Teste Vuote Ossa Rotte 5 Fanzine

LIRE 2000 ancora una volta piĂš di duecento foto!

Quando dei cristiani si radunano a scopo di svago, sia giovani che meno giovani possono ballare insieme

E ALLORA... LErS THRASH,NOAGE LIMIT

I

liNquf

lì^ERViaTE ESCUSIVE CON

HUSKER DU. .

DR KNOW

JELLO BIAFRA.

WARDOGS

CRUCIPIX

CHEETiff c'rOI.Ìe

NEGAZIONE

INOLTRE interviste'A

SUICIDAI TENDUJCIES. [NEGATIVE APPROirr^^S':'!! ^^G

13

CAROLINA (ITALIA)

^eglWo

CRA^BUX_(storÌR~d7l~~to'ur UN ANNO A MILANO

COME 3E NON BASTASSE INCHIESTA;

NAJA DE MBRD^

BALLARE NON E

SKATE & DESTROY STAMPA: NUOVE EDIZIONI INTERNAZIONALI - VIA VARCHI 1 - COOP D2

TWAR. Ed è subito America.

TWAR;

pyrimn

TESTE (di) WATER - AXELLE ROTTE

IN DI GESTI RI PO AMATI! - IN DI GESTI BACK TÒGETHER!

H>iJ[ii.jMI!j.|jJirtfflrrm amiTin

i1 *1< B' ih 14 > I u>>-i I

Solo un mucchìetto dì ossa rotte TESTE TOOTE OSSA ROTTE: per la spiegazione del noae coapret^e 11 I.»J o n 4; qui nun c"è poeto per set

terla!.•

In copertina: PARREI -(DECRY) PHOTO BY: ALI30N BRAUN! ! !

•T-V-O-R STEFANO VALLI VIA ZE2I0 28 22i00 COMO ITAI.y

Por info seno an I.R.C.(two if

by AIIWAIL) ana wrlte tot

prezzi annunci: UTALIA;

AD RATES: (FOREIfflJ )

mezza 50.000 V3 30.000 V4 20.000 V6 10.000 1/9 7.500 meno 5.000 (prezzi in LIRE;

half 1/3 1/4

SJftMO^/wr sfì*Te4 e t^sm «' lA

S 3( 2( 1‘

1/6

K

1/9 ^ lese ' (prices in USA NO CHECKS ! !

MARCO MEDICI VIA abbiati 4 20100 MILANO ITALY

um '/oerAi^RTtrtWiYtì?*^ tu t/M Hm&ito w

wftTtcepti?4ioALpvj4icp'OL-ncec7«6flA/o.

w nmiA.CAUSA "Piive~Liqi/iPi nbali usa iavi.

■ffl COSTA •'PoU>M6fJO"D€L POfPlO CHBPA/VOt, PSA-

CIO' ANSIAMO fATjv iNmopo t>i sPenocresoto P&.

■A\'^rrrx.'f

•AANSfAI». &€R« e SAc>StAAA\g UH MINIMO PI VUI,

'CiONCplCnerC.)AffBlAMOAN<SHe- ApntawcoNnoi KlU 0! lAArBRlALf irAUANO,DlSCAl,NASTRI, Z/Nes. V**R PO(?W<«e ASBIAMI.NONOSTANIB NON POSANO I IN POCHI, SeMPKeTKoUATO e^BN-m CHB CI AAAIUTATO jjio (Neu'ouesj^-rKAMtTervo-fi, A LA yuAN CANJantb Obl f^TKlOTSCAePl/PANOI QOBSr'lNCfl R' s Jp UA ve peuA &ao compì.

TAPes.A S flPANaSCO riamici VIAI/PR. Atl TtUNnO MOKIRÉ pi CtePAcvoRg quANùo Ap una misera Riftìiesw pi poto w MenVNO, SAPSNPO LAPOTO-NlANlAPiVJQRfPA. uAW-n AO UNoSCHePAfìloirlL€UPflOOZ£PA?PI foro AiUJCiNANTì P! QAN! &eA/P) PIO Pi ^flUPPO -HC-iinin SVILA -reieRA con h fWMe^so pi QUIS/ -n/rro QUBUD OHB UOLSVO. U^STO fiftncÀtfi, UNITO ALLATTO Pi AV€K CONOSCIUTO Pl^SONA^eNiep\NUMetK>SB BANOSriPO coz

CN A., SeRTlc PSATH, 0ArrALiONOPSAlNl9, Pie ' kKevzeN/ pissec yourn, pr^KNoW, Hi/SkeRPU. svia, ' ^AKBP KAiGfUN, SeCPNO NINO, AB(NOSnCp>f.oNT, P^CHOS erC K€ L>\0€A M R-IHANQAtJS fé» TSNIPO IL , RlAVe^A' aiAiSI PRONTO PPR INÓSRiPe fAltte P€HO. u PI MAWRIAiB NUOVO ottenuti vista ANCHbiAQUA. UW Peux? dres». TVm I óPUPl^ t«eti hannoS^-

Pt-n? AtereR/Rie p&t una k^busionb eivPefc^ATA,

T<X0,ST0»JA,volantini, INWOPLOB^N òomosv^ NuMbAO la SARANNO SUL PROSSiNS)/ CHI uoips^e MANPARai MAT^INlS'TT5N&A PgJ^BN^ (MB tUfOrV VOKRsMHO fHfHORie PKA i,e MlàUOR'^PBKlBtLI MH'TO ivm eo ASfVrri MUAUTA'/ATifNMpfflSO^eenKT.M,'^1, VOLI/ POBRt|cc, iwvjw fcTC..) wamurAMO^ù o^friAM-U Se aiM(»smei,« stampa ultimata«6. coHeemA'iN AMeRt(iAN.yoioccs.PAAmsc£^ SONO te PIJ6€UBCHeA&6AMOVlST£>^*e^U^KOf^ € CON I gÀineONI (CA A6NTB NORMAlOàlO» -CONCOI NOI aiTtoVAVAno A NOSTRO AÀlO^plJSlVfeNP' IN TVTTO IN USA eiSlAMOSlAn ClKCA ZNieH (USAWj iVÌA,tegSOU\loiieAn6NTUtM--Stiv' STO

Motto che ci ha sempre soetenu durante la lavorazione di WOR 5

o

VO?0 Sl/AR«AT| M6SÌ PIMI/oRo, (lOS MRW(?AWi-' Af*o fvw? € ^UiAtMPI TVrro IL S LUNAniO UN/i l'otTepI P(v,PAL€(KAf{CC AU'ASSlS' ■PPATa iMCASg PI CA/RA P6g AtAiArTIB MPffTAU, .

VAUO SCAlA-roK^ PI /VffMF AL fULtTORB W STAU^ AU.' lVfK>DP.ONVQ‘) S/4A10 RiySffff/A» RACmOlARS*^ TA/tft) peR soRwtARa i'oeeANOeoMfiivARB /ve^ ^ri4Ti l'VfTT, P0t;€ ! CfiASH 0<vr IUIZIAKONO II*K 54OA/CiVJI0<V4TDT<w)? <M€Sì CPtJCLiKe PÉK <4 DBL éclO/PPO con un fOtlZATO RlBAfTUO Af^CIfAtV

|l!!l3rouST!?M10Pl 6

• •

àA

r» 41 oVnrv» tì ^ -*•*•••• :

TiOrb.

V

r.^.‘,v

'' *'< •:iti.«#►*-• -^. ■

^

.* I .

•, *.■ ,

> 1^-

,-Kt -/.ta.' -•>•.'•

i. •► r<<- -

. • -

••. -.

*• ‘

/"*.*'•*• . '.t w .

•

i. .vwt

.

.

■

.•*

^ A'x,/

*

• *'

-

.

■ "

'■■ ^ «^V

. ..vs

•*•-

=

■.■,;■

NT. 57^

‘ ,

'iz-

'•r-i-cf, i.J.;.'.»J''• •■ '^ .•■?-■ '■-•■_ ,V'. , = •. ■,^-. , ■•ui: s>.-' = --•

«^.•'1 .

•- A ' *•'•

^

*.•. fc t-

^

*

.0*1'

'

.fc

M

na tuta "1 telr. i c gurru»» torretta ai controllo avevano ■ 'o-^' r~>arare contro chiunaue venpr.-^cortìlp cor nupl.i nuni tivfi

serviVF aa iatritlTt.-.

RASATA ; > '.■’TFICAVA I

■

come LA ;AZZ1 t’ ■■■ p:-;R RADA'/. *

A ’

r

•T

11

>■•^1 ventre dfiia beetif

OVKRSKAS S

3

It POSTE ITALIANE FANNO ACQLIA

Tvr DA TUTTE Lt PARTI [ KTI’V

t tisrig fAOT&te c»/no én

si WW'iIvrc P«è:SS<7 4A

Soeditccl buone Jotocopic dell* Toatrc foto Blgllort.proTlnl cte. Seegliersno guelle eh cl oerror.o e t* le f>a/*#reao 2000 lire 1' ansi (bieooo e nero oreferlbllfflenteile ricco le e .. 5000 le firsidi. (queal H I A4,fjtta-o e^lna). Contettateci, cl serre il rostro ai uto. 0^1 foto arrh Iroitre il orealto del vostro nome in stmoe. Eventuali scartM.

PHOTOGRiSPHEES:

Ve nera your helps aeeid ue pica, if you 90 h lot of etuff juet XEROX all: then we’ll : sb you atout vbat orl^nala ve need. Ve'11 aend you TVOfi free or money and ve'll sire you credit of your pica on T70R.

I

. ‘‘ITAdiClAt# t USl*TS

r« tu ir

'

GRAZIE fy JkS <U?> ^ • _

PER AVER PARCHEGGIATO COSI’ VICINO LA PROSSIMA VOLTA LASCIAMI UN FOTTUTISSIMO SPAZIO COSI' POSSO TIRAR FUORI LA MIA AUTO STRONZI COME TÉ DOVREBBERO ANDARE A PIEDI

« 1. iayv^Vrlf t»«. n. K..-11 •►..«hji Mt »i«rt!-..1»^ 3xas «arii

HS uaixps , .-•

faah.thia la la nfllali for al] of jau « raad TVO» In liiirepa.aaa yaharar laa you art a lat Wip put aia Jh tarar-ilt fratalaaa all otar,li>a JapK. .'lU.teropa ani po on.. *>t aMiy rafuàata'fróa' • •*-4 ••ery «laa 6f «e «orla, tut aaattleil..

•M«« reetlvr ««aplalrft atout thè fari UiatI BAfon# 91» ^rrt»iin» «ora of tha :c itali* ItAlttfl lir A>A^« fnal'a uhy «a olo thla para. ^ I tha futura to fto «or* pBfiam ip» «145]uh.

• PV«.

«Ij» w ttfcalit» ♦ r •»«»-..

■-•

an»t rr«*T rtf

T: u \r K rn m ' '-r

pn-f^m

r. •.i..!ii'’'i»nl r«1'.. ituf-on Ir. Kl.f aa... ut at-ff. »« j?-j:rar.'.a* alrr'.... a«i.j a-ao ra-rr» far ravla. '»» yi» a;»a«atu'f tr.at »a .-ana» Ir t’a la ara) or If yo*. a para or aara

ij,

ftrat of aji «ila tatua la _ oout UHA. aaaa *>o SM» idara tpare'!>■ a auaatr. littt tatua ni] b« .ara aumPtn.aa ut htaa tona af «alarla] frr'- . Ì_J»af »>« uà viri Incluo» aaanrthlna a rta» riera. Utaof paopla unta uà tt V no» «or» abant ma ttallan «rei e; .»]] .

Jftg

*b0* • -r'

:•<'

f» '0 M>Ì«B -7 -’ >

*. • r rtP»* a tu»

•0«a of tua «gita of our acana haaa 1 n rrtntaa (ni you mi fino othara In ^ futura) In KAXIH’y *-K • FtOlI . tha inti rnntlonal Mrlanaa fnai-.a fro« J3A. Ton JUM to Juy It.If you unt to bin. »ra alwut «13 tha tenta In tba «or: paa ate

» '

;

,• •

• of t' 0 ¥»*.'> ••]]'*

ni', if >• r<L

b;

** •'

A* vt' •

* ^

-

iik--/

r e’i'ly oroorol.

• A'vo inrlwio-j Ir thlB l«w« &• > Mrt m lót nf MO tO prtrt, «Ti •» Vt ": f''r fr«o. fcut wt*' yf rr^'* ’

I"* “ "t ttalln racoroa, i» uuat trita to our aoltor s:;v

roofi IP.* wP ':** o«<r«»,iP

■“! »«t. Ha en*<ou ■yttiq^.ra (if not telo out']na,*ii r»!aaat«t>iat^ taira Italy a (tranng ontra for haram.

ooitr ' •

^ r»^»» f' .- oi ^1^1'* ' ry otoiai i? 4t. • .1 J f »' vr * M •VOP, fjrtOu-a**A ^r*r. iM pnv wit^ copilo of yotìr t,».... 1 • ' tPr orlcrt ho no u.lfi *'•

\ .u

V)0 lllfr Uia4fty»v

Oof-r*

Or. J tn* atuf f a a a a &)«a porto tnio ìopuo «a*^ tror o'Ap > r «r.^2}«itiD cnorv thoa oul' tHA!!* «!3 :rf*S Ui’K Ti»*»*!.

riatìt TO'S f-cr.’ k ••

l» In rs*

thara'a a atory atout ù

af'rSrl *■“ mia laava of TVOS thera’a a int «ora fro« OSA A li tnout uttl oa «ut n-.n M 11 ha»» «onay.ae «la«yt.!V0B ooan-1 ™aa out ramlarly, tot uuat »hn Sta «e f'y.»a prlnt atout tuo Uiauans n« fiat tonoraa . Urta ttouano oeplaa of aach *•»* «li t" liatrltolta «Il of tlin wi-^ «t tha «onay bacK tt'a « Iona » haro lir’TyOP 18 ftjii of hiMor «io jcBkoa:«»*r * «orrT bui it'a isDoatlUo to

OUTNOVV

£2LStefano^ilii_ -2210000^

^«15. a Unttad Surra Air b'c— p co tlia Japanaaa anBy basa al furi»»..?

Saatll* (Sfati Uniti). La brutta caduta di Raagan aui gradini dal tuo aarao.

ADOfjiE 7AHIEGATE ?-??*??

■ n nuestf- st^cAor ■ ?!"'

DOWNTOWN

,.■< mtfKficini» fuii» Ownii Suadi a Man ftalian nagh Stali Uniti i poveri ■■ulticiali'. $0’'C' l'S

DUMP REAGAN NOVEMBER 6th VIETIUM mERANS AfiMIST m WM PO. a<» 74. Vtft Bruni SMton. BreotOyn, NV 112tS

Inviato al Congresso il progetto di stanaamenti per il 1986 iH' ,

Reagan vuole aumentare il bilancio militare e tagliare quello sociale

'^0"'■ ,1- FiM .'AMIIl* U.s’r’iTA rllf ntfcfffv Pvvnt 55» r ■-•I

iini’i'ni.in

*

nnawA i*-

>^r. .^IVC.VtCf Al«F’' ' MAT4.VMA 'I Ur.- PH/i/rnsinn (1a»'<W70. pm u •nTiiU(6€A,-re f '•mAM.s’S'Aiv env

DI Se/itiAW.fP p»r

l. fT/vAn'

' -««‘{««A

NEGATIVE APPROACH

tOUQ)i

BQACH ’V « •

(»•

1. a-i-

..

. ..

i.'-'•'•■♦r!: A» • .* 1- , ’

■*’■'*'-

•

k« , '

i. r^, ■-;•“!!'■ ;* «

».

„

*'«r« “ • •••

«4 4». ..- . . . trrfn , ‘t » r^,<

....

'• • ^* •*: A* • , , '

*• *

*’■ .

.

.

*»•?, ii

* «*«11,*114 «e*.

^ «icat ni«

“^rt • "• * 'in «M^r* *.,

' *«r<a •»,

•l

• -lai ■' -g*gt 1, „ Kno I 4=l»«long * MU»! al

• ■“ =‘11 '• ?»tlo

"r-ict r< ■1 «^Clono

■ swrsire

pn»o fi, •rrivoi i nn* kÌ,

-’t-: ; ■• ">*ii«Tori ««MI ,

•-

,

rmc«r >> «•!

•

NEGATIVE

d^l i'P4 1 >t» in tutii .-Il |l,-iti“»,T« (Il

Aoor^n'"^ riterrò

♦—I rrr un tour 31 2"^ •''nr ni rrlo 1 fyiDO ' AI"” ’ 1

'0 (inrzi di har-lcor» R pe»*l

Dlù Irrtl

rri

nda banc del Vldvrr*. pt'C'ont'- R rlù rlnre' seturra scsrr.a.

K.A. - TIBD tee:

- LP

Befrtetrer.lor.e esploelTii.'ir.e toc* rup^.te e m'ct a tmoafere dure e rlolerte • dlaco nar;rtral-rr*. oroQottO! core rer cruanto ripjaraa l'er precedente molto curato anche 11 lato estetico con foto • tea tl.Tutti petzl nuoTl olù ur.a riediaione fll j sui primo ep.Io stile del l’iA. ai t evoluto In uno stile più caldo,Boorrerole,rleno di creeloalat 1 temi cl .Riscontrati 11 anche liifluer.ee retri e di materiale di D.C. Conaipllntl bbIto .llla oe; le pene della Touch 4 3o.Doveva essere verarsite fTf.- i“ ve aeri! dal vlvoioezzl da cori. roucp a gO

THANX TO;

COREY RUSK c/o TOUCH and Haumee.OH 43537 USA ' nes.

TIED x-V.: b sr. tind CO, inclui^ Crosse i’ointe . iirk '■•A. info: 596 Barrin^rton 48230. USA

^MacKUtaBEaaEEssaimasss

Oh

«Ufcwio

OE<l.lWO+Nea*^IO^E MVE4HI0 jEWAAr'O-TArE 0«6oet.C>Ji PJ »'-£*. CeuAtOUt^rjA^Aiv» ■ «ese«Ti*Mo ‘".x—cieivAf,i.a.-'ti‘jifuATt sia; ui^aa-^ì;^^ p* y^f gA-ypToe /véS'. sru pfiv». !/•?■ >«'rto «’•■ f ■ tpc -•■i^rS'vt *1 re «■■ e*JE.'».iPv«.*ve <'fc ce^nr "- y.ic ct»< J('fA<e > Rcvw» -'it* e^es* l’r», ' "o- (. ijre SC’Ci. uiKV. ^tdAi cne. uAa Mnr^ » '- »f S*.

Ptu.A C^i-’a’MA .WiP «'Xr e i.»* '** •» i>irf»Ar» f #ir{j.*tsr« ;r-T> FfJj' « Sf» a.-..e ‘•■■■4 .'r.-s-f-r* pfl prien-DA aScc‘■'•At f <'“JU-.’Ae£ •ie A

'i CCi^A S tn^'l ( ZStA-

ìTtfAi^c rAu' • v * ziiK !i -jiJM-eeise- ir»„-

TCa 11. iOàiVff.ti,»

aerti-TB'tBPs.

|••;>Al•’lBz■CKe PS*;roTT» Mu> SugvepTOirp*,A; ASJ-.tnt Al KIIVA pi AOSTA OONTISNe MATtK'Ai* {iiie f ,wffvpi«, fp(iE e wfeiTf PI

ioma

^feAritJiSlA, WlyOlTl» Cyit'tlPl^, CgAfflC. lAtTfAU.

^WlAT'OVe .i'ABOTA&iio. Il AtATfKIACf f^vr HessA'v'f, DATO f"« AAjcui Pn óiuitri etieé'A'vAA NO iNSiSD. H-MATtAtAif ùtO' e'iwi o/t lAié om ANCMf (t'Jf^TA COHAHAZlOAie HA vAlTtHA tOHU/je ! MfpiA. AUOTfA«NAc» TAff WV 4lg£4TTC? CCIV .f«Ti

Rivoi-rg

De^uOpip: lA PAVJ* sei. «»«Su6 6 PPt jota - -mn •". -.

•• •.-' .••. ^, - I t/'-àCA- A *• r*«AT .( iWr-v;apJ. r<«A '.a* i-'v; -a c» :;ji...» :•. ; •.6 -A* - A "A— ,A f A-» A•f r-f^ PP4-PAP'’' fAs- .^ PS6t< i Ft?2i <iti Cc/nTt/vo-ri gl/CWA (/» ^«À'STJiAisiCA'f Carvtji.'

e SOtlTTÌ Ofl OAt.! ^éAjPfi SoLTtNA-

{ ^COOflOOO -MlfHtie D‘Ai£Sr'9-y‘Ar’IAV£ZZ 'ÌOOSC CCU£6Dlol ('’0> 'Wf/-

(SI'T)

s.

L0«t>0N ?

rcAu-fl -•S'R-A -5 -

haa\ f' - . r f» I, Al. Si,T - :> AA (\'.A i«.. 'fft C?1 ‘iBifCZ ■t NH'.TAI, tOiTh t 3C0.Ì- Cv. S»fcjT»i

O'crArsijTA . P«*AvruAn Jot; r •-. ^AtM\;N>ri.

Bioop-y H«?T . t/» «il 1 'u f-

>CtW0^'.

'

--

At&lA« Cfly/VO*»’

«'jrUTO

^'OiOitai« ArttfA »• ^NflNArJziAreAt DOAnieui Al

7«Aia«A*ti lifeui oetu'ift'

'i «ifOi’iAn’’ tN OAàiA

H V(T«A

«fT»t

tP« «jw.

PPIT* 0Al*A OHirAiBltA pi tO«f*'?0 r«f tOAiTH AJ-

«u ftwa/'/n<SiA)i lA giuAfi TVfn pB«a«' W22i *>/ .1.10*1 ^

«■

fri*»*, BcecDy UlOT £ Mtgi/aVSfAfAKCO

NtHORg^SUO • 6P

»A*AAA'0 '/A4 Ve««lA<e Jtt AAO/ASXAP

Ctr «Pe)ie,«pA/Y„,f ,A jTVO'o

*'*. p** s H’vvn eaosrìiMD'jv n*<Awc

CDiK B OltAZjA

a^ear Ofg aue4n ftAPfO 01 TOMweiw feAJOWSjiajrA' 6iA- Oeiftiwe vOWfT-.' "*t«?pieTa«e6itoj6. tw fo>aA'^«*i-

il

M:ctATi AAiALTtAfetZi

:Af f OMAt.m' .'njtortVJ-fi/pewoi.oe'P*’’!'^^

p‘nc« e«re jTAroeatf/jTAATv coA/Atf^ ilPt KflrtoP

F*«J. oor

«lAlAS*

À,A' BtoHiHBA.

\

ivsvAitszioNe -TUfe.

F'~Ai.pi*v^ i,v Avaro ntooornipr. FBAtiVr

Srr2Z'Ni £,AvDfo DHg M avANTcr AB esigizia H' Iruf SeMBl«A Jf<iVI<e > OSAe -nvioe*»!

Ak6 vna B

OSAI' « ««I >r

OA-C Ul«

aVAll

ei oji

TOtt, //Vgprn 'ftAiTAAt.

. OKfTCHij

lAAVOv» V'SAAMrmt e«pAA lAFtVp/V?An’ » 6*Ar(1*l? «OA 8**Ai orvn

fletto S'ivf fiu'v-a *wa av«6<oP'e*av» /VVOV' •JfU/HSI’MI TAff tlKAAOlC. ìa oioiiamo e'Aetr'STKATAAiTiSfif'OA

I RepuJe ;r.' . 0A«VAC«6 ptL viowi»

f A rvo«c! Ki^utTA, «TVitoe jftiUfAPo

iTvAtif»' Qi''Aei mtnSKfAecA-

Ri* (AVO«rpP t>tNZOe'iAAAJ>'’>^^-^M'',.', &ONA6HA A QI/gUA piir/L/AJBr* 0Ta‘<i*-^A'Vi/ìioSaia confBeiON». ovg'k'ootr/t oi«»' fawr + 'cwi pAvenKeMo-eenMOFoiO» C«Ai7lt*t« --fi-fpc? {S'i

(fTr)

A TENER PRESENTE QUESTI FATTORI E MANDATE MATERIALE DA RECENSIRE IN QUESTE PAGINE...

TESTE VUOTE OSSA ROTTE E'.UJCHE U::a TP. AS'^ISSIOKE A RADIO POPOLARE DI L.IlAIIO (101/500 FL!) CHE VA IN ONDA II SABATO DALLE 16 ALLE i7 CIRCA. PniK,»C ,01, SP EDITE I DISCHI AI'CKE PER LA TRAS^:ISSI OKE OLTRE CHE PER LA RECENSIONE. (2 COPIE SAREBBE L'APOTEOSI!)

RECENSIONI » REVIEWS THE WORLD AM»ia'iiro.tiCMt>o - r Auot* ^ t*(0 e«6<«^ff

wr^jSiwSi'?S*^'

f I «f FoSMn^iwe '"«iiKe «e'iMi ei evE snKuoe B^^ts ffisn/tec

t le rfwoftWK/«/fi-i/'p"/4'WrO(»u?'r ' nwJv&oive PSit’i A * né'Mo»i ftWKi

SP*t>< m; e'(iiV^reraiu'; (.«Mium iwQuesn.

OM eHAmi tih 6 tXti£jÌFex>n rAiN A «I <. /«a< ...>a e> A i / f n>liV>r»

< * RMif <eco«iSii«( i»tvi'in/t2i-} •'flive e‘*i<>itB euavi< *OMf tirofp'fe' / 9' U£/e)i>J . , ’ A..m^ ^

fC. fMa/UJiTÓ aÓaeSra

/<i«f «V/>WO|»0

■ “

FRieNp; oewo T«fE-ep'*' otun

■

L. sn

"J l'^iiese.CAuBi

Pi U€iOCii» I

"T iiieiereiM - BEióa'M Ceis M

zmlorc^

MMCMBOSiun

7 p

FECfeitl'. EVSIt FECltlKf KiU.in(lYPPP 90JS * - lf> P'Sso pie\o di sAiiAA '« CéAi ii/A p, PALLA MfCRnNA, «« 0E6tasti PifARIUf

etti u« eptei feie«<!i f"e co«e£f«r»l

Youn BOSS?

ufcite OS;*' t'ietKé njcni, p*t i/rotef n; >i«fS OF«fu."«*/4

vAro *A/Be*' *ù 'oeàAiuiiTAZ^oa/E /*/»ti ' TASTA Nera oA lai* ft**re f dALL'Atr»*,i>« ifif/jefio^e f(K^» fifcnzioive ecsn *Olll«**t PM*l61>.T»T*A<f«Te LE LOPeATwrf A*(l*(*t;

CTTIAIO' rf'C/to»j'*vr*s;*,

PEl PISCHI Peu* Mfr»* A*C£PlT» FA* evi

VfiOC’ . l'^èAfE'VrC AeT)*w.;<r f nci^f"«, f P B* Ai/siee (SUA*»© Bfiie*' ;l «WO

"KfuéiWr-

LO lAlE/LATE, d£ì« «euro

Wte f* C«ir/lp*A W»/ B'iTPASioAE «te* e EiuiB* ;«fé r>*w*y.ji ^«oi'i Ave rv«e-i we**. «g'ji ij* fiV6iA«,p

die kreuzen

F*s*<€ FllJ

TRA. JarrC L A M«T* A ^eTtti, t tt/tto il «e

Srt- l^VAt OVAIO <J AlCORP»*»' pFt l/M I^ZJU SV "tetWEAi «ATjELLyBeAiVf •• a?«fiiATi*( ‘

(jr.«)

vuet fCKO f'g'AAfelWf OHI TP « F0T6MTE

liu7ie*t*«fATe FfrW '«LOtfV

f AfCIfAMflWTt «C. AlTpeVAn * B**/»l nt ittAVI , rAROPie PI CAnZOA/I FAA'Ofr* Bsw

Pie Keevizcw . Lp. ' Jaw 21 rew; gWTo fMt A&eiA*1« w- I JTO »*t mw A 6*tfl*1(3«A,«A {HE FOAH

T‘reiii FRA ia^T:rP«LAA«-PALV.ia/

«fFeA'Sco fu tHf«. cJTnAiA wve*rnK*pi AMA«<siAMfWT( e s*a«bioja BArreBiA. i I'u«(lf* cas* C"* «I fTAAiA* IWfB'e' LA '

uwr’Anr/AfT

'

feeopps tiFFice FOP Aivn-p^Lif «LArTPivi

■'■'S- 3?09l. «‘f-f'O'lJt

FtAMliV&^ftAVUeAMCPAfrS

PA«ri(oi»«.ifjA»* *acfi?ae*«Ju'0'i"Ai I 'I PfL CAIVTAfn , ■^AorPOL/tìllAle''«TVTTi I ( |-fl*l

"WA

fri j dee aveiìO pisce •' 0* WVA P»A Tf e '•aaa’t* Ree ufocAiALuvfiu'PAu '*<

M't,l'OB.f,M«Te-

'W;^;*•rr^,6 Ad *«£<S7»jIé PAlLAaV

PATRIOTS . PPA" SiNSOlO IV Cui ?*vrA 1U*V«oy«S(*0JTRo** 7 Bllnni^

Avne AAiieo') s Jiiov* LA ceiT^RB* e«eis,?if y «LIO covoScn/fB CovL II RnJvftofWii iWl fuv 1 _ ~ii ‘Sly6w?8<*‘''Ve«Si*'0''"A u'fTO,«r*l¥i'il'’

huR»6l iWC + MO* I TAfe •■:•( «ARiyote (ìamPS ciL*«ii>fcei, iPR'tiiSawj iL AtT./^ATi sittscu" BuiS'O fUffm '. ■ » «OAuOAio w ev « e iVt»at» * ivcifiw 6 PC»I IVA LOM- A/S*l «evo CeuVinUf^l ■ H 0 6 .Tieoeeo «ovo»**' «fi ujAoa Pft. •' tf*IOc«5tl«l

AA f*lf fAITAVO 5EAIAATTFAA

tu tArTMflOVe

T*pf

/fMKflIA

00«P<*l* T'

PA«« TAFjt - P/ASALTTUfff

l’*’"'

»1-()()4SHP-

«eCRFAveev- «OLiAvp.

■

«4-110 WA

«*<É e IL pil; TteMe/voo' sscSPpffAs ■L ■TCl/SH^^ fo BEA - MAH*!»», OtL 4'Ì65»--W;* jn;!)

?

.

