5
6
櫽䷢ᓑ 㡈⏻摛 ⍪⢃ᓑ ⯊䠠⏼华ᓑ▦儻 r ಫ ಫ᧨₫兞 r ಫ ಫಫ᧨䀆㕣 伂 ⧖⋋
㩟榑ᓑ㶶㿁₼捷㢅梃 *07 ⮞ⅳ㢅 㶶㿁₼捷㢅◉ *07
䁡Ⓞᓑ㺣⊨䂸✛᧨⥪ⷲ⒕㢝 ⎾゛⳪䣩䃼㿐兞ゑ◉栎ㄵ ⏻摛᧨㦏⮶㽂⹌ 伂᧨ ㄶ㫴 ⠦⢒⋠㐽ⱦ⟛ᓑ⩝⪰◉ +UDGÏDQ\ ᧨⺞⩝◉ 0DO£ 6WUDQD ᧨劐⩝◉ 6WDU« 0ÝVWR ᧨㠿⩝◉ 1RY« 0ÝVWR ✛浧⪰ 9\ģHKUDG
〨䤫⒍㓩 儒㒟⤛⢋ᓑ 㟨◱⮗槢䤸従⟛⢗ᓑ
7
8
㊂㜻㲘䣩囶㜻ⶽ്⥧勔゛㮛⯔ /HWLƢWÝ 9£FODYD +DYOD 3UDKD ದ ZZZ SUJ DHUR᧨ ⒕朮Ⓙゑ₼㉒ 㮛⯔䠇挘ᓑ ⠋坻㨙㜻勔䒗挘今 1£GUDƿ¯ 9HOHVODY¯Q ⦿材$兎ಧ 恾⏻ℳ 囶⛍桄 =OLϯQ ⦿材%兎ಧ 恾⏻ℳ ⋠ⷀ䒗挘今 +ODYQ¯ Q£GUDƿ¯ ⦿材&兎ಧ 㧉⧉₢兎 $LUSRUW ([SUHVV
ⱦ㊁☑☖⍔揈ಧ ZZZ GSS F] 䃇⸱⏻ℳ䯷 㒥 ⺞㢅 ㊂㜻㲘ⱦ㊁⟜䦘⋠㐽 0ÝVWVN£ SROLNOLQLND 3UDKD ದ 㠾イ噀兂嫦 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 6S£OHQ£ 3UDKD 䟄幬᧶ >' @ ゖ㩟☍ⶻⓄ圻㌕ಧイ㕘喷嫦 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 3DODFN«KR 3UDKD 䟄幬᧶ >' @
9
10
惝㊀ 㘆⏚⏚㦦 .Ï &=. 㶶⏒儵 ⏚㦦 䱥㊀ᓑ ᧨ ᧨ ᧨ ᧨ ᧨ ⏚㦦 劘㊀ᓑ ᧨ ᧨ ᧨ ᧨ ᧨ ⏚㦦 ⮶捷⒕䤓⟕ㄦᇬ殟☔ᇬ握ㄦ✛␅Ⅵ㦜┰嫛₩㘴♦㣽抩伊⨚䤓⦌棔≰䞷◰㞾Ⅷᇭ䘿 摠㙟♥᧨♾ⅴ⅝拜を䤓$70呹┷♥㷍㧉ₙ┭䚕ᇭ 摙テ ಧ ℷⒸ嫦 ⚆ を㕘㫋 ◉ -LQGěLģVN£ 3UDKD ZZZ FHVNDSRVWD F] 㹞⮸ 咂 >' @
11
foto: Tomáš Adamec
13
広㢝 1
㊂㜻㲘ⱦⲷ
2
㱂䠠㳁
3
叟ⱦ㊁㦩⠥⤫ⶻ㧱栽
4
㨙䚝㜻檨ⶽ⒚搁槿
5
⮽䀜㡁㓣㧃Ⲛ
6
⮽㐽㧃Ⲛ⋁☞☞䷄ⶽ䤸嵿⳪
7
憨嗷㷕
8
䣩⏕㨙Ⰰ嚄⮇
9
⮗䞬䜍䜲⯔ിⶹ㱭☑⮇
10 䁞㨹⟻䚍洜 11 崸䠇䙽䛝ⶼ㧃Ⲛ 12 ⎾゛⳪䣩䃼䄣嗸 13 ㊂㜻㲘❋䚍⮇ 14 憤叟䤸挘嵻◯
12
14
⮽䀜㡁㓣㧃Ⲛ &KU£P 0DWN\ %Rƿ¯ SěHG 7¿QHP ದ 劐⩝ㄎ⧉᧨を㕘㫋 ◉ 6WDURPÝVWVN« Q£PÝVW¯ 3UDKD ZZZ W\Q F] を㕘㫋㦏␆㎮㩢┪䤓❴䔈㆞㟨⪑ㆉ䷠⃚ᇭ㠃₹㟨⪑㢾ㄶㄭ⮶䤓❴䔈㆞ᇬ㠖 唉⮜␃㆞✛㡸㦮ゃ㾪⏚㆞⇫❐䤓棗⒦氕᧨␅₼㦏ㆤⅉ㽷䥽䤓㢾◰⺣y゛❴噀才 .DUHO ĢNU«WD 䤓䯼⧪䟊✛⮸㠖ⷵ⹅ 䶻廆yを㕘忺 7\FKR %UDKH 䤓㮉⬢ᇭ>' @ ㊁䁞⏉洜 2EHFQ¯ GưP ದ ␀✛⦌ㄎ⧉ ⚆᧨を㕘㫋 ◉ Q£PÝVW¯ 5HSXEOLN\ 3UDKD ZZZ REHFQLGXP F] ㆉℝ ₥儹⒬㦮䤓㠿唉㦾歝㫋ㆉ䷠ᇭ₿⹛䤓㠿唉㦾歝㫋⮥捷♙␔捷孔毿᧨ ⒉呹 ℝⅴ₥䟛囦⚜䟊⹅棎⺣₿㠾 ವ ㏤⮞ $ 0XFKD 氥䤓↦⮩䩴⚜唉㦾⹅⃚㓚ᇭ␅ ₼㦏◝初⭽屑䤓㇢⻭㠾初⫣挲檂⃟☔ 6PHWDQRYD V¯Ċ ᇭ>' @ 䒗圻榅 3UDƢQ£ EU£QD ದ 㔳⩝㼮嫦 檂幠兂㣽㡴䱠⇸嫦 を㕘㫋 ◉ 1D 3ě¯ NRSÝ 3UDKD ZZZ PX]HXPSUDK\ F] を㕘㫋㦏␆㦘㪖㉦㊶䤓❴䔈㆞⚝㦮♳抈ㆉ䷠᧨㢾抩⚠劐⩝䤓楓↮⏴♲ᇭ抩㈏⩝⪰ 䤓┯⃚恾㒥劔♺䤖⹅⃚恾䤓怆䍈ᇭ䋺嗾桷⃚ⓜ㦍䞷㧴≬ⷧ䋺嗾ᇭ>' @ 湬ⲷ 9\ƢHKUDG ದ ⪰⨡恾᧨を㕘㫋 ◉ 9 3HYQRVWL᧨3UDKD ZZZ SUDKD Y\VHKUDG F] 㫈㗽♳劐䤓↯広᧨扨摛㦍⻔⇞扖㦏㡸䤓㽱導伂℩⏻䓄᧨⇕㢾⸭棔ₙ᧨⸒㹣を㕘㫋 ⩝⪰㣩K㒟♳ⅲ⏻䓄䤓⇞㓏᧨䦃Ⓙ⏻⏒ ₥儹₼㦮㓜㒟⩝⪰ᇭ浧⪰␔㦘幇 ⮩ㆉ䷠䛿⸬᧨␅₼▔㕻処泻㆞⦲泻ₐ⦕ㇱ⺞㟨⪑ URWXQGD VY 0DUWLQD ᇬ㠿❴䔈 ㆞䤓⦲㈋㈦✛≬処㟨⪑ᇬ⦌⹅⏻⬢䷘㣾䍈ᇭ>' @
