Page 1

6. 2. 2018

Číslo 6

Ročník XXII.

6. február 2018

Cena 0,30€

„Klientské centrum“ vzniká aj na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Považskej Bystrici

Počas nasledujúcich troch mesiacov bude v priestoroch bývalej reštaurácie Q-klub v budove Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Považskej Bystrici panovať stavebný ruch. Vzniknúť by tam malo klientské centrum tzv. front office, ktorého cieľom je najmä skvalitnenie poskytovaných služieb občanom. teľ úradu a doplnil, že na Slovensku je 46 úradov „OPRÁŠENÝ“ PROJEKT Projekt zmeny účelu využitia časti prízemia bu- práce, pričom takéto klientské centrá úspešne dovy úradu práce „ležal na stole“, podľa slov jeho fungujú na viacerých z nich. S PRÁCAMI SA UŽ ZAČALO riaditeľa Jána Haranta, od roku 2015. Budova úradu bola postavená v 80. rokoch 20. storočia Koncom januára boli doteraz nevyužívané a zrekonštruovaná bola v roku 2003, kedy sa priestory úradu odovzdané stavebnej firme, aby uskutočnili posledné rozsiahlejšie rekonštrukč- projekt zrealizovala. Práce by mali trvať 90 dní. né práce ako výmena okien a dverných otvorov Chod úradu by nemali ovplyvniť a prebiehať či obnovenie a zateplenie pôvodnej fasády. Po budú počas jeho plnej prevádzky. V priestoroch pätnástich rokoch sa opäť dočká rozsiahlejších na prízemí, kde kedysi fungovala reštaurácia, zásahov. - Účelom stavebných úprav je rozšíre- dôjde najmä k dispozičným úpravám, pri ktorých nie existujúceho oddelenia služieb pre občana, sa vymenia podlahy, odstránia sa staré vzduchonakoľko to súčasné sa nachádza v stiesnených technické rozvody či nahradia alebo doplnia sa priestoroch v nevyhovujúcom stave a v nedosta- pôvodné podhľady. Pribudnúť by tam mali toalety točnej plošnej výmere. Zámerom je hlavne skva- pre telesne postihnutých, ktoré na úrade chýbali Pokračovanie na 7. strane litňovanie služieb našim klientom, - priblížil riadi-

PRÁVNE PORADENSTVO Mesto Považská Bystrica poskytuje každú STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu.


2

6. 2. 2018

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 30. 1. príslušníci Hasičského a záchranného zboru asistovali pri transporte pacientky z bytu na siedmom poschodí bytového domu na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici do sanitného vozidla zdravotnej záchrannej služby. Dňa 1. 2. príslušníci Hasičského a záchranného zboru zasahovali na štátnej ceste II/517 medzi Prečínom a Domanižou, kde došlo k dopravnej nehode dvoch osobných motorových vozidiel. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci zabezpečili havarované vozidlá proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku. Dňa 3. 2. príslušníci Hasičského a záchranného zboru zasahovali na miestnej komunikácii medzi Horným a Dolným Milochovom, kde havarovalo nákladné motorové vozidlo. Nákladné vozidlo počas jazdy zišlo z miestnej komunikácie a zostalo prevrátené na boku v koľajisku asi 5 metrov pod úrovňou cesty. Pri nehode sa zranil vodič vozidla. Príslušníci zabezpečili havarované vozidlo proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku.

Bezdomovci našli útočisko v bývalej betonárke

Obťažujú cestujúcich v mestskej hromadnej doprave

Nocľaháreň bola pre ľudí bez domova dlhé roky k dispozícii v Strojárenskej štvrti. Na čo si obyvatelia tohto sídliska sťažovali. Tento rok si pravdepodobne vydýchli. Zmluva o prenájme s majiteľom budovy skončila a nepodarilo sa ju predĺžiť. Hľadať sa tak museli úplne nové priestory.

Ubytovanie ľuďom bez domova býva sprístupnené v závislosti od poveternostných podmienok, zvyčajne, keď sa vonkajšia teplota zníži pod nula stupňov Celzia. Keďže nastali komplikácie s pôvodnými priestormi, radnica musela pre aktuálnu zimnú sezónu hľadať iné. - Mesto Považská Bystrica má samozrejme záujem poskytnúť ľuďom bez domova útočisko počas chladných nocí v zimnom období. Problém však bol s tým, že mesto nemá vlastné budovy, ktoré by mohli slúžiť na tento účel. Okrem toho občania ani výbory mestských častí nechceli, aby sa nocľaháreň zriadila v obytnej zóne, - uviedla hovorkyňa mesta Iveta Kováčiková.

Niektorí neprispôsobiví občania na cestu sem využívajú hromadnú dopravu a v autobusoch často obťažujú ľudí. Máme na to početné sťažnosti, - potvrdila hovorkyňa. – V zariadení vykonávame pravidelné preventívne kontroly, ale často sme aj privolaní, nakoľko tam dochádza ku konfliktom medzi neprispôsobivými občanmi. Dokonca napadli aj správcu, ktorý mal práve službu. V takých prípadoch ich odtiaľ vykážeme, - povedal na margo ľudí bez domova náčelník Mestskej polície Juraj Lieskovský. Ako ďalej dodal, často si nevážia, že majú kde prespať a robia problémy. Potvrdil nám aj to, že na mestskú políciu prichádza množstvo podnetov

ĽUĎOM BEZ DOMOVA AKO ÚTOČISKO SLÚŽI BÝVALÁ BETONÁRKA Tento rok sa podarilo situáciu vyriešiť provizórnym priestorom v budove bývalej betonárky pod sídliskom Rozkvet. Objekt síce patrí súkromnému vlastníkovi, ale pozemky pod ním sú mestské. Unimobunky sú vybavené elektrinou, kúrením a sociálnym zariadením. Objekt je pre ľudí bez domova otvorený od siedmej hodiny večer do siedmej ráno. Tak, ako aj predtým, predpísané sú určité pravidlá, ktoré bezdomovci musia rešpektovať a dodržiavať. Poplatky sú stanovené platným všeobecne záväzným nariadením. Ľudia platia za noc v nocľahárni symbolickú sumu 0,10 eur za noc. Ak porušia domový alebo prevádzkový poriadok, poplatok sa zvyšuje na 0,50 eur, pri ďalšom porušení na euro. CESTUJÚCI V MHD SI SŤAŽUJÚ Nakoľko sa zariadenie nachádzajú ďalej od centra, tí, ktorí sa rozhodli priestory na prespatie využiť, sa prepravujú zväčša mestskou hromadnou dopravou. Bohužiaľ, ostatným cestujúcim to nie je po vôli a zasahovať už niekoľkokrát musela aj hliadka mestskej polície. -

najmä od obyvateľov mestskej časti Horný a Dolný Moštenec, ktorí sa večer vracajú domov z práce. Bezdomovci nastupujú do autobusu pod vplyvom alkoholu, špinaví, zapáchajú, vykrikujú, pýtajú od cestujúcich peniaze a vulgárne im nadávajú. – Problematická je najmä linka mestskej hromadnej dopravy, ktorá odchádza z autobusového nástupišťa o pol siedmej večer. Naši príslušníci pravidelne každý deň kontrolujú najmä tento spoj, nastúpia na stanici a vystúpia až na salaši, čo je najbližšia zastávka k zariadeniu. Hliadka dozerá na to, kto do autobusu nastupuje a ak nedodržiava pravidlá, z autobusu ho vykážu. Nie je prípustné, aby kvôli neprispôsobivým občanom trpeli slušní ľudia, - zhodnotil situáciu náčelník. - Radnica sa chce postarať o ľudí bez domova, ale nemôže to byť na úkor ostatných obyvateľov mesta. Ak si asociálni občania nebudú vážiť pomoc, ktorú im mesto poskytuje a budú aj naďalej porušovať verejný poriadok, bude musieť radnica zriadenie takéhoto zariadenia v budúcnosti zvážiť, - dodala na záver I. Kováčiková. (verk)

Mestská polícia 159 Dňa 29. 1. na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch pred železničnou stanicou skupinou neprispôsobivých občanov. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku v Strojárenskej štvrti. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch nemocnice agresívnym pacientom. Dňa 30. 1. na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťala skupina neprispôsobivých občanov. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. Dňa 31. 1. na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verej-


6. 2. 2018

Polícia hľadá svedkov nehody na sídlisku SNP

Na sídlisku SNP sa v ostatných dňoch roztrhlo vrece s dopravnými nehodami. Dve z nich mali dokonca veľmi podobný priebeh. V oboch prípadoch skončil automobil v stĺpe verejného osvetlenia. Policajné zložky žiadajú obyvateľov o pomoc pri objasňovaní okolností nehody.

V sobotu 20. januára ráno o pol deviatej na križovatke ulíc Partizánska a Zakvášov došlo k dopravnej nehode. - Vodič pri vedení osobného motorového vozidla značky Volvo S60 v smere jazdy od miestnej komunikácie Zemiansky Kvašov do Podmanína, vošiel s vozidlom do jazdnej dráhy osobného motorového vozidla značky Škoda Fabia, ktoré viedla vodička po ceste II/517 v smere od Rajca do Púchova, pričom jej nedal prednosť v jazde, - uviedol hovorca Krajského riaditeľstva Policajného zboru Pavol Kudlička. Pričom dodal, že došlo ku zrážke vozidiel a následnému odrazeniu vozidla Škoda Fabia do stĺpa verejného osvetlenia. - Pri dopravnej nehode došlo k ľahkému zraneniu vodičky vozidla Škoda Fabia. Alkohol nebol zistený, - doplnil P. Kudlička. OPÄŤ SI TO ODNIESOL STĹP VEREJNÉHO OSVETLENIA O štyri dni neskôr došlo k dopravnej nehode, ktorá skončila podobne a to opäť nárazom do stĺpu verejného osvetlenia. - Dňa 24. januára krátko po jedenástej hodine doobeda bola ohlásená dopravná nehoda, ktorá sa stala na ulici SNP v Považskej Bystrici. Na zásah boli vyslaní štyria príslušníci Hasičského a záchranného zboru z Považskej Bystrice s jedným zásahovým vozidlom, - uviedol Marián Petrík z Krajského riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Trenčíne. Hasiči po príchode na ohlásené miesto zistili, že ide o dopravnú nehodu osobného motorového vozidla, ktoré narazilo do stĺpa verejného osvetlenia. - V dôsledku nárazu došlo k vyvráteniu stĺpa a následnému úniku prevádzkových kvapalín z postihnutého automobilu. Pri dopravnej nehode sa ľahšie zranila jedna osoba. Zasahujúci hasiči zabezpečili miesto udalosti a zranené-

3

AKTUÁLNE

mu vodičovi poskytli predlekársku pomoc a prvotné ošetrenie. Následne na havarovanom automobile vykonali protipožiarne opatrenia a prostredníctvom absorpčnej látky zachytili a z vozovky odstránili vytečené prevádzkové kvapaliny, - doplnil M. Petrík s tým, že prítomní boli aj pracovníci údržby verejného osvetlenia, ktorí si poškodený stĺp prevzali. DOPRAVNÍ POLICAJTI ŽIADAJÚ O POMOC V súvislosti s touto dopravnou nehodou policajti žiadajú o pomoc ostatných vodičov či okoloidúcich, ktorí by im vedeli objasniť okolnosti nehody. - Dopravní policajti z Považskej Bystrice hľadajú svedkov dopravnej nehody, ku ktorej došlo dňa 24. januára 2018 v čase cca o 10.50 hod. v Považskej Bystrici. K dopravnej nehode pravdepodobne došlo tak, že vodičovi jazdiacemu na osobnom motorovom vozidle značky Hyundai i20 po miestnej komunikácii na sídlisku SNP v Považskej Bystrici v smere od centra mesta na Podmanín malo z pravej strany náhle vojsť do jeho jazdnej dráhy osobné motorové vozidlo značky Fiat Punto. Vodič jazdiaci na Hyundai, aby zabránil zrážke, strhol riadenie doľava, kde prešiel do protismeru a narazil prednou časťou vozidla do lampy verejného osvetlenia. K zrážke uvedených vozidiel nedošlo, - objasnil známe fakty Pavol Kudlička. Policajti žiadajú svedkov, ktorí by mohli poskytnúť akékoľvek informácie k uvedenej dopravnej nehode, aby sa prihlásili osobne alebo telefonicky na Okresnom dopravnom inšpektoráte Policajného zboru v Považskej Bystrici - ulica Kukučínova číslo 186/1, telefónne číslo 096126 3518, prípadne aj anonymne na známom telefónnom čísle 158. (verk)

Týždenný dispečing ného poriadku, ktorého sa v priestoroch Strojárenskej štvrte dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch obytného bloku v Strojárenskej štvrti. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. Dňa 1. 2. na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina osôb pod vplyvom alkoholu. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch pohostinského zariadenia v Strojárenskej štvrti podnapitým mužom z Bratislavy. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi na sídlisku Rozkvet. Dňa 2. 2. na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých osôb. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. Na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ktorého sa na Lánskej dopúšťala skupina podnapitých mladých ľudí. Dňa 3. 2. na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch železničnej stanice dopúšťala skupina bezdomovcov. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch nemocnice agresívnou pacientkou. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Pri hliadkovej službe Mestskej polície bola na moste cez rieku Váh zaistená žena, ktorá sa pokúšala skočiť a bola odovzdaná službe rýchlej zdravotnej pomoci. Počas monitoringu boli v priestoroch Strojárenskej štvrte zaistení muži, ktorí poškodzovali dopravné značenie a zariadenia. Boli odovzdaní Policajnému zboru Slovenskej republiky.


4

6. 2. 2018

AKTUÁLNE

Nehoda v Milochove odstavila vlakovú dopravu V mestskej časti Milochov opäť nastali komplikácie v doprave. Tento raz však dopravná nehoda nespôsobila uzavretie miestnej komunikácie, ale doplatili na ňu cestujúci vlakom. Takmer na šesť hodín bola v sobotu dopoludnia obmedzená železničná doprava v úseku Považská Bystrica - Púchov. V sobotu 3. februára na miestnej ho nákladného vozidla sa vysykomunikácii medzi Horným a Dol- pal na železničnú trať. Železnice ným Milochovom havaroval ná- Slovenskej republiky v spolupráci kladný automobil, ktorý bol plne so zhotoviteľom modernizácie naložený štrkom. Podľa doteraj- železničnej trate Púchov – Poších zistení sa vozidlo prevrátilo važská Teplá nasadili okamžite a zhruba z dvojmetrovej výšky svojich ľudí aj techniku, aby sa čo spadlo na železničnú trať, ktorá najrýchlejšie podarilo odstrániť vedie povedľa cesty. Vodič utr- z trate vysypaný štrk, ako aj hapel zranenia a bol prevezený do varované nákladné auto, - uvienemocnice. - Štrk z prevrátené- dla hovorkyňa ŽSR Martina Pavli-

ková s tým, že kvôli nehode bola od rána od 7.35 hod. obmedzená železničná doprava v úseku Považská Bystrica – Púchov. Vlaky vôbec nejazdili do 9.35 hod., pre cestujúcich bola zabezpečená náhradná autobusová doprava. - Po poldeviatej sa jazdí iba po II. traťovej koľaji s obmedzením na 10 km rýchlosť vlakov okolo miesta havárie. Kvôli odstraňovaniu následkov nehody však bola železničná doprava v tomto úseku počas dňa ešte prerušená, takže cestujúci museli počítať s meškaním vlakov na hlavnom

ťahu Bratislava – Košice, ako aj v smere na Lúky pod Makytou do Českej republiky , - povedala nám M. Pavliková. Posledná informácia od železníc prišla krátko po jednej hodine popoludní, kedy oznamovali verejnosti obnovenie železničnej dopravy a vlaky už jazdili po obidvoch traťových koľajách. Železničnú doprava bola v plnom rozsahu obnovená po tom, čo sa pomocou dvoch žeriavov podarilo vytiahnuť havarované vozidlo na cestu. (verk)

Základné i materské školy zatvárala chrípka už aj v našom meste Zvýšené percentá chorých detí si vyžiadali prerušenie výchovno-vzdelávacieho procesu v piatich školských zariadeniach v okrese. Chrípka zatvorila brány aj v škôlke na Rozkvete a doma zostali aj prváci zo siedmej základnej školy. - V okrese Považská Bystrica sme v 5. kalendárnom týždni zaznamenali celkovú chorobnosť na akútne respiračné ochorenia 2 626,7/100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov, čo je 41,3 percentný vzostup oproti predchádzajúcemu týždňu a celkovú chorobnosť na chrípke podobné ochorenia 718,9/100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov, čo je 99,1 percentný vzostup oproti predchádzajúcemu týždňu, - informovala Stanislava Balušíková z oddelenia epidemiológie na Regionálnom úrade verejného zdravotníctva. Ako ďalej dodala, najvyššia chorobnosť na akútne respiračné

ochorenia je medzi mládežou vo veku 15 až 19 rokov (chorobnosť 8 273,9/100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov). Chrípke podobné ochorenia aj naďalej však najviac trápia deti do 5 rokov (chorobnosť 2 873,2/100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov). Spomínané údaje Regionálnemu úradu verejného zdravotníctva hlásilo 92 percent lekárov pre deti a dorast a 80 percent lekárov pre dospelých. - Výchovno-vzdelávací proces v 5. kalendárnom týždni bol prerušený v troch materských školách a to v Udiči, Prečíne a v Považskej Bystrici na Rozkvete. Taktiež v dvoch základných školách v Udiči a na Základnej ško-

le Slovanská v Považskej Bystrici, - doplnila S. Balušíková informácie, ktoré im na úrad nahlásili školy. Ružovo to nevyzerá ani v aktuálnom týždni, voľno z dôvodu veľkého počtu chýbajúcich chorých detí má od pondelka aj prvý stupeň na Základnej škole v Papradne. Konkrétnejšie informácie priamo z nášho mesta nám poskytla Ingrid Kiššová z referátu školstva a školského úradu na MsÚ v Považskej Bystrici. – Materská škola Rozkvet 2024 a elokované pracovisko Rozkvet 2017 boli zatvorené od 31. januára do 2. februára. Materská škola v Považskom Podhradí a elokované pracovisko v Šebešťanovej boli taktiež zatvorené do 2. februára,

avšak v Šebešťanovej zatvárajú opäť od 6. februára. 2. februára bola zatvorená aj Materská škola v Považskej Teplej a pre nízky počet prihlásených detí aj škôlka na Strede. V Materskej škole Mierová chýbalo v piatok 50 detí z dôvodu prázdnin na

Ilustračná snímka

školách, - uviedla I. Kiššová. Ako ďalej dodala, školy v meste zatiaľ fungujú všetky, na Základnej škole Slovanská bola vo štvrtok 1. februára zatvorená iba jedna trieda prváčikov. (verk)


6. 2. 2018

ZDRAVOTNÍCTVO

5

Nové geriatrické oddelenie je vlajkovou loďou nemocnice Piatok, 26. január, bol pre Nemocnicu s poliklinikou v Považskej Bystrici výnimočným. Predseda samosprávneho kraja Jaroslav Baška, primátor mesta Považská Bystrica Karol Janas a riaditeľ nemocnice Igor Steiner spoločne slávnostne otvárali úplne nové geriatrické oddelenie, ktoré sa tak stalo už štrnástym primariátom považskobystrickej nemocnice.

delenia. - Veríme, že sa tak stane, lebo prísľub od poisťovní máme. Ak sa nám podarí doplniť chýbajúci personál, do mesiaca by sme mohli lôžka otvoriť, - skonštatoval I. Steiner.