1 ; t’Arpiors su ave tro5W4iciwnir(j«(Avu/t;^ .iir; t;.i> I II UELOCI A AftCì Rip Le<vn JlUIROf VI1.RV0V • •-**'- -;• RoSiTiue cene IV Mvlì.M^ìM^ ktaw «UfLLA 0'PAI/f T'”®'^’ I ’ ,)UAv «A CRAIfelATg 'VIA

f

gylvpi _

'

c

*tfA0PltR.«

’ iAOulBfl

.'•• •

IBAiJWtl'STeAN^OR WAT: TBre TARE voRvessse pa w lato i BAwt-yfr frAw |

oarsiCAiAevTe «.<. eov omMeiotueiovi ? i/vvt i

li |

TX 1> '

A'fii--

/unvA, MOLTO eve-Asici e pottvti . toRje i Vvi>j‘M*Lt‘sf%iATtP'

jr

. 1

Ilva ooSA uveo TtOReemÉrvALé e'la iA)£e,i?*L* ' BASF MWlC*L*e'SgV2* fruBSiC Otttv* '

J v

SotlTO vWvo •li''Lov A'i rflzi 1* fre I Ji» I PA.I*tT|;o(ATO AVLWR WAT. MUiISpr MOLTO A 'MPeSvAn SU bRai'i 0' LTAeiftì Bive*.LU i IMPII€SS/UA e 6ev COTTRa/CA ITCìti «•piscpi ■ tI f tlVI 0*4(1 AITEi ’ BRAVJ H f II COA/^/Vri E CoV ATMOSFetó OSlV/vP MlfT'AeP-M TAK0 SULLE PITA Pi UVA AlAAtl. VA IL plSOfri Piu" weiOd. MOLTO 8U0VI. (*tv) ■ SCff,AOiVo«TBvr% Il pJiftWAt PI yrlLii I VA- e«;^iSTRAziove oex vast/Co*' OiBwaì'ivL'I /«e(r0 6f£LLILO<iTS« f'e PtRf,i*l? UIVA I l«, ^0^rt^L^ATOL KVAIX TR0e5 60>- \^S<i - l FlrpiTrOVS STILA JU<F PSUA ' . «OSflTAL^StOiflCAV, TR<5(VJ>HeiÀl - VlRivAi. Ì lAuCIt -PI

f

• fli IT

.-

'

11 11..

''^y!

6AVRAV

LE CnfT*SM SuRF e WALFlA VA'J'Of ^

IrÌ^^\"u^0ì'[p Re VPe 6UUÌU0 L ' lP , 'VFATTI

«leNA-SI^A/AcrR ePV.

VO/VWMiV^

"

o( «'rf piveRff uaa’atri-M 5 Pe« «um* sriv evAP, ua'c»a»<* fTAVTA M T*,0 JO/«> *Vf«e AOW | ^ AlOJ/'lIik/f CT7iP^A/6/ì ' T L0V€ B 5^AN^A V^i^Cf ^ A<tA A/4- T Aiojciftii* STore/vpA -1 LOve «fo*??i WLTtF COVgKS ■'^ B*T, /A/vr^C fW<eCC#f/« CfVn V f'se Se BRI*V BR'AV e'7TfluurKoCTOV«m e'TTAuurKoCTOVATD W"' wve UVA 1 o MefrTO-TFMPO ( tESti SOfLo AATr-ft*W/*.

I 'aitsAaRlTi PI «re ■ 1 CE W lÌ'V4v?M/*-tÉMTR«- RILV-f <«. PI FCWPC R'VAve

m

j

l CAiMiRv* 0 reciveLici e' « ' «e-SACei é^ATo'

‘ Aati - Pct’TifA ert. avcms

1 iiQi^alrr

/

/f"') Ifc-oi (veSP6iei€A;eAAvto«A,yvev<?vrw. 1

PIA&BOMO3RP0- (^0 60XZ331S-P»'®P":>I' Al «043 ' ySA

aot» u»v

rin>

( uscito II wevt Ty,«

e, ^ ^

/6r‘'R.A.«

H4VVO roi iVOIfo g

^IRltVirc )

/VTp-

PtìiLIfVe-- -M ei* Acefltr/I* - azéoo ASAL'epeei-FRAA/Ce.

j j

1 r

THAIIX TO AlL THE BANDS & LABEIS ’.fflO SEMT THIS STOFF FOR RF/IEV/t WE WAt:T you OII TVOR! SEND yOUR RECORD FOR A REVIEW IN THIG SPACE IP YOU NEED SEND US PRICES (POSTPAIDy AND YOUR ADDRESS POR INFO.

«

ARROftAiWt A*rnW0«€«l •

Arnganta AgitQtorer

iMSiM^guP CON

j

ef

■ u

c«f ni uteit noi: jSaS low Z »V«*'4<iWb*rW4, JiS^Sieu f«i. '" emioni iiMi-

2iSSS»f’^ c<?«e>iiwsi.

M i/wt Boo^nj e luasoM unutxosno. ne tw.

TDAfteo, <«4(.STnj(z/(74,f «iiu oRi<w*tiJSrMi nA inàsì!i. u tétto Hiiuotse t'esru>Sii/AosJls.5ui.ein^ 'eo*i vn (Moseco- n.uT&ivo'fe Perno e'

FATO; ‘tU/KTA 4W OOKJ (ftA l«66f<'C«ffe'

bF((AA<TA/E'V«(ec4vi tetri sono AtSÀAA AiTRi HAivivo sn/A'T'

F'Jci<eTj

; voLW«ies^5ji/^»<e- Hetne sm«,

ORhai eiituitmj'

“et^veert, M«fl •svec>ess. lo *’P Sretso reKeue'* Aots/xw ee^ssn ^‘Kouo uv* Loft), tTio»ioz«w4te. roNK he► '0 T6»**> sMMLtotie.iL «tr^^ifioAtws'lw rv F«uei,tfl fl4iTB«i<» ei^tinw p*itinH

coMAn w ro'he^oo'nt^sec

'■ LST's «reftuwKBewAeu I

TBoute-n" : 'tlO«OÌ(«lSCiO *• oJt'ro l3^ I 6'A' C^UAiTq tAteMfO.etA e moee, fj-.sreAi'z fi*

MA/2/NÌl jir(.rw6e«A^.-(sa - Jzòo HitpEfin

AtlSSlMi TWr; fOOHt/S TO'

O'<ìtKMA#rt * tJCÉiiZiaW. 1-W.-1SI4H y-EO • M PM FAG - ìiT'fl? tP PM «CH l_30 •

» 3 PM eAi«

AA /VeW M 'M&iesr'

t-(tlVTXOPpAJtVd?. z**» , Oc*1-J»epCA/r

isn«

lET'S SET OKDII BErORE ITI TOO LITE

jEK«AlVXUi«MAJiAe*« ; 19EZ#r4-' vi«cAr/«eSi. >KiMi jiPSMaSciotn

l'«<aft BtAPE* •. furtne. MeJsiA^ì.-jiet ^ì^^'^àlLOPO, Si*' srfc iCCfcTC, HA flA

cH'uiA, * -Al.

fu T.ue* »M Jie' ftctl!

(A SK.,A«tM'tSS4 0*4 ostiTOa}.fito A-, semottrieiLA

UH* .

■*Hgr »,

«A

li*tOt;TA'

IVHe fc«i»rTs

stetiAAi

V fc

Pfirpl pitÉ^etcti

«<Wr*OTfM»l

.4 ffzti

ut tunoets t'eP,

I~£g PKPei^Ay. Ti*r«vS4yf iERetttì 3 JT PojTrAlpJ Wni")

44/- S230 CPfNig M • PeiV4iA*K .

AAV^M.-AAllMtiVr jcAfAM-n* I|~* <>e«*«,^i.,£ju,* miStvjm b' ««i Aua «i£Ht5, PDxit vewte c ( mrniT».

B"ll, eoMAnite /«SfAlMEA'T' WPA'.rAe eoamavo wva »4£t FoRire rnfCtSA.A e<ji ui/rK'tuiste m nAn'BtA ’Mireisio.

'r^nev

rjAure uriA hAmitiA PMAw» ani» Ptt = pi IfA/a MACtWV* 4«f«fS»T**At «04,«**Ti ep «^UM4»*fA>»40*1Ay^»^.

fiUf»Tt<vTf, piALewto e »iwr*J»

" «eejAMp wjn pAc i/nw e Wiw £>tfi W4«p(

ft/tj4£AIWliV0 4

fliavfUI

Pi AiK» [>ise«r eT-fHi4rS'('

f/AKfo etieon eo e<vs?^3^z chicaab "^'nois, édést-ijìéi

-W/ ' (3

Bf AUKIER WOIR: M*»A

SIAOCH^ZU-OfSlHI.AfSli-UM.BA—^

W^evit, ruVfSTAf rwfcM iVAvrt, rimo au^ l <■» «Wie» »«•! WAteHev, Ptt

-«««.OAVP éAiffYOUH* J. «'(vwiéiSiJ pf fv M£i Mm>£ AlOom mavì /viziavo» MAvifAA ce»CeviWn» r«’X«HJ«vA«£i A»

ifCO/Wa iiiVÀBtP r« £*«*»(*»£* ***' .*<. 4cOf»»A I Af* aOfffTA 6AV0 AA*l*r.

V*. *;Oiv JpA’O H*V£ .-WSATAr, pi Wa»*'

;•

tctMOSA

AfVJi

evA^Avr» voi'WAVA.SrvyAra.'

’tf'VAfliO Jl/tA’B » f fUf r lA

'

IKAJriVA vn ( «VHAri ftw.' *441 e «,/A4ri-

Am Acu>rirAén»ii

pAiiA vpcc erF'iA£«*'eAi( •'iivdFieiuvT" f ' pvo »ei ft«/ »i H/A/i»,

tf'4' ceni ce ma ìviui tAicocn »- 'uAi'Atf

Mie ««»»'■, Affi evg a**(t»i ei/epitfftoK TRncto fowo AOtHA pi li/viuf.

0,11

torrfAit ro

S09i -

WO M6o» -Vi»-*

SVABTFFMMTiOi PP,1, 3avp v»««»Rrf«, H< PIACBVOtf rVMAS' ’AAZA FAAIO «»l A»»*. CH^ri P'Sr*l!cA»*J PA« i«irfPfTf«eotiAo pi H e VOMICO,

■1? Miiu4«pei^'si/tcA'w » e'un euvn tetro. Lene av/ch* 'fyfrrwATiKK*

JVC A*TOA /C tA noe/ posse (AV ATTIVO Tip vAtiA «TTieeM essc*eAvcoi«A'iT 4CiO. f"Ofir>»o. (tAno CC/OITJ»)

X- porr

i,-NOKiMfry

//n,

4/0 «*e fi p.p lo/

vAteneN^rsi-oSLO

-.' piSKnihiLeAHenetui-

CJ'AHAMIO: iTOPtHEWO«L6.'»"eP ' cotono CH6 AIOVI J H»«vo l( t4H»«rtO vfu< i^ic^ei iviFoAAto (Hc

ciahamip e'iM/eAoA-

iM pi 'ivjiaifiy 'ivjiaifiy chcaSTOvro shca jTO/ro A'^tA (rirtA »ACei4*v7o »ACei4/noA 'vofttiMitC **"*■ wseo. IL fiostto ----- ^ :^4i5 ,^V“; ii«»toie nuovo tiseo - "■• fC«v *— «i/és™ - tst» njesuvtntio/ve «9pm 3 P<3£iA»i. niéf«/wT>»rò>ve IAJiT«4^<«0 IL MtxJtto il nasSffO-A. AtAA/PUVOoRi AfJ-r?**

‘>‘seosrAnntTosv‘r^imiA‘tetiA

pwv Mwo oci iveWvieRffv r®y««

*'•'«iOweS'<oe'i"«oW(i«),pèifcH«'pei ■ )«^' sua'CTs^'rtour rfc-

otB enciOiencr AsoOLineiLej ijoioie I '--... rv^Mf ^ ‘•ev^sà/» eoL o PÌM*<eTio eÌAÒnej. p.!ÌCyÀi.'Aiai[i ami. ^

— s« ■'ISTI «Atcw/A t'/rt(^tese (i*Trn t/»/*o •a- 'A/TEepto/'irórf^' ' -f PWntf*».ritfiE-Auvci/UAA/rr hA^ntuo pw ^ u CAPisee... 34» TO’ pnn MULLSAVmy 39z/^i. sr JOHH Pi. B<Jl/A/p BAOOK ^J^ osóos- uso TTOR 13 AlSO A RADIO PROGRAM ON AK IKDIPEM DMT RADIO STATION IN MILANO (l0l/500 FM)ON SATURDAY(16 TO 17),Y0UR RECORDS WIffl THE R EVIEW GET ALSO AIRPLAY. (IF IS POSSIBLE SE ND TWO COPIES...) rr=^

SePTfcpfATH •• ■'1-. tìe^fPo ifle «>*6 voCAtiirit. &fW«<no FU.SHfA», iU4/.Cn^TOie CN ifMA unOfTJr^A Pi cottRTif/e M (iSftii, FAMziuei .nfez eie mcuicalmcivt? li, Biseoé' viixefvì^iHP e N/e(otiS£)*>(J. Aéw JpfSSo A «Arrro ««p»

«STFlViA , (?Mr JWUA I/«P6ITA- UeWA P<g-

, 'WniAS' rcAPe >JNtisucue F'ACfAA'U-i 'iv'VQi/e-*' PArt peu ' HAitOMIK ^Sruetn SeKzA ^AMiffiW. 'niiwy-n ftjSH por

T>ig ti*#/TE=p eOiTìpAf Oiry c'* ! ^«eivre-^pcu 2« fifr I «WV ftjftfR r/WAlCKATT?, 1 Te?", App£,v, VAtr «K I _ f.c-tox iKì'S T. a.aijiMoi ' ''•>*' .

AT^l 'TXiili (‘Hi;CMiir,AoTrH;<(RCKjeRKi: vARiovfi ir ticAiTH HRAIi iT’iOiVioirt.-ll-? I ''ctWF'gi sa^ifLài£eivf i'i» A 33 auetro n". s i>f«i SiAAnilSiHi, SFtKiMBivrAli, . iJvACr» i-4XiA'iAnpv (r<M/ «»(r. wS<n* RRe CtniKA VKts»r\iiSS'H» vtfWtiA / '<:>««»«• *iwwi Pi moenir, cn rnvta PoitmitA PPWNA , SHHt St%SH>SliU.’ otlo iVi C jBRiU, Sir Pf* tA/i»i PI eppp/g «Are F*c»RO UN CAM t»<AAcevTIlAAci.'WJ1tc*o tistmoMo V»/ TOP* ww pai^ «eoA «avA, 'ufi/M. Ufo ' VOWMlVKtUl PAOMOtSICS Ni „' IMA SKeAAKOA» fAtteew PAAi — •' — - SditiJ '-- 1 M»i ^A«Ri. ^A«Rl. t4e,SFfKineAr»i£/n «K.^ASRIMfVrAtg.lA i •-■■•-- roA*' i’SìlA rRoiRiJAZIOAS-*A*A« 'AteOM I COHHI&. tOU <JHA !*>« l^’FiWO « l/OM>3lJSim./V<Jiy(Ske'ORiAiAIAi; C'é /«if/A»

^JPN «iry - CORRlirr,

\ijK if'

(ORO

ffutA FiAceed.

-—-

-

e'oflw» AwoHffi'Avif.

«MOtf ^R3»^»»IJPA (J6"^Rf4l/PlA«Oo) J-AS-O AiR/fAlCl’P». W ftACRSo «fCORPC - P0.»<!lr

*10 MCMni/rii sniAAiitirAi *t). rvflKy ft’/'e e An':trt.

TUAA *1« , rRlT»t)TieiPAt'.

ftA ApTASSiORATI 1A'SnAAlf.

|

wos.

i

'’*tOWKIX,A2 ,^50^3 -WA.

'

; ‘-"'s ''94z-'194^tÀpb*'**^’^^ ■iTRiowPocei. ruNic ' HACMfuee-, it'cAHe

enr LA

llA-PA-tSTTo fMVK" SI »Rrse«KRe*ISTRA2il3*/fà 'Ifi CM'niKRA e voe« idn Wmtct'A ccfnTvnAMft. tétiewi PI tAawOKATTVTl ■HA*BtfOtt"nfA tO<0(?

JOStOt* pi i*6NC tATVi A MO'DIéAKMgffP SllL iO£tioiMoi>Pfetfe«i‘Ji%i evCcve sATTSitiA-FwrrA/i, »ia:T<i«Rp., piaioap ARRiwa iu'iM/6MZiaMe prt »AK.o‘"yoAo'-Fe(ti‘OMu, FAtre voCAU teAOurAKKA.ene P*vf(Jr5iA0-w«-

«v/Mevro»!

tfi/i

Monfww) Foi fet/VA-nti^AFjoif ^aianc cAbArrmiA' feti’ /A/r^AMmAheir.

«CfiSfRAn suwiAtJAie SiceMvSieAe*i*s>

iHft-

TWIJT - 0 - PICA R*(»lpc«4» e • ■MTV Sr - Aiy.C

Af-yoRK - «A

yw^ojuvi» i VA*ious.TARr

pw. it *fftTr*<4-C< »

. n/4jr^ tntìUC^

«.1^1, HA CA HUAUTpi Pi4&.1T«%,pXÌ"' fii/nsjrp tCAPtAiC ««OiVtPf ffflAVfAeii

■VAfTRc X P0{<>t, y Jd AOJrAtI A VACVfMuo , é. Srwéf'. 8 6 «Aooo ZApAit . yo^gScAlAA._(tm)

FfUtMr- W.^eK/AAH't

m EROICI FINANZIATORI; .OAIKE. (nonché stoico foto coni ato re indefesso) .CU30, (thè buteher) .PAOIO. (imo sconosciuto lettore) .CI-AUDIO, ( "1 ' allibratore")

•AKii

hi/AisnCÉtTO wareHs.*i''«ffRA<iAlmi

JC, BWe lA ««(BIUTA' il FOMAO CVWOJTRATf l«tITA»itl <r PVAVUOWHAI PtlCAV^iJ*'.

PROSSIKAI'EHTB SU WOR: SEPTIC death; KINA, AIITI-CIMEXKXYTTOOHJE, BGK, KOTTEK, SIiUGGO, BATTALION OF SAiriTS, HEADCLEANERS, ARROGAflTA AGITATORER, STIG KATHE, 7 SECONDS, ZYCLOKE A, ME NTI AITEIWATIVE, PEGGIO PUNX. I NDIGESTI, AGNOSTIC FRONT, SKIOT! EADS...& MORE(...you??)

SPECIAL THAi:X TO: KRR(thanx,thanx,tnanx! ), SID(CCM), ICUD 3D(tridimensìonal photo-book!

I get a fist in my face! ; ,BAT-I-IARI HO,WOODY & ERIK (C.O.C.),SCOTT,JD & LEE (S.Lifestyle ’zine),CHRISTIAN (Ha tes),JBLLO & ANT0NI0(CCK).A1I50N BRAy: (great pieture!),KEITH & CHARUCKI (C.F.A. ) ,PIPP0(GDHC ‘ZINE) ,BEU (Wardogs) ,JUAN & CHRIS(Patriots), CHRI S (C rucifix ) ,LUI SA, BETTI, GIUSI. CHERYl ,PBTER(0I ! thè Fanzine), Silvi 0 (Declino),MARCO,TAKKOP & ZAZZO(Ne nazione) ,GLEN E. PRIEIUAN.PLIPSIDE ’ZINE,JACKAL(YDI).ALL THE HUSKERS! COREY (Touch & GO Records) .JTÀxfskater de Roma),MAX (skater de Monza), INK DI SEASE* ZINE, ZONE V photozine.

RIK (DR I^ow).

(N.B.if you don't find your nane h ere check out inside thè pages. hnniiiiiiiiMniM

ANCHE LA MORTE HA UN PREZZO...

DA NOI COSTA MENO !

E LA BERETTA FA SECCA LA COLT I TRIONFI INTERNAZIONALI DELLA VIOLENZA MADE IN ITALY

ì :Tiid:ìgii;mmi:l; mKf) é siti d:\hM è Tim Vatmosfera, oggi, era quella dei giorni di mnde festa. Il Residente Pier Giuseppe Beretta è stato ragpunto da una telefonata dei ministro della Difesa Giovanni Spadolini che si è congratulato per il successo. Spadolini aveya ricevuto la notizia direttamente dal collega statunitense Weimberger, il quale pon aveva mancato di sottolineare l'apertura del suo Paese ai prodotti stranieri in generale e degli Stati alleati in particolare. Un'oscongratulnzlonl ai boss /^errafondalo e manifestazioni al partito per la oa ce e il alsarmo...atrono connubio.

Ugo Gussalli Buretta, che con gli zìi Giuseppe P;o(ro e Carte dirige la labbriea di Cardane Valtrompia. mostro orgoglioso la calibro 9 che ha conquistalo delinitivamente la liducia dei miVitori omoriconi.

TVOR- - FESTE

VUOTE

OSSA

«OTTE -

£MPTY

«EADS

BROKEIJ

BONES

I

NEGATIVE APPROACH

««t», £,0* .,5^ Si

.non

fi»

"rot.ttOM 4,u

•'•• libere tuo

«i- 11 ■■*™ «lé «0 di

0,0

“ 11» ,SJ.1‘ I'**l * B>^»no I

f B43ato

;n Doco piu di ou« -M • oero«l nastri autoorocottl sire ri’ »]*< • • ttl 8 prodursi un rn con ■* r*--'. rato n#l loro sealntsrrnto. Il slr.spl' I tols"K0SC0W“ en c stiioemio'.rroio r»r« che sTsvo sentito su aj loro.hsrdcor» <j,disperato e triste,«cito studiato .Kc te la re^istraalone non sia da studio 1 Ita c Boito iMona. Il brano ohe preferì nane "Thls oountry onos «aa free-.I.a or ne aeaza le rafflnatezse aelio at’iulo „ e al constatare la vera o-'tenta aeaa h atesea delie loro ealblzlonl iiTe.II al al chiude con “Moscow".perso P'i a fale baljat# njdft*.

1

MOSCOW

^rorendenteoente poi per la HAPl:i.nuov betta loalpandcnte texma. sefsiaint r 1 ueelta ael nuovo devastante sln^io ella ultra-cere band Ireradlblle che ri al none ai OfKENDlSSS, esce,dono nemmeno se di teapo un nuovo eonmlo del 1.''.?. i?ir>T»fo

^ato"ooldstl irtocat'.oio -

Cli/)i

•lAtfl una rovina '. oucnar* che oal altro noo fo 4lnrl po**

, '

tlaaatm» tour <i»l '’rnat- A»i • aai' 1 tn Aavnos.

l'a/juiparflo ern boriato ivoca. 6miao , chi tarr»)pk^i Sli*»!*.-. *T ;gflona a ^ao. U aoa.ro battan •in roi> ara TonuW parcha arava ^robl«l par II lavoro* «a vriva^ -•« «

oat.tM ooa 11» tipo 11 ■!« or*«niii»«l 1

.olm»» itiffl « 11 tipo '■•'■ ci «TOT» ?«■•••» «mpro-in»" i- * BVBTB lui un b»tt«rl«l» por .» »»•[tr tiul » oontlnu»»* ifl OiO'-l i>"«tr« uouwpo • rt»Bonoor» co» lo rtto • ritrito

frii«o*...H» pip-.k

«- •,n>M«'"iO ItTOl.o ero io alcoTi

*POOB

—«ÓriV"'* n»o P.^n**'*

«*Ua on U

^wiro

0U)Oi

X't *•

X*UJ

N'? uue-* 5U * ; J.AO*

ino p> )t%KU ' U» Il

‘'--t.

'

ift h con r’ f.*. Tft 'Tt 9f 3o a M nop Stlv^A floalsart» 1*. ■atti"" wji elMfeoro»' ^ivlTf~ '•to 9000 «he "baff^”Rat«ol« Tonava •r«btarr{ 1 bairajiJ] eoa horoe Aold M.ttrtalonclrl e palloni o» r*ff>laientari «ria$''1 IVO a partire r« T ore tra l* Tlaiy labbri-:*: %A«wM» eoi^^aair al Tltty a Tlalwic». ‘ftaae CrB«l^ box» che aruotara birre -* 1 'a^tra e tra beataaa che -•l coetrloprerecio eoo la foran r. paaa •rei Rii Ttao deJla lanitiola elanoTO •««rie ralle e raiaeaboadntCRentr *Tofaate«r'^c^r«r dori uatlonl del •tUao urado^drila acala aere al ' 1 ' ■ arrlTn a aairipotte ora italiana • 1 naturala e; te per 11 fu» orarlo pomari jvl o » ed A rorlna. A13'fl< *«ori9rto AOA c'A neaauno ad aa^attar :* Ci arcnrilako all'Italiana «tallone^ eor jT>ba par tarn* • »•"’ epa airaboeeano da tutte le 'a jUl ajKuardl coamiaeranti e aO.;/» '' eerte .uriti al ari») lane: ■• 'Mlpe ri Inducono a fare quale aa: te a^oolarr a eaaa de! proarte* . qua!e Paturalafnte oon cVra.-'N a »ja tira "l die* di ranlr* i' .

• taxi ri traafartiAo H »arr-a •*■' iioaa**j a oonl^r la prima notte a un upleo |rTOTli(11o di bracci a,««■ e.aaccbl a ealo.aamrl di cibo a 01 a rapaf.fe al JoKnny. !ì da ' arriva «.^ahnr.y.e il eoaiedrto ' ur» '*r' tu terrò» ?aeria tipo budino > » ri»* >^11# etlla^e apR'-te al poat*' ,(p.. o.'cM. DOiio IncHnato. oo^c ••-l-n-F-t* aradorta laeeo affiorare ,• 4re..*ettatura gay ol ride tipo paaea al eartooc»* .' aetHlaet o^rl famlPn dal ^ ar.r.l, CI fa otwerare u* • «•ae>a cf.a chiara aweoturoa«re -r- • • (5>.".e par 13 taur"a tra r'eae ai a«' «tr, a»*i ruraaiore a targa partvo r • f 3-» lari, flopeilehb al pr

*

*

.rtar.lo li ftirr^re a: « p-;u a, rireraafaa-ia »irr:r • *.

ta ai

tr?

-lor,- ftOf.a c'e O airitfi'..' «

• <

orafe ria a«i SKT. ri Ci caleranno i'. c*-. c. fdrpoBa In ; oso * rvi ehe e 'er/ • r '•»

^er flati iT fiori»!*,*''

■-•a novrabbe aaaa*« r* eailra la cotta par

* •' K ►"a*, avere .

f

«i r%

c ► ui. fojr.t crirat'rir i ^3 {por. Ita tedili a parta •! g *• '•.'e fi rea tre i»or. cl a'rT'aie

e da aart

taira*

«

' ra entre fuan , terrl co c i p*oer’«» . • a uf freer.ar di notte, JobriKp-tarro ehlaoe aeo-ra at si. iaMa fuori che aol tìobtiar* gara atete » lui a al b**tane»r k

e'«n

a«i ilnte-r

?'

,uj.

yiRTtfXO II MIKIKO lS0;SPg:3ART7,'R

-uw:opera*ioiil di e*rico sul furgone osi Crash Boi in itaerlca...

FOTO BY lUSY; (aonra)7irus, v (oui soora.aa sinistra)

fih» «e oft ftfftttasat uco oh« potsa «r ••s*r« l»*clat9 n Km Tork. lai c 1 maiicurO ch« tr» eoa) rlTalopQocl »ol aopo «Da tfcTTil il contrario. » kotbfolk al auona Baie (con BITTaI 1 * 01 SllUIS. TATICW aaOltfDOS < un altre (russo), alia fina ci danno 40 dollari a.. .Johnna-preBOtar ci fotta 1 ioidi a ci lascia 10 dollari' Al r ba lo al atfiaa affcncalo, cha aa na tare! a Kaw Tori a siedi' Il batteri sta InTCca fa^k. suono con rei vico ra.non e't preblaBa.ata.ate,.Insaca il (loreo dopo con una amaa al pran da la targa dal Tacchio furgone a aa na torea a law Tork col prenotar. I; fatto * eb^i riporta all'ufficio iMatricolaiionl la tarpa dal vaicol 0 retto appena coasrato (tipo noli tl bacrtil Inoiatre 11 grreo «alle apaaa più i acidi dall’aaalcurialor.afclrcu }0O dOllarlNPar cui al roallaia aut Ito che il baatardo el ha fottuto co 1 Kb da^o collega,dopo che gli aTs raso pagato il gioreo prìaa i' ool.ri In aaolclna parche stara naia, ir atardo'gon c'I t«po sarpaiaara. al dare tuonare di nuore a Bortbfolk (ju alla tara a lo suono conteapor^awa 0

U aoptro

c3

di n»

rrltpofiden sf a à3 pufìto lo » C’.i ornai ol ha lo Hb^io lo^eraontt to oleeoto dolio eootonto loccoturo 4tl froneobolll por riopoadoro* I punk USA o un prlso oooibo oootbrino pl(t otl loto*dlvortloÉnto* eht doli’ iapoff)o ooelolt o pollklooiconnototl cho ■oreono Ibvoco alcuni oopottl do 1 punk ouropoe Un'ultlao ■onoloao wcll oklno! duolll ebo fao vloto o ODOoeluto 0 P.Ta trono ok,odio ot

•tra cboct>llOR pone nati Uaul 1 te oti di mnED ft STAOIfO 0 FAS^St ATT ITU!^B9)a 2j3oaa ubo dal più potasti ^njppl hard00ro In flroa 3n eonelualono, ai oploeo nolo ai oa aoro otato oulla coita aat a al noo etooro fidate dulia coita oooat.«osa hviAO fatto StlT»tltt7,lAaeo a Cubo. n tO ootiaobro al volo lodiatro,^: altH tonorcvino elrco un Boaatto ao

iiitfyjyww

K«i«llo ^.BOX

• r vt * V».^

»t .

aC'iira

wr ' *'YSìa -‘ta ittw ^

S||5 p «<53p

Hi8“2 È sI^Shì S 55S^ p z»Ma) *ra .J.ix-

%

^pr#i-.- sfprua

-•.ijt»

iì

Dcr.

A • dir11! 'in

e ni ! ♦*rri

n

*o riHta

rxC^ix ‘.re -''Inn,

ir. •

i'i*

pi rat ii ' itUa : «fri (parata M prr sviati, ‘....

In a arso :i Carrara fatt • v*-«tre .1 i'r» li atlo daUa j*j fMno, «A a rrirl«» «i-fs tj . .1.. t tutv> vero’*') dai aJ 12 bariati! Poi al entra ne locale dei concerti. una at«is one pare?rhto grande © :r.cr.e lì "ir. r,l ec*Hep*8l aurati le di «pi fK-Ailone e eixer da favola. 1* aojle tono pneMAtticl l^riatl *^1'.l'altro 'OTj il fs 1 ferro.

• a rente d^l 5,5.*1.C. ? '.a oiù sinottica ctilA reninola* "*•>:») sltHlal e «jbl to «1*1 '*-r “^1 ‘ 11

,-.0

rreve

‘•ti

''■'f ..Ji,.

• • *^1 . ^*JCTO» -u.l. aripnr

«"v rtA >*ril 1.

1-.. ^ eie

' '

' '‘•tjre '«*»i dx 4

♦•«et© ,r

j le "«•tre.

• retfc •

•^Vt'

•♦"•'re •■'•.r.ir

'*•* «IJ»

-.■aH-:;;;;

■>* »□!. «. ,!*;

o-,

lTr“^ “ ’■• • vfMrr " *' •

*i're tct.ip-^P ■“«^ni ,.

=«>1. e-» ,j 't.

,

*• • -w-i^ “* '»•" “ ‘"’Wll. .0

^ OU^tr? .