䟍⎓㍷佁 ␘䚝捍䮨㭼⳪ 3HWě¯QVN£ UR]KOHGQD ದ ⇸䔈截㨫⥼᧨を㕘㫋 ◉ 3HWě¯QVN« VDG\ 3UDKD ZZZ PX]HXPSUDK\ F] ⇸䔈截䨼㦪⫣ 3HWě¯QVN£ UR]KOHGQD 㢾を㕘㫋㪖㉦㊶ㆉ䷠⃚᧨ㆉℝ ᇭ ⮥ㇱ㲰ゃ煝䤓唍嚁⺣材⫣ ✛唍嚁⺣材⫣䤓㹣√ ᇭ>& @ ⮽㐽㧃Ⲛ .RVWHO 1HMVYÝWÝMƢ¯KR 6UGFH 3£QÝ ದ 㽱㧿を㕘䶻䤓㢢䛭ㄎ⧉ ᧨を㕘 㫋 ◉ Q£PÝVW¯ -Lě¯KR ] 3RGÝEUDG 3UDKD ZZZ VUGFHSDQH F] 扨㢾 ₥儹㘆⏚㦏囦⚜䤓㟨⪑ㆉ䷠ᇭ歝㫋漫㢝䤓䘿ⅲㆉ䷠㧴呹♳⪉䧲㟨䤓䌄㎮᧨ 㢾囦⚜䤓㠾㾪㠖⻋℩ㆉ䷠儵䛮⮺y㣽噀⯖⻋⏚ -RVLS 3OHÏQLN 䤓⇫❐ᇭ>( @ 牠⮽䀜㷕 'ưP 8 ÎHUQ« 0DWN\ %Rƿ¯ ದ 㻃㨫ゑ⧉嫦 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 2YRFQ¿ WUK 3UDKD ZZZ XSP F] 扨㢾㘆⏚䵚⇢⃘歝㫋ㆉ䷠䤓ⅲ嫷⇫ᇭ⸒䤓䔈Ⓔ⃚⮓ₜ⅔⦷ℝ⮶㰋䤓㷲槱᧨⮶㰋 ␔捷䤓兢㨓⃮䞷Ⓙℕ䵚⇢⃘歝㫋䤓幍帰ᇭ␔捷䤓⻤屗氕栎㢅梃⻤⒉䧏㘆⏚䵚⇢ 㿍⇫❐ᇭ>' @ 偠❵⛏ⴚ 0¾OOHURYD YLOD ದ ⩝⪰㻃⫣恾 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 1DG +UDGQ¯P YRGR MHPHP 3UDKD ZZZ PX]HXPSUDK\ F] 年Ⓔ⬔₥䟛ⓜ◺ㆉ䷠䤓㧿⇫ᇭㆉ䷠⮥屑㣍䯉┮厌⃘歝㫋 IXQNFLRQDOLVWLFN\ ⇕㦘㎞㊬䤓㢾⸒䤓␔捷㩅㨓 ぶⰨ力䕻䔈⦿屲⑂ℕ␔捷兢㨓₼㓎梃⃚梃䤓␂侊 ∎ ₹㓎梃ಯ㿐⏴ರ♵₹㓎梃ᇭ>% @
☑☖⠵㚲ಧ ⇜ℝ㓏㦘⦿材䵨␔᧨㡴㟍㢅梃᧶⛷咂⛷℣ 咂 ᧨⛷ ⏼᧨㡴 咂 ᧨⦷₼⮽✛㗱⃧䵨䷘
憨嗷㷕 7DQϯF¯ GưP ದ 㕘截㽂⪳ ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 5Dģ¯QRYR Q£EěHŀ¯ 3UDKD ZZZ WDQFLFLGXP F] 扨₹䕻䔈䤓ㆉ䷠㢾を㕘㫋䘿ⅲㆉ䷠䤓ⅲ嫷⇫ᇭ悂咭㰋䤓幍帰䌄㎮㧴䄟ℝ⺈囦⚜ 䤓咭惗㈀㢮 ದ ㆦ噀㉆y棎㠾䔈 )UHG $VWDLU ᧨䛃⚘y処㾐㠾 *LQJHU 5RJHUV ᇭ>& @
㟨◱☖⤫⮗䪀噙⓯㩎 㦗 㡴᧶㠿᧷⦌⹅摜ㆉ㡴᧷ 吒丕⡷橛㩎⤫ⶠ䆀噙㪄㮀⊳ 㦗 㡴᧶╂┷唑 㦗 㡴᧶ℛ㒧卫Ⓒ儹㊄㡴 㦗 㡴᧶⸦㟨儹㊄㡴 㦗 㡴᧶㓻ವ印㠾儹㊄㡴 㦗 㡴᧶㘆⏚⦌⹅㡴 㦗 㡴᧶㘆⏚㠾㾪↟⏚⦌⹅䕻䵚㡴 㦗 㡴᧶呹䟀 㺠㡞⃘㠦℘㡴 㦗 㡴᧶⸘⮫ 㦗 㡴᧶⦲幭唑 㦗 㡴᧶⦲幭唑
ホ嶁洜 9HOHWUƿQ¯ SDO£F ದ 㧫⑾⺣喀楓嫦 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 'XNHOVN¿FK KUGLQı 3UDKD ZZZ QJSUDJXH F] を㕘㫋䶻₹┮厌⃘歝㫋䤓ㆉ䷠᧨㌷䶻䧋⻀↩嬺⸒䤓ㄭ⮶㓏⛇ㆤᇭⰑ⅙ 㘆⏚⦌⹅初㦾氕ᇭ⦷怔扖 㡈伂䤓槱䱾₼㌷♾ⅴ䦚Ⓙ䘿ⅲ唉㦾䤓䙜䲏㟅 塞ᇭ>' @
⋮崺㫔䓤
勔䚝◱ⶽ䁞㨹劊㑯䲊 1£URGQ¯ SDP£WQ¯N QD 9¯WNRYÝ ാ 儹㊄䬠嫦 ᧨を㕘㫋 ◉ 8 3DP£WQ¯NX 3UDKD ZZZ QP F] 扨ㄶㄓ₴䤓儹㊄䬠㢾ℕ儹㊄⦷䶻㶰₥䟛⮶㒧₼䤓㘆⏚㠾㾪↟⏚ⅉᇭ⃮㢾 挲K㡯⚜䤓䍗⭺喀楓䤓⬢䬠᧨儹㊄䬠ₙ洠泻䤓槡杫楤⍞㺠㡞㓻ವ㧿⭺◰ -DQD ĿLŀN\ ᇭ>( @
㊂㜻㲘ⱦⲷ 3UDƿVN¿ KUDG ದ を㕘㫋 ◉ ZZZ KUDG F] を㕘㫋⩝⪰䤓⏷㣾㢾㦏ⅳⅉ◿廰䂀Ⓤ䤓ᇭ⸒㢾₥䟛ₙ㦏⮶䤓⩝⪰ㆉ䷠刳⃚᧨␅ ₼▔㕻☕⚁㌯⃔䤓⸺㹎ᇬ㟨⪑≽棱ᇬ啀⥼㰋♿᧨Ⓙ⮓歝㣾Ⱁ䟊ᇭを㕘㫋⩝⪰め 兞㦘怔扖◒⮩䤓☕⚁᧨㢾㘆⏚⦌⹅䤓廰㈐ᇭ㦏尐䤓ㆉ䷠❴䔈㆞䤓⦲冃 䔈ᇬ⦲䝵喷㕘⮺✛⦲㼒↙㧿忺㟨ㄶ⪑ NDWHGU£OD VY 9¯WD 9£FODYD D 9RMWÝFKD ᇭ >& @ 㱂䠠㳁 .DUOưY PRVW ದ ⺞⩝᧨劐⩝᧨を㕘㫋 ◉ 0DO£ 6WUDQD 6WDU« 0ÝVWR 3UDKD