NOVÉ ODDELENIE, ZARIADENIE I PRÍSTROJE Geriatrické oddelenie vzniklo prestavbou a rekonštrukciou bývalého kožného traktu. S kapacitou 25 lôžok sčasti odľahčí interné oddelenie nemocnice. Odbornú špecializovanú starostlivosť poskytne ľuďom nad 65 rokov. Oddelenie tvorí sedem štandardných izieb a jedna nadštandardná. Okrem ôsmich izieb, sú tu akútne lôžka, vyšetrovňa, pracovňa primára a lekárov, sesterská izba a priestory pre obslužné úkony. Podľa riaditeľa nemocnice Igora Steinera je nová geriatria nemocničnou vlajkovou loďou. A to najmä vďaka modernému vybaveniu, akého na iných oddeleniach zatiaľ niet. - Všetky postele sú plne elektricky polohovateľné a antidekubitárne. Pomáha to hlavne strednému a nižšiemu personálu v práci a k pohodliu pacienta v rámci polohovania, - opísal I. Steiner novinky. Ako dodal, patrí k nim aj nový komunikačný systém medzi sestrou a pacientom. - Pacient bude mať náramkový komunikačný systém, pomocou ktorého sa vie dohodnúť z ktoréhokoľvek miesta priamo so sestrou, - vysvetlil. Veľkým pozitívom pre pacientov i personál je aj to, že celé základné vybavenie, či už je to EKG prístroj, defibrilátor, infúzne pumpy a ďalšie, je úplne nové. PACIENTMI BY SA MOHLO ZAPLNIŤ ZHRUBA O MESIAC Po otvorení novej geriatrie má považskobystrická nemocnica celkom 14 lôžkových oddelení a 507 lôžok. Kompetentných ešte čaká zopár technických maličkostí, doriešenie personálneho zabezpečenia a zazmluvnenie poisťovňami. Reálne by sa nové lôžka mohli zaplniť prvými pacientmi zhruba do mesiaca. – Máme lekára špecialistu pre geriatriu, ktorý bude robiť garanta, primára oddelenia a mladších kolegov, ktorí tu môžu pracovať, - povedal na margo personálneho zabezpečenia riaditeľ nemocnice. Podľa jeho slov im ešte chýbajú sestry a nižší personál. – Kým sa dobudujú ďalšie drobnosti, ktoré ešte na oddelení

INVESTÍCIE Z KRAJA MENIA NEMOCNICU K LEPŠIEMU Rekonštrukciu geriatrického oddelenia financoval zo svojho rozpočtu Trenčiansky samosprávny kraj ako zriaďovateľ nemocnice. Výška investície presiahla hranicu 440 ti-

chýbajú, je tu ešte priestor, aby sme zvládli doriešiť aj personálnu otázku, - dodal. Na sto percent ešte nie sú dotiahnuté ani rokovania s poisťovňami. Aj od ich zazmluvnenia sa odvíja termín reálneho otvorenia geriatrického od-

síc eur. - Otvorenie geriatrického oddelenia v považskobystrickej nemocnici je len potvrdením toho, že Trenčiansky samosprávny kraj za uplynulé štyri roky do župných nemocníc investoval nemalé finančné prostriedky. Do tejto nemocnice investície v uplynulom období dosiahli výšku takmer 2,4 milióna eur. Vybudovali sme tu nový urgent, výťahy, oddelenie ORL a doplnili sme prístrojové vybavenie. Geriatrické oddelenie je pokračovaním investícií TSK, nakoľko doteraz geriatria v Nemocnici s poliklinikou v Považskej Bystrici nikdy predtým neexistovala, - povedal pri otvorení nového oddelenia Jaroslav Baška, predseda Trenčianskeho samosprávneho kraja. Otvorenie geriatrie považuje za historický míľnik považskobystrickej nemocnice. - Trenčiansky kraj je krajom s najvyšším indexom starnutia. Myslím si, že geriatrické oddelenie si tu nájde svoje miesto a uplatnenie pre všetkých pacientov so spádovou oblasťou takmer 200 tisíc ľudí na severe Trenčianskeho kraja, doplnil župan. S REKONŠTRUKCIAMI V NEMOCNICI KRAJ NEKONČÍ Ďalšie výrazné injekcie nemocnicu čakajú aj v tomto roku. – Napriek tomu, že je to regionálna nemocnica, tak gro pacientov je z mesta Považská Bystrica, takže my veľmi vítame každú investíciu. Týmto ale nekončíme. Máme prísľub, že sa bude rekonštruovať jednotka intenzívnej starostlivosti na internom oddelení, ARO, pôrodné sály a hlavne nás čaká obrovská investícia a to kompletná rekonštrukcia kuchyne, - uviedol Karol Janas, primátor Považskej Bystrice, ktorý je zároveň krajským poslancom za okres Považská Bystrica. Krajský rozpočet svojim hlasom podporil aj ďalší krajský poslanec za náš okres František Matušík. Presvedčili ho práve významné investície do tejto nemocnice. – Veľmi si cením to, že tento rok sa urobia tie kritické veci. Za posledných desať rokov na nemocnici naozaj vidno, že sa postupne rekonštruuje, preto na ňu treba aj do budúcna vyčleniť čo najviac finančných prostriedkov. Nemocnica neslúži iba určitej vrstve ľudí, ale je tu pre všetkých občanov nielen Považskej Bystrice, ale celého okresu, - zhodnotil F. Matušík. (verk)


6

6. 2. 2018

OZNAMY

Cesta z Považskej Bystrice do Púchova bude opäť uzavretá Združenie Nimnica, ktoré je realizátorom stavby „ŽSR, Modernizácia trate Púchov – Žilina, pre rýchlosť do 160 km/hod., I. etapa“, informuje o úplnej uzávierke cesty II/507 v km 180,00 – 181,00 v okrese Púchov v katastrálnom území Nimnica. Táto uzávierka je potrebná z dôvodu výstavby železničného mosta ponad štátnu cestu a Nosickú priehradu. Úplná uzávierka bude prebiehať v dňoch: - od 10. februára 2018 od 8,00 hod. – 11. februára 2018 do 18,00 hod. Z tohto dôvodu nebude možný prejazd po ceste II/507 z Púchova do Považskej Bystrice (a opačne). Spomínanú komunikáciu bude možné využívať len z Púchova do obce Nimnica (kúpele) a do obcí Udiča, Hatné, Klieština, Dolná a Horná Mariková z Považskej Bystrice. Obchádzková trasa bude vedená po ceste I/61 cez obce Sverepec a Beluša. Počas uzávierky bude umožnený prejazd iba autobusom SAD Trenčín podľa upraveného harmonogramu spojov. Po ukončení jednotlivých úplných uzávierok bude na ceste II/507 prebiehať čiastočná uzávierka, kde bude prejazdný jeden jazdný pruh riadený signalizačnými svetlami. (r)

Mesto Považská Bystrica ako orgán štátnej vodnej správy Vás týmto listom chce oboznámiť s prechodným ustanovením § 80d ods. 3 zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v platnom znení (ďalej len „vodný zákon“). Podľa citovaného ustanovenia vodného zákona práva a povinnosti vyplývajúce z povolení a rozhodnutí vydaných do 14. januára 2015, ktoré nie sú v súlade so zákonom účinným od 15. januára 2015, je potrebné do 31. decembra 2018 uviesť s ním do súladu, inak povolenia strácajú platnosť. Podľa v súčasnosti platného vodného zákona môže byť odber podzemných vôd povolený maximálne na 10 rokov. Tie povolenia na odber podzemných vôd pri jestvujúcich alebo povolených studniach, ktoré nemajú časovo obmedzený odber podzemných vôd, strácajú povolenia na odber podzemných vôd platnosť s dátumom 31. decembra 2018. Ak fyzická alebo právnická osoba, ktorej sa to týka, naďalej plánuje využívať povolenie na osobitné užívanie vôd, je potrebné požiadať vecne a miestne príslušný orgán štátnej vodnej správy o zmenu povolenia alebo o vydanie nového povolenia za účelom jeho zosúladenia s platnou legislatívou. Požiadať o vydanie nového povolenia alebo o zmenu povolenia možno na príslušnom orgáne štátnej vodnej správy: • na príslušnej obci v prípade, ak sa jedná o povolenie vydávané pre fyzické osoby - napr. povolenia na odber podzemnej vody z domovej studne (pre domácnosti a rekreačné zariadenia určené na individuálnu rekreáciu),

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu na prenájom časti pozemku o výmere 10 m² z pozemku C KN parc. č. 145/1, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 80 550 m², zapísaný na LV č. 4376 v katastrálnom území považská Bystrica, vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica za účelom premiestnenia 2 ks existujúcich reklamných zariadení o rozmeroch 1200 x 1830 mm spolu so základmi s nosnou konštrukciou. Snímka katastrálnej mapy tvorí prílohu oznamu na internetovej stránke mesta. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Zásad hospodárenia s majetkom mesta Považská Bystrica v platnom znení vo výške 500,00 €/rok za jedno reklamné zariadenie o výmere do rozmerov 5100 mm x 2400 mm, t. j. spolu 1 000,00 €. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku C KN 145/1 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 7. 2. 2018 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 5 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie môžete získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

Počítačové kurzy pre seniorov Mesto Považská Bystrica pripravuje POČÍTAČOVÉ KURZY PRE SENIOROV. Kurzy budú prebiehať v mesiaci marec (4 x 2 hodiny), určené sú pre začiatočníkov aj pokročilých. Náplň kurzov – práca s počítačom, práca s internetom, e-mailom, sociálnymi sieťami, komunikačnými prostriedkami, na-

kupovanie cez internet. Prihlásiť sa na kurz môžete najneskôr do 15. 2. 2018, telefonicky: 042/430 52 18 alebo e-mailom: zuzana. haladejova@povazska-bystrica. sk; michaela.hulkova@povazska-bystrica.sk. Počet účastníkov kurzov je limitovaný.

• na Okresnom úrade Považská Bystrica, odbore starostlivosti o životné prostredie, ak sa jedná o povolenie vydávané pre právnické osoby - povolenia na odber podzemnej vody pre firmy, prevádzky, hospodárske objekty a podobne.

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 21. 2. 2018 od 7:30 do 16:30, Rozkvet, Považská Bystrica (0, 762), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s. Dňa 22. 2. 2018 od 7:30 do 16:30, Rozkvet, Považská Bystrica (52, 2029, 2047 ), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s.

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk


6. 2. 2018

7

AKTUÁLNE

„Klientské centrum“ vzniká aj na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Považskej Bystrici Dokončenie z 1. strany a v presklenenej časti miestnosti 10 pracovísk oddelenia služieb občanom. Do nových priestorov front office-u sa bude vstupovať cez hlavný vchod, ktorý je bezbariérový a ľudia ho využívajú v súčasnosti. S využitím bývalého vchodu do reštaurácie sa nepočíta. ZVÝŠENIE KOMFORTU PRE OBČANOV Občania v nových priestoroch získajú informácie o rôznych príspevkoch, napr. na samostatne zárobkovú činnosť, kompenzácie pre občanov so zdravotným postihnutím, či o ďalších aktívnych opatreniach na trhu práce. Rovnako tam budú môcť vykonať pravidelné hlásenia uchádzači o zamestnanie. Doterajšie kancelárie na prízemí úradu budú fungovať naďalej ako

tzv. back office, kde sa prijaté požiadavky budú spracovávať. Ján Harant očakáva, že realizácia projektu bude pre občanov znamenať komfortnejšie vybavovanie, lepšie priestory a viac miesta v čakacej časti. - Priestor je veľký a prehľadnejší bude aj vyvolávací systém. Klienti budú mať komfortnejšie vybavovanie s tým, že bude rovnako zabezpečená aj diskrétnosť. Priestory budú modernejšie, čistejšie a svetlejšie. Myslím si, že aj pracovníci budú mať kultúrnejšie prostredie, viac svetla a aj dizajn pracoviska bude adekvátny dvadsiatemu prvému storočiu. Na druhej strane musím povedať, že tam boli nevyužité pekné miestnosti, ktoré mohli byť využívané už dávno, - dodal. Skultúrniť by sa mal aj priestor pred bývalou reštauráciou Q - Club, pribudnňe nielen nová dlažba ale aj zeleň.

OTVORÍ SA EŠTE PRED LETOM Zmeny na úrade práce nebudú znamenať navyšovanie počtu zamestnancov úradu. Pokiaľ budú prebiehať stavebné úpravy podľa plánu,

prví občania by si nový spôsob vybavovania svojich požiadaviek mohli vyskúšať už v máji. Z. Burdejová

Klientské centrum sa bude náchádzať v budove úradu práce v priestoroch bývalej reštaúracie.

Rokovania s podnikateľmi podnietia rozvoj mesta

Pravidelné pracovné stretnutia primátora Považskej Bystrice so zástupcami podnikateľských subjektov, ktoré v Považskej Bystrici pôsobia, sa konajú najmä s cieľom vzájomnej spolupráce. Nedávno primátor Karol Janas navštívil spoločnosť Tepláreň Považská Bystrica a Hanil E-HWA Automotive Slovakia. Podnikateľské subjekty sa zapájajú Bystrici plánuje, nakoľko sústavne nia mesta a zástupcov podnikateľ- nas. Ako ďalej dodal, mesto býva aj do spoločenského života v na- rozširuje svoje možnosti. Okrem ských subjektov je nielen poznať ich podnikateľským subjektom nápošom meste. Niektoré spoločnosti toho sa zástupcovia spoločnosti zámery, ale aj problémy, s riešením mocné pri vybavovaní administratívpomohli s vybudovaním detských zaujímali o možnosti finančnej pod- ktorých by im mohla samospráva nej agendy, vychádza im v ústrety aj ihrísk, či rôznych športovísk, ďalšie pory mesta v oblasti kultúry, športu pomôcť. Podnikateľské subjekty pri potrebných zmenách územného a environmentalistiky. - Spoločnosť sú zase nápomocné pri zlepšovaní plánu. Aj vďaka tomu sa v posledpodporujú šport alebo kultúru. Hanil dlhodobo podporuje aj považ- spoločenského a kultúrneho života ných rokoch podarilo viacerým firTEPLÁREŇ MÁ V PRÍPADE skobystrickú nemocnicu, čo naozaj v meste. - Máme veľmi dobre pra- mám rozšíriť výrobu a tým aj napoPORUCHY ZÁLOŽNÉ ZDROJE V Teplárni Považská Bystrica si kvitujeme, pretože na chode ne- cujúci spoločný orgán, hospodársku môcť k zníženiu nezamestnanosti. primátor s generálnym riaditeľom mocnice nám veľmi záleží. V súčas- radu mesta, na ktorej spolu s pod- – V čase, keď sme vytvorili radu pre Dušanom Tomčíkom a obchodno- nosti má firma záujem investovať aj nikateľmi a zástupcami Slovenskej hospodársky rozvoj, nezamestnanosť v Považskej Bystrici bola viac -technickým riaditeľom Stanislavom ako dvanásť percent. Dnes sme sa Bednárom prezrel ich zrekonštrudostali pod úroveň piatich percent ované priestory a nové moderné a aj to je jeden z úspechov, ktoré technológie, s ktorými pracujú. táto spolupráca prináša. Chceme - Zaujímalo nás najmä, ako je zafirmám v rozvojových aktivitách čo bezpečená dodávka tepla pre obynajviac pomôcť, lebo práve oni sú vateľov, či nehrozia odstávky a ako jednými z najväčších zamestnáby spoločnosť riešila náhradný vateľov v našom meste. Je našou chod v prípade poruchy. Potešilo prioritou, aby ich počet stále rástol nás, že majú záložné zdroje, ktoré a pribúdala sofistikovaná výroba, by mali obyvateľom zaistiť komfort vysvetlil primátor. Podľa jeho slov je aj v prípade neočakávaných udaMesto Považská Bystrica pre podlostí. Okrem toho sme diskutovali aj nikateľov spoľahlivým partnerom a o športových objektoch, ktoré sú na firmám ponúka stabilitu. - Dôkazom tepláreň napojené a o zachovaní čoho je to, že sme už sedem rokov výhodných taríf, ktoré nám spoločnezvýšili dane. Záleží nám ale aj na nosť poskytuje, - zrekapituloval prav environmentálnej oblasti. Zhodli obchodnej a priemyselnej komory tom, aby ľudia, ktorí pracujú v týchto covné rozhovory primátor. sme sa, že najlepšie by bolo, aby rozoberáme všetky problémy, ktoré podnikoch, mali dobrú prácu a dobINVESTOVAŤ BUDÚ sa pripojili k mestským investíciám sa týkajú podnikateľských subjek- ré pracovné podmienky. Len spoAJ DO KULTÚRY, ŠPORTU pri výsadbe našich parkov. Okrem tov v meste. Zároveň navštevujeme ločnými silami dosiahneme želaný A ENVIRONMENTALISTIKY V spoločnosti Hanil E-HWA Auto- toho sme sa dohodli aj na spoluprá- najväčších zamestnávateľov v na- synergický efekt, aby zamestnávamotive Slovakia primátor absol- ci v oblasti kultúry a športu, - dodal šom meste, kde rozoberáme ich telia u nás našli otvorené dvere pre problémy, s ktorými im mesto vie ich ďalšie investície a aby obyvatevoval pracovné stretnutie s prezi- primátor. pomôcť a tiež naše vízie, ako môžu lia, ktorí v týchto podnikoch pracujú, RADA PRE HOSPODÁRSKY dentom spoločnosti Young Hyun pomáhať pri zlepšovaní spoločen- boli spokojní, - doplnil. ROZVOJ POMOHLA K POKLESU Songom a riaditeľom závodu Miského a kultúrneho života v meste, NEZAMESTNANOSTI (verk) lanom Ťažkým. Rozoberali najmä investície, ktoré firma v Považskej Cieľom pracovných stretnutí vede- - povedal primátor mesta Karol Ja-


8

ŠKOLSTVO

6. 2. 2018

Žiaci majú za sebou polovicu školského roka

Žiaci základných a stredných škôl už majú v rukách výpisy klasifikácie za prvý polrok. Zhodnotenie ich päťmesačného snaženia niektorí niesli domov s radosťou, iní s obavou. Pre všetkých sa však začína ďalší polrok školského roka. klasifikácie, nech vedia, že je to nie- ho, - doplnila s úsmevom Zuzana čo významné. Samozrejme v našej Bošková. Žiaci si okrem klasického triede sú samé jednotky, lebo ja si vysvedčenia prevzali aj zhodnotenie myslím, že každé dieťa urobilo ob- toho, ako sa usilovali, či v čom boli rovský pokrok. Deti neporovnávam, dobrí. Výnimočný bol aj termín odopretože prišli s rôznymi schopnos- vzdávania polročného vysvedčenia. ťami, s rôznou štartovacou pozíciou Prváci z 1.B si ho prevzali 1. februa zapracovali na sebe, - povedala ára, keď už väčšina žiakov mala na margo svojich prváčikov Zuzana vysvedčenie doma z predchádzajúBošková, učiteľka na Základnej ško- ceho dňa. le Slovenských partizánov v PovažNETREBA SA VZDÁVAŤ skej Bystrici. Kým pri žiakoch prvých tried býva Malí prváčikovia si najskôr zopa- vysvedčenie plné jednotiek, postukovali, čo všetko sa naučili a ktoré pom do vyšších ročníkov sa v ňom bolo ich prvé písmenko či napísané začínajú objavovať aj iné čísla. Ako slovo. Matematika, slovenčina, trie- by mali rodičia motivovať svoje ratoda, kamaráti, pani učiteľka i diktáty lesti k lepším výsledkom? - Zo strany - to boli odpovede detí na otázku, čo dieťaťa je potrebné viac času venomajú rady v škole. Nezabudli vysvet- vať učeniu, zmeniť štýl učenia, malo liť, že v ich triede sa okrem menín a by požiadať rodičov, učiteľov alebo narodenín oslavuje aj deň písmenka. spolužiakov, aby mu vysvetlili učiVýpis klasifikácie alebo polročné ších žiakov preberalo prvé „nao- Na návštevu k nim z inej planéty do- vo, ktorému nerozumie... Zo strany vysvedčenie má pre žiakov rôzny zajstné“ vysvedčenie. - Pre prvákov konca prišiel aj Kuko, teda maňuška rodiča je potrebné zlepšiť kontrolu význam, ktorý sa mení nielen z dô- je tento deň slávnostný, pretože sa znázorňujúca postavu zo šlabikára. dieťaťa pri domácej príprave, učiť sa vodu ich jedinečnosti, ale aj vekom nám podarilo ukončiť päť mesiacov - Toto je trieda, kde deti chodia rady s ním, vyskúšať ho naučené učivo, dieťaťa. Obzvlášť veľký význam má náročnej práce. Skutočne ich práca do školy a kde chodí rada do školy aj zabezpečiť doučovanie a podobne. bola zo začiatku veľmi ťažká, no za pani učiteľka. Večer deťom vymýšľa Zmena by mala nastať na strane toto vysvedčenie pre prváčikov. to obdobie urobili obrovský kus robo- všelijaké hry, príbehy, hádanky, sú- dieťaťa i rodiča, - priblížila psycholoVÝNIMOČNÝ DEŇ My sme sa boli pozrieť do prváckej ty. Chcem, aby si tento deň zapamä- ťaže a odmeny, aby sa deti v škole gička Jana Karasová. triedy, kde si dvadsaťdva najmen- tali, pretože aj keď je to iba výpis z dobre cítili, lebo to je základ všetkéZ. Burdejová

Národný ústav certifikovaných meraní vzdelávania zverejnil výsledky piatackych monitorov

Testovanie žiakov 5. ročníkov základných škôl sa uskutočnilo 22. novembra minulého roka. Prípravu a riadenie monitorov mal opäť na starosti Národný ústav certifikovaných meraní NÚCEM. Základné školy už vedia ako dopadli ich žiaci. SLOVENSKÝ JAZYK A LITERATÚRA Piatacke monitory sa uskutočnili na 1 481 základných školách na Slovensku. Testy písalo 45 080 Slovenský jazyk a literatúra dal 42 230 piatakom piatakov. Ich cieľom bolo monitorovanie úrovne viac zabrať. Priemerná úspešnosť v teste bola vedomostí a zručností žiakov a získanie objek- 62,8 percenta. Na rozdiel od matematiky, tentívnych informácií o ich výkone pri vstupe na toraz mali dievčatá navrch. Podarilo sa im „nadruhý stupeň základnej školy ako aj poskytnutie testovať“ na 65,6 percent. Chlapci dosiahli 60,1 spätnej väzby školám o pripravenosti žiakov na percenta. prechod z prvého na druhý vzdelávací stupeň. Aj v tomto predmete boli žiaci z okresu Považská Celoštátne výsledky majú predstavovať vstupné Bystrica lepší ako celoslovenský priemer, pretoúdaje pri výpočte pridanej hodnoty vo vzdelávaní že dosiahli 65 percent, čím obsadili 26. priečku na základných školách na Slovensku. V okrese z takmer osemdesiatky okresov Slovenskej rePovažská Bystrica sa testovalo celkovo päťsto publiky. Školy v našom meste získali priemernú úspešnosť 65,1 percenta. Tentoraz tridsať správpiatakov na šestnástich školách. nych odpovedí mali dvaja žiaci. Najvyššiu úspešMATEMATIKA ICH POTRÁPILA nosť mali žiaci Základnej školy Slovenských O NIEČO MENEJ Tridsať otázok z matematiky riešilo celkovo 45 partizánov. - U nás testovalo 71 žiakov. Z ma062 žiakov. Ich priemerná úspešnosť bola 64,7 tematiky dosiahli úspešnosť 77,5 percenta a zo percenta. V tomto predmete boli o niečo šikov- slovenčiny 71,5 percenta. Poteší nás, keď žiaci nejší chlapci, pretože dosiahli úroveň 65,2 per- napíšu vysoko nad celoslovenský priemer, lebo centa. Dievčatá riešili test s úspešnosťou 64,3 je to odzrkadlením svedomitej a zodpovednej percent. V našom okrese dopadli testy nadprie- práce našich pedagógov. Som veľmi spokojná, merne a celoslovenský priemer prekročili o 4,6 ako naši učitelia pracujú, - zhodnotila Iveta Štipercentného bodu a dosiahli 69,3 percent. Cel- borová, riaditeľka Základnej školy Slovenských kovo zo všetkých 79 okresov Slovenska skončila partizánov. ŠKOLY ZÍSKAJÚ CENNÉ Považská Bystrica na devätnástom mieste, teda NFORMÁCIE v prvej štvrtine. Žiaci zo škôl v našom meste boli ešte o niečo lepší. Podarilo sa im správne vyriešiť - Školy si môžu nastaviť zrkadlo a porovnať sa úlohy na 70,1 percenta. Jeden žiak dokonca vy- s ostatnými školami, ako na tom sú. Ukazuje aj riešil všetky úlohy bez jedinej chybičky. Najvyššiu na oblasti, v ktorých treba na druhom stupni priúspešnosť dosiahla Základná škola s materskou dať a snažiť sa o zlepšenie do deviateho ročníka pre Testovanie 9. Zároveň poukazuje aj na prácu školou v Považskej Teplej.

učiteľov na prvom stupni, kde riaditeľstvo môže objektívne vyhodnotiť prácu jednotlivých učiteľov, - vysvetľuje význam testovania Vladimír Šebeň, riaditeľ Základnej školy Slovanská. - Naši piataci v tomto roku dopadli horšie ako vlani. Z matematiky dosiahli mierne nadpriemerné výsledky – o 3 percentá lepšie ako celoslovenský priemer. Zo slovenského jazyka dosiahli úplne rovnaký výsledok ako celoslovenský priemer, teda boli iba priemerní, s čím spokojní nie sme, - zhodnotil riaditeľ Základnej školy Slovanská a dodal, že z výsledkov pre nich vyplýva najmä zvýšenie úsilia na vyučovaní na prvom ale aj druhom stupni, aby súčasní piataci viac pokročili a aby testy v deviatom ročníku napísali lepšie. - Testovania piatakov sa zúčastnilo 39 žiakov. Naši piataci dopadli dobre. Priemer z matematiky na našej škole je 69 percent a zo slovenského jazyka a literatúry je priemer školy 67,1 percenta. Žiačka Ema Pružincová napísala test zo slovenčiny na 100 percent. Testovanie piatakov na našej škole hodnotím veľmi dobre, žiaci už po tretíkrát dosiahli lepšiu úspešnosť ako bol celoslovenský priemer v matematike aj v slovenskom jazyku a literatúre, - vyjadrila spokojnosť Zuzana Slaninková, riaditeľka Základnej školy Nemocničná. - Jediné merateľné a porovnateľné výsledky sú formou testovania. Snažíme sa žiakov čo najlepšie pripraviť, ale názor našich učiteľov je, že testovanie takýchto malých detí je obtiažne a stresujúce, - povedala Iveta Štiborová a dodala, že efektívnejšie a zmysluplnejšie by bolo testovanie na konci štvrtého ročníka. Z. Burdejová


