12 minute read
Programas para adolescentes, niños y familias
Consigue más información en ppld.org/summerteens
A menos que se indique lo contrario, estos programas son para edades de 12 a 18 años.
Advertisement
PROGRAMA DESTACADO
Educadores de la Naturaleza: Reptiles Radicales
Únete a los Educadores de la Naturaleza para conocer y aprender de varios reptiles (nativos y no nativos), y anfibios. Descubre dónde viven, qué comen y cómo sobreviven. ¿Cómo se diferencia una serpiente venenosa de una que no es venenosa? ¿Cuáles son las diferencias entre las ranas y los sapos? ¡Descúbrelo durante este programa emocionante!
Programas
Serie de Codificar: Diseño de Juegos
¡Aprende a codificar con Google! Usando un currículum evaluado por los científicos de la computación de Google, los jóvenes aprenderán conceptos básicos para pensar en la computación a través de la codificación en bloques. El tema de esta serie es “Diseño de juegos”. Los participantes aprenderán conceptos básicos de la codificación de videojuegos haciendo diferentes tipos de juegos, incluyendo de carreras, de plataforma y de lanzamiento. Por favor, nota que esta es una serie con varias partes. Se requiere inscripción.
Escape Room: Buscando el Mar
Resuelve enigmas y abre candados para ganar un premio en ese escape room inspirado en el mar. Se requiere inscripción.
Laser Tag
¡Juega al laser tag en la Biblioteca! Para edades de 12 a 18 años solamente. Se requiere inscripción y la firma de una exención de responsabilidad.
Aprende a Coser: Bolsita Náutica con Cremallera
Aprende las bases de la costura, incluyendo enhebrar la máquina, colocar la bobina y solucionar problemas básicos de la máquina. Saldrás de la clase con una bolsita náutica con cremallera, ¡y tal vez un proyecto adicional o dos!
Novela de Misterio: Motín y Asesinato
¡Arrrr, colegas! Es hora de invitar a la tripulación a pasárselo bomba en nuestra fiesta de misterio con temática de piratas. Para edades de 12 a 18 años. Se requiere inscripción.
Mini-golf del Océano
¡Juega al mini-golf en la Biblioteca! ¿Puedes navegar este campo de golf inspirado en el océano?
*¡UNA HORA DE RELOJ!* Ven a PPLD a ver quién gana. ¡Demuestra tus habilidades en la decoración! Igual que en la popular serie de Netflix “¡Nailed it!”, nosotros te retamos a replicar diseños profesionales de cupcakes usando los materiales que se te proveerán. Para edades de 12 a 15 años.
Hecho por Adolescentes: Peluche Axolotl
¡Cose a mano un bonito peluche axolotl! Nosotros te daremos las instrucciones y los materiales. Se requiere inscripción.
¡Menuda ballena! Este verano haz tu propio llavero con diseño de cola de ballena de macramé. Para edades de 12 a 18 años.
Hecho por Adolescentes: Pintura en Espray Debajo del Mar
Haz un paisaje marino (medusas, burbujas y otras criaturas acuáticas) usando pintura en espray y plantillas. ¡Usa ropa adecuada porque te ensuciarás! Para edades de 12 a 18 años.
Hecho por Adolescentes: Cuadro de Ziggy Stardust
Honra a David Bowie con este cuadro de Ziggy Stardust/ Aladdin Sane, ¡justo a tiempo para el Mes del Orgullo! ¿No te encanta David Bowie tanto como a nosotros? Escoge otro ícono musical para pintarlo. Se requiere inscripción.
PROGRAMAS PARA FAMILIAS Y NIÑOS
Consigue más información en ppld.org/summerkids
Usa la URL anterior o el código QR para saber más de los Servicios para la Familia y los Niños este verano.