扨ㄶ㦏♳劐ᇬ㦏䩴⚜䤓を㕘㫋⮶㫴ㆉℝ 䤓㩴䚕⥪₥㢅㦮ᇭ㫴⯃₳䵾掌 㦘⸗㫴䞷䤓㫴⯃⫣᧨⒕Ⓔ♺⋩⺞⩝㫴⯃⫣ 0DORVWUDQVN« PRVWHFN« YÝŀH ✛劐 ⩝㫴⯃⫣ 6WDURPÝVWVN£ PRVWHFN£ YÝŀ ᧨⸒ⅻ嬺幓㶶㿁㦏初䤓❴䔈㆞㫴 桷ᇭ>& @ ⮽偠⢄㜻㨙㧃Ⲛ .RVWHO VY 0LNXO£ƢH ದ ⺞⩝ㄎ⧉᧨を㕘㫋 ◉ 0DORVWUDQVN« Q£PÝVW¯ 3UDKD ZZZ VWQLFKRODV F] 扨ㄶ㦘⸞↮䤓䴈欅✛朮㰋䤓㟨⪑㢾㦏囦⚜䤓を㕘㫋ゃ㾪⏚ㆉ䷠ᇭ㟨⪑䤓⏷㣾㢾 ↞⺣⫣䝵㽂ふ⽇㦏摜尐䤓歝㣾ᇭ嘺㓝䔈⦷を㕘㫋⻔⇞㦮梃᧨㦍⦷㷳䆣⯞扖丰歝 䛃ᇭ>& @ 叟ⱦ㊁㦩⠥⤫ⶻ㧱栽 6WDURPÝVWVN£ UDGQLFH V RUORMHP ದ 劐⩝ㄎ⧉ ⚆᧨を㕘 㫋 ◉ 6WDURPÝVWVN« Q£PÝVW¯ 3UDKD ZZZ VWDURPHVWVNDUDGQLFHSUDKD F] ゑ㟎☔ㆉℝ ⇫劐⩝◉䤓㟎ㄫ㓏⦷⦿ᇭ㦏♳劐䤓❴䔈㆞捷⒕▔㕻⫣㰋ᇬ ⒇䴦䯋㕫⪑✛䕻䔈䤓₼₥儹⮸㠖朮᧨⅝ Ⓙ 㹞Ⓙ㠃䍈↩⒉䘿 ⇜⮸㟨 ⦲㈡ᇭ>' @ 咷⛍䪀⮽䀜䞻⋰⍊㧃Ⲛ .RVWHO 3DQQ\ 0DULH 9¯WÝ]Q« ㊂㜻㲘ゖ吒丕㧃Ⲛ
3UDƿVN« -H]XO£WNR ದ ⇌⹕↩ 嫦 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ .DUPHOLWVN£ 3UDKD ZZZ SUDJMHVX LQIR 扨ㄶ㡸㦮䤓ゃ㾪⏚㟨⪑㦘䧏⺙囦⚜䤓を㕘㫋⺞勅䲲楤⍞ᇭ扨⺙楤⍞㢾䟀㧴導䙼 䓨䤓㾪を䱠冃喷⹅㡞䤓㽱Ⓒ⏚㭽庉⮺ⅉ 3RO\[HQD ] /RENRYLF ℝ 忯抐全 ⇌⹕↩≽拢棱 NDUPHOLW£Qı 䤓ᇭ>& @ 㨙䚝㜻檨ⶽ⒚搁槿 6WUDKRYVN¿ NO£ƢWHU ದ 㠾䔈㕘榜⮺ㄼ棱 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 6WUDKRYVN« Q£GYRě¯ 3UDKD ZZZ VWUDKRYVN\NODVWHU F] 㣽榆在䔈榆≽↩⦷ ⒪ㆉℕ扨₹≽拢棱 ᇭ≽拢棱␔㦘㠾䔈㕘榜⮺⦍氕 6WUDKRYVN£ NQLKRYQD ✛㠾䔈㕘榜⮺初㦾㟅塞氕 6WUDKRYVN£ REUD]£UQD ⸒㢾 ₼㶶⦿◉㦏䩴⚜䤓㟅塞氕⃚᧨氕␔㟅塞䧏❴䔈㢅㦮䤓䟊⇫᧨漐拢⮺䤖ガ㟅塞䤓 唉㦾❐ᇬゃ㾪⏚♙㾪♾♾內䟊ᇭ>% @ 匷䡭⳪ /RUHWD ದ 処䛭⫣ㄎ⧉ ⚆᧨を㕘㫋 ◉ /RUHW£QVN« Q£PÝVW¯ 3UDKD ZZZ ORUHWD F] 扨₹⦲㹜㦬⦲⦿␔㦘⦲㹜⃚⹅ 6YDW« FK¿ģH ⮜Ⓟ❐✛ゃ㾪⏚⦲幭㟨⪑ NRVWHO 1DUR]HQ¯ 3£QÝ ⅴ♙␅Ⅵ⮩₹䯋㕫⪑ᇭ処䛭⫣䙜⸬氕₼⻤䯉䧏⮸㟨⸦㟨ⅹ㆞ ∎䞷䤓㽤⣷᧨␅₼㦏囦⚜䤓㢾杊䪂䤓⦲殟♿ᇭ>% @ ◱坻榅䚝⿲槿 .OHPHQWLQXP ದ 䘪℩ㄎ⧉ ⚆᧨ を㕘㫋 ◉ 0DUL£QVN« Q£PÝVW¯ 3UDKD ZZZ NOHPHQWLQXP FRP 槱䱾ㄎ梣䤓⏚噀桷䔈ⷵ棱怆⒬⇫勅䲲↩↩氕ᇭㆉ䷠刳␔▔㕻⮸㠖⫣ $VWURQR PLFN£ YÝŀ ✛ゃ㾪⏚歝㫋塞氕 %DURNQ¯ NQLKRYQ¯ V£O ᇭ栅㦘柫䤓柫䯋㕫⪑ ␔孔毿位初᧨⇫䆣⯞⮶☔∎䞷ᇭ>& @
⌓崸◱ⶽ䤸嵿⳪ ƾLƿNRYVN£ WHOHYL]Q¯ YÝƿ ದ 泻╡㨫⥼ ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 0DKOHURY\ VDG\ 3UDKD ZZZ WRZHUSDUN F] 扨₹ 伂浧䤓⩝ゑ咂浧䍈㡯䠠㢾を㕘㫋䤓㪖㉦ᇭ⫣愺ₙ㦘 ₹ぷ⮶䤓ⴃ⏎楤⍞ 㢾ⓜ◺䤓㘆⏚唉㦾⹅⮶◺y⒖⺣⻋ 'DYLG ÎHUQ¿ 䤓⇫❐ᇭ>( @
