Pranacharya Arogyam Health Magazine June 2024

t wu 2 0 2 4

v j k sX ; g h t h o u g S

l ai k n d h ; f Á ; i k B d c a/ k q t ; v k ; qo sZn

Á k . k k p k ; Zv k j k sX ; e i f = d k d k i wo Zv ad v k i d k si l an v k ; k g k sx k ] v k i d h Á f r f ÿ ; k o l q> k o g e k j sf y , e g Ÿ o i w. k Zg k sr k g Sv o ' ; n sr sj g sA x zh " e ø r qd k d k y p y j g k g SA b l l e ; i j x f j " B H k k st u o r Sy h ; H k k st u d sl so u l sc p sa l ai k n d ] e k f y d ] e qn zd , o ai zd k ' k d H k k st u e sa t k S] n g h ] N k N ] [ k h j sv k f n d k s' k k f e y d j saA v i u si k u h i h u sd h e k = k d k s o S| L o n s' k d qe k j v x zo k y c < +k ; so v i u sL o k L F ; d k i w. k Z/ ; k u j [ k saA o S| k sa l sv u qj k s/ k g Sœ i ; k v i u sy s[ k g e sa f d l h H k h f o " k ; i j e sy ; k O g k V ~l , i d s i zc U / k & l ai k n d e k / ; e l si zsf " k r d j saA o S| u h j t x k s; y ; g v ad v k i d k sd Sl k y x k g e sv o ' ; l wf p r d j sA i f = d k d sm R F k k u g sr qd k sb ZH k h f o p k j v k i d si k l g k sr k sg e sm i y C / k d j k ; saA l g & l ai k n d l h Á d k j L u sg d h v k ' k k e sa v k i d k v k H k k j h i ad t v x zo k y b

l g & l ai k n d

o S| ' k ' k k ad v x zo k y c h , , e , l ( v k ; qo sZn k p k ; Z)

o S| L o n s' k d qe k j v x zo k y c h , , e , l v k ; qo sZn k p k ; Z i at h œ r d k ; k Zy ; %

i zc U / k d k ; k Zy ; %

u b Zf N i SV h ] p k e M +x sV ] v x zo k y / k e Z' k k y k d si k l g k F k j l & 2 0 4 1 0 1 e k s9 4 1 2 2 7 6 0 7 6 ] 9 7 1 9 9 9 6 8 4 8

o S| u x j h ] f o t ; x < +& 2 0 2 1 7 0 Q k su % 9 4 1 2 2 7 7 2 5 0 ] 9 7 1 6 1 6 1 0 1

i zk . k k p k ; ZH k o u v k ; qo sZf n d l aL F k k u i zk . k k p k ; Zv k j k sX ; e ~

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

Web. www.pranacharya.com

2

v " B h y k ( i k S# " k x zaf F k o `f ¼ ) i j l Q y f p f d R l k

o S| u j sU n zf l ag

, p M h , Q l h f c f Y M ax ] o k V j o D l Zj k sM e k u l k i at k c & 1 5 1 5 0 5

i k S# " k x zf U F k , d o `º k o L F k k d k j k sx g Sa 5 0 ; k 3 e w= d `P N & b l l se w= d j r sl e ; d k Q h 6 0 d h v k ; q t c g k s t k r h g S r c ; g j k sx n sj y x r h g Sv k Sj c wan & c awn d j d si s' k k c v k r k g SA e w= ( i k S# " k x zaf F k ) c < +u k ' k q# g k st k r k g Sc q< +k i se sa p k g s d h / k k j d e t k sj g k su sl sn wj u g h af x j r h A u t n h d v u sd j k sx y x u s' k q# g k st k r sg SaA y sf d u i k S# " k x zaf F k f x j r h g SA e w= d j u si j H k h j k sx h d k sl ar k s" k u g h ag k sr k A d k j k sx v f / k d i k ; k t k r k g SA v k e c k sy p k y H k k " k k d b Zn Q k t k sj y x k u sl se w= e sa [ k wu H k h v k u sy x r k g SA e sa b l d k sx n wn H k h d g r sg SaA 4 d k e ' k f D r [ k R e g k su k & b l d s' k q# e sa i k S# " k x zaf F k c < +u sd sd k j . k & o `º k o L F k k e sa d k e m Ÿ k st u k d k Q h c < +t k r h g Sv k Sj f Q j t Sl s& t Sl s i zk ; % g k j e k su ( V SL V k sL V Sj k su ) d h d e h g k su sy x r h g SA i k S# " k x zaf U F k c < +r h g SA o Sl s& o Sl sd k e ' k f D r ? k V r h g k e k sZu d h x M +c M +h v l U r qy u r kg h v k e r k Sj i jt k r h g SA i k S# " k x zaf F k c < +u sd k e q[ ; d k j . k e k u k t k r k g SA b l d s i j h { k . k v y k o kd qN v k Sj d k j . kH k h g S t Sl s v f / k d 1 x qn i j h { k . k & x qn k e k x Ze sa m ax y h d s ? k qM +l o k j h ] T ; k n k n sj d B k sj o L r qi j c SB sj g u k ] T ; k n k i j h { k . k l sb l x zaf F k d k L i ' k Zv k l k u h l sg k st k r k g S l k b Zd y l o k j h d j u k] g L r e SF k qu ] v f r e SF k qu ] f Q j H k h l k su k sx zk Q h ( v y V ™k l k m .

M ) d j k u sl sg h v k ; k sf u e SF k qu H k h i k S# " k x zf U F k d k sc < +k r sg SaA L i " V i r k p y t k r k g SA f l L V k sL d k si h } k j k H k h i r k y { k . k & y x k ; k t k r k g SA 1 c g qe w= & ; g j k sx d s' k q# e sa f e y u so k y k 2 e w= i j h { k . k & e w= i j h { k k d j u sl sx q# R o y { k . k g SA b l e sa j k sx h c k j & c k j e w= R ; k x d j u sy x r k d e d k i r k p y r k g SA e w= e sa i l l Sy ( i w; d k s. k ) g Se w= d h / k k j n wj u g h at k r h u t n h d f x j r h g SA x zaf F k i k ; st k r sg SaA c < +u sl sL u k ; qd e t k sj g k st k r sg Sa f t l d k j . k e wa= f p f d R l k& o Sl s r k s ; g j k sx v k i j s' k u j k sd u sd h { k e r k ' k f D r d e g k st k r h g SA v k Sj d b Z l t Zj h l sg h B h d f d ; k t k l d r k g Sy sf d u ; g H k h n Q k e w= f u d y H k h t k r k g SA l p g Sf d ' k q# d h v o L F k k e sa v x j v P N h r j g i F k 2 e w= ? k k r & u e Zx n ~n sn k j v k j k e n k ; d i j g st j [ k r sg q, v k ; qo sZf n d v k S" k f / k l sm i p k j f d ; k f c L r j i j i M s+ j g u sl s] T ; k n k B .

M si n k F k Zl so u d j u s k , r k se sj sf u f t v u qH k o d sv u ql k j c < +h g qb Zi k S# " k l s; k v f / k d x e Zi n k F k k sZa p k ; ] d k WQ h ] ' k j k c d s t x zaf F k x k aj V h l sB h d g k st k r h g Sv k Sj e Sau sf u E u f y f [ k r l so u l se w= ? k k r g k st k r k g SA ; k sx l sB h d H k h d h g Sf u E u f y f [ k r v k S" k f / k ; k ab l e sa m i ; k sx h g SA

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

3

n so n k o k Z| k f j " V

n so n k o k Z| k f j " V

c < +u sd k sj k sd d j B h d d j n sr h g S f o ' k s" k r k & i k S# " k x zaf F k c < +u sl sj k sx h d k l Q y v u qH k o & d j h c 5 l k y i g y s, d u t n h d h f e = d h e k r k d k n sg k ar g k sx ; k F k k e Sau sv o l k sl d j u s t k u k g h F k k o g k ac SB sg q, , d l T t u u st k se sj h H k h t k u i g p k u o k y k F k k c k r k sa c k r k sa e sa e sj sd k sd g k f d o S| t h e sj sd k sx n wn ( i k S# " k x zaf F k ) d h r d y h Q g SA v k Wi j s' k u e S d j k u ku g h ap k g r kg wa d k sb Zv k S" k f / k c r k v k sA e Sa m l d k sb l d k g y v k Wi j s' k u g h c r k ; k i j m l u sd k sb Zv k S" k f / k c r k u si j t : j f c u r h d h f t l l s F k k sM +k v k j k e v k t k , A m l o D r e sj k i k S# " k x zaf U F k i j d k sb Z[ k k l v u qH k o u g ah F k k A e Sa m l j k sx h d h r l Y y h d s f y , o ax ' k h y $ Q k sj V st d h2 & 2 x k sy h l qc g & ' k k e y su sd k sd g f n ; k A c k r v k b Zx b Zg k sx b ZA d j h c M s< +e g h u sc k n o g h j k sx h e sj sd k sv p k u d f e y k r k so g g k F k t k sM +d j d g u sy x k o S| t h v k i u s v k Wi j s' k u l sc p k f y ; k A r c l sv k t r d m i j k sD r v k S" k f / k O ; o L F k k v u sd k sa j k sf x ; k sa i j i z; k sx f d ; k g S v k Sj g j l e ; l Q y r k g h f e y h g SA l H k h o S| c a/ k q H k k b Zb l l Q y v u qH k o d k y k H k m B k d j t ' k i zk I r d j saA

Normal Prostate

Enlarged Prostate

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

4

v k ; j u d h d e h l sg k sl d r k g S, u h f e ; k ( j D r g h u r k ) M k g u qe k u i zl k n m Ÿ k e t u f ' k { k . k b .