Programas de Homeschool
Intercambio de Plan de Estudios de Homeschooling
¿Estás buscando un plan de estudios o materiales educativos nuevos? ¿Tienes un plan de estudios que no necesitas? Los Homeschoolers pueden traer planes de estudios, material educativo, libros y otras cosas para regalárselos a otros Homeschoolers en este evento anual. No se permite vender; todo es para compartir. ¡Todo es gratis! No hace falta que traigas algo para poder participar. Solamente es necesario inscribirte si piensas traer algo para regular, para que podamos tener una mesa lista para ti. ¿Preguntas? Llama al (719) 531-6333, extensión 6048, o envía un email a jfleishhacker@ppld.org.
Día de Juegos para Homeschoolers
¡Las familias de Homeschoolers están invitadas a un día de juegos al aire libre! Las actividades incluirán four-square, hulahops, cuerdas de saltar, tiza para pintar en la acera, kickball y más. ¡Ven listo para jugar! Todas las edades son bienvenidas. En caso de mal clima, el evento se cancelará. Contacta con Joy en el (719) 531-6333, extensión 6048 con cualquier pregunta.
Programas de Alfabetización Temprana
Estos son programas especializados para las edades mencionadas. Deberá haber presente un cuidador con el niño. Algunos programas requieren inscripción.
PROGRAMA DESTACADO
LENA Start
Este programa de 10 semanas ayudará a los padres que tienen hijos de 0 a 33 meses de edad a que aumenten los turnos de conversación. Cada semana, un niño llevará puesto un podómetro de conversación, para contar el número de palabras adultas, turnos de conversación y los minutos que están expuestos a aparatos electrónicos. Al final de las 10 semanas aumentaremos los turnos de conversación. Cada semana nos reuniremos para darte ideas de cómo aumentar los turnos de conversación. ppld.org/LENAStart
Programas de Alfabetización Temprana cont.
Tiempo con el Bebé
Disfruta canciones, ritmos de acción para rebotar y compartir un libro. Para edades de 0 a 12 meses.
Crear y Jugar
¿Sabías que hacer arte aumenta las habilidades motoras, la disposición para la lectura y los conceptos de las matemáticas? ¡Los pequeñitos experimentan aventuras creativas y juguetonas con el arte!
Tiempo FAB
Hablen, canten, lean, escriban y jueguen juntos en un formato apropiado para niños pequeños. Para todas las edades.
French Music Lingua
Únete a Barbara Mills de French Music Lingua en Springs para un programa único y gratis, que enseña el lenguaje de los signos francés y americano a los niños usando una mezcla divertida de música, movimiento, arte, drama y lectura de cuentos. Para niños de hasta 8 años de edad.
Música y Movimiento
A sacudirse y a divertirse con música, actividades de movimiento y un cuento. Para edades entre 2 y 3 años.
Serie Prenatal
¿Estás embarazada y tienes muchas preguntas? Únete a PPLD y a Nurse-Family Partnership para una serie de clases prenatales. Las clases son cada miércoles a medio día. Cada semana exploraremos un tema diferente y tendremos una sesión de preguntas y respuestas. ppld.org/prenatal-series
La Hora del Cuentacuentos Sensorial
Acompáñanos a una hora del cuentacuentos interactivo que le da la bienvenida especialmente a los niños del espectro autista y a familias que buscan una experiencia de biblioteca más pequeña y adaptada. Para edades de hasta 12 años.
Quédate a Jugar
Tendremos juguetes divertidos para mejorar el aprendizaje de alfabetización temprana de tu hijo. Conoce amigos nuevos y pásatelo bien jugando con ellos.
El Cuentacuentos
Cuentos y demás para niños de 3 años en Adelante.
La Hora de los Pequeñines
Participa en canciones de cuna, música y movimiento, y escucha unos cuantos libros cortitos. Para edades entre 1 y 2 años.
Programas KidsMake
Los programas KidsMake sonn para edades entre 5 y 12 años.
Cabaña de Hadas
Crea una cabaña mística de hadas para poner una lucecita sin llama o una mini criatura imaginaria.
Juego Sensorial del Océano
Construye un mini acuario para llevártelo a tu casa. Usando materiales del Océano, esta botella sensorial y divertida puede hospedar un poquito de cosas de debajo del mar.
Bolas Blandas Antiestrés
Crea tu propia bola blanda antiestrés y decórala como más te guste
Cairel Portal Marino
Fabrica un cairel portal para echar un vistazo a algunas criaturas marinas divertidas y mira cómo brilla el sol en tu creación.
Programas STEM
Los programas STEM (Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas por sus siglas en inglés) son para edades de entre 5 y 12 años.
Cañones de Aire
Por cada acción existe una reacción igual y opuesta. Los niños podrán demostrarlo cuando usen el cañón de aire que crearán.
Autos Accionados por Globos
Observa la conversión de energía potencial a energía cinética al construir un auto accionado por nada más que aire. Experimenta con diferentes diseños para hacer que el auto vaya más rápido y más lejos, y luego haz una carrera con tu mejor diseño.
Impresión de Telas
Usa tela de Ashanti Kente como inspiración, creando tus propios patrones y arreglos.
Máquinas Simples: Poleas
Imagínate que acabas de comprar un terreno en el Viejo Oeste. ¿Qué es lo primero que tienes que hacer? ¡Construir un pozo para tener agua! Pero ¿cómo? ¡Construye una polea!
Programas para Preadolescentes
Los programas para preadolescentes son en persona y son para edades entre 9 y 12 años, a menos que se indique lo contrario.
Bandera de Cabaña de Campamento Mestizo
Crea tu propia bandera de cabaña de Campamento Mestizo, basada en tu dios griego o diosa griega favoritos.
Calabozos y Dragones (Dungeon & Dragons)
Juega a D&M con otros preadolescentes, ¡dirigido por nuestra propia Maestra de Calabozos Allie! Siempre son bienvenidos miembros nuevos y no hace falta experiencia. Para edades de 9 a 12 años.
PROGRAMA DESTACADO
Nosotros queremos aprender de los expertos (¡TÚ!) qué programas y eventos quieren ver los preadolescentes en la Biblioteca. Cada sesión de la Junta Asesora Juvenil (JAB) incluirá tiempo para que des ideas y comentarios, y habrá tiempo para un proyecto o actividad divertido.
¡Nailed It!: Decoración de Cupcakes
¡Presume de tus habilidades de decoración! Igual que en la serie popular de Netflix que lleva el mismo nombre, nosotros te retamos a que hagas una réplica de diseños profesionales de cupcakes usando los utensilios que se te proveen.
PROGRAMA DESTACADO
Nosotros queremos aprender de los expertos (¡TÚ!) qué programas y eventos quieren ver los preadolescentes en la Biblioteca. Cada sesión de la Junta Asesora Juvenil (JAB) incluirá tiempo para que des ideas y comentarios, y habrá tiempo para un proyecto o actividad divertido.
Alpacas!
Claudia Swenson presentará datos de sus encantadoras Alpacas y de cómo se usa su fibra versátil. Visita a estas criaturas maravillosas después de un corto programa (en la mayoría de las bibliotecas). Para edades de 5 a 12 años.
Animales del Mundo de las Hadas
¡Algunas de las bestias de fantasía de libros y películas populares son criaturas de la vida real! Nature’s Educators te presentarán algunos de los animales vivos que aparecen en estas historias. Aprende el papel que tienen ellos en la historia, pero también cuál es su hábitat, su dieta y su historia natural. Para edades de 3 años en adelante.
Ciencia Genial: Ciencia Enorme
Los chicos aprenderán a hacer varios experimentos con objetos sencillos que pueden tener en casa, y luego verán asombrados cómo les damos un SUPER TAMAÑO durante el espectáculo para más emoción. Diversión para todas las edades.
PRESENTADORES DE DIVERSIÓN DE VERANO
Centro de Recursos de Dinosaurios: Los Mares Prehistóricos Impresionantes
Aprende las diferencias que había entre los dinosaurios y los reptiles marinos. Llévate a casa unas fotos de criaturas como los ictiosaurios, los lagartos de cronos, el tiburón megalodón y más. Descubre lo divertido que es aprender de estos animales increíblemente únicos de la prehistoria. Presentado por el Rocky Mountain Dinosaur Resource Center. Para todas las edades.
¡Pesca con Mosca!
Aprende los conceptos de la conserva del pescado y de la pesca con mosca con el guía profesional de la pesca con mosca, Kenny Romero. Aprende y practica el lanzamiento de la línea en esta clase específicamente enfocada en los niños de entre 7 y 12 años de edad.
Fiestas de Espuma con Ann Lincoln
Disfruta la diversion con burbujas al aire libre. Usa traje de baño o pantalones cortos, trae toalla para secarte y ven a divertirte en la espuma. En este programa inusualmente mojado y loco usamos espuma biodegradable e hipoalergénica.
Inspector Magic: Cuentos de Langostas
¡No seas gruñón! Causa sensación en la Biblioteca y haz una diferencia en el mundo. Descubre cómo con nuestro espectáculo de magia inspirado en el mar con el Inspector Magic. Para todas las edades.
Manualidades Inspiradas en el Océano en Junio y en Julio
En junio, disfruta de una variedad de manualidades inspiradas en el océano y explora diferentes materiales de manualidades en tu biblioteca local. Después, en julio, prepárate para celebrar la Semana del Tiburón explorando varias manualidades inspiradas en el océano. Para edades de 1 a 12 años.
Zoológico Interactivo con Wishing Star Farm
Acércate bien a los animales amigables de Wishing Star Farm. Estos programs se hacen al aire libre. Para edades de 0 a 12 años.
¡Perros Pirata del Mar!
¡Barco a la vista! Los famosos Border Collies de Denise Gard, Joey y Kira, están en busca de un tesoro por los siete mares. Cuando sufren un naufragio, ¿encontrarán un tesoro, o aprenderán a mantener limpio el océano? Únete a ellos en un programa tan lleno de acción y de trucos de perros que desearás ser un perro pirata tú también.
Piratas de Pantalones Marioneta en un Mar de Posibilidades
Prepárate para unas travesuras de piratas en este programa entretenido con ventriloquia, variedad y muchas participaciones divertidísimas de la audiencia, presentado por Joshua Lacky. Para todas las edades.
Cuentos de Marionetas: El Conejo Mágico Perdido
El conejo mágico Houdini se ha perdido, y el Mago Dave necesita que le ayudes a encontrarlo. Únete a este viaje mágico lleno de ilusión, marionetas divertidísimas y una historia de la verdadera amistad. Basado en el libro de Annette LeBlanc Cate: El conejo mágico. Para todas las edades.
Semana del Tiburón
¡Celebra la Semana del Tiburón en PPLD! Encuentra el tiburón que está escondido en tu biblioteca local, ves al mostrador de circulación y canta un verso de Baby Shark o diles dónde está escondido el tiburón. ¡Gánate una pegatina! Para edades de 2 a 12 años.
Conciertos Familiares de Steve Weeks
Únete a Steve para una comedia familiar interactiva llena de música y de humor mientras interpreta sus canciones de éxito. Reír, cantar y bailar estará en la lista, así que tráete los zapatos de bailar. Para todas las edades.
Trabajo Loco de Agua con Colorado Springs Utilities
¿Sabías que tu agua termina en el océano? Captura una nube, date un baño de vapor, haz una carrera de agua de tubería y limpia el agua sucia con Colorado Springs Utilities. Para todas las edades.
Baile, Percusión y Cuentos de África Occidental
Únete a la Dra. Wanda y a Ron Cousar en una experiencia cultural interesante de cuentos, baile y percusión, que refleja la cultura auténtica de África Occidental de fomentar la comunidad y las celebraciones. La participación y la exploración hacen que este programa sea una experiencia divertida y única. Para edades de 2 a 12 años.