㊂㜻㲘䪀嚄⮇ ㊂㜻㲘ⱦⲷ嚄⮇ =DKUDG\ 3UDƿVN«KR KUDGX ದ を㕘㫋⩝⪰᧨を㕘㫋 ◉ 3UDŀ VN¿ KUDG 3UDKD ZZZ KUDG F] ㆉℝ 䤓䤖⹅啀⥼ .U£ORYVN£ ]DKUDGD 㢾㓏㦘啀⥼₼㦏␆☕⚁ↆ⋋䤓 ₹᧨啀⥼␔䤓檂⃟⡆㽘嬺崘㶶㿁㦏初䤓㠖唉⮜␃歝㫋⡆㽘ᇭ⦷扨摛㲹䴎を㕘 㫋⩝⪰䤓◦啀⥼᧨♾ⅴ䦚Ⓙを㕘㫋劐⩝◉初䤓㣾唁ᇭ>& @ ⱦⲷ⊾䪀〵䀏嚄⮇ 3DO£FRY« ]DKUDG\ SRG 3UDƿVN¿P KUDGHP ದ 䝵↵㠾⧵嫦 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 9DOGģWHMQVN£ ದ 3UDKD ZZZ SDODFRYH ]DKUDG\ F] を㕘㫋⩝⪰ₚ䤓◦⧰ₙ㦘◯⦿㹣戒⮶䤓䦇℡扭㘴䤓♳劐啀⥼ㆉ䷠刳᧨㌷⦷扨摛♾ ⅴ㶲忞Ⓙ屑㣾♿✛歝㣾Ⱁ䟊䤓啀⧪ℼᇭ>& @ 䣩⏕㨙Ⰰ嚄⮇ 9DOGƢWHMQVN£ ]DKUDGD ದ 噀䤊㠾◰嫦᧨を㕘㫋 ◉ /HWHQVN£ XO 3UDKD ZZZ VHQDW F] ⦷扨₹⑯⇤ㇱ䕅䤓㡸㦮ゃ㾪⏚啀⥼摛᧨㦘䧏ぷ⮶䤓㪀ㅙℼᇬⅉぴ⼀㾭✛朮ℂ 䪂᧨嚴抯ℕ䱜✛废䤓初㣾ᇭ常㒠ⅻ⦷啀⥼摛✛ⷣ楏怆㟲㷴ᇭ>& @ ⎾゛䚝䄪ⶽ嚄⮇ 9UWERYVN£ ]DKUDGD ದ ⇌⹕↩嫦 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ .DUPHOLWVN£ 3UDKD ZZZ YUWERYVND F] 扨ㄶ初䤓ゃ㾪⏚啀⥼⅝槱䱾㧴広᧨⻭ℝ⺞啀⥼᧨⇕㢾啀⥼ㆉ⦷⦿ㇱₜ屓⒨䤓 ⼀⧰ₙ᧨␅ㆉ䷠⮓䚕䤓䔈唁ᇬ⥼␔楤⫠䤓唉㦾✛☕⚁ↆ⋋∎扨ㄶ啀⥼⒦⏴㶶㿁 儶Ⓔᇭ>& @ ␊㛞㯼⮇ 9RMDQRY\ VDG\ ದ ◱㡴␈⏚嫦 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 8 /XŀLFN«KR VHPL Q£ěH 3UDKD
扨₹䯭䱧₣漫ⅉ䩴䤓⇪㓻㨫⥼ 9RMDQRY\ VDG\ ☕⚁♾ⅴ抌䄾Ⓙ₼₥儹㢅㦮᧨ 扨摛㦍㢾≽拢棱䤓啀⥼ᇭ>& @ ␘䚝捍㯼⮇ 3HWě¯QVN« VDG\ ದ ⺞⩝᧨を㕘㫋 ◉ 0DO£ 6WUDQD 3UDKD ⇸䔈截⼀ 9UFK 3HWě¯Q 㢾を㕘㫋ゑ₼㉒槱䱾㦏⮶䤓⧦⩝ゑ冎⦿✛⎊槨㓏⦷ᇭ ⇸䔈截䨼㦪⫣ 3HWě¯QVN£ UR]KOHGQD ⇜ℝ⼀欅᧨䤊⫣♾ⅴ㶲忞㠃ㄶ⩝ゑ䤓初 㣾ᇭ>& % @ 㨣䆓⏉嚄⮇ )UDQWLƢN£QVN£ ]DKUDGD ದ ㅇ㒗㦋ㄎ⧉᧨を㕘㫋 ◉ -XQJPDQQRYR Q£PÝVW¯ 3UDKD
扨㢾を㕘㫋ゑ₼㉒楍㈦䤓⎊槨⧉㓏ᇭ⋫ₚ厩㷴᧨♊✋⛇᧨⇯↩梊Ⓙ嗘嗾✛氨㠨䤓 ✂拢ᇭ>' @ ⋰㲘㯼⮇ 5LHJURY\ VDG\ ದ 困嚓⥼◉᧨を㕘㫋 ◉ 3UDKD ದ 9LQRKUDG\
扨㢾₹め兞㦘₹⮩₥儹☕⚁䤓♳劐⏻⥼ᇭ⏻⥼␔㦘䧏⸘槨䤓屡囌ᇬ喑⹕䤓㭽 㨦ᇬ梣䤓嗘⧹✛⩝ゑₜ⚛⺊デ䤓歝㣾ᇭ>( ' @
湬ⲷ☑⮇ 9\ƢHKUDGVN« VDG\ ാ 浧⪰᧨を㕘㫋 ◉ 3UDKD ದ 9\ģHKUDG
␂ℝ扨₹䯭⯖䤓⦿㡈㦘䧏㈗⮩䤓↯広᧨⏻⥼摛㦘䧏㿹䆺䤓屡囌᧨✛↞⺣⫣䝵㽂初 䤓㣾唁ᇭ>' @ ⮗䞬䜍䜲⯔ .U£ORYVN£ RERUD ⶹ㱭☑⮇ 6WURPRYND ಧ を㕘㫋 ◉᧨を徬⯗ 㠾◉ 3UDKD ದ %XEHQHÏ
槱䱾ㄎ梣䤓⏻⥼◯⦿ ⏻欆᧨㹦捊忺㕘㦣冃摖⻤屗₼㉒ KROHģRYLFN« 9¿VWDYLģWÝ
ᇭ扨摛㢾㿹䆺㟲㷴ᇬ㶱⃟摝殟ᇬ⇢十↠梁㦏䚕㎂䤓⧉㓏ᇭ>' ' & & @ ⶢ㩎☑⮇ /HWHQVN« VDG\ ಧ を㕘㫋 ◉ಧ 忺㕘㦣冃摖 3UDKD ᧨+ROHģRYLFH
⏻⥼␔を䅰嗘⧹ᇬ㮜嬺ᇬ⼀⧰ₙ⦷䤓喑⹕㪠㨦ᇬ栎栎䤓㨦嗺⮶拢ᇭ扨摛ₜ⅔⅔㢾 ₹咡抑㟍㨍䤓⦿㡈᧨⃮㢾を㕘㫋䕻㡯ℛ䤓歝㣾ᇭ>' & @
⟻䚍洜⤫ホ嶁洜 䁞㨹⟻䚍洜ᓑ ി 䁞㨹⟻䚍洜⋮㍷佁 ದ 䝵喷㕘⮺ㄎ⧉ ⚆ を㕘㫋 ◉ 9£FODYVN« Q£PÝVW¯ 3UDKD