*•”

lAteròD il Je

il

«*»

'»•

««1 VlCtOfl C*IA«.Il B09\ nr>c»»^(l»' ’ P«siCvl<»«lU d*lU eofi^i/lwi it컫n*r*>* Mi tt% MJU 4tole*t4Wii <lrCf^t4Mt «sist.7f« •«

l'otdin*^?* d» l^ rU*tl^ i'^i«o v* •• »“» eh*

«vii*

t-*»*'

Altri due interventi sulla victnd:i dd «Victor Cli.irii.-

lfi»r.»cA*l*

: Mn.*«nsa éi ItbrvCto •4riur»o éi «nr ài « aulir» «U« 4«l |>oai«rlfX}<' I* locaK tttkv3e' •«rr4ABa il p«r««4«l n«r (ri rw4K4 •« il a^*'iA*v» •4i-»r«

avuti

knaiMc aUc )lr«nx». a 1» nv «tijcr *v

» stilai «> no.*! xaoMlli d*t

UrfonUnanza poco dermKratica»

ctKn* a

(«cali r^i •*èniir%t97$‘~i c «MttaceU. C»Ki*.a

f »t«t4 U rniAta 4» tfiAMrit* 4«1 ftawadiaor"- f«ali»*au » ^•■^»4»|4®* •^aufcni’laJo « '•.*<>le, ornanive aiMlvta^ ., ativ»ti,

(enMte dal vir>

'

ro*uAv c a^’atti

c:vi.<*

* au44S^

tr■ ac^e^déci

•"♦d!*•••►•<*. **V' dw* llv«l!ii •

•\ t.a.n

1* «4P91 &r*ri

rr da:i

decita» * <

'm eanicra atMa*

^MitUlta k'ì -«i

esecutiva Pordinanza enìessa dal sindaco liammiini

circolo «Victor Oiarlie» •. . ^ ^ .^v Quddiwbdc^chàuhv^xistretto a cessare I attivila TJ ^ *tt 1 rnji^mrm^l^i^Un attacco barbaro e illegale il molta dj un quartiere V

uabna;iudenuncanominaxcedii;nc".”'irn;"’:d

7-.u»a' K9U li V<4M») .V»

V

< »|l iU^tCàt variai ^

GRAZIE A Piy

ìM* vrri; jMv/ V.»

-«

U CIRCOLO >VHrtor CSa' li^i ha I Nitie^M |] «i ir'wn d«i punii « «(«la chiui» a«r en pnrrvedimcnio nrin«tn dai MMa«e Smioo Bernardi n< tntmcAeto coA un nidi nann «nfleti^ata dalla iim m'UKMt* pruvinciaia rii «ifi 'an«a IVI imaii d> publMiui «pciiacolocdada que^naia Si chiude in 4ue«ii) nwahi. vna vHeK'Ia ihv Ka *i«ts> per ci'ca quattm mani al< «Ktianu di cpne Titffi e del ^anriierc di Porla fidreAlinj asnira;» orsi! ai rcafVMi»a)K)i dei IO punk Oùaali uh mi h«nr>,i 'tapiio dueanenif al ei«i«>e dimenio di »h>ui«i(a, iMhn«i<i •un allargo barbaro e •Melate durilo alta hberik di as».<iA *>eric. di aule||*r»,^nc e alla v«iA<v<a7*a* Il «Vtcror Charhe* ha m ratti vempre uwienuio l'Ila (Klimttk del parare deJia «ranmitaidne di riyiianra lui iru.'ali di puKbiKB «pcitacfilo «n riferimento ad un vuoilo deM'Arci e dunque un ku.tte pr,v4fe >1 <« aec«a«o C r««er vaio ai nfi ano Ma al di II del pa rw« aaprtaao dal fa uom* miaame d» •i|iiinxa ha pota* IO la preaaRa annata «vanii difli abrianii m «cele Tierti. eba M tom fatti aenhre con pvttrkMrt t *vcT)lUi di fuma da lodo le a <^k cnenpeicnAnche il dfcw «Vinor Chariwi tdaaan balie la atraéa deUa pnsicau e della aanai bikxxaiMia (Ml*<tfnhme pabbia^ I raaaaoaabili in fan inulto*» tM« fettudmi a fir «aa fugfloM Bar U ria paau di

I

f

. y><

«.

V • • , ' ^

» .

i-.:'■

•Iratf' •- 1 \.o .-• '

'* f

ni.

1. .

4

»

nr « • ' iji.r»**

i-l*

'•

. c- ’***•

luiCV* • M 1 s «p» •' -e , *1* -e A '1 ' 1

V, . n

. *' '

1

• ' ' - ,1 .

• f *«.• .te t r adaitj »d '«piiarr I burbe (*e'iaAt'> a 'U 4 terop,-r»-rif i \ vfl altra » racvoiia vio<i > «eyuroi, v| i libar di !•' Palesi . l> ..te t, via Sani hnii-nH, ti.' i .< * «Il ('ranveuhi. '' « * MaKifni. il nirr>e>i *' ir /a t>ani« la mensa ur >< *•• •Ribadiamoli novir.i Vst «a e nella nrionti di c...ic/c con le matte eaiRenre, cvpi^* «ioni, La msita suliMta i^nvr li «Viwx I haritc» u ri» la -U ORAI cptiuva, preie^iutiW e peraltro lUegale uprl'^4r<''nr th pene «dure 0rriir>in«\i i ai<»e, eoAirv signi leniat vu d« <s< larci, emareinarvi. erimtoahr MICI, woeioetcì »n quanle s.ir salti aocith r culiurah» Il ctrcolo sunk ruruda *1 pracadente della (uruiia l'hiuaura, sempre nel naitiere di ^ria FfOrentinj Mn ««« t ail" CaltanOD) daU'Maauen fUi

* J< una precisa .fRrvj diretti ad ' ' rirnwntan h jf P»u <i»>esori

Vint^.t irif di P«»»IJ f(i>rcnimi, lArcn ene «ulla vi«rada del vircot>» punk nciu diodo I analoga esperirne ls<'n\;w'id pero senta alvun prtoicduneni'i louotnitirafi *ai falla all mietiaw del urto h •Rri«,<«ii« cuA Miaeven Bar Il diiMot FbKxioi iiuend» anifivtio Tiiprmdcre al pren* denic delVAr^i OeMv C’em il quale, luHe volaone Mi ruHim tiTHnik, iovild lulu ad un «« leoo «nnfnwdu • Iniaei'i fvr cemmetara aenue il maim >«(toe« - non

-

l*-* .

pe* o»n buit »• i.i . I 0ft. Ke il hauirniu» f >n>*>irarii she h** *»|i< ■> uuar|i<re m'i r ' h I. «Vi un Oii'ii'io pei Il uni'<e a (?>••

ntune »4o^. r . ^ 'emina «uck >l mercati reuliivulo. I* vr<cH«a s*i' i rupolda. per le tue aitn VBTimr'eeesiive «•-liurali Pensi she i ib«< ouoks r mano aK'aiicrea'’ no, h < si), dui Marno Rame ^mp” apena «I muro p«rch<

ivi

4a ffCpU'a «tfWUU 01^4

Pia.la di VS4IIMA mA Ideali di PWaila» apTr^Af^i» osa la ■dfatca aeu dii t Mwdva «.e. peovade^ alia iMlJaa M aaaa ^ckadla VieOK' a Al9aai 1« rlcaMpia «dU »**««« Ada Jut.ol « AQ^ lAlJu rllaaaatc tiaiaca %«'l r‘^.r^ oir Ensxiar aiMtRM

Estratto Jdl verbale delle deciaioni del SINDACO o.

^

ViAtl «li 4Jtt.

M. V

lafpi S.4.(2 a* SI # a*

i\

ulti» ^aa

lA49» }4.n.1ICI B* U».

C2iKaA tMaL^Ck ccL ciKCdo

aa

*QeJLS

vssrsf

mao

m

VaaU «U «m. U, K • ne dii TtO. laga la««l ai P.C. la eul a>

pAWM «ere pmaam «1 CAoa een e.f.fc a* 4l4/n77|

w : :crU3M > • oiic tii^- • nia.

I 11 '*1 • 4itam a

hUUCNOvCCiNtD 10

» fl«i -««a* a

SOACO

11.1 «Mila

M CanMMA 4< A M

>•> w*

1J la Atliiaa indiata a tflge

M »»Um

MnAM^^R»

«il Ciitala Asti >3)arLla Vifuc*

^to la Pia Vìa rmr.sasa 1 • OetA ?laai •

(»• lAAAXdUU V.

21 la rtCBRAW «acro 24 «« A^t^m aftiJLiA dall* ^«a^b «dliMsa ai s^poc^

f«* lA Pali» t

ti

, gg parta tezia ubLm iie.s qjfluia aiAMsn mu •

^AoeU il 4>S. 19&I « tmidua a Piaa PìaibIa h. tajels dlap a* t, dalla

*t< MviiiM la l•tva'*ca aaeia'OM

kOBiiaxiAl imuUAtsiiUsw a* evdd eUaAcaa«A la tela

4.7.1144.

Il li aUM coAttB «>o 41 aa da parta dai Vigili OSM dalla «fUriiaaakal di Oli al pf« 2 94Blaa la ciceoaBoa nea aia rnnima «Blla 24 ora pmeciR^

4a1 OmAi Vigili ùibmL lA dau 9

viAW ^ caf^vte

bA. 4ii ^ààim Al cUm <a». é «egiltù U v

«tiotbtfU *1

Qi lutati iraBaan, i Pialli osmi, gli orcioali d j^orì dUa ftv■I PtÉfeUaa ACCA lfi*^Ttcpn d^U'aaao^usio

Cir*

IM *Q>mUa VleCBr* s«ais U PU» Via riowAlAA • * Ccrw TMsi • »> tUoMBto, u» U 4lU*. U mmmfA IM^UciUt ^ «4 m*mK* U dau* ais.^ ag.ETC^wv^ MCA OS MwtD

^MlAlAtnai^A lU 11 nati u Maote

COMUNE

DI

psaasiM

^

PISA

(Ufficio NOTificnt)

«i i^tio le bonoMr>*i*

n«««eda lU£am ^oiC1aì« 4»1 ivacium UAmtw aaut^aAj

He notilwiio

4U*iatf«

dU U^l* tt UM*«» do* v1dap-«aftL «d litri glccM lia*^ 1a tlt&lMt dal emlo tmm la poma» diLU {««>alV' a ttJil fBV rimanala» • l*wo d*l «sd*AU AdBUi

U ^R<r.ie »('» |1..

ConKi'iif'iO <Ar^» •

OMI i

M runiln ^^artavoD la «a gratlfr» iglaipa di ala d^ In dv<« U d( 4 i«c<viAir lana

* laReac'ina n

11N 0 A C g

“"lirfTTW V.

N twioiiMita Umm >A<4f«a(« «natta «M >« ar«M-i« «acuia^ i'««»»i Pr«lart« dal C«««(n« dd

agaaieai«<»a »jiaiM

» eK« v« r»mi/Ti |Nia«« a«f la fcrew «•

«wiAdK4 |k«<«M taniactftM « eia* fata •) M»M« u>K«(tem

#^tSirei«gi' • **%z : 'ordinanza di chiusura emessa aja sinaaco ai 'isa. *

A'

V >

«'.fovar’aa

ubOKV

■il

K’uscito il n®2 di G.D.H.C.. Include interviste ai naìjat DBATH BEPORE DISHONOR e B.Q.K., report dalla Sicilia, Spagna, Prnncla, Yugoslavia,CRUDE S.S.(Svezia), {YKLOME (Belgio), collezionisti di dischi, recenzlonl + un'anno di concerti in Italia (30 e più foto prese dall'archivio criminale del GRANDUCATO H.C,) REPORT iy^pag, (Ì7 X 12) lit.7000^^pper la scena della tua zona scrivi l/4pag. ( 8xI^^li^^50^^Haggiungendo foto e manifestini.SpeAD EATBS: ^BlHHHÌBB^^|dire il tutto entro il 28 Febbraio.

I/2page (6 3/4 x 4 3/4) pT^^oNext scene report is FEB.28, please I/4page (3 3/4 3LJl 3/4) j^3«5Jkeep concise and include photos and GDH?^? atmilabl^^orHiTf^BiflyQrB., from:STEPAN0 BETTINI c.p?l8l04l|||Pfér GDHC mandare lit. 3000 a: 50100 Piren^zè 18 (ITALIA)^^^®, ANDREA ••PIPPO" PENCO via T.Speri ^3,57100 LIVORNO^

BELFAGOR rec< 3 ep 7 CHEETAH CHROME MOTHERFUCKERS PUTRID FEVER CHAIN REACTION frìtìT NOWs

Presto Fuori su

Per info scrivi al S.BETTINI tira.

0

,«Ky.4ai4»ig*ai)giiEgfaaà^hìvsw^^

o^m

«r/'h#

'^'9

*■; I.»

' «

'«t

■'■ ■ tam at II'

• te ì •: quattro .

'•n.erii ur, tir" ha Tetiiu W T n ■'■ •

-

r -vn In-ìf.

“n’h:tra t v. ,

■ae<

INTF «VISTA IS( lUSIVA DI IVOR ’'-

Quatto (patppo ohe anpartlene ..'V più deTaatentt • proaettantl fm ■'U' ultlaa ondata 'J3* in orsina !‘ icone •rute aedo di >niRCurcaJo ai una sai. lOT en •rto che InltlB aJla d al pomar' ••■' ice poaerliulo con nunerose hnr.il a" renar» • flniace ti aera Inoltrata) !• ente roylnoaa con A fl'SAJ'lh OT', -AT 3AI1ÌT3, a perfino 1 vecchi 3.7.A. no nanaeno In prngraù-.a. la line up dei DR Ki.'ii ora •’ e tre trauettono etupanaaamte t '-irrI* lavoro UBCltó nu Tli.lle nrr ih aottoetlehetta natia «iratlc Raivrile Infatti i uno del alachl rejrtatratl laeftlio f re quelli uecltl ut f irni.aente , po tenti e curatlaalao; lo etite !• ouro I’" SK.ia c:.i tarra Infiuaal netal, taatl fuori dal coaune, Una voce .trafflante e puinrente.

R' Il chltnrrlete che c«ila r ani viva 1 -e*» I olrentwo veri e propri aBaa.'tl mn nttacchi adreneiinlcl o sim BelTa/rsl ; l'fntlar.te ne turo di anariTln e 1 IIR IQ'.CJ ooncadoi.o hen poc a tregua: l'inlalo di “TR FRKEZfl” Iwito e rad anaato tradisce chi spera ul rlprennere flato: dopo un po’ di girl diventa una rtorsa eetvagr la, a la genta piove na o/pil parte con tuffi pulciai. Cluato lì teeoo per 'lare un calcio a un sermanlco caduto sul pavimento nella bib cMa iglure ‘. .baiEecoìe... ) ner buttarlo boi te 11 paioo In sodo che non aie olù poaalMie recuperarlo, e al riparte.

Prima nel penai li cantante descrive le sue i ■presalonl al auo arrivo a Ilew York, noi rteee rlverà cosa .tll i Buceeaoo In «etrb all'inizi 0 di up altro paeao, e ai qu«:ao ha vlr*:"ì'K apire".

1. loro dlaeo l ur. alnl-LP, ovvero un 1?" che pero gira a 33,con T brani abhastafiBa lunghi rispetto si soliti cedici di gruppi hC, olù un brvio che non i nasBeno sellato sulla cope rtlna, un paaao-farBB, uno echerao, basti sap ere ohe a’intltola "Fiat fuck" (ovvero penetr salone anale con l’iDtero pelao della maio) e II il centaite aMsaarrlaoe tutta la sua ferv Ida fantasia inventando una rappresentazione In stile teatrale con Varia voci,e fra li all ione di cose dice «iche:" Kh si .provateci ho fatto il fiat fuck a tutti quelli del grup po qui nello studio per tre giorni... "poi int crvlene una voce più grossa: "Ehi oiooollno ad esso tocca a te'" e la sua voce: "Fiat fuck, nel tuo culo, flst fuck nel culo...Ehi ,no no (fermi.. .ho sbagliato >. .che cazzo..si potrà sbagliare r.o?Ehl, non venltenl dietro .. .andata via... fi et faaaaa'i'-'cr.. .et •.

Conunqfue a parte gli acherai Buaicalnente 1 t re(BDl disco erano In quattro» sono del gran nanlcl a suonare e dopo 11 concerto li abbia® o awlelnatl e slaeo diventati «lei roorattu tto di aik, che è subito stato 11 più disponi bile a fraterolzzare. Il loro disco è naturai aente conalglietlsolBO. (5.B. io fondo al rin grazlBDentl dietro il disco raccomandano anch e di j^uidare eoo prudenza)').

'•" ' 3BTV»Tr>

: «Cd

(o .

i

r«

Ire persone. '• ■'hitarrlctr, 'a Snl , ucciiie rarlo e v)he eie ntar# I epr-v

:H ,

c

l»r Tn " .

«.'rive rota

•

. co se ' ' ' testi tulio nsmniHtc

*. ■ -iiirnl

fV

miE

Tu hai Dl8char/?e acrltto dietro 11 glubblDO; tl piaccioco 1 »^Pd1 in gleal?

I grupDi ohe preferlaco aono: L’K S UBS, primi STIFF LITTIE PIKGEBS, : ttlNED, O.B.H. ,D.0.A. ,e poi tutti noi nel gruppo adoriamo 1 BLACK PI AG! Avete In piograsma di Incidere qua l'coaa d'altro’ Si, presto,quando torneremo dal to ur inlaleramo a lavorare aa un nuo vo L.P. con ij peazl.ptvi lunjtfil co me mlnutagglo.

CI piacerebbe venire a suonare In Europa: lo seno stato In Italia oa recchlo tempo fa. ho vissuto ner ’ anni le Spa^a. snzl tre anni e me zzo, In un paeeino vicino al l'orto gallo.

Cosi quella foto di Elvla’ 'era « ppesB nel furgone).

Oh, è di quando abbiamo suonato a Henphls, Il chitarrista aveva i ca palli blu e lo questi fottuti capa 111 porpora a cl alno menati con delia gente In cltth che cl inizi ' a rompere 1 coglioni : "Hey punK roc k"e roba del genere. Mio IHo, abbi amo vieto la casa di Elvle: 4 un aaaseleo ' Ok, grazie del materiale: sarete e icumente sul prosadmo numero di TVOR. Benissimo, spediscimene una copia appena esce!

Kon mancharò!...

'5tku J03 TOID KE IO ''iOTfra) «Attlni, iitti A.K. ''r> ruTiCM trovate «erte in un blaonf dalli «piiBituri ^mdo li Polisti «1 irriiti^ Hi cniii» pireh^ 1’mtìvo fitto t' Otite Dio i dirvialo«rt«DOil

Oiieidlo praidltit« Uceldore nill'lipoto dilli pMilon» Per volontà di un nitro Ucoidorv per Dio Heiii ili etiPRi c'à VI Cine «orto Un CToelfliso ptif^tato nella tenta ’• ipoeeo In alto eer icolinte

1ì CrociflÉSO eoaa w patto al otrn* Inaoiato a aorlra ol fva coma

lYi cm9 r«iaa^o Cfi «tono In pia, una alta In pia Dn'altra alttlaa crocifitta fratello al arolo, aorai la liaiaint Nleeite paura, non a lai la tua alta Dn ^omo in pia.uDO achlaao in più nn*altra aaaalona ceapluta nell 'oteurlta.

Dio il hi detto ehi evrei dovute firlo Kli ooQBi n petti iiicoete nel Porta rifiuti: Dio ti prejeo Non fere che lo uccida «ocra Tl preff». non eueearrijvl piò nulla Scegli un*iltro per quiata euerra nmti S' etato Dio a dlrvelo B* alato Dio a di nolo 6' etnie Dio a dlraelo ^Indi dive eeeeri «rtueto.

’nviafe ntìterialc X la nostra ? ine ' b'M'»

'“O'W.li*'».

.-■.e.».-»'

.M-

-'.“iù

.

Aveva ucciso la madre, il fidanzoto e altre due persone: giustiziata o Roleiah. North Carolina

Moi

Con un pigiama rosa e i fiori dell'awocaf^E Velma Barfidd è andata incontro alia morte il | New Vork,Jnovemlire I.t- -Ile roto, .ippanic su lui'' I giornali d'America, la ritrui't'ono mentre fa la ma.orride amichevolmente e mette in moetra le foto delle sue nipotine. Kppure a I inij'uintun anni Margie Vrlma Harfield, aveva ancora solamente poche ore da vivere. (Questa mattina alle due la donna e stata giiiati /lal.i nella cella della morte del. arcvre di Kul. ' ’h, nella

lai donila avfv le sue ultime ore gcndo un iixfrnaJ' razioni relutiiMe i stale inviate d.i ham, la moglie du vanitelicn Hilly tJ co UriRIK di HWli celia delia morta dia a rotelle. VeJ si era o.iuiuno .ul lano del i-.ir.-- roj Indonna hafl filini iiifinché |

HH'hia-

Oonu. Kra siala uiin vittima, ira^irhv cirro

1005 St. Raleiqh,

H

1

« <*co',# ; * 1! -mitjBO !>iù ut ■ttroftrfl »oijr -r'■■'tro fur*;or,i* ■! r

i •

;1

'r

:‘.Tr»

neroU.

ri

-9

;1

-,1 ,co-:>

srsni

h^r^-OTB i; 4 c-?- loro

'seieoTB i»i '7u;r':«‘i iJ cf-i ^ luoln uitFt*nte pnrl eo oroaotts PTP tutti o iiuiis'. . i;:r: 7

o-or«nDl*Ratl 'in tour il ten tutti gli 3t«tea. cosa non fanll sa 1 Crnan ?oi e Sa» ro¥»p.-“» ;1 proBotera hanno avuto un ••--( 1 CC=r!C.i:cf: nono 16 tranl aullà 0 (ottisa.aolo mie t1 tali brwil he 'joao ' aaalme a COLCOS, co ■; RS uscita per la NC COSI.in cui al prilli S.O.A. B oopo un palo 1 •oio coapilatioB peapre ?u RO CO '■andò ;f' e^_aint6mi,.'JÒ tARElS, TT ; e SLOOatOSILE Cn!C"l::, hanno fatto 'lac olo nel 1® . '® :Baso è. ___ andato sold ou itura 11 2000 copie.Presto varri rtstaspato. Il 1 oro stila 4 roz«) .veloce potente.in crescendo a v olte per diventare esnloslvo.jietalllco t ben cost nil-o. .,1 aoflnlaoono P.etal^ardoore. io pezsl re'in LP da non oeroera,radicale e senza eoaproneaal 'reato uselrA un nuovo cingolo o un i2" ael '"'.C.' nello stadio tllschord

t

~^pV -;Vjr

^

tnurtng mirth amrrini tWa Biimmer.

ftrrboRktminU:

The South Wtll Roze AgainU

44

»

9r UV

>1 Muf y » Si I» )?60S

Ni

7

t

cr^jo

nj«l I

ti Xjt gl TV fi.rt^ pìnt « ti«ti

i

>vkc ri«P«

-".

ATor-: Pt*r«H<

f*i.4 V- ;*, r*' • '• nof > «*4» '.©m.

1 tftsr: «d InJtlPr» *<

**4-b pp* ftnA n Pf r.r

nn

r^r ftfion'*!. a v«.ier«. ?... ro *> »!▼» ro« i**'Prertl,

' q>.e0U*. l'«»?'‘»*lK«ritP r*l p'jhtl cl Ir

cc.t\

ì

rp*ie « •^*^p

Wftrao a..» rc»;r« ai er %. ro?

• *

apf

fTNJppi J

el »

p. .*;t?rlCA t ronaapfrvoid ol < J.p «i «ta fftcanoo. .> t'♦ uh «• la «taMo.noh it»<

^•u%

••t

'► fera qua.:*© chatJ ▼«, ■« r}»v pn« 4*1 onl p fcnr*ttutto dtvartlj OCKO popjij concerti • R4laj<f^, foi

* ^(Charlott*) e ^ 'eri dn q-juleuno dei rre

;

■Jcnnto da! rStc

(no osrtlcglnr oMerl: - ”»'oneotnvn nlohs" ’P ::»r»3 '5 - •;* -ontroi* 3) ',>*.i’3TIC P^ST - *V;ctl«o lo polo" IP *) r.iXTT 5ICT - ipas '.P

n-> -n ......

’l

2ì

s)

fs:p*3 mls* . ip

6> POWO tMtHl - f«ll) ') >*p POVriii - [«Jll 81 r-7ìl3 PP/Bl - “P SaSIilIl ''»* 0 BAI'

'■•.■xnie

8) jit* . («11.-?-* "•) IO) ai.KTSSa - "Drop 40wn 1pM* -•-3>

. •-

:*“ 1’» A - "I rr*n! • 7\: i3 - ’ln r r ■ • ^

n “Vi ^

• -Sii-?-*••*

n* • •tr*. •,

** ' * •'in 1 .

. - ' «kl > J ► ’ ;» - - * • "t . r» A fR » t , fnU' *>«,’• r■ « -* r '^ . <. • P • *p .* ,

«*“

-Il "

ri

' A'.

” .

•

, • tf* *

.

,»

.

•

Vi ptPipao riapftnlmto; MlP ilprl popoipl Cito clnnoftopttftt «a i-iporlpo -lol iManlc

THE MONTHLY INTERNATIONAL PUNK HARDCORE FANZINE

Mwìieimi

i. TRAS.iTTZSav

p30(3Sa>.i;a

r.fX SnU P.O.K-X 26P ("A.

'•4701 U.S.A.

S0TTO30RIZIONB DI 6 NUHfcIRI DiaPOKIBli.E l'EB ->12 PRBSSO: KAX anR

p.o.rvx M i-o:;doi:, 1.22 H!0I.A!fD.

ATTsano;

DISPONIBILI prossn T70S uTOtrp.ti ài KRR dnl li* 12 •] !<• 1» RBZM: T ?00'' SOOUaeae costai 1 >K.«r> sltcrtistlvl

THANKS, AND kEEP OP THE STRUCCLE

•

INTERVISTA A JELLO BIAFRA * pronai »« TOl '* ®

OBion. li quartlere-iSiffttD di color» Ql S.rr.mBlaco. l'ho Incontrato ao un oart»«outo «)• «ro Italiano ha 1 nalatlto pertìiè anaass] a trorarlo a can a. per Bcaoblara iinno'ril aatcrtale itali ano, SI i alaoatrato un vero oaoerto ael la noatra acma e un autentico eoliailon iBtaIha ooaprato a XSV rnsit 11 4? ael TAHPAI/HTTlSir^J^: 3a principio ero un po' incerto ee b1 tr OTaro all'lnalrliao «ttusto, poiché Intra veoero un albero al nataieiera li nerlor) ni entrato.» rlatl *il addobbi «-boro (al-l«Btorl equarclatl ,ue ««-Inoa ho più avuto al ^ ^bblo^ aolto gentile e aoelaiei el 40* con la bocca a per 11 60S con gli occhi e le sani:

•al

.

a ?a™r? *' * Sii aho uelfl fr^Si" ®*»tl q to« li •‘’Plee'O avuto più spetta ^ in aaeointo de quando suonlaooT

«he -tlcny. che ^

otJi^S

Siluro

» » ■<o_ « a«l palco PTOP • A .‘erjffiB InrImlatpo al un f '‘«111 I a ^.n-tn stacene R Mnvaro ’ a cM t F L

rio eoa. ce II

f

’’ei P'y al «1 to 4 le «rm al

^ZtfO .

Botrel uiaeni Vret.v.

enrf

«ce ln<?af,2a2a^i "svaao ‘P «'i diesi '«Vano coai, nove^^;?* « Il posto InoiUe JSS"”'' h« cosa chs ni hi «i «•il'Italia i ?r v»ra»ente an 1 che ci MAsai. nu*#ro di an’

^ poeti Dlocoll perche ‘“P'h'OPhii-PanBO che'^qualc ‘ sapere perchè non suoaLio

'hdl hon^ei a“"-‘ "“^«il^»nt ‘® che ha detto S? •*" IPhcv

e Stórt erSSSiiS^

' o«»pllc(»ente 1 iopedlrono: p

2

f*"-f sontB aui

concerto con ‘iPeet'eelate:

ì^arPo^et ^0 fJ?’*

SS

«pjornr*-

’ "Um co»« llsno: lonlcuno^

un po' dei voetro tour Italia 2?‘n2!li! ohe hai avuto d del P**- «uonare a italiani in genera.

'Inliio a»

®tr^ .

■^redo'‘SÌ Sia uno nel pj^

PhPP** «srantlrci al p ‘harcftia. 7ojtiio Ì? “ “p® ®ta tti «vunqu. *»»te 1 1 "«ere e.rto\“:'^^: "«n ?-

te vive per 1 casal suol fregandoeen» del politici, 2' un do' cose In olasz a del popolo,? mora! strade vi confi ulscono e benché ci siano aegnall e enafori la gente se ne sbatte eeoolu' anente; tutti urlano e guidano come'd ti olavolt' K]rSel, un nostro rosele d 1 origine Italiana ,cl ha spiegato la parola chiave per capire la vostra na slonetHOTOIRS HATTBRS!-(ehl se ne fr ega),&lae a squarciagola poi racconta di una appari Elone In diretta eu una T? locale ai ibna!

Chiesero a Klaua se conosceva parole Itallme e lui alase alcnne tra le fr aal più sconca ene Milcsl gli aveva in ■agnato, mantre lo avevo una 'tersa gaiba* che mi usciva sai pantaloni e eba Infastlalva una soesker oells ?7.

Poi spruBsaoao in aria della aoda e oomlaelaBBo a leccarla adoosae alla o Olita speaker. Comunque a parte gli o cheral mi piacerebbe molto toraere in Italia. Non peeeo aire cne .Nenrx *^^1 e totalmente ragione, ma lui abita ad L.A. e Ih 1 pollslottl sono vermente atronal.

D- Gli racconto ene cosa accaaae a Lerlc 1 (vedi articolo CCHIqnmdo i CCK,2 P ALL OUT a altra gente fu arrestata e» mplictasita peroni stavamo suonando.

Che na pensi’’ V- Uhain.una gr* brutta atorle: non pena avo che le ooee fossero aa un tala 11 vello :oua generaaraente l.ifilano nelÉ e taacnc o In casa eroina o oggetti rubati oer toglierti aeflnltlvmmte di messo (come osi resto fecero con gli «C5;.

D« Ho notato cne sei pareccnio al correa te osila sltaatione musicale monalale quali seno 1 tuoi gruppi preferiti?

HI place un casino li nastro qel .Raw Poeer, vi place II loro basso oertiiè » potmte:L’ep osi Pali Out.grasle pe r svenane maaaeta una copia'.! Sono u ' na bastia per quel che rlguarna la co rrlspoBd»naa..P3A: graaie antiie a lor

o, al Bl8C:10»’O «1 orlo.. •cruci «or forti ;»or.o orot Ini vivo son ,T'«Bt'yi T.d che a veo»”" 1 "uitt BChl ■ .«BOrt'-t Aveva ragion»’ i ■ f<raie»z«o.

1 pl»cclor.o t ftialnentary ^en. a 1 gitiool dall" rrtsB lahel-ni» ■bMii» suonato con 1 sono ^rrtnoloBi ' 2 poi naturali TeerrBt l'nlBt. • poi Bue banae 1ID3 • *:t'; X. E In America "n stlOBB.Trnglc Mulatto e Da: d Imo s 78 ?lri.