V j d k Wy st i zse i qj c M +k x k ao ] d k u i qj u x j ( m i z) 2 0 8 0 0 1

; f n v k i ' k j h j e sa f u j U r j d e t k sj h r F k k p wl l d r sg SaA F k d k o V v u qH k o d j r sg SaA r F k k v k i d k sf u n zk u g h a Q k L V Q wM d si zp y u d h o t g / k u o k u k sa e sa v k r h ] l k al Q wy r h g Sr k sv k i , u h f e d ( j D r g h u r k H k h j D r d h d e h g k st k r h g SA c P p sc w< +s g k s; k t o k u l si h f M +r ) g k sl d r sg SaA l e k t d sl H k h l e qn k ; d s v x j d k sb ZH k h e k u f l d r u k o l sx qt j j g k g Sr k so g O ; f D r b l l sx zf l r g SaA v k Sj r k sa e sa b l d k i zf r ' k r H k h , u h f e d g k sl d r k g SA T ; k n k g SA r e k e d k j . k k s al sv k Sj r k sa e sa H k h , u h f e ; k g k s j D r g h u r k d h t k ap & j D r g h u r k t k ap e as t k r k g S[ k k l r k Sj l sx H k k Zo L F k k e sa r F k k m l d si ' p k r j k sx h d sj D r e sa g h e k sX y k sf c u d h e k = k n s[ k h t k r h g SA i zl o d so t g v k Sj r k sa e sa [ wk u d h U ; wu r k f u f e Zr g k sr h , d f u j k sx h O ; f D r d sj D r e sa b l d h e k = k 1 2 5 r F k k g Sm l d h v k i wf r Zd n k f p r g h g k si k r h g SA x H k k Zo L F k k v k Sj r e sa 1 1 5 f e x zk g k su h p k f g ; sA v x j [ k wu e s e sa i k Sf " V d v k g k j u g h af e y u sl s, o ai zl o d sc k n g h e k sX y k sf c u d h e k = k 1 0 f e x zk g Sr k sO ; f D r j D r g h u k i ; k ZI r [ k qj k d u g h af e y u sl sT ; k n k r j v k Sj r k sa d k s l si h f M +r g k st k r k g SA j D r k Y i r k d sp ax qy e sa Q al u k i M +r k g S' k j h j e sa d k j . k & j D r e sa y k Sg r R o ( v k ; j u ) d h, u h f e ; k g k su si j i zk sV h u H k h d e g k st k r k g SA f t l l s d e h l sg h e k sX y k sf c u d h d e h g k st k r h g SA f t l l s ' k j h j e sa l wt u v k t k r h g SA , u h f e d e k ad k c P p k H k h , u h f e ; k ( j D r d h d e h ) g k st k r k g SA j D r d k sy k y , u h f e d g k sr k g SA j ax n su so k y h y k y # f / k j d f . k d k , ab l h g h e k sX y k sf c u c p k o & v x j , u h f e ; k g k su sl sc p u k g Sr k s ; k y k Sg d h l g k ; r k l sv k D l h t u d k sv o ' k k sf " k r d jH k k st u e sa g j h l f C t ; k a] Q y ] n w/ k ] n g h i u h j y sa r F k k ≈ r d k sa r d i g qap k r h g SA v k ; j u d h b l h d e h l s l e ; i j H k k st u y su sd sl k F k i wj h u h an y saA x H k Zo r h ' k j h j d se f L r " d l j h [ k sH k k x k sa e sa l e qf p r e k = k e sa v k Sj r k sa d k sv f / k d l sv f / k d v k ; j u o k y k H k k st u v k D l h t u u i g aqp u si j o k sv f o d f l r j g t k r k g SAy su k p k f g ; sA ; g O ; k f / k l ar qf y r H k k st u u y su sl sg k sr k g SA m i p k j & d qN l j y r k l si zk I r g k su so k y h v U ; o t g k sa l sH k h , u h f e ; k g k sr k g SA ; F k k e l w< +k sa e sa ? k j sy wv k S" k f / k ; k sa d k i z; k sx d j l d r sg Sa t k sf u E u o r i k ; f j ; k g k su sl sr F k k v k ar k sa ; k x qn k } k j e sa v Y l j g k su s g Sa& l s[ k wu c g k o v k Sj m n j e sa V si o e Zl j h [ k sd h M +s [ k wu i k y d & [ k wu d h U ; wu r k d k sl e k I r d j u sd s f y , l o k sZŸ k e n zO ; i k y d d k j l g k sr k g SA j k st k u k

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

5

i k y d d k j l 2 5 x ze d h e k = k e sa n su sl sT ; k n k ' k h ? k z x U u k% x U u s d kj l , u h f e ; ke sa c sg n j D r d h d e h n wj g k sr h g Sa D ; k saf d i k y d e sa y k sg k y k H k n k ; d g SA f p f d R l k o SK k f u d k sa d k e r g Sx U u sd k ( v k ; j u ) r R o d h e k = k T ; k n k g k sr h g SA t k s[ k wu e sa j l j D r d k s' k qº d j r k g SA l k F k & l k F k j D r d h m i f L F k r j D r d . k k sa d k g h e k sX y k sf c u d k sc < +k u se sa i ; k ZI r o `f º d j r k g SA b l f y , , u h f e ; k j k sx e sa x U u k m i ; k sx h g k sr k g Si k y d d h i f Ÿ k ; k sa d k sb d V ~B k d jd k j l r k t k j l d k l so u d j u sd sl k F k & l k F k x U u s m U g sa H k y h & H k k af r t y e sa / k k sd j d qp y d j ; k f e D l hd k j l e sa p k o y i d k d j c u k b Zx b Zj l so j h ( j l t wl j l sm l d k j l f u d k y sa m l e as 5 x zk e v n j d j l [ k h j ) [ k k u sl s' k j h j e sa j D r d h r h o zr k l so `f º g k sr h H k h f e y k y saA b l H k k af r f u d k y k x ; k j l 2 5 x zk e d hg SA e k = k e sa l qc g & ' k k e d k sx zg . k d j u k p k f g ; sA b l H k k ar V e k V j & f u ; f e r : i l sV e k V j d k l so u y x k r k j i k y d d sj l d k i z; k sx d j u sl sv i zR ; k f ' k r d j u sl sd k ; k e sa j D r d h d e h u g h ag k sr h A v k g k j e sa : i l sd k ; k e sa [ k wu d h c < +k sŸ k j h g k sr h g Si k y d V e k V j d k i z; k sx d j u sl s[ k wu { k k j ; qD r c u k j g r k l qi k P ; g k su sd so t g e j h t d sf y , H k h y k H k d k j h g SA g SA [ k k l r k Sj l sm u e j h t k sa d sf y , f t U g sa f d l h O ; k f / k d s d k j . k j D r k Y i r k g SA , d f u j k sx h O ; f D r ; f n f u j ar j m i j k sD r f o f / k l si k y d d sj l d k b L r se k y d j r k g Sr k s m l d h d k ; k e sa u o h u [ k wu d k l ap k j g k sd j O ; k f / k i zf r j k s/ k d l k e F ; Z e sa c < +k sŸ k j h g k sr h g SA b l f y ; s i k y d d sj l d k i z; k sx j D r k Y i r k o k y sy k sx k sa d s f y , v f / k d e qQ h n g SA v k ao y k& d P p kv k ao y kH k h T ; k n kg h Q k ; n se an g SA v k ao y sd h p V u h ; k l C t h c u k d j v k ao y sd k e k Sl e u g k sr k sv k ao y sd k e qj C c k ; k f u , d e qj C c k v k ao y k i zf r f n u [ k k d j ≈ i j l sn w/ k i h y saA v k ao y sd k p w. k Z2 x zk e f n u e sa n k sc k j i k u h l sy sa] v k ao y k p w. k Zd k i z; k sx y k Sg H k L e d sl k F k d j u sl sH k h f g r d k j h j g r k g SA p qd aU n j & d P p k p qd U n j ; k j l T ; k n k l s T ; k n k l so u d j u k p k f g ; sD ; k saf d ; g j D r c < +k r k g S f t l l sv k WD l h t u d h v f / k d k f / k d v k i wf r Ze sa r st h y k r k g Sv k Sj v k WD l h t u d h v f / k d k f / k d v k i wf r Ze sa l g k ; r k f e y r h g SA j D r d h U ; wu r k d h O ; k f / k e sa ; g y k H k d k j h g SA