䟀ℝ⮶≽᧨栎㦮␂桼ᇭ帰⒡摜㠿㟍䤓㢅梃㢾 ᇭ>' @ ി 䁞㨹⟻䚍洜㨚洜 1RY£ EXGRYD 1£URGQ¯KR PX]HD ದ困嚓⥼恾 ⚆᧨ を㕘㫋 ◉ 9LQRKUDGVN£ 3UDKD 栎㦮⻤❐᧶ 䱠㔏⻤ಯ庉℩㡈咮ರ >' @ ി 劓䅂❵㨙䚝◱⟻䚍洜 1£SUVWNRYR PX]HXP ದ ↾Ⓒ㋡ㄎ㒟 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ %HWO«PVN« Q£P 3UDKD
栎㦮⻤❐᧶ 䉂㿁ᇬ⮶㾚㿁㠖▥唉㦾᧷㼒∬才y兂㾋╡㠾䔈⏚ 9RMWD 1£SUVWHN ◩䓸氕䤓⒪ⱚⅉ >& @ ി 㟨◱殎⌃⟻䚍洜 ÎHVN« PX]HXP KXGE\ ದ ⇌⹕↩恾 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ .DUPHOLWVN£ 3UDKD
栎㦮⻤❐᧶ⅉ䓸ಧ⃟⣷ಧ檂⃟⻤ ⮩ↅ☕⚁⃟⣷ᇬ嘺㓝䔈䆣⯞扖䤓♳囲朱 䛃 >& @ ി 䯮橲洜 /DSLG£ULXP ದ ⻤屗氕恾 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 9¿VWDYLģWÝ 3UDKD
栎㦮⻤❐᧶㘆⏚ ₥儹Ⓙ ₥儹㦏⮶䤓䪂楤⇫❐ᇭ>' @ 㦃⮩␂ℝ㺠㡞◩䓸氕 1£URGQ¯ PX]HXP 䤓≰㋾庆䤊 ZZZ QP F] ㊂㜻㲘㊁亽⟻䚍洜 0X]HXP KODYQ¯KR PÝVWD 3UDK\ ದ 兂㽱導⯖ ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 1D 3Rě¯Ï¯ 3UDKD ZZZ PX]HXPSUDK\ F] 栎㦮⻤❐᧶坬Ⲑ㫋 /DQJZHLOıY Ⓟ⇫䤓 を㕘㫋⩝ゑ㲰⨚ᇭ>' @ ㄛ㉳⟻䚍洜 0XVHXP .DPSD ದ 侱㼒冃䭷⧙嫦 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 8 6RYRY¿FK PO¿Qı 3UDKD ZZZ PXVHXPNDPSD F] 栎㦮⻤❐᧶₿⹛䤓₼㶶⦿◉䘿ⅲ唉㦾⇫❐᧨▔㕻ㆦ㦦⪉庱⏚y廆◩◰ )UDQWLģND .XSN\ 䤓㕌廰唉㦾᧨⯴㓧♳㉆嚁䛭㉆ 2WWR *XWIUHXQGD 䤓⇫❐✛㘆⏚䵚⇢㿍歝 㫋楤⫠ᇭ>& @ ㊂㜻㲘䛝ⶼ⟻䚍洜 ƾLGRYVN« PX]HXP Y 3UD]H ದ 扗忪㾪⮺嫦 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 0DLVHORYD 3UDKD ZZZ MHZLVKPXVHXP F] 扨㢾₥䟛ₙ䘿ⷧ㦏♳劐䤓帿䕈⮹㺠㡞㠖▥ᇬ䕈⮹ⅉ⦷㘆⏚䞮㿊䤓㺠≦◩䓸氕 ⃚ᇭ◩䓸氕▔㕻᧶㡶䕈⮹⏻⬢ 6WDU¿ ŀLGRYVN¿ KěELWRY 導䙼䓨䕈⮹㟨⪑ ĢSD QÝOVN£ V\QDJRJD ◰㠾䕈⮹㟨⪑ 3LQNDVRYD V\QDJRJD 㸰囻䯋⪑ 2EěDGQ¯ V¯Ċ᧥᧨㬔䛮䕈⮹㟨⪑ 0DLVHORYD V\QDJRJD ⏚╂㭽䤓䕈⮹㟨⪑ .ODXVRY£ V\QDJRJD ✛処↾䔈y♳䔈㦋䟊ㅙ *DOHULH 5REHUWD *XWWPDQQD >' @ ㊂㜻㲘卮㮐⟻䚍洜ᓑ ി ホ嶁⠥ 9HOHWUƿQ¯ SDO£F ದ 㧫⑾⺣喀楓嫦 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 'XNHOVN¿FK KUGLQı 3UDKD
栎㦮⻤❐᧶䘿ⅲ㇢ⅲ唉㦾⇫❐ >' @ ി 㟨◱⮽槜☪崸⠂⒚搁槿 .O£ƢWHU VY $QHƿN\ ÎHVN« ದ ⅐㏗恾 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 8 0LORVUGQ¿FK 3UDKD
栎㦮⻤❐᧶₼₥儹 㘆⏚₼㶶⦿◉唉㦾⇫❐ >' @
ി ㊋䩷惓㲘〵 ơWHUQEHUVN¿ SDO£F ದ ⩝⪰ㄎ⧉ ⚆᧨を㕘㫋 ◉ +UDGÏDQVN« Q£PÝVW¯ 3UDKD
栎㦮⻤❐᧶♳ⅲ唉㦾塞❐ >& @ ി 㨧䣩ㄕ惓㲘〵 6FKZDU]HQEHUVN¿ SDO£F ದ ⩝⪰ㄎ⧉ ⚆᧨を㕘㫋 ◉ +UDGÏDQVN« Q£PÝVW¯ 3UDKD
栎㦮⻤❐᧶㘆⏚ゃ㾪⏚唉㦾 >& @ ി 埯゛㣘ⶽ〵 6DOPRYVN¿ SDO£F ಧ ⩝⪰ㄎ⧉ ⚆᧨を㕘㫋 ◉ +UDGÏDQVN« Q£PÝVW¯ 3UDKD