I- liilnCl Denso oh* tu a la 5«ite tl Inelll ne - Certeoiente’ F iriflto quettn Intervista s I sente che eoesso ho o onaere... )- «a tu "usi" questo ai ai aiutare 1» banas 1 j- Innantltutto recensisco per KRS e per 11 orogra cooe Bai elreola In qua tati. Inoltre voglio fa He banda locali,perche nere quali anranno 1 g armno aa «Dalla neHa D- Qual'k l’inolrlt» «lue i aaterlale? , 0- B’ il segiento: «21-u i 11450 sai: PRASCISTO.CA. D_ Che progetti avete per 0- Attuaiaente atlano lav£ echio al aaterlale nuo' avuto BOito teaoo ultlt abblmo suonato In con BisDO netti non alaoo aalle coauni r'n'r età t to thè garagello » erdale.ors penao eha a amentale oer questo t 0- E ll-toeV Agalnat Reag

I

0 T^Tercl ono QlT»r»: «lleot*.» loroao a aorrozar» • ««Ite ,’uanjava In *. «enrlea ai n, 0 torrt3et,.,i»t» Ir e

no»tre facci

^e< » o«ai «jul...!* »nt«,oo a«»3P» nift yi * i .tonao . . u ri

£3"-” ■ Intanto Terrei «.•)«•«• «erlTono anj'it^j annoiti, Ua «torta rtella ausir e rài^ 1 k** ,-,*^‘*^1

«neh» aa «TlM ^«l”Cvr sentirà tutti

a ““ "bblano un . far*. Ko notato eh» ;» ettlra In

' '-"iits sr'^vsr "•n eh» sion.-iTaot : 1 roec» anert

■—■-•n

s^â&#x20AC;&#x2122;se

ma

ITAI.IA? UnaiPl^st chp fsnno al «tri htizlonp per ia loro zona a n volta nneha un oo ' al MAH OR ORR ) : fEKCO AKOR-A - VIA TITO 3PFRI 57100 LITCICIO. ITALT. -

5 -

PSA - C/C 7AMI,0 SI*:i - VIA C-ORIZIA 07100 SASSARI. ITAI.Y. -

13 -

I CAPELLI NON SONO MAI TROPPI

t.A3H'.'lIl.E 3KTI.IK! - C/O KA*n-EI. OEHTIIZ VIA paciril 2 - 31021* VITT.VESF.TO (TRFnSOìITAl PI3P0RIA - r/0 TOVAStroio - f:.p.?03 -

10100 Tosino OKTRO. ITAìT. TVOR - -/i' STIV. EST. - C/C RCPFRTC OR ''A'-ITAIII VIA I.DRII’ORO 40 - 17020 AIASSIO

(S7).ITAIT.-

SOWERTI OISTRISl'ZIOHI - C/C 1*100 221 AIPSSAROflO - VIA CISA NUOVA 6 IROje SARZA' A (SP) ITAI.T. NAOCU - C/C 31 OASPERO ADRIANO lA D:HE "AVE 1 - 33040 PAERIS (UD).ITAIT.

-

CONT.RATTACCO DIFMISICN] - VIA OROERO 6lS >6.5' OENOVA S.PIER r/lAHRMA - ITAIY JKPORTaNTE: rlcordataTl di soadlre assi™» all ^ riehieete «rena solo par 1 catalo/^il II ROTI 0 PER LA RISPOSTA o,in caao di oontattl aon 1 'Staro,1J sraoira un I.R.r. me Barabba un bla nettino dell'unione postole unlvarsala che si eoBoera ajtli uffici postali che paas al rt cava nta il Talora di un 'affrnncBturB slnlan par 1 ■ •staro{8a rasrdnta bolli italiani par la rlspos Fa aall'estero 11 apprez.terBr.no solo aa ne fan no la collezionai I ' Ea orllnate In USA fate a mano di or;lnara eoa ® aotorlsaante fuori-cataloen o rarlaaima tino orini 8ln®ll ael NIsriTS.ll primo an oel NEC.R 03 uscito solo In ICO conia o 1. orisi 45 DIjCH ORD etc.. .ordinate solo duello eba trOTata sul cataloghi,In tal sono 1 voatrl soldi non corro no Inutili rischi (lo dico parchi alla Systamat In ci hanno detto che spesso arrlvar-O ancora© ralnl di quaeto tipo e loro non sanno rosa far aI.Spero ni easare stato 11 oiù ooaslbl'.a p e coBDletOi non temete troopo le Inculata, allargate la voatn rete di contatti e naturai mente siate come Torneata che fossero con toI per quel che vi A possibile e alvertlteTl'

They're imoontfint ano intarestlnp.but we cmn't heep them ®lnf:! we aot tona of meli and bIso 5/6 Chain lettere each waekll We hsven't got a 11 thè money we need to send 50-60 lettere eac h week aiourd thè world. Sorry.but we don’t w ant break your Chain; DON’T SrliD CHAIN lETTERS P1--ASE. THANX BROTHERS! no:: SPEDITE-LETTERE A CATB:A«!I Ne rteeTiato 5/6 alla settimana e non abbiamo mezzi monetari per spedire 50-60 lettere In gl n ogil settìawie per non rompere la catena.

Non TogliKjo roiDtene.qulnal per favore non eo edltele.

GRAZIE FRATElll ’ (tantOBOio Catene di S.AKDRSA o altre con mina oce ai sfighe disumane varie ae ai rompe la ea tene etc...BASTARD11 Più di eoa! coaa cl maneeV Già ce ne sono arrivate...! noatri sicari sanno giù chi mono stati 1 reeoonaablli.. .e vi at anno cercanao...

'''•’.i;’!'

'■r.’'*’’’.? rhe

'li nr“ 1 pri'*-'* Vtroveri^: -

I';i

ao e i

’

cprcf’tf?'\

tuI e ’o •

.n-. irr-; eaf'f tiv' i-'*

WHAT Mlice HAmsm

WHEIte AM IVC COINC

WHAT PRKTE HAWNfSS A PitICE VCXJ CANTAÙm^^M

^■*^90M»f4é4

THIVSI WHAT:

ÌWIH OKCANIIA ni ASCAPIW.BYOOOeS 1 MADEINV.S.A. I9t4 ALL BKHTS ftESHKyEli ASr USAVTHOBIiLDDtJPLKA TlONOf TMfS PKé /SA y/OLAT/ON OP APPL/CASL£ LAlr. I

charlib-p7

SHA WN STERN ■ VOCALS, GUITAR MARK STERN • B.U. VOCALS. DRUMS ADAM STERN ■ B.U. VOCALS. BASS

wDVID OMFU 3ISBowerY(iit Bleeckcr) (2l2)982-fl(

t- o C<1 b < • w w l 01 W

o %- c.’.' o

eo

> +»« • «H OS

UN'»i.TRe visto RovefjTS uscitq Nea4 WlMAVé’RA StCfiSA. 1 VEABAC ABVSf SONO UNA MNb'^XANA P' AASAU iRAPIAN^ATISl Npuf, «(7 VifACe S-^MUCl&iONmjALM€NrK UNO Dei eccm ii^uPpi 9JfLu c+i€ msieocNO iNCmA' anccaa/n >»Trii/iTA‘, foeoco sciofiiiMe<VTOB Pausa PeR ^AMero pi POKfAAtioNe pi (St^ivrc «oAie Mpc- . , cAuCiF'A «TC. COMe DIVÈRSI filtt/pp' ISXANI I V€R6alSÌ}.

NO (ZAO\CAll SSNZA «OMP^CMefiSi MUSICALY S COt*,e KA Aa*€ ^AnO ORl^lNAR'e 0\ 4di;6Sto Stato c^uiAii DuRtix. ftl.D.C.,OFF€NPe^ e'iA BflneRiA (/vPA«Ti(3c?dA<f (?HfS«ic«:A MA<(ó-lc?PAl«Vie- At FR/AlOAStfCHTt» tA ^VONA UN PenSoNAèiìio CAe PAAe<?cwi Conoscono AftBAfiTAAiZA 6€<ve PAroCHFe'^iee^J'*' W6S, cotui C4I6 C'HA SUONATA AiVfHP «"T i P O-A. yl/Èl HJRCTOt/A eVAOf^O S-C?W<VP( AN. CHF flc FAMOSA d<?IV<:ie*TO Pl MICAIWActfo Osano pei vgAftAc LAUoce D<nicki.

UNA mociA cHo FA espuooefie vcee t PROFRie (?AA(C«e P' TRiTOco, Tfri; 5/ ft) SSONO PCFiMAe i Brani Usua mno 4ieASA2^i RA^ATiJA'Mi C«e PAi vivOfiUFTi SrONO PeplA'/n STKASoRPAiVT? PI eNeNS;'A. CON salv e vioueNzA mi/sicaus va saasinoi UN i fi. toN tUN P0e»0 iOSTS, OUASi fifTcKAMe/vrv /AtFROA^TATC ,0*>’.s*/A A lAltì -A )

su UNA V-OiENZA NUSl-

CAlf NON COHUWF PfA ' CaJltOAi >«U uAADOjRa fitCc-At) Mfl non MOVOtfORf'F VfK^ AfrfUVA 11 VA St/ /( V'it fif VA >;(’AKMI. IO BRAVI i UNA £nU€A pi .J-:-t AV A«1P iTi,-4V 8A\P" VOV WeìHC PRCf^^6Ml VA Viiv (vsi'o AfAvi’^e 3*0 "RF j;

i/y^;ire

.1*010 Pitf/PTI*'*.; non Mr> c'vp'^i' ' ''-'• . PA .,SS V10V6 ■/ -

PiAtfASre «AVIVF ilSS7:TC ry»f,J„, VWA HI ’ V (V.V .'J,, „»a. a,' to Ste-^o vAie (V« vw pro,tAtu .tJvi.- -sv. rA^iiVt/^o '• ' * e* tiUAlO^SA OHE A/aM/ H' va» a» HtPe'Vc* ' iVATHv'uv^iTC f* Il hassiiMia n '■hf »Vt*'avw-«v £s:cpf if

I

- PA £ cav'r «66# IT-

- POWI RSCORDS - P.O.BOX 1821 - SAN FRANCISCO - CA.94101 USA;

/OC(/^^AC>

mwL^

PRESeNTft;

•J'PCCIAU* LtMlTkD COlTtOM AVAlLABue

THRU Awoeuo J'AMPLtft WlTrt Moec THAN 60 MIMATE? WORTHOF...

/VNAIL OR.DER. ONLV// WJU. FgATURe A

•Tr'EfONPJ*

>FREE 12'*

• mrTL pirs*TprNT-

' ?Npn©ATOftS*• • e».o.c. • ^^.AWMAIU

•CROr>r jrp-

AK.UTT mNLF«06t.rr

pa/iA^AO

•*TÌfB

PO box 701

i?F,CAUK UvTA-

• pOtS^N n?FA •

94101

OBiro ux./EueopE

_ri ^MZACWE' AZ

i.;'

• EMOLA <?Ar • •HCUV t?OLLr-

MOTTINOHAM EN6bANO/U.|CCMeCKP/

OTNOCnpr FXPRETi* TNFPRMO•^P77C» PFATM-

‘

HAZELWOOO ao.

• NO

EXrcuTP •

• -pASirr 1 •

5rvki-ov\E A- • •ExrrREAA • Sl/J

DJ#'iri%3i?l'ai3:iL‘D

illiDlNDHitl anù lÀiDaU^U) tTlÀUDe

u.K./EuROpeAN DirraiBUTioN cofJTACT:..pc(rA40RT' 6oy59'LonooN'NZZ'UfC

CLBANSE THE BACTIHIA - Compilazione prodotta e curata da Pushead; più di 63 minuti di musica, ottima qualità di registrazione. SOLO per le copie richieste per posta a ^shead o al distributore ingl ese (vedi 80pra)è incluso un PREE 12"; edizione LIMITATA.

_■. OKUHO rtneae dell'HC itallano.l dkl vi'W '=‘'* npere una potenza c., br«il

■

■ ■ wea sul pul,hll~ f T«lOCl8BÌ«f^I alternati s parti mWOO al poBw ■ o 1 ■InseriBe'-to ol he potuto ch« I li he lasciati non —islcolltfe «t I lieto noto cultore di au ■-incèrti de un naniP I il",seguito al «4 1 'OTS&l I ci-frequentatorl dell or «nfrllStoVl'orlgl j un ‘ulteriore c— te"iiiucchl nSS’^ai vivo ■ -3 BB«l«e ai e di tutto, €,« ,«'''^'7IFIt]3°mccedeva atl dell'Blio rasate * non eeene 0*11" un girone denteai, una e teste telate si leedia, tutte ejuall -istante fosse dir atl e «uecoloal (nono da'le fsloa erano a ti per il -ci he detto un ^■Ii.no sopra all altro ^ ri^snonlasto e che dur Midente «teto-eltere talone visita ^ ..a del loro

Y

”fe fepu“ni>rET%0l5EU :"t:nVe'Hc\.nd di OOritis iO del vivo se ne "^ete tate 1 peezl «wl^» Lee noi. aspettare «n loro nuovo penso di viri

nTìsmr:

nmssmttSÌ\

photography by GLEN E FRIEDMAN ' MY RULES »

JA<P»U^

p.o. box M322. Beverly Hills. CA 90213

®Cl>tì<H3r

i TBISatCIES sono una osila più Incr sQiBlll band mad apoarss su aiseo arrivato oa 11 ADsriea fin ora. Il loro-asCTsto" è oroon o un LP ena non fa una (trinsa ,,-l—1, un prodotto ps rfatto , ai a ausi calasi t e ona coma .proauslont, llvalll a Dlza^^o arranfpaacntl .eaecualona, sto.

^>UiClt>Atr

In coBpsiso la bona i stata ssmore accompagna ««"*» aiceva ena WICpAl in realtà era prima al tutto una g ang di cnolOB oasaicani cne al vestivano tutt 1 con banaena blu e cmloa auto-olsagnate U1 bMdana » un caratteristico fassoletto-strscc lo-rascetta alila usi aaencanoj con taaenl, ossa.eonia.dlavoll etc.e cne era solita erogi olarsi in una faaa 01 vlolansa a al timore, t iploo al tutte le g»g. Questo fatto contrlbs ili,® 2?r* ^ SOICIDJ, 11 primo posto nella pool ^lla fanalna PUPSinÈ oa che risulti, pe r 11 voto oel lettori cne ersio etsbi eletti pagglor gruppo e più grossi "buoul-di-culo "del 1 anno. In un numero successivo l Suleioal in

THANX TO THE FlIPSIDE READERS WHO VOTED US WORST BAND & BIGGEST ASSHOLES IN 1982 POLLI Vou’ll Be Sony

Kx tì siw Murr UWMSM «w

ve V* VwZCCm17C«0’ Qi]9»a» •*OCf.

s2o£* Uc^ **

.

o*£c

, •) U

Hot «rv’oa V 3«o

• > e

V.

-,>

V 2^'

“S •£ *»•*

hl^shii' j-js

«*“«5

!I>:ì!j!=' un* p.eln* inter* al imtil.lleltk ora'i irlportita a* noi fra qu**t« tarmot-ttraala al lettori al mPSIDE cn« el Lwno votavo pagglor gruppo • 1-ji-culo aell'anno Balla pool aell 8^ VE NB PSi’iIRETB. L'tP uacirfc In glu@>o au rroavior.

B lnfBvti.Nall'83 1* coat cablano da «o»! * coal.POOL I9b3: SUIClCil miglior gruppo,nigli or gruppo nuovo,aiBcb migliore. Plipaide gU aenfca'^la cocertina a J ali-traacrlvanao 1 naultavi aella • quali! aall’e3 vicini.In realtk Hiaa «ulr ha aoDpra a continua ampra a negare lensa aa parto propria e appartenanse aalla o ma a g»g. mone Cavanti a paraona eoa Tal aver aaputo aa «iiel che lo avavmo vlat anni prima girar* con acne In meniera non aal tutto re la oonoacanaa al altrl.per 1® ivi 0 in Dumaro infarlora. la “" h t non aarà mal eomplotmaanta parcnè.mallffiano alcuni <**.?“ aa fa l'wioona.datoeu* a* tl fai «na cattiva lamLeol eoa» cn* tl fanno più anodar* In » ^ a Ha* Tor* ho inoontrato eaaualmmta M u

0

na faata-oonearto 8*T Imi

I

Tl8*y...no aenerto) un* fmolulla •“P*^*' . rtaataral.lo eBp*To...no n^ «r» lo poaao *Beleurare!),cna rlaultb a*-flga di MlltelBOn cniadateol coma s*^**** VkOìen* ara appena aeappava ®*f* 2* cólo e lavava '8 anni).Lei ha dlaa^ato 11 ® el bandMia e tutti 1 aoggettl dalla aal aJICH)ll;parl*mmo molto e mi dlaae cne M

iC •c*

i

V%T^.

l^ri“at;%“fc:i^Vnrit‘rÌ

IDE ZOUHv

ftto

“ EVERV THURS-90C ^

SUICIDAL tendencies

;r-t^^s.5“””T.i%nrv*-;:a;'e”di?- cn< *0*^ molto Bimpatlel; maimagglallul. g^y

FRI SEPT28

fc‘ plant

Xr-i ^eS £”-*.5

3UICIDALLP-.._I,I,

s2g«_„»V

-—■

i-aibum dai

-

-"-"Sri:

veramente qualcoea in ^

ta 1 loro teavi wyi

raCc; -'-^•3“^i‘efri:nu!^..rma; o

=

veloclaalml eoli

_

n.r.-HUSK

s

"■/UlClbAC tNl>£NCl@

1

e^ror»'.. raiODAt painter nata $3.oo/each

iTrirriS/^^.

E:Kj*l tendenti*» L.P* $7.oo/each OVIK »t*» 0*®***

SUICIDAI TtNDlNCllS

viKW'w:^a«-'WA*f

•^•nniC-jr

PO. Ben BOI ,»,AtW*«.CA«19» USA

'PENDENCIESrTóve Worst New band/ Biggest assh^^^B ■r?%l;983?^^^t band / Best New Bamd / Best*

u io( fiodnty, set • 1*14 toma it. Mogfg VMM It. t«« me» M te pley

0

gd”>g

rr«m “«m Ari»! wrate I IM lima Mid veri > hardeera. videe. Il

ra Micifii

iTów va. Thay praeiicing lUhM. iQ nuff. cg 1 Pian a ma ihat't, tnay nevai ‘I act anyl «a paapiaJ wai LouraJ i John >1 anpao an# <d, In mal; VI McavaK e lai K I a^ alcali ma paaelv <ar ptoif

•niru Uhi if Adam >aa a IQ' a Idi d' > meat e n. Thara'!

•nd iMllai >

wt

dn

iva la b' Mn'i nav a. anvbod . ^ td ano J ydw'iai J he imiga J tapraw I rou ha J andanci' e go 0 ■ wdi’h,

■

ha ree A •9 la ■ 4 ma ■ 'evita m m I' ■ imai ■ 'ter ■ Thty V aam m '■rat K tot A e» are aayin mafi ^ha 'n - PhiH ithar H Ktad dame WM nd ai^B g ne^H

anuaatvv^r^^ - •' •‘n't thInK ao.

Jr.'.'' "rv.

pua u. .. rahaid vaie» 1 jaindl I a«rf All

^ Jt>o jsi>06 Bauomiiós rxiii ^ U»Ad« iJMilU A 1 lA iCfti/iR 919

noA

P96&UJ

** ìsn aujiMwat 9i.*.a.e^ lwn<UB «

oiu>

y^»nt

ut

IO

è

9

Bl-COBOMl 40*1 r%ACM «DB

MOÌ>AL M-

IIK-

DH>

&• H«

Xi b«d«B4 bla*^4 ?«reh^ 40T r*i «oftoasDrlo? C*S 9«et« cfe* •! ««•«• e««l «e«b« » >•« T «rfe.l ao« pcB«D e«a««<«rll.H4 •• 4«» h«444 I4 MieifiB 4II ora^Ob eeaa mao «Brattmatldi ! * C«4« ««fiBirvati I4 vo4tpB n4i«4** DJrBrt«et*.«fi*rclca,ei pl4«« far novar* U tata.» volta lo daflnlMD KBV HBfiL,# cobo par 11 puBlt.c'A pot«B44 H eBar^4.Ci placa OBlra U potaaa dal puak c«b eoa* divar a«,di p^leeltri.«««« fll aaaoU doli'fW.la «hlaalaBO la ■«alca floala.Hoa dava piacartt.l* «DM la p^aiao.CMa eradlBO cAa dovroPba oaaora la saalca* Slata aapra ploel di dabltll Molti parlafio di ^aata «Urla a auppoeff>BO etto aa aal la dattilo tB datttta far «ao di atupafaesll »«a aoi rtaalottso 1« aiata a aoda«M la llaaka. Cl pardawo 2000 dollari pa rebtt daraata 11 Tla^^o andò a puttaaall furflOtta.fbapaoM b«tra volto il aoloraui ratto lo avaraM ottaattto la pr aatlto a al rito reo dOT«««o riparlo.

CllarlaalBa «aaoaaaaa col cataatreflc» tour aall'aat dall ittorlea dal CMlS VZ ’^lT.d.r.)

Vi ba aiutato la aondita di aa^llatta a adaalTl* b«b»a4pral otta a dual coucorto all’Ollttplo (L.A«) attblaao vredoto la «abllaeta par $ dollari .la faeelMo parebb la daato la auola.hoa a« ao faneo aoltl aoldl.i ooldl al rie a*iM 601 ooacorto.Prafarlrauo «ho la 400to «l faeaaoa d a aala la propria oa^ltatta dal Suicidai TaadaBelaa.aa ao m oob *100 artloti 0 non eonoacooo noaauAO eho poooa fa rdllala.A ra*otl olaearatttta «ottoral una aafliacta eeao d oaata a Mi lo vMdlMo a poco coai ooooofio la fa aacsa p ereoaao.

Otta opipiesl ba ri<tiardo la rellslOBO* Bali,ODO Br.o carte ua predi calo r« porOltt ooa oa la aanto di parlara di rollaloBa.HoB aono un Mlitloo « duladl ooa «rio di poi!'.l'ta.ioae ub Buolclata a qulbdl auoao ■«alca. iM farol a parlare di roll^ona quanoo bob la codoaeo a «■■AO cotta.B* 4iuato etta lo parli di vuaiea parobb aa a 0 ^alcoaa. <Madl aeoaidan tutto aacaratAAt» rlcpotto alla «uaiea 81* ^«ttdo Moal la un greppo al Pippona ebo Cu el «la pa r ■ues'aro.Bce par predi rara a noac«iao«8ol aucaiaBO .Sa all a 4«nt« placo b«B».aa bob piceo bob picea,Sloao li par 41 ▼arttrcl. ^iBCl b ratto poraonalat Il gruppo * earattartatlca per la mbìca.poioho b quoUo ebo <i iDtaroaaa «i pib.i^noae ci«v}«ao dal fin ebo oi p iaeolOBa pai lo laaoriteo l! teate.^aato di aeliCo al rt ebieoa bb paio al aeal dal BOBMto Ib rei b aiata ineiaa la Buaiea.io la accolto « poi ir.ocricce qualcDaa ebo la a oaioa ai fa rioordara.

Coca p«at dai grandi «DBcartl a Ua IbmI** *0 pid di ICC paraona «ul palre* Crado ctta ai aoairi coacorti ’.a «anta aalfB agl paleo par ehb radila aaaaro 11 .)Sal9»Aa par dlvartlrai.a neo li ai pub abactara ^6* fi Intaraaaa trenettare cjaleDia obaOc «loncta dal vira' 4 ao pio»io ra<^ftare dal eira.Ni placo ebo tutti ti alTorta ao.^MM oo'o 11 Tanardl torà noa radilo aontlro aoaauBO vbo al fa la prodiea.MoB bo ra«]io ai aratlre eooo tipo r ago fteeia aeblfo la rellftobe 0 ebo i »'c fOnolda bob fw DO por BO.Toflin divertirei 0 aaceitcre dalla buoDa auale< A rata sovdta tutta du««ta popolarità'* A UB «MB ddaeo.Attblaao icrarato aedo.Paura «a ali lataa ti foaaaro eraara qual00aa di «iverao.alaao alati foptusa ti porehb Un aaeeo ai core haaao fBAtloacto•Patelaao ecco ortt eaa frane pubblicità all'albua.Praae eh# la (rata po aaa diro etto erodirae in quallo etto faecirao.^rado un cr uppo b voaeble di » ansi • orata weera roaa ««aa’tarein al Prople*b Balco diffiello eraoora quraco al««o ainean. «per ratti i tara dai ngad lanneopa i^lsiincra a cui bm sere Uttara di pretaata lo travata fra q* tata p«4iR«..j praao di potar dira otta a VQtti aoì picea auallo eba atia BO faeottda «

E

^ H«

M.

IW R>

D» M-

C"

^ Sa l Claab ri cbltdaaaara di fardi da avalla lo faroata* "" “oBoo «be lo farai porebb credo eba aoi alato alq.ten.Po B0« cho atirae facaedo qaaicoea di divorra.e pub dard «tt « pla^arraBO alla «rata eho vanlaca a «odora 1 CUi«:potr obtto aaaaro un*cpportufilta.^rado noBirao eoa al*rt ciup pi facoiiM 11 nootra «patiaeale,noc «1 iaoorta Bollo aco lAo a cBi ir atiMo raeoBde.

The fuckinq album Is oul !

a (S «> H O i-t N

l«S

>uiai>AL

Vi .H .rt tI •+»

umm^

.rt

H .0 U VI .rt

.rt

0

O ^ .rt .rt V -O Pi

o a o Ss o a

1%.-^

8”:1 <i 0) fn U (h V 0) B ^ co >>

0) .rt i-l

.0 p.0«

V T3 o p

t òt

oN CW

c S h (» » A

+a ITi 8 CJ

O Vi «3 Eh m m ..B OJ S -o «)

«

w c o « co o *"56'

co N

BhH' fH bO V v ^ ■0^1

a g

M oi Ph

+ O Ih O

§.rt P. N

> H 00^

So qo buv, beqfor.sreai, or al least Itsien to il... vou’ll b< ciavtnq !

S

n H M .rt .rt IV 4^ «I « ' A +>

(H O 8

s:H4*ra.0^5

'IEN>£NOg

froB

SUIODAL TENDENCIES Wo T yxrt^tic

PO fto«5l3l rbiy« Dd Rry. CA 90296 USA

ASCIAI

THANX PO

CLEN E. FRIEDMAN / MY RULES

SUICIDAI LOOK FOR TVOR STAFF (sorry,Marco was"pretty"QirtyM •

BLACK

lrt«r.i 0lJÌÌ:i3iE

$99 95

RIPCITY SKATES

rem OH SUCKS ^0 Giorgio rrltt Cont.

3KATK OR Olt e/o Thoretw lohte 5260 RIHTELS 9 |W. GEff.APY

fi pi«co lo okote porche ooosl 00 ntogofltlrcolo.cor foro. re*TB-ABARCHI* —, ci incontnaoo per f^e ae^e i okolero! opooao c.

• al eaolno o aleertlreiU Bluffi» eeaBl0D0,un po' noi TOBKil sino icoati a GonoTo P«’‘ Oli* loi« ro«p*, o.«oltl ci hanno __finito le nootra E.w a Hoa* *hbl»o ?l; 2.70 -5.00al fiat botttwie la akoteltoo OR largo . facelco anche molto atr^et * ci giorno skaaoieao cicce no Ite fontane,eco hanno i boral oon ponawao di «5*.

SEATB 4 HABDCORK eh Baccio antìie una fcisine ai __aelle teto che ci a o ai eoi no SEATE SlOT.uca chi pu6 Interoeaare qui c'i i ono in I-taliaipor u, 1 ilo Inalrieno/ ___

SF-ATE RIOT c/o Max Suggerì

ÌM

l*o8Aq.0A Sorto «ow/cfifTro c*iV^/^/yTe c.=i~, ^ccovr» ctìt ■ « /A , • » 'tooSi SiUrr CN««t>cW> •.v*Sti«e,rav c.-

iR^ovziOive p;

^eA

Cofto&eoNo /'SO-.; e.'

5s//< wr: '»*•'« £•

•’MOlie llfTlti

.'

■<*rts.„A'

-•

4Aia

Pfo/j ;,rr4 pff,o-., 4 Mwi «>-4SS(>J;r4Kf;, HWiWm 'tavio/j ;4;-«e-A/io4a-4F4 ppufw.Vl? ««0*44,'"-.vctre., l'» # OWO AiF r./.—....

■^F -S»OK7i,*4r4 4^7^ soi.'o^'llf < «’J foMftftvp iVit4 f^ut *" ^'1'*’'^. le MA, lf /VWIv*!. ;<•,-,7440 4if4 ISA Mai i> ««Va-

/

£

4MKI4 C 'C

netAL/AffV LA I ■I

flii' ««MCr

«se«/vl>0A,4‘5?^c^„''^ <7i'«’^r'wr/M4 ( rvm awAK.Tri^A '^' '^«^'4 "/O* -v* 04^?«4ii/ J

r.te, 447042 ■'''tM PI 1«4>V£J l-HHo 4^0,1 Ir? I -^•f'‘«l« ttnS44 ifMBtf4 <Mn, T

I

rF2*opi<«f^ fp'&'l F«>j M P«<M4

»'l'F4'r4/44CiVM«« *L. /A'^AVf ;f''‘ «vwp ft-4 4M»rTt>;V, f T^-iT/V^Hf tfiv'

«f-«1l Vff«/Vf ('0«B ZfKo.^PN ‘

7<f fMlf«*'"‘' < ''■-'^••l’I' Vil««OrS« r<Mtf4K* waiipfl POMPA .sPAKii* ^ofHet, .OlOlMO 1AWTO UOANW PlM/VO 4 'utanO io jpm.ro P' «>« W s*« r»K n'f ■ IVAUOO f<OH t«y «' 'J'i'

fettefv '

CJ44 è*</*^

'* «^Mpj ) C44AV «ii^Moit ctu« cv'MWTS-t* 4wm

■''^^ eo Uf/a StvpiA

*>'*,00

mÌ

rettATf/tìHf rAwKin tono Le snepot ytorfiCKt^,

klu sr^tftTAMfVio, m-v7i'W{f*'« [pt*<i ‘■*'47e '««p ITI®"***' .’

■ '( eiiPM «WnB’-’O JI.SAB'i; ' ,iVi,AMrPF'r«rf

seno i« i tei ««frirtO. jomv.iAVFlfrivpy 4»4<\,

4» iSKIiMJO DALLA AM4 PI !.«« OtSaSA tUM^A vrj «4 770 471*117' p»t jo*)4 ' ,yei4 MfA/fi'^ netnee soapassa jonn “Ovooeyf 'en-vrua «e.

W o? fi"*

(-“«/'C'-', p

"...it is very successful. I was fully enthralled by it and can't put it down.

Excellent, excellent job!!!!

- Martin

LEADING EDGE

"I think you've done a great job - it's very well done, very neat." * Mauro

RAW POWER

"...it's great! Funny to see everyone in 3U. Opening quote is an award winner. My mora wants one..."

- lan

MINOR THREAT Disinbuton by ROUGH TRADE -TOXIC SHOCK-SVSTEMATIC

—• PUBLISHER'SEXCLUSIVE ■— SPECIAL COLLEaOR’S EDITION Signed ond Numbered $ A ^95 with extro glasses

Send check or money order to: IN3D. 5841 GeoryBIvd. San Francisco. CA 94121 (ojiiiO*USs»na mittnoiionoi monty oiotij

, LCeosp. iNfafp>Bii«'soi0iw*ucAicAuj*ie«'N<3 fersyA AywKs iM'ieeA mr

P»«ejcA uM Foro-BooK (64 F*«ir»rs') eOAi ocrtv -ico w w a-Mne*/. iious <'''1)0* nepi fVe*i, e«f n tuffa w faso* oc+ib

viffnem/» All sftoAti otcn‘ALi/fi Mcwc temf ei dee eiA/ ao

/

3- Py

r*AS6HAAA', <»A»fPATI

PA

PER eiirRiBWZlOiWs *«iUK/0: c-'i'T'flf 4a»l ViEviPiff.JiCWi aomma'i vi* Tft £>i/S*l4J5 «‘0"r6E>f7EC*™C«*l.