6. 2. 2018

9

SPEKTRUM

Vlastivedné múzeum úspešné v projekte preparácie zvierat

Vlastivednému múzeu sa podarilo vďaka dotácii z Fondu na podporu umenia zabezpečiť opravu preparátov zvierat. Podpísal sa na nich zub času, ako aj sťahovanie múzea. Niektoré pochádzajú ešte z čias 80. rokov 20. storočia. O vystavenie jednotlivých kusov zvierat je vo vlastivednom múzeu veľký záujem, obľube sa tešia najmä u detí a mládeže. Múzeum ponúka školám aj odborné prednášky z prírodovedných oblastí, ktoré ročne navštívi niekoľko stoviek účastníkov. V roku 2017 navštívilo Vlastivedné múzeum v Považskej Bystrici viac ako dvetisíc školopovinných detí za účelom netradičných foriem múzejnej pedagogiky. POMÔŽE IM DOTÁCIA AJ TRENČIANSKY ných zdrojov Fondu na podporu SAMOSPRÁVNY KRAJ Vlastivedné múzeum v Považ- umenia dostalo múzeum 2 100 skej Bystrici je v zriaďovateľskej eur a päťpercentnou spoluúčaspôsobnosti Trenčianskeho samo- ťou prispieva zriaďovateľ múzea správneho kraja. Začiatkom minu- Trenčiansky samosprávny kraj. lého roka podalo projekt na Fond - Vlastivedné múzeum už koncom na podporu umenia s názvom roka 2017 rozbehlo realizáciu „Opäť v plnej kráse – oprava der- projektu a oslovilo viaceré prepamoplastických preparátov zvierat“. rátorské pracoviská. Po ujasnení Projekt bol úspešný takmer v plnej postupov verejného obstarávania výške žiadanej dotácie, z verej- vybraných špecifických služieb

pre múzeá bol oslovený jeden preparátor, s ktorým sa múzeum dohodlo na odbornej spolupráci, - uviedla riaditeľka múzea Petro-

nela Rágulová s tým, že zámerom projektu je oprava tridsiatich kusov dermoplastických preparátov zvierat. POŠKODENÉ ZVIERATÁ SA DOČKAJÚ NOVÉHO ŠATU Ide o preparáty, ktoré vlastivedné múzeum nadobúdalo postupne od 80. rokov 20. storočia. - Viaceré si ľudia pamätajú ešte z čias, kedy múzeum sídlilo v Orlovskom

kaštieli. Preparáty sa vtedy robili inými pracovnými postupmi, ako sa robia v súčasnosti. Boli vypĺňané zmesou na sadrovej báze. Tá ich postupne vysúšala, čo spôsobilo trhanie kože a švov. Za zlý stav preparátov môžu aj viaceré sťahovania múzea spolu so zbierkami, - povedala na margo poškodeného stavu preparátov P. Rágulová. Dodala, že odbornou garantkou projektu je zoologička múzea Zuzana Čižmáriková, ktorá vytipovala najviac poškodené kusy cicavcov a vtákov. - Oprava preparátov prebieha na pracovisku preparátora a taktiež aj v priestoroch múzea. Projekt je rozdelený do niekoľkých realizačných fáz, pričom všetky sa musia správne dokumentovať podľa platnej legislatívy, - vyvsetlila riaditeľka múzea s tým, že po úspešnej oprave preparátov budú zvieratá súčasťou stálych i sezónnych výstav múzea. (verk) foto: Z. Čižmáriková

Trenčiansky samosprávny kraj má po novom troch vicežupanov

V pondelok 29. januára sa stretli krajskí poslanci na rokovaní zastupiteľstva Trenčianskeho samosprávneho kraja po prvýkrát v novom roku. Išlo o v poradí štvrté zasadnutie v tomto volebnom období a zúčastnilo sa ho 42 poslancov. V priebehu prvého tohtoročného rokovania po- na prípravu jedál. Z tohto dôvodu stredné školy vých zástupcov do všetkých 41 škôl a školských slanci schválili všeobecne záväzné nariadenie požiadali o zmenu finančného pásma nákladov zariadení v pôsobnosti TSK. - Uplynutím štvor2/2018 o poskytovaní sociálnych služieb, kto- na nákup potravín, čím sa mení aj výška príspev- ročného funkčného obdobia zároveň v apríli tohto ré umožňuje výpočet úhrad za sociálne služby ku zákonného zástupcu žiaka na čiastočnú úhra- roku zanikne členstvo poslancov zastupiteľstva v závislosti od druhu a formy sociálnej služby. du nákladov na nákup potravín pre zariadenia TSK vo výboroch pre otázky zamestnanosti, ktoré - Trenčiansky samosprávny kraj týmto krokom školského stravovania, - vysvetlila V. Rezáková zriaďujú jednotlivé úrady práce. Na základe tejto zabezpečí objektívne nastavenie výšky úhrad s tým, že zastupiteľstvo tak schválilo VZN TSK skutočnosti krajské zastupiteľstvo zvolilo nových vzhľadom na náročnosť poskytovanej sociálnej č. 3/2018 o určení výšky príspevku na čiastočnú členov týchto výborov. Nakoľko v novembrových služby s ohľadom na personálne zabezpečenie, úhradu týchto nákladov s účinnosťou od 1. febru- župných voľbách bol do funkcie poslanca zastupičo v rámci doteraz platného VZN nebolo možné, ára 2018. teľstva TSK zvolený aj rektor Trenčianskej univerPOSLANCI SI ZVOLILI TROCH - uviedla Veronika Rezáková z oddelenia komuzity Alexandra Dubčeka v Trenčíne Jozef Habánik, PODPREDSEDOV KRAJA nikácie a medzinárodných vzťahov a dodala, že ktorý bol doteraz aj členom Výboru pre audit, na schválené všeobecne záväzné nariadenie záro- Od 1. februára budú Trenčiansky samosprávny základe jeho vlastnej žiadosti o vzdanie sa členveň rieši podmienky poskytovania stravovania kraj zastupovať po novom až traja podpredse- stva vo výbore do jeho funkcie krajský parlament ďalším fyzickým osobám, ktorým nie je poskyto- dovia. V poradí druhé volebné obdobie ostáva vymenoval Martu Kaveckú, - objasnila Rezáková. vaná sociálna služba, stanovuje rozpätie výšky vo funkciu podpredsedu Jozef Trstenský, ktorý je ROKOVALI AJ O PRÁVOMOCIACH úhrady za ubytovanie a podmienky ubytovania zároveň primátorom Nového Mesta nad Váhom. ŽUPANA príbuzných prijímateľa, ak má na to zariadenie vy- Za druhého podpredsedu bol poslancami zvole- Zmenou uznesenia č. 16 z roku 2014 po tvorené podmienky. – Trenčiansky samosprávny ný Jozef Božik, primátor Partizánskeho. No a po novom krajský parlament určil, že predseda kraj chce týmto krokom predísť prerušovaniu vzá- prvýkrát sa funkcie podpredsedu ujme aj žena. Trenčianskeho samosprávneho kraja bude jomných rodinných väzieb, ktoré majú pozitívny Je ňou Eleonóra Porubcová, ktorá pracuje ako oprávnený vykonávať zmeny rozpočtu TSK vplyv na psychické zdravie prijímateľa, - povedala riaditeľka Gymnázia v Prievidzi. - Všetci traja vi- do výšky 10 percent zo schváleného rozpočtu cežupani budú pracovať ako poslanci neuvoľnení na príslušný rozpočtový rok s tým, že o týchto V. Rezáková. na výkon funkcie, - potvrdila V. Rezáková, čo zna- zmenách budú poslanci tak, ako tomu bolo NÁKLADY NA PRÍPRAVU STRAVY mená, že funkciu budú vykonávať popri svojom doteraz, informovaníprostredníctvome-mailových SÚ VYŠŠIE Ďalšie schválené všeobecne záväzné nariade- pôvodnom zamestnaní. schránok. Opatrenia budú zároveň zverejnené NOVÍ DELEGÁTI V RADÁCH ŠKÔL nie v tomto roku sa týka školského stravovania a na webovom sídle TSK. V prvom januárovom AJ VO VÝBOROCH PRE OTÁZKY s ním spojených nákladov. - V dôsledku nárastu rokovaní krajského zastupiteľstva si prišiel na ZAMESTNANOSTI cien určitých potravinových komodít niektorým svoje aj hlavný kontrolór samosprávneho kraja stredným školám v pôsobnosti Trenčianskeho Okrem iného krajský parlament na svojom janu- Richard Horváth. Poslanci mu v zmysle zákona samosprávneho kraja, pri ktorých sú zriadené za- árovom rokovaní vzhľadom na nové funkčné ob- o samosprávnych krajoch schválili odmenu za riadenia školského stravovania, súčasné finančné dobie zastupiteľského zboru odvolal doterajších rok 2017 vo výške 30 percent súhrnu platov. pásmo nepostačovalo pokryť potravinový náklad zástupcov zriaďovateľa z rád škôl a delegoval no(verk, tsk)


10

6. 2. 2018

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Dňa 24. 1. sme si pripomenuli 1. výročie, čo nás náhle opustil náš milovaný manžel, otec a starý otec

Marian VLČEK z Pov. Bystrice. S láskou spomína celá rodina.

Spomíname s láskou, spomíname radi, ale veľmi bolí, že nie si medzi nami. Dňa 5. 2. uplynulo 15. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý otec, dedko, pradedko a svokor

Dotĺklo srdce, stíchol hlas, mal si rád život i všetkých nás. Už Ťa neprebudí slnko, ani krásny deň, na cintoríne spíš svoj večný sen. Dňa 5. 2. uplynulo 9 rokov odvtedy, čo nás navždy opustil drahý manžel, otec, brat a švagor

Vladimír VALLO z Hor. Moštenca. S láskou spomínajú manželka, synovia, dcéry a celá rodina.

Sedem rokov prešlo, čo Pán Ťa k sebe povolal, kde radosť nikto neruší, spi sladko v jeho náručí. Vždy príde čas, keď spomienka na Teba ožíva v nás. Dňa 3. 2. sme si pripomenuli 7. smutné výročie od úmrtia manželky, mamy, babky a prababky

Ondrej DUŠKO z Milochova. S láskou a úctou spomína dcéra Mária s rodinou.

Už 30 rokov žijeme v spomienkach na nášho manžela, otca a dedka

Zostali nám len spomienky na našich dobrých synov. Láska, skromnosť, obeta boli zmyslom ich života. Vďaka vám synčekovia za všetko. Srdcia ste dobré mali, celé ste ich rozdali. Prázdny a smutný zostal náš dom, chýbate nám strašne v ňom. A naše srdcia sa stále pýtajú prečo... prečo... V našich srdciach budete žiť dovtedy, kým tu budeme. Dňa 14. 1. uplynulo päť rokov, čo nás náhle opustil náš syn

Márie BEHÚŇOVEJ z Milochova. S láskou a úctou spomínajú manžel a deti s rodinami.

Blažeja BELAVÉHO z Pružiny. S láskou spomína celá rodina.

Jurko CESNARIK. Dňa 7. 2. to budú tri roky, čo nás nečakane opustil náš druhý syn

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12. hodiny.

Jožko CESNARIK. Zároveň si pripomíname 7. 4. Jurkove nedožité 30. narodeniny. Už privial osud opäť čas, pre ktorý nám srdce puká zas. Za tichú spomienku ďakujeme všetkým, ktorí nezabudli a spomínajú s nami. Rodičia

Pripomíname si 4. a 2. výročie úmrtia našich drahých rodičov a starých rodičov.

Ivana POZNÍKA z Pov. Bystrice. Za tichú spomienku všetkým, ktorým bol blízky, ďakuje manželka a deti s rodinami.

V spomienkach, v srdci Ťa stále máme, s láskou na Teba spomíname. Dňa 31. 1. sme si pripomenuli 3. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca, dedka a pradedka. V tomto období si pripomíname aj nedožité 100. výročie narodenia

Jozefína a Ján ŽERNOVIČOVCI S láskou a úctou spomíname.

Ťažko je nespomínať, keď v očiach slza stojí. Ťažko je zabudnúť, keď srdce bolí. Dňa 9. 2. bude 18 rokov, čo nás opustila pani

Sidónia HOMOLOVÁ z Dolnej Marikovej. Ďakujeme všetkým za tichú spomienku na ňu. Pozostalá rodina

Láska, skromnosť, obeta boli zmyslom vášho života. Srdiečka ste dobré mali, celé ste ich rozdali. Čas plynie, zastaviť sa nedá, na našich rodičov zabudnúť sa nedá. Kto žil v srdciach tých, ktorých opustil, ten nezomrel. Dňa 2. 2. uplynulo 19 rokov od úmrtia nášho otca, svokra, dedka a pradedka

Už len kytičku a horiacu sviečku vám na hrob môžeme dať, modlitbu tichú odriekať a v srdci vás si zachovať. Dňa 5. 2. sme si pripomenuli nedožité 90. narodeniny môjho otca Valentína BLAŠKU a 7. 2. uplynú štyri roky, čo nás navždy opustila naša mamička, svokra, babka a prababka, sestra

Štefana ROSÍKA z Dol. Marikovej. Dňa 1. 3. uplynie 35 rokov od jeho smrti. Dňa 4. 2. uplynulo 5 rokov od úmrtia mojej matky Ireny ROSÍKOVEJ rod. Bírošíkovej. Kto ste ich poznali, venujte im, prosím, tichú spomienku. Syn Jozef, rodina Lacková a Šujaková

Pavlína BLAŠKOVÁ z Prečína. Za tichú spomienku ďakujú dcéra, syn, nevesty, sestra s rodinami a ostatná rodina.


6. 2. 2018 Dňa 9. 12. sme si pripomenuli 1. vyročie, čo nás opustila naša drahá mama, babka a prababka

Albína CECONÍKOVÁ z Brvnišťa. S úctou a láskou spomínajú synovia a dcéry s rodinami.

Dňa 2. 2. sme si pripomenuli 3. výročie, čo nás opustila naša babka a prababka

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Už len s kytičkou kvetov pri hrobe môžeme stáť, modliť sa a spomínať. Dňa 28. 1. sme si pripomenuli nedožité 100. výročie našej drahej mamy, babky, prababky a praprababky

Antónie ŠUVERÍKOVEJ z Hor. Moštenca. S láskou a úctou spomínajú a za modlitby ďakujú dcéry a syn s rodinami.

Úsmev mala na perách, dobrotu v srdci, lásku v duši. Dňa 6. 2. uplynulo 6 rokov, čo nás navždy opustila drahá mamička a babička

Viktória HOLEVOVÁ. S láskou spomínajú dcéry s rodinami.

Naše srdcia sú smutné, pretože si nám zbohom dala, ale aj plné lásky, ktorú si nám všetkým darovala. Dňa 5. 2. sme si pripomenuli 1. smutné výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Irena HOŠTÁKOVÁ zo Sverepca. S láskou a vďakou spomínajú deti s rodinami.

V tichej spomienke a s láskou v srdciach sme si pripomenuli 12. výročie úmrtia našej mamičky

Jozefa KARDOŠA a 10. 1. bol dňom 33. výročia smrti našej milujúcej mamičky a babky Ľudmily KUBICOVEJ a zároveň aj 17. výročie úmrtia našej babinky

Emílie KARDOŠOVEJ, ktorí odpočívajú na cintoríne v rodnej Domaniži. Navždy zostanete v našich srdciach ako starostliví rodičia. S láskou navždy budú na vás spomínať vdačné deti s rodinami.

V tichej spomienke a s láskou v srdciach sme si dňa 31. 1. 2018 pripomenuli 2. výročie úmrtia nášho drahého brata, strýka a krstného otca

Alojza ŠPÁNIKA z Pružiny. S láskou spomína celá rodina.

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba zostávajú. Dňa 11. 2. si pripomenieme 20. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca, dedka a pradedka

I po mnohých rokoch si s úctou a láskou spomíname na našich rodičov, ktorých si Pán povolal ku sebe. Už 9. 2. uplynie 40 rokov od tragickej smrti nášho otecka a dedka

Helena BARTEKOVÁ. S úctou spomía nevesta, vnuk a vnučka s rodinou.

Smutný a prázdny zostal náš dom. Chýbaš nám náš drahý manžel, otec v ňom. Bolesťou unavený tíško si zaspal, zanechal si všetkých nás, čo si rád mal. Mal si nás všetkých rád a chcel si ešte s nami žiť, ale prišla chvíľa, keď si nás musel opustiť. Ďakujeme ti Pane za roky štastia, ktoré sme so svojim manželom a otcom, dedkom prežili a za silu niesť bolesť vo chvíli, keď sme ho stratili. Dňa 8. februára uplynie 10 rokov, kedy od nás odišiel na večný odpočinok náš drahý manžel, otec, dedko a pradedko

11

Štefánie CINGELOVEJ. S láskou a úctou spomínajú dcéry s rodinami a ostatná rodina.

Milan KNIHÁRIK z Prečína. S láskou, vďakou a úctou spoínajú a za tichú spomienku ďakujú manželka, syn s rodinou a dcéry s rodinami.

Stále je ťažko a smutno nám všetkým. Nič už nie je také, aké bolo predtým. Všade okolo chýba Tvoj hlas, mala si rada život, my Teba a Ty nás. Čas plynie ako tichej rieky prúd, kto ťa mal rád, nemôže zabudnúť. Dňa 1. 2. sme si pripomenuli 11. výročie, čo nás opustila naša drahá matka a babka

Janka PETRÁKOVÁ z Domaniže. Spomína celá rodina.

Pavla TRETINÁRA z Plevníka. S láskou a úctou spomínajú manželka a dve dcéry s rodinami.

Na milovaného človeka zabudnúť sa nedá, preto si dňa 6. 2. pripomíname už 7 rokov, čo nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatuško a dedko

Peter MARTINEC. S láskou spomínajú tvoji najbližší. Za tichú spomienku ďakujeme. Pokračovanie na 20. str.


12

Masky vykorčuľovali na ľad

KULTÚRA

Centrum voľného času v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Považská Bystrica v spolupráci s HK 95 Považská Bystrica pripravili aj tento rok Karneval na ľade. Už podľa názvu je jasné, že od iných sa podstatne líšil. Neznamenalo to však, že masky museli ovládať svoje korčule na jednotku. - Pripravili sme, ako každý rok, aj šašo, najoriginálnejšou chobotnica. tentoraz množstvo zaujímavých Najveselšia bola maska dinosaura. súťaží. Jednotlivé stanovištia sú Porota hodnotila aj nastrašidelnejrozmiestnené po celej ľadovej plo- šiu masku. Stala sa ňou čarodejniche, a tak verím, že deti sa nielen ca. Oceneních bolo neúrekom a tak zahrajú, ale pred tým, ako ich od- si jednu z cien odniesla aj najkrajšia meníme, si karneval poriadne uži- maska - lienka. Porotu upútal aj jú, - povedala Katarína Ligasová z rytier Podmanický, najvypracovaoddelenia prírodovedy, techniky a nejšia maska bola „papagájska“. ekológie Centra CVČ. Výber ma- Radosť mali aj najmenší, naprísiek bol bohatý, väčšiu odvahu klad prasiatko, ktoré bolo naozaj mali mladšie kategórie, ktoré boli najmenšie. Jeho protikladom bola šikovné vo všetkých disciplínach. väzenkyňa. Najviac farieb mala – Spoľahli sme sa na osvedčené najvymaľovanejšia maska - zelená súťaže. Vedeli sme, že deti dajú do čarodejnica. Rodičia sa zhodli, že realizácie nielen srdiečko a množ- pripraviť masku na takýto karnestvo nápadov, ale takpovediac všet- val sa veru oplatilo. – Bola to fuško. Masky si mohli okrem korčuľo- ka, chcelo to čas, ale dôležitý bol vania na ľadovej ploche zasúťažiť nápad, - povedala Lucia. – Chceli v slalome a streľbe na bránku, kde sme niečo netradičné a to sa nám získali za šikovnosť magnetky a ná- aj podarilo, - dodala mamina jednej ramky. Deti nám popri korčuľovaní z masiek. Ocenené masky získali nakreslili obrázok s karnevalovým diplom a z rúk jednej z vežičiek erbu zážitkom, alebo nechali krátky od- mesta Považská Bystrica aj sladkú odmenu. Ďakujeme zriaďovateľovi kaz, - dodala K. Ligasová. Porota to nemala jednoduché, no a spoluorganizátorovi za spolupránapokon ocenila najlepšie masky. cu, - dodala Katarína Ligasová. M. Kováčik Najfarebnejšou maskou sa stal

6. 2. 2018

Kino Mier sa premenilo na Krajinu zázrakov

Počas fašiangového obdobia sa zabávajú, tancujú a veselia na rôznych plesoch a báloch nielen dospelí. Pre deti sú podobnou formou zábavy karnevaly. Organizujú ich nielen v materských a základných školách pre svojich žiakov, ale pravidelne mestský karneval usporadúva aj Mesto Považská Bystrica spolu s PX Centrom. Ten sa toho roku konal v kine Mier v nedeľu 4. februára.