栎㦮⻤❐᧶ ₥儹⅝♳␇⃘歝㫋Ⓙ㿹䆺⃘歝㫋唉㦾⇫❐ >& @ ി 數㨙Ⲓ〵 3DO£F .LQVN¿FK ದ 劐⩝ㄎ⧉ ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 6WDURPÝVWVN« Q£PÝVW¯ 3UDKD
栎㦮⻤⒉᧶℩㿁唉㦾 >' @ 㦃⮩幵兕忓帾᧨庆䤊 ZZZ QJSUDJXH F]
ി 哴懄嘑⚞䷒☑⢘ 3ưMÏRYQD ORGLÏHN ಧ㠾初⧵挲㽂⪳᧨を㕘㫋 ◉ 6PHWDQRYR Q£EěHŀ¯ 3UDKD ZZZ SXMFRYQD ORGLFHN F] >& @ 嵻◯䉶嘑 ⃧哈⦷↞⺣⫣䝵㽂ₙ㶲忞を㕘㫋楍㉧䤓㣾唁᧨全㌷サ㧴⏷㠿䤓⇢洛ᇭ ി ㊂㜻㲘䉶嘑☑⢘ 3UDƿVN£ SDURSODYHEQ¯ VSROHÏQRVW ದ 㕘截㽂⪳䪐⯃✛㘆 ⏚㫴 Sě¯VWDYLģWÝ 5Dģ¯QRYR Q£EěHŀ¯ D ÎHFKıY PRVW ZZZ SDURSODYED F]ಧ♾ ⃧哈ⓜ㈏┷䓸⥼᧤⥪㦗咂⃬㦗㦮梃 >& ' @ ി 㽺䅸䂁⊽⍔揈 (YURSVN£ YRGQ¯ GRSUDYD ാ ㊂㜻㲘䉶嘑 3UDJXH %RDWV ಧ 㘆⏚㫴ₚ䪐⯃ Sě¯VWDYLģWÝ X ÎHFKRYD PRVWX ZZZ HYG F] >' @ ി ㊂㜻㲘⺏ヂ㨙 3UDƿVN« %HQ£WN\ ಧ 㧀批⫣䪐⯃ᇬ淣淋扟㽂ᇬ泻⯗㠾⻤屗 氕ᇬ⥪ⷲ握ㄦ Sě¯VWDYLģWÝ -XGLWD ÎHUWRYND 0£QHV D )RXU 6HDVRQV >& & & & @ ി 䙙䉶嘑 -D]]ERDW ಧ㘆⏚㫴䪐⯃ Sě¯VWDYLģWÝ ÎHFKıY PRVW ZZZ MD]]ERDW F] ಧ 㻃ₙ䓄⭺⊀⃟捷 >' @ ㊂㜻㲘䉡挠 扭㘴を㕘㫋ふ⽇⚂⽇㦏⏔䅰⃟怲䤓ℳ抩㡈㆞ᇭぴ⇫㢅梃抩デ⅝⥪㦗Ⓙ◐㦗᧨♾ ∎䞷㷲デ䤓ℳ抩䯷ᇭ㦃⮩✷幱᧨庆䤊 ZZZ GSS F] 㒥劔 ZZZ URSLG F] ⎾゛⳪䣩䃼⋠䪀ゖㄟ ⦷㽂䟣᧨を㕘㫋䤓⺞⼪ₙ᧨常㒠ⅻ℺♦䞮㿊ᇭ ി ㄛ㉳ .DPSD ದ を㕘㫋 ◉ 3UDKD ಧ ⼦ゃ⼪ .DPSD 㢾↞⺣⫣䝵㽂 9OWDYD ✛⒕♘䤓淋㽂 ÎHUWRYND ㇱ㒟䤓⼪⼎᧨㢾を㕘㫋㦏㿹䆺✛㦏䆑ℽ䤓 ⦿㡈⃚ᇭ >& @ ി 㨙㜻ⶽㄟ 6ORYDQVN¿ RVWURY ದを㕘㫋 ◉ 3UDKD ದ ↞⺣⫣䝵㽂 9OWDYD
ₙ➾㦘位㉒㠃≽䤓⏻⥼✛ㄶ兞␇䤓㠿㠖唉⮜␃歝㫋䤓侱嚁⸺ ĿRI¯Q 䤓⼪ ⼎ᇭ >& @ ി る㚽ㄟ 6WěHOHFN¿ RVWURY ದ を㕘㫋 ◉ 3UDKD ದ 扨㢾₹⮶㪠嗺埌䤓㿹䆺 ⼪⼎᧨♳㧃㺣㺪∎䃇ⅉ㼘搘⃚₼᧨⅝⼪ₙ怙扖㽂槱䧉㦪⽇扈᧨を㕘㫋⅝♵ ₹屡ㄵ⛗䖽全㌷♵䟹歝摖ᇭ>& @ ി 㨧䚝䣩ヂ㚿ㄟ 2VWURY ơWYDQLFH ಧを㕘㫋 ◉ 3UDKD ಧⅴⓜ᧨扨ㄶ⺞⼪嬺 䱿⇫ಯ⮶Ⲑ⻋㠾ರ 9HON« %HQ£WN\ Ⱁ⅙扨摛㢾扟┷䓀Ⰼ劔䤓⦲⦿ᇭ>' ( @
㊂㜻㲘㫔䓤 ㊂㜻㲘❋䚍⮇ =RRORJLFN£ ]DKUDGD KO P 3UDK\ ದ 䔈㾪↙ㄓ⥼恾 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 8 7URMVN«KR ]£PNX 3UDKD ZZZ ]RRSUDKD F] 䕻䔈䤓⦿╎∎を㕘㫋┷䓸⥼㒟₥䟛ₙ㦏䆑ℽ䤓┷䓸⥼ᇭ扨₹䕻䔈䤓呹䏅㣾◉㢾 捙䃇✛⹅䃇屗䤓㦏∂折㕸ᇭ>& @ ㊂㜻㲘㵦䚍⮇ %RWDQLFN£ ]DKUDGD KO P 3UDK\ ದ ㄼ棱恾 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 1£GYRUQ¯ 3UDKD ZZZ ERWDQLFND F] 㮜䓸⥼◯⦿⺕扠 ⏻欆᧨▔㕻₹䕻䔈䤓㽤䔈㛸㫈䍼サ䙊䜒㓎 WURSLFN¿ VNOHQ¯N )DWD 0RUJDQD 䃇⸱嚴抯⒉ₜ⚛ⷲ唑䤓呹䏅䘾⬒ᇭ>& @ ㊂㜻㲘䂁⊽⌃⮇ $TXDSDODFH 3UDKD ಧ を㕘㫋嫦 ⚆᧨㣽漐㾹⻋㠾 3UDŀVN£ 3UıKRQLFH ಧ⒖䔈Ⓒ摖◉ ÎHVWOLFH ZZZ DTXDSDODFH F] 扨摛㢾₼㶶⦿◉㦏㦘㎞㊬䤓㻃ₙ⃟⥼᧨⥼␔㕴㦘↦⮩ₜ⚛䱜伊䤓⮜㧑⮶⨚㻃ₙⳀ ⃟↠梁幍㡌ᇭ ␘䚝捍䩷ヵ勦挘 /DQRY£ GU£KD QD 3HWě¯Q ಧ⃛勅␈㉆嫦᧨を㕘㫋 ◉ MH]G 3UDKD ZZZ GSS F] 扨₹䂀♦㶱扝䤓䤊⼀冕懵ℝ ⱚ扟⇫᧨ㄅ兂⏴⩝ゑℳ抩侊兮ᇭ⃧⧟冕懵 ♾ⅴ䤊ₙ⇸䔈截⼀欅 YUFK 3HWě¯Q ᇭ>& @
www.prague.eu
4
掊㪔⊳㌥䵓䷋⊉䆯䍧⊉㋵㝗㭪彮ⶬ䩺㋳⠦ ⢒㍷佁䡽〧䪀ⱦ㊁ᓃ掊敳◫䌝⌷控⍪䪀䁡 䁨⊉殎⌃〿䪀㨵㐆⊊⢬㲓⌒㪔⊳㌥䟍⎓➷ 䪀ⶹ撧㊁⏣䬻䤢䆀䪀噙ⷡ⊊掊シ㪔㊂㜻 㲘ᓃ⋉䥎⊽㭡卮⋰䪀ⱦ㊁⋾⊳⊊『䪀⠦⢒ ⱦ⟛ ㋳屦启⢨⮗㧃䷄㧱劤劧⚻☋⋉䥎 㧱➷搅⍗⤫嗃䕞搅⍗⢭㏑⊊
叟㨚䛝ⶼ㧃Ⲛ 6WDURQRY£ V\QDJRJD ದ 儱唁嫦 ⚆᧨ を㕘㫋 ◉ ÎHUYHQ£ 3UDKD ZZZ V\QDJRJXH F] 㶶㿁⃒咂₥䟛㦏♳劐㦏䙜忄䤓䕈⮹♳抈⃚᧨₼㶶㦏♳劐䤓䕈⮹㟨⪑ᇭ ₥儹㦺 䤓㡸㦮❴䔈㆞ㆉ䷠᧨ 扨摛咂⅙⅜⇫䯗䰆⸳✛を㕘㫋䕈⮹㟨↩䤓尐㟨⪑ᇭ>' @
㪖欧᧶を㕘㫋 ದ ⩝ゑ⦿⦍ 㠖ⷦ᧶㡔䃇㦜┰₼㉒᧤3UDJXH &LW\ 7RXULVP᧥ ⦍䓖᧶㡔䃇㦜┰₼㉒᧤3UDJXH &LW\ 7RXULVP᧥✛咡䔈㠾㾪⏚᧤6KXWWHUVWRFN᧥ 槱幍帰᧶'\QDPR GHVLJQ V U R ⦍᧶.DUWRJUDᚏ H 3UDKD D V 㓢◿᧶$OO D V
3
㊂㜻㲘
を㕘㫋 ♠嫛摞᧶ ₖↅ 䶻䓗 ₜ⒉➽
2
3UDJXH &LW\ 7RXULVP $UEHVRYR Q£P 3UDKD &= ZZZ SUDJXH HX ZZZ SUDJXHFLW\WRXULVP FRP
1
␘䚝捍棺控〵 %OXGLƢWÝ ದ ⇸䔈截㨫⥼᧨を㕘㫋 ◉ 3HWě¯QVN« VDG\ 3UDKD ZZZ PX]HXPSUDK\ F] ⅝⮥嫷䦚㠃₹ㆉ䷠⍞₹⺞⩝⪰᧨⇕⦷摛槱⇯↩♠䘿Ⱁ⚛䱧⹕抩拢咻䤓抆⸺᧨扨㢾 ㄶ柫抆⸺ᇭ㇢ⷸⅻ䦚Ⓙ❗❗柫䤓㢅⊨᧨↩ₜ䟀呹䤓♠⒉㶱⃟䤓䶠⭿ᇭ>& @
憤叟䤸挘嵻◯ 1RVWDOJLFN£ OLQND Ï
㦗咂 㦗㦮梃㹞⛷㦺⅝忺㕘㦣冃摖⻤屗₼㉒ KROHģRYLFN« 9¿VWDYLģWÝ 㒥劔㠾䔈 㦣冃摖懵梃 VWěHģRYLFN« YR]RYQ\ ⒉♠䤓䘾⩝⮜♳劐䟄懵 恾ᇭ>' @ ㊂㜻㲘ゖ䒗挘 㿹䆺䤓を㕘㫋劐㆞⺞䋺懵ಯ⫭照䌄ರ⚆ 3UDŀVN¿ 6HPPHULQJ 㹞⛷㦺⅝₼⮽䋺懵 䵨 +ODYQ¯ Q£GUDŀ¯ ⒉♠᧨㽎抣♾ⅴ䦚Ⓙⅳⅉ◿廰䂀Ⓤ䤓忺◱㽱␈䙏㠾⪉浧㩅㫴 KOXERÏHSVN¿ YLDGXNW ✛␅Ⅵ呹䏅初㣾ᇭ>' @ 䚝⛏嵻◯功憤 ㎮♦を㕘㫋䤓淔┪ₜ⅔♹㦘䆺㷴䱜㡈㆞ᇭ㎂ₜ㎂⇢洛ₚ䵴幬泻懵ᇬ劐䓆懵ᇬ ⩝ゑ⺞䋺懵㒥劔浧䴉䍼㺣䚒䷘䃇屗㡈㆞᧻扨K掌♾ⅴ⦷を㕘㫋⇢洛Ⓙ᧨㦃⮩幵 ㍔᧨庆ⓜ㈏㒠ⅻ䤓㡔䃇≰㋾㦜┰₼㉒✷幱 WXULVWLFN£ LQIRUPDÏQ¯ FHQWUD ᇭ
㊂㜻㲘ⱦ㊁卮㮐洜ᓑ ി 䚝䅡⎺㌂⮇ 7URMVN¿ ]£PHN ದ 䔈㾪↙ㄓ⥼恾 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 8 7URMVN«KR ]£PNX 3UDKD
栎㦮⻤❐᧶ㆉ䷠䔈㾪↙ㄓ⥼ >& @ ി 䀢檒◱⛏ⴚ %¯ONRYD YLOD ದ 伂喷⏚冃⯖恾 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 0LFNLHZLF]RYD 3UDKD
栎㦮⻤❐᧶ㆦ㦦⪉庱⏚y㹣榆⏚ )UDQWLģND %¯OND 㓏幍帰䤓Ⓔ⬔᧨㘆⏚楤⫠✛ ⦍ㇱ廰㈐ >& @ ി 䯮栽パ 'ưP 8 .DPHQQ«KR ]YRQX ದ 劐⩝ㄎ⧉ ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 6WDURPÝVWVN« Q£PÝVW¯ 3UDKD