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

6

f t l l sd k ; k O ; k f / k ; k sa l sg e y k d j u sd h { k e r k c u hf = Q y k & f = Q y k ; k f u g j M +] c g sM +k ] v k ao y k ] b u j g r h g Sl qc g & l qc g [ k k y h i sV V e k V j [ k k u sl sj D r r h u k sa d h l e r k n k n d k sy sd j n j n j k d wV y sa r F k k 1 0 d h d e h n wj g k st k r h g SA V e k V j d k l wi L o k f n " V , o a x zk e f = Q y k ] , d f x y k l t y e sa m c k y y sa] t c j D r k Y i r k d k sn wj d j r k g SA V e k V j , o ax k t j d k j l p k SF k k b Zf x y k l i k u h j g t k ; r k sN k u d j l qc g & ' k k e i h u sl s[ k wu e sa o `f º g k sr h g SA f i , aA ; g i z; k sx , u h f e ; kd s e j h t d s f y , e saF k h & o u L i f r ' k k L = h , o av k ; qo sZf n d d s v R ; f / k d y k H k n k ; d g SA e qr k f c d e saF k h e as y k Sg r R o i zp qj e k = k e sa m i y C / k x k t j & x k t j d sj l l sj D r k Y i r k n wj g k sr h j g r k g SA b l f y , L r u i k u d j k u so k y h e k r k v k sa d k s g SD ; k saf d x k t j j D r o / k Zd g k sr k g SA b l f y , b l j k sx [ k qn o v i u sc P p k as d k sr k d r o j c u k u sd sf y , e saF k he sa T ; k n k l sT ; k n k x k t j [ k k u k ; k j l i h u k y k H k d k j h d k H k j i wj l so u d j k u k p k f g ; sA j D r l ac a/ k h j k sx k sa e sa j g r k g SA e asF k h d k l so u f u ; f e r : i l sf d ; k t k u k Q k ; n se an c F k qv k & f t l v k Sj r ; k e n Zd h d k ; k e sa e k u k x ; k g SA e saF k h d h r j d k j h v k Sj n k u sn k su k sa g h j D r j D r d h U ; wu r k g k sm l sc F k q, d k l k x T ; k n k l sT ; k n k l ac a/ k h f o d k j k sa d k sl e k I r d j u sd h v n ~H k qr { k e r k [ k k u k p k f g , A ; g [ k wu c < +k r k g Sv k Sj i sV H k h l k Q j [ k r sg SaA j [ k r k g SA g j M +& i k .

M qj k sx e sa g j M +d k p w. k Z2 x zk e f n u e sa n k sc k j t y l sy sa v F k o k g j M +d k p w. k Z3 x zk e ' k g n d sl k F k f n u e sa n k sc k j p V k , aA

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

7

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

8

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

9

f Q V d j h d k m i ; k sx J h e r h l qf e = k v x zo k y f o ' k k j n d j o k ( f p = d wV ) m i z-

zd k j d j u sl su k d d h n qx ZU / k n wj g k st k r h g SA f Q V d j h d k se g h u i h l d j n k ar k sa i ji 6 e k ' k k f Q V d j h d k se g h u i h l d j e y u sl s[ k wu d k v k u k c U n g k st k r k g SA d i k o i k u h e sa ? k k sy n h f t ; sA b l ? k k sy d k H k qu h g qb Zf Q V d j h 1 0 x zk e ] n k u k, qY y k d j y su sl sn k ar k sa l s[ k wu d k v k u k c U n g k s f u d k y k g qv k H k qV ~V sd h j k [ k 1 0 x zk e b u n k su k s ad k s d k r k g SA e g h u i h l d j n k ar k sa i j e y u sl sn k ar ' k h ? k zl k Q g k s t ; f n n k ar k sa l s[ k wu v k r k g k sr k st k e qu t k r sg Sa r F k k c Q Zd h r j g p e d u sy x r sg SaA h y d M +h d k d k s; y k , d r k sy k ] H k qu h g qb Z ; f n f r t k j h t k r h g k sr k sH k qu h g qb Z d Q V d j h , d r k sy k b u n k su k sa d k se g h u i h l d j f Q V d j h 2 x zk e ] d k y h f e p Z2 x zk e b u n k su k sa d k s f k ar k sa e sa e y n su sl s[ k wu d k v k u k c U n g k st k r k g SA e g h u & e g h u i h l y h f t ; sf Q j u h ac wd k sd k V d jn ; f n i sf p ' k v k r h g k sr k sH k qu h g qb Z m l n o k d k sV qd M +k sa i j f N M +d d j T o j v k u sd s Q V d j h M s< +e k ' k k r h u e qu D d k e sa j [ k d j i zk r % , d ? k aV si g y sp wf l ; s' k h ? k zg h y k H k i g qap r k g SA f k y o l k ; ad k y [ k k y su sl si sf p ' k e sa ' k h ? k zy k H k ; f n n k ar k sa e sa n n Zg k sr k sd h d j d kd k sr k g SA r k t k f N y d k v k Sj m l e sa f Q V d j h d h M y hg j [ k d j p c k u sl sn k ar d sn n Ze sa y k H k i g qap r k g SA ; f n f l j e sa t q, ai M +x ; sg k sa r k s f Q V d j h d k si k u h e sa ? k k sy d j f l j / k k sy su sl st q, a ' k h ? k zg h u " V g k st k r sg SaA ; f n d k u n n Zd j r k g k sr k sH k qu h g qb Z f Q V d j h d k u e sa M k f y ; sf Q j ≈ i j l sd qN c wan sa u h ac wd sj l d h M k y n h f t , b l h i zd k j n k s& r h u c k j M k y u sl sd k u d k n n Zn wj g k st k r k g SA ; f n u k d l sn qx ZU / k v k r h g k sr k sM s< + j Ÿ k h f Q V d j h d k s, d v k sal i k u h e sa ? k k sy d j b l ? k k sy d k sf i p d k j h } k j k u k d e sa M k f y ; sA b l

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

10

450 ml.

R

e k f l d / k e Zd h # d k o V d SI l wy l q[ k n k & c h o v f u ; f e r r k d sf y ; s

[ k V ~V k & e h B k L o k f n " V p w. k Z

e k f l d / k e Zd h # d k o V d SI l wy l q[ k n k & c h o v f u ; f e r r k d sf y ; s

CAPSULE

r For Irregula Mensural Problems

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

11

p D d j ] v k y L ; o n qc y k i u l se qf D r i k u sd sm i k ; M k g u qe k u i zl k n m Ÿ k e i zse i qj ] c M +k x k ao ] d k u i qj u x j & ( m i z) 2 0 8 0 0 1

V e k V j ' k j h j d k sj k sx k sa l sc p k u sd hf Q j m l sd wV N k u d j v k V k r S; k j d j sa b l v k V sd k s ' k f D r n sr k g SA d e t k sj h v k Sj v k y L ; n wj d j r k g S 2 4 x zk e e k = k e sa 2 5 x zk e ' k qº ? k h e sa H k wu sa r F k k 1 0 0 c P p k sa d k sm u d h c < +o k j d sf y ; sV e k V j [ k wc x zk e p h u h f e y k d j g y o k c u k y sa] b l sv k Sj v f / k d f [ k y k u k f i y k u k p k f g ; sA l qc g & l qc g [ k k y h i sV i k Sf " V d v k Sj L o k f n " V c u k u k g k sr k sb l e sa c k n k e V e k V j [ k k u sl sg f M ~M ; k ae t c wr c u r h g SA f i L r k r F k k x j h d se g h u V qd M +s H k h f e y k y sa] i k u h e sa ' k j h j e sa l qL r h g k su si j e saF k h d k l k x m c y h g qb Zv F k o k H k wH k y e sa H k qu h g qb Z' k d j d an d k c g qr g h y k H k d k j h f l º g qv k g SA f N y d k m r k j d j H k h b l d k g y o k c u k ; k t k / k f u ; k a' k j h j d sf y , L Q wf r Zn k ; d l d r k g SA ; g g y o k v R ; U r L o k f n " V r F k k i k Sf " V d g k sr h g SA p D d j v k u si j l w[ k k / k f u ; k av k Sj v k ao y kg k sr k g SA n l & n l x zk e j k r d k s, d f x y k l i k u h e sa f H k x k sn saA f d l h c h e k j h l sv P N k g k su sd sc k n d h l qc g n k su k sa d k se l y d j i k u h N k u d j i h t k , aA ' k k j h f j d n qc Zy r k d k sn wj d j u sd sf y ; sx j e i k u h p D d j v k u k c U n g k st k , x k A e sa u e d f e y k d j L u k u d j u sd s' k k j h f j d ' k f D r t k M +s d sf n u k sa e sa e qu D d k d k sn w/ k e sa c g qr t Y n h y k SV v k r h g SA m c k y d j i h u sl sc y & o `f º g k sr h g Sr F k k ' k j h j i q" V l k saQ n qc Zy r k ] p D d j d s f y , g k sr k g SA n qc Zy r k v k f n e sa n zk { k k l o , d p E e p y k H k d k j h g SA l k saQ d k p w. k Zc u k y sa] f Q j m l p w. k Z c j k c j t y f e y k d j H k k st u d sc k n n k su k sa l e ; d k sc j k c j e k = k e sa [ k k M +f e y k d j j [ k y sa] H k k st u y saA d sv k / k k ? k aV sc k n i zf r f n u l qc g ' k k e 9 & 9 x zk e d h [ k t wj c y d k j h g SA N k sg k j k ( [ k t wj ) d he k = k e sa m D r p w. k Zd k l so u d j u sl sg k F k & i k ao k sa d h x qB y h d k sf u d k y d j ' k s" k H k k x d s2 5 0 x zk e d k s t y u r F k k ' k j h j d sH k k j h i u d h f ' k d k ; r n wj g k s x k ; d s8 0 x zk e ? k h e sa H k wu d j g y o k c u k y sa] b l t k r h g SA g y o sd k l so u d j u sl s' k j h j e sa c y d h i ; k ZI r t k M +sa d sf n u k sa e sa f r y d h c u h x t d & o `f º g k sr h g SA j sc M +h r F k k y M ~M w[ k k u sl sL o k L F ; v P N k g k st k r k g S ' k j h j e sa d e t k sj h v u qH k o g k su si j 1 0 0 f r y d sr sy d h e k f y ' k l sn qc y sO ; f D r e k sV sg k sr sg Sa x zk e x k t j d sj l e sa 5 0 x zk e V e k V j v k Sj 5 0 x zk e r F k k v f / k d e k sV sO ; f D r i r y sl i ze k . k ' k j h j o k y s u k j ax h d k j l f e y k d j f u R ; i h u sl sd e t k sj h n wjg k sr sg SaA g k sr h g SA 5 0 x zk e i h i y ( f i I i y h ) d sp w. k Zd k s ' k d j d an d k se g h u d k V d j l q[ k k y sa] , d f d y k sn w/ k e sa M k y d j r c r d m c k y r sj g sa t c