Priestory kina Mier v nedeľu popoludní ožili množstvom masiek od výmyslu sveta. Princezničky, víly, čarodejnice, motýle či včielky tradične medzi dievčatami nechýbali v hojnom počte. Chlapci stavili na rytierov, kovbojov, hasičov, pirátov či dopravné prostriedky v podobe autíčok či lietadla. Samozrejme nechýbali ani rôzne zvieracie motívy a prekvapilo aj množstvo strašidelných masiek v podobe smrtiek či originálnych múmií. Rodičia pre svoje deti siahali nielen po kupovaných kostýmoch, ale bolo vidieť, že mnohí si dali naozaj veľa práce s tým, aby pre svoju ratolesť vyrobili čo najoriginálnejšie masky. A práve to ocenila najmä odborná porota v zložení pracovníčok PX Centra, ktorá vyberala z približne štyridsiatky zúčastnených tých najkrajších a najoriginálnejších. Ocenili

ich plyšovou hračkou a na prázdno neodišli ani ostatní. Každá maska si totiž so sebou odniesla nejakú maličkosť v podobe knižky, omaľovánky či ozdôb pre malé princezničky. O pestrý karnevalový program plný hier sa tento raz postaralo Divadlo zo šuflíka zo Žiliny. Kino Mier sa v réžii Alice a Klobučníka premenilo na Krajinu zázrakov a v duchu tejto rozprávky sa niesol celý karneval. Detičky súťažili v tom, kto ako prvý zje šišku zavesenú na špagátiku bez pomoci rúk. Zabávali sa praskaním balónov priviazaných o nohu a limbo tancom popod tyč. Plný rozprávkovej nálady a radosti z darčekov odchádzali spokojní domov a tešia sa na ďalšie karnevaly, ktoré ich v meste a okolí ešte čakajú. Už teraz určite premýšľajú, v koži akej postavičky sa ocitnú najbližšie. (verk)


13

ŠTVRTOK 8. 2 2018

MARKÍZA

8. 2. - 14. 2. 2018

JEDNOTKA 9.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (5.) 10.05 Nash Bridges (51.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Sudkyňa Amy (60.) 14.55 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 15.30 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Ekologické bývanie. 16.50 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (6.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.30 Zlaté časy. 21.30 Žena cez palubu.Dobrodružná romantická komédia Nem. 23.15 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka XVI. (10.) 0.00 Nash Bridges (51.) 0.45 Žena cez palubu.

JOJ PLUS 7.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.45 Najkrajšie bývanie II. (9.) 9.50 Hľadá sa dom pre milionárov IV. (1.) 11.05 Prvé oddelenie. 11.35 Páli vám to. 12.35 Nevinní (28.) 13.35 Kutyil s.r.o. III. (18.) 14.20 Simpsonovci XV. (2.) 14.50 Fakty a fikcie II. (20.) 15.50 Panelák (72.) 16.55 Simpsonovci XV. (3.) 17.25 Kosti II. (6., 7.) 19.30 TIPOS INFO 19.35 ŽREBOVANIE 19.40 Kutyil s.r.o. III. (19.) 20.35 Hobit: Neočakávaná cesta. Dobrodružný fantazijný film USA/Nový Zéland 0.05 Nové bývanie. 1.05 Hľadá sa dom pre milionárov IV. (1.) 2.05 Kutyil s.r.o. III. (19.)

DISCOVERY 9.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Lovci skladovacích jednotiek 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Nahí a vystrašení 14.00 Nahí a vystrašení 15.00 Nahí a vystrašení 16.00 Zničená minulost 17.00 Vojny kontajnerov 17.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 18.00 Ako sa to robí: športové potřeby 18.30 Ako sa to robí: športové potřeby 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Zo zničeného sa rodí nové 20.30 Zo zničeného sa rodí nové 21.00 Opustené stavebné projekty 22.00 Zničená minulost 23.00 Vesmírni obchodníci 0.00 Berte to ako varovanie

DVOJKA 9.30 Maďarský magazín 10.00 Rok má šesť dní. 11.00 Fašiangy v Rajeckej doline. 11.30 Obedníček. 11.40 Vtáčí ostrov. 11.45 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.35 Klimatické zmeny a zvieratá. 13.30 Mikro-príšery 14.30 Umenie. 15.00 Mojich sedem divov. 15.30 Rómsky magazín 16.00 Tradičná medicína vo svete I. 16.25 Španielska čítanka - Ernesto Pérez Zúniga. 16.35 Španielska čítanka - Adolfo García Ortega. 16.40 Španielska čítanka - Jesús Ruiz Mantilla. 16.50 Národnostné správy. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Vtáčí ostrov. 18.40 Veselá farma II. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Yakari IV. 19.05 Fidlibumove pokusy. 19.10 Rýchla rota Chipa a Dala. 19.35 Kniha džunglí - Safari. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Svet pod bombami: Od Guernicy po Hirošimu.Dokumentárny film Fr. 21.45 GEN. sk.Jozef Šóth.Portrét neurológa 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS ° 22.30 SK DEJINY - Slovensko sa otvára svetu. 23.20 Polícia.

NOVA 9.35 Ulica 10.25 Výmena manželiek IX. 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou. 12.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.40 Prásk. 22.10 Výmena manželiek IX. 23.15 Ulica 0.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 8.10 Bambi. 9.20 Moji noví súrodenci. 11.00 The Circle. 12.50 Zohan: Krycie meno Kaderník. 14.40 Návrat k mojej matke. 16.15 Čierna labuť. 18.05 Bronzová záhrada 19.05 Ja, spoločníčka II. 19.30 Ja, spoločníčka II. (13.) 20.00 Bláznivá olympiáda. 21.35 FC ROMA. 22.55 Lupiči. 0.20 Láska podľa predlohy.

JOJ

6.00 Teleráno

5.25 NOVINY TV JOJ

8.50 Šťastný domov.

6.05 KRIMI

9.50 Oteckovia.

6.40 NOVINY TV JOJ

10.50 Susedské prípady.

7.30 Nové bývanie.

11.50 Rodinné prípady.

8.40 Súdna sieň.

12.50 Mentalista III. (1., 2.) 14.50 Susedské prípady. 15.55 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reflex. 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

9.55 Súdna sieň. 11.00 Ochrancovia (24.) 12.00 NOVINY O 12:00 12.40 Top Star. 13.00 Policajti v akcii. 15.00 Naši (9.) 15.40 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI

20.30 Detektív Dušo.

19.30 NOVINY TV JOJ

21.40 Dobre vedieť!

20.25 ŠPORT

22.40 Rodinné prípady.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

23.45 NCIS - Námorný vyšet-

20.35 Inkognito.

rovací úrad IX. (8.)

22.00 Inkognito.

0.40 Mentalista III. (1., 2.)

23.10 Kolabs.

2.20 Lovec zločincov III.

Komediálny seriál SR

3.40 Rodinné prípady.

23.50 Vražedné Miami

4.20 TELEVÍZNE NOVINY

0.50 Myšlienky vraha (1.)

PRIMA PLUS 9.15 Cesty domov (21.) 10.35 Spravodajstvo FTV Prima 11.50 Modrý kód (72.) 13.05 Show Jana Krausa. 14.10 Ťažká drina. 14.45 Veľmi krehké vzťahy III. (48.) 15.55 Nikto nie je dokonalý. 17.00 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.45 Cesty domov (22.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ohnivé kura II. (76.) 21.40 Vychytávky Ládi Hrušky. 22.15 Česko na tanieri. 23.05 Pípšoubazar. 0.10 Veľmi krehké vzťahy III.

DOMA 5.25 Druhý dych. 6.20 Esmeralda (78., 79.) 8.25 Priatelia. 9.15 Varte s nami. 10.00 Roztomilé mrchy VI. (2.) 11.05 Matky a dcéry (43., 44.) 13.35 Feriha (22.) 14.50 Búrlivé víno. 16.55 Esmeralda (80., 81.) 18.40 Mentalista III. (1., 2.) 20.30 Matky a dcéry (45., 46.) 22.30 Feriha (23.) 23.50 Sestrička Jackie VII. (7., 8.) 1.00 Roztomilé mrchy VI. (2.) 1.40 Priatelia. 2.25 Adela show. 2.50 Smotánka. 3.45 Búrlivé víno.

1.50 KRIMI 2.15 NOVINY TV JOJ 2.50 Top Star. 3.05 Ochrancovia (24.) 3.50 Súdna sieň. 4.35 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Beatles vs Stones 7.05 Lovci vojenských pokladov 8.00 Ľadové kamióny 8.55 Ľadové kamióny 9.50 Colníci v akcii 10.45 Dinosauri v Británii 11.45 Tajomstvá Zeme II. 12.40 Utajený šéf – USA 13.40 Lovci mýtov 14.45 Druhá svetová vojna farebne a v HD 15.50 Druhá svetová vojna farebne a v HD 16.55 Nacisti v CIA 18.00 Ľudské limity 19.05 Utajený šéf – USA 20.00 24 hodín na Zemi 21.00 Vzostup nacistickej strany 22.00 Prvá moderná vojna - Vojna, ktorá navždy prepísala dejiny bojovania 23.00 Rozlúštené šifry 23.55 Zvieracie komandá 0.55 Honba na zločincov 1.55 Prvá moderná vojna - Vojna, ktorá navždy prepísala dejiny bojovania 2.45 Rozlúštené šifry 3.30 USA: Najnebezpečnejšia krajina na svete 5.10 Dinosauri v Británii

ČT 1 9.45 Želanie.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.00 Dana Medřická - 35 rokov od úmrtia: F. L. Věk (5.)Slávny seriál 10.45 Príbehy slávnych ... Jiří Císler - 90 rokov: Divoká krv Jiřího Císlera. 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Jana Preissová - 70 rokov: Tatínek.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.15 Trumfy Miroslava Donutila. 15.10 Doktor Martin. 16.00 To je vražda, napísala VIII. 16.45 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Vyprávěj. 20.55 Gejzír. 21.25 Máte slovo s M. Jílkovou. 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.25 Prípady detektíva Murdocha X. 23.10 Taggart. 0.05 AZ-kvíz. 0.30 Objektív. 1.05 Túlavá kamera. 1.40 Na forbíne TM. 2.20 Dobré ráno

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Podčiarknuté, sčítané! (4.) 9.10 Štetcom a mačetou. 10.10 S kuchárom okolo sveta: Thajsko. 11.05 Nové objavy v starom Egypte (3.) 11.55 Kodiak.Pátranie po najväčších medveďoch na ostrove Kodiak neďaleko pobrežia Aljašky 12.25 Po stopách tretieho odboja (5.) 12.55 Kresťanský magazín. 13.20 Chcete ich? 13.25 Bohovia a proroci (6.) 13.55 Život je pes (2.) 14.40 Zašliapané projekty. 15.00 Nestarnúci Jumbo Jet.Dokument VB 16.00 Návraty k divočine (2.) 16.30 Tajomstvo obrazcov Nazca.Dokument USA 17.20 Stretnutie so špiónmi. 18.15 Na ceste po Glasgow. 18.45 Večerníček 18.55 Návšteva v ZOO. 19.00 Dobrodružstvá vedy a techniky. 19.30 Zemepis sveta: Austrália (5.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Gruzínsko, zem medzi Európou a Áziou.Dokument Fr. 21.00 Cestománia. 21.30 Intolerancia: Slušní ľudia. Dokument 22.00 Co chytneš v žitě. Dráma ČR 23.40 Queer: Švédsky stôl vo Švédsku nepoznajú 0.10 Stopy, fakty, tajomstvá: Anjel smrti menom Marie. 0.40 Sestrička Jackie VII. (6.) 1.05 Folklorika 1.30 Náš vidiek 1.55 Načúvači snov 2.25 Rodina svätej Zdislavy 2.45 Vano fotí šohaje 3.10 Okolo Strážnice ... 60 rokov Medzinárodného folklórneho festivalu 3.45 Srdce mesta - námestie


14

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Ekologické bývanie. 9.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (6.) 10.00 Nash Bridges (52.) 10.45 5 proti 5. 11.30 ZOH 2018 Pjongčang.Otvárací ceremoniál 14.00 Sudkyňa Amy (61.) 14.50 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 15.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Ekologické bývanie. 16.50 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (7.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.30 Milujem Slovensko 21.55 Fetiše socializmu II. 22.25 Večerné správy RTVS 22.40 Serpico.Kultový film USA/Tal. 0.45 Nash Bridges (52.) 1.30 Neskoro večer. 2.20 Sudkyňa Amy

JOJ PLUS 7.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.45 Najkrajšie bývanie II. (10.) 9.50 Hľadá sa dom pre milionárov IV. (2.) 11.05 Prvé oddelenie. 11.35 Páli vám to. 12.35 Nevinní (29.) 13.30 Kutyil s.r.o. III. (19.) 14.25 Simpsonovci XV. (3.) 14.55 Fakty a fikcie II. (21.) 15.55 Panelák (73.) 17.00 Simpsonovci XV. (4.) 17.30 Kosti II. (8., 9.) 19.35 ŽREBOVANIE 19.40 Kutyil s.r.o. III. (20.) 20.35 Vtedy na východe.Westernová komédia USA 22.55 Letecké katastrofy VII. (4., 5.) 1.10 Nové bývanie. 2.15 Hľadá sa dom pre milionárov IV. (2.) 2.55 Kutyil s.r.o. III. (20.) 3.40 Machete.Akčný krimitriler USA 5.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 6.05 Klan - v dobrom aj v zlom (26.)

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí: športové potreby 8.30 Ako sa to robí: športové potreby 9.00 Ako sa to robí: športové potreby 9.30 Ako sa to robí: športové potřeby 10.00 Ako sa to robí: športové potřeby 10.30 Ako sa to robí: športové potřeby 11.00 Ako sa to robí: športové potřeby 11.30 Ako sa to robí: športové potřeby 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Aljašská železnica 14.00 Aljašská železnica 15.00 Aljašská železnica 16.00 Zničená minulost 17.00 Hľadači pokladov na aukciách 17.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Záchrana statku 21.00 Aljaška: Posledné hranice 22.00 Umenie prežitia v prírode Bushcraft 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Austrálska železnica

PIATOK 9. 2. 2018

DVOJKA 9.30 Rómsky magazín 10.00 Rok má šesť dní.Tv film Československo 11.00 Jemné melódie. 11.30 Obedníček. 11.40 Vtáčí ostrov. 11.45 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.30 Sokol rároh, klenot našich nížin. 13.00 Z mesta do mesta. Trenčín. 13.25 A3UM. 13.55 A3UM. 14.30 Kinorama. 15.00 Krása v kove zaliata. 15.20 Dielo z depozitára - Dominik Skutecký - Maliarka kvetín. 15.30 Tvárou v tvár 16.00 Požičaná planéta II. 16.25 Televíkend. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí. Hačava. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Vtáčí ostrov. 18.40 Veselá farma II. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Yakari IV. 19.05 Fidlibumove pokusy. 19.10 Rýchla rota Chipa a Dala. 19.30 Kniha džunglí - Safari. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 ZOH 2018 Pjongčang. Štúdio ZOH 2018 - Sumár dňa 21.00 ZOH 2018 Pjongčang. Štúdio Šport - Olympijský dom 2018 21.10 Katarína Veľká II. Vzostup (11.) 22.05 Otec Italie. Dráma Tal. 23.40 Hrana 4 filmy o Marekovi Brezovskom.1.50 Správy RTVS

NOVA 8.50 Ulica (3397.) 9.35 Ulica (3398.) 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (790.) 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou. 12.50 Výmena manželiek IX. 14.00 Ulica (1061., 1062.) 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (334.) 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (335.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica (3399.) 18.35 Ulica (3400.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Miesto v živote 2 (8.) 21.20 Miesto v živote 2 (9.) 22.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (790.) 23.20 Ulica (1061., 1062.) 0.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.40 Návrat domov. 9.15 Pred kamerou XV. (6.) 9.45 Čierna labuť.´11.35 Koruna k Vianociam. 13.05 Návrat do Cold Mountain. 15.40 Hra o tróny VII. 16.40 Hra o tróny VII. (2.) 17.40 Filmy a filmové hviezdy X. (6.) 18.10 Kolos. 20.00 Súmrak templárov 20.50 Sneží! ´21.45 Úplne zdravý. 23.30 127 hodín. 1.05 Pomsta: Milostný príbeh.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.20 NOVINY TV JOJ

8.30 Zámena manželiek.

6.00 KRIMI

9.50 Oteckovia.

6.35 NOVINY TV JOJ

10.50 Susedské prípady.

7.30 Nové bývanie.

11.50 Rodinné prípady.

8.45 Súdna sieň.

12.55 Mentalista III. (3., 4.)

9.55 Súdna sieň.

14.55 Susedské prípady.

11.00 Ochrancovia (25.)

15.55 Rodinné prípady.

12.00 NOVINY O 12:00

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

12.40 Top Star.

NOVINY

13.00 Policajti v akcii.

17.25 Reflex.

15.00 Naši (10.)

17.55 Oteckovia.

15.40 Nákupné maniačky.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

17.00 NOVINY O 17:00

20.05 POČASIE

17.55 Moja mama varí lepšie

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

ako tvoja.

20.30 Miluji tě modře.

19.00 KRIMI

Romantická komédia ČR

19.30 NOVINY TV JOJ

22.35 Tajomstvo jej očí.

20.25 ŠPORT

Triler USA/VB/Špan.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

0.55 Mentalista III. (3., 4.)

20.35 Veľký balík.

2.35 Lovec zločincov III.

21.45 Všetko čo mám rád.

4.00 Krvavá pomsta. Akčný triler USA

PRIMA PLUS 8.20 Cesty domov (22.) 9.35 Spravodajstvo FTV Prima 10.50 Ohnivé kura II. (76.) 12.15 Vychytávky Ládi Hrušky. 12.50 Česko na tanieri. 13.40 Pípšoubazar. 14.45 Veľmi krehké vzťahy III. (49.) 15.55 Nikto nie je dokonalý. 17.00 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.45 Cesty domov (23.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Prístav (44.) 21.35 Svadby v Benátkach (55.) 22.45 Autosalón. 23.50 Veľmi krehké vzťahy III.

DOMA 5.30 Druhý dych. 6.20 Esmeralda (80., 81.) 8.25 Priatelia. 9.15 Varte s nami. 10.00 Roztomilé mrchy VI. (3.) 11.05 Matky a dcéry (45., 46.) 13.35 Feriha (23.) 14.45 Búrlivé víno. 16.50 Esmeralda (82., 83.) 18.40 Mentalista III. (3., 4.) 20.30 Môj dokonalý priateľ.Romantický film USA 22.15 Nesmrteľný (9., 10.) 0.05 Roztomilé mrchy VI. (3.) 1.00 Priatelia. 2.00 Adela show. 2.25 Smotánka. 3.40 Búrlivé víno.

23.10 Machete. Akčný krimitriler USA 1.30 Veľký balík. 2.30 NOVINY TV JOJ 3.05 Top Star. 3.20 Ochrancovia (25.) 4.05 Súdna sieň. 4.50 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Ľudské limity 7.05 Lovci vojenských pokladov 8.00 Ľadové kamióny 8.55 Ľadové kamióny 9.50 Colníci v akcii 10.50 Podzemie miest 11.45 24 hodín na Zemi 12.45 Utajený šéf – USA 13.40 Lovci mýtov 14.45 Osmanská ríša - Moslimskí vládcovia v Európe 15.50 Osmanská ríša - Moslimskí vládcovia v Európe 16.55 Poklady zabavené nacistami 18.00 Kúzlo pohybu pod röntgenom 19.05 Utajený šéf – USA 20.00 24 hodín na Zemi 21.00 Vzostup nacistickej strany 22.00 Svetové vojny 23.00 Rozlúštené šifry 23.55 Zvieracie komandá 0.55 Honba na zločincov 1.55 Svetové vojny 2.45 Rozlúštené šifry 3.30 Nebezpečná zóna 3.55 Casanova ako symbol umenia zvádzať 4.45 Chemici na Arktíde 5.10 Podzemie miest

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala VIII. 9.45 Doktor Martin. 10.30 Jana Preissová - 70 rokov: Tatínek.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.50 Vyprávěj. 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope. 14.25 Reportéri ČT. 15.05 Trumfy Miroslava Donutila. 16.00 Cestománia. 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Četnické humoresky (23.) 21.25 13. komnata Josefa Nedorosta. 21.55 Všechnopárty. 22.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.50 Hercule Poirot. 23.45 Prípady detektíva Murdocha X. 0.30 AZ-kvíz. 0.55 Banánové rybičky. 1.35 Sedem chlapov v kuchyni 2.05 Bývanie je hra 2.30 Dobré ráno 5.00 Hobby našej doby. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Gruzínsko, zem medzi Európou a Áziou. 9.55 Uzda krásneho života.Portrét Františka Michálka, ktorý bol nepostrádateľným pomocníkom pre nakrúcanie filmových scén s koňmi 10.35 Krásy európskeho pobrežia: Napnite všetky plachty. 10.40 Cestománia. 11.10 Redakcia - zápas o prežitie.Dokument Dánsko 12.10 Postrehy odinakiaľ. 12.15 Zemepis sveta: Austrália (4.) 12.30 Zemepis sveta: Austrália (5.) 12.45 Kráľovstvo divočiny: Líšky. 13.15 Chcete ma? 13.40 GEN - Galéria elity národa.Bohumír Janský 14.00 Môj otec generál. 14.55 Propaganda za 2. svetovej vojny (1.) 15.40 Vojnové projekty Tretej ríše II.: Nacistické bojové lode. 16.25 Kúzlo Afriky: Rieka Chobe. 16.50 Nový Zéland (4.) 17.35 Podčiarknuté, sčítané! (5.) 17.50 S kuchárom okolo sveta: Brazília. 18.45 Večerníček 18.55 Európa dnes. 19.25 Príbehy domov: Hospodári zo Širokého Dolu 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Tigre v dome (1.) 21.00 Dobrodružstvá archeológie (5.) 21.55 V pasci (9.)Seriálový triler Island 22.45 V pasci (10.) 23.35 Henri IV.Koprodukčný veľkofilm Fr. 2.05 Intolerancia: Slušní ľudia.Dokument 2.35 Veľmi intímne dialógy. Dokument 3.00 Folklór uprostred veľkomesta 3.30 Tá naša kapela 3.55 V Závisti nie je čo závidieť 4.15 Na moll 4.55 Krásy európskeho pobrežia: Napnite všetky plachty.


15

SOBOTA 10. 2. 2018

JEDNOTKA 3.05 Serpico.Kultový film USA/ Tal. 5.10 Správy RTVS 6.05 Počasie 6.10 Vtáčí ostrov. 6.15 Veselá farma II. 6.25 Yakari IV. 6.35 Kniha džunglí - Safari. 6.50 Prasiatko Peppa II. 6.55 Včielka Maja Nové dobrodružstvá II. (31.) 7.10 Martinka II. (44.) 7.25 Garfield IV. 7.35 Mickey Mouseov klub (16.) 8.00 Fidlibumove rozprávky. 8.30 Trpaslíci. 8.55 Daj si čas. 9.25 800 slov (5.) 10.10 Park. 10.55 On air. 11.30 Na vysokej skale.Krásna Ľudmila.Povesť SR 12.55 Afričan.Dobrodružná komédia Fr. 14.35 Zem spieva. 16.20 Milujem Slovensko 17.55 Fetiše socializmu II. 18.30 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zem spieva. 22.10 Nezvestná (3.) 23.05 Nezvestná (4.) 23.55 Afričan. Dobrodružná komédia Fr. 1.35 Zem spieva.