WfrmrrKm NfM wMf . emK. ■■■ , f

us>U

%'u'Lii-jftr- c^tuoi'- • sjm; w fSiewPW i*v'r WC L1.Ì*. t'C’-M .(trjij uiyA(i«<7S«* »■ «r U Bi W£(t«l ^ 'A'!< F. ai FM KtH K itAftcì. m*S»lFTrow A«i.

»AL HMC PrAiwAAttSu TV0T4UW0. FoTO SruFVAce »' llA«*«e FIHCB*«PS FA* If PW F4A1R{»/c,Jtwo **£■«« 2 FcnOPri AAW/PCWFAf FpTt) Al AlfTllTI, C>IMtÌr*A ZlCh/l , fioUif/A .ri/FAI , VtAAm , ft>CPZIP'fTl,7VTn IIV CB*Fe*iOAe S«F*»-tufSo

Add $1.50 lorshipping & handiing CA residents add 6V}% lox.

ForeignorFirst Class add $3.00 shopping and handiing.

C«s »!' » vover*

semm Ai e*^ COvCSCIf™ oaua sc«»a.

V«l usuo 4H4 casta AW 1^0 AAri i a>iTi re* £T»

OJ6t’5(.i'Ft : “ii-vp pi .ne e«OA). I

j*..

I wW FeoD«tn. ‘/‘r/nv-'i f-i

'(< »ii ■ "<li>«Ì3 Mni; vi« **'..'«’O

6'CVAN»>- V » fi_.* ».• ....r, v;."

toJm

.t; . ;

mFaM ih TAt Aopc e eoH i*vn»</e PitocfoiAiiiAm, ma ih oahi caca yHiee \

e PAzteseo J,95 t>OU>«/ + 5DOlu**( fiFS ifiKSe/MSTALI (h«H AiKMMi.) AiyMeiwiTts

4i,gi00UAAi f 3t>otiA*i ^eiAvetuiave feif eoaeziaH'sv «M Ade Paia c OgHiAti, Honent' AimÀficAFATA.

Wao • «teAA/6i.VP • 5F..M-3<}1Z1-W-fA4«A2ie A AlvitPte Agl AAVJ POIÀJfAC*<t «l «*dAf AetftUrHPOU yXA CfMSH 3 dceg Al/in 1*1 0M*64lA HS re (Ifpo PgteAvlFFt) C*lfiTAItA''AA

ftteué he*w^uu« -isipeTSxKfofm)-

"■

MtbOi epwTicAF wu wJfieTT?-pAftppi* aoa rrrT7*tAAA6ivie*r«nfA FAiM' «/VTtfUceRe i*' fiAivAfcr. Ain. «'3 "x ‘7*'>***'<’

%

5<AII/pT»Al

Kit

LOPPrOMlA • 9b /?*fl|0FAAr£TiA»8IA . I/IA 4AS*t AXUCiAro •2»

^ane w v«* citta- emAMATAiAtiiw ^4«)* i*«o

tueO'JAicnePfr.ioiijA ftu

I

ÌMì-uBMI'SCAivA *l Mio rwOlAiSW re* FUOTOAMi uvUcAnve 0 AtT<? KWS ci/agti-

«te£* ScvApi ou»wg,CMeirm»** uwA FAWOs AuMotavre. mbiasSp woitas (WKfeSSO P«l. sw*iveifl% MATTRiAI* fa 6«rRifcw(Ag ■ -FvFo ■iiFeiiM.o*''-- rt»i i Cisjeoo , , .AAppAffitA CAAAA-.T>»A« JAPIIVO"-?* C AZiio» CfAAo) - TCJATflAA •tOirtTO "* ftlSOftiVO Al Mfl’''-A' C 34 207 -ClWto-. "RUAl AW - FSMI * e a4 ?0<J KgSAUAin») aCAlUete A: toSA MA«IM<?-yllA CIMA y*-AZOrr SAIVZXO Co‘i__ IWn* A PfSMBB-. PDBBtl^AgioAg PSi CCFIiTAtB FAMIAUARI A*! bne’JVT! W,(>rici . »6P/A2IOAg ; ylA Acu« CaLIpOAIle 36 - CO-1AA ROMA . " eoaernui.<2P»iiT7*ri, «A*" JSiOWi ,<rAA''ii m tAiTA.O»yOAATCRi • piJaikvFA'i AMTiMitiTAit/Jn e AWFTAiFCtgAiai, r=eA»MiAii£rB spMti, fUHX e^Kirfi, 4aLtOrTi B MOM TKOUSXAWAO SPAZIO «UrorVlSrORAIAte , AltTA flfA <}llj>«0 fH? V^’«A6e4*iM BAXB MA AFA aweUXlCH* PAHUD AlCANOreA.eclO*HO.AersrT\AMO UH Ì66fHAl^r STAMPA 6\-6>X.Ol£. "tAi IMfCXtrAHn e 8«W AFFACWwn, 6 fRortifTi. CoMtjmAiee epitawAg**’-

AftJiiSr crtmairy I «'oaia PANtme iotwia'micaaia cvfafa PAMAAcsfivAut. aV I

'l QUAUt STA tAdOAMertOO MATWlAl^

2 CeMniATiOfUSU HAinlQ-

"T*U0As OurOF WlO«lp'C«f «Mn*»*'FB^I AAn-àfFetAA Pi «AVFfp p) !

TUTTO It MOMPo ?V “AHiMAL eApfKimenmriOAi,Aofi ujiiAT 7 TO* yevAAP Ae"

<7«e tamtttA' fébi AHT\-\AV\mim/e,x*iPAe Pi aMjPC "Aitóuen.wcwoAit' HAAutHe /ifre/vtiCHe p> iceAfizAtx vaataft vi pimk sahps nn.

UAH6 - ShFFIis II MATVAlAC^ A-.

*AAA« JFiiVAff ffeinriAifA «Mice*

AC3Z WIVQPP cr - eAMipseU,,CA dSPOg- USA-

.Wj;;Vii|V.Uy.t5l

fJePStW

Il ballo non è I un innocuo divertimento?

L BALLO può essere cunsiilerato un iluno le! Creatore, uno iJei tanti ir.wi: '/he n permettono di v.-nrimere gioia. N'-i tPir.pi .mlielii i .Suoi aiioraturi rantavnno e ’si rallegravano nella danza’. iCeremia ;U:12. 13) li hallo puu anche es. svago e un piacevole distensivo, ff*?

‘Ma che dire dei balli veloci?’, chiedono alcuni giovani. Può non esserci nulla di male. Per esempio, la Bibbia mostra che dopt' aver port.ito la sacra arca del patto a Gerusalemme, il re Davide provo una gioia COSI profonda che "danzava in giro con tutta la sua potenza". (II Samuele 6:14) Con tutta probabilità Davide danzava in modo molto vigoroso e velile, ma non sfrenato. Si può ebre che f«»i i baili veloci sj^o opproprmti p inni^nti? No. e bisogna andare cauti. Il potere della musica può fra.sc»n«rfi.

Son farti fra.vrfnnre Sebbene sia corretto trovarsi insieme per divertirsi, a tali riunioni è necessario mantenere il giusto

SVEGLIATEVI* — 8 Ottobre t98<i

\rs:ìtsasstsasafs

K

i^l

(ftiandu Ih musica è lenta Anchf quando si balla al suono di una musica lenta e dolce può sorgere un pencolo. Questo e proprio ciò di cui si soiu' resi conto Guglielmo e Anna al ricevimento di nozze di un amico. Anna spiega“Le luci venivano spesso abbassate ed era suonata una musica dolce, romantica e lenta. La pista da ballo era piena di coppie, adolescenti inclusi, che ballavano molto molto stretti”. Guglielmo aggiunge: •‘Alcune coppie erano cosi appiccicale che quasi non muovevano i pie^”.

Come ben sai, il semplice fatto di toccare una persona dell’altro sesso può suscitare forti desideri. È chiaro quindi che non è saggio abbracciare strettamente qualcuno al ritmo di una musica romantica. Una cosa simile apparirebbe innocente 0 pura se si tacesse quando non c’e

di eseguire dei balli lenti, bada ai potenziali pericoli. Alcuni sono stati indotti a commettere fornicazione perché balli immodesti li avevano stimolati.

m

L

1

^

mugg^ssm^smm

Ballure: si o no

fssusmaamtm Cosa c’é dietro il ritmo

Ti è mai capitato di sentire una canzone che non ti piaceva particolarmente, accorgendoti in seguito di accennarne il motivo odi rip‘terne le parole? La no.stra

nicnTf as''ii;ji

i!iH)r:i:.i4:oni cTìì- a ■

preforiremni» dimenticaren- p: possono imprimersi quas; ini1eK‘l)i!ii sulla mente e sul cuore

]

Secoli prima Socrate aveva descritto una di queste gozzoviglie in cui le «lonne “si abbandonavano a dimostrazioni ili eccitazione frenetica, con balli e clamorosa Gli uomini cedemvocazione del dio. vano a un simile impulso facendo chiasso ' e baldoria per le strade, al suono del cembalo e del tamburello". [ kxìjl:}^ UÀ W^^^^^i?ll!7s^runaniera -.in-nata e provocante. Pertanto quando si riuniscono insieme i giovani devono stare attenti a non abbandonare ogni ritegno e 'a non farsi prendere dalla musica’. La Bibbia consiglia: "Mantenetevi assennati, siate I Pietro 5:8. vigilanti'

OSTàE"'Rl'Ui:ipn /lOZZOVIGIIAlvO

Anni fa era comune che i giovani impa¬ partecipare persone di ogni età. I messirassero a ballare dai genitori e da altre cani ballano la raspa. E i greci ballam; persone anziane. Questi balli erano siys- •iiiconi le loro danze in cerchio. Se fai un., 80 tramandati da generazioniiy^HCT^ festa in cui si balla, perche non invitare i tuoi genitori e alcune persone anziane’.'

Balli di questo genere sono ancora poForse possono insegnarti un passo o due, polari in molti paesi. Negli Stati Uniti si balla In “square dance”, un ballo che so¬ e tu puoi provare la gioia di ballare insieme a loro. miglia alla quadriglia. Può essere una piacevole forma di svago, cui possono svegliatfvì

xWARDOGSx

«- ,-. ^nir.e vo.t'-

.« i ofl

•^'

.. H

* ■

■.«»•« .K'ri». «yn

1

ri’otm

-

■-" ■• *

il "ral

Jal »tvo r'5r. ■al '/a. 'oso '.«i "S'i»*

tri», «r-t-nstl in fr iphlfh». TO’.e-Jrwio mi -«ir.mri ron un tisi' ■innt'.rl'r-r.t'' nxr-V.i

>e

_.iT.

r^v^rs®

. 1'

!»i>nor«

»«■»

MB mmEW

9) ni

r*- X», t!^ sto 7^# Ql

cc^oono ft l«CC»,

ch« su

tWARDOGS

BtR IB Ult

eto,fiorarti "Pfnny'.n eftrtB 9l&£8n:^'0 pBreBTif harrto fstt 0 uDn peUfloBB tD '^UBÉtBra r*r farci ttiir 11* Co«b fai coti tiDtB,hal

Ciglio,

tBlBffAr.tfiQ

•

'

«JTlVB tubilo It p021xlK»9 UV'lt lo In plKPS) dtl figlio iQ've ot l«io... !>• t?na •lotiv'.dn tu tfl lui M: Polpi ÌOOTB locr»it* \ , Ofltre ^irdioao chi torri oit*' lo prlto «Bile cho l'obMiAO 7ltte oro bftrbonloilAo.cogoli 1 o borb o Incolti ,j|lubboIte di pollo p polo tn cui ovoTA ATpor.fi crirot 0 il copo.flatco il Tino o ci dio di borchl» che o; ( ri solo^00levo ooporo Ia suo otorl o> V C* un fn2tto dol ^rlerdlno bot«^ ico* Sid* S’ lino KOj^ol porlotgd Polpi) 3000 tìtI Ancho Bol 0 Coso otri «10 tir • ■■oro jloto t roccor.tocl i tu 'yì tPfttcorol.

'•iTo rol*.A sordo’ -• I:ottoriil3<r.to^ 5o, oorcr.^ ti pl «oì cho flrnno »n noi dfi groodleti I « 11 futura ir r (il noi cndroBQ In futuri r^r •• ■or^ proprio lo barboral ^ ototo brodoso 11 future i«l pukslootrvto altro 40 poroo^o So, poauTduo romo tn trote r ■3 <njp50^Ero»oto «lcl‘'...pei ta ooi Monaro i^tAOtorA bAn* la ohitami ceto oaturò lo ’.ua iOCi ■lOBO'* ' P* Abbiiiflo dolM di faro un gruppo ' 0 •** 3 otto un rtMPbO. 0* Ka cu n'roTi suonate in ali~ t tfTUppi’

K- s«,

0 Infatti porwb oooo cho... ^1 fa quol cho fi pub* -• Pa cBo ftfioro factrl prloo'’ ^fllo cAo Bi capi toTOiBon eo. ho etapro fatto una lualco 01'^ na...

"• ‘*o& l’hai tal «Aputo^ r- ’io. non l'ho tal PAf’ito. ^«jcht di chi arati on 0,9 A^02*1 in 'ilalotto BOP finirò*' ▼oco- Il tofcapo * la llnftpio puro Itallabo' TOPO- ‘APSI-’S '■ASasIS* (Pinato)-

i

Hm i

.FUi. IIlTERViSTA.

LOUD&FAST RULES! Famiglia sterminata per ungirodischi -Sun

I II KK'^'-int' lirdMiiaiiu ili l."' -inni lui Mfrmmaio a rv' - iKiT-iii- ipi'ffezionandi; (mi l opera inii un oiiltelloi, IMdrt'. madro. dur rrmelli r uiumorf’lla dopn uiiadisrus dinne in tamielia sul vnlumt' a cui teneva it suo giradischi •n pena notte.

La imluiu (il San Paulo, che ne ha dato notizia, ha re so noto che Roberto Ago slmhn Peukert Valente ha ammesso di aver iierpetraio la .'iragv dei suoi familiari nelle prime ore di domenica.

H'pjsp che sua madre avevn 'p illo li giradischi daudugli dei •fannullone, e invitaniiolo ad andarsene a leitcì.

Kolierto ha raccontato a gli agenti di avere a questo punto deciso di dare una lezione alla mamma

n: ti m w

pagina 6

La sparatoria di mereoledì notte nei pressi di Bergamo

E’ in fin di vita ii snidato impazzito che ha ucciso il comandante della caserma Il giovane ha fatto irruzione in un bar terrorizzando i clienti - Il inuggiorc Fortunato ha cercato di diiiiarniarlo ma è stato colpito con una fucilala allo stomaco - Ferito anche un passante - Lo squilibrato è stato neutralizzato da una pattuglia dui carabinieri H4ir(uh\ 22 nuve m bra IT ftocor* vivo t ù tr« lo viu • Il swrte cuci on PfOictUle A« U« I<si4 il mJiU • to I>oui«iùeo AlbuMM. di J9 toni, che iMrecedi Mfn in un oMmtnwdi louitauiliziu»m ffi«nUJ6 b« ftp«rato ài pruprjtf coinoixtanM delU ««Mrmt» d Salve* Uira Kortuneio. uc<id«Ddo* lo. a pvi ha inifaipfialo un <unOIUoa raucocon i<«/eU meri resunda rarità in modu iraviaaiao 11 aoldalo autta re ai trova prauM il reparto tianioazjofla dell*Otpadala Ma^f^iura di Uerfaiau. para ebe luiA aia uperabila. Par ora «opravviva, ota la aue «ortduHini eoA# tt a ditto aoAo ci ud^aw diaparata.

Di 4)iMato iKivam, eba ha dato lu<i|a ad una irupiaga Ikunonwu Albanaae,da recluta, a iJ nacclora 8«lvaiur« L bUa tragàd ia dal la fuUia. iiaa poco, alia parò cha fìnoa itr> dalla Procura di UerKamo Mra, qiimo 4 accaduta U ha aMtandoMio *1 tracadia, ara un rafaaao aa* guardia alla CMarna S’ aciutaniAta tu'rtuaic. ('sé].

^WRWoiìcriatesta il aoldato Domenico Albanese, di 19 anni, che mercoledì aera in un momealo di totale esalta zione mentale ha sparato al proprio comandante della caserma, il maggiore Salvatore Fortunato, uccidendo-

|KX-o:8Ì8a però che fi noaieri aera, quando é accaduta la traRcdia, era un ragazzo assolutamente normale. Umì

Ammazza la fidanzata con la fiocina poi tenta di uccidersi militare a Sassari /r/fffflcmi I

NELL’ESERCITO AL SERVIZIO DEL PAESE

^'KERcito

dopogionxi nella scuola militare più antica d Europa J_^ si preparano alla di domani

mTalihandonnfn il posto di giiardìii alla Caserma M»iiili vestilo in tuta mimetica e jKirtando con sé il furile aulomntico (forand con la (mionetta innestata. Il Riovane ha ragRiunto un Iwr Hi l’rcsezzo dove ha terrorizza to per quasi tre «luarti d'ora ii clienti. Ila minacciato tutti di ucciderli e di sparare, soprattutto andava Rridando; • Mi hanno fatto diventare Se vedo una di^sa faccio una strai'o*.

GIORNO DOPO GIORNO IN UNA SCUOLA DI ANTICHE TRADIZIONI ■il FORMANO GU UFFICIAU BEL NOSTRO ESERCITO.

L inieressàf^J^^iiNecleu' maggion informazioni inviando l'apposito lalloncino a -Slaiesercito Casella Postale 2338 - Roma A 0. j CO

-Al coBcaiw' "SUI tfrf n -, ni' B« Z' '■'*‘’ ' •* [ ; '<7, « 1

bBna

* i- n»!»r ** “®* f*r« "•r n„„

"■ Poanlhi • f -

I I I

•

Minio «il

-• '"alo; un butt "fiori 01 •ra n,

seBwt.* -"..o

,.r’*n '.Adr;' "I*dP«-,o . duanto pK~ .. •.

ju ’ot«»

88

i:fV

battuto rareic**7 eh* roto, 5 ■■«'>" TI «-Aalni parfatta -rbuttafuop; ■TC nalo di --

"«'«tl “n braccia a <bht nanaaj « l«"niota

[

Allor. In,

MUSlCjilGHl «a^olnafflBo • ~i~. ta oBp «lu^ar-l ^«.quando ad ,,7

1.1

'"•H ■■^^■'-•rdlaia '•i *. ’^-o r.uj»*rn

;-PprlBa ai

‘aoipa 8d co«brt „i ,

'^•i »lT0 aj

bcoaaiona eia eh

•’r.,.arit, un ''■-iiUTtlta oe

TMt PK£tfV°t

* HOSKER vi)

I

» • =-!-.Ifa„ d^n far* ! ;

0*^8*^?

jm.

“\to'tut'Ì

l

-«‘to .l«Atsc„Ìn“:,\^\

"«fio"!'*!™ at iV* ^

*.-':olt« I '.bbi!..'^!?:^' "«ii

II

xfr™‘""j ‘ó TI

fae«o“’Jntrr

robi*il, ,i . ■ ■. ^^idilaoio ea an t« ^ ^ *"•«< •opccfllo a 1^1"“ « '•"•trinca f "«l-’-baa, a a un fe^8 «a • oaaaiBo abucul^r'i”®'’ "** «là notarolaart* Ì" “'** "tan carta:

■"'<> -i

eraTMo

“*> rtagii

iBpf^“

• MP tradì

libra teoorlaoo •fibra lm,«,“ - -“tto^al^ -^

■Palinata -tto%rbr.

ftn “cnerao dietre^i’!®’'^ ^br tutt'intorao*^^/ ®’®™» P “ «raopolo dl”u,;?-?

• ao «■“o »«rBo la 7? w f ■••=<*! flcordo 11 an».

■^* la nn. «>• '••loel B^al''''*

»bno^”-

•ftb ~tlaca®u„*®S*«

«W«^1

• wrrara bui pal« fn ttrtopandoio a

GRANI

sssm

^"‘^*■“''6

ne]

f 7^°,UtÌ Cl

vor..re cor, ur.* foc aeu’.o '''in'^eor un*

onase* non te

“i

msT-oni^

' •“’rv

1

■'“«f'.°»to‘'co»po I

nir

%h\^t- ^flr,

STK- AT X T

7

*®®' ;*orl a«l c«>oi-*»orx , ^““PPi jj..,

“,r.Vl cUo-rtì d

1 I

DRJ.AP.S-.DOPO//, 11 RITI C^.lutìB «

,1

eli»

REFI.EX REC0RD3 7 PL. MSSDOTA HT'J.

BRKKLAYER nRB) OF DOMG 1HNGS YDUUE NAIVE

9C«-2i£'Eli'

ONDtOOa

CliZ-9/C vizi 3omo

owoe vo gtyoNMY-ì i «oa o à

TVOR THANX TO: GRA1IT,OREG,BOB for their friendship ana for let U3 get in free at their shows, MRR,HARD TIJ'Eo & UKKJIO'^ CKMl- 'zines 4 thè oics

wr% r>«ral vir'

•

un *’• ^

» -h»

trt j\rino^ll

fi/ci/rn Kii^

n

'Utfnui iiu eicoRc

X

* ^

>\

•iBnrri*

t •Njria^'^ M*! Ul'»

'»»'5. lr.^r»nltll« ' f.-r:** -‘»r Ift

;^*a**'n •«it

HIISSFR M !•«

li»'. lu'BtO "Ul' ■ tu *\ TJ«»llo

"■irn

Il

«•retto,

rnntf

p.ift» t i'hortro

r«r«««*n‘' ■■"'

or»»! »»ro.t».-i

..1 ?«a)r<“’

pi»-*»!" M® •tucain o^T^r «ji piiuito’*ii

p^trp

v*rft«r« Ut9

'in ♦un

pt»'‘ krir® inp*-i3di

rlu

:bi AurikCt ip

■rn^n ♦ 921

•nJo nuora 11 V «• j icn-* cyi* far r-al1?

UN ANNO DI ATTIVITA*DEGLI"ESTRO’.I PORTAVOCE DELIE COHTRADDIZIOIII r.ETROPOIlTAI.'E''5£{X)B;DO

B^QUELL^arpnrEST^BB

l\/l 1f 1 AV l

kt

W®

J

IYI

M

I •X ^

MEDIA-’AKAII 1 >«»

Kn della LIBERTÀ’".

'i

| J? l-^de

WMWBSSSSSg^ Incredihire happening a Milano

Invasione e sangue punk (d convegno sulle 'tonde

bassifondi

in taccia ? j hanno bloccato

IO sulle aniU a M-lano ^

Contestata a Milano la conferenza stampa sulle «bande spettacolari

«Ecco li mio san^» MHsne. momento piu «•mmatcp OMa coniMiuion* punk a Paiaua ipmf’O- ttdt

MHa Provincia Un rapaazo a loiao nuoo ai a lapikjuaio M pano con una lamana a ha anOranaio aicurv voianimi par Aalneuab ai praaanii C » Sacemoo I aodCko®! «'"«•Ma Pai punk daonanlo uno tpailacoKi a-nbohco che nume la vioianza daaa aociaia m em I oovam sono coanaiiiavtv^

Happening €on sangue e insulti al convegno sulle bande giovanili ( onieauaioae e«A riavokj d« horror dur«nt« liji dibattito delU •«tiinuiw di fSeercA dedieau uj faaoveao deU* b«a*

^ BovÌjs«a(i fiovanUfc M entre mudioai ad eapepU «tuo riuatii e diacuior* au frappa puhk « rock « «rrivata d«IU aula • Affraocli^ d«ila provifteia um d«Ue buade alla muU U eouvagiio dedica la aua «ueaaHMe, rWeiao dì ftovaal eoa l« mcc^^bdi (anuM e ac«oanatur« dei miok aajuM fatta irruxtoae reo urU e IoaÀ Molli, aeroodo la coftaueludiae del ^1^ portavaao ifroMi topi bUacU » fidirtaulle apaUe. fs*lavaai(M»e ba cretto coapranaibUe «bifottuDeale la aala ad « Mata il prefudio ifuB bappeaiaf eoo eaibtsooi ^ nanodbamo mento. Akuat fiovaai ai aoao deaudali il petto e baaao «^*TÌenatg a lafliarti la earna eoo laneUe. Col mo* ■ve ebe •«Off ava dalle fenie ba«io ia • brattato la auppcUeUlb della aaU e i mt Aifeetleoo iquab eraatalaanBuaetaiala aettiBMoa di atudio. l Baaifeatt laaaa* f luaaU aOM «arvUi ai puak Darieaeeaare la raaiealaseoe eoetro fli ««peni ebe

panMipavaao al dibattito (iridaadu h lanciandn laaolct i ffievaai baono «ettaro > maoifeali aul Uvolo dei lavora •.«>ieie dei porci — ba «ridalo uao del p>u lati —.Se vMeteeopire ehi aiacoo aoaluMie il noairo aaofoe e lo caplrate*.

Il parapìfUa «durato per paraccbi u* prima che «li organizzatori nuacia* aere a naiabtUre un pe’d'ordaa», Scaou«tati • laaaafuiaali i puah nono nnal recale uanu. Il cielo dedicato alle bande «•ovooili e alalo apertoduaeoKa vcorva e al chiuderà J 7 aprale. Oltre ai dlbatUtJ •oao «la le ocKanuzata proiezioAi di ftle> e vvdeocaaacite, moaire «d Mlbumai mu* Mcalt ad « alata preparala altra doraroacntazioiie a corredo iTum atudM ebeé alla baae delTlaisaUva; la rkerva >Le bende tnovamlc una reaAé oeUa loetropoU dcRb aui Ouaau*. ratta dal Caerde (Ccatro studia neerebe sulla deviaau e I amannaacMael eoa U pairaelaw della prgviacia di MUooo. Fra i eooieVeoaieh aftvhaU alla -aaile ponti* Alberoel Boc* ra. Fon. Facirbìaelb. Cavalli e FToraeei. suu

U

na risaia Via l'altra, m nueeii sala della Provincia piu ahiluaia ai discorsi Kri. ufficiali che non agli sberleffi e ai fischi E mercoledì manina. 5 aprile. e a Palami Isimbirdi ci si espellala la solila conicrenra. le solile frasi, la solila preseniaeione di una ricerca curata dalla Provincia sulle bande giovanili, •un ^ipciic nuovo dclU remili mciropoliiana degli anni UO- E invece eccole qui le bande, anri la banda, ann i -ponk/aiuvi viiusiani- come si presentano con un volanunu. a coniesiare -la parala preparala dai cadaveri eccellenli- Sono in una iteniina. allegri e feroci limo colore, lama ironia, lami giubboni nen, c eresie viola. e borchie, e spille nelle otccm\luri con chie. e «arponi r...l..-.. cc.. sulla uf'r puma senno «luch* Miro che cerimonia ufficiale La sociologa di lurno. limo caridi ru c per bene, cerca invano di te v4. jM derse n».

Mo »no ,uo> • la

prodgrione ^Niiutj r cit* perjc coae che ii fanno innemc i''! iruppo. c l'imporume dell im* manne, dello Uile • Urla dei punk .Sceema! Sceema’- Ri'-i le Sociologa it^n fenomeni' complicalo, difficile da leipere - Nella sala ora (ridano lui'i insieme. -Sono una persona m. „• Fischi Socu" non un fenonieno*' lo^.Ktnpre lO inceria 'F quiO' àt Of^i »ono d\vf mali >«cnpTe pm imporitnii certi a «peni ccUn* dolli cuUura iimamk* Voce dal fondo «bccone uno adnsOs sei comema'* I n taga/* ic a tono nudo J* avb icint al tj* volo defli oraiori. iir» fuori una lametia. t lento t vicuro m \a|liJ il pellai il venire, le braccia Sanauina Sulle lente «i virolina un foflio Con aria divertita lo porje aHa voclokija dietro il miertrfomi ammuiolna. sbiancata in lacci.

Sul volammo c'e «riuo -Ouc'’' e il mio »an|.ue Anah/fatcli'** I ancora •Fonr scoprirete guilt aono i miei bisogni veriInim cosi, tra |1 sangue c fi' sberleffi, guelte che doveva «se« re 0 fiore airocchiello della Pf^ vmcia di Milano un masicorvegoo suirtimverTio giovanile della metropoli, una settimana di à\> battili, film, morire, videotape. lavoW rotonde pet divculetec lar conoscere t multati di un indapt*

irò

itr’it,,

»]’uti>x'0 lo KM^ru 4*

Dvectnio punk

1

hanno «eccupoto»

i

il TOOtTO di Perla Remane

^

Nei pomi «coni ai*i*n'* ''

PKwnuoof» «j IO» ftiu FraVlA«)R »U) AtMVUMll ai fPOTiO U|U«iBO tt upf IUj * »«' «n® oa^-nbui

». U. jr-t;!*.» iMon (VkUli* b«U« n«tt* 0} M0*u .e^fUK. oocyp*» pwift'ar.C', nonno U 0 T«»iAi d- forti ROfT.a a Ror.o come luto »leij » O' " i^ono -or. pii»» “1 ' «MBiUff iinuii*

Per quMW moo-o cirMiuwli dii ToiUO in C®>**

e al versurr rrnrein sor.o costretti n ri Tst: nuovnTie^*» f Bnrr «rert» ridi coli zsnti i g

a'-rgr-nrlori

e

oueel

tl OS loro lnncc-1 ser. re r. eooets; vo- tnr.o c B-clall OOT'O eerrre s* et! ir.ccronntl cor, dif ieirl il fiivrtl 11 fere: ofo ,e le raostrr., r: n ' eie tertirorlw.ro -

Ordinanza del pretore e irruzione

pif »rPi/

dal «covo» di via Correggio Ina quaranlina di povaiìi sorpresi nel sonno e foslretti ad abbandonare i locali occupati abusivamente - Protesta nel pomeritcgio davanti all’assessorato all'edilizia popolare

Se :o f. ì

y rllic ."errwirc

ri,sul carcere al lop grp.mjlla eprniCR e 1' rerre* etc.e sior.erano F.oltl rrj-'l al ' 1'n": i rsr-ortl con o-j I l oel teatro furore ottl-l. Teetinonier-rr al tutto ci ?> le rrc.lu lire 11 unn tare rer

a eartM dXI» •tisiu a v. Ceneggle 1(. ano ■ Mrl

MI punii.

Sgombertu uralbi « nneuuen e panna la

Lo tubila ffi ni Coetatpo era lU i

la xoni fiera «a anni u aanuo di polemiche e conteauaonl Le fona dell ordine sono inieme, aule In ollemperaiua a nn'otdlndfud del pieto, m ninno priucamenla aoipreu db octupanu nel ranno e alle rene di un matuna una

““ Pnnlotb nfcnmrnia ilieei aonale per i punii che qui. ano l«mpa fi avevano gddintiuii Ica ei fabbrica loLroauniririRunm coocnv upropneu del» rubile r menu niuriu a rouiarrt il cidi

51*1??“"? ^^ «d^i •Inda «« ponenme su

t\ sono d4U ip-

•n»»'» punii Mera nomai naiiotò (n paiaiu un puppo di abitamu i lAMffrrenu dMi» dei ou

S2JS?'5fi*'J?".i*“u*“~""“*‘‘'«i““ di vu pirvUi hdrvw «hMstd. uivano.

B pvidn «on i MéeMiMv Olufiefino UUwu «n MMnto. Quindi »eno «lou «ootrotu t - icpmt lo monifnitaont

'■«'"‘d'oibvfiaepeUBCirupricnm UJonidiMznento jJ fOiuitiM di soni etto « «v»4r» lo a«MnO*to on no *ulU it/odo i povtfu le# meditaor andore ai « pero nveat» uvArBr#

1"“'™*“

iir IT IITP m CORKIEKK MH

Irr-olrdi <> («-bbrmu I'<K;

Visita al - Virus*, il quartier generale di via Correggio, fra gli eleganti palazu della Fiera

Hinnu (muto oopiUliU in un rnch» nUbilr oerupalo da mUt anni • <huni(Uf >reni dfll'impmriawtrx'. dtil'abbandono di oicni forma t di ogni rriurio di ordine - Molti erano luK-iromani. ma hanno iimetao di >hufarìi- r !)|Hrgano; -Queliti ^azi. queiUa vita sono la lera alternativa all'eroina - - Il difficile rapporto con la gente della uni

• • • i

f»r*V!r *

r.' «T'-'i.

rs

■.oro ir.preeao

a

■r-rregrlf'

■

;

'■euoBt» a» r «r-;

r.-aol tlT-: b -■f • • -1

rror.to.

tutti

r«'

1 »OBt

roreoEoii ;

trteoorto ^ -

'on

1 r.

rarer.tl . - : , Il

cr.f

-lutllar' te. ..

—

erriTe’r».'-

T 0

e* e rtuBUMo l-vn«'!

fr’>

osi 00 .1 • Sr» de Ciro» ''«J- , cj.»

Vlru*—orrerKlo

uaciT»

'

foro

r

*

T-* fon eontlr.uitVi,

eo

contro le oor. f. r'i ■r'-’ ■ureo u-T.'.;' .r' _ • •rerire fl'. terrore

nesr.o

Punk, fuori di qui!

U. «m,

j-mi»

mwm-

rWlelMilcum.faWting

«dìf^dt

toro pnofiMl. ^

fTTJLS •iLlSTJSi. ini

nMlTT?

Sri

"tll«

.» IWrtliorTt Q*i«

li>."V««a“<"l«"«>r»

Sn„«e ; y

!22«'J,^2ri^

» mnun» rfritu».. I

;5STVJ^«"e «MI ««mpd 1» pfiwi"»-*

dwi*-w

per >• pi»»"'**»» * >"!• nove* »JlW t^nàé fwwuli,

puf* ! qudtiti Uptd» eW..

-ereore del ' ‘ fon»l»er *• retfitto our.tv rlrorto oer re

z.r i,

il Giornale di ] l)u tempo si erano insediati in un palazzo disahitulo

l( «Virvi» a

La strana voglia di essere

iat^a

«<(• ««ktrA hiaii« f*’' .Olir* 1/^ «aiit <i«i m.!. '«•(ami 4*t «ra* i ra «arri ta«rr^ «una «lati 'rxitaii «n aika dai la manta da aa M' ài da^Wdtii K e— ld«» dal «Mediala «1 «la ' art#ari« ** v«m»af^ aa .Bn o .%inw« BBMia a«i*« a»4>«aM «»an^a«« n lafi. arrj mirate di n<ra«a * l•ad•k

rurali

» TAirral> r >»ra

4i

rxf-T< *u‘.*adkt*4ftZft dlvcraa

!• •'ìps»ta aiaapa

99w

via Corre

BStz ntattìiùero in m Carq^o aHB^K9HK9Kje9H9EK9SXSSV*«

"

« inni 11 f^atiri^ »0l>c?i«tdnal if nel

CUI. i.nprgfi

17/5/84 IM P«9aBD IncdMndiodI pm proiaai

TcrinH orno delle bande di teppisti che si contendono le zone centrali della citi

Fermati dalla polizia centoventi giovani, armati di spranghe Uni MgiulizioiM ha fatto «attirt ieri le pattuglie della queatura, rinforate proprio in queati giorni • Gli agentì hanno bloccato quaranta Babil^ nei mtini e aotto le auto in aoata avevano nauooto le armi improprie • Subito dopo un'analoga operazione in via Veltibbia, luogo il fuggi-fuggi generale, un poliziotto apara due colpi in aria - Perquisiti e identificari ottanta giovani pronG alla battaglia, anche cruei Aiianvu imioflu dt rtcru di un knomeno eh# •eaonvft (Miu(iv4fMni« BMcaio con U fin# ocUa cory UÉUHone u vKOcuftr^sftni 1# CKunu >r>#o»4abÉfiiUAl* «che ptrtlcro gi dJelitftr»no • ipMUfi > > e qutrmou «giuAk • «on« Kju rmn»u >#n ponv «ondoiU tfi questure P«f wwwftum éedtniweno MalB S \on Moo auu oeveo irt paaMtM « durmtc*# $mu lospropri# icolullk. eiwne MIJ30W bàguntieh# pr«MbUfB*nt# a#n«à ltnt«r v*Bt« ia fon# «#Uft pelisa u i«M«ro»uuuMU ceneofii^ rati* di impttvMtbUe U IB «erau vuri non «««ter ut# ptrlàvtnu tneht di «pt •TTMU n i Itnuu

& diffamare

e

a f*nom#oo «embr* p#t on fuondMCibUr #il« dirhttxnu MQliu frft •&«o4«nb#Mani> • di po««nj «puAig'.qiit.

Mi ulUai il) Arsito d» un# dMUM d) pomi, do^ #M#rf

Non r.oR\p^.

fUU «dMtiiwrou do potuu t «•AMRMfi dolio Mr« >•#«*• di n* Corrofpo i« eh* «cupo«‘•no àMiiivomcnU, t tuiior* •Uà rxfRo di un nuovo ptmlo • nmvo por ù toro novuMn to Ma li rtvoiiti eofl olui • ruppi 91 |iuv«ni mi\on*ai •poti# eoo ) MTtMbJuW Km bro ortr* snchr iboUvi piu prouia * aoMli, come u «dintco <u proe«d*noa< nel (rttMBtort ben tndlvMuou toc*. per I pov«TU r un cerio «dmuo di »MeBetpe> di p«Alni » bevande

I

Tutto « CdaUMiato wrio W li IB d» tori. quai0o una tele-

prelibi amo no II», «e/m» M •p»n«. KM» lUWM « «Il Ceretti» UI «uM i tiMiM «eno mii ««amSMN tonali bi letfnAlaiw to ptewn u di povtni puhli- in a«n ftiDUi. punw di nuovo deli# Mode «nviii* QuBtttd pausi* pie della VMànte parale da via raiebeaefraletli ai »orw coit agpunie « quell# el* qu» (idtenamente cunuoUane le «nedele«nuo aopriuuito dan

La polixia sventa una luffa gigante fra bande di punk Un rentinajn di erovtm punk fermati e cianiti in quealura per accenamenii Soquettraii cullelti. ipranhe di ferro. hMinni. toclie •cciato Duecnlpidi pigli» la eapluai m aria eia un afen-

Ì

te a acopo mtimidafnriu T-' queitii il diiancio dei aerviai di prevenriont. meaai la atto ieri pomeritf:i dalla poi i2ia, per evitare clie av ve niaae un probahtie iconcro

rv provocar# incidenii .Sfraitatj da un appartamen to dj viaCorrefgiu.cheoecu» pava no abuei «amante da pa • mcchM leaipv» i punk ai era» no fiorianiuaii « nei giorni acorai avevano peomoMU

CViealtreinigiahve Lapo^i» Sia dunque M aapeiuva una « tornali «calda» Quando .«J I l'i e flunia una tdcbmAM anonima che aevnalava la preaenca di un fello |grupi>< di punkdavanli ad un Nardi piazuSan Babila. daltaqu# aiura e panno Tordme di in lervenire m forge Hecme e decine di arrnt i nel (iru di pochi minuti »on.< Kiunii auj poaiu I leppmi però avevano appena in lerapci a lafaraj dvllr foro •armi», catene e apranfhe di ferro aono atei* nui»«arc eotto ]e auto m soalae nei c< alini dei rifiuti f (K'lÌ7rr,t( han no comunq ue fermato I « lionda Caricati lui cellular' I (lovani eoou atao c><ndt>iri in queitura. ideriificeu # quindi tilaaciati Nel frai tempo altre Volanti ai eran> apoataie io tona Ticinew do ve era alalo annuncialo un volanlmasfio di protesta per lo afratto di via ( orre« CIO Alla Vieta delle patio |l«r, c'e arato un fiqui focxi |f Aerale

bibiii fU icenu hanno eoP aofpreao davanu a «Burpi^* PJ’iAfoio con corM fiuropa. una quanuiuna di povani ch« P«n don erano aflaito «punk*, ma •neo^anhaPiluu*. ben ve•Uu puUU e appareniamente bene educati t poUflotU. B«d fidandoat truppe

■apeco «dutlBtov u hanno au Mto piiqukaiu. a#nji uUavia trovare Meo KUlnaio nulla di eompreoettanti. aa imci che un pn aceurato eentrolto n*i cnUBi dalla aona e aeuo le •utomoHU Ui aoata nel parid ft ha penato al ruivenimenio che aU tfenu cercavano

alemevane P uovirt rPteiu apranpie ratene e PU* irmi improprie tquarania unbibi uru quirvdi aone stiu Uidotti in quealura. idenliflcau e via via nlaaciau Ueaaa tn aUarm» da que«u acopena. la cenuato operauva di via fautoenelraleUi che ha

tieomemenie rafforauio il Kr •lao di pattuiiiamenuj ii. « a ta. «u preriae dupoautonj Uel quealBi# nmanio Pireua ceecccupilo anche di (aranti r# I ordine m occMione del Pe altvai dall'Amiciaia. apediva immcdiatairienie altre VelanU in «la Veitabbia. nei preKi di

piaaiu VWu dove «r lorotnejmAJrHfiie* nagpo 4i gtuvafb quali avreboeto rinnovar» la tori* o'' leafrauo dilla wo»i cog>e 111 »cf( BvaviM pé fatto u M. con un corvè p»r

Punk, Rockabiliy, Heavy metal, Skin Heads e Mods ridotti a. poche decine: '

—

«

" 2Ì m

J' 1

timorato cittadi!^

d’estinzione Am pvn> MU anmnwM .«ym.

POTO» aa domani tutti con stivali di plastica e camicia nei pantalo ni è questa la"caratteri etica div i8a"dei punk,lo dicono i giornali

v/?////>

Classiljr.-i^ione j^' vi.<'«

CCRREGCIO %8

SlNTOMATOLOr.l»

L evOLuZ'OME t'U'- E'iseRe letale IL VACCINO L'i$PCN aiLf £ Limitato

par inforrr^jziofìi

lulelonore

^

ur^tnliv-iente

... ir (02)

BO sa 20 - 6S &S 236 - 62 OSSI 39

£ NECESSARIA

LA

00PERA2I0NE 01

C

TUTTI | CfTTADINt

" ;b njBrra Ir tnr-^B, o; arnr.trwic- por 1 nar. innri, con «-irnnrTc » coiteli] I quviao Tir c »J '■•■ 1 rurk ri r i , • ono queata 19.0 or e ir.

1 alRrono concreiaicit." t' ■

••‘iRre

1'RAfTeKaaion

e reni»~rii Tur i'.1''Rr11 n*/’ 1 arR*l con chiari •Il BcorFl co: ; '«rol r. D, IR '?l'':Br.'» f i "r* arfli ari • « eco. l'vvl KTR-,te repMir. ."i ’r naie acrlv- ael noatrl Iril arrtrcinatl ferri, nerqui ci r; ' • :-i '.’irjr di rln;» .'iRva, TOf-li ai .vi a " vir’ er.ze da ; arte li'i eelerlri. ”« queato ormedltato ore fteito di retreseioDc i. on ri ha nerrure eflor ai, - irla 1 ' 1 r'‘or.iaier• "'1 • ■ . alano ri 'latiti -Jiwalrerta a •‘1 raro! Iral^e, r. t'irrr-i'’ li Virivi al» l'i ava, continua' • e fare ooncertl, rarfo rrar.rea, riorr-:nardo Corrt/Tlo iaciO c. ora' Inrat er.ardoei a PaTazr o Verino, ri'iAcar.rto al ntrarare lieta le ora anaalTr rrr'fii rimi di vita (loro lo BiTiv'»" v-.r! ir.conti col coaiir a •'''' rara ri 'l.-t-.-*-* uri l" '“•'■larn ru'*

»ie\1t 9'm*‘ • i V14 C^rrfifir* 1* B; Mt (wfMA 4lBa ti • t \» mm/ttt *1) * >->a>

»|1P ai»

kt< ^rfa««vi • '1 (lyfM •610IB, •*»

'■

««i]«

• (K«

<'a»!

Hanno collaborato: BETTr (materiale),LUI SA (foto e nrticlll) rì.yo’Jt e articoli)

lunkcands l’rom rJ

r^rvASiOA* • tr« p. t Mieléi p#r aott*

i

'

t^irhetu ln1ip<ci<l«ctA ' »p t* « un •> mi a« )9ro ai ««rar.l •uftca n«v vcre-a'jp val>«cp<9tnuiwta'*

«Mtfriala • aa rvon p4aea»« irrtapn i . ati~uaa «-'asin.-.i in lar^ auplra * a. » •'•èiki n 1 I.JT1K9 P0])*1b al* faTJrtta.

BA^a '2trff i ^ha rannv«t« me^ n^l^ai

».!'-na ?l^:au «ton* I.U-OJi Kataa «uee in

«"a: •*)

-

i97é tt a^bap© 11

1

r

.e i-

,

nii®•arMoBl Iti ?Uao ài patAi c«aa*LA4T ?t)C«,3Pllfi WIIK TKa BOTS.aCia.CMnCflOd** '^.a Tarplnnl» e..., uil^ Aiat 08 di 3a« Martin.

S.21-}j«it« upt. n.t* stKp.cs pn .«It rp" ». J)-l*.IMO/}».ii09/y.joo/4». 1000.

9.}t-Stppt«o cb. Di.tD. t tu* jttU Kit. nol«ti.Cl

»fio rt.li. Kurtoor.

»«<• T.1.M • «.»«„ lo *irB»a..ai’Puc>

«tutlrn. iMirli»»

»■>}-». TUOI *11 l»airl»*l t. H ■■B.orS poleh. .m »Dt»ttu-ll bi-k'i». ».*1-Altr» punk kva.lSo oh. tl «in. l »*U.t «U .. .an .i pinr-ion. «ai»). «.4)-l WWT no BM KB. no. T.m punk baio.imo a«*it hlppl> oi cm.ih iSl^Okt'Slli “'i'*.'*!’”

•» Hu.wi amo

tu..?, .t.

mi?*'*”' ""

"•>

♦bBOIBÌ.CPO uà .toc di »>0> -^luk. n., l..rla,o

flfiALroASiH(ÌT^A i/«TM)R^tTKAiNM-^t^W«MV<STO-C*l^ i;"*w ftRN'1iir«<% 4«PRA: /e» .serri}!»»

(AURAwee B»K*t il»rTt<ii4)' ft^v. M S' * VOt< -*ere^Hi» Fe»"»ii<w«) AA/SU/fRC Jl /Vfó+iffc

l, u,

Ji'iaaT: u r. ìiplT 8.*).U TP.tr. naie. » mIt. p.r«atì.,t.:Tolft to'. -- -— -idui.t, ..11. pnao 4-5 eiin.nt d.i:. -u..-tt. oh, ai ,,.1, to.Ma paaeelono «nprattutto altro e«iaAnl,-i* aAr^aniTA » Odiali aoDO 1 oaatrt xmppl praiantif *.k)-I. ..no un ttfi* 4.1 PUD. iii«..«.,p,rt.l»>r.t» kwida 4.1

^AA/A^To CHRIST/A)^ fc» ’

'v,

Bln. • «'■B'ttt (* T.n,.t hmno luid.to non. ti.M.'I. .■•?”** f‘'Ì* Oattscl tB Ir«)uaando Nielli 1aa«r •

“'■«B’' 4'1 '••* » Ut'r.r. «11 •• >.k« ___

1. “..t Jiì. is.ri**!!’* r"’

Vf.nr*!'

Tnltljr^r** l n^tdl^ttiBa.Coaa i» panata varaaanla

IJI. pori.

IWi-.n; , tutti la vi 'lfrM'*

•»»»«“»»•• • ?.r«..u»i. .orrrl ■-

...r. ,u. ul '

M*br«t» iBtl-si.rr. « oontr. U tnpoalii .■

•il , .*< SkiWWS.palco» no. wu nupgit. od .ff.rr.m, *>.l

p> 8tata fralntata eoa» ur.a emaon* raaslata.

;;i} a. mw»-

* ^

1

ESAURITO

NUl'iERO 2

ESAURITO

NUMERO 3

«2500 ( 8pese

inoluse)

NUMERO 4

4.2500(nner.e

incluse)

NUl-'iERO

UL0/DP‘'ka suor

spedire

a:

STBFAT.'O 22i00

VA].!!-

COKO-

VIA

ITAI.Y

ZEZIO

28

F^^iMRPSr»>iVTEgVlEW4'<U

Der „Chaos-Tag“ in Hannover

CO»1»Ve/4To ,1

^

0 * N^AAìiOA/g

soA/ro Al Ce//. > ._l)oug, Aiorte

'^' P/ tZ/Vy» /*,_

'’^A'rAnvi fileen OPVff AiCVA^I

A/a

■se /A/1///^ piAz~ '^>*'^)

^eev/tAjo

rO

bì Hiuuunit i'iS3

Hannp\er (ia!Ì ■ Wer vor mehr als ci-

dievev Jahf mL\]i.r

>.'^ML tìjnriTiii'.f' .it»?uhccKiperiJc THANy TO PfTlR Vo ()l

THt FA\/|\t - K)R All IHf SILIH

5f'

.j»,/;

■if, lAA VL(

n die brdunc Pesi" grsti/t 1 i »» ircn

</■ 6Ar./^

len hi i;ir

S'Ji’Tfi^aee

OiSeenS'Uoeri^^n^J-^'^^-

Fc 0nT'S *1i,?fò

M

e-A

Pi «CWD<».-0 , Mi AsPe-TTAW MOtro PI (a/i/-f-«e TiftACCBor. ___, eoesem. PIAI-TROPPO ■néftie Al pocfiitftn •

TeK,AM£/'A-| e l/JA

dV ijÒVl^WO/i/rAT/ A 'MOUf'd' . se

II. CASi/vo

:: Di

:<M(\//vc?ve/e ««c

ITMIANlPoSfe st-ato fai

Pen/JO CI JflReJArtoSTA. ni W (TAUA I TI TSAA/Qyi'-LAMeivre Dei MOien ? &l Pwo' FA«e€ • a/T<? At P/tOWlAlO AA

1

'/»'<7

OA^jse^ iktu .

VA

•■ s.-« fj. HAsr-,.»

TORINO , I*. e

„, p*r

;-,

f'„nsr ,,

-riis I

».1 ,...r. '•«"'fio I 1

r.tr.sM

•tr»

n,r^* °f‘

r«:'‘a

““

iy'nV.*™.

^:\'rUisr.ni p.rrn» H '• y-v 1. fl<iR CM3Ì

nn.tr.

oer

o^i

*•

f4. v.r tutto q»”

.rrntfnr^ tn.

non i-iii.uef. »• eh. a..i •®"®

1

-*■

•' ni

toro-.

“«J-*

iu'v'Iss’y • ' Vonr"

VOGLIONO UNA SEDEI Un. cinquAnlln. df punk r' nnnrthict hnnno oncupou^ uMU rnvun. r*« unrm.' '«n. di oono fUrlna Ut> •IMMU 7 N.U. loro lawnaard L. eonquiiu di un* ipdao dar. poterà uo«vt.

D* quatetie mu. qu«MI (laVMil Mno In mtuura per ottener* dal Oonun* un.

Mde *ula(«tUU. Dopo toccuputone un. delt(*avi< de(il occupanti * .tata ricevuta dall .linair* Allieti cheha.piedalou eiavanl varloplnu pd al loto carnpadti. anarchici cA. raaMpruuiont eventuale deU.i Anenale militar* * condlawiata dal temtd rwceaaarl all'acquuluone dell'Mlllcia al patrlawruo del Cocaune e che II dneina Diana ha luutuir* incompauotu con le norme di «icurtiaa. naa peeaioue ada.taiio. Dopo la traiuilva i rtovanl hanno lapidala l'ea elnc ma- dandoal appuotamenu con Alfieri a Paaeonl par lu ned) pcoaaUno alle lUO. _

S

»

STAMPA SERA GiovecI

••mtBt, In, "**ini. ^ -•or.'t ■-'» *rr'

5

Ìg»Mo„

„ "ACIOss i*iari?

'O’ir ci!* „,

•Ut "?*' ”•■•

'?? «%vrv:^* ■ t

fatto -

0

; JOfUl ,i ; ' " ««1 no-1 i ‘?®'> «•.. . i.* •'•t- la

eoa

-"‘•'-•‘al' rj

^«nno

’J,'^aa'ai ri,-, • MI

«lai,.;.

S.; «loooj

«M, ^ n«rtr,tl ”*•' «oro .< OBB «,t‘ ,r_, “'•‘1 la „rt Juan. i « oa :

♦ «tato f,tJ V «a» d»t,^ •i®/> n.;„ ,*

Httr i-’-'ii 5

*“«•. a evu,; •> asiaca

.. ;* '«ta'^^iiSfaj ?».atl «.'te-cBlor* '

5

T-joi •^u. aoa. w '

“Mi-a . tB, Matl,»aai,M.

ShS‘^s::i f»t" Il il «a

flato

a*^»**^ "

: ::r^^ co» aibT,„ f r*‘ •l:S-F:hB

f* «laot'aJi™. • ««*• età (pj^' a..,..

<rtaBta) «lai

l'!i fatto.

parlatiBl di S!S9F0KlA.la • Itlco fonilo* chi foce o#l ti forili (nool.Ool, or«o oootro poiolo toiWo 11' SlLtlO IDocllnot- 0(pl liioiBl" IW Ke.iio, 1 pria! 4ttt punorl noo uorlll < DO dopo flolndlcl giorni doli'litro,poi oono pooootl linoni etc.. .So .ditoni un po' ^nll fnnslo» cl nono i Torino odoo •0, pool! lutogootltl Ite...

I- DI Moforlo «so uicltl un po' 41 onner 1... ^ aiBitl? tellmolo torrlMlot... t- SottvfotP 1JU...TRS': |rl«oH(..trr pi 4 Ufi iupplnicnto che nntlclpooo H «no «rio dogli SSC.dopo 41 chi > nortt tutt o per n«c«oo 41 fondi t «cPe t«npo; pel lo alotribuploBO non funilonoTo pio prlo por fil«t* 0 Infitti oPMeno por« un liceo di «141, a se nigirl o4eo« 1 0 alotrllwilone funoloso con 1 «ocPl * Bebo »D lo ficitro colletto, olloro non fUfiOlODOTO proprio s obblioK rlcsru to Porti del «Idi con ntordi nootmo01 e noitl «Idi non 11 obblono neooche più rlcoTutl. Pinplno» che cl «no odio «; SSSVSST dOTrebbo Boelre Ufi nuneio fro po«, Tiri non ol to nl«to.IISK’M k Boe c'd più,le oltre...

0- E (uelle obe foci»! PopiJlo’ (rleote) T- Eoeeebbbbb, olloro pnrllino di SPOSTA, di AS3I1... ^ Si .li .porllenono.. .8 o Torino llVontpo d'Incontro* oob re lo diano più® T- Frotlcofivte no. ù- 8 oulfidl di eooeertl non so no pos«oo foro’ ProtlcBifite no- 04e9« itleno foc«ao dolio donobds in nno scnelo tuo'interro gotlone tipo so Tincoso suosmo’) « ferie rlneclreno o fore un concerto 11 li di dtCBbre no «c!ie U si ‘ s«p re ccnprcneesl « costretti i^ebù eeoto un poeto nostre; obblAO t«tsto 41 oes re un poeto nootro occup«4o nel norie dell'Si 11 olnaio niSA che tri l'oltro od ogooto b crolloto ;4ù, tonto per capire 11 no4o In cui ero tonato quel poi to. 8' «eceoM queoto: siano «triti 1 1 dentro, tnttntlee trvlt* 11 ennnrio e olenfil 41 noi ebo nroro «doti li,poi lalo ebe fin del l'quorto d'ora ero orr Itoti,Dln>e. lo proposto del conune ero trMlte uno dteenelo o ni n«cieo «le lo fino per porti re e qoeeto d lecer* : et et ne «dote do «Il le dennneo non portoni 0 tutto flnloco ll.oe non ve ne «date do «.I foeclno aeooberoro tr« Ite lo pollilo 0 portcDO lo dnnfico, ol cbo.viete le oosdlilool del poeto e lo noitro oltnoflone di forai o che non v elevo lo p«.o d! prenderli uno d«uscl o,ee ne b1«o «doti di nootro*spontooeo*volontO. ù- dueito dopo qu«to?

T- So,dopo V* ora,oiìo nottlaoto.

Cupo otto nell poi pero «no orrlvote 1 e donnnce, prino ol nioor«.r.l che «no In o,ln eepilto ornvoronne «che ol no E|dor«Dl. Sr«dlaeloo prole per 11 culo. D«unee per concorw In donfie**l«e Btc di luogo pubbllcs 0 eccupotione di locolo a^Jiivoitro l'oltm per trorae profitti. CoBunqne per 1 nlP0r«nl non c'è prnbl«o. c'b 11 perdono gludltlorl o, tre l'oltro lunedi e'* 1 'Interrogete rio o cui et larO «ch’io porchb olloro ero nlnorennei por 1 noMlOT«nl conunq ut non c'b perdono ododltlorio. idee», o iBlolo etttln»! el«o «doti In oo*a DO per protettore In oolo roteo che e d ove tendono 11 «nelgllo della ^unto,

"MUCCHI U

oootTO qu»»l« ««ime* ? *rp?..Tn»> pr.«P».«t. • «»»« ’

4

. praa«»e -*• « 1’»"“ ■•f' Btat& aoB loit® dur«. 4«cH

10

*

B» pr»*» 4»1

i\

i qu“»«‘iQnto coplr. Il Traloeli» aicoi'Tl ploordl 41 port»r»l 40M»ct.»:trla«ntl port»«ll to...'»r»ui' opitro 41 OJI» rollo ' i» reglotropionl ol «n» «rroppoot» ■» n-o «iraHata. fw M» flora Tt iweata’ .

C«tro Soclol. 41 no 41 oTor copilo ber.otoo opoooo »•" lo riunioni • pnoolo 4o»r»o vJorcor.o Jchi“o li Ptneb» 1® «Mua.rttno.

Som, » lo oiPio 00*4* 00>w-*1^»«"’ ; •uolcoll • ol »n® r ?Ì1 noni fro l emppi .^o- : to olio poco cnloroofo cn» »1 * •' T, ' uol. »prol«tt« 4opo U Toconio • lotfoool® pi* M«ol® • *• olPPooloo» » »olM eopfooo.

t tì

’^HIVA^rCIO"

-UEOLINO+UEGAZIOHETAPE

(vedi recensioni) 1.TALY;

•Ini»»

curtll ebt «tiiTino )•*«»« no • oen« Oioln» 41 perWP» rtnaclU Rd «ntrare ia ^eata contaceli la «Cfnavta..* —*<«0 1 II- E' «tato €X^or5*P parchi il rolifttlno I ioi*l.Ta con:-3iiiao aacara • 1 luaaiata rlapoata lial aln-laeo: U aap I Bivo, lo eapaTMO eia"*.

A tarino eoanaqua cl aono 1 car-.ri o 1.

Jontrt-pcha pono steatiti Oa al aoaujia 00ve 1 cnippl J! •4 dova non e*i 1* poaelMlua a 1 a»-; luti oar fare roncarti a ne 0 a la tv. inU 41 f.r«: «pr»t«tw dopo ulttai che abtiiai» fatto, aop. «n *11 Kx • 0 (ju.oi 1000 p.roono. porch» I •rivo pr*«eBt«« »»» punti »*f* •.* POP ToletuBO eb» lo KrlTOOoido fui «1

3500 LIRE*

(scese incluse) (ovoiiARi* NfùofilOm 1“ e® {l?!!)

TWU GREAT HARDCORE BA1ID5 EROM TORIHO; 19 furious tracks.

I S 2.50 POSTPAID I S 3.00 AII^AIL.

FOH INFO WHITE P O. BOX iCtoS PORT HUENEME.CA 93041

loterrlsti» rBsllasBt# dall» tnnalnp 'inerl'^nnn I.'IK tH.JEr.SS * '‘".th»7 de trW'ie nrira del loro ohov 11 I4 r»-'.nBlo. i-rMDOO è: Bldke (che orft «e ne' ananto/.Hon - voce.larry Mitterla, Jotin - baaso, lave - lead ruttar.

D- Sminano al voi

R-

1R-

DRB-

H-

fa skate"’

I 'altro riorno oi aono rotto 11 brarnlo facendo akata In un foaaato n '’anArll lo.(hn ina faeniaturm facclioo akate In runoe.olanine rnota naturaLvente. acrheccasBO ' ' 1 e tutto eli rhe ^ in aulita.

Io bo una nanna nel orato nlrtro 'asa. l^enao '•he fancla achlfo. ci vorrebbe del n'i'vo playwood.

1 'avete coatmlta voi ' '•0. "arkblkl oecli Afr-r-.Teaaion.

1 'abbiUBO avuta laRll Arrreroi'-n oer >0 lollan. ”ol eli abblnao eonpreto una ca»«a li birre « liro 1 han no osto alleila « piali di altessa e $ al Vir -herraiae •.nidi provar! 'ina rnooa Birliore In eoatriiione cne ^ •?. pieii ,ii un-i'.eBta, '2 oledi di lareneaza e di altezza.

■' tue volte plierosza"' Tlatacl dell'alb-j.-» che avete fatto.

5' uscito al nrl-V ai marzo oer a'Ipetart Secorie.3'Inti to’.a ”i:: CCtlTBOl'.

Jueets ^ la coaertJna.. .ne ■nalouno rteece a ve:erl-i .ittr avereo li nantro iella -nsaettn' ’T.ostra la ina aia, liete tutti dtrai(*t Ilare' Beh, a Doao nostro.., ■ovr'sta vedere 1 oar.talonclni da Peter Pan che ha r-;alce in ijueeto momento: (ride! '.'abbi, toitijudco alla domanda sullo .’trai«ht ^cre.a noi pi ace eaeerlo a mono n->etro.

PIÙ 0 meno A come ilre’^iea Ih te»*n",non e»a»re titalnent e retto per poi non vivere liberamente la *ua vita.'-.vert Irsi. 'ome 11 non iridare In chiesa o^il klireo rer re-.te ean, una cona lei «cenere. ::or. tnulxto olù In irtr” con "X'ner» culle mani " roba -lei /tenere, fi ite iruol e r'b Imedire ae'lt al'rl il i Ivertlrsi > dualcur.o "fiori " vler-* i juureral 11 cazzo.a etr'.orajmi e mi fa ptrlepar». f 1 che fitto eir.iice.Ii oer •-•o-’-i ri 0 non vado a Mmpere 1'. -azzo a neasu-o. ."a allora tu tl fai 1*. "'i ;; ; • tln-rt a dire "mi stri-'a. lUi' ;'o larrv.re parlo -li tri- Mn Inslcse trlr. viol tire anche inciiwpare... ) vuol lire *he ieri avevo la utrln-'a elacclate.ho Imclareoato e eor i 'aduto' :iete Tal stati Ir toir’ SI, uno molto rlecolo.

Andammo a ->attle e ;>ireita. 'eatt’.e 4 uno i»l -cit; rd lov# andar*, l nono ’in sacco il klos e ■'ercw'B'. io re buoni .rriuol che vadano a Buorare.

Sono veriRert* -iMtl.non cl sono -aai ri eee * a fjt*i oiac e l'hardeore. uvertente.

B* Ad Eureka fu pjù cne altre u.ia feets: 'f rcrir '-e.^ eecato che nessuno posse ve-iere 1 miei pantaloncini; eonc di po. leetere e sono roea' F eecbrar.o miells al ieterP*,.

R- 'ni asnettn; Poi slnr"' andati anche a f.Fr’-'o'O. - Abbialo suonato con Peter i'^^est fibe babler e 1 IlrV' .

-- 'iuall aono 1 piuopl che vi har.ro mafitì rrrer.te Ir-flue-.r • - 3k,avanti ra/?arzl ,e; enchl «toll : '.''.S.

r- D.T.C. -- Juetlce lea/Bie.una nuova bar.'l mp sta ver erro fuori . duatice lear>e e un rrir’O rrarllOBO -1 lomonn.

IChino. è- ss; , Kinor Threat , B.Flap :>3uble 0 .tur Pah! te OB , J erry*6 F.Iqb. Sr, po'ancne Feri# Harftnr-l. r- Feet.'.oven. i- SllB i'icklne.

F- Jlml Hendrtx. le uIeì Rd osni modo suona con noi ne /truppe 3- Anche se al momento non k oul tra m R- .Rcl-CIl'i f Accept.m pisce ancheur. *- I^Tsnom Bono troppo pop per noi.Non r-

R- Kia madre dice che non dovremmo Int volo e non eoppu-ta cose ael renere -- Noi oonoeclato 11 diavolo.quinai at o il fluiao! (tutti ridono) 3- brando vi siete fornati'’ R- Io sono il solo membro originale. 1( 1 lilnrlch, IniziaETC tutto due anni passate alneno 15 persone. Finelrcwisiano Btabtllszatl in q-iesta foroazl batterista cl lasciò psrchP non voli ì pigliammo Larrii'

a» ^

a t<i a H

•*‘1 fe

^ ^

^ o wa

I >o •

ve

=r M. p -o noo<*Ciai'' 1*^3 ^

a r>f «i ''ì *>i

.C «vj;'* O ►ft

p ti e m

S

> > rf >

**

2 H* 13 (» :' Ti, a ^ » o » <* •» c H *-• #i ;i -- N o 5 o »o<at/'*aOfow •f'r*

t‘9

->58

8

a-'^••%

urr ix*% -ì . n ^ -i c ■i fa f ’i ••*■

•fl ■> ^ • •

'.* *1 a .* ^

»

a

'»

ora.-'l f^e vxdo a‘../ fanno i» .l'-ronaile oon .s b-.c' ?lfiX*.oh» stai an'^ra i!nnnr*ii “ey.JSal :!"T'ir1x’ Il nostro rooon’lo rV <. torri st« Ilo un'Into-rrlata. salto lo’.M Ghia Btiaao f-c«n--o un'interv al le tue chi ari.

.- CI sta sfrlsclnnoo sotto .S' un case D- Key railas?.! roi avete ur. eaceo U : rete niente lunnio suonate,coca o i ù- iriaoilr.o )9l ,Bnralsn:o •■‘■Icchi ‘1 R- Alla faccia uel.e nostre -•■irl.

P- ?u aar.«i Jlerlto rii birra, a- 31,0 sr.che cera verdine. ( ars & oohn continuano n Htlro-e A- Tnffanculo ,lo non auono.cos! lacor usolo un fottuto bamlocoino b'ieo E- ricusa nastro .vno a olcchiare '.'ai S- Cosa suceeue "ave'’ DA- ^lel fottuto ci ''ohn ' una testa T R- 01.John S una tOB'a rii casso sa ad nsh,flaah. il nostro chitarrista 1 scluslva ■1e?H Stala;; tj.

J- fi avevo rtetto di asosttire solo u; A- 7uol enaccarrl la testa fTsa'’ V- Oli Stalag '3 sono 1 sialiori ol D- Rluaclte a /riaaa.9iare qtìalche soiri' a- H ,sl sono rotto i: t-.^rclc e s'ar o!"n»r un calo il settlaace.

I- Il nostro batterista fa fllailnl ri S- '’i 8oro un r-c.cco il raitiizlnl che aerare cai5ate e lo riesco a vivere Facci mo ~TenX lar.oe '.'11 anisill i 1 aarolcnisao le raxacae.

J.nn.OBOrta.iquolc'ine oortri il f'ico e qualcun 1 nastro,qulnill e tutto.)

•hltorrlnti

MANUALE DI T70R PER L'ASCOLTO DI DISCHI mTICOLAWSITE FURIBONDI CHE ESIGONO PARTECIPAZIONE DALL'ASCOLTATORE. 1) Sllmlnate pantofole,zoccole o ciabatte da canera per evitare che si trasfoimi ne in pericolose meteore Incontrollabl 11 capaci di provocare danneggiamenti alla mobilia (una volta durante uno di questi ascolti colpii magistralmente c on una ciabatta sgusciata sibilando da I mio piede destro,il braccio del piat to dello etereo che con un rumore che mi fece rabbrividire e impallidire pen Bando al destino del vinile,si ritrase e e spense ritornando al suo posto di quiete. Stiv).Anche l'uso dei tacchi p er le signorine è sconaigliato.

2) Ellmlnate tappeti o ecenalletti ,8oprat tutto se locati su superflci asplament e irrorate di bionda e profumata cera per pavimenti. Potete evitare di levar II se avete maturato esperienze di Bkate suicida in rampe tipo"giro della morte".

3) Accertatevl che corpi sporgenti,tipo c biavi di armadi etc.slamo stati elimln ati ; sono dolorosissimi quando ci si r Icade e si conficcano nelle costole o cl si batte violentemente contro 1 gom iti 0 altri 8$(goli del corpo.

4) Se avete letti in ottone o le©io,comun que con le estremità a pomello rivolto verso 1'aito.guardate di non finirci s opra in ricaduta dai salti;1'effetto " impalazlone" non l'abbiamo sncora prov sto di persona, ma soprattutto senza u nguentl.alla sprovvista e 'violentement

e cl sentiamo già in grado di aconslgl larlo In o^l caso a chiunque!

5)0cchlo al lampaaarl baeei!

6jln ultimo abbiano raccolto esperienae di Tarie persone in relazione a quando onnai senza più ritegno .perraal dalla muaica.speeeo capita al mimare voce o qualsiasi altro strumento e i genltort non sentiti speeao per l'alto livello della potenza con cui la musica esce d agli 8peaker8{3 HEGAK»? e anche più 11 vello ottimale!) fanno la loro compare a improwlsa nella stanza sorprendendo 11 figlio 0 la figlia in quantomeno pe r loro ridicole poaizioni.Itoa volta un nostro carissimo anlco ci confesso'che fu sorpreso dalla madre con un vaso di fiori dalla foitoa allungata fra le man i , (un microfono feticcio jinginocchiato a terra scarlatto che,senza produrre 1 1 minimo suono.mimava con la bocca il testo della canzone!!In tali casi il d a farsi à so-lo uno ;lo sguardo ael geni tore,quale che sia.non deve impresslon are; BOI» tentate di salvare il salvabl le fingendo di fare pulizie o cambiand 0 immediatamente posizione assumendo, magari affannati .rossi in volto e suda ti una posizione di completa normalità' la figura di merda è fatta! l'unica co sa da fare dicevamo,è 11 continuare il tutto come ee nulla foese, con faccia convinta, facendo sentire l'intruso ne Ila posizione del pirla che se ce rima ne fenno.e magari, se cl riuscite,conv incetelo anch'egli a tuffarsi dalla li brerla con un ombrello facente le veci della chitarra.

e adesso...PUBBLICITÀ'!

ZyOr^^

16TRACKS LP

Georgsaon

Kustrodclarv-47 262 00 awEDEN

COPIE PRESSO STI7-T70R; A;80004-2000 (SP )

CAUSESALARM

X qui *>1 parta ri N.Y.-' a p»." » velociti? poi quel care lOT-.e di iiharuciil •* lo rlcordete.ll bartnito e careiluio roan?e oer 1 V.In Italia'* SI. oroorto lui 1 ertn- al la vor* tl Xe't»!, rie eveTa rotto 1' anno percr' ao ofri concerto preiU'av* .a r» Ione di Krtehra da', palco («ra »• aefinlt'.v.-ai'^ .» fTK lojT'i e poTjr.B tutto 'rei a*rar, d. tuli teate-a-pel.e). Arart» *! i ari-errl i al i rr.r-rono ur. elneo’.o ' ' con “ oe*s! e'-_' 1 .re'1 er-.twer.tl, vari e atlaeta!?.' :1a''-»o--i> che ae non traecer.-e: tal". . ■'re Btarr.c e- un lP-."n noalro aM'.e ei > fCt -;■! eoapllcato, non eoal eaaerrie'e d i', che tra ''alt?- i Boli out; ne a'/e l-C.'O copi a-'^ie.-'te Cl aleev Alejr, rt -i-M a.nc>-ir.o ; ;i oonoacee;--? > nr a na'el.l.. In llortb ''aroi'-nK caoa a anche loro arane Ir tour! oc-. rlln a '..Yort, al Piera, love cl eitr-va t mi e eneaso Alex 1 eie?'ave. Yl’" a. tutte je pam.e it..! are che eenevai Ber elll ,paat a.'l et. Al fa top eo . 5ur KTo. jueat'ul tlTe parola ^ atate r»r . un erlfaat-'a 'h* caeno i-'c* ilcevar un /tlorr.o ^Jl ehi eai di a-r-ver-ela p Ba;tA fuori che era "iiarlc/tt; ", fv* tali ina. Cosunq-ie eor.o fra .e cerao"* tlche che abM «re conoaciu*c, ha*'.', a' rlata aerrre raaatl eaiTi •. or. cpeie r eatetauna '-«tp loro cor. 1 carelli, i a iiella terra. 11 haaalita non > pl‘J cor. rii Afhoatlr Yror.t ss un'altro (r viene il notte). Il batteriata i uro i ere Ir. idm cor la tavola (non la tat sala da prar.eo, -rie"- -'^e a’i-'-har :i ; etar» le vie di tw'YorV e -a WJ'la -e; cs'.,, a lato del 1 a noi cena. ia'Tia*.'' 1 r.chefplarte te: l-.H.I. C.r.aruelti i il nuovo acqulato: a:..-he 1 ticlaalBO, ai rleorlr.'.r?òV# Vi lù volte OBcItato in. tn è Bwere utnioo fraìi Cèfe<^ -attir.n' torr.pve e car naiioo, corri •ts'er tr o

* Nonziex iA/£>i4esr>

U UKt-r/ioise ■- ,> OCtUNO

EUGENIO

a I

Pf< TA.;. c^ A'

TAiV

ITA A

fteMSAurt

CHKPMN 0« Ttii «t-.,,-!

nS??**' CftOM

rH6 «VTTei! . . fA A

f.rttx'-

«HiìA.'uiTv' ■• A.-,r-

•

.

f

’.v*r\ i

‘

.Va, Il -.'fyf

CONJUANCvyj?^

* 1?**

vii u/*o «Irf^K *i ’ee.TMl. . tl e®» hej iti fMexU ••«•«sa 99

;»'«fin eh. , ^rtf.o d«^ii * a'«*> he *ooootr«t6 •kliii f»,*»'»»«rt»^do 1 "»»tl eh»*i 'oil-SA- .

•klB

V-»» »l ' 1® ®lc P»i-ch» .,

*’® iocer.'*e.» Bs;,. '^'”»» »lri->-

^.cci.

b». eoa. ». Tua; 1-

•"«nt.rj-,

•» » ireh.

'•e» Tort.

« .M

• »«; ire. '.«•-eh. a

«■> '•

'»♦ el

«r.»

1,

0 v.fet.

5^^; .eh. *itro m, ,

s «:i *3sfs::.-

tk::

è"''

S€S'S‘

nk-bma.

*- !_rt*u„a, 1,

“S* ewi fv.

*>

•''•«• ®ea Uh. pv-

-Sr:SSHr-~'S-vg^^^^

ÌÌS«v .Ila rine «*e

ss «“! rrio'M» • I ’Af-y:

GETTINO

THANX TO JUAH for all thè atuff.Hi Chris

BORED; no no no

CAN'

Erri- InS Ttic Edihóla Iteial*

Aoorx The S/ataa Anarch^ and

t#

:o'.’ral Afperlrft l vos'.r*.

-«•►•rstl .-ffarica

'in

1

l HO ■ -

■

art;f I-T-nr-»"» h h 'a '‘"--ìirì inTestl^HfiTi •:n“r:;'ir-:

li r'.-var*

-In T'i • :I r-isaro rtel

napBora facile aolri jilcne.na nor »’ '>oi reni "ri^e .‘aerlra l-er.ejetta !a '■-o e In TV .»ratla un altro rranie rnaea iella ttaDOcririo Anerlcn he'.»'.et'n la "In e ura mira -er ’.’i.:.".:. eoa# ',Tii altra cosa arrlverH t'oi-no tarli .'inerlca 1-eredetta da "lo ora trova 'HI;.' inalila 1'. Roalro ultlao enn II lato ter i'ie..a Bctlferzn

1; -iT iionea c•0 Lersdon V.rnlandjjatan 7c KARLSTAD SWiSEM

632 22

*

voe-lca tenedetta e la "•'..A. Ti'.nrto ,*11 chiedi la verità : i>n hanno r.l»nle la lire .'.varlnn benedetta da ‘lo e lo raura d”! -ii~’ea’< p-t^iaoo UT. Tingile ner 0.7-,: rtorr.o dell’anno V'erlra benedetta de ‘'lo.oueato t il mere il "da '«■rra 1»! Hherlp cnan desìi srhiavl.

TOXiC REASO/VX V* n .

' ^

'^..^r-n'

r.

- -1

suonano » . l "" "

IRIIK.

—

.>.t,o

V.

.

rrlntn

. ó'rfl

nl-o

in nortP__

:r.rVrr.^^'" -'•■"■■'“

-^-VT.O

'jtrM.-J-’ rlaa* .

■oxl'- B

oUOf ■'Y’jio t

' il '.!’■•••• * %•*»♦!TO

.

Oti* |S: n

fcrr* •■ in TXim

lu

< pl’iìo' ' . ‘ " .

— ■ '. e?"

..vtT un V»»'!

4" e Iti otflirn Ip —•■-■ el rfilPltl. j loro . e nel loro àrf’H'Kftrt er ’p ^

rn

:pltr una rlptsttnr

iintata

iile,rai vir.ne foiorato.'* ir.'l-sncii» aueptn colpo

CRUCIFIX

R USA S®S?SC0 . CA.941 13

USA

':<<r^pii5' alhr • ••‘rf. •/ ♦.•■

ICRUCIFIXI PEACE OR ANN(H(LATfO^|

DoóIfRptóTHtBooT OSSA ROTTE TAPES. EUbia.iv.m

f^...L...i .JL« J CICTEg”

1'^ ■ji'ia 'Tii ii«n.c» li

iwf.g'A

, ,»»« •. ». e >.

.

•ih

A « JSUjf*

MVIIDi

mrné •»}« « (m /«DM . 1M M* «*| CififtT* SLi A «rtM'l»*

Hi» «•«•»« «un • «•

M • )«•««

tijiim

■ B |L B ^

.<v fc. Al*>A

<«»HPl4<*r.<w

S’f

J*

o.

4A A. ../TA, LiRf

koeo

R»*6iri-

1^' ^ W’ii««‘5 «rrrrrvAfcf

P6R. àfiuPP' cT/i„,A«i C^E vCCÉSStAj \* •*. « AAH* < r^e;M . ' {^'fc

fH

-

-

. .^

fìirf •

■^^UA.SfA^NA ItUtLC*- ù/.ft ,•• .. r t’MK.i' (Sf l'ti’.KtCìtri

■'A. ; A,t ' : A/Ifl Af vAA r-'S''#!

•f A.AAn* (>■ AtA

ItUtLC*-

.

.-«.AA-Ar

C.Vf

'«f*ALA,4-A.- -«f t KtiW-’rAifi.At . ’e r.Y«/}<A,f AT{ j,'«, up,*-...

^'l.SilPA4R£;^p0ffrMl/iVp A <l -

r.

fv-A'«A. I

-V^V

0(rt<,

I le*. .f-. -

VV -if AA-,'.. 1-

'■*■•■1 < •■ft?-T5l lA'e'Ria,

«

*1-^

-. CI -_

r«*

.

Ak ■

- 4-A , I

tìi^RMA/ftA ; •A\rtiA,-; lAtAO». - ;,. > tw. IN ' ' I 4» n«Al A :i / ‘- ■"-• - : /^AA ! A !-« ^ a'f-';** '■' i, u.io'ó-tjvijt ’O ti» n ,.r,^ < PAÌIPI>

tlufl'-K

Vi’VTfKulc

4J ^ ijAatw . «AtAAp «AWn f>eù€A'SI>0<A

'»'f'

-

-(tvi ruv.iA

U. iy« A'A'A A

n

« ««i(W v-j

1 Ir l-IMeAi Lr.1 ,-

,

« ; 't(^.-rll ik/- . ( *i sf, PT'a' JKVnTiAI»

CeArr»o 01 DocwMeNTsjiOiwe oi wecA - i/n

Sb-ìvo U)UA -

N k VI-» .; -.

■nScOSg3/«J?2S9l'A.,-/-! .•••• -• t<

«0P6 * 4u>Ry - SkiNHe^DS•'

I

KPiT 'A - V A t A-,. '•

-'•■ ■ «lArj * Aif

t

'<» ( P

.V.A'Ka

I A AAT/Al/IW

'

154 •

TIU A I IaViM. {. A, ,;-'• ■f , CrtiT- .A ..6f(A/>/»iA f

'-- ‘'.''-‘ '.‘il A

cfeii-kt kO AM,'

„

fMk L'a'i’a .VA .ii',- 'f A- /Vi.

’f

; 'AATj i • .

Aa

Ac' ^AAC« p. 1

A

»Ak.,

..

i JC.APC' (*irA*'«.-/ra .

- 7.

r- '.Akt.AikA

A ■••Ae£-i

-,

k.Ti^.I

>.rP^Ac

.'«.A ••-.

•<! rcAAr-.A-

•

p>

. HtkZZv « /'AtAO ■..•/ wt j’F/fWf ■ {«>Àf f AAiilf SPArmi St'Ot», Aiw.v k^AMCA Ct'A.A i

Ett'K' .Sfc ahaCk rgj T--t- Air»^-r i A'Aerea C’Atjp.v'/eiiiiAi,» CLK- I^.

“i-tR

■ ■■:■ . )a

Jont^. FltO/C^A P< MutlPA 5tìl AiAMAWf AVpvlTri, ì/‘ t' «l-AA-C '^I^AAAptf .

fltUTT S/»*ew//l0 «rSMSt* fi A .t-?c«ei -c •'-Jr-t'.c >.t

I ROAA.PANZfNt :

[«AamUtS '.’ ••■ --.Arrfck’*' A^ . c'' •’ t-»k'a>A6^ ' _ _ ^".'AN lÀetUEM PA^K'-a ' AZActA.'.TpAAl I i

6

yeJOO

WJiVOVt ifr'

AH.&EH.. AUiKU

fxe

Dcw

CCK* ìin ^TAipoo che non h» o. mino qi iretni-tMiori s attlTi «i*i flal lontano i57b, pri*o ad ftutopr3dur?i linaio, hanno suonato un po’dappei^ iw, ma ì solo UT. palo a’»inl ohe la ;JiO fwa i ereaciùtfc o dimiaura ' eanlera tale da farli indlacutibiia «te ai priBleaial posti delle hmtal ‘.tk hardcore in Italia. , , Ssnrattutto dal elTO Sldlvoce) e »tO slo(ba8Bo) aoao due turbini che creano aeeordl e aonorlta animali e 1" af uclwo un latetite dono in un atnoi:' r» di tensione e earlea paurose.

5» ricordare il concerto a lericl con 1 ?All OUT ohe fini in una provocasi'ne ael Vigili Urbani non spari '«lln 'n’.'.a, botte da tutte le parti e pu all arreatati aenza alcun ■oti''o app^ rerte il gruppi stavano suonando a qu «ieuno acifoblb la rovina per unn riaa ». cesi...)d'altra parte il ear.tante dei CCr. non k certo un peraonagglo da rrarlre su reolglla Cristlwia. :’'ttlna CBisetta - IP divisa con 1 'rrr:;3E I?! ha dato loro «Tiuetitia, f nuovo £? che eaee «a Hr. HDS,nuova etichetta del G.S.n.C., e

ftr JMStO ELISABETTA KiV-K 7Uvek;acc:m ■ «100 PISA :-AlT

•'■erati

mctifi ar.K '«in* eh» «t ehifr** XJl.'MH aprili,

li

p«r li

mj£

•rt« 0i t tele Ite però pr«etn al ri leneraieeei è irvenuteK A/leane oe h Ilo l'iottlrlBao ooeiuin» b* ebl ♦•to 4i aeri^wrgXi ... a- foaunipie putiti rvmijl un'.ime a B cuioe at mb* ItallmB Taro" a- S*,Bl.,.aa poi..ai,ai bbo paaai pe r l'bardeora 1 tulvo.infatti aono alati 1 aicìiorl «lei cha hanno ar “lo lafi^ù oralo.. .aacor.do jualui e ha ai hanno racoontato.a poi c'b u. raduto che al chi«a Iton cha aarah ha 11 codiato di Chrla dalla G.C.T. cha b un tipo allaelDania.aaaaD iia Hans a aaaao esleico cha c'ha la ( accia dlTiaa ih daa.ana parta pid c biara a una parta piò acara.Gaaaaac 0' '

(tdcIo di athpora ironico alato al hor boitlo di oo'ubriaco cha al riavari'.a a rima ainacclato di lapalaaloae ir ' aao di roaito par tèrra dal Sld'i >. òlla aaittOSS 11 palo la culallHifar acdocl al faoao ralMitlBO) s- Il rolantloo includa moha il tat!li 0 dalla bracci a,dall'apparato parli ala a dalla gaaba (rlaoitaoi I>- Dagli arti...

S- SI,al,tutti gli arti... ^ B dal nidlaantala polpo rlolacao ad dotto alla rlprodualonalfMtoaal do cat' ) ^ Tabbò.. .c'è guaato tipo ehaal atn lutarviatandll oba ò uno atrorao aoa titjoao .parla tn contlnuaiiona... ^ n.ba parlato ll'auto di Algarl’.no to lopirreico'"oaunqut oentlnva a ' arlarcl ial Tijama ounWa...

3- Tabba.c'ò qurato Ren cha ha aagulto la accra punk proprio dagli albori, tipo oha ha vieto l'ultlao ronearte al.A. dai 7ak PI atei i.Graticiaanta da U in giò ha vieto tutto,ato ttc,?ca.3i,ti ,11 eoncorto a'.i. da' Sai Piatala ha vi ato .incradl M. ' ' cltlao ohe nan fattoio poi tutto a' b nato ...

D- Arra apeao una fortuna tn higliattl »IK|IB151IA)-Proorlo Inerrdlblla parchb l'ultlao concerto coi ^az Piato! a • alato a .i.Prirelaco ' ' ' Iti tata, «h.al.ai S.Prwclacc .. .acca amigli • oha non avanoo di aagUo oar cana ral 11 caan al attacca alla atoria dal punk.

PEOIPardogaK'b la polvtra ipit aotto" iiollara una copta dol tingalo dot eCK tutte lorda) S> Xon lo aancono aal ptrchb fa achlfo Da Ro, parchb non e'b il glradlaohl" S. Ci laccano il culo aa la raaltk gli faccino pma’ lrlaa)On.» vanuta giò , una col capalll earl tutti"fiai'.ba aaa eoa l'oracchlna quailndica la arlcalcba a'ha aatta (facondo la to ioa)*Vanlta,violita a auonara aabato" a al baciava a a! baciava...

D- l'IA PARIA! 3- Suao'Bi.lo non aapavo...parò b tlap alida.

D* dr^pipraforlti aia Itallmi cnt ta Da dlatìe- IRCAllATl Sin:' 3- ■ihha''Tndaaaatl nari",adaaao c'b un gruppo cha al ehiaaa coal.aa volata fara l'intarolata e’b 11 battarlata ..atn pnvaodghm fatto un paiae l ad cha at IttltolacPARAPARIPI •! Igr aaao rlaataNPot BBOSIOSAnU cha aa no proprio il aaaalao.

Ut- In gaaatc a paao parò!

3- X'il aaaaiao dal tonnallmggio. »- WBPBIaOTIO II.llPITATO.il grupto cha vplovana fara a Torino eoa Papa Ila atc.,.

S> La gradaalono aloollea pio paamto di tutta la ooata oraat cal 'hanno 1 BRONTOSAURI atcuriBanto.polehb nano o fatto meho dal pa8aii*0RBAR TIOL 13','aASTOIIS SASTOIII'.-CaPSHJS CAPA NIS*, •I.T.'iO'b a'b una cha gl chla aa 8.T.,Zxtra TarmDa,dadiOBta a Po nito 0 /al tarrl di plaaaa Ragllio daU'ASTRA-RBSOHTlrlaata afronata) C’b 11 cantaita cha b pntiaaco. al cena 11 baaalata b galoao ooaa un p Oroo.oaaando un porco,adaaao ouola fare un patio dooa amia lai parchb tutti ladano il emtidta a naagunc dica ntmto a lui. Allora gruppi pr eforitliBICRTOSAllR] .aieurManto i p lò KTBdl aeno 1 VARBOOS.aoso gried loalal.non el tono parale,aono ««gl lo «1 nomi gonoroac'Jjlo in una r ocanalono oha gvovo fatto par una f angina che faeov«o noi ho detto eh 0 1 WAB»SS eontnel«o dora ftai«:< noi ccr.a gnaato b vera,a ac ranno lo teerlca apacoborauio il wlo a d A Ircraa gante.arche aa non b ara gaI ra...(rida) J CmiihuA

Z

D- t fra 1 gru-T' atri.-ic— -'ja.! noe i tuoi ppafcrl il ,i 0. ' a t'ia'O';" 8- gir. lo m pan-'*, no- avi- aai tue ca.BPn ho aiarte !• eia» oc* aar " a goalca.ac qi,a.Tuj,o al r»c' dii are nr 0 ataron...

1— Larda ur aro» '.o 3- 31 in tzK. di gja'-irijc tip-'-* aie lu. piaiw 41 que'..! cor. pu' aunapla d*. leone,re baer tui'»». ''on aenl" aal aual ra,coauncu» o.i.' aa*co di gripd .rTo* ' "“cr"’p •( piacciono tutil 1 grulli: 'c 1 a di re cjel 1 eh» ** c che (Dno pochi pale r. Jdecail .,.. irlea'e ..•rfiartc" tra* ' 3- So.t 1 "JJartatto ‘otre'irr.o grandlaa lai 'P pM mone la caraia piu ica' ooaa,ora era -iflT; cp:T.rv• a da lipviO hcvla e Pino ree'* oppl»,cne l'hmnc aeaaa n r. " Ila fin» delle caee»t*»' ‘ •* * " I.ra;-e poi c'b Antonie eh» can.» di ra’Pe-a.gueata eaiaeita b tarrta e,,. "e il eoi. io"! ore a Pad. .. baatacnla forti aala r ' apar.a-e r.cele icie-aalao. rei'.i e-I*-,* ' c • < .» te alglicr» : -.»*• •' tlaa punii.ii r- Aianl'b e»» la l.llllcclr" S- Appena c’at-iaoc 1 midi .porr! ' c I Prato «itt iCiaaeiia.arir.o.farrl 1 e...tutto guallo or» e'b 4»l ■ra' catclgavite crrurli:*ì« calte dal rmiueato.i dlacM.la Pardi are...

Piate,beata. ..coaprtta mchr lippe Irlroa Pmco.rla Tltr Spari ,1 Irninc ru Corprata la blancharl a '.rt'.ra del g ar.ltorl di Pippo prodotta 1* earla a latorlita per l'dceaalor.e co*. 1 regi del jrirducato' ó- (frt le naalCoaprata la biarcCflatlga di alo padre che gli nj-lavor • aanpra 1 oogioni d'aitata; ► ur droo, lo aor.o Tenuto fuori da luì S- Peata... !• Sono eoa) parchh ato padre b coi!

Odio aa itaaeo perchb acne figlie 1 aio padr»' bion al ride rlh al rmtola'lRo b rara'Juardn <;.« raro ' D* Bhl dira a ir 2attera,guarda end » ▼ero' Il rootro chitarrlata rioo nona «c 1 *ot horln». Cnae t» • praTTlrara alla fatica di prorare on artraba la haaida paracchlo dia mtl chllo»etrle«anta''f.') prorat S- 11 baaalata dal Poi Rorlng b on rar aaao In g^bamoi ali*- eirtl frrv: par un po'.Ora prorlmo 7 Tolta a, a aettlama.* ora al glorti". Sai ci, a 1 Black flag euonero tutil l ni dalla 5 «1 ponariggic all» ' aaral D- SI.aor.o arasi ' S- b ore al glonio tutti 1 giorni: » par quello che tono i Black Plac.

5- fagari facarano achlfo cote non ac dha coaa...

8- Dai Pot PoTlng non lo ari .dovraatl biaderà a lui lo non ao.i Sot Korlr. gal fanno oag»ra cosa lUidea. •.

IW Ecco un altro dal gruppi ^a ti fm no cagara' 8- 81.parchb aono atatlcl.non emnr-r.

0 nulla dal aio patto di Tlata...''a nno auonara a beata.

BBOlUAHMOSl- Sd aeco ooaa ai acio'ccr 0 1 Chaetah Croni,dopo la fncoaa t:, tarrlata...

.ar.

ur

^iin

roarMM .*

AaXORS & MOTORI - GIOIE B DOLORI & a» 91 (>0 lOì iid

li sM-netn » ur, periv--.-.

«■a»-.'. fp.inrlT) ,

»; « pia WtsatJc»» i-i f >,« 'l»rei,» *

r

B»r«or.« pi-i •■"a»'». Il tiitlfrSpt» k it>>- no.-. «1 B4 tonoii . , ttorlBiB ooi arKri.''rr cor Ip ■•no ,no«o f-i - • • . .

'a L'y*Jico M6IZO ' H wOTofte crie iONo

>m

RlUiCiTO A

V PRCCURASmi ’

•.•oTor^'c"^

,

,

m.l'P*,*

Wir t

*•?! 01 *'ca»»rt * o-ntto- IT.-VAO ai

Irli»

it'il ‘».‘" »«r. '1

ss- Pooor.» f coll»»»,to' (Poror.c, eooir

1 isa.L;1

• «Ci l.li.a.C. cr. «r.» In OTlacr1» «loto m »*raro»o «l-oj cr. .

S- Fonoa» <■ Brrlv»Vi ir

coppia una rissa furibonda ggrediti, due vigili sparano £ luttcMO ieri sera a Lciici durame uiu‘ speilacolo punk • I

■ ' » «rr»-:»t- li»«lljltBÌ^ fonTcrri-r, ,] oi„pT., p,. .

■•rt" a»; prl<nor.l*r1

9 *'Ì^' 1

Er

ai

loto'n„t, •

-

^nlw.a«.«, , ntr. o,ri,ct un c»,.o. tMt.« 1. '»pol. hui.-;, ^V|

o^.;

'■•d. imi;'ulti»» »in»P. . •■abrii-c oa» ■ttrM'.iMrlee'ioit». • b»»oro

i^usica e pistoledate *

ru

*■ £' ; Flrl.r.l»„ «•, p O.t.leoao rr«!ai,si, tiri,-, «1 «1 p•^l«^«l»o■'o trfc«nii oo».-'-

r.iro fr.

l"rl8sa''era la comune"rovlna"d.' incerto

tfl

J r'”'!*'".'’''"'' »'«■ o»‘t- •»-* »fOPiFin» non .,i,--n,-

"'-®

O'P»'

:.*!/* .0 «ono «trtìiet «iir. . T.i ttdrivio anrh«.

Sate avesti dopi) un wnceìVo punk

«tcpioaut

loal Ir. futuro"

■ • i» ft

nt» « oonttttl .

5- F» oo«» e>*

3- Vo'.T«, tirar mj „a po’ «1 mii .

•*r. un KP.C-P «ik n titolo o,r-. -

•nJÌ "*'3

t. ,

"2; J.••"'PC ..Ft .,7.N'-.Ti».r« lo twari

lurt.

5- Jinntl «l.te nel IST ad.eiio" --

-o-t lo »o.trilli»' ’

■ • Ir. ? 0 '5 »a««!«0'

DA PIPPO DEL GDHC

jo^n TJ«J1« foto

P'S ««Prt-

in r..U!i k »olr-.

roa'ti .tiro ' tre ..o.ron lo »» nunoi-'to r.roV» sol non 0'» eie, t«.8»p, oh' 9iM‘0 tanti.»i,.Q boi 1 j ."rooiah ■e.I »»fU.» ;t T Adii'.ri,,i,..

Cojuii,u» la .'fiailtr, i er.T».,;»re

l’'»«P“F«.P 11 ncnt

uniiue iIaracore,»,rrr».(c.i

>el] Rtifr ilue

j

1

’«Mnhin I * ly r«'<hec>>di Serici

PlPPOi IL PTU'-aX HARXOEE

LA SCOPA, INDISTRUTTIBILE PIPPO; DISTBISUZIOKE DI DISCHI HAHDCOBB DA TUTTO IL MONDO.

_'v di/estd '*ro co

'«■t .1

V-.-

“

• •

-tl nt-,

Afcbiino '■ •.•■- >•--.

'*4j •'SD-i-j '5ne»i-to •le».

• «rh

«r.-n'-,

='Wti;...T'-':-’

[One rnn e-. ;. '

• '*•

-.e

:'

'*n

:„i.

■

J'vn;:7x3

;; ■pi-luzlo-e

[■f'-'

*

.Tt-,

’l .aj--*iv-

* un n*,-; 71»- .

!-

rr-iJrrrr/^* ‘ i'-^lani

,0

r MH Tur UKS Of TK MISriTS l MNOIi

Thnnx to JACy-'' for all thp stuff 0 ooooeration.

-Art- , t ;■ I »

,.0N

ruf,!n eiKfrZ^^ C.A/IU-

jvt Avvf M,.<,',Afo» ButA^n-e

VA I!é-.'vi«iis

'i

««?«*/■

«(•ITA ‘ Pii/ le'J’’ '-'

1>BP (♦ 1^ HI

^C^

(fl

VU?f

A, (

ti

'

'« ‘ l.'"'

new 9TRACKS

!

^MoTizie*

--

•» BAfiCficcOWA (éfA&NA) WJWA &( ruNKi HA OCU/fAn >JHA MiUA BrJORfAe a '?'* •’e* Ai/TtfAednS^tfl COiVAi^TS/Me»/»*. ruKTACFfOiA fOuZiA H HA SACM IWR^t poro fijfJH* 0«P e ALOJ^' Pi iOAJ Pl'/'n »6ArT»Obl/ei5<'<?l*-Vi ,/H* I fKOMSSAO tue NBA 1» W<<*-ijoi. •• ' . Ql'Awt.c ‘.BS^Mr£ ^*«A'ArA'tJC/TO c.<:^ COMr'lATim M ffitl/l’l'; 0| -T>^ i* I Al •.t/RATt) PaoA !?>».$ R€(to<7>; tra <^1 Al-TK} .fjA&AT, BICA "/A, ASÌfiiA«/r

IN t««e» pi MureRiAie f*S wupuaziowi /vA^TiMf ReR «A SVA ■ If i-tTZTT HOPFNWiS'■ rHAAK, "viAj^MgRpRuCfl _ dz'ygeRflAUi'e-V 1?

W ^eff/HAAV- /AjfRiiffPtìti /«Pifl'lJiJf ‘TB’^FT’l CNt ™A*gC< Atte COWR'tAripA.S

i5T»7A e^C^fSe-RAT» <’(/« PR(*1A PFWA PWff pfit'AA/Vo j'C’Aa .rii»n ►A/i'r KlOect/fARcA (AlCutjB KA^AZZÉ Si filtCA/O SV{ \ uenjg-of^e PAuAVr\ A TVfÀiiJftVAciJTj AM-''ATSR/VVVf'«’«A i W(? AAtMe ùue we«+</*e »/ 40 aa/m. c s^ai^j abi ot?«vRATP aa

T6ftflT»ni// Ol T^tro PCT. Ca

■^-‘^, _[ZE^2lÀrrTTÀÙ'ÀAe~71

(

ye P6(>&AiCo'«^0«BiNI ” - 3?0<)y -yiuA «A«T0W

WfA

-FoSfe A-TBWA'rÀ7>»A»«<»» il NTrARtA pi AKum cane POA,yovA»< B/nAAPe, <Mt'./e ro< AtAfen /taìia, Pit'w ft>'b'Baaps W^i’«t _ tA \7lCfWZAl AfiAlAMO l/TTéRrfPO, 'T PlNV' S UNA AAA^J vc^im Bi.'.VOuÀT fic liv filAt «A OUI JIAmO MVttOTAAt/ATI Pt/PAl Tjn/l^ « H^C f/et fW pi 'A/C'. t>«TU W ff COfJ AD feti' SC«n,tT^<^ ftA-TAtCt SVOUA<€.

I pfA/y ^ ^lAnLUfA Txi^A/g'ec, vjA(«- ^(ORAiowe - 36-roo |

^OT» APfliAiWP . VIAK 1«M6A*PIA 3<l(i SW - 20090 - MltAW ^ fMOAfOCRi - y CA MZ*! ’a- ZO'Iflé

- (AHCnex INW Sul gcorz ) C-HiSiA

VUOI GUADAGNARE

aiutandoci

"dIstrTbuie^

61 Tvno "'

\ digtnbuton di r/OB IO cotle (ordine miniao );^oatC£_£2Z£21

:0 NJSTH-

In base a quante coole vuol distribuire spedisci &1 diù presto '.\ relativo looorto, («celio tranitc ear.li a ae la soma mio era If go.ooc^

n:io..,-':.u.

. . /l7Ii-i 7ic

11;

RECENSIONI ° REVIEWS ITALY ^tiA . OAN»p>gu«C/:/l ^ 'sr c r'ticc'c^ *PAji,C4ro .j rffFfT eA«#/'*.t.AMC-'' <l<i e KIN* c asAi-T»' I«R6»U6 -itHeAL* BeALT»-.t.P

.•■r -?r, . • ‘ WAta<Ar'.. * V't'LO - ^ co.

-!-«5'

-

,-TA .fPc’

'f>r. pea ajet-v ™ .

--

V ; Papa; £ pa a AfliÀ i*, Afvfl r»'.-»r «-■s»«À-c c» ~ C >' ' ^A<•K:l•^f , • * r ‘‘‘‘■ - F ■ <,. l'tlk, ;, , ,

STvPf•.^^ à“»A; t,. -ikPteiAt.vi.- MAniilSALt, •'. .et >'PI14 «A Vtao. PA AiCOltAAt Aiuf lAjtT* StfJ:a fTAWPAAii <,A*<HA>/UAf, jAirfApraiC.e vA«ic?,fW pflpts PAI ■A4e«AiA'jiA ’>ASi,csci l'ilttm.aTa P-^iC A1£«Tg {P'A -£'- fAso paopf *-fIlAiuapAigMiVe. .Af « 0. t'K;

s’ .

V «AA-*»

• • -

-A-

(C T-ICf)

if», r

v.A'ffVi. pf.A a/Tma, .au

‘.'PJ A irpTAA... VAi^ . '.('Fst (VJrAil AT.

.

■-ps ’oAweii PA^. Ì-..1 '.» ;a.a » t>eAi„ .

"A r p»uwi i«TE«n. poA/tPAp., t-,...

I 1

MCtro <KfatiW3, foA.' p»t uceAa, 'auc-'iia-a, A tOA/iP*,rA'Tipo Pt *UlTr«l 6lAi-A («i pTTr-

1

MO^A'S'Bf 1 pjk' cetif P(/F Vtff"'

,

rtPA/Vf.f ff»

«‘f'WlTr fHAAffl ArAIi/JAtAf Art pk'ff Cai Mf Pfs to«i A/V't-*.^ * «cr.

CkAv vf-

I 3

wecrv POCAMT trf-v«A'iJiFA .AfMit»-

I

"MltA CkV PA4 6A-nA« A RIOJ

ATI..C ''t£A

PAfC.'c ‘ lA WC#

f*( f Ca '

«

» ■ • • A- A,^..,

, '

«VA.A. - ""'-FA

.A ..-AIA

i

■'

tl AA- A-^.

*WAjT6 P Sai. C"6 A^.

P' PSAtCAlfr n FAt»(Ar

fi

AA AA AC CA.

;Aa-aa-

IPKi^ciA A WJUA Pi 4VA<A t— <AF?«e Mia JcAtllA ;

.•lAjArtv

I J

.M.» '

1

CAITArr, AVI, RAPTUI VOLI : V4RI0WJ

M^AACca» AAAA .AJtAl'A- •'■a ma...'

•• 3C ■ 'ciif. Tvs au ' T».'' iTtTAV. . fJO.tpAAf.lAi^.luU^roAA.

L*.

BLACK MBELS i IT'4 TiMt OAVIOI^MW ?• Al-A. k.A/I<, '•■ • ■ ■■ - -• >e .

A *t. ‘

FA,* A.'A. .

*

A '1 ,., r € Al'l

re*** .Ax »<.r4-f,\rfhuVO :i* '*w£

I RAW POWER.''/OU ARÉTnE VlCTlM - LP ' .k-c i.Aa.;.,.. .1 't r-rtM^ ppM.A.witVÉ* ru»B..?A-0 MC«CA«« «CCPABS CPACWMAieiAlA»» A TM.f» Pi Afipfif'iA Aitava pi piamwe S'acwc.RWia 1t £ RpOATfAF.CAwA Ami.’ P' A'VAW ATTAPCAI.'Ti/TTo ( '.A CUI AUAVpUSi AITEevA'acFlci'iO, Il BARSIRFA .VM ffO. MPACCc r..,> fiRCv-lAJIOAe esiwtppp/l ««iTAABifTA. AiW WAMATipwg por {!{' ^^Ii/Vtp MVip£,fA.<»i«iJffl BOTtL,tf«f WF'OAA AiiOl'NI A Pru vuv iV/SCffHA rtpf.ru AA ve «ygu’fveiWiA *lSUtKi8iF«XiliV£ (WEA'Av'AW Al SBuPTi, ' SAtn f i»iA PttPrf Ksìcn^a SSeinFa, l ka Pi TVnA lA BAMP YCO A/egTHV HCOM (•|lWiWVAtÌ*«l KA siMiRAiieAiTt none così meivrecPHe i«éS'RiZ'S"' JiVf Pft éKiJfVO oeUAl BWASleSAl/«iTAl4-1ASTAMPA •«««A' MAiAOiAiPl-SMH’ArOVfKA «WS vEAglOT/g’’1« 5PeSiAAl« ViVAM*«I£ • All piAV«f liciti** A nePgSeBW-

'OUAg WVCTM

SrA.Afe iWa iSa*i : Ug e.OKlN»'

w'iuort HKwnvi

CATTIVI IciTAWij mCAiiAn. V 0. VAA. ATAAPii 4,.;,k,

.....

CC.^ili: . iiC.AA AlEiVT? S.,.VTA V. 1». <<'«At1 «OAPSavOPCi TVTTf^ CPAO) OAJ MiVfSCe fvwSrAAiTi IPTTU ove Buclvg BAVPC Vg.OT'g

WiiTiCilart fSOBUilOWg

Au

AeiCf PCKAIOM liU.,)

' T^f ,003 . ATTACk . . A A,. 1.5, -1 N*ia «oTjj 9<noa«A - m».,.

0 110-ftsnpt».

lA fcjfept «A pitTTJk- ' -VA Af aa f «eiPiiA " *

Hj. {'eoAOAio PFi «oBi* Ai;,iA PRt Pve'owférSSPl*» e'ffATA l/'. re- •‘CTTOICJ* t v ’T.,-. 2«u A*iuli01fC{tir*<l-fH<5 ('"'l • TCAIAO - ITAiV.

VPieTNOliS

DlSfcBSliOVE «eeSOTiPA g-Sf.

k.j MuAAl|.ilAf 5 ?VTtAU o_,eAC3Ae -VA .p.e TAg,.. £«’• ené p' CAAlSlC Bfv jv.AlO M-VOi'r.VrpLA VEOl

evA'

iJVeSlOiiNfiOlOP' UAAPiOWATA.a fC«'

rSOOOTTO eseS'STAAVO BfAABlAiO, VOV f'f'WVveRO f»*A6,0«« WS* ‘C KJSOA'tAvOSO, Viglio.

SATiSSIMI..«TOPiuAi'CAVO'«AlVTi PorgMlAAlio STATO &RaOo cSiSrAUi««'SiireS(ATniio,sii»< CTlc StiIPTICOiVO per OSigiiPAliT»' PAVtAJlA.riU OROlAlABt ARRAA/SAAseVri, BATTfRiA TgseniOAivTE,,. MfeRiZlO f'JA* VAOiMlVA/pA A VgIL£!e BEu.S6l«iO'

«OV '.tiùtl'e'T«0 pel

Te'ZZi Wu Beul tHfAgBiA »Mi SfAvrrti. AitRi Jipea '• Vigiosc - TiSTAvwoAsrYTTAivoe • aspa JTp. (4Ti«' fZOlMTlOCOA PAPAICIO piBSitWA Offe** -.- • BgiOQ TWiRSTg - n»iv (oatv«)

/«Al e PAOPA. PtA«. |« .'VAOTl.liAs'H OvECTi viriV' I Pip'lAA*' t PlTTgAVl S Vip AlV<A. «FAV

."Mi

PCPCl

CMtf 'M’SAPIt.. - M,:v-»E

fiyr-"ÌO«o {jiA- «« 'Ml-r.n-A "c: AttVKreg c .n-ni TrY«i wvcr

«0

.essi PASvCmOCl A/AjT«v‘ «A.» V OATEVAo-<(«6010 'WfApiS ie I BRAVI O"* K.'MAAc^/VtfAgUA VfATt € iVfi

L'jlMf SISH.tìvASl UlAS' *1 WmFMie'SuCaìLOASCPi

■’AIVCI''iVVmoPP R'ITPlASTi'O c . AOi,' VA ,'*.SA.MASCO«tJ/V«A VV ■.iC.BO..."

«P« Pivi Re" VA. '->1 «fVVSii e.A iPesa^i'^»'.) «vpRATB Se«2AVMi;Ri. i«ivi cjooo+iPooA MaSCC AiEP’Ci - V'A A^ftiAnoi- 2PIO0

. «loAvo - 'lAiy -

IN (^ESTO ULTIMO PERIODO SONO STATI FATTI DEGLI EIIO®I PASSI AVANTI PER QUANTO RIGUARDA LA AUTO PRODUZIONE-DIST.RIHJ21 ONE DI DISCHI. LO

[

; TVTTI »«I ^‘'€9. l't^i'O'eAu.oSTwCBÉAoo

MAU dei

Atre.

rL^i^TM

««Are. A IHAar Hv lewn e ««t«i pi BWOM Sfumi moTrm*- tvittMA A tAvO»»! niai!f,(nt/tuA tnimfiu rt, rAyut ■ ’^ttoANCof 0i etFem. it unriz f AAKfftw £4»2P,u<aee, £»ffA i'AeKeosof se^onofue ffìsi vetoci«rw( PI (jji MAStHite" « iìaiiow-

uo*rnj,€pe* pw/ee vt>A AiBoizione oi ~rvin ntw* uMCopsieo *iA'«irfiw«iwTBft-,aui«w4«iM' «'«re e SfAAi CAMCMf (e fato' sgftSAAAV fiu BAS- ' rWA'Are sj CAfjene- peUA «tvnsj <«; orriMt oesu •roso viA/ite. uffegrìA/A A flìiTTf^enAùi ineo, , « SOti-m. t ZOOC-tiOOO- BISTHifijm __AAJCHe pA STtPAMomw-^-nat

i-A Musica i*ooi «IO

'e/ MI •,', 1*. f5'*'evricAAf6p/i, 3 rvzti ‘frowi'.sai.fi

£AKfp^r,uAU0A. »eL A. 'V*“^

A COA^Ml^J «*«T« •L

SI flAiWC SflpITl

io/Aójm U vpcf .s«‘'iLiA~fe f«.«» A'IFA^TFeM?’..,

Kiw - /(A Pe^.

teM

'^VM.nH’TV r* ...

CI e àllMTA WZf (MI I WAftFAtr

SAK6ÌWJ MI STF A SU

-

/KKCdtPAua.

1% . )

ANiJuiVA- ITAuy.

I «iM*,i»»i(w* COMCStt^jrt ^^tre I

(«TWÌt'lSW*

fooDA- mpKisipncAP-vmvfAnA

a

«"«ATTV

M9m

piyohfiv

CMTf\(jur-t6.

iVfw w*rr Tc$c««r« OVV'^*iv«Ac IV

' 9CO r oo«u^ C«ivr Cifi&f I i}Cààiìti£^.€ guwnv

mjm

wgw w*idf fruff K«Tsw7^'r»vrr Aflitoti,VCIAC e

«KAiV»<

nw

JH fo fif.

A/o ^NUiM^fvre it'f)ÌTC Mar^gjjjigfewjg <^VA/wT543:STKc^t/j^<'44^OT 8l)0w* ;« 4,r; X ^«4VMC it

J'f^O

f lo ogo^ loco A

$IH0^€ WH

lAtóvFoj -

•

Cf Z^-SCOiT^ i

^«Tvm ivftgfOtfj

T Ai g

wxTo/f iiJ»V* riVrTb<TD*lil^ iti*

'WfVT» ^ >V4u(

'SOS*-'* OtL OOLOee ; lAft Of’MlS frouro AUA MOBliSloWi 6i 4;«*oto. nurieiuiTi,iL ioiosti/f fJ^rSii!!^ * A»*‘^AAZASrtA'Mf>irA. >t««He M/Nri««, Co«e '«iniwvo.

APftASnkfVBA SpaAAI € «/MAI,

A«A

A'fiJ (MfSHMiTs^Arvti P* UN '*W^'A<TAO P»«A ftNiSotA

AU'IMit

P*fMTH* 9VTTltR,ù».

(tene)

^

»lS<p«So iN fAUote ^iif floMi/Aii »Àin«pts <r«e

cS=Ì!Z '**“ ‘^,”'*‘'*'A'''ro'H7sUTQncSMOFic/NAN.

liftì'’"" (’'^ -B(^Se«A INFAMIA termiA f«P«. è sroo-f lOtW.piJtRrBu.mBi.AiftM,,^

bt o*A^ Min*AA

«“ciSor*, «'«AArrrsotdufrv , n<Jn i>i««eNre «a-if imuaS, *MreAyAtPP-ftF*«pT»-

^.■v

PfSPe»**iioN6T

-

—

(A'Ì;<1A04 MOM^iOni* [«I waftcmcp ma iniziato cU PFCA MA PI AKA» A B«M« AilF MneOON lA ncNA AvrpPAFPuziiSNe 0 tan tmii^UA' fi«a««'a«i».

f’*'A*fAvtvieTiM''e^iAiatiiVfWepirr Hi/ , ♦'wt. <'A' PA -nHfeseifcT» pAr-n ft- J

UiHf St ni 9VtUo

PI

^^^i^*I^^W***^^**

''• "'AAAi^pn«oAtoUAS

«ursppf'i- 0*'"P«urici. Il paimPiavUaoiuui»'.

K PI UNA OANp COMASCA

I OlSffU-AZICMt.Ainei

ertiviI" puro (A mvjA at^zata ^nu naia, scsteiuf Si ffoTiAo pene /Ai»>s«Friioi'i«o6Aeii.-

M»iin* povureAi PASSA^io in CTAMmiih vinha, ItT« vtfJ^TtPPrp aÀ®A KVAUSAVI «AANII «VfShI iiNAoip s'PvziewrRr Mv evON criuno, »«è-

Z' WV TTfri ANT|-(SNSKAA » MCtTO fttiTKiOAri. ut WN VAlfinPl PI vriOflWPA AieANOAB^AAO, «Hf Jl IASCA +SSPtm*r FA«(tH*NTr,AVPcrt«o* iNFtNtfi MpfAt. sAwp iNNen» WiP 01 dtecerm PIJCefTp tìflANiUM - TW 0»Y/>3-yrt

t2ooa+'0oo A: 5isr(!A«o uAai %TW?iA....

(""i

dimostra la valanga di roba uscita ed IN-U3CITA. UN'ALTRA COSA POSITIVA DA SEGNALARE E’CHE PARECCHI GRUPPI STANNO CAPENDO ANCHE IN ITALIA L'IMP ORTANZA DI PROMUOVERE IL PROPRIO PRODOTTO, METTERE ANNUNCI, SPEDIRE COP^ SAGGIO PER LE RECENSIONI ALLE 'ZINES, GRAZIE QUINDI A lUTTI QUELLI ^

QV9iT*$PQAtA c.c.c.p

npcu AuxjMeA.EP»'

'fiWO^A#Tl' APrphA L£££fTC IL tnTfc ^ * 'AWee t« o<{, Beli* Pigt*^

I ,f/; 1>É« Àrw pu«<>^ '‘ItoSovienOo’tìVHAC^L '^‘'WBAIVAiJUAW 6IIV«'F1(‘„ iie^.

^itA "«SSU»/I? Jli/ptMJE , I «Am '0.

"-/'‘CM «(«W fi M««tA "i A*?*^^**». «»F1'Ci #eaA MiiM-,

'•''A , li I PUiVK BA

CoUt^ftìA/f un

.

iiruAiiOA^r. rrv.

J» •fipf tfc •epi* «e.

41/rui9« /V*4 CiM f ^0' < t^O «C . WfCrt'iCO 'I I l *^US'fALM9Hr^ . i' «p*i^e PC» PPir^ e P' a^f-wc et *?•**' W 0» TVnjj COMHAfO ^/^^VetC vPtCCé, .r^Mi itArTftr’ PA> re^ri PI A^‘^i-^A9>fvA.AA/r*’/\AJA rt .A4 '/y ' c^Aiflff^ <VA«-t>i^5c?/vc>'fw ^TR* ^fl<.A 7t/4^&A ;/• A r^f’4 f’PfA»;» "f* rf44fl/te PFa e4f4^4*4 iétz Ì,ftf 'Sj/C i*TiC ft* P> ^vm fiQLAtrrr ^u/

BASIA

9 0

^•Strijt H «*i*™a.ti ” ( irwiOif ,e le kwW 6"’^-o-ii^»iV «hf iWrTt^ /WewAro-fM (4J£llajftti3i”4rt5 riiTF I» «TK, «vt«''' ^ 5CWi( !«<« fi»<Hi»o (r<>i«jrci »</» ÌAftJ 2i- ^0-fJ/ BOitffriVA

Il ffiri/JO PRU-'ilOHOiaRiOui taf*. tPAP'lATiWJ •'"FAA.AfiCl.Aif »*000tTA PAI f < J 'A JO Teni AAIll-OrinfAA Ol AvPfi OH irAdA itd’A ut

•A.efmu

J

BtAAlPA

Aurenoi* A-prAAr.

^

fttAMTl I

e FAANTI

RUB - I.P.

■'fFAiort (■ L c».

•'"O BEt .gec C>,C«.. 'ALI HURiiS 4'A PMf'TA pfCILiNA ( Il Ul«c •*A».BiOJ«lf.€i«<}Lrr«'c •igl.'-tifi teAOT, tcBiAlfSi, fnf Poi e'ii; MSto vmioifcj vafe‘ito KAcnc 7A LUMA «MA, Uftim ntinA'Ófi ”'“■ “* ■ ■.■. - Jl 10*0 f Alloco I eftVT|»AII».f VAif) PHU/e'PiS'»ii pi ^e> Piatii att^ilùìr, ^HrA^7 UAJ^AAl ouw VHP hi* »?Pieii^A'J,H*o''^‘’'« S*''«^*i«fA*t’.*'AAKAHPpr

2

'e 4’AlTitl* pfu • HS>lJ'»»P(.i«.V

:i-t10 'V «HipAiAi# fi kiwA, C^H.ritfFvA» rt,c«v*»ftZ • '*)£ «o'fiOWJCIl'n R#

4

1

4

<OfiA im KXrA, * PSATt RITHICA Àif ^OjnéHf f «fi * RA(lP*/tA •‘ii/P®"? '' RI’AIO Pili' llCtoCf, lAuoMAe AajAkc I (Vl7l &1 JAa «CiVO /n<P««IO’, flATOAlO HjitOfM VA

*f AMfftt srAii*<«"/n A piAip ^ìh ivpTEijoiEiAiTViTr f fAftioi»

2 0

«it»A «» A iTeMivPiiActovf-fjasiHftOfA Cj ■ ■ìOaZù ^R'aKI ■ italj ■ fWfRIO FEVeR ! €P

IH trre«Hit AHf«r it p«mo n - WffAnw* pfu4 MjJO« A^COAP^ Pr< pH C

4

t>»<<

"Ut'

C0-g^^MMVf4TFe W4/4rT«

WPAUCAC rtr P4HrT<4(A<<® uSC PfUA f ÌAPAC'M' Uf/fAMfH7« AAirwwti

7* 'fP’KF? **iiiw.vftirv««i" «Arrn-iA MAtv»*i, A*tMO*M*Ari - |A*Pr«0/9i tf

i *«*»K pAHifcA ?;

«flFAi^ iWCiPl»*. ^ ffHftJHISMfit-

viATfrt(V*/«i

3. ^100 «ivofho ( nu)

ItAPACT t 67B«' DCAU. MTOAVP AltA-tÀAAHtl* »r««l '"AACT »« sufi’'.'* CWflM Re WfiOS'’) HA'* '’O'"" Di MaM i/e«**ir»vr« «oreuovi . fomAiWTToMtnRiA «f«i T*«RA, Pe2«; oiTiRHMeHTS «OSTRUITI e fAf/ra.

S'PJl (PAI ATTACCflI AORrAAtI*'*! ffAAiai •■ tf. «fp He CAlPo, lAv Api AH* «"VO* t>l*«*r'¥« /ivT*A/oe»ei ^ 5(V*?ATO p* PAR'F' P'i^ ie«Ti «* ffFIPRf [loTFAm (A/ AVRÒ SlAH CW^tTR* t*JOTA PRC^elfOve t>9«-'H« WftKAlVP eup^ARA' AMBA JiCuM DI TlrtTI 641 AfTASflOWAf' «*••♦''

iSil

co»

5212^'W’iiA fAeCA -IS-R^'IW

VUAo oetloo*»--tu WAMI l i VABiOUi TAP*. ' IT»U|1H|JJ|MP ghti-m A«lt'«rSAiSt'H''» XHAMHfj

~>rt

NOiSE FPOiSCMeicC

■'!<‘-«ee SuÌA ÓA.Ie/tuteir ipHOon ai.fAAi.yivHQ xts-AjoifrStoiTt-voge. .fAvAAtpiAigeT. iÌ;*girF e'CAif vmi II eA««-«i£ oeiieoA/v« Pft'ioiw-

«1^ *• pAt v'w, «Drtfnjyo piFficiie oa m^iatt-

JMMOHIAHZf C'rt , ■'«l ipr^l PiV ARAABlRri'<teTf AWttfAAiy cw iyf«nAfti»'/Aft«i”Prttil t r Uva *'f vioAje w»c«pifti<*ffHtt uFwe» « (Y^feTrA./iocipav.

Paia AA«.e (tfeswA ziow, B« cne^o bravo /wm> iFr/TpOio PO) fl.A F'fAi/TAUSer'YJMvH WAS.pvJ PEI e<?M Ofrce luOf’KfeAefcioifAé&fCAv^-'SenfKe snfenoAvei ki«* aìiWtih*j!c-i/vvapfùi«eAMA«* Pf' UARi Atupri £/Pr. AAiCHf Oiv/ f«£fD ibiTrn» «Al if Porrir woei, A/vfRf jr (/ »«*£ £»»' phia ««'swa«tPil/f f A TRATTI «aWA Pi* AiTtE tfOl-Jf yvA}’<7A<T(. ^A ■25fleM/,(?lteA 2o3ATCJT»peA04A< ^evlfe.AJ TAic £A ppivA-' f Moo-f locv A' €fT%eo«eRnT^• TA«i, VIA pett'pfco^e). -no2i aiassio i^jv) friKy^W

14

IimI

iBlJZi/MNeRrine

i'"‘’«^V*1?5p,o 'AtASSio '»»IMK 5«B«uhaw 'V. e'MOopj’Hiie

«JF «*i u

uhA^SÌìS^lÌS!*"'

n^»,4Ì*l»AAAl> H' fAffiUe A4 ' •^<^STAKnU

'

JJ*C'«^AVll«All '-•' S(J~P AV.

f^"*f«''| «>V(**T'Rià4A*) A lAXrt JOajc; yiv WOAtPTpH/' ■FORte i c fwXArm 4*i r-. ,. ..«. . - r i iW^ALfArmCnC ÌKAStìouM « REifivn^iMO e4c«*ioco A

11(to'

pe l?AtATAV;. VIAOfU'PAo (fiSi

•Itì-'fjozC>A£AJfiocJVj.ir»tv

SAW^etiRt** ; iiv»iABs»*iA«y.TAP«.

I MiirvP» 01 »S«W KAll* f PPHR. UAAtaU Plf» liHWASTAPPI PMRAOFfOITHUAHOUlA' il rv'tPA'OfPIvrpiHaEAAlAHpA OOvf.l*V Vo Ai*Aro5AE*it3uA«'CPHCfATi e»Arfi«ni

aUfjF- PEM'

SONO ttà-STZAT II' Ju»,,»'

OTnWA.AAOffcrApAtflTH-STHuH.^jHt. « :o«<j. ff^iAfaro «OH Peivpovo Av-nevf, PcZT) A«w*4v« i-l lA HABAA.Uf

02l AlA«(0/Sv) lIAiy

5AVAA0 ^5- A?

CHE CI HANNO MANDATO MATERIAIE CHE E'STATO POI QUI RECENSITO.OW.AI LE 2000 COPIE DI UN PRODOTTO COKE SI DEVE, CON UN PO'DI INTERESSE E PUBBLICITA' DA PARTE DEGLI AUTORI, SONO FACILMENTE VENDIBILI. CONTINUATE