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

12

r d n w/ k d k [ k k sv k u c u t k , A b l [ k k s; sd k s M k y d j [ k wc p c k & p c k d j [ k k b ; sA o t u H k wu d j r F k k v k / k k f d y k s[ k k M +f e y k d j j [ k n sa] c < k u k ] ' k f D r n k ; d d e t k sj d k sc y o k u c u k u s m l si zf r f n u l qc g & ' k k e 2 0 & 2 0 x zk e [ k k u sr F k ke sa l g k ; d g SA f Q j n w/ k i h u sl sc y e sa o `f º g k sr h g SA c F k qv k l s' k j h j e sa o `f º g k sr h g SA l ar j sd sj l d k sf u d k y d j n su sl s b l d sf y , f c u k e l k y sd sc F k qv k d k l k x [ k k , aA n qc Zy r k ] l qL r h d k sn wj d j r k g SA T ; k sf r " e r h d sc h t ] c p k v k Sj ' k q0 v k e p wl u so k y k sa d k L o k L F ; v P N kx a/ k d 5 0 & 5 0 x zk e y sd j e g h u p w. k Zc u k y sa] b l s v k Sj ' k j h j e t c wr g k sr k g SA v k e d s≈ i j n w/ kj k st l qc g & ' k k e 2 & 2 x zk e e D [ k u e sa f e y k d j i h u k v P N k g SA e h B sv k e d k x wn k 1 0 0 x zk e y sd j, d e k g l so u d j sa] b l ; k sx l s' k j h j L o L F k j g r k 2 5 0 x zk e n w/ k ; k n g h v k Sj t : j r d se qr k f c d g SA p h u h v k Sj c Q Zf e y k d j y L l h d h r j g j x M +d j d i k l d sc h t ( f c u k Sy k ) d h f x j h j l c u k y saA , d f x y k l j k st k u k n k se g h u sr d 2 0 x zk e d k sn w/ k e sa i h l N k u d j v k x i j i d k , a ' k k e d k si h u sl s[ k wu c < +r k g SA ' k j h j d k se k sV kr F k k [ k k M + ; k f e J h f e y k d j 3 l I r k g r d v k Sj r U n q# L r h v k Sj p sg j sd k j ax f [ k y r k g SA i zf r f n u l so u d j saA b l l s' k k j h f j d ' k f D r e sa e n k Zu k r k d r v k Sj ' k j h j d h d e t k sj h d k sB h d o `f º g k sr h g SA d j u sd sf y , c g qr c f < ; k g SA b l d sl k F k j k sV h x k t j [ k k u sl s' k j h j d sd n e sa f o d k l [ k k , ar k sc g qr v P N h y x sx h v k Sj H k w[ k H k h c < +sx h Ag k sr k g SA c P p k sa d s' k k j h f j d f o d k l d sf y ; s e qu D d k ] f d l f e ' k ] N qv k j k ] x k sy ki zf r f n u x k t j d sj l e sa ' k g n d h i k ap & l k r c wan sa x j h ] e [ k k u k , o av U ; [ k h j k ] d d M +h d sc h t l c f e y k d j f i y k u sl sL o k L F ; , o a' k k j h f j d f o d k l f e y k d j 5 0 x zk e ] v k / k sf x y k l i k u h e sa 1 2 ? k aV s B h d g k sr k g SA d P p h x k t j d k j l 1 0 0 x zk e i g y sf H k x k sn sa] v k Sj i zk r % d k y x k ; d sn g h e sa f u j U r j i h u sl s' k k j h f j d , o ae k u f l d ' k f D r e sa o `f º g k sr h g SA

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

13

o S| u j sU n zf l ag

i q= L o o S| ' ; k e f l ag , p M h , Q l h f c f Y M ax ] o k V j o D l Zj k sM ] e k u l k ( i at k c ) 0 9 8 7 6 1 2 7 9 9 3

e k u o t h o u e sa o h ; Zd kc g qr e g R o g S m i j k sD r r h u k sa g k y k r k sa e sa i q# " kd H k h H k h v k n e h d h r k d r ] ' k j h j d k c y v k f n m l d so h ; Z l U r k u i Sn k u g h ad j l d r k A v k ; qo sZn f p f d R l k l s d h i q" V r k i j g h f u H k Zj d j r k g SA o h ; Zt g k al U r k u v Y i ' k qÿ k . k qr k d h o e `r ' k qÿ k . k qr k d k r k sl Q y i Sn k d j u se sa , d c h t d sr k Sj i j d k e d j r k g So g h a b y k t f d ; kt kl d r kg S y sf d u v ' k qÿ k . k qr k i k S# " k ] l k g l ] c y v k Sj m R l k g H k h i Sn k d j r k g SA (Azospermia) d k b y k t u g h ag k sl d r k A l U r k u i Sn k d j u sd sf y , ' k qÿ e sa d so y ' k qÿ k . k qv k sa v k / k qf u d g k j e k su f p f d R l k v k Sj v k ; qo sZn d k g k su k g h d k Q h u g h ac f Y d m u d k i q" V g k su k ] m f p r j l j l k ; u c k t h d j . kd s m P p d k sf V d s ; k sx k sa l s l a[ ; ke sa x f r ' k h y g k su kH k h v f r v k o ' ; d g SA ' k qÿ k . k qv k sa d h l a[ ; k d k sc < +k d j x f r ' k h y r k sf d ; k ' k qÿ k . k q t u u e sa i w. k Z v H k k o ( v ' k qÿ k . k qr k ) d k s t kl d r kg S y sf d u i qac h t u g h a c u l d r k A v ax zst h e sa (Azoo Spermia) d g r s g SaA v Y i v ' k qÿ k . k qr k o k y sj k sx h d h f p f d R l k d e Z; k sx e k u d j ' k qÿ k . k qv k sa d k s (Oligo Spermia) d g r sg SaA , d N k sM +n su h p k f g ; sA l sg r o k y sv k n e h e sa d qn j r h r k Sj i j 8 0 i zf r ' k r f p f d R l k & l c l si g y sj k sx h d k si ap l d k j ' k qÿ k . k qg k su st : j h g SaA y sf d u l ar k u i Sn k d j u sd s p w. k Z] n w/ k l s, j .

M r sy 2 0 f e y h f e y k d j m l d k m n j f y , d e l sd e 6 0 i zf r ' k r x f r ' k h y ' k qÿ k . k qg k su k' k qf º d j u k p k f g ; sA t Sl se Sy sd i M +s i j j ax v P N h v f r t : j h g SA H k k o L o L F k ] r st x f r v k Sj ' k f D r ' k k y hr j g u g h ac < +r k m l h i zd k j ' k j h j d k s' k k s/ k u u d j u sl s g k su kH k h t : j h g SA d b Z c k j n s[ k kt k r kg S f d j l & j l k ; u v k S" k f / k d Y i i wj h r j g d k e u g h ad j r h A ‚ " V & i q" V o k y k v P N sM h y & M k Sy o k y k l qM k Sy i q# " k v k S" k f / k f p f d R l k & x k s{ k qj v k f n p w. k Z& e sa l aH k k sx d j u sd h i wj h ' k f D r g k sr h g Sy sf d u v Y i x k s[ k # ] ' k r k o j ] d k Sap c h t ] x ax j su ] c y k ] r k y e [ k k u k ] ' k qÿ k . k qv k sa d sd k j . k o g l U r k u i Sn k u g h ad j l d r k A f e J h l H k h l e H k k x y sd j e g h u p w. k Zd j y saA ' k qÿ k . k qv k sa d h y So k sj sV ™h l st k ap d j u sl sg e k j sd k sr h u e k = k & 5 & 5 x zk e p w. k Zl qc g & ' k k e f e J h c k r sa f e y r h g SA f e y sg Y d sx e Zn w/ k d sl k F k v k Sj l k F k e sa 2 & 2 x k sy h v ' k qÿ . k r k(Azospermia) o h ; Z e sa i q" i / k U o k j l d h n so saA H k k st u d sc k n c y k f j " V $ ' k qÿ k . k qu g k su k A v ' o x a/ k k f j " V n k su k sa d k s f e y k d j 6 & 6 p E e p v Y i ' k qÿ k . k qr k & (Oligospermia) o h ; Z l e H k k x t y f e y k d j n so saA e sa ' k qÿ k . k qd e g k su k A x q. k & o h ; Zd k i r y k i u n wj d j d s' k qÿ k . k qv k sa d h e `r ' k qÿ k . k q (Nero Spermia) & o h ; Ze sa v Y i r k 4 5 f n u k sa e sa x k j .

V h l sn wj d j n sr k g SA ; g e sj k ' k qÿ k . k qd h p ap y r k x f r d k d e g k su k A c g qi j h f { k r ; k sx g SA

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

14

i q" i / k U o k j l 4 0 x zk e ] i zo k y f i " V h 1 5 x zk e ] e k sr h ' k qÿ k . k qo / k Zd i qf M +; k & ; g ; k sx f i " V h 5 x zk e ] l H k h v k S" k f / k ; k sa d k se n Zu x q. k o n Zu d s l q/ k k f u f / k i f = d k d sl E i k n d d k F k k y sf d u e Sau s y k sd H k k o l sv P N h r j g [ k j y d j d sb l d h 1 8 0 F k k sM +k i f j o r Zu d j d sc u d j , d j k sx h d k sf n ; k ' i qf M +; k c u k y sa] ; g r h u e g h u sd h n o k g SA d j h c p k j e g h u si g y se sj sD y h f u d i j , d v Y i su s d hf o f / k& , d & , d i qf M +; k ' k qÿ k . k qv k sa d kj k sx ht k s i h t h v k b Zg k WL i h V y y qc g & ' k k e [ k t wj ' k k sf / k r n w/ k d sl k F k A p .

M h x < +o M h , e l h v L i r k y y qf / k ; k u k l sv k Sjl [ k t wj l af / k r n w/ k & 2 5 0 x zk e n w/ k e sa 1 0 0 v U ; d b Zl SD l d se k f g j M k WD V j k sa l sb y k t d j o k zk e i k u h f e y k d j m l e sa 4 & 5 [ k t wj M k y d j n w/ k d k s p qd k F k k y sf d u m l d s' k qÿ k . k q1 0 i zf r ' k r l sT ; k n k x m c k y r sj g sa t c i k u h t y t k ; sa f l Q Zn w/ k j g t k ; sr c c < +u g h aj g sF k sA i g y sr k se Sau sl k sp k f d t c i h t h b l n w/ k d sl k F k , d & , d i qf M +; k l qc g & ' k k e y so saA v k b Zo M h , e l h o k y sc M +& s c M +s M k WD V j l SD l x q. k & ; g i qf M +; kv Y i ' k qÿ k . k qv k sa d k s e k f g j m l d k b y k t u g h ad j l d sr k se sj st Sl k N k sV k c < +k d j o m u d k sx f r ' k h y c u k d j l c y v k Sj p i y l k o S| H k y k m l d k D ; k b y k t d j sx k y sf d u f Q j H k h c u k n sr h g SA H k x o k u J h / k U o U r f j t h d k L e j . k d j d sl c l s f o ' k s" k & ; g e sj k i w. k Zi j h f { k r ; k sx g SA l H k h i g y sb Zl c x k sy $ f = Q y k p w. k Zn sd j m l d k i sV l k Q o S| ] M k D V j H k k b Zo i k B d x . k y k H k m B k o saA f d ; k t k sv ax zst h v k S" k f / k [ k k & [ k k d j e SM h d y L V k sj i j g st & b l e sa v p k j ] [ k V k b Z] ' k j k c ] r st f e p Z& e l k y k v k f n i wj h r j g i j g st j [ k saA u h ac wd s c u p qd kF k k A f Q j f u E u f y f [ k r ' k qÿ k . k qo / k Zd p k j o [ k V k b Zd k i j g st c g qr g h t : j h g SA ; g i qf M +; k n h ] d so y 4 5 f n u e sa g h m l d s' k qÿ k . k qv k sa d h v k su k sa ' k qÿ k . k qv k sa d k s , sl s [ k R e d j r s g Sa t Sl s e k = k t k s1 0 i zf r ' k r l sc < +u g h aj g h F k h ] 3 5 i zf r ' k rn h V u k ' k d v k S" k f / k ; k ad h M +k sa d k s[ k R e d j n sr h g SA g k sx b Zv k Sj r h u e g h u se sa m l d h ' k qÿ k . k qv k sa d h l a[ ; k d ; g e sj k f u t h v u qH k o g SA 3 5 l sc < +d j 6 5 g k sx b Zv k Sj p k SF k se k g m l d h i R u h t ; v k ; qo sZn ! d k sx H k ZH k h B g j x ; k A ' k qÿ k . k qo / k Zd i qf M +; kd k; k sx & v ' o x a/ k k p w. k Z4 5 0 x zk e ] e qy g B h p w. k Z1 5 0 x zk e ] x k s[ k # v k f n p w. k Z9 0 x zk e ] f l º e d j / o t 4 0 x zk e ]

NORMAL SPERM COUNT

LOW SPERM COUNT

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

15

d k j . k ] y { k . k , o al Q y m i p k j m # L r E H k j k sx m # L r E H k j k sx f o ' k s" k r % o k ; qi zd k si l sg k su s o k y k j k sx g SA J h / k U o U r f j t h u sr k sb l j k sx d k se g k o k r O ; k f / k d g k g SA b l j k sx e sa o k r i zd k si c < +t k u sd sd k j . k ( 3 ) f p = d ] p O ; ] g j M +d h N k y ] n so n k # ] j k sx h d k sd k Q h d " V l g u k i M +r k g Sv k ; qo sZn d sv u ql k j . k x p d sQ wy o l j l k sa l H k h d k sl e H k k x y sd j p w. k Z B .

M h x j e o L r q, a[ k k u s] i h r y d sc r Zu e sa n sj l sj [ k hd u k y saA b l e sa l s' k j h j d sc y k c y d sv u ql k j 5 l s1 0 ( f i r y k ; h ) o L r qx zg . k d j u s] f n u e sa v f / k d r j l k su s] c zk e y sd j ' k qº ' k g n d sl k F k l so u d j u si j m # L r E H k j k f = e sa T ; k n k t k x u s] v t h Z. k e sa x f j " V H k k st u d j r s x sa i ; k ZI r y k H k f e y r k g SA j g u s] { k qf / k r j g u s v k f n d k j . k k sao ' k' k j h j e sa o k ; q e ( 4 ) i h i y ] i h i y k e wy ] l k saB ] f = Q y ko i zd qf i r g k sm B r h g SA ; g i zd qf i r o k ; q' k j h j e sa t a? k k k y h f e p Zl H k h d k sl e H k k x y sd j c k j h d p w. k Zc u k y saA i zn s' k d k sf o ' k s" k : i l si zH k k f o r d j r h g Sf t l l st a? k k , a d b l e sa l s5 l s8 x zk e r d ' k j h j d sc y k c y d sv u ql k j L r f E H k r o p sr u k ' k wU ; r d g k st k r h g SA b l h f y , b l ' k qº ' k g n d sl k F k l so u d j u si j i ; k ZI r y k H k f e y r k j k sx d k sm # L r E H k u k e f n ; k x ; k g SA SA b l j k sx e sa i g y su h an v f / k d v k r h g SA g Y d kg m i ; qZD r v k ; qo sZf n d ; k sx k sa e sa l s d k sb Z, d l k T o j j g r k g SA j k se k ap ( j k sax V s[ k M +s g k st k u k ) o N f n Z z; k sx e sa y k o saA l k F k g h 5 x zk e x qX x qy x k Se w= d sl k F k d sy { k . k H k h i zd V g k sr sg SA t a? k k v k sa e sa i h M +k g k sr h g St k s i y x l si z; k sx d j saA b l d sv f r f j D r c p d k p w. k Z5 l s d H k h & d H k h v l g u h ; g k sr h g SA j k sx d si zk j E H k e sa i zk ; %v 0 x zk e r d f u R ; g Y d sx e Zt y d sl k F k y saA v F k o k n k su k sa i Sj l wt d j H k k j h g k st k r sg SaA f Q j t a? k k v k sa e sa i h M +k 1 k l ; k u h ac wd k j l x qM +v F k o k ' k g n d sl k F k i z; k sx o n k g ( t y u ) g k sr h g SA j k sx h p y u sf Q j u se sa v l e F k Z [ j saA ' k g n f d l h f o ' o l u h ; n qd k u l sy saA ' k g n d s l k g k st k r k g SA ; f n m # L r E H k d sj k sx h e sa n k g o i h M +k d F k k u i j p h u h d h p k l u h ; k c D [ k j d k i z; k sx u d j saA v f / k d g k s] ' k j h j d k ai u sy x sr k sm # L r E H k v f r v o L F k kL b l d sv f r f j D r ' k g n e sa l j l k sa r F k k c k °c h ( c k e h ) e sa d g y k r k g S; g v o L F k k i zk ; % v l k / ; e k u h t k r h g SA f e V ~V h i h l d j t a? k k v k sa i j g Y d s g k F kl s g Y d h m # L r E H k j k sx d sm i p k j e sa f u E u v k ; qo sZf n d ; k sx / k S; Zd sl k F k i z; k sx d j u si j i w. k Zy k H k f e y r k g SAe k f y ' k d j saA b l l sv k Sj t Y n h y k H k f e y r k g SA j k sx ( 1 ) f x y k s; ] f H k y k o k ] l k saB ] g j M +d h n k y ] i zk j f E H k d v o L F k k e sa g h ag k sr k se k = n ' k e wy D o k F k d s n so n k # v k Sj l k B h d h t M +l e H k k x y sd j d wV y sa] l H k hl k F k x qX x qy d k l so u d j u sl sg h p y k t k r k g SA v k S" k f / k ; k sa l s, d f r g k b Ze k = k e sa n ' k e wy y sd j d k < +k m # L r E H k d sj k sx h d k sv ax k sa l st k sad v F k o k c u k y saA b l d k < +s e sa l s1 0 l s2 0 f e y h e h V j i zk r %f l ax h l s # f / k j u g h a f u d y o k u kp k f g ; sA b l d s l k ; ay su si j i ; k ZI r y k H k f e y r k g SA v f r f j D r f p f d R l ke sa o e u v k Sj f o j sp u d h ( 2 ) l k saB ] i h i y ] x qX x qy ] f ' k y k t h r i zR ; sd l e H k k x v k S" k f / k ; k au g h an su h p k f g ; sA o f L r d e ZH k h u g h ad j k u k y sd j p w. k Zc u k y sa] b l p w. k Ze sa l s5 l s1 0 x zk e y sd jp k f g ; sA f u R ; i zf r l qc g & ' k k e r k t k x k se w= d sl k F k l so u d j saA i ; k ZI r y k H k g k sx k A x k Se w= d e l sd e , d d i v o ' ; y saA

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

16

' o k l j k sx f p f d R l k f o K k u d k , d n qx Ze d " V n k ; d i zk . k g U r k ] n q" V j k sx g SA f t l e sa ' o k l k h r Ω r qe sa o k r k f / k D ; n qc Zy j k sf x ; k sa d k sx zh " e d `P N r k ] ' o k l d " V ( l k al y su se sa d f B u k b Z) ] ' o k l ' Ω r qe sa b l d k v k ÿ e . k f o ' k s" k r % g k sr k g SA o `f º ] d Q " V h o u d k l l k e k U ; : i l sg k su sl s; g d Q o k r k R e d O ; k f / k g SA ' o k l y su se sa d " V g k su k ' o k l j k sx v l f g " . k qr k ( , y t h Z) & b l d k i ze q[ k d k j . k d k i ze q[ k y { k . k g SA ; g , sl k d " V n k ; d j k sx g Sf d g Sf t l H k h O ; f D r d k sf t l H k h o L r q] L F k k u i f j f L F k f r l s f t l d si h N si M +t k r k g Sm l d k i h N k c M +h d f B u r k l s v l f g " . k qr k g Sm l h l sb l d k v k ÿ e . k g k st k r k g SA g h N k sM +r k g SA b l f y , v k e d g k o r g Sf d ^ n e k n e d s ' k h r y L F k k u ] , ; j d .

M h ' k u v k Wf Q l e sa d k e d j u k ] l k F k * ' o k l j k sx l s' k j h j v k ÿ k U r g k st k u si j ' k j h j e sa ' k h r y i s; ] / k wy ] / k qav k ] / k wi ] n g h ] n w/ k d h y L l h v k f n n e ( i zk . k ' k f D r ) d k Œ k l g k su sy x r k g Sr F k k ' k j h j d kd Q o / k Zd i n k F k k sZa l s b l d kv k ÿ e . kg k sr kg SA n e f u d y r ku g h a v k Sj n e ( t h o u & e `R ; q d hv k t d y d qŸ k ki k y u s d kf j o k t c < + x ; kg SA d l e l h ) ^ n e d j u h * d sd k j . k ' ao k l d so sx e sa n e f d l h & f d l h d k sd qŸ k sd se g h u d s' k ' o k l e sa t k u si j ( i zk . k ) v V d k j g r k g SA b l f y ; sn e f u d y u su k n e o d qŸ k sd sc k y d h x a/ k l s, y t h Zg k sr h g SA l k sQ k v k f n j g sd sd k j . k b l j k sx d k sn e k d g r sg SaA d sx n ~n sc n y su g h at k r sv k Sj m u e sa / k wy l sd k Wd j k sp ] P N j e k j d k sb y d k / k aqv k l s] c k l h H k k st u ] c k l h c zsM ] j k sx d sd k j . k & ; g f o ' o O ; k i h j k sx g Sl H k he f › t e sa j [ k s g q, B .

M s H k k sT ; i n k F k Z] , L i zh u v k f n v k ; qo x Zd sy k sx i zH k k f o r g SaA n Zu k ' k d n o k , a] Q wy k sa d s i j k x d . kv k f n f o f o / k v k ; q& c k Y ; , o ao `º k o L F k k e sa f o ' k s" k r % g k sr kn d k j . k k sa l sg k sr k g SA g Sl H k h v o L F k k e sa g k sl d r k g SA v r % f t u o L r qv k sa l s, y t h Zg k sm u d k R ; k x f y ax & f L = ; k sa d sc t k ; i q# " k k sa e sa n k sx qu k d j u k b l c h e k j h e sa f u r k U r v k o ' ; d g SA f n [ k k b Zn sr k g Si j f L = ; k sa e sa H k h g k sr k g SA ' o k l j k sx i j f p f d R l k l w= & ( 1 ) ' k k s/ k u ( 2 ) d qy t i zo `f Ÿ k & i zk ; % ' o k l o a' k i j E i j k x r ' k e u j k sx g SA , d o a' k e sa d b Zy k sx i h f M +r n s[ k st k l d r sg SA y o k u ~d Q k f / k D ; ; qD r j k sx h e sa ' k k s/ k u f p f d R l k , o a e k r k f i r k o f i r k e g k f n i wo Zi q# " k k sa e sa j k sx g k su si j m u d hc n qc Zy o k r k f / k D ; ; qD r j k sx h e sa ' k e u f p f d R l k l ar k u e sa H k h ' o k l j k sx m R i U u g k sr k g SA i ; qD r g SA t y o k ; q& ' k h r y v k Sj v k n zZ t y o k ; qo k y si zn s' k k sa e sa m k k s/ k u f p f d R l k ( i ap d e Zf o / k k u ) & f o ' k s" k r ; k l k / k k j . k r % c n y h ] o " k k Z] B .

M d e sa b l d k' L u sg u % ' o k l i zk . k o g l zk sr k sn qf " V t U ; O ; k f / k v f / k d i zd k si g k sr k g SA o k r k o j . k d k i zn w" k . k b l j k sx d s i zl k j e sa i ze q[ k d k j . k g SA g SA v r % l zk sr k s' k qf º d sf y ; s' k k s/ k u f ÿ ; k l si wo Zl zk sr k sa k sf L u X / k d j u k v k o ' ; d g Sf t l l sl zk sr u j e v k Sj d k y & f o ' k s" k r % ' k j n Ω r qo o " k k ZΩ r qe sa v k ÿ e . kd d j r k g SA d Q k f / k D ; c y o k u j k sf x ; k sa d k s f p d u sg k su sl sn k s" k k sa d k f u " d k l u l j y r k l sg k st k , A

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

17

L u sg u i z; k sx & ? k h e sa ( i qj k . k ? k `r & i k ap o " k Z / k we z; k sx % N k ; k ' k q" d o k l k i = 1 0 x zk e i qj k u k x k s? k `r g k sr k sm Ÿ k e g S) v " V e k a' k y o . k v k Sj / k Ÿ k wj i = ] H k k ax ] p k ; ] [ k qj k l k u h v t o k ; u 5 & 5 x zk e e k sae f e y k d j ; k r R d k y m i y C / k l j l k sa r Sy , o a l c d k t k Sd qV p w. k Zd j d y e h ' k k sj k d si k u h l sl ar `I r u e d f e y k d j x e Zd j d sN k r h i j x e Z& x e Zg h e y saAN k ; k e sa l w[ k k d j f p y e e sa j [ k d j / k we zi k u d j k o saA L o sn u % m i j k sD r l y o . k r sy k H ; ax d sc k n ' o k l d qB k j ; k sx % ' o k l d qB k j j l 2 j Ÿ k h u k M +h L o sn ; k i zL r j L o sn l sL o sn u d j saA x j e i k u h e sa V ad . kH k L e ] v H k zd H k L e ] J àx H k L e 2 & 2 j Ÿ k h ] d i M +k f H k x k sd j f u p k sM +d j ; k g k WV o k V j o sx l s r k y h l k f n p w. k Z1 e k ' k k e / k ql sn so saA L o sn u d j saA b l l s t e kg qv kd Q f i ? k y d j ; g ' o k l d so sx d k sr R d k y ' k e u d j r k f u d y r k g SA g SA ' o k al d k n k Sj k i M +u sd h l aH k k o u k g k su si j b l sy su s o e u & L u sg u & L o sn u l sd Q d sf i ? k y l sn k Sj k g h u g h ai M +r k A ' o k al d sj k sx h l n h Z& x e h Z t k u sl sm l d k d qN v a' k v k e k ' k ; e sa H k h p y k t k r k g S c j k c j j k r d k sl k sr sl e ; n w/ k l sy su si j f u f ' p r l k sr s r F k kj k sx d km n ~x e d kL F k k u H k h v k e k ' k ; g SAg SaA ; g g e k j k l g l zk u qH k wr ; k sx g SA f o ' k s" k r h o z' o k al v k e k ' k ; l sm n ~H k o g k sd j Q sQ M +k sa i j v k ÿ e . k d j r k j k sf x ; k sa d sf y ; sl k se l R o o b Q sf M ™u H k h f e y k l d r s g SA v r % o e u d e Zl sv k e k ' k ; d k ' k k s/ k u g k st k r k g S g Sa r F k k j D r p k i j k sf x ; k sa d sf y , e Y y f l U n wj d sL F k k u v k Sj i zk . k o k ; qd k v u qy k se u g k st k r k g SA i j f ' k y k f l U n wj f e y k u sl sj k sx h ' o k l o sx j f g r k sd j x g j h f u n zk e sa l k sr k g SA o e u i z; k sx & e Su Q y $ e / k q; f " V D o k F k g ' k g n $ l sa/ k k u e d f e y k d j f i y k o sa] f i I i y h p w. k Z] L o . k Z c l U r e k y r h; k sx % L o . k Z l sa/ k k u e d d sl k F k e / k ql sn su si j H k h o e u g k st k r k c l U r e k y r hj l ]' o k l & d k l f p U r k e f . kj l g SA ( L o . k Z? k f V r ) 6 & 6 x zk e ] f l º e d j / o t 3 x zk e ] àx H k L e 1 0 x zk e ] f l r k si y k f n p w. k Z1 0 0 x zk e ] f o j sp u & v o f ' k " V n k su k sa d k so f L r } k j k J l c d k s? k k sV d j 1 2 0 i qf M +; k c u k n saA 1 & 1 i qf M +; k f u " d k l u k F k Z f o j sp u d kf o / k k u g SA ^ r e d L r q l qc g & ' k k e e / k q P ; o u i zk ' k( L i s' k y ) d s l k F k f o j sp u a* d g d j p j d k p k ; Zu sr e d ' o k l e sa b l s e y k d j p k V y sa] j k sx d h l k e k U ; v o L F k k e sa d so y v k o ' ; d e k u k g SA , j .

M L u sg ] H k k X ; k Zf n D o k F k ] f k r e sa l k sr sl e ; p k V d j n w/ k i h d j l k st k ; saA n w/ k e sa ' k q.

B h D o k F k n su sl so k r d Q f o d k j k sa d k ' k e u g k sr k j g Y n h f e y k u k m Ÿ k e g SA g SA x q. k % f d r u sg h o `º ] f u c Zy ] t h . k Z' o k l f u " k s/ k % n qc Zy ] j k sf x ; k sa] o `º k sa] c k y d k sa i j j k sx h i zf r o " k Z; g i qf M +; k g e l sc u k d j l n h Ze sa l so u o e u f o j sp u d k f u " k s/ k g SA j r sj g r sg SaA f t u l sm u d h l f n Z; k ac M +s v k j k e l s / k we zi k u & m i j k sD r ' k k s/ k u f ÿ ; k d si ' p k rd ' o k l d " V d sf c u k d V r h g Sa r F k k o " k ZH k j d sf y , n k sn k s" k l zk sr k sa e sa y h u j g t k r sg Sa o s/ k we zi k u } k j k f u d y ' k j h j e sa ' k f D r c u h j g r h g SA u ; sj k sx h r k s1 d k sl Ze sa g h t k r sg SaA f t l i zd k j l k Wai v k f n d k sf c y l sf u d y u s w. k Zr ; k j k sx e qD r g k st k r sg Sa i j o `º o t h . k Z' o k l d sf y ; sf c y e sa / k qv k an su sd k f o / k k u g Sm l h r j gi j k sx h H k h b l i z; k sx d k sl so u d j u sl s' k f D r L Q wf r Z Q q∂ Q ql d sl w{ e l zk sr k sa e sa l sd Q d k sf u d k y u sd s u o t h o u v u qH k o d j r sg SaA f y , / k we zi k u d k f o / k k u g SA

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

18

x k f e Z; k sa e sa D ; k [ k k , sa D ; k u [ k k , sa M k b f V f ' k ; u i zk p h c al y v k g k j f o ' k s" k K e k s9 5 6 8 5 6 2 1 1 1

x e h g k s] l n h g k s; k c k f j ' k ] g j e k Sl e d sf g l k c l sg e k j h l e j e sd b Zl k j sQ zwV ~l f e y r sg SA v k e ] [ k j c wt ] r j c wt k M k b V v k Sj : V h u e sd qN u k d qN c n y k o r k sv k r sg h g SAv k Sj p sj h t t Sl sQ wV ~l d k sv i u h M k b V d k f g L l k t : j x e h Zd se k Sl e e sf M g k b M s' k u d h o t g l sf l j n Zn ; k c u k u k p k f g , A b u e si k u h d h e k = k v f / k d g k sr h g Sv k Sj e k b x szu H k h d k We u i zk sc y e g SA l n h d se k Sl e e sf t u p h t k s ; sx e h Ze s' k j h j d k sf j Q zs' k d j u sd sf y , v P N se k u s d k s[ k k u k c sg n t : j h e k u k t k r k g S] x f e Z; k sa e so g h p h t s t k r sg SA g e su qd l k u i g ap k l d r h g SA B h d b l h r j g v x j x e h Ze s y k Sd h ] [ k h j k v k Sj d d M +h d k sv i u h M k b V e st : j f t r u h B aM h p h t k sd k l so u g e d j r sg S] m r u k l f n Z; k se s ' k k f e y d j sA g e k j s' k j h j d k sx e h e sv an j l sB aM d d h d j sx sr k sc h e k j i M +u k r ; g SA , sl k b l f y , D ; k sf d e k Sl e H k h t : j r d sf g l k c l sg e k j s' k j h j d k s[ k k u & i k u e s g k sr h g SA , sl se sl e j o sf t V sc y d k sv i u h M k b V d k c n y k o d h t : j r g k sr h g SA f g L l k c u k , a v k b , t k u r sg Sd qN t : j h x e h Zd se k Sl e e s[ k k u sl s x f e Z; k sa e sa i h t k u so k y h V ™sf M ' k u y f M ad d k sv k i f j y sV sM f V I l A f c y d qy b x u k sj u g h d j l d r sg SA v k e i u k ] N k N ] l c l si g y sv i u si k u h i h u sd h e k = k d k sc < +k ; sv k Sj l n k f ' k ad t h ] i k u h i h u sd h t x g d qN g j c y i s; d k s' k k f e y d j sA d k sd e ' k c Zr ] u k f j ; y i k u h v k Sj H k h d b Zr j g d h l e j v i u s[ k k u se sn g h d k s' k k f e y d j sm l e s[ k h j k i qn h u k ; k f M ad d k st : j f i , aA l C t k l h M ~l f e D l d j sA [ k k u k c u k r so D r m u g c Zv k Sj e l k y k sd k m i ; k sx t : j x f e Z; k sa e sa T o k j ] t k Sv k Sj p u sd sv k V sd h j k sV h [ k k u k v P N k d j st k s' k j h j d k sB aM d n sr sg SA b u e sb y k ; p h ] t h j k e k u k t k r k g SA b u d h r k l h j B aM h g k sr h g Sv k Sj ; si k s" k . k l s v k Sj H k h H k j i wj g k sr sg SA l k SQ ' k k f e y g SA x k san d r h j k x f e Z; k sa d sf y , g sY n h g k sr k g SA x k san d r h j sd k b E ; wf u f V d k L V ™k ax g k su k o Sl sr k sg e s' k k g h t : j h g S l so u g h V L V ™k sd v k Sj i l h u sd h l e L ; k d k sn wj d j r k g SAy sf d u [ k k l d j l e j e sv i u h b E ; wf u f V d k sc wL V d j u s x k san d r h j sd k sj k r H k j i k u h e sf H k x k , v k Sj f n u e sb l s[ k k , a i j t : j / ; k u n sA ; k d k sb Z' k sd e s, sM d j l d r sg SA b l d sf y , v k i n g h v k Sj e qu d k [ k k l d r sg SA i qn h u sd h N k N x f e Z; k sa e so j n k u l sd e u g h g SA x V c sl u v k Sj t k Sd k l R r wH k h x f e Z; k as e sg sY n h g k sr k g SA g sY F k d sf y , ; sc g qr v P N h g k sr h g SA l e j e sb l s v k i b l sd b Zr j g l sv i u h M k b V e s' k k f e y d j l d r s v i u h M k b V e st : j ' k k f e y d j saA g SA e q> st : j c r k b , x k e sj h e k sf V o s' k u d sf y , f d e sj h x f e Z; k sa e s, f l f M V h v k Sj i sV l st qM +h v U ; f n D d r s f d l f V I l d k sv i u s: V h u d k f g l k c u k u sl sv k i d k s d k Q h v k e g SA , sl e sj k r d k sx qy d an o k y sn w/ k d k Q k ; n k f e y k ? l so u d j saA , f l f M V h l sf u t k r f e y sx h A [ k k u k [ k k u sd sc k n v x j N k sV h b y k b p h ; k l k SaQ [ k k , °x sr k sv i p d h l e L ; k u g h g k sx h A

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

19

Ï f e j k sx d k v ; qo sZf n d m i p k j M k v f i Zr o k k " . k k sZ; c g t k sb Z( l E H k y ) e k s9 8 9 7 9 0 0 5 9 8

c P p k sa d k sv D l j i sV n n Zd h f ' k d k ; r j g r h g SA c P p k sa e sa œ f e j k sx d sy { k . k & i sV n n Zd k , d Á e q[ k d k j . k v k ar k sa d k l aÿ e . k g St k sT ; k œ f e l aÿ e . k d sd qN l k e k U ; y { k . k g Sa m Y V h ] n L r ] n k r j v k ar k sa d si j t h f o ; k sa t Sl sd h M +s d sd k j . k g k sr k g SAf p M +f p M +k i u ] o t u d e g k su k ] i sV n n Z] [ k wu d h d e h ] f t l sv k ; qo sZn e sa œ f e j k sx d g r sg SA e q[ k l sy k j v k u k ] f c L r j x h y k d j u k ] e y e sa [ k wu v k u k ] v k / k qf u d f p f d R l kf o K k u e sa œ f e j k sx d k s Worm e y d sl k F k d h M +s f u d y u k ] x qn k d sv k l i k l [ k qt y h ] j k r infestations (Helminthiasis) d su k e l st k u k t k r k g S Ad k sl k sr sl e ; n k °r f d V f d V k u k ] d H k h & d H k h d qi k s" k . k f t l e s e q[ ; d k j . kRound worm (Ascaris v k f n A lumbricoides) Thread worm (Enterobius v k ; qo sZn d sx zaF k k sa e sa b l d sy { k . k o f . k Zr g S& Vermicularis) r F k k Tape worm (Taenia solium) g SA ?

T o j (Fever) œ f e j k sx d sd k j . k d h M +s v k ar k sa e sa j g r sg Sa v k Sj v k i d sc P p s ? ' k j h j o So . k Z~; (Discolouration) d k i k s" k . k [ k k t k r sg SaA i sV e sa d h M +s g k su sd h d b Zo t g g k sr h ? ' k wy ( Pain in abdomen) g Sa i j e q[ ; : i l s; g n wf " k r , o ac k l h [ k k u & i k u ] x U n s ? ‚ n ; l sl E c f U / k r j k sx (Heart diseases) g k F k k sa l sH k k st u d j u k ] [ k qy se sa j [ k sg q, H k k st u d k s[ k k u k ] ? ' k j h j ' k Sf F k Y ; (Looseness of body) c P p k sa d k f e Í h [ k k u k ] u k [ k wu k sa d k x an k j g u k ] d P p h l C t h ?

H k ze (Vertigo) ; k °v k Sj d P p se k al d k l so u ] v f / k d e h B k [ k k u k ] f n u H k j ?

H k k st u e sa v # f p (AnoreÛia) f l Q Zv k j k e d j u k v k Sj i f j J e u d j u sl si sV e sa d h M +s g k s ? v f r l k j (Diarrhoea) t k r sg SaA œ f e j k sx e sa Á ; q‰ g k su so k y h v k S" k f / k ; k °& v k ; qo sZn d sx zaF k k sa e sa b l d sd k j . k o f . k Zr g S& œ f e e qn ~x j l ? v t h . k Zg k sr sg q, H k h H k k st u d j u k u o k ; l y k Sg ? v E y , o ae / k qj i n k F k k saZ d k f u R ; l so u f o M ax k f j " V ? Ê o i n k F k k saZ e sa v R ; f / k d : f p g k su k l at h o u h o V h ? f i " V e ; i n k F k k saZ d k v R ; f / k d l so u f e ? k k f r u h x qf V d k ? x qM +d k v f / k d e k = k e sa l so u œ f e d qB k j j l ?

O ; k ; k e u d j u k i y k ' k c h t p w. k Z ? f n u e sa l k su k f p f d R l k & ? f o # º k g k j d k l so u v k p k ; Zp j d u sœ f e f p f d R l k d sr h u Á e q[ k f l º k U r ? ' k qº r k l su g h aj g u k o f . k Zr f d , g Sa&

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

20

? v i d " k Z. k ? Á d `f r f o ? k k r ? f u n k u i f j o t Zu ? y g l qu d h p V u h e sa l sa/ k k u e d f e y k d j l qc g & ' k k e ? v i d " k Z. k& v i d " k Z. kl s r k R i ; Z [ k h ap d j c k g j[ k k u sl si sV d sd h M +s u " V g k st k r sg SaA ? p qV d h H k j d k y k u e d v k Sj v k / k k x zk e v t o k ; u p w. k Z f u d k y u k g SA b l e sa —œ f e ; k sa d k s; U = k sa l s; k g k F k l s e y k d j j k r d k sl k sr sl e ; x e Zi k u h l sy saA v t o k ; u e sa i d M +d j c k g j f u d k y u sd k f o / k k u g SA i j U r qv H ; k ar jf aV h c Sf D V j h ; y r R o i k , t k r sg Sa t k sd h M +k sa d k sl e k I r d j f L F k r œ f e ; k sa d k s c k g j f u d k y u s d s f y ; s l a' k k s/ k u, n sr sg SaA f p f d R l k d h l g k ; r k y h t k r h g SA b l e sa f ' k j k sf o j sp u d s ?

V e k V j d k sd k V d j m l e sa l sa/ k k u e d v k Sj d k y h f e p Z } k j k f ' k j L F k œ f e ; k sa d k s] o e u } k j k v k e k ' k ; L F k œ f e ; k sa k p w. k Zf e y k d j l so u d j u sl sy k H k g k sr k g SA d k sr F k k i D o k ' k ; L F k œ f e ; k sa d k sf o j sp u o o f L r d s} k j k d c k g j f u d k y k t k r k g SA sV d sd h M +s e k j u sd sf y , ? k j sy wm i k ; % u k [ k wu N k sV s ? Á d `f r f o ? k k r œ f e ; k sa d h Á d `f r d k u k ' k d j u k Á d `f ri [ k u k ] V k W; y sV b L r se k y d j u sd sc k n g k F k v P N sl s f o ? k k r g SA b l e sa œ f e ; k sa d h Á d `f r d sf o # º ] d V q] f r ‰ ] j l k Q d j u k ] ? k j e sa l Q k b Zj [ k u k ] l C t h ] Q y d k s[ k k u s d " k k ; ] { k k j , o am " . k Ê O ; k sa d k Á ; k sx d j k d j œ f e ; k sa d k s v k Sj i d k u sl si g y sv P N sl s/ k k s, a] d P p k u [ k k , a] [ k qy s u " V f d ; k t k r k g SA sa ' k k Sp u d j sa] H k k st u d j u sl si g y sg k F k k saZ d k sv P N s ? f u n k u i f j o t Zu œ f e j k sx d sf o f H k U u f u n k u k sa d k e Á d k j l s/ k k s, °] c P p k sa d k sf e Í h [ k k u sl sj k sd u k i f j R ; k x d j u k v F k k Zr ~f t u d k j . k k sa l sœ f e m R i U u g q, g S c p k o & m u d k R ; k x d j u k A i F ; v k g k j & j ‰ ' k k f y ] x sag w] e wax ] v j g j ] g j h l C t h ] ? k h ] ? i sV e sa d h M +s g k su si j r qy l h d si Ÿ k k sa d k , d p E e p j l w/ k ] d V qf r ‰ d " k k ; i n k F k Z] r ÿ ] ; o k x q] y ' k qu ] I ; k t ] f n u e sa n k sc k j i h u sl si sV d sd h M +s e j d j e y d sl k F k c k g jn e / k q] ' k k d ] c F k qv k ] v k f n A f u d y t k r sg SaA v i F ; v k g k j & n qX / k & e N y h d k l so u ] Ê o o f i " V e ; ? y k Sax d k si k u h e sa f H k x k d j j [ k sa v k Sj b l d si k u h d k s n k F k k saZ d k v f r l so u ] m M +n ] n g h ] i k y d v k f n i = ' k k d ] c P p k sa d k sf i y k u sl si sV d sd h M +s f u d y t k r sg SaA r F k k i k al ] ≈ aV u h d k n qX / k ] v E y , o ae / k qj j l Á / k k u H k k st u b l l sc P p k sa d si sV e sa g k su so k y h c sp Su h l sv k j k e f e y r k e v k f n A g SA

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

21

CHANDRAKANTA Herbal Face Pack

izk.kkpk;Z vkjksX;e ~& vk;qosZfnd if=dk ekpZ 2024

22