⻤☔ >' @ ി ⱦ㊁⮘⌙洜 㷕 0ÝVWVN£ NQLKRYQD ാ SDWUR ಧ 䘪⸘ㄎ⧉ ⚆᧨を㕘 㫋 ◉ 0DUL£QVN« Q£PÝVW¯ 3UDKD
⻤☔ >' @ ി 䖌䙫パ 'ưP IRWRJUDᅧ H ಧ槸✌嫦 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 5HYROXÏQ¯ 3UDKD
⻤☔ >' @ 㦃⮩幵兕忓帾᧨庆䤊 ZZZ JKPS F]
㨯䉶⒍㓩㭮❄⋠㐽 㒠ⅻ䤓㡔䃇≰㋾㦜┰₼㉒ 7XULVWLFN£ LQIRUPDÏQ¯ FHQWUD ⇜ℝを㕘㫋劐⩝₼㉒✛ 㧉⧉㢝㣍䤓⇜函᧨⦷扨摛⇯♾ⅴ噆㈦㦘␂を㕘㫋㓏㦘≰㋾䤓✷幱ᇭ▔㕻᧨⩝ゑ⦿ ⦍ᇬ≰㋾␛ᇬ㡔䃇㦜┰ᇬ握ㄦ⇞⹎ᇬ㣾䍈桷䯷ᇬℳ抩≰㋾ᇬを㕘㫋㡔䃇◰䷘幵 兕≰㋾ᇭ㹞⮸㟍ᇭ ി 叟ⱦ㊁㦩⠥ 6WDURPÝVWVN£ UDGQLFH ದ を㕘㫋 ◉᧨劐⩝ㄎ⧉ ⚆ 6WDUR PÝVWVN« Q£P >' @ ി 渥尒 5\W¯ěVN£ ದ を㕘㫋 ◉᧨洠⭺嫦 ⚆ 5\W¯ěVN£ 3UDKD >' @ ി 䣩㨙㜻ⶽ㋽⯔ ⊽撒 9£FODYVN« Q£PÝVW¯ ಧ ⚁圑唻嫦㕟屡 URK VH ĢWÝS£Q VNRX XOLF¯ >' @ ി ㊂㜻㲘䣩囶㜻ⶽy⥧勔゛㮛⯔ /HWLƢWÝ 9£FODYD +DYOD 3UDKD ಧ ⚆咹䵨㰋✛ 咹䵨㰋 7HUPLQ£O D 7HUPLQ£O
䤸従ᓑ ᧨䤸摙侟ᓑWRXULQIR#SUDJXH HX
㊂㜻㲘ⱦⲷ䤾㍇ 2EUD]£UQD 3UDƿVN«KR KUDGX ಧ を㕘㫋⩝⪰ 3UDŀVN¿ KUDG ಧ䶻 ㄼ棱᧨を㕘㫋 ◉ ,, Q£GYRě¯ 3UDKD ZZZ NXOWXUDQDKUDGH F] 栎㦮⻤❐᧶⩝⪰內䟊㟅塞 >& @
匱⊽⧥㌕ ( VKRS
䤊几䵨 ZZZ HVKRS SUDJXH HX ᧨♾ⅴ徼Ⓙ㡔䃇揜⯦⟕❐ᇬを㕘㫋㡔䃇◰ ᧤3UDJXH &DUG᧥ᇬ♑屑㡶ゑ㟎☔䤓⥱⇢䯷㒥劔欓⸩⦿⦍䷘侊⒦ℶ❐ᇭ
㨙䚝㜻檨ⶽ䤾㍇ 6WUDKRYVN£ REUD]£UQD ಧ㠾䔈㕘榜⮺ㄼ棱 ⚆᧨を㕘㫋 ◉ 6WUDKRYVN« Q£GYRě¯ 3UDKD ZZZ VWUDKRYVN\NODVWHU F] 栎㦮⻤❐᧶㘆⏚✛₼㶶⦿◉⅝❴䔈⃘歝㫋Ⓙ㿹䆺⃘歝㫋䤓唉㦾塞❐ >% @
㊂㜻㲘㨯䉶⠂ 扨ㆯ⸭㍯䤓㡔䃇◰▔⚺を㕘㫋 ₹㣾䍈䤓桷䯷᧨ㄅ㦘を㕘㫋㓏㦘ℳ抩幍㡌䯷ↆ䤓 ↧㍯㔧㓲ᇭ㦃⮩≰㋾庆䤊 ZZZ SUDJXH HX SUDJXHFDUG
'2;㏏⎓噑㮐⋠㐽 &HQWUXP VRXÏDVQ«KR XPÝQ¯ '2; ದ 㽱⃛Ⓔ⮩Ⲓ嫦 ⚆ ᧨ を㕘㫋 ◉ 3RXSÝWRYD 3UDKD ZZZ GR[ F] 栎㦮⻤⒉᧶㇢ⅲ唉㦾ᇬㆉ䷠✛幍帰⇫❐ᇭ>( @
㚽㮛$33േ㊂㜻㲘㝹⟸ൈ ₚ戌㒠ⅻ䤓⸧㡈㓚㧉$33᧨㦃㉺抮✛≎㘆䤓ℕ屲を㕘㫋䤓㦃⮩✷幱ᇭ
㨯䉶⒍㓩㭮❄⋠㐽
⎾゛⳪䣩䃼䥖䪀䤢䆀
☘棌徃ᓑを㕘㫋㖖◦ 3UDJXH *XLGH
劓㫓㜻ⶽ䃼ㄻ 1£SODYND ಧ㕘⅏㽂⪳᧨を㕘㫋 ◉ 5Dģ¯QRYR Q£EěHŀ¯ 3UDKD ZZZ SUD]VNHQDSODYN\ F] ⦷㢴ⷲ✛⮞ⷲ兂㣽㕘⮺㽂⽇ 1£SODYND 兞デ┭㈗⮩㿊┷᧨√Ⱁ᧶唑㡴㦮梃䤓 忇楕ゑ ₜ⚛欧䤓㠖▥㿊┷ᇭ℺♦㓆⮥᧨ㄅ₣㶲忞↞⺣⫣䝵㽂を㕘㫋⩝⪰ 䤓初㣾唁ᇭ >& @
ゃ䉶㭮❄ 㒠ⅻ䤓₢₩⺋䃇㌷⦷を㕘㫋䆺㷴㒥⃧懵屑⏘㢅幁屲ᇭ 㒠ⅻ㙟∪⪉㦻✛䔈㸙恾 兎ᇭ⇯♾ⅴ≰忥⺋䃇䤓₢₩㻃᧨幼岏厌┪✛勛₩侯德ᇭ ゃ䉶⥇徘ി㩐㊁㦩⠥ 6WDURPÝVWVN£ UDGQLFH
䤸従ᓑ ᧨䤸摙侟 JXLGHV#SUDJXH HX
䷒㚽⚶嘑⤫哴懄嘑 ⮞ⷲ᧨⦷を㕘㫋折㕸㦏♦㶱扝䤓㓚⒡哈✛厩悞哈℺♦㢅⏘᧨㢾⮩⃗㿹䆺✛㦘㎞ ㊬⟙ᇭ ി 㨙㜻ⶽ 6ORYDQND ದを㕘㫋 ◉䤓㠾㕘⮺⼪ 6ORYDQVN¿ RVWURY 3UDKD ZZZ VORYDQND QHW >& @ ി 6 3 / $ 9 ㊂㜻㲘 6 3 / $ 9 3UDKD を㕘㫋 ◉䤓㠾㕘⮺⼪ ⚆ 6ORYDQVN¿ RVWURY 3UDKD >& @
ZZZ SUDJXH HX
⦿⦍
㊂㜻㲘 ⱦ㊁⯊⮘