2021 / 1 Régi magyar áldás Áldott legyen a szív, mely hordozott, És áldott legyen a kéz, mely felnevelt, Legyen áldott eddigi utad, És áldott legyen egész életed.
Áldott legyen a mosolyod, Légy vigasz a szenvedőknek. Légy te áldott találkozás Minden téged keresőnek.
Legyen áldott Benned a Fény, Hogy másoknak is fénye lehess. Legyen áldott a Nap sugara, És melegítse fel szívedet.
Legyen áldott immár Minden hibád, bűnöd, vétked. Hiszen, ki megbocsátja, Végtelenül szeret téged!
Hogy lehess enyhet adó forrás A szeretetedre szomjazóknak, És legyen áldott támasz karod A segítségre szorulóknak.
Őrizzen hát ez az áldás, Fájdalomban, szenvedésben, Örömödben, bánatodban, Bűnök közti kísértésben.
Legyen áldott gyógyír szavad Minden hozzád fordulónak, Legyen áldást hozó kezed Azoknak, kik érte nyúlnak.
Őrizze meg tisztaságod, Őrizze meg kedvességed. Őrizzen meg önmagadnak, És a Téged szeretőknek.
Újévi köszöntő Tisztelt Pozsonyeperjesiek! Engedjék meg, hogy a falu vezetősége nevében köszöntsem Önöket! Különleges és kihívásokkal teli volt a 2020-as esztendő, mely új, még nem ismert élethelyzeteket, eseményeket és feladatokat hozott mindannyiunknak. Kizökkentett bennünket megszokott életformánkból, és mindenkinek elhozta az elfogadás és a türelem komoly leckéjét. Ez úton szeretnék köszönetet mondani falunk lakosainak ezen új feladatokhoz, történésekhez való hozzáállásukhoz, türelmükhöz, segítőkészségükhöz. Bízom benne, hogy a sok kellemetlenséget, félelmet és aggodalmat sikerül magunk mögött hagyni, és csak a szép és jó dolgokra emlékezünk majd. Az új évben kívánok Önöknek az év minden napjára erőt és egészséget. Kívánom, hogy legyenek boldogok az új esztendőben. Kívánom, hogy vágyaik és álmaik beteljesüljenek. Kívánom, hogy legyen sok alkotó gondolatuk, erejük és kitartásuk ezek eléréséhez. Legyen az új esztendőben minden ház állandó vendége a szeretet, boldogság és béke. Ezt kívánjuk Önöknek az új évben!
Vážení spoluobčania! Milí obyvatelia obce Jahodná!
Dovoľte mi, aby som Vás všetkých v mene vedenia obce Jahodná srdečne privítala na rozlúčke so starým rokom. Rok 2020 bol pre nás všetkých veľmi zaujímavý. Plný nových výziev, nečakaných životných situácii. Touto cestou by som sa Vám chcela poďakovať za vašu trpezlivosť a za Vašu ochotu pomôcť. Verím, že rok 2021 bude už lepší a krajší. Želám Vám v Novom roku hlavne zdravie a silu na každý deň! Želám Vám, aby sa splnili Vaše sny – aby ste mali dostatok síl, nápadov, trpezlivosti a vytrvalosti uskutočniť vaše sny. Želám Vám aby ste boli šťastný v roku 2021. (Ribánszky Jarmila, polgármester, starosta obce)