JOJ PLUS 6.55 Páli jej to? 8.15 Nová záhrada. 9.15 Na chalupe. 10.35 Nové bývanie. 11.40 Hľadá sa dom pre milionárov - Las Angeles IX. (11., 12.) 13.55 Dobrodružstvo. Komédia USA 16.05 Najlepšie slovenské torty.Reality show SR 17.20 Divoká karta. Komédia USA 19.20 Kinosála. Slovenská publicistika 19.35 ŽREBOVANIE 19.40 Kutyil s.r.o. III. (21.) 20.35 Rituál.Mysteriózny fim USA/Nem. 22.40 Dobrý, zlý a škaredý.Spaghetti western Tal./Špan./Nem. 2.00 Páli jej to? 2.50 Kutyil s.r.o. III. (21.) 3.25 Divoká karta.Komédia USA 4.50 Webmaster. 5.45 Prvé oddelenie.

DISCOVERY 7.30 Dvojaké prežitie 8.30 Dvojaké prežitie 9.30 Ako sa to robí 10.00 Lovci odpadu 11.00 Ako sa to robí: športové potřeby 11.30 Ako sa to robí: športové potřeby 12.00 Ako sa to robí: športové potřeby 12.30 Ako sa to robí: športové potřeby 13.00 Ako sa to robí: športové potřeby 13.30 Ako sa to robí: športové potřeby 14.00 Ako sa to robí: športové potřeby 14.30 Ako sa to robí: športové potřeby 15.00 Automobiloví nadšenci 16.00 Zotavovňa podnikov 17.00 Austrálska železnica 18.00 Obrovské vlaky 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Austrálska železnica 21.00 Teslov lúč smrti: odtajnenie vraždy 22.00 Osobné kamery pre políciu 23.00 Pátranie po Escobarových miliónoch 0.00 Berte to ako varovanie 1.00 Berte to ako varovanie 2.00 Záhadná Zem 3.00 Teslov lúč smrti: odtajnenie vraždy

DVOJKA 8.00 ZOH 2018 Pjongčang. Beh na lyžiach: ženy - skiatlon 15 km. 9.00 ZOH 2018 Pjongčang. 10.20 ZOH 2018 Pjongčang.Otvárací ceremoniál. 11.50 ZOH 2018 Pjongčang. Štúdio ZOH 2018 12.10 ZOH 2018 Pjongčang.Biatlon: ženy 7,5 km. 13.35 ZOH 2018 Pjongčang. 14.20 ZOH 2018 Pjongčang. 14.35 ZOH 2018 Pjongčang.Skoky na lyžiach: stredný mostík (2. kolo) Priamy prenos 15.10 ZOH 2018 Pjongčang. Štúdio ZOH 2018 15.15 ZOH 2018 Pjongčang. 15.30 Tenis Fed Cup.Priamy prenos 19.30 Rýchla rota Chipa a Dala. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 ZOH 2018 Pjongčang.Štúdio ZOH 2018 - Sumár dňa 21.00 Postřižiny. Komédia Československo 22.35 Fargo III.Krimiseriál USA 23.30 Most.Krimiseriál Švédsko/Dánsko 0.30 Katarína Veľká II. - Vzostup (11.) 1.20 Správy RTVS

NOVA 5.55 Volajte Novu. 6.25 Babicove dobroty 6.45 Babicove dobroty 7.10 DO-RE-MI. 8.05 Country estráda. 9.00 Ulica (3391.) 9.45 Ulica (3392.) 10.35 Ulica (3393.) 11.20 Ulica (3394.) 12.10 Ulica (3395.) 12.55 Volajte Novu. 13.25 GO-GO šou. 15.00 Robinsonov ostrov II. (1.) 15.50 Robinsonov ostrov II. (2.) 16.40 Víkend. 17.30 Miesto v živote 2 (8.) 18.30 Miesto v živote 2 (9.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Český Slávik Mattoni 2013. 22.15 Skopičiny. 23.10 TELE TELE. 23.40 Mr. GS. 0.10 Country estráda. 1.05 DO-RE-MI. 2.00 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 2.45 TELE TELE. 3.15 Mr. GS. 3.40 Country estráda. 4.35 DO-RE-MI. 5.25 Áčko.

HBO 6.00 Lady a Tramp.Animovaná rodinná muzikálová romanca USA 7.15 Zvláštny príbeh rodiny F.Komediálna dráma USA 9.00 Šmolkovia. 10.45 The Circle.Sci-fi triler USA/SAE 12.35 Zelený sršeň.Akčná komiksová krimikomédia USA 14.35 Kráska a zviera.Muzikálový rodinný fantazijný film USA 16.45 Maggie má plán. Romantická komediálna dráma USA 18.25 Toy Story 2: Príbeh hračiek. 22.05 The Circle.Sci-fi triler USA/SAE 23.55 Ulička slávy.Vojnová dráma USA/VB/ Čína 1.50 Zelený sršeň.Akčná komiksová krimikomédia USA 3.55 Muž v oranžovej košeli. Romantická dráma VB

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 7.00 Nekonečný príbeh 2. Dobrodružný film USA/Nem. 8.40 Legenda o Zorrovi.

JOJ 5.35 NOVINY TV JOJ 6.20 KRIMI 6.55 NOVINY TV JOJ

Dobrodružný film USA

7.45 Timon a Pumbaa II.

11.20 Rodinná dovolenka a

9.05 Prázdniny (7., 8.)

iné nešťastia.Komédia USA/ VB/Nem.

11.10 Naši III. (6.)

13.20 Gravitácia.

11.50 Svet podľa Evelyn (1.,

Dobrodružný triler USA

2.)13.10 Super karaoke.

15.15 Harry Potter a Polovičný princ.

13.45 Kuriér (9., 10.)

18.20 Smotánka.

15.55 „Copak je to za vojáka“.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

Komédia ČR

20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Nezlomný.Skutočný

18.00 PRÁZDNINY (9.) 19.00 KRIMI

príbeh USA

19.30 NOVINY TV JOJ

23.20 Rýchlo a zbesilo 4.

20.25 ŠPORT

Akčný film USA 1.30 Nezlomný.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

Skutočný príbeh USA

20.35 Strážcovia Galaxie.Akč-

3.55 Tajomstvo jej očí.

ný dobrodružný sci-fi film USA

Triler USA/VB/Špan.

PRIMA PLUS 8.35 Cesty domov (23.) 9.50 Spravodajstvo FTV Prima 11.05 Prístav (44.) 12.25 Svadby v Benátkach (55.) 13.40 Autosalón. 14.45 Veľmi krehké vzťahy III. (50.) 15.55 Nikto nie je dokonalý. 17.00 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.45 Cesty domov (24.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Temný kraj (3.) 21.40 Všetky moje lásky (23.) 22.50 Telebazár. 23.50 Veľmi krehké vzťahy III. (50.)

DOMA 5.25 Smotánka. 6.20 Rosamunde Pilcherová: Tieň minulosti. Romantický film Nem. 8.30 Reflex. 10.15 Taká obyčajná rodinka. 11.00 Superpestúnka. 13.15 Odložený prípad IV. (17., 18.) 15.10 Inga Lindströmová: Iskra lásky.Romantický film Nem. 17.10 Po čom ženy túžia.Romantická komédia USA 20.00 Rosamunde Pilcherová: Argentínske tango.Romantický film Nem. 22.00 Inga Lindströmová: Láska v Sommerlunde HD.Romantický film Nem. 0.05 Po čom ženy túžia. Romantická komédia USA 2.35 Rosamunde Pilcherová: Tieň minulosti.Romantický film Nem. 4.00 Odložený prípad IV. (17.)

23.15 To bol zajtra žúr 2.Bláznivá sci-fi komédia USA 1.15 Dobrodružstvo. Komédia USA 3.05 KRIMI 3.30 NOVINY TV JOJ 4.10 Najlepšie slovenské torty.

SPEKTRUM 6.00 Mestá vybudované na odpadkoch 7.00 Nejnebezpečnejšie cesty do školy 8.00 Žralok 9.00 Príbeh života 10.05 Putovanie džungľou s Richardom Hammondom 11.00 Divy sveta s Billom Weirom 11.55 Globálna logistika 13.00 Zrodenie Severnej Ameriky 14.00 Späť na počiatok vekov 15.00 Ako vznikali kontinenty? 16.00 Po stopách stratených predkov 17.00 Osmanská ríša - Moslimskí vládcovia v Európe 18.00 Druhá svetová vojna farebne a v HD 19.00 História dezinformácií 20.05 Úžasné nápady - vynálezci a ich vynálezy 21.05 Amerika osemdesiatych rokov 22.00 Hitlerove temné stranky 23.05 Ross Kemp: Extrémny svet 0.05 CIA: Dešifrované 1.05 Podzemie miest Špeciál: Portland 2.00 Hitlerove temné stranky 2.55 Ross Kemp: Extrémny svet 3.45 Amerika osemdesiatych rokov 4.35 V sieti 5.05 Nejnebezpečnejšie cesty do školy

ČT 1 6.00 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli. 6.35 Polopate. 7.25 Rozprávka pre pamätníkov - Jiří Císler - 90 rokov: Spící princ. 8.10 Gejzír. 8.40 Panstvo Downton VI. (6.) 9.30 Columbo. 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly. 12.25 Hobby našej doby. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Drátařík a hruška moudrosti.Rozprávka 14.00 O čarovné Laskonce. 14.25 Pre pamätníkov - Svatopluk Beneš - 100 rokov: Studujeme za školou!Veselohra ČR 15.50 Ohnivé ženy mezi námi.Komediálna duchárska trilógia 17.00 Hercule Poirot. 17.55 Mačka nie je pes. 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 Tajemství těla. 21.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 21.20 Amadeus. Dráma USA 0.15 Kým nás smrť nerozdelí.Koprodukčná komédia USA 1.50 Banánové rybičky. 2.15 Na forbíne TM. 2.55 Pod pokrievkou 3.20 Sama doma 4.50 Kde bývali princezné. 5.10 V kondícii. 5.30 Z metropoly.

ČT 2 6.00 Raníček 6.10 Môj maznáčik a ja. 6.20 Agent Plutvička. 6.35 Franklin a priatelia II. 7.00 Mikulášove patálie II. 7.10 Garfieldova show. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Dobrodružstvá archeológie (5.) 9.55 Na vlastné nohy (2.) 10.20 Letecké katastrofy: Úder z nebies. 11.05 Zázračná planéta: Tigre v dome (1.) 12.00 Eva Braunová: Manželka Adolfa Hitlera. Dokument Fr. 12.55 Babylon 13.25 Tenis: Česko - Švajčiarsko.Priamy prenos prvého dňa 1. kola tenisového Fed Cupu 2018 18.00 Basketbal: Česko - Belgicko.Priamy prenos kvalifikačného stretnutia o postup na ME 2019 v basketbale žien z Prahy 20.10 Atlas mrakov. Koprodukčná epopeja Nem./ USA 23.00 Horiace Mississippi. Dráma USA 1.05 Gomora (11., 12.) 2.45 Svet podľa termitov. 3.40 Rodinný album 4.05 Ženy v boji 4.30 Prípad pre ombudsmana 4.45 Divnopis. 4.50 Cesty viery 5.20 Bohovia a proroci (6.) 5.45 Správy v českom znakovom jazyku


16

JEDNOTKA 7.05 Prasiatko Peppa II. 7.10 Včielka Maja Nové dobrodružstvá II. (32.) 7.20 Martinka II. (45.) 7.35 Garfield IV. 7.50 Mickey Mouseov klub (17.) 8.15 Zázračný ateliér. 8.40 Stoj! Pozor! Choď! 9.00 Spadla z oblakov (6.) 9.25 Jazdi hlavou. 9.30 Autosalón. 10.05 Čarovné miesta Zeme IV. 11.05 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12 13.00 Občan za dverami 13.35 Agatha Christie: Poirot. 15.15 Zlatá klasika: „Ať žije nebožtík“. Filmová komédia ČR 16.45 „Četnícke humoresky III.“ (5.) 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Inšpektor Max (3.) 21.30 Čas prebúdzania.Dráma USA 23.25 Agatha Christie: Poirot. 1.05 Inšpektor Max (3.) 2.00 O 5 minút 12

JOJ PLUS 6.05 Na chalupe. 6.50 Nové bývanie. 8.15 Najväčšie a ešte väčšie (6.) 9.15 Ráno s Rikom 9.50 Boot Hill.Akčný komediálny spaghetti western Tal. 12.05 Všetko čo má Ander rád. 13.10 Vlci. 15.10 Letecké katastrofy VII. (4., 5.) 17.25 Malé klamstvá na podmienku. Komédia USA 19.35 ŽREBOVANIE 19.40 Kutyil s.r.o. III. (22.) 20.35 12 podmienok dedičstva.Rodinná komédia USA 23.05 Chcem ťa, chceš ma ? Romantická komédia USA 1.10 Webmaster. 2.15 Kutyil s.r.o. III. (22.) 2.55 Boot Hill. 4.20 Všetko čo má Ander rád. 5.10 Prvé oddelenie. 5.30 Najväčšie a ešte väčšie

DISCOVERY 7.30 Aljašská železnica 8.30 Odpadlícka autodielňa 9.30 Ako sa to robí 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Britský poklad, americké zlato 12.00 Vojny kontajnerov 12.30 Vojny kontajnerov 13.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 13.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 14.00 Lovci skladovacích jednotiek 14.30 Lovci skladovacích jednotiek 15.00 Boj o nehnuteľnosti 15.30 Boj o nehnuteľnosti 16.00 Austrálska železnica 17.00 Rodení obchodníci 18.00 Automobiloví nadšenci 19.00 Ľudia z aljašských lesov 20.00 Ed Stafford: ponechaný svojmu osudu 21.00 Pátranie po Escobarových miliónech 22.00 Teslov lúč smrti: odtajnenie vraždy 23.00 Zlatá horúčka 0.00 Záchrana statku 1.00 Rodení obchodníci 2.00 Ed Stafford: ponechaný svojmu osudu

NEDEĽA 11. 2. 2018

DVOJKA 7.10 ZOH 2018 Pjongčang.Beh na lyžiach: muži - skiatlon 30 km.Priamy prenos 8.30 ZOH 2018 Pjongčang. 9.00 ZOH 2018 Pjongčang. 9.10 ZOH 2018 Pjongčang. 10.05 ZOH 2018 Pjongčang.Snowbording: slopestyle - ženy (kvalifikácia) Záznam 10.30 ZOH 2018 Pjongčang. 11.15 ZOH 2018 Pjongčang.Krasokorčuľovanie: družstvá.Záznam 12.00 ZOH 2018 Pjongčang.Štúdio ZOH 2018 12.10 ZOH 2018 Pjongčang.Biatlon: muži 10 km. Priamy prenos 13.40 ZOH 2018 Pjongčang.Štúdio ZOH 2018 13.50 ZOH 2018 Pjongčang.Akrobatické lyžovanie: ženy - moguls.Záznam 14.15 ZOH 2018 Pjongčang.Beh na lyžiach: muži - skiatlon 30 km. 14.45 ZOH 2018 Pjongčang. Štúdio Šport - Olympijský dom 2018 15.00 Tenis Fed Cup.Priamy prenos 19.30 Rýchla rota Chipa a Dala. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 ZOH 2018 Pjongčang.Štúdio ZOH 2018 Sumár dňa 21.00 Vivat Beňovský! (5.)Dobrodružno-historický seriál Maď./Československo 22.15 THX 1138. 23.35 Čosi ako sen.O tvorbe výtvarníka 0.00 Správy RTVS

NOVA 6.05 Babicove dobroty 6.20 Babicove dobroty 6.45 DO-RE-MI. 7.40 Country estráda. 8.35 Nová cestománia. 9.05 GO-GO šou. 10.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (787.) 11.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (788.) 12.50 Ulica (3396.) 13.35 Ulica (3397.) 14.25 Ulica (3398.) 15.10 Ulica (3399.) 15.55 Ulica (3400.) 16.45 Prásk. 17.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (789.) 18.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (790.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Dáma a Kráľ (9.) 21.25 Črepiny. 21.55 Český Slávik Mattoni 2013. 23.45 TELE TELE. 0.20 Mr. GS. 0.45 Country estráda. 1.45 DO-RE-MI. 2.40 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.25 TELE TELE. 3.55 Mr. GS. 4.20 Country estráda. 5.15 Kolotoč.

HBO 7.15 Slečna zamilovaná. 8.50 Toy Story 2: Príbeh hračiek. 10.25 Návrat k mojej matke. 11.55 Sociálna sieť. 13.55 Sirotinec slečny Peregrinovej pre divné deti. 16.05 Prípad Sloane. 18.15 Život. 20.00 Transformers: Posledný rytier. 22.35 Smrť v tme. Horor USA 0.05 Zrážka. 1.40 Tour de doping. 2.25 Život. 4.05 Pozor na Slendermana.

MARKÍZA

JOJ

6.00 TELEVÍZNE NOVINY

5.00 NOVINY TV JOJ

6.55 Zajac Bugs a priatelia 2x

5.40 KRIMI

7.15 Tučniaky z Madagaskaru 7.40 Scooby-Doo: Záhady, s.

6.00 NOVINY TV JOJ

r. o. II.

7.05 Tučný Albert.

8.00 Harry Potter a Polovičný

Rodinná komédia USA

princ. Dobrodružný film VB/USA

9.00 Geissenovci - Ťažký život

11.05 Valentínsky Madagas-

milionárov VI. (1., 2.)

kar.Animovaná komédia USA

11.00 12 podmienok dedičstva.

11.25 CHART SHOW. 13.25 Detektív Dušo.

Rodinná komédia USA

14.30 Dannyho jedenástka.

13.35 Vtedy na východe.

Akčná komédia USA

Westernová komédia USA

17.05 Horná Dolná. 18.15 Susedia.

15.50 Nová záhrada.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

16.50 Na chalupe.

20.05 POČASIE

17.50 Nové bývanie dizajn.

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 2 na 1. Nová show Adely

19.00 KRIMI

a Dana s exkluzívnym hosťom

19.30 NOVINY TV JOJ

Dominikou Cibulkovou.

20.25 ŠPORT

22.10 Robin Hood.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

Dobrodružný film USA/VB 1.10 Rýchlo a zbesilo 4.

20.35 Mechanik zabijak 2.

Akčný film USA

Triler USA/Fr.

3.00 Gravitácia.

22.45 Králi ulice 2.

Dobrodružný triler USA 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.05 Cesty domov (24.) 9.20 Spravodajstvo FTV Prima 10.30 Všetky moje lásky (23.) 11.50 Receptár prima nápadov. 12.40 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.20 Temný kraj (3.) 14.40 Veľmi krehké vzťahy III. (51.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov (25.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Mordparta II. (5.) 21.40 Ako sa stavia sen. 22.25 Očami Josefa Klímu. 23.10 Veľmi krehké vzťahy III. (51.)

DOMA 5.25 Smotánka. 6.20 Inga Lindströmová: Láska v Sommerlunde.Romantický film Nem. 8.30 Reflex. 10.15 Taká obyčajná rodinka. 11.50 Superpestúnka. 14.05 Odložený prípad IV. (19., 20.) 15.55 Rosamunde Pilcherová: Vietor nad morom. Romantický film Nem./Rak. 18.00 Extrémne premeny: Druhá šanca na život. 20.00 Sissi: Pravdivý príbeh jej lásky.Romantický film Rak./Tal./Nem. 0.10 Tvár teroru: Únos mojej sestry.Triler USA/Špan. 2.15 Sissi: Pravdivý príbeh jej lásky.

Akčný krimitriler USA 0.45 Malé klamstvá na podmienku.Komédia USA 2.40 KRIMI 3.05 Nová záhrada. 3.50 Nové bývanie dizajn. 4.40 Na chalupe.

SPEKTRUM 6.00 Mestá vybudované na odpadkoch 7.00 Nejnebezpečnejšie cesty do školy 8.00 Žralok 9.00 Príbeh života 10.05 Putovanie džungľou s Richardom Hammondom 11.00 Divy sveta s Billom Weirom 11.55 Globálna logistika 12.55 Uranium 14.00 Zem počas 1000 rokov 15.00 Ako vznikali kontinenty? 16.00 Tajomstvo disku z Faistu 17.00 Černobyľ po tridsiatich rokoch 18.00 Druhá svetová vojna farebne a v HD 19.05 Nočná mora na Evereste 20.05 Úžasné nápady - vynálezci a ich vynálezy 21.05 Navzdory presile - Boj proti AIDS 22.00 Nacistické pátranie po Svätom gráli 23.00 Ross Kemp: Extrémny svet 0.00 CIA: Dešifrované 1.05 Podzemie miest Špeciál: Rumunsko 2.00 Nacistické pátranie po Svätom gráli 2.55 Ross Kemp: Extrémny svet 3.45 Navzdory presile Boj proti AIDS 4.35 V sieti 5.05 Nejnebezpečnejšie cesty do školy

ČT 1 6.45 Pre pamätníkov - Svatopluk Beneš - 100 rokov: Studujeme za školou!Veselohra ČR 8.15 Úsmevy Miroslava Horníčka. 8.55 Polopate. 9.45 Kalendárium. 10.00 Túlavá kamera. 10.35 Objektív. 11.10 Dana Medřická - 35 rokov od úmrtia: F. L. Věk (6.) 12.00 Otázky Václava Moravca. 13.00 Správy 13.05 Zlatá princezna. Rozprávka 14.05 Dítě hvězdy. Rozprávka 15.00 Príbehy slávnych ... Vlasta Fialová: Tichý život Divé Báry. 15.55 Tajemství Ocelového města.Dobrodružný film 17.25 Pošta pre teba. 18.25 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 GEN - Galéria elity národa.Markéta Irglová 20.15 Dívka za zrcadlem. Príbeh 22.00 168 hodín. 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.35 Případ mrtvého muže. Krimifilm ČR 0.10 Mladý Montalbano II. 1.55 Bolkoviny. 2.40 Brno Open 2005. 3.15 Chalupa je hra. 3.40 13. komnata Josefa Nedorosta. 4.05 Sviatočné slovo rímskokatolíckeho kňaza Marcela Krajzla 4.15 Hobby našej doby.

ČT 2 6.00 Raníček 6.10 Môj maznáčik a ja. 6.25 Agent Plutvička. 6.35 Franklin a priatelia II. 7.00 Mikulášove patálie II. 7.15 Garfieldova show IV. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý filmový týždenník 1968 (1186.) 9.15 Konská železnica. 9.25 Chcete ma? 9.55 Nedaj sa. 10.50 Kresťanský magazín. 11.15 Mačka nie je pes. 11.50 Tenis: Česko - Švajčiarsko.Priamy prenos druhého dňa 1. kola tenisového Fed Cupu 2018 18.00 Jan Kodeš.Cyklus o slávnych českých športovcoch dvadsiateho storočia 18.15 Na plavárni s Willemom Dafoem. 18.45 Večerníček 18.55 Návraty k divočine (2.) 19.20 Zaujímavosti z regiónov. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Vzdialená zem.Western USA 21.40 Velikáni filmu - Damiano Damiani: Sicílska spojka.Dráma Tal. 23.35 Dokumentárny klub: KGB verzus CIA: Súboj v Berlíne. Dokument Fr. 0.25 Gomora (11., 12.) 2.05 Tajomstvo.Slovenský režisér Ján Kász nakrútil autorský film o svadbe svojej sestry s moslimom 2.35 Z očí do očí 3.15 A kde nakupujete Vy? 3.40 Na moll 4.25 Uchom ihly 4.50 Český exil v Austrálii 5.10 Pamiatky na predaj: Zámok Loučná nad Desnou 5.30 Komunita


17

PONDELOK 12. 2. 2018

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Ekologické bývanie. 9.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. 10.05 Nash Bridges (53.) Zásah do čierneho. 10.50 Duel 11.20 5 proti 5 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub 13.55 Sudkyňa Amy (62.). Pád z výšky. 14.40 Jazdi hlavou 14.55 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 15.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 16.00 Správy RTVS 16.25 Ekologické bývanie. 16.50 Neskoro večer. Talkshow Petra Marcina 17.45 Duel 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body – sekundy 20.20 Počasie 20.30 Návštevníci. 22.15 Občan za dverami 22.50 Labyrint 23.50 Nash Bridges ( 0.35 Návštevníci 2.15 Občan za dverami

JOJ PLUS 6.10 Nevinní 6.50 Páli vám to. 7.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja 8.45 Hľadá sa dom pre milionárov 11.05 Prvé oddelenie 11.30 Páli vám to 12.30 Nevinní 13.30 Kutyil s.r.o. II. 14.25 Simpsonovci XV. 14.55 Fakty a fikcie II. (22.). 15.55 Panelák 17.05 Simpsonovci XV. (5.).17.35 Kosti II. 19.35 ŽREBOVANIE 19.40 Kutyil s.r.o. II. 20.35 Strážcovia Galaxie. 23.05 Oktagon MMA. 0.15 Králi ulice 2. Akčný krimitriler USA, 2011 2.15 Nové bývanie. Lifestylová reality-šou SR, 2016 3.05 Hľadá sa dom pre milionárov IV. (3.).3.45 Chcem ťa, chceš ma? Romantická komédia USA, 2014 5.25 Klan - v dobrom aj v zlom (27.).

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Lovci skladovacích jednotiek10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí11.00 Rodení obchodníci12.00 Dvojaké prežitie13.00 Odpadlícka autodielňa14.00 Odpadlícka autodielňa15.00 Odpadlícka autodielňa16.00 Zničená minulosť17.00 Hľadači pokladov na aukciách17.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia18.00 Ako sa to robí18.30 Ako to robia?19.00 Rodení obchodníci20.00 Na ostrove s Bearom Gryllsom21.00 Nahí a vystrašení22.00 Ed Stafford: ponechaný svojmu osudu23.00 Zápasníci 0.00 Predátori zblízka s Joelom Lambertom 1.00 Záhadná Zem 2.00 Na ostrove s Bearom Gryllsom 3.00 Nahí a vystrašení 4.00 Ed Stafford: ponechaný svojmu osudu

DVOJKA 10.00 ZOH 2018 Pjongčang. Zjazdové lyžovanie: ženy obrovský slalom. 10.50 ZOH 2018 Pjongčang. 11.05 ZOH 2018 Pjongčang. Biatlon: ženy - stíhacie preteky 10 km. 11.50 ZOH 2018 Pjongčang. 12.00 ZOH 2018 Pjongčang. Curling: družstvá mix - semifinále 212.55 ZOH 2018 Pjongčang. Biatlon: muži - stíhacie preteky 12,5 km. Priamy prenos 13.45 ZOH 2018 Pjongčang. 14.25 ZOH 2018 Pjongčang. Rýchlokorčuľovanie: ženy 1.500 m. 15.00 ZOH 2018 Pjongčang. Skoky na lyžiach: stredný mostík 15.35 ZOH 2018 Pjongčang. Curling: družstvá mix - semifinále 2. 16.05 ZOH 2018 Pjongčang.16.15 ZOH 2018 Pjongčang. Štúdio šport 17.05 ZOH 2018 Pjongčang. Zjazdové lyžovanie: obrovský slalom ženy. 17.35 ZOH 2018 Pjongčang. 18.10 ZOH 2018 Pjongčang. Snowbording 18.35 ZOH 2018 Pjongčang. Krasokorčuľovanie 19.30 Rýchla rota Chipa a Dala. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 ZOH 2018 Pjongčang. 21.00 Moja diagnóza 21.30 Šesť zmyslov Paríža Sluch. 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS

NOVA 8.40 Babicove dobroty 9.00 Ulica 9.45 Ulica 10.30 Dáma a Kráľ ( 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny Športové noviny, Počasie 20.20 Špecialisti. 21.25 Robinsonov ostrov II.22.25 Dáma a Kráľ 23.25 Ulica

HBO 6.00 Sirotinec slečny Peregrinovej pre divné deti. 8.05 Mike aj Dave zháňajú dievča. 9.45 Prípad Sloane. 11.55 Star Wars: Epizóda I - Skrytá hrozba. 14.10 Britannia 14.55 Moderná rodina IX. 15.15 Pred kamerou XV. 15.45 Transformers: Posledný rytier. 18.15 Jasper Jones. 20.00 Tu a teraz 21.00 Rozvod II. 21.30 Crashing II. 22.00 Logan: Wolverine. 0.15 Reality Show. 1.45 6,9 Richterovej škály. 3.45 Filmy a filmové hviezdy X. 4.15 Pištoľníčka Jane.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Zámena manželiek. 9.50 Oteckovia. 10.50 Susedské prípady 11.55 Rodinné prípady. 13.00 Mentalista III. (5., 6.). 14.55 Susedské prípady 16.00 Rodinné prípady 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reflex. 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Susedia. Legenda sa vracia! 21.10 Horná Dolná. 22.15 Šéfovia na zabitie. 0.20 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad IX. (9.). Krimiseriál USA, 2011-2012 1.15 Mentalista III. (5., 6.). Krimiseriál USA, 2010-2011 2.45 Dannyho jedenástka. Akčná komédia USA, 2001 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 9.15 Cesty domov (25.). Rodinný seriál ČR 10.30 Spravodajstvo FTV Prima 11.50 Mordparta II. (5.). Teambuilding. Krimiseriál ČR 2017 13.10 Očami Josefa Klímu. Publicistická show 13.55 Ako sa stavia sen. Rady, tipy, triky a k tomu dizajn! 14.45 Veľmi krehké vzťahy III. (52.). Dramatický seriál ČR 15.55 Nikdo není dokonalý. Grécka kuchyňa, gréčtina, Grékyňa a Grékovia 17.00 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov (26.). Rodinný seriál ČR 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. Správy z najzaujímavejších záberov od vás 19.55 TOP STAR. Všetko, čo chcete vedieť o vašich hviezdach 20.15 Modrý kód (73.). Dramatický seriál ČR, 2017 21.35 Receptár prima nápadov 22.20 Karolína, domáca kuchárka 22.55 Partia. 0.05 Veľmi krehké vzťahy III. (52.). Premyslený plán. Dramatický seriál ČR

DOMA 6.30 Esmeralda 8.30 Priatelia. 10.20 Roztomilé mrchy VI. 11.30 Domov na kľúč. 12.35 Extrémne premeny: Druhá šanca na život. 14.35 Búrlivé víno. 16.40 Esmeralda 18.30 Mentalista III. 20.20 Varte s nami. Recepty šéfkuchára Marcela Ihnačáka a skúsenej cukrárky Veroniky Bušovej 20.30 Matky a dcéry 22.30 Feriha 23.50 Sestrička Jackie VII. 0.55 Roztomilé mrchy VI. 1.40 Priatelia. Sitkom USA, 2000-2001

JOJ 5.20 NOVINY TV JOJ 6.00 KRIMI 6.35 NOVINY TV JOJ 7.25 Nové bývanie. Lifestylová reality-šou SR, 8.45 Súdna sieň 10.00 Súdna sieň 11.00 Ochrancovia 12.00 NOVINY O 12:00 12.40 Top Star 13.00 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR, 2017 15.00 Naši Kakofónia. Rodinný komediálny seriál SR, 2015 15.45 Nákupné maniačky. Lifestylová reality šou SR, 2016 17.00 NOVINY O 17:00 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvojaSúťažná kuchárska show SR, 2018 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Inkognito. Súťažno-zábavná šou SR, 2018 22.00 Heslo. Súťažno-zábavná šou SR, 2017 22.35 Kukátko. Javiskový sitcom SR, 2014 23.35 Vražedné Miami II. (1.). Mysteriózny krimiseriál USA, 2016 0.35 Myšlienky vraha (2.). Krimiseriál USA/Kan., 2005 1.35 NOVINY TV JOJ 2.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja 3.10 Ochrancovia. Dramatický seriál SR, 2014 3.50 Súdna sieň 4.35 Súdna sieň

SPEKTRUM 6.00 Kúzlo pohybu pod röntgenom 7.05 Lovci vojenských pokladov 8.00 Potravinoví inšpektori 8.30 Potravinoví inšpektori 9.00 Pripravení vyraziť 9.30 Pripravení vyraziť10.00 Colníci v akcii11.00 Podzemie miest11.55 24 hodín na Zemi12.55 Utajený šéf - USA13.50 Lovci mýtov14.55 Mestské safari15.10 Divy sveta s Billom Weirom16.05 Divy sveta s Billom Weirom17.00 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny18.00 Zahadných deväť mesiacov19.05 Utajený šéf - USA20.00 Ľudstvo a vesmír21.00 Motýlí efekt21.30 Motýlí efekt22.00 Svetové vojny23.00 Rozlúštené šifry23.55 Treblinka: Hitlerov tábor hrôzy 0.55 Navzdory presile 1.55 Svetové vojny 2.45 Rozlúštené šifry 3.30 Nebezpečná zóna 3.55 Treblinka: Hitlerov tábor hrôzy 4.45 Island v pohybe 5.15

ČT 1 10.30 Jaromír Hanzlík - 70 rokov: Po stopách hviezd. Obrazový životopis, 2008 11.00 Pošta pre teba. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma 14.00 Schody. 14.20 Případ mrtvého muže. 15.55 To je vražda, napísala VIII. 16.40 Cestománia. Tunisko - Púštna ruža 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. Nebojte sa bojovať za svoje práva - pomôžeme vám! 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Případy 1. oddělení 21.05 Dabing Street. Supervízor. 21.35 Reportéri ČT. Kauzy a reportáže s Markom Wollnerom 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 °22.20 Kriminalista III. 23.20 Na stope 23.45 V mene vlasti VI. 0.30 AZ-kvíz. 0.55 Kalendárium 1.20 Z metropoly 1.45 GEN - Galéria elity národa 2.00 Sviatočné slovo rímskokatolíckeho kňaza Marcela Krajzla

ČT 2 9.00 Kamera na cestách: Rwanda, zem hôr a kopcov. 9.55 Nestarnúci Jumbo Jet. 10.55 Redakcia - zápas o prežitie. 11.55 Kúzlo Afriky: Viktoriine vodopády 12.20 Babylon 12.50 Cesty viery 13.15 Televízny klub nepočujúcich. Relácia pre nepočujúcich a ich priateľov 13.45 Československý filmový týždenník 1968 14.00 1918 2018 TOTO STOROČIE: 1948: 14.25 Návraty k divočine (3.). Národný park Malá Fatra 14.55 Idioti na plavbe okolo sveta. 15.20 Africa obscura.16.15 Dobrodružstvá vedy a techniky 16.45 Letecké katastrofy: Úder z nebies 17.30 Propaganda za 2. svetovej vojny 18.15 Cestománia. Martinik a Guadeloupe - Žeravé Malé Antily 18.45 Večerníček 18.55 Zašliapané projekty. Nežiadúci architekti. 19.15 Bohovia a proroci 19.40 Postrehy odinakiaľ. Írsko očami Petra Voldána 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Apríl 1945: Súmrak bohov v Hitlerovom bunkri. 21.00 10 najrýchlejších zázrakov techniky. 21.50 Velikáni filmu - Matt Damon: Syriana. Triler USA, 2005 23.55 Clara Immerwahrová. Rak., 2014 1.25 Queer: Švédsky stôl vo Švédsku nepoznajú 1.50 Príbehy domov: Moldavská stanica 2.10 Stroskotanci a samozvanci po tridsiatich rokoch 2.35 Abeceda komunistických zločincov: Asanácia. 2.50 Zatopené osudy: Vír 3.05 Hranice bez hraníc: Prajzsko 3.35 Srdce pre Majdan


18

JEDNOTKA 7.00 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Ekologické bývanie. Projekt Darwin - Bordeaux. 9.00 Neskoro večer. Talkshow Petra Marcina 10.05 Nash Bridges 10.50 Duel 11.20 5 proti 5 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. Radosti a starosti nielen zo sveta žien 13.55 Sudkyňa Amy (63.). 14.40 Slovenské hrady objektívom. Trenčiansky hrad objektívom Petra Frola 15.00 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. Boj o dieťa 15.25 16.00 Správy RTVS 16.25 Ekologické bývanie. Hotel Lapa Rios - Kostarika. 16.50 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. 17.45 Duel 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5 19.00 Správy RTVS 19.55 G-B-S 20.20 Počasie 20.30 Kolekcia 21.20 Kolekcia (2.). 22.15 Polnočné slnko 23.15 Zákon a poriadok: 23.55 Nash Bridges (54.). Rozhrešenie. Krimiseriál USA, 1998 0.40 Sudkyňa Amy

JOJ PLUS 7.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.50 Najkrajšie bývanie II.9.55 Hľadá sa dom pre milionárov.11.10 Prvé oddelenie. 11.40 Páli vám to. Slovná hra 12.40 Nevinní (31.). 13.40 Kutyil s.r.o. II. (23.). Dobrý skutok. 14.30 Simpsonovci XV. 15.00 Fakty a fikcie II. 16.00 Panelák 17.00 Simpsonovci XV. (6.). 17.30 Kosti II. (12., 13.). Krimi-mysteriózny seriál USA, 2007 19.35 TIPOS INFO 19.40 ŽREBOVANIE 19.45 Kutyil s.r.o. II. (24.). Garáž. Komediálny seriál SR, 2009 20.35 Mechanik zabijak 2. Akčný dobrodružný krimitriler USA, 2016 22.45 Čierne vlajky II. (6.). Dobrodružný seriál USA, 2015 23.55 Sekundy pred katastrofou IV. (3.). Dokumentárny seriál VB, 2011 1.00 Nové bývanie

DISCOVERY 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Lovci skladovacích jednotiek 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí11.00 Rodení obchodníci12.00 Dvojaké prežitie13.00 Zlatá horúčka14.00 Zlatá horúčka16.00 Zničená minulosť17.00 Hľadači pokladov na aukciách17.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia18.00 Ako sa to robí18.30 Ako to robia?19.00 Rodení obchodníci20.00 Zlatá horúčka21.00 Austrálska železnica22.00 Aljašská železnica23.00 Záchranárske práce 0.00 Umenie prežitia v prírode Bushcraft

UTOROK 13. 2. 2018

DVOJKA 8.35 ZOH 2018 Pjongčang. Hokej (ženy): Kanada - Fínsko. Priamy prenos 11.00 ZOH 2018 Pjongčang. Štúdio ZOH 2018 11.15 ZOH 2018 Pjongčang. Curling: mix 11.55 ZOH 2018 Pjongčang. Šortrek: ženy 500 m. 12.20 ZOH 2018 Pjongčang. Beh na lyžiach: šprint klasicky (muži + ženy).13.05 ZOH 2018 Pjongčang. Šortrek: ženy 500 m. Priamy prenos13.20 ZOH 2018 Pjongčang. Beh na lyžiach: šprint klasicky 13.35 ZOH 2018 Pjongčang. Sane: ženy 14.20 ZOH 2018 Pjongčang. Rýchlokorčuľovanie: 1.500 m - muži. 15.00 ZOH 2018 Pjongčang. 15.10 ZOH 2018 Pjongčang. 15.25 ZOH 2018 Pjongčang.16.30 ZOH 2018 Pjongčang. Zjazdové lyžovanie: kombinácia - muži (slalom). 17.15 ZOH 2018 17.45 ZOH 2018 Pjongčang. Šortrek: ženy 500 m. 18.20 ZOH 2018 Pjongčang. Sane: ženy. 18.55 ZOH 2018 Pjongčang. 19.30 Rýchla rota Chipa a Dala 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 ZOH 2018 Pjongčang. Štúdio ZOH 2018 - Sumár dňa 21.00 Nacistickí exulanti. 22.00 Správy a komentáre

NOVA 8.40 Babicove dobroty 9.00 Ulica (3399.). 9.45 Ulica (3400.). 10.35 Špecialisti (30.). 11.30 Riskuj! Napínavá vedomostná súťaž o ceny 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Babicove dobroty 12.55 Dáma a Kráľ 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (337.). 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (791.). 21.40 Víkend. Príbehy šťastia, prehier a objavov 22.35 Špecialisti (30.). Koniec jednej kariéry. Krimiseriál ČR, 2018 23.30 Ulica (1065., 1066.). 0.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (336.).

HBO 6.00 Návrat domov, 7.35 Da Vinciho kód. 10.00 Filmy a filmové hviezdy X. 10.30 Hľadanie Felliniho. 12.15 Star Wars: Klony útočia. 14.35 Disneyho krátke animované filmy III. 16.40 Rozvod II. (5.). 17.10 Crashing II. 17.45 Logan: Wolverine. 20.00 Britannia 20.55 Wataha II. 22.00 Mozaika (3.). 22.55 Sin City - mesto hriechu. 1.00 Úplne zdravý.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Svokra. Gizela Oňová pomáha rodinám, ktoré sa ocitli v ťažkostiach 9.55 Oteckovia. 11.00 Susedské prípady 12.00 Rodinné prípady 12.55 Mentalista III. 14.55 Susedské prípady 16.00 Rodinné prípady 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reflex 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Šťastný domov. 21.30 Dobre vedieť! 22.35 Rodinné prípady 23.35 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad IX. (10.). Krimiseriál USA, 2011-2012 0.30 Mentalista III. (7., 8.). Krimiseriál USA, 2010-2011 2.10 Lovec zločincov III.

PRIMA PLUS 9.40 Spravodajstvo FTV Prima 11.00 Modrý kód 12.15 Receptár prima nápadov 13.05 Karolína, domáca kuchárka 13.40 Partia. Súboj názorov a argumentov 14.45 Veľmi krehké vzťahy III. 15.55 Nikdo není dokonalý 17.00 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy P17.45 Cesty domov 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. Správy z najzaujímavejších záberov od vás 19.55 TOP STAR. Všetko, čo chcete vedieť o vašich hviezdach 20.15 Ohnivé kura II. 21.35 Rozpáľ to, šéfe! S Zdeněk Pohlreich znovu na svojom statku 22.20 Prima ZOOM SVET. 22.55 TOP STAR magazín. 23.50 Veľmi krehké vzťahy III.

DOMA 5.30 Druhý dycch 6.25 Esmeralda 8.30 Priatelia. Sitkom USA, 2000-2001 10.05 Roztomilé mrchy VI. 11.10 Matky a dcéry 13.40 Feriha (24.). 14.45 Búrlivé víno. 16.55 Esmeralda 18.40 Mentalista III. (7., 8.). 20.30 Matky a dcéry 22.30 Feriha (25.). 23.50 Sestrička Jackie VII. 1.00 Roztomilé mrchy VI 1.40 Priatelia. 2.20 Adela show 2.45 Smotánka 3.45 Búrlivé víno.

JOJ 5.25 NOVINY TV JOJ 6.00 KRIMI 6.35 NOVINY TV JOJ 7.30 Nové bývanie. 8.45 Súdna sieň Súdne prípady zo Slovenska, 2014 0.00 Súdna sieň 11.00 Ochrancovia (27.). Dieťa pre obe. 12.00 NOVINY O 12:00 12.40 Top Star. 13.00 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR, 2016 15.00 Naši 12 Prachy, lóve, money. Rodinný komediálny seriál SR, 2015 15.45 Nákupné maniačky. Lifestylová reality šou SR, 2016 17.00 NOVINY O 17:00 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. Súťažná kuchárska show SR, 2018 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Vlci. Rodinný dramatický seriál SR, 2017 22.40 Spackané plastické operácie: Po zákroku II. (5.). Reality-šou USA, 2016 23.10 Vražedné Miami II. (2.). Mysteriózny krimiseriál USA, 0.10 Myšlienky vraha (3.). Krimiseriál USA/Kan., 2005 1.10 KRIMI 1.40 NOVINY TV JOJ 2.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja 3.10 Ochrancovia (27.) 3.50 Súdna sieň 4.35 Súdna sieň

SPEKTRUM 6.00 Zahadných deväť mesiacov 7.05 Lovci vojenských pokladov 8.00 Potravinoví inšpektori 8.30 Potravinoví inšpektori 9.00 Pripravení vyraziť 9.30 Pripravení vyraziť10.00 Colníci v akcii10.55 Podzemie miest11.50 Ľudstvo a vesmír12.55 Utajený šéf - USA13.50 Lovci mýtov14.55 Globálna logistika15.55 Globálna logistika17.00 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny18.00 Zahadných deväť mesiacov19.05 Utajený šéf - USA20.00 Ľudstvo a vesmír21.00 Motýlí efekt21.30 Motýlí efekt22.00 Svetové vojny23.00 Mafiánky 0.00 Zlatý vek nacistov 1.00 Navzdory presile 2.00 Svetové vojny 2.50 Mafiánky 3.35 Nebezpečná zóna 4.00 Zlatý vek nacistov 4.55 Maďarskí fotografi prírody 5.10 Podzemie mies

ČT 1 9.00 To je vražda, napísala VIII. 9.50 Výlet do veľkého sveta. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári, 1983 10.15 Tajemství Ocelového města. 11.40 Čierne ovce. Nebojte sa bojovať za svoje práva - pomôžeme vám! Reportáže, testy, rady 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma 14.00 Jaromír Hanzlík - 70 rokov 14.15 Trumfy Miroslava Donutila. 15.05 Doktor Martin. 15.55 To je vražda, napísala VIII. 16.45 Cestománia. Zakarpatská Ukrajina - Stratený kút Európy 17.15 AZ-kvíz. Súťaž pre každého 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. Hlavná spravodajská relácia Českej televízie. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Vyprávěj. Chmeľová brigáda. 20.55 Jaromír Hanzlík - 70 rokov: Léto s kovbojem. 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.25 V mene vlasti VI. 23.15 Taggart. Duch je viac ako hmota.

ČT 2 9.00 Zázračná planéta: Tigre v dome (1.). 9.50 Kráľovstvo divočiny: Dravce. 10.25 Ekodomy, alebo život v rovnováhe. 11.20 Nedaj sa. Hodinový blok občianskej a investigatívnej žurnalistiky o životnom prostredí 12.15 Chcete ich? Ponuka zvierat z útulku 12.20 Intolerancia: Slušní ľudia. 12.50 Osadné. 13.50 Ako sa žije komparzistom podľa Petra Zelenku 14.05 Stopy, fakty, tajomstvá: Hitlerov poklad, 2012 14.35 S kuchárom okolo sveta: 15.30 Expedícia Rattanakiri, 1999 16.30 1918 - 2018 TOTO STOROČIE: 1948: Proces H - deň prvý (1.). 17.20 Dobrodružstvá archeológie (5.). 18.45 Večerníček 19.00 Legrútska história 19.25 Zemepis sveta 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Na ceste po Wallise. 20.30 Futbal: FC Bazilej - Manchester City. 23.10 Letecké katastrofy: Úder z nebies. 23.55 KGB verzus CIA: Súboj v Berlíne. 0.50 V pasci (9.). Seriálový triler Island, 2013 1.40 V pasci (10.). 2.30 Sex namiesto štipendia? 2.55 Abeceda komunistických zločinov: Bonzák. Dokumentárny cyklus 3.10 Zatopené osudy: Štěchovice 3.30 Hranice bez hraníc: Osoblažsko 3.55 Zhrdzavená krása: Železo bratov Kleinovcov 4.20 Divnopis. Šepetely 4.30 Na palube života 4.55 Kresťanský magazín 5.20 Babylon 5.50 Postrehy odinakiaľ


19

STREDA 14. 2. 2018

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Ekologické bývanie. 9.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. 10.05 Nash Bridges 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5 12.00 Správy RTVS 12.20 Radosť zo života. Portrét známeho hokejistu 12.55 ZOH 2018 Pjongčang. Hokej: Slovensko – Rusko 16.00 Správy RTVS 16.30 Ekologické bývanie. Kontajnerový dom - Kostarika. 17.00 Popolcová streda. Priamy prenos 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Liga majstrov. Priamy prenos 22.50 Liga majstrov - zostrihy 23.30 Nash Bridges (55.). Pád z výšky. 0.15 Komisár Montalbano. Hlas huslí. Krimiseriál Tal., 2001

JOJ PLUS 7.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.45 Najkrajšie bývanie II. 9.50 Hľadá sa dom pre milionárov IV. 11.05 Prvé oddelenie. 11.35 Páli vám to 12.35 Nevinní (32.). Láska všetko mení. 13.40 Kutyil s.r.o. II. (24.). Garáž. Komediálny seriál SR, 2009 14.25 Simpsonovci XV. (6.). Komediálny animovaný seriál USA, 2003 14.55 Fakty a fikcie II. 15.55 Panelák (76.). Piate koleso. 17.00 Simpsonovci XV. 17.30 Kosti II. 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Kutyil s.r.o. II. (25.). Sociálne dávky. 20.35 Kuriér 22.30 Legendy II. 23.30 Druhá šanca 0.30 Nové bývanie. 1.30 Hľadá sa dom pre milionárov IV. (5.). 2.15 Kutyil s.r.o. II. (25.). 2.50 Legendy II.3.30 Druhá šanca (10.). Osobná záležitosť. Sci-fi seriál USA, 2016(

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Lovci skladovacích jednotiek10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí11.00 Rodení obchodníci12.00 Dvojaké prežitie13.00 Ľudia z aljašských lesov14.00 Ľudia z aljašských lesov15.00 Ľudia z aljašských lesov16.00 Zničená minulosť17.00 Hľadači pokladov na aukciách17.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia18.00 Ako sa to robí18.30 Ako to robia?19.00 Rodení obchodníci20.00 Rýchlo a hlasno21.00 Rodení obchodníci22.00 Pouliční štvanci23.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 0.00 Dvojaké prežitie 1.00 Záhadná Zem 2.00 Rýchlo a hlasno 3.00 Rodení obchodníci 4.00 Pouliční štvanci 5.00 Nutné na prežitie

DVOJKA 9.20 ZOH 2018 Pjongčang. Snowbording 9.45 ZOH 2018 Pjongčang. 10.20 ZOH 2018 Pjongčang. Štúdio ZOH 2018 10.40 ZOH 2018 Pjongčang. 11.35 ZOH 2018 Pjongčang. 11.50 ZOH 2018 Pjongčang. Štúdio ZOH 2018 °P12.00 ZOH 2018 Pjongčang. Biatlon: ženy 15 km.12.55 Živá panoráma 13.30 Autosalón. 13.50 Jazdi hlavou. 13.55 Polícia. Magazín o práci polície a hľadaní aktívnych foriem jej spolupráce s verejnosťou 14.10 Športové nádeje: Futbalové talenty. 14.30 Magazín Ligy majstrov 14.55 Magazín Európskej ligy 15.55 ZOH 2018 Pjongčang. Štúdio šport 16.05 ZOH 2018 Pjongčang. 16.35 ZOH 2018 Pjongčang. 17.00 ZOH 2018 Pjongčang. Hokej: USA - Slovinsko. 17.50 ZOH 2018 Pjongčang. 18.20 ZOH 2018 Pjongčang. Zjazdové lyžovanie: slalom - ženy 18.50 ZOH 2018 Pjongčang. Štúdio ZOH 2018 - Sumár dňa19.30 Rýchla rota Chipa a Dala. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Klimatické zmeny a zvieratá. 21.05 Mikro-príšery22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS 22.30 Umenie. Kultúrny magazín 22.55 Kinorama. 23.25 Noc v archíve. Olympiáda.0.25 Správy RTVS

NOVA 8.50 Ulica 9.35 Ulica 10.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.30 Riskuj! Napínavá vedomostná súťaž o ceny 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, 12.30 Babicove dobroty 13.00 Špecialisti 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (338.). 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica (3402.). 18.35 Ulica (3403.). 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Výmena manželiek IX. 21.30 Robinsonov ostrov II. 22.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.45 Ulica

HBO 6.00 Hračky. 8.05 Jablčkové víno s Rozárkou. 9.40 Pred kamerou XV. 10.10 Zvláštny príbeh rodiny F. 12.00 Star Wars: Epizóda III - 14.20 Ulička slávy. 16.15 Fargo (5.). 17.05 Fargo 18.00 Pasažieri. 20.00 Transformers: Posledný rytier. 22.30 Tu a teraz 23.30 Súmrak templárov 0.20 Chlapci neplačú. 2.15 T2 Trainspotting. 4.10 Kolos. Čierna sci-fi komédia

MARKÍZA 8.30 Varte s nami. 8.40 Zámena manželiek. 9.50 Oteckovia. 11.00 Susedské prípady. Viete, vedľa koho vlastne žijete? 12.00 Rodinné prípady. 13.00 Mentalista III. (9., 10.). Krimiseriál USA, 2010-2011 15.00 Susedské prípady 16.00 Rodinné prípady 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reflex 17.55 Oteckovia. Rodinný seriál SR, 2017 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 CHART SHOW. 22.35 Moja veľká láska. Romantický film USA, 2013 0.45 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad IX. (11.). Krimiseriál USA, 2011-2012 1.40 Mentalista III. (9., 10.). Krimiseriál USA, 2010-2011 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.30 Cesty domov (27.). 9.45 Spravodajstvo FTV Prima 11.10 Ohnivé kura II. (77.). Dramatický seriál ČR, 2018 12.30 TOP STAR magazín. Preskúmajte svet slávnych 13.25 Rozpáľ to, šéfe! 14.10 Prima ZOOM SVET. To najzaujímavejšie zo sveta. Už od roku 1995! 14.40 Veľmi krehké vzťahy III. (54.). Ústretové gesto. Dramatický seriál ČR 15.50 Nikdo není dokonalý 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov (28.). Rodinný seriál ČR 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. Správy z najzaujímavejších záberov od vás 19.55 TOP STAR. Všetko, čo chcete vedieť o vašich hviezdach 20.15 Modrý kód (74.). Dramatický seriál ČR, 2017 21.35 Show Jana Krausa 22.40 Ťažká drina. Čo mimoriadneho sa dá zažiť tam, kde sa tvrdo maká 23.10 Veľmi krehké vzťahy III. (54.). Ústretové gesto. Dramatický seriál ČR

DOMA 5.30 Druhý dych. 6.20 Esmeralda 8.25 Priatelia. Sitkom USA, 2000-2001 9.55 Roztomilé mrchy VI. (6.). 11.05 Matky a dcéry 13.30 Feriha (25.). 14.40 Búrlivé víno. 16.45 Esmeralda (88., 89.). Telenovela Mexiko, 1997 18.30 Mentalista III. 20.30 Matky a dcéry 22.30 Feriha 23.55 Upírske denníky VI. 0.50 Roztomilé mrchy VI. 1.30 Priatelia. Sitkom USA, 2000-2001 2.15 Adela show 2.40 Smotánka 3.45 Búrlivé víno. Rodinný seriál SR, 2013

JOJ 5.20 NOVINY TV JOJ 6.00 KRIMI 6.30 NOVINY TV JOJ 7.20 Nové bývanie. 8.35 Súdna sieň, 2012 9.55 Súdna sieň, 2013 11.00 Ochrancovia (28.). Maniodepresia. Dramatický seriál SR, 2014 12.00 NOVINY O 12:00 12.40 Top Star. Najznámejšie osobnosti, najväčšie párty a udalosti, o ktorých sa hovorí 13.00 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR, 2016 15.00 Naši Hádaj, kto príde dnes varovať. Rodinný komediálny seriál SR, 2015 15.45 Nákupné maniačky. Lifestylová reality šou SR, 2016 17.00 NOVINY O 17:00 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Láska po anglicky. Romantická komédia USA, 2014 22.55 Spackané plastické operácie: Po zákroku II. (6.). Reality-šou USA, 2016 23.25 Vražedné Miami II. (3.). 00.25 Myšlienky vraha (4.). Krimiseriál USA/Kan., 2005 1.20 NOVINY TV JOJ 2.05 Top Star 2.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja 3.05 Ochrancovia (28.). 3.55 Súdna sieň Prečo sme zlí? Súdne prípady zo Slovenska plné emócii 2013 4.40 Súdna sieň, 2012

SPEKTRUM 6.00 Zahadných deväť mesiacov 7.05 Lovci vojenských pokladov 8.00 Potravinoví inšpektori 8.30 Potravinoví inšpektori 9.00 Pripravení vyraziť 9.30 Pripravení vyraziť10.00 Colníci v akcii10.55 Podzemie miest11.50 Ľudstvo a vesmír12.55 Utajený šéf - USA13.50 Lovci mýtov14.50 Zrodenie Severnej Ameriky15.55 Uranium17.00 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny18.00 Zahadných deväť mesiacov19.05 Utajený šéf - USA20.00 Ľudstvo a vesmír21.00 Motýlí efekt21.30 Motýlí efekt22.00 Svetové vojny23.00 Mafiánky 0.00 Rukojemníci SS 1.00 Navzdory presile 2.00 Svetové vojny 2.50 Mafiánky 3.40 Rukojemníci SS 4.40 Nápady, ktoré zarobili milióny 5.10 Podzemie miest

ČT 1 5.59 Štúdio 6. Spravodajský náskok do nového dňa. 9.00 To je vražda, napísala VIII. 9.45 Doktor Martin. 10.30 Schody. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári, 1974 10.50 Vyprávěj. Chmeľová brigáda. 11.45 Čierne ovce. Nebojte sa bojovať za svoje práva 12.00 Správy o 12. Najdôležitejšie udalosti dňa v ČR i vo svete 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma 14.00 Jaromír Hanzlík - 70 rokov: Bláha a Vrchlická. 15.00 Trumfy Miroslava Donutila. 15.55 To je vražda, napísala VIII. 16.45 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. Hlavná spravodajská relácia Českej televízie 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Vzteklina 21.05 Cirkus Bukowsky 21.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.00 Columbo. 23.35 Kriminalista III. Anjelská nevinnosť. 0.35 AZ-kvíz 1.00 Hobby našej doby.

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Egypťania. Dokumentárny film 10.00 Čo zabilo mamuty? Investigatívny dokument USA 10.50 Apríl 1945: Súmrak bohov v Hitlerovom bunkri. Dokument Fr. 11.45 Propaganda za 2. svetovej vojny (2.). Ako sa predáva vojna. Dokumentárny cyklus Kan. 12.30 Počesku. Pašeráci 12.40 Náš vidiek 13.10 Putovanie za pesničkou 13.35 Folklorika 14.05 Európa dnes. Práca na východe 14.30 Exil očami detí. Časozberný dokument 15.30 Kľúč. Magazín nielen pre zdravotne postihnutých 15.55 Gruzínsko, zem medzi Európou a Áziou. Dokument Fr. 16.50 GEN - Galéria elity národa. Markéta Irglová 17.05 Život je pes (2.). Messie. Dokumentárny seriál 17.50 Postrehy odinakiaľ. Írsko očami Petra Voldána 18.00 Basketbal: Česko - Nemecko. Priamy prenos kvalifikačného stretnutia o postup na ME 2019 v basketbale žien z Prahy 20.10 Kamera na cestách: Kjúšú, ostrov dávnych tradícií. Dokument Fr. 21.10 Na ceste po severnej Patagónii. S Jiřím Bartoškom a Miroslavom Donutilom 21.40 Na vlastné nohy (3.). Kliatba nefritového draka 22.05 Rozkoš. Koprodukčná snímka ČT, 2013 23.55 Sestrička Jackie VII. (7.). Vnímate ma, doktor Wu? Dramatický seriál USA, 2015 0.25 Kolyma na predaj 0.45 Proces H - deň prvý 1.40 Osadné 2.40 Chcete ich? 2.45 Pánboh za každým rohom


20

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Dokončenie z 11. strany

SPOMIENKY Kto Ťa poznal, spomenie si, kto Ťa mal rád, nezabudne. Dňa 11. 2. uplynie 6 rokov, čo nás navždy opustila naša drahá manželka, mama a babka

Mária POLNÍKOVÁ z Dolnej Marikovej. Venujte jej s nami modlitbu a tichú spomienku. Smútiaca rodina

Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme tak milovali. Srdce, ktoré milovalo všetkých nás, ukončilo žitia svojho čas. Dňa 29. 1 sme si pripomenuli 1. výročie úmrtia našej mamy, babky a prababky

Júlie BAŠOVEJ z Papradna. S láskou spomína rodina.

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy

Dňa 20.1. nás opustil náš otec, manžel, brat a švagor

do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu.

Zlaté slnko za hory zašlo, srdce Tvoje dobré večný pokoj našlo a viac Ťa už nič nebolí. Ťažko je bez Teba, smutno je nám všetkým, nič už nie je také, aké bolo predtým. Dňa 8. 2. uplynie 7 rokov odvtedy, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, dedko a pradedko

František ŠANOBA z Pružiny vo veku 62 rokov. Ďakujeme rodine, priateľom a známym za účasť na poslednej rozlúčke, za kvetinové dary. Smútiaca rodina

Klesli ruky, ktoré tak rady pracovali, dotĺklo srdce, zmĺkol Tvoj hlas, keď si bez slova, rozlúčky odišla od nás. Zavrela si oči, srdce Ti prestalo biť, musela si zomrieť, i keď si tak veľmi chcela medzi nami žiť. Dňa 31. 1. nás vo veku 73 rokov opustila naša drahá manželka, mama, babka, sestra, švagriná

Mgr. Božena BELAVÁ z Pružiny. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 28. 1. nás vo veku 81 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka, svokra, sestra, švagriná

Irenka KARDOŠOVÁ z Kardošovej Viesky. Ďakujeme všetkým, ktorí ju odprevadili na jej poslednej ceste, ako i za modlitby, kvetinové dary a prejavy sústrasti v našom hlbokom žiali. Smútiaca rodina

Vladimír MIČINÍK zo Stupného. S láskou a úctou spomínajú manželka, dcéry a syn s rodinami.

Bola som tu s vami rada. Ďakujem Bohu za každý deň, za svoju rodinu, za všetkých kamarátov a známych. Všetko zlé je dávno zabudnuté a dobrého som s vami prežila aj na dva životy. Dňa 31. 1. nás vo veku 51 rokov opustila naša drahá mama, sestra, švagriná

Daniela MELICHERÍKOVÁ zo Šebešťanovej. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Sú spomienky, na ktoré nikdy nezabudneme, sú chvíľe, na ktoré stále spomíname. Dňa 30. 1. nás vo veku 86 rokov navždy opustila naša milovańa sestra, švagriná, príbuzná

Oľga CHRAPKOVÁ. Vďaka všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety a za účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte, že som odišiel, to ticho a pokoj mi prajte, len v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Dňa 30. 1. nás vo veku 87 rokov opustil náš drahý otec, dedko, brat a švagor

Nezomrel ten, kto ostáva v ľudských srdciach.... Dňa 30. 1. nás náhle vo veku 77 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor Rudolf STOKLASA. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za účasť na rozlúčke, za kvetinové dary a prejavy sústrasti v našom hlbokom žiali.

6. 2. 2018

Štefan REHÁK z Orlového. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Odišla tíško, v srdci nám bolesť zanechala, rýchlo bez rozlúčky, nikto to nečakal. Dňa 25. 1. nás vo veku 52 rokov opustila naša drahá mama, dcéra, sestra a švagriná

Daniela JANKOVIČOVÁ z Tŕstia. Spomíname s láskou, spomíname radi, ale veľmi bolí, že nie si medzi nami. S úctou spomína dcéra Daniela, priateľ Jozef a celá rodina. Pokračovanie na 23. strane


6. 2. 2018

21

SPEKTRUM

Sobota v Šebešťanovej chutila zabíjačkovo

Fašiang& sú obdobím plným radosti a zábavy. Ľudia sa stretávajú na plesoch, karnevaloch či zabíjačkách. A tak si na svoje prídu nielen milovníci tanca, ale aj dobrôt. Na tradičnú zabíjačku ani tento rok nezabudli v Šebešťanovej. Pred pôstnym obdobím si tak viacerí „naplnili“ bruchá do sýtosti.

Zabíjačku pripravil výbor mestskej časti v spolupráci s Mestom Považská Bystrica a PX Centrom v prvú februárovú sobotu. O tradičné výrobky sa opäť postarali „domáci“. Príprava začala už niekoľko dní vopred, veď klobásky nejaký ten čas potrebujú. Chystala sa cibuľa, ale aj slaninka na „hriate“. V sobotu 3. februára si už mohli záujemcovia pochutnať na tradičných zabíjačkových špecialitách. A tak mnohé gazdinky nestáli pri sporákoch, ale pre obed si rovno prišli. V ponuke nechýbali kapustnica, klobásky, tlačenka, jaternice, pečienky, podhrdlie ani pečené mäsko. – Pripravili sme, podob-

ne ako po minulé roky také výrobky, ktoré ľuďom chutia. Mnohí si zoberú aj do „mrazničky“. Veď dnes sa už prasiatka doma nechovajú, takže je to vzácne. Sme radi, že takúto tradíciu tu u nás máme, - povedal Jaroslav Petrík, predseda VMČ Šebešťanová. A aké by to boli fašiangy bez sladkých šišiek. O tie sa opäť postarala šikovná mamička Katka a „zaprášilo“ sa po nich rovnako ako po klobáskach. Do kultúrneho domu si na zabíjačku našli cestu nielen domáci, ale aj cezpoľní. Všetci sa svorne zhodli na tom, že fašiangové dobroty v Šebešťanovej naozaj chutili. K. Vávrová

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA FACEBOOKU

www.facebook.com/mestoPB

Piaty ročník školského plesu na Súkromnej základnej škole DSA

Školský ples sa na Súkromnej základnej škole DSA na Rozkvete konal už piatykrát. Tak ako po minulé roky, aj tento bol zárukou skvelej atmosféry. Stretli sa na ňom učitelia, rodičia, bývalí žiaci a priatelia školy. Ples prilákal aj množstvo mladých ľudí z tejto mestskej časti Považskej Bystrice.

Prvotná myšlienka spojiť príjemné s užitočným, sa každoročne snúbi s myšlienkou pomôcť žiakom školy. Získané finančné prostriedky využijeme na estetizáciu našich priestorov, na zakúpenie učebných pomôcok a didaktickej techniky. Časť financií každoročne putuje na podporu školských a mimoškolských aktivít detí, - opísala benefičný rozmer plesu Nataša Kováčová, riaditeľka základnej školy. Prípravy na ples začali týždne pred jeho konaním. - Vedenie školy, učitelia, nepedagogickí zamestnanci, Združenie rodičov školy a vedúca školskej jedálne už niekoľko týždňov žili s myšlienkou na tohtoročný školský ples a spoločnými silami a víziami mu dávali konečnú podobu. Tá sa zhmotnila 2. februára v podobe nádherne vyzdobenej sály, bohatej

tomboly, zábavného programu, kvalitného vínka, chutnej večere, dobrej hudby a ešte lepšej nálady, - priblížila riaditeľka. Po úvodnom privítaní už skúsených moderátorov Miroslavy Kotačkovej a Miloša Červenáka nasledovalo poďakovanie deviatakov Sandry Kiššovej a Adriána Lukáča všetkým rodičom, priateľom školy, známym i sponzorom za všetkých žiakov školy. Slávnostný prípitok predniesla riaditeľka školy Nataša Kováčová, ktorá otvorila piaty ročník plesu. V programe sa predstavili nadaní žiaci školy. Ples na „osmičke“ je veľmi obľúbený a aj tento rok nebol problém s nedostatkom záujemcov. Do skorého rána sa na ňom zabávalo 230 hostí, ktorým do tanca hrala skupina AZ MUSIC. Z. Burdejová

Ples v Dolnom Moštenci

V rovnakom termíne, ako sa plesová sezóna otvárala vo Viedni či Bratislave, sa konal aj novoročný ples v Dolnom Moštenci. Druhú januárovú sobotu sa uskutočnil už siedmykrát. Program už tradične otvorila malá domáca heligonkárka Vaneska Koreňáčková. Okrem nej mohli hostia so zatajeným dychom sledovať aj tanečné kreácie tanečníčky zo Súkromnej základnej umeleckej školy Stella. Dobrú náladu všetkým prítomným poprial viceprimátor mesta Považská Bystrica Peter Máťoš a vynikajúcu atmosféru vytvárala skupina AZ MUSIC. Samozrejme nechýbala bohatá tombola, kde bol prvou cenou LCD televízor a dobré jedlo. - Minulý rok sa lístky predávali dva týždne, teraz sme mali za štyri dni vypredané a už teraz máme rezervovaných 56 vstupeniek na ďalší ples, - povedal spokojne Peter Zvak, predseda VMČ Dolný Moštenec a dodal, že tento ples bol opäť o niečo lepší v porovnaní s minulým rokom. Podľa Petra Zvaka je ples aj o stretnutí rodín. Tento rok sa na ňom zabávalo 120 ľudí. (zb)


22

6. 2. 2018

INZERCIA SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do 31. 3. 2018 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou Vám ponúka čisté riešenie pre Vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •rekonštrukcie bytových jadier, bytov a kúpeľní. Tel. 0918 542 411 •prijímam objednávky na rez ovocných stromov, poradenstvo. Tel. 0918 578 059 •Advokátska kancelária JUDr. Karola Porubčina, Centrum 27/32, Pov. Bystrica (budova finančné centrum oproti kostolu) poskytuje bezplatné právne poradenstvo každý štvrtok v čase od 9.00 do 11.00 h. Viac na www.advokatporubcin.sk Tel. 0911 475 596 0903 475 596 •maľby, stierky, opravy. Tel. 0907 718 885 •pedikúra – ošetrenie nôh u vás doma. Pani Zuzana. Tel. 0949 067 606 •rez, strih ovocných stromov, poradenstvo. Tel. 0918 578 059

PREDAJ •detskú posteľ (autíčko) pre chlapca od 3-ch rokov, r. 90x190 cm, dovoz z Anglicka, málo použitá. Tel. 0944 213 589 •vyšívané dievčenské blúzky počet 6 ks a chlapčenskú vyšívanú košeľu – väčšiu. Cena dohodou. Tel. 0948 198 000 •domácu vegetu z domácej bio zeleniny so soľou aj bez. Je hlavne bez glutamanu. Tel. 0903 755 904 •krájance z domácich vajec. Tel. 0903 755 904

KÚPIM •parožie, zhody, trofeje, preparáty. Kupujem aj celé zbierky trofejí – jelenie, danielie, srnčie, muflonie aj diviačie. Vykupujem aj odpadové parožie nalakované, polámané, vyblednuté – cena závisí na kvalite. Ponúkam aj dlhodobú spoluprácu vo vykupovaní zhodov a trofejí po celom SK a CZ. PLATÍM IHNEĎ. Viac info na: puchovcan0@gmail.com Tel. 0940 723 073 •husličky na dekoráciu bez púzdra. Tel. 0905 204 960

AUTO - MOTO - predaj •náhradné diely na škodu 105, 110, 120 v PB. Tel. 0902 885 590

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •stavebný pozemok v Orlovom a Pružine, siete na poz. Tel. 0948 107 044 •chatu na Dráhach. Tel. 0903 361 591 •4-izb. byt Stred. Tel. 0948 107 044 •3-izb. byt Stred. Tel. 0948 107 044 •3-izb. byt v P. B. a RD v Bodinej. Tel. 0918 771 568 •3-izb. byt Rozkvet Tel. 0903 132 344 •pozemky PB Tel. 0915 854 891 •3-izb. kompletne zariadený byt v Pov. Bystrici na Šoltésovej. Tel. 0948 035 132 •3-izb. byt na Strede, cena dohodou. Tel. 0915 765 863

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •zadĺžený byt, možnosť ostať bývať a kúpy naspäť. Tel. 0948 107 044 •byt v okrese Pov. Bystrica alebo Púchov. Tel. 0907 983 374 •pozemok alebo domček v obci Udiča. Tel. 0911 309 662

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •hľadám si jedno alebo dvojizbový byt na prenájom. Tel. 0908 033 218 •ponúkam na prenájom priestory na podnikateľské účely v rodinnom dome v blízkosti centra s možnosťou parkovania. Tel. 0911 320 607 •3-izb. byt na rozkvete, zariadený, cena 200 + 250 €. Tel. 0905 958 027 •3-izb. byt Rozkvet. Tel. 0907 924 249 •garáž na Sládkovičovej Tel. 0903 514 979

RÔZNE •SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT hľadá domov pre N. O - psík, priatelský, dobre stráži. Tel. 436 21 60, 0902 666 476 Mačky v meste - Cats in the city n.o.

POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

•Som slobodný 49-ročný živnostník a hľadám si slušnú mladú ženu na spoločný život. Dieťa nie je prekážkou. Tel. 0944 441 577 •Zumbná ambulancia priíma nových pacientov. Zmluvy so všetkými poisťovňami. Spokojnosť zaručená. Tel. 0948 035 132

ZAMESTNANIE •hľadáme kuchára/-ku na odpočívadlo PREDMIER. Tel. 0905 343 984 •prijmem pracovníka, príp. celú partiu k strojovým omietkam, plat min. 1 500,- €. Práca v okolí P. B. Tel. 0949 569 095 •spoločnosť KOI s. r. o. z P. B. ihneď prijme do TPP zamestnancov – vodič sk C a strojník na traktorbager 5.9. Tel. 0917 089 204 •LPS MACHINE prijme skladníka – obsluhu pásovej píly. www.lpsmachine.sk. Tel. 042/437 98 20, 11 •stavebná spoločnosť hľadá murárov/zatepľovačov, obkladačov. Preferujeme zamestnanecký vzťah. Tel. 0911 360 374 •hľadame pani na upratovanie kancelárskych priestorov v Považskom Podhradí. Tel. 0905 860 134 •do PP výtvarník - grafik. Nástup od 1. 3. 2018, viac info na www.pospb. sk, žiadosti posielajte na: pospb@pospb.sk •Spoločnosť MEGAWASTE SLOVAKIA s. r. o. ponúka prácu v stabilnej a dynamickej spoločnosti. Do trvalého pracovného pomeru prijmeme ručných pracovníkov na práce súvisiace s odpadovým hospodárstvom. Nástup ihneď. Kontakt: joppekova@megawaste.sk Tel. 0902 739 275

•Spoločnosť Logman-Považan, a.s. príjme zamestnancov na nasledovné pracovné pozície: 1.pozícia/muž - majster výroby - požiadavky: maturitná skúška, práca s PC, organizačné schopnosti, technické zručnosti + vodičský preukaz skupiny B 2.pozícia/muž-skladník-požiadavky: vodičský preukaz skupiny B, organizačné schopnosti, technické zručnosti + práca s PC 3.pozícia/2x muž - pomocný skladník - požiadavky: vodičský preukaz skupiny B, min. výučný list 4. pozícia/muž - nástrojár - požiadavky: min. výučný list v obore Záujemci nech sa hlásia vo firme: Logman-Považan, a.s., Pov. Podhradie 288, 017 04 Pov. Bystrica, kontaktná osoba: p. Gajdošová Adriana Tel. 0903 801 252 •Spoločnosť ADET s.r.o. Orlové 149 (Pod Kaštieľom), predajca ochranných pracovných prostriedkov príjme na dohodu o pracovnej činnosti upratovačku v rozsahu cca 12 hodín týždenne. Len z blízkeho okolia. Informácie osobne alebo na: Tel. 0905 620 715

STRATY A NÁLEZY •v utorok 30.1. 2018 na sídlisku Stred pri vchode č. 42/18 (oproti škôlke) sa našla strieborná retiazka. náchádza sa v redakcii. •stratil som predný panel z autorádia (niekde v okolí VIII. ZŠ Rozkvet). Prosím prípadného nálezcu keby sa ozval na uvedené číslo. Vopred Ďakujem. Tel. 0915 540 326 •Dňa 8. 12. okolo 10.30 - 11.15 hod. som stratila väčšiu sumu peňazí cestou od T - COM - u popri reštaurácii ARKADIA do Tatra banky. Prosím poctivého nálezcu o vrátenie. Odmena. Ďakujem Tel. 0908 209 900 •Dňa 31. 12. 2017 počas silvestrovského programu pred mestským úradom v centre mesta som stratila fotoaparát - NIKON 1J4 (biely). Prosím poctivého nálezcu o vrátenie, odmena istá. Vopred veľmi pekne ďakujem. Tel. 0949 310 993 •Dňa 2. 1. 2018 okolo 3 – 5 hod. pri Ščokine som stratila peňaženku. Prosím poctivého nálezcu o vrátenie. Odmena, ďakujem. Tel. 0915 780 310 •Dňa 10.1. 2018 som stratila hodinky (ružové, zn. SEKO) na Dedovci. Prosím poctivého nálezcu o vrátenie. Ďakujem. Tel. 0911 805 212 0903 593 586 •Našla som dňa 19.1. 2018 v OD Lídl zlatú naušnicu. Majiteľka sa môže o ňu prihlásiť na: Tel. 042/4322524


6. 2. 2018

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Zavreli sa oči, ktoré štedré boli, už ich nikto neotvorí. Dobilo srdce, ktoré všetko rozdalo, všetkým nám bez Teba strašne ťažko ostalo. Bol si jedinečný, no prišiel čas, kedy už odchádzaš a opúšťaš nás.... Dňa 27. 1. nás náhle vo veku 46 rokov opustil náš drahý manžel, otec, brat a švagor

Igor HOFERICA z Milochova. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte, že som vás opustila, to ticho a pokoj mi prajte, len v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Dňa 31. 1. nás vo veku 78 rokov opustila naša drahá mama, babka a sestra

Marta BLAŠKOVÁ z Prečína. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/OZNAMY Dúfame, že si v nebi. Pozeráš na nás zhora. Navždy Ťa milujeme, odkazujeme Ti zdola. Budeš žiť v našich srdciach dovtedy, kým tu budeme. Počkaj tam na nás hore, určite sa stretneme. Dňa 29. 1. nás vo veku 62 rokov opustila naša drahá mama, babka, sestra, švagriná

Oľga MONČEKOVÁ z Vrtižera. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Kto zostáva žiť v srdciach, ktorých opustil, ten nikdy nezomrie. Aj keď naša náruč ostala prázdna, spomienka na Teba ostáva krásna... Dňa 31. 1. nás vo veku 69 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor

Ján ZLATOŠ. Ďakujeme rodine, príbuzným, susedom a všetkým za prejavenú sústrasť v našom hlbokom žiali, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

23

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu na prenájom časti pozemku o výmere 263,9 m² z pozemku C KN parc. č. 5964/55, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 9067 m², zapísaný na LV č. 4376 a časti pozemku o výmere 26,1 m² z pozemku E KN parc. č. 1748/6, druh pozemku orná pôda o celkovej výmere 146 m², zapísaný na LV č. 7137 v katastrálnom území Považská Bystrica, vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia prenájmu časti pozemkov je realizácia stavby „Bytové domy – amfiteáter Považská Bystrica“ spojenej s úpravou existujúcej miestnej komunikácie a križovatky a výstavbou novej komunikácie. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle znaleckého posudku č. 76/2017 na pozemok C KN parc. č. 5964/55 vo výške 1,90 €/m²/rok a v zmysle znaleckého posudku č. 8/2018 na pozemok E KN parc. č. 1748/6 vo výške 1,49 €/m²/rok. Situácia s vyznačením predmetu nájmu tvorí prílohu tohto zámeru zverejneného na internetovej stránke mesta. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku C KN parc. č. 5964/55 a E KN parc. č. 1748/6 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 21. 2. 2018 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 5 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na mestskom úrade, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu na prenájom časti pozemku o výmere 70 m² z pozemku E KN parc. č. 6101/1, druh pozemku ostatná plocha o celkovej výmere 5346 m², zapísaný na LV č. 6111 v katastrálnom území Považská Bystrica, vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia prenájmu časti pozemku je realizácia stavby „Katolícky dom – stavebné úpravy a prístavba telocvične“ – SO 03 – Komunikácie a spevnené plochy – napojenie stavby na miestu komunikáciu. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle znaleckého posudku č. 8/2018 vo výške 1,91 €/m²/rok. Snímka z katastrálnej mapy tvorí prílohu tohto zámeru zverejneného na internetovej stránke mesta. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku E KN 6101/1 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 21. 2. 2018 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 5 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie môžete získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.


24

OZNAMY

6. 2. 2018


6. 2. 2018

25

MIX

VITAJTE

Po Martinkovi privítali v rodine Lenky a Miroslava Trškovcov 21. januára druhého synčeka - Lukáška (4290 g a 55 cm).

Štatistické zisťovanie Štatistický úrad SR pravidelne realizuje zisťovanie údajov pre štatistiku rodinných účtov. Takéto zisťovanie sa uskutoční aj v roku 2018, jeho účelom je získať informácie o štruktúre, výške a vývoji príjmov fyzických osôb v rôznych typoch domácností. Výsledky zisťovania sa využijú na zabezpečenie potrieb informačného systému Štatistického úradu Slovenskej republiky, požiadaviek ministerstiev a štátnych organizácií, osobitne na poskytnutie údajov na účely posudzovania úprav súm životného minima. Na Slovensku bolo do zisťovania pre rok 2018 vybraných viac ako 150 obcí, medzi nimi aj domácnosti z Považskej Bystrice. Do zisťovania je zaradených viac ako 2 090 domácností, uskutoční sa od 1. februára do 30. apríla. V tomto období vybrané domácnosti v Považskej Bystrici navštívi pracovník poverený funkciou opytovateľa, ktorý je povinný preukázať sa osobitným poverením. Všetky informácie a názory, ktoré v rámci zisťovania domácnosti poskytnú, budú anonymné a použité výlučne na štatistické účely. (r)

Veľkú radosť z narodenia syna majú od 24. januára 2018 Petra Krutáková a Jakub Kováčik. Na malého Lea (4040 g a 51 cm) sa teší aj brat Patrik.

BLAHOŽELÁME

KINO MIER FEBRUÁR

Piatok 9. 2. 2018 Päťdesiat odtieňov slobody, erotický thriller USA 2018, začiatok: 18.30 hod., vstupné: 5 €. Sobota 10. 2. 2018 15:17 Paríž, dráma USA 2018, začiatok: 16.00 hod., vstupné: 5 €. Nedeľa 11. 2. 2018 Ja. Tonya, komédia, dráma USA 2017, začiatok: 18.30 hod., vstupné: 5 €. Pondelok 12. 2. 2018 Dvojitý milenec, dráma Francúzko 2017, začiatok: 18:30 hod., vstupné: 4 €.

Dňa 4. 2. oslávil 10 rôčikov

Dňa 8. 2. 2018 oslávi svoje 1. narodeniny

Martinko CISÍK. Štvorlístok pre štastie, štyri priania ukrýva, zdravie, štastie, láska, radosť nech Ti v srdci býva. Všetko najlepšie prajú mamina, tatino dáva pozor na Teba z nebíčka, Roman, Jakub, babka, dedko z Rozkvetu, Zuzka, Martin, rod. Cisíková, rod. Kukučková a všetci, ktorí Ťa radi majú.

Marko DANIŽÍK. Si náš poklad, si náš svet, si pre nás ten najkrajší kvet. Nech Tvoju tváričku len úsmev hreje a Tvoje srdiečko sa iba šťastím smeje. Nech Ťa láska v živote sprevádza a všetko zlé nech Ťa obchádza. Veľa zdravia, šťastia, lásky a radosti zo života Ti prajú mamina, tatino, krstná mama, starí rodičia a všetci čo Ťa majú radi.

Nákupný zájazd - Poľsko

Slovenský zväz zdravotne postihnutých Okresná rada Považská Bystrica uskutoční dňa 21. marca 2018 nákupný zájazd do Poľska - Jablonky. Záujemcovia sa môžu prihlásiť u pani Strakovej v kancelárii č. 118 na mestskom úrade Považská Bystrica pondelok, stredu a piatok v čase od 09.00 - 12.00 hod. Výbor OR SZZP.

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA FACEBOOKU

www.facebook.com/mestoPB


26

6. 2. 2018

POZVÁNKY PRÍPRAVNÉ ZÁPASY NA UT Sobota 10. 2.: 10.00 h SD MŠK P. Bystrica – Martin, 12.00 h MD MŠK P. Bystrica – Martin, 13.30 h Borčice – Martin, 15.30 h MŠK P. Bystrica - Čadca , 17.30 h U19 Domaniža -Borčice, 19:30 Rašov -Udiča. Nedeľa 11. 2.: 10.00 h SŽ MŠK P. Bystrica - Raková, 12.00 h MŽ MŠK P. Bystrica - Raková, 13.00 h Prečín - Štiavnik, 15.00 h Jasenica - V.Rovné, 17.00 h Brvnište - Krasno

HALOVÝ FUTBAL MLÁDEŽ

Vo finále si zahrali družstvá Přerova V Športovej hale MŠK v Považskej Bystrici sa odohral ďalší mládežnícky turnaj. Tentoraz si zahrali tí najmenší – prípravkári. Tak, ako pred týždňom, sa hralo O pohár predsedu Komisie mládeže ObFZ. Tentoraz bolo družstiev viac, a hoci sa na poslednú chvíľu odhlásili pre chorobu Horovce a Košeca, zaradili organizátori do dvoch skupín po päť družstiev. Turnaj dostal klasicky medzinárodnú príchuť, pretože sa na ňom opäť prezentovali dva výbery Okresného futbalového zväzu Přerov. Tie sa napokon stretli aj vo finále. V skupinách sa hralo systémom každý s každým po 15 minút, súboje o umiestnenie sa hrali o päť minút dlhšie. Výsledky: Skupina A: TJ Plevník - Slovan Dol. Mariková 3:1, Novák, Tomaník, Urík - Sekeráš, ŠK F.K. Púchov - TJ Cementár Ladce 3:0, Cabúková, Katreňák, Kucharík, OFS Přerov I. - Slovan Dol. Mariková 5:0, Přikryl 2, Palinek, Coufal, Palotáš, TJ Plevník - TJ Cementár Ladce 0:1, Mosoriak, ŠK F.K. Púchov - OFS Přerov I. 0:1, vlastný, Slovan Dol. Mariková - TJ Cementár Ladce 0:1, Chalaňová, OFS Přerov I. - TJ Plevník 7:0, Koutný 4, Lehnert,

Coufal, Palinek, ŠK F.K. Púchov - Slovan Dol. Mariková 3:0, Bednár 2, Cabúková, ŠK F.K. Púchov - TJ Plevník 3:0, Cabúková 2, Bednár, TJ Cementár Ladce - OFS Přerov I. 0:3, Koutný, Palinek, Škuta. 1. Přerov I 4 4 0 0 16:0 12 2. Púchov 4 3 0 1 9:1 9 3. Ladce 4 2 0 2 2:6 6 4. Plevník 4 1 0 3 3:12 3 5. D. Mariková 4 0 0 4 1:12 0 Skupina B: TJ Družst. Šebešťanová - Partizán Domaniža 0, FK Streženice - FK Beluša 0, Partizán Domaniža - OFS Přerov II. 0:1, Vychodil, TJ Družst. Šebešťanová - FK Beluša 2:2, D. Pulen 2 - Daňo, Bielik, OFS Přerov II. - FK Streženice 4:0, Matuška 2, Lysák, Zatloukal, Partizán Domaniža - FK Beluša 1:0, Ševčíková, TJ Družst. Šebešťanová - OFS Přerov II. 1:1, D. Pulen - Matuška, Partizán Domaniža FK Streženice 0:1, Medňanský, FK Streženice - TJ Družst. Šeb 0:1, R. Pulen, OFS Přerov II. - FK Beluša 5:0, Matuška 4, Šteffan. 1. Přerov II 4 3 1 0 11:1 10 2. Šebešťanová 4 1 3 0 4:3 6 3. Streženice 4 1 1 2 1:5 4

Predeseda Komisie mládeže ObFZ Kamil Begáň odovzdal Cenu sympatie Matejovi Baculíkovi z Plevníka Pokračovanie na 27. strane


6. 2. 2018

27

ŠPORT

STOLNÝ TENIS OBLASŤ

MALÝ FUTBAL POVAŽSKÁ BYSTRICA

Divoká prestrelka majstra s mladíkmi Dohrávky: 6. kolo: Dream team – Dreváci 5:3 (5:1), Mi. Petrík 4, Dánek – Bauer, Zemko, Minarech. 7. kolo: FC Bunker - Švehlo Team – Youngboys 19:11 (8:2), Varhaník 8, Hybben 3, Rosina 2, Zlatoš 2, Almásy 2, Vaštík, Abík – A. Valient 5, J. Valient 4, Otradovec 2. 8. kolo: Deportivo – Youngboys 6:5 (3:2), Sádecký 3, Cihuňka 2, Ďuriš – J. Valient 3, Otradovec, Kováč. 9. kolo: FC Norky Team – Piráti 9:1 (2:1), Michalec 3, Hrenák 2, Buday, Vrábel, Mi. Gajdošík, Kušnier – Milo. 13. kolo: FC Bunker - Švehlo Team – FC Bulldog 6:2 (4:0), Almasy 2, Hybben 2, Sviečka, Čelko – Brezničan, Socha. 12. kolo: Vikings - Youngboys 4:9 (1:5), Mrišo 2, Nosal, Bednár – A. Valient 3, Hričo 3, Bušík 3. Eurotrans SK - FC Bulldog 5:5 (2:4), Kuriš 3, Borovička 2 – Brezničan 3, Kvaššay, Čampiš. Piráti - Falcons 5:1 (2:0), I. Tomana 3, M. Tomana, Milo – Klabník. FC Bunker - Švehlo Team - Wild Boys 13:3 (6:0), Hybben 6, Rosina 3, Masaryk 2, Abík, Zlatoš

Béčko Slovana podľahlo Milochovu

– Hlušek, Šterdas, Hladký. Dream Team - Deportivo 5:1 (2:1), Brigant 2, Hrnčík, Vala, Mi. Petrík – Svitek. Roda 1101 Bytča - FC Norky Team 0:5 kontumačne. 5. kolo: Vikings - FC Bulldog 1:8 (1:2), Decky – P. Gardian 3, Belušík, Folučka, Raček, Kvaššay, Čampiš. Eurotrans SK - Falcons 11:3 (5:0), Ďurkech 3, Ma. Kuriš 2, Majerka 2, Pavlík, Hudek, Borovička, Novosad – Galát 2, Zreničík. Piráti - Wild Boys 3:7 (2:2), Milo, Kališík, Vaštík – Janáček 3, Šterdas 2, Hladký 2. Roda 1101 Bytča - FC Bunker - Švehlo Team 0:5 kontumačne, Dream Team FC Norky Team 4:5 (4:3), Dánek, Vala, Brigant, Hrnčík – Michalec2, Kušnier 2, Mi. Gajdošík, Dreváci Deportivo 0:5 (0:2), M. Ondreička 3, Cihuňka, Ďuriš. (mk) 1. Norky 12 11 2. Bunker 12 10 3. Bulldog 12 9 4. Deportivo 12 8 5. D. Team 12 7 6. Piráti 12 6 7. Youngboys 12 5 8. Eurotrans 12 4 9. Wild Boys 12 4 10. Roda 12 4 11. Vikings 12 3 12. Dreváci 12 2 13. Falcons 12 1

1 0 0 2 2 1 0 4 0 5 0 6 1 6 2 6 1 7 0 8 0 9 1 9 0 11

112:26 132:49 84:32 63:43 82:60 55:75 83:80 65:81 52:87 56:85 41:87 29:64 54:139

34 30 29 24 21 18 16 14 13 12 9 7 3

BASKETBAL KADETI

Odvety začali víťazstvom IMC Slovakia Pov. Bystrica - MBK Victoria Žilina 79:68 (38:41)

V kadetskej súťaži začali odvetné zápasy, Považskobystričania privítali Žilