÄ F³sd kabamWv a¡sf F¶v a\Ên ]dªp. kvssI 100 F¶Xv 100 \nebpÅ CâÀ\mjW tIms½Àkv sk³dÀ BWv. AXn³sd apIfn \n¶pÅ 360 Un{Ko ImgvNIÄ Hcn¡epw \ ãs¸Sp¯cpXv. AhnsS\ns¶mcp NmbIpSn¨psImïv XmsgbpÅ ImgvNIÄ BkzZn¡pI, Dbcw IqSpt´mdpw NmbbpsS cpNnbpw IqSpsa¶tà emte«³ hsc ]dªncn¡p¶Xv.

{Sn¡v sF ayqknbw Ct¸mÄ an¡ cmPy¯pw ImWmdpïv. t]mIm¯hÀ¡v \sÃmcp A\p`hamWv Cu ayqknbw. Np½m Ipsd t^mt«msbms¡bpambv- AXneqsS Hcp knän SqÀ CÃmsX F´v tlmt¦mMv bm{X.\à shbn aWn¡qÀ \S¶p. BsW¦nepw knänbneqsSbpw, SWeneqsSbpw Id§n¯ncnªv Aw_cNpw_nIfmb sI«nS§fpw, AIzmepW skbn bm{X asämcp ]p¯³ tdmUneqsS HmSnbIep¶ BUw_c hml§fpw A\p`hamWv-. cm{Xnbn ssN\okv ]c¼cmKX Bthmfw BkzZn¨p. IqSmsX knwK¸qcnse t_m«n lmÀ_dn IqSnbpÅ Hcp Id¡w. t]mseXs¶ tPmen Øet¯¡v Ddp¼pIsf t]mse kuP\yambn tkm^väv-{Un¦vkv bm{X¡nSbn Infnbmb

Photo : Lijesh PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

43


bm{XmhnhcWw

Photo : Lijesh

44

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


tN«³ sImïpX¶p. AXpw \pWªpsImïv skmd ] dªpsImïv AXnencp¶m kabw t]mIp¶Xv AdnbnÃ.

hyhØ" F¶ \bw Xs¶bmWv F¶v Dd¸n¨p ]dtbïnhcpw. ]et¸mgpw hnkvXrXn sImïv h¼\mb C´ysbms¡ C¯c¯nsemcp \bw ]co£nt¡ï kabw Ft¶ AXn{Ian¨pIgnªp F¶mWv F\n¡v knw FSp¡m¯Xv A\p{Klambn, ImcWw thsdm¶pw tXm¶p¶Xv. sN¿m\nsæn R§Ä ]ckv]cw kwkmcn¨ncn¡pw. ]et¸mgpw C¶s¯ Ime¯v kplrZv _Ô§fnse (tlmt¦m§n \n¶v a¡mhnse¡pÅ s^dn bm{XhnShn\v ImcWw \qX\t^mWpIfpsS AXn{]kcw Isf ]än C\nsbmcn¡Â FgpXmw. tIcf¯n \n¶v Xs¶bmWv. CsXms¡ ]dbm³ Ffp¸am, ]s£ t^m- knwK¸qÀ, atejy hgn tlmt¦m§n F¯nt¨cmw. WnÃmsX F§s\ Pohn¡m\m, `£Ww Csænepw 15000 cq] apX dnt«¬ Sn¡äpIÄ e`yamWv. FbÀ Ipds¨ms¡ AUvPÌv sN¿mw. Gjy, aen³tUm, kn¡v FbÀ, ssSKÀ F¶o hnam\ kÀhokpIÄ D]tbmKs¸Sp¯mw. Hcp tlmt¦m§v hnt\mZ k©mcnIfpsS Hgp¡v \ne¨Xpw, tUmfdnt\mSv tUmfdn\p GItZiw 8 cq] hnebpïv-. Hm¬ sse³ aÃn«v Gjybnse Gähpw sNethdnb \Kcambv amdn- hgn skuP\yambn C-hnk FSp¯m hnkbpsS bXpw, Dbcp¶ hkvXp hnebpw, cmPy¯n³sd {]iv\§Ä XoÀ¶p. aäp tUmIpsaâpIÄ IqsS \ne\n¸v Xs¶ ]cp§enembmepw sacp§m³ X¿mdm- IcpXm³ ad¡ï. XmcXtays\ 3000 cq]bv¡v apX hm¯ cm{ã¯eh\pw t\cnSp¶ {]iv-\§fpsS \oï \à tlm«epIÄ e`yamWv. sNehp Npcp¡Wsa¦n ]«nIbn NneXp am{XamWv. 1000 cq]bv¡v tlmÌepIÄ e`n¡pw. Hcp t\cs¯ `£W¯n\p Gähpw IpdªXv- 400 cq]sb¦nepw apIfn ]dªsXm¶paà tlmt¦m§v t\cnSp¶ sNehmIpw. _kv bm{Xbv¡v Hcp {Sn¸n\p Xs¶ Gähpw henb shÃphnfn: BtKmfXe¯n GItZiw 50 apX 100 cq] thïnhcpw. SmIvknIÄ ssN\¡v \ãs¸« km¼¯nI hnizmkyXbn \n¶pw ss[cyambn D]tbmKn¡mw. _kv dq«v ]Tn¨m Xp¨amb ]pd¯pIS¡pI F¶XmWv `KocY {]bXv\ambn \nc¡n bm{X sN¿m\mIpw. IqSmsX {Smw, sat{Sm tlmt¦m§n³sd ap¶n InS¡p¶Xv. tImSoizc³am- ChsbÃmw AXymhiyw Cw¥ojv hmbn¡m³ Adnªm cpsS {]oXn¡p thïn km[mcW ]uc·mcpsS D]tbmKn¡mhp¶sXbpÅq.C´y³ `£Ww e`n¡pI Bhiy§Ä sNhn sImÅp¶nsö t]mcmbva amän A{X _p²nap«pÅ ImcyaÃ. ImemhØ tIcf¯nse \nÀ¯nbm ssN\bpsS hyhkmb apJsa¶p hnfn¡m- ImemhØtbmSp tNÀ¶v \n¡p¶XmWv. Pqsse amhp¶ \KcamWv tlmt¦m§v. 2014 sk]väw_À am- k¯n \à NqSpw, P\phcn amk¯n XmcXtays\ k¯n Bbnc¡W¡n\v ]uc·mÀ P\m[n]Xy¯n\p XWp¯Xpamb ImemhØbmWv.. IpSpw_ktaXapÅ thïn \nc¯nend§nbt¸mÄ GsXmcp IayqWnÌv bm{XIÄ¡v A\ptbmPyamb ØeamWv- tlmt¦m§v. `cWm[nImcntbbpw t]mse \Kc¯eh\mb eo- ]Ww Bhiy¯n\p IcpXpI, Bhiysa¦n F.Sn. bp§v Np³bn§pw _e{]tbmK¯neqsS kacw Fw kuIcyw e`yamWv.) ASn¨aÀ¯pIbmbncp¶p. tlmt¦m§v Gjybv¡pw AtXmsSm¸w ssN\ bv¡pw \ÂIp¶ kw`mh\ sNdpXÃ. AtXmsSm¸w tlmt¦m§n³sd hnPb¯n\v ]n¶n "HäcmPyw - cïv PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

45


IY

kvt\lap{ZIÄ..... Fw sI hn cmtPjv

t]mÌpam³ sImSp¯ IhÀ s]m«n¨p hmbn¨Xpw A`nemjn³sd apJw {]Imi]qcnXambn.... X\n¡p ]n Fkv kn ske£³ In«nbncn¡p¶p! Gsd¡mew a\Ên sImïv\S¶ B{Klw.. kvs]j FUpt¡j³ So¨À Bbn«v.... BZy \nba\w am\´hmSnbnÂ.... Un{Kn¡v \ÃamÀ¡v In«nbn«pw, A`nemjv sXcsªSp¯Xp kvs]j FUpt¡j³ s{Sbn\nwKv Bbncp¶p... ]ïv ¹kvSphn\v ]Tn¡pt¼mÄ t]mb Hcp ÌUnSqÀapX Ah³sd a\Ên tIdnbXmWv B Ieiemb B{Klw! A¶v ÌUnSqdn\nSbn ]«W¯nse Hcp AÔ_[nc hnZymeb¯n t]mbncp¶p. A¶v apX XpS§nbXm-

46

Wv- AhnSs¯ So¨À BIm\pÅ tamlw... BZysams¡ BtcmSpw H¶pw ]dªnsænepw, Un{Kn ]mÊmbt¸mÄ Ah³ X³sd B{Klw amXm]nXm¡tfmSv ]dªp.... AÑ\pw A½bpw BZyw k½Xn¨nÃ. ]s£, Ah³sd \nÀ_Ô¯n\p Ahkm\w AhÀ¡pw hgt§ïn h¶p. kl]mTnIÄ FÃmw _ncpZm\´c ]T\¯n\pw aäpw tNÀ¶t¸mÄ A`nemjv kvs]j FUpt¡j³ So¨À s{Sbn\nwKn\v tImgvkv\v At]£n¨p. In«m³ Hcp hnjahpw DïmbnÃ. \à amÀt¡msS tImgvkv ]mÊmbn. Ignª hÀjw BZyambncp¶p, ]n Fkv kn bpsS ] co£. sam¯w ]¯p th¡³knIfmWv Dïmbncp¶Xv. C{X s]s«¶v \nba\ D¯chv In«psa¶v Ah\pw

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


Xosc {]Xo£n¨ncp¶nÃ. XnI¨pw {XnÃn Bbncp¶p A`n...... IrXykab¯v Xs¶ Ah³ AÑt\msSm¸w kvIqfn F¯n, slUvamkvSsc Iïp... AÂ]t\cs¯ kwkmc¯n\v tijw Aѳ Xncn¨pt]mbn...

kt´mjamWv... AXv AhfpsS apJ¯pw IïpXpS§nbXv CubSp¯ Ime¯mWv.

"A`o, \½psS Ingt¡se i¦tc«³ Hcp Imcyw ] dªncp¶p"...... Xdhm«n F¯nb Hcp hmcm´y¯nÂ, `£Wkab¯v A½ ]dªp... "A`nemjv, ]s¯¬]tXmfw Ip«nIÄ Dïv, ]e "Fs´", Ah³ Hgp¡\mbn tNmZn¨p.. {]mb¡mÀ, ]Tn¸n¡m³ \n§Ä cïp A[ym]IÀ am{X- "\n³sd IeymW¡mcyw Xs¶, asä´m? AbmÄ \à ta DÅq..... Hcp XkvXnI Ct¸mgpw ImenbmWv. Rm³ HcmtemN\ sImï¶n«pïv, \ÃXm¶m Aѳ ]dªXv" an¡hmdpw ]e Bhiy§Ä¡mbn ]pd¯mbncn¡pw." "Ipd¨p IqSn Ignbs«, As½..."...Ah³ ]e Hgnhp InslUvamÌÀ Aht\mSp ]dªp... gnhpIfpw ]dªp XebqcpIbmbncp¶p. "AXv kmcanà kÀ, Rm³ t\m¡ns¡mÅmw" Ah³sd adp]Sn...

Xdhm«nte¡pÅ ]e hchnepw CXv Øncw ]Ãhnbmbn. HSphn klnsI«t¸mÄ Hcp {]mhiyw A½ ] dªp. A`nemjv s]s«¶v kvIqfpambpw, Ip«nIfpambpw "C¡pdn \ns¶ hnSm³ GXmbmepw R§Ä CW§n... Dt±in¨n«nÃ,.... Zm...\sÃmcp s]s¦m¨v.. R§Ä FÃmX³sd Cãs¸« sXmgnen Ah³ hfsctbsd cpw t]mbn¡ïp... Chsf \o t]mbn¡mWWw... kwXr]vX\mbncp¶p... Ah³ ]eIpdn thïm¶p ]dªn«pw, AhÀ hn«nÃ.... Xmakw ASp¯v Xs¶ Hcp hmSI ho«nÂ. an¡hmdpw BtemN\bpambn AhÀ apt¶m«p t]mbn. amk¯n cïp XhW ho«n t]mIpw. A§s\ hnhmlhpw \nÝbn¨p.. s]®n³sd hoSv Ipd¨v ASp¯v Xs¶ Bbncp¶p... BWpw s]®pambn ]e{]mb¯nepÅ FÃm Ip«nIfpw t]cv hoW, _mw¥qcn _nkns\Êv sN¿p¶ Hcp ] Ah\pambpw thK¯n CW§ntNÀ¶p.... W¡mc³sd HäaIÄ... A`nemjn\v Ahcn A\nX F¶ s]¬Ip«n Ft´m, AhÀ¡v Hcp Unam³dpw CÃ, ]¿\v \sÃmcp tPmen aäpÅhcn \n¶pw thdn«Xmbn tXm¶n.... thWw, A{XXs¶.. A\nX aqIbmbncp¶p... ]Xn\mep hbÊv {]mbw.. ImWm³ \à apJ{io..... Ft¸mgpw s\änbn Hcp Nµ\¡pdnbpïmIpw...... F{X s]s«¶mWv hÀj§Ä IS¶p t]mbXv... A`n kvIqfn tPmbn³ sNbvXn«v Ct¸mÄ BdphÀjw Ignªncn¡p¶p... Ip«nIÄs¡ms¡ Ah³ F¶v sh¨m {]mW\mWv... Ah\p Xncn¨pw.....

A`n IeymWhnhcw kvIqfnepw Adnbn¨p.... ]n¶oSpÅ Znhk§fn A\nXbn h¶ amäw Ahs\ icn¡pw AXnibn¸n¨p. Ah\p Hcn¡Â t]mepw apJw sImSp¡msX A\nX Ct¸mgpw Hgnªpamdn..... Ft¸mgpw atätXm temIs¯¶t]mse AhÄ amdn \ S¶p! Ah³ kwkmcn¡m\mbn ASpt¯¡v sNÃpt¼mÄ asäs´¦nepw ImcWw Dïm¡n Zqtc¡v- amdn¡fbpw..

]s£ A\nXtbmSv A`nemjn\v ]dªdnbn¡m³ ] äm¯ Fs´ms¡tbm tXm¶m³ XpS§n.. hmÕey¯n XpS§nbXmWv...... ]n¶oSv AXv klXm]ambn ]cnWan¨p. Ct¸mÄ klXm]w kvt\l¯n\p hgn amdntbm? Ah\p Xs¶ \nÝbanÃmbncp¶p..... ]s£ A\nX ASp¯psï¦n Ah\v AXnbmb

ASp¯ BgvNbmWv A`nbpsS IeymWw...AXn\pap¼v Ip«nIsf FÃmhscbpw H¶n¨phnfn¸n¨p.. ]s£ A\nXsbam{Xw IïnÃ... Ahsf Xncªp\S¶ A`nemjv IïXv, Hcp ¢mkvapdnbpsS aqebn apJws]m¯n hnXp¼p¶ A\nXsbbmWv... F´v sN¿Wsa¶dnbmsX Ah³ Ipg§n..

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

47


IY

WbmÄ hnNmcn¨Xv.. IeymWw sIt¦aambn \S¶p... lWnaq¬ Du«nbnepw, sImSmbv¡\menepw .... lWnaq¬ bm{XIgnªp h¶ A¶vapXÂ hoWbpsS a«msI amdnbncp¶p.. Bcv tNmZn¨n«pw AhÄ H¶pw anïnbnÃ...

]s£, ¢mÊnse¯n A\nXbpsS apJ¯v t\m¡nbXpw AbmÄ XIÀ¶pt]mbn!!

"A`nemjv, Rm³ Hcp Imcyw ]dªm hntcm[w tXm¶ptam".. "FSm \o t]mbn Ahsf Ipd¨p Znhkw AhÄsS Hcp Znhkw Hm^nkv apdnbn Ccn¡pt¼mÄ ho«n B¡v, FÃmw icnbmhpw" hoWbpsS kz`m- slUvamÌÀ tNmZn¨p. h¯nse amämw Iïv A`nbpsS A½ ]dªp... "F´m amsj"? hoWbpsS ho«n F¯nbn«pw ØnXn AXv Xs¶.. Ah³sd PnÚmk\ndª tNmZy¯n\v amjvHSphn Hcp Znhkw AhÄ A½tbmSv Imcyw ]dªp.. adp]Sn ]dªXv, I®v \ndbp¶ A\nXbpsS A`nbpsS kz`mhw BWv {]iv\w. hÀ¯m\w ] IYbmbncp¶p.... dbpt¼mÄ BwKy`mj D]tbmKn¡ps¶¶pw AhfpsS Ccpï `qXIme¯n³sd IY.... tIm{]mb§Ä Im«ps¶¶pw! ]ns¶ A`nemjv kvIqÄ hn«v t]mb \mÄ sXm«pÅ AhfpsS I®ocn³sd IY... hnhmltamN\w thWsa¶nSw hsc Imcy§Ä F¯n... A`nbv¡v Xm§m³ Bhp¶Xn A¸pdambncp¶p "A`nemjv H¶v IqSn BtemNn¡Ww, Rm³ thWsaAXv! ¦n C¡mcyw AÑt\mSv kwkmcn¡mw" amjv- {] XymitbmsS ]dªp... ]W¯n³sd Al¦mc¯n\v ap¼n kvt\l¯n³sd " tX§epIÄ Bcpw tI«nÃ... H¶pw thï kÀ, F\n¡v ]qÀW k½XamWv...F³sd \nbam\pkrXambn A`nbpw hoWbpw Hcp hÀj¯n\p FÃm hnhc§fpw Adnªv AhÄ k½Xn¡psa¦n "... tijw hnhmltamNnXcmbn... AXphscbpw A`n tPmen¡v t]mbnÃ... apdnhn«nd§nb A`nbpsS a\Êv kvt\l¯n³sd Bbncw ap{ZIÄ Im«n \S\amSpIbmbncp¶p...... ASp¯ Znhkw kvIqfn Hcp ]pXnb a\pjy\mbmWv A`n F¯nbXv.. FÃm `mchpw a\Ên \n¶pw Cd¡n sh¨t]mse... hfsc IqÄ Bbn ¢mÊns\ A`napJoIcn¡mw F¶m-

48

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


IhnX

Imäv khn\ Ipamcn

Nne t\c§fn Imsämcp A½bmWv

ih¸d¼n NpSe \r¯w sN¿p¶

a¡sf Xncªp \S¡p¶ A½

inhs¸cpamÄ t]msemcp cm£kn

ac§sf apSnbgn¨m«n, ]pgIfn XeXÃn hŧsf A½m\am«n tNmZn¡pw; F³sd a¡sf Itïm?

FÃm t\c§fnepw Imsämcp k©mcnbmWv IqSnÃmsX, Iq«nÃmsX ImSpw ISepw IS¶v

CÃmsb¶p tIÄ¡pt¼mÄ

aWhpw {]Wbhpw am{Xw _m¡v ]mbv¡nem¡n

Aedn¡cªv I®ocpsamen¸n¨v

sXïn¯ncnbps¶mcmtKmf Pn]vkn

Imsät§mt«m {`m´nbmbv ]mbpw.

Nne t\c§fn Imsämcp ImapInbmWv

HSphnembv... Imtä...F³sd aq¡n³ Zzmc§fn \o X¶psImïncn¡p¶

]pgIsf, ac§sf ,a\pjyscsbÃmw

D½¡\¸pIfnemsW³sd Poh³ ...

\\p\\p¯ {]Wb Xqh sImïp XgpIn apSnbngIsf C¡nfns¸Sp¯n sNhnbn irwKmctamXp¶ ImapIn F³sd \nizmk§sf IhÀ¶v \n³sd Pohhmbphn Aenbn¡ps¶mcp lwkhpw.

Nne t\c§fn Imsämcp cm£knbmWv I¿n X«nbXpw hmbn In«nbXpw Nh¨p Nïnbm¡n, \new ]cnim¡n

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

49


IY

IYIfpsS Imh¡mÀ sh×Wn _naÂcmPv ]q¡Ä hncnbp¶ ]Ien\v hncmaambn. Hcp t\À¯ shbn DcpInbnd§n. ac¡q«§fn \ndsb InfnIÄ ] d¶p h¶p Ie]ne Iq«n tNt¡dp¶p. C\n Cu Ihehgn \S¡m³ {]bmkamWv. ac§Ä¡v Iogn ]£nIfpsS temIamWv. AhbpsS F® abapÅ aWhpw sI«S§p¶ Bchhpw s]mgnªp hogp¶ Xqhepw Imãhpw B hgnIÄ aen\am¡p¶p. Zqsc hfhn Ift{Îäv BWv. Ct¸mÄ Rm³ \n¡p¶Xv ]»nIv- sse{_dnbpsS ap¶nemWv. AhnsS Hcp {_mÒW kv{Xo \S¯p¶ ]¨¡dn ISbpïv. \m«pIcpsS IrjnbnS§Ä Ahkm\n¡p¶ \ Kc¯nse GI IS. amfpIfn ImWm¯ tN\¯mfpw, apcn§bnebpw, apcn§]qhpw, Iq¼pw, ]o¨n§bpw, hn¡p¶ Ahsc Ift{Îänse FÃmhcpw A½½ F¶mWp hnfn¨ncp¶Xv. ]ndInse henb ho«nse BcmWv Ahsc¶v F\n¡dnbnÃmbncp¶p. Rm³ tPmen sN¿p¶ ] {X¯n³sd FUnäÀ BWv Fs¶ BZyw AhnsS sImïv t]mbXv. Abmsfmcp {]hmknbmWv. hÃt¸mgpw \m«n F´pt¼mÄ Abmfpw A½s½sb tXSn t]mIpw. ImÀ \ndsb ]¨¡dnIÄ hm§n t]mIpw. Hä¯Snbmb Rm³ Ipd¨p am{Xta hm§mdpÅp. h¨pïm¡m³ h¿ F¶Xv Xs¶ Imcyw. B ISbn \n¶v ap¶nte¡v- \S¶m tImSXnbpsS CSXmbn henb Ipf¡cbn KW]XnbpsS A¼eamWv. tdmUn\pw Ipf¯n\pw CSbn A¼e] d¼nÃm¯ A¼ew tNÀ¯v Ipfw. AXn\p Npäpw tdmUmWv. ]¨\nd¯nse shůn \ndsb ao\pIfpïv F¶v tI«n«pïv. F³sd bm{X B hgn¡v AÃ. A½½bpsS ISbn \n¶v t\sc Ingt¡m«v Hcp hgnbpïv. AXv hgn t]mbm sslkvIqÄ P¦vj\nse¯mw. B hgn Xs¶ Hcp almhnjvWp t£{Xapïv. "FÃm lnµp¡Ä¡pw {]thi\w CÃ" F¶ Hcp t_mÀUv- Xq§p¶ Hcp sNdnb A¼ew. AXn\p ]pd¯mbn Ft¸mgpw Ipsd BÄ¡msc ImWmdpw Dïv. Imhn DSp¯ Nph¶ Ipdn sXm« sNdp¸¡mÀ. ]pds¯ t_mÀUns\ Ipdn¨v Ft¸mgpw Hcp kwibw Dïmbncp¶p. AXn³sd ]qÀ® AÀ°w F´mWv Fs¶\n¡v a\ÊnembmtXbnÃ.. AsX¸än tNmZn¨dnªv Hcp ^o¨À FgpXn ]{X¯n sImSp¡mw F¶v IcpXn FUnätdmSv tNmZn¨t¸mÄ 'Hm

50

AXnsemcp \yqkv- hmeyp H¶panÃ,' ]ns¶ shdpsX aX¯n tIdn Ifn¡pIbpw thï.. F¶bmÄ ]dªp. F³sd bm{X B hgn¡pÅ Hcp KpakvXs\ ImWm³ BWv. Hcp Ingh³ F¶v Xs¶ ]dbmw. AbmÄ¡v Fs¶ hÃmsX CãamWv. F³sd h¡oen³sd Iogn ap¸Xp hÀjambn ]Wn sN¿p¶p. F\n¡v AbmtfmSv hÃm¯ _lpam\amWv. Fs¶ AbmÄ¡v- Fs´¶nÃm¯ kvt\ lhpw. Iïp Ignªm Fgpt¶äp h¶p ssI¿n ]nSn¨p hcq hcq F¶v ]dbpw. Hcn¡Â AsX ]än tNmZn¡pIbpw sNbvXp. F{X hÀjambn \mw ImWp¶p, C\nbpw C§s\ Hcp Hu]NmcnI thtWm ? AbmÄ Nncn¨tXbpÅp. B Nncn ImWm³ Hcp `wKn BWv. AbmÄ Hcp BVr³ BWv. ImgvNbn am{Xw. Ignª hÀjw AbmfpsS `mcy acn¨p. ]ns¶ DÅXv Hcp aIÄ BWv. {]IrXn. A§s\ Xs¶ aIÄ¡v t]cv thWw F¶p AbmÄ¡v \nÀ_Ôw Bbncp¶p. Hcp \gvkdn So¨À. Rm³ hfsc Ipdt¨ Ahcpambn kwkmcn¨n«pÅp Hcp ]qÀ® kv{Xo . IeymWw Ign¨n«nÃ. \à \ndamWv AhÄ¡v. Hcp kÔybpsS Nph¸pw ]pecnbpsS shfn¨hpw cm{XnbpsS im´Xbpw DÅ Hcp s]®v. a\]qÀÆw Aà F¶mtWm F¶dnbnà AhÄ AhnsS CÃmXt¸mtg Rm³ AhnsS t]mbn«pÅq. 4.45 \p tImSXn Ignªp 5 aWnt¡ AhfpsS Aѳ AhnsS F¯p. At¸mÄ ASp¯ I¼\nbnse sskd³ apg§nbn«pïmhpw. Ipd¨v t\cw hmNIaSn¨v Xncn¨p t]mIpw. Nnet¸mÄ tIkns\ ]än tNmZn¡mtd CÃ. AsX ]än AbmÄ¡pw Adnbmw. hfsc hncfambn F\n¡v Ht¶m ctïm s]¤v Xcmdpïv. Nmb IpSn¡m³ Ccn¡pw t]mse BWXv. sN¶v Ibdpt¼mÄ, Ccn¡v F¶v ]dªp AbmÄ AIt¯¡v t]mIpw. aIÄ hcm³ Bdc aWnbmIpw F¶Xv Adnbmhp¶ sImïv, XnSp¡msam¶pw ImWn¡mdnÃ. Nnet¸mÄ apä¯v Hcp amhn³ tNm«n \n¡pIbmhpw. ho«n Hcp ssIen apïpw tXmfn Hcp tXmÀ¯pw Bhpw thjw Nnet¸mÄ B thj¯n Iïm Rm³ Bims\ F¶v hnfn¡pw. cïp ¥mkn dw Hgn¨p Hcp sam´bn shÅhpw Bbn Bhpw hcnI. R§Ä cïmfpw Hcfhn shÅw Hgn¨p AXv Ign¡pw. an¡t¸mgpw Hcp h«w IqSn

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

51


IY

AXv BhÀ¯n¡pw. AhcpsS hoSn\p ]pd¯nd§n B hgn t\sc \S¶m ]pXpXpd IS¸pdamWv. AhnsS thsd Hcp temIhpw. sNdpXmbn ISen³sd Bchw Cu {]tZi¯pw \ndªp \n¡p¶p. ag¡me¯v ISen³sd Bchw D¨¯n tIÄ¡mw. ImXS¸n¡p¶ iÐtamsS Hcp ss_¡v Xs¶ IS¶p t]mbn. AIse AÃmsX Hcp amS¯n\v ap³]n Ipsd sNdp¸¡mÀ Ccn¡p¶p, FÃmhcpw IS ]Wn¡mÀ BWv. hŸWn F¶m AhÀ¡v ao³ ]nSp¯w BWv. ssI \ndsb Imiv. tXm¶pt¼mÄ ]Wn¡v t]mIpw. Imiv Xocpw hsc CXv t]mse kabw sImÃpw ]ns¶ thïXn\pw thïm¯Xn\pw {]iv\§Ä Dïm¡n AXv Iem]¯nte¡v hsc sImïv t]mIm³ Ignhv DÅhÀ, \ÃXn\v \ÃXv, No¯¡v No¯. sslkvIqÄ P¦vj\n F¯n Rm³ _Êv- ]nSn¨p ho«n F¯nbt¸mgmWv \msf apX Rm³ ChnsS ImWnà Ft¶mÀ¯Xpw AXv Bimt\mSv ]dbm³ ad¶p Ft¶mÀ¯Xpw. aq¶mgv¨ tImgnt¡mSv. ]{X¯n³sd ]pXnb Hm^oknÂ. ]ns¶ Ipsd Fgp¯pImÀ Iq«pImsc ImWWw. A¡mZanbpsS Hcp ]cn]mSn.. C\n kabw IpdhmWv. F¦nepw Ipsd XpWnbpw aäpw ASp¡n sh¨p. C¶se BWv XncnsI h¶Xv, t]mbXv aq¶mgv¨¡v Bbncps¶¦nepw Cs¸mÄ Hcp amkw BIp¶p. h¶ cïp \mÄ tImSXn hgn¡v t]mIm³ ]änbnà , Bims\ H¶v ImWWw F¶v tXm¶enÃmsXbnÃ. Ignª BgvN Bims\ kz]\w ImWpIbpw sNbvXp. icn¡pw B s]¬sIm¨ns\bmWv IïXv.. Hcp ss]¦nfn¡YbpsS HmÀ½IÄ t]mse Ft´m a\Ên XnI«n h¶p. AXv Hcp Iuamc¡c³sd Znhmkz]v\¯n³sd \nehmc¯n Bbncpt¶m F¶v t]mepw ]n¶oSv tXm¶n. IYbpsS B `mKw C§s\... Rm\¶v AhnsS sNÃpt¼mÄ Bim³ AhnsS CÃ. B Ip«n apdnbn \n¡p¶p. Ipfn Ignªp h¶sXbpÅp F¶v tXm¶p¶p. ssI¿n Hcp Ìo tam´ Dïv. AÑ\nhnsS CÃ!

52

FhnsS t]mbn F¶v tNmZn¨p Rm³ . AhÄ H¶v anïnbnÃ. Rm³ ]n¶oSv hcmw F¶v ]dªp Cd§m³ XpS§n. F´m Ibdn Ccn¡ms¯ F¶v ]dªv apä¯v Cd§n h¶v F³sd ssI ]nSn¨p AIt¯¡v sImïv t]mbn. apdnbnse aqebn \nehnf¡v Fcnbp¶pïv. \à aWapÅ Hcp AKÀ_¯n apdnbn aWw t]dn \ndªp I¯p¶p. X³sd I®pIfn Hcp Ccp«v Ibdp¶p t]mse, D¨bv¡v Ign¨ d½n³sd aWw sNdpXmbn F\n¡v A\p`hs¸«p. Xm³ Cu temI¯v AÃm¯ t]mse GtXm Hcp \oe XSmI Icbnse Hcp ]qt´m«¯nemWv Xm³. XSmI¯n \ndsb shfp¯¯pw AÃm¯Xpambn \qdpIW¡n\v Xmac]q¡Ä Ahbv¡v CSbn Acb¶§Ä. A¸pd¯v Hcp Xmac¡pf Ipfn¡Shv. AhnsS Ipsd A]vkckpIÄ Ipfn¡p¶p . AhÀ cmPmhmb Fs¶ ImWn¡m³ F¶ h®w \o´n XnSp¡n¶p. ]ecpw Ipd¨p am{Xw hkv{Xw [cn¨ncn¡p¶p, AhcpsS \ndhpw XmacIfpsS \ndhpw thÀ Xncn¨dnbm³ h¿. Rm³ cmPmhpw Bim³sd aIÄ cmÚnbpw. CXn at\mlcnbmbn Hcp kz]v\¯nepw B Ip«nsb AWnbn¨v Hcp¡phm³ ]änÃ. AhÄ A{X IqSpX kpµcn Bbncn¡p¶p. F\n¡v AhfpsS A½sb HmÀ½ h¶p. AhÀ sNdp¸¯n F{X kpµcn Bbncn¶ncn¡Ww. XSmI Icbnse Aca\ bn AhÄ ]«p sa¯bn hn{ian¡p¶p. X\n¡v DZym\hpw XSmIhpw ImWmw. aeIfpw XmgvhcIfpw ImWmw. \nemhv \ndª shfn¨¯n AhÄ ab¡¯n BsW¶v Rm³ Adnªp. d½n³sd XojvWamb ssIIfn Rm³ Fs¶ Xs¶ ad¶p. Ahfpw H¶pw ]dªnÃ. AIs¯ AhfpsS apdnbn Hcp ]qÀ®bmb kv{Xosb AdnbpIbmbncp¶p Rm³. AhÄ¡p C{Xta kpKÔhpw cpNnbpw Dsï¶p Rm³ Xncn¨dnªp. t\À¯ aqSp]S§Ä ad\o¡nb Xmgvhcbnse \oÀ¯S§fn Rm³ t]mbn h¶p. F³sd hnbÀ¸n³sd £oWw AhfpsS \nkzm-

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


Rm³ aXnen³sd IXIp Nmcnb hmXneneqsS DÅn IS¶p. AhnsS BcpanÃ. ]s£ Ft´m Hcp NS§v \ S¶ t]mse. IeymWw BIptam ? Aà acWw h¶p t]mb Hcp Øe¯n³sd thjw sI«nbt]mse B hoSv. Bim³ BtWm? s]«¶v F¶n Hcp t]Sn \ndªp. ISen³sd iÐw Ct¸mÄ hfsc hyàamWv. ]ïv I¯nb AKÀ_¯nbpsS aWw Fs¶ Npän. s]mbvIbnse XWp¯ Imäpw Xmac]q¡fpsS aWhpw, Hcp s]®n³sd \nizmkhpw Hcp \nanjt¯¡v F¶nte¡v- h¶p. Bcpw CÃm¯t¸mÄ ]et¸mgpw Xm³ ChnsS h¶n«pïv. A¶nÃm¯ Hcp iq\yX Ct¸mÄ ChnsS \ndªp \n¡p¶p. Bscbpw ImWm¯Xv sImïv IpsdIqSn \S¶p IXIn ap«n. Bcpw hmXn Xpd¶nÃ. kÔy Ipsd Gdnbncn¡p¶p. F´v sN¿Ww F¶dnbm¯ HchØ, ap³]v CÃm¯ Hcp thhemXnbpw t] Snbpw. A[nIw AhnsS \n¡msX ]pd¯nd§n hgnbneqsS \S¶p F´mbncn¡pw ChnsS \S¶Xv. BÀ¡v F´mbncn¡pw \S¶Xv. kz]\¯n Iï t]mse Fs´ms¡tbm Adnbm¯ Imcy§Ä kakyIÄ a\Êns\ hÃmsX L\apÅXm¡p¶p. B Ip«n FhnsS Bbncn¡pw. Bim\v F´v ]än¡mWpw. hgnbn kz]\¯n Iï t]mse \ndsb sNdp¸ImÀ . "CXmcm Ipsd t\cambtÃm DÅn Id§p¶p"... "ap³]pw ChnsS Øncw h¶ncp¶p... Rm³ ]et¸mgpw KpakvX³sd IqsS Iïn«pïv".... "B s]®n³sd BfmsW¶pw tI«p".... "hcp¯pt]m¡mtWmsS, ChnsSms¡ BfpIÄ Dïv F¶v, H¶v ]dtªsc"... ss_¡n t]mIp¶ Nne ]ntÅÀ Xncnªp t\m¡n t]mIp¶Xv Iïp. cm{Xn ho«n F¯pt¼mÄ Idâv CÃ. NqSv ImcWw Ccn¡m³ IqSn h¿. Hcp Ip¸n dw ]IpXnsb¦nepw IpSn¨p. IqsS NnÃn _o^pw. s]mtdm« s]mXn Agn¨nÃ. Ign¡m³ tXm¶pt¶ CÃ. ASp¯ {]`mXw F\n¡v thïn Adnªp Xmakn¨m-

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

53

Photo : Gini Gangadharan

k¯n³sd iЯn DdªnÃmsX Bbn. F³sd PohnX¯n CXv hsc ImWm¯ A\p`h§fneqsS Rm³ Dudn \S¶p. Dd§msX Rm³ XSmI¯n Cd§n. sasà \o´n. A\p`qXnbpsS XncIfn kzbw ad¶p. ]n¶oSv kzbt_m[w hcpt¼mÄ Rm³ FhnsS F¶pw F§s\ F¶pw Xncn¨dnªp. AhÄ F\n¡v Xmsg, ]dbm³ Bhm¯ I¬]oen Cf¡¯n sasà Xmtg¡v t]mhp¶p. F³sd ssIIfn apdpsI ]nSn¨p Fs¶ t]mIm³ hnSm³ CãanÃm¯ t]mse. Rm³ Fs¶ Xs¶ hne¡n ]ns¶ kzbw thï¶p sh¨p hnShm§n. ]pd¯v Cd§n thKw \S¶p. A¼e¯n\p shfnbn BÄ¡mÀ sXmgp¶pïmbncp¶p. tImSXnsb Npän \oe \ndapÅ _ÊpIÄ ]e hgn¡v t]mIp¶p. Imän\v X«pISIfnse aWw. AXn A¼e¯nse ]qaWw \ndª IÀ¸qc¸pI Aenªp HgpIp¶p. tdmUn \ndsb sNdp¸¡mÀ. Ahcn NneÀ Xs¶ t\m¡n Nne Ia³dpIÄ. tNt«m Ipsd \mÄ BbtÃm, \ap¡v hà Nm³kv Dtïm, Hmtcm¯³sd `mKyw A§s\ Fs´ms¡tbm.. sNhn¡v hÃm¯ `mcw. Zqsc ISen³sd iÐw ImXpIsf hÃmsX `ojWns¸Sp¯p¶p. F³sd kz]v\w XoÀ¶p. A¶v apX BWv Bims\ t\cn ImWWw F¶v tXm¶nbXv. B Ip«ntbbpw. AhÄ X³sd BcmWv cmÚntbm `mcytbm ImapIntbm AtXm Hcp cm{Xn am{Xw ]IÀ¶p X¶ Hcp cm{XnbpsS kv{Xotbm? a\ Êv hÃmsX apdns¸«t]mse, Hcn¡Â t]mepw anïm¯ Ahsc Ipdn¨v Hcp ]{X¯nse Fgp¯pImc³ Bb F\n¡v tXm¶nb Hcp tamtU³ H_vskj³ F¶v kzbw Bizkn¨p. F¦nepw AhtfmSv- Hcp ASp¸w. a\Ên tamlw XpS§ntbm Fs¶mcp kwibw. IY AhnsS XoÀ¶p. C¶v Bims\ ImWm³ t]mWw. Hcp s]¤v tNmZn¨p hm§n Ign¡Ww. Rm³ A½½bpsS IS IS¶v \ S¶p. henb¼e¯n Xnc¡v. sNdnb A¼ew ASªp InS¡p¶p. Bim³sd hoSn\p Hcp amäw.


IhnX Wv ]pd¯p h¶Xv. F\n¡v B ho«n t]mWw. AhnsS F´mWv \S¶Xv F¶dnbWw. B s]¬Ip«n¡v F´mWv kw`hn¨Xv. AhÄ FhnsS t]mbn«pïmIpw. AhÄ¡v Xs¶ ImWm³ B{Klw ImWptam .. Bims\ ]än Rm³ HmÀ¯tX Cà ImcWw AbmÄ acn¨n«pïmhpw F¶v Rm³ Dd¸n¨p. ]I kÔyt]mse Ccpïncn¡p¶p, AtÃepw ]Iepw cm{Xnbpw Htc cq]¯n BWv XpS§p¶Xv F¶v Rm³ HmÀ¯pt]mbn. cmhnse Xs¶ At§m«v t]mbn t\m¡n. Npäpw aXn sI«nb henb ]d¼v DÅ B hoSv Hcp `mÀKho\nebw t]mse F³sd ap¶n \n¶XÃmsX At¸mgpw H¶pw Adnbm³ IgnªnÃ. ]pd¯v Cd§n \S¡pt¼mÄ Xte¶v \S¶t]mse BÄ¡mÀ {i²n¡pw F¶v t]Sn¨p. hgnbn Hcp ssk¡nÄ hïnbnse Nmb¡Sbn H¶v cïp t]À Dïmbncp¶p, Ahcpw t\m¡n F¶ÃmsX aämcpw Xs¶ IïnÃ.. ASp¯ hoSpIfn Ibdn tNmZn¡mw F¶v IcpXnbXv. B \ncbn Ipsd sIm¦nWn IpSpw_§Ä BWv AhÀ¡v CtX ]än Adnbptam F¶v Xs¶ AdnbnÃ. sshIn«v CtX hgn hcWw B A½½tbmSv tNmZn¡Ww. C¶v eohv FSp¡Ww F¶v tXm¶n. a\Ên\v Hcp kpJw CÃ.. B s]®v B ho«n Xs¶ Dtïm.. ]ns¶ Ft´ hnfn¨n«v Xpd¡m¯Xv.... s\©n henb `mcw t]mse... aoUnb dqan \n¶pw Cd§nbt¸mÄ aWn H³]Xp Ignªp. Hcp hn[¯nepw Ccn¡m³ h¿mbncp¶p. Fs´ kpJw Ctà F¶p ]ecpw tNmZn¨p. Bim³sd hoSn\p ap¶n F¯pt]mÄ H³]Xv Ac aWnbmbn¡mWpw. tdmUv- hnPn\hpw Aà , Xnc¡panÃ. B ho«n sseäv Dïv. Rm³ aXnense IXIv Xpd¶p DÅn sN¶p. hÃm¯ Hcp hndbÂ. B Ip«ntbmSv F´mWv tNmZnt¡ïXv, ]dtbïXv Fs¶m¶pw a\Ên hcp¶nÃ. hcm´bn Ibdn. IXIn ap«n. Hcp sNdp¸¡mc³ h¶p hmXn Xpd¶p. Bcm F´v thWw "F\n¡v ChnSps¯ Ip«nsb H¶v ImWWw " Ip«ntbm Bcm ? Rm³ Fs¶ ]cnNbs¸Sp¯n "Hm ChnsS CS¡v hcmdpïv F¶v ]dª BÄ AsÃ".. "Ip«n ChnsS CÃ, \n¡p.. Rm\pw ]pdt¯¡v Dïv..." \à DbcapÅ saenª Iïm Hcp hnó ep¡v- DÅ AbmÄ t^m¬ sNbvXp sImïv AIt¯¡v t]mbn. Rm³ AhnsS Xs¶ \n¶p. IqSpX H¶pw ]dbm³ AbmÄ A\phZn¨nÃ. ]¯p an\näv Rm³ AhnsS \n¶n«pïmhpw ]ns¶ AbmÄs¡m¸w ]pdt¯¡p \

54

S¶p. At¸mÄ AhnsS Id³dv t]mbn.. Ccp«n AbmÄ samss_ sh«w Im«n ap¶n \S¶p. ]pd¯v Ipsd ap³]nte¡v \S¶t]mÄ AhnsS Ipsd BÄ¡mÀ IqSn \n¡pïmbncp¶p. AXn Imhn DSp¯hscbpw sXm¸n¡mscbpw Acï shfn¨¯n Iïp Rm³ "CXmtWm BÄ" F\n¡v H¶pw a\Ênembnà "\o ImcWw At§cp Xq§n N¯p, B s]®n\v hbänepw sImSp¯p ]nt¶w ChnsS tIdn Cd§n \S¡ph AsÃ".... "\o hey ]{X¡mc³ BWtÃ... \n\s¡ms¡ F´pw Bhm¶mtWm..." ltem Fs´ms¡bm Cu ]dbps¶... \n§Ä¡v Bfv amdnbn«pïmhpw.. F\n¡v F´v ]dbWw F¶v AdnbnÃmbncp¶p. Rm\pambn Hcp _Ôhpw CÃms¯ Imcy§Ä.. "anïcpXv \o.. Cu Gcnbbn h¶p \o Ifn¡pt¶m? am\y³amÀ Pohn¡p¶ CSw BWnXv. ChnsS h¶p tXm¶nhmkw ImWn¨mÂ.." "\o F´v sN¿psaSm", At¸mgs¯ tZjy¯n\v Hcp¯s\ Rm³ ]nSn¨p XÅn. IS A¶v `oIcambn BªSn¡p¶ iÐw F³sd sNhnbn h¶p hoWp. hensbmcp XpcwK¯neqsS IS F¶nte¡v Nodn ]mªp HgpIn hcp¶Xv Rm³ Adnªp. henb Hcp XSn sImïv Btcm Xe¡p ]n¶n Bªv ASn¡p¶Xv t]mse F\n¡v tXm¶n. F³sd Xebpw apJhpw ]eÀ tNÀ¶v ASn¡p¶p. F³sd ASnhbän Btcm sXmgn¡p¶p. F³sd AeÀ¨bn Ipsd Acb¶§Ä t]Sn¨p ]d¶p t]mIp¶p. Xmac¡pfhpw ]q¡fpw \ndw amdn Nph¸v Iecp¶p... ASp¯ Znhkw ]{X§Ä B hmÀ¯bpambn \Kc¯nse hgnIfn HmSn \S¶p . kZmNmc Kpïmbnkw ]{X{]hÀ¯I³ sImÃs¸«p. Ce{ÎnIv t]mÌn sI«nbn« \nebn arXtZlw. acW ImcWw Xe¡v Gä ASn. t]meokv {]XnIsf Xncbp¶p. H¶pw Xnc¡msX Hcp acWw IqSn \Kc¯n h¶p t]mbn. sXäv Imänsâ GXv Zni t\m¡nbmWv hoinbXv. BÀ¡pw D¯cw In«m¯ tNmZy NnÓv\§Ä, ] {X¡Semkn Idp¯ sImSnt]mse ]mdn Ifn¨p. Ahbv¡v Xmsg IS] km£nIÄ A£c§fm sas\ª IYIÄ sI«p]nWªp izmkw ap«n....Ipsd tNmZy§Ä tNmZn¡p¶ cq]¯n AbmfpsS arXtZlw \Kv\ambn t]meokv hcp¶Xpw Im¯p t]mÌn InS¡pt¼mÄ \ Kc¯n kqcy³sd shbnen\v NqSv IqSn h¶p.

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


Advertisement


bm{XmhnhcWw

Icn¼\IfpsS \m«nse kpµcnbmb Ih jm\hmkv .F³.sI apt¼m¶pw t]mb ]cnNbanÃm¯ Øet¯¡v FhnsSs¶m hnWpIn«nb Adnhn \n¶pamWv Ih F¶ {]IrXn kpµcambmb B Øew F\n¡v Adnbm³ IgnªXv. ]me¡mS³ {Kma`wKnbpw, {]IrXn `wKnbpw H¶n¨p tNÀ¶ B kpµcnsb ImWm³ Gsd {]Xo£tbmsS F³sd IqsS hcp¶ kplr¯pIÄ¡v Ihsb CãamIptam F¶v F\n¡v `bapïmbncp¶p. ]t£ Ih F¶ {Kma¯nte¡v Rmbdmgv¨v cmhnse \mepaWn¡v Xs¶ ]me¡mtS¡v IS¡pt¼mÄ Xs¶ Fs¶¡mfp]cn AhÀ B ssdUv XpS§n. F³sd tdmbÂF³^oÂUpw kpµc`qansb I¬Ipfns¡ BkzZn¡p¶Xv ImWpt¼mÄ kplr¯n³sd bal BÀ.h¬.ss^hpw hnimeamb F\ns¡´¶nÃm¯ kt´mjw tXm¶n. tdmUneqsS ]´bIpXncIsf t]mse amäpc¡pIbmWv. \qdv IntemaoäÀ hsfsc emLht¯msSbmWv R§fpsS Ihsb Ipdn¨v hÀ®n¨m s]s«s¶m¶pw XocnÃ. A{XIpXncIÄ Ih¨psh¨Xv. Ir¯yw GgpaWn ]me¡mSv ¡v kpµcamWv. \Kcw DWÀ¶p hcp¶tXbpÅp. C{Xt\ct¯ ChnsS \½Ä F´pImWm\m F¶ kplr¯n³sd tNmZy¯n\v ]me¡mSv \Kc¯n\v kao]w Heht¡m«v \n¶v ae¼pg Rm³ adp]Sn sImSp¯p 'Ih'. Ihtbm F´v t]cmWXv?. Umans\ Npänt¸mIp¶ ]mXbneqsSbmWv Ihbnse¡pÅ hgn.. ae¼pgbnse Pemibs¯NpänbpÅ aeIfpsS Xmgvhmc {KmaamWnhnSw. Irjn Xs¶bmWnhnSps¯ \n§Ä F³sd IqsS hcq, Rm³ ImWn¨v Xcmw.. P\§fpsS {][m\ sXmgnÂamÀKw. aetbmc¯v ap³]cnNbsam¶panænepw Rm³ AhÀ¡v \tÃmcp {] ss]\m¸nÄ t\{´hmg, dºÀ, ]¨Idn hnfIÄ XpS§nXo£sImSp¯p. KqKnÄ ams¸Sp¯v dq«v skävsNbvXv bhbmWv {][m\ambpw IrjnsN¿p¶Xv. IqSmsX ap¶nse ss]eäv hïnbmbn Rm³ t\tc Ihbnte¡v. I¶pImen hfÀ¯epw £oc D¸mZ\hpw kpe`amhoWpIn«nb Hcp Ah[nIqSn BkzZn¡m³ R§Ä Xocpam\n¨p. FÃm amk§fntebpw cïmw i\nbpw Rmbdpw bm{XIÄ Iïv BkzZn¨v \S¡m\msW\n¡nãw F¶m Nnekab§fneXn\p IgnbmdnÃ.C¯hW bm{X t]mIWsa¶v Xs¶ Xocpam\n¨p. A§s\ {^ïvkns\bpw Iq«n cmhnse Xs¶ ]me¡mSv e£yam¡n ss_¡v hn«p.

56

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017


Wv. Ipd¨v t\cw \njvIf¦amb ImÀjnI hnfIfpsS ae¼pgbnte¡v agtaL§Ä hcp¶Xv IhbnÂ\n¶pamAcnI¯v IqSn k©cn¨p. ]n©vIpªn³sd apJw Wv. amaeIÄ¡v apIfn agtaL§Ä Idp¯ncpïv t]mse ImÀjnIhnfIÄ ]me¡mS³ XWp¯ Imän hcp¶Xv ImWm³ Hcp]mSv k©mcnIsf¯mdpïv. BSn¡fn¡p¶p. \b\ t\{X§Ä¡v DÄs¡mÅmIm\mI¯hn[w hnimeamhmfbmÀ h\w hIp¸n³sd IognepÅ h\\n_nUamWv Hcp Wv Ihbnse {]IrXnbpsS Im³hmkv. hiw AXn\m Xs¶ h\yarK§fpsS {Kma¯nte¡pÅ IS¶v hchv ]XnhmWhnsS F¶v {KmahmknIÄ ]dbp¶p. Pemib¯n\Sp¯v \n¶v Imgv¨IÄ Iïv kabw IÀjIcpsS hnfIÄ h\yarK§Ä \jn¸n¡Â Øncamb t]mbXdnRnÃ.AhnSs¯ sNdnb \oÀ¨men \n¶pw Imgv¨bmsW¶pw {KmahmknIÄ ]dbp¶p. "Cs¶se apJw IgpIm³ shÅsaSp¯t¸mÄ ssI achn¨v t]mbn F³sd hoSn³sd sXm«Sp¯v cm{Xn B\h¶p F³sd A{X¡v XWp¸mbncp¶p shůn\v. aebn \n¶pw sX§v adn¨n«Xm" AhnsS bmXrÝnIambn Iï Hcp {Kmahm- Hen¨phcp¶ XWp¯ shůn R§Ä apJw IgpIn kn R§tfmSv ]dªXv a\ÊnÂ\n¶pw t]mIp¶nÃ. AXncmhnse Pemib¯n\Sps¯ ]pÂssaXm\¯n cm{Xn iÐw tI«v tSmÀ¨Sn¨v t\m¡pt¼mÄ Im«m\ ]´v Ifn¨ncp¶ Iq«pImc³amsc AkqbtbmsSbmho«n\p sXm«Sp¯v tXm«¯n sX§pw hmgbpsaÃmw \ Wv Rm³ t\m¡nbXv. ImcWw {]IrXnbpsS hncnamdn in¸n¡pIbmbncp¶s{X.. AbmÄ ]dªp. B kµÀ`w hiyat\mlcnXbn Djvaf hmbpizkn¨v Iq«pImcptam¯v R§Ä Hcp\nanjw a\Ên HmÀ¯p s\SphoÀ¸n«p. kulrZ\nanj§Ä ]¦v sh¡pI F¶Xnep]cn henb F¶mepw ChnsS ASnt]mfnbmWv tN«m R§Ä Znhkw `mKyw F´msW¶v AhnsS\n¶v bm{X Xncn¡pt¼mÄ cm{Xn {^ïvkns\bpw Iq«n Im«ms\tb ImWm³ h¶mtem Rmt\mÀ¯p. "`mKyhm³amÀ \n§Ä" F¶p Rm³ a\ Rm³ tNmZn¨p. cm{Xnsb Im«m\sb ssehmbn sXm«Sp¯v Ênepcphn«p. Ihbn \n¶pw aS§n t\c t[mWn shŨm«w ]me¡mSv tIm« hcn¡tÈcn a\ XpS§nbh ImWp¶Xv \à ckambncp¡pw Rm³ Nn´n¨p. ImïpXoÀ¡m\pïv Aæn R§Ä Ihbn C¶v apt¶m«v t]mIpwtXmdpw I®n\p IpfnÀ \ÂIp¶ apgph³ Nnehgn¡pambncp¶p.. Xncn¨v hcp¶hgnbn at\mlcamb Imgv¨IÄ \ndRpXpS§n. ae¼pgbnse _pÅän³sd I®mSnbn t\m¡nbt¸mÄ Ih R§sf Pemib¯n³sd XpS¡w IhbnÂ\n¶pamWv Pemib- t\m¡n bm{X]dbp¶Xpt]mse tXm¶n. Bthmfw ¯n\v tXm«Sp¯v hsc R§Ä ss _¡pambn t] BkzZn¡m³ C\nHcn¡ÂIqSn hcp¶psï¶v a\Ên mbn at\mlcamb ]¨¸mWhnsS. \mep`mKhpw aªv] Ipdn¨v, R§Ä bm{X XpSÀ¶p...... pXª ae\ncIfm Npäs]« Pemibw. At\Iw Xangv aebmfw kn\naIÄ jq«v sN¿mdpïs{X AhnsS \n¶pw.

PravasiExpress hnjp CuÌÀ hntijm¸Xn¸v 2017

57


Advertisement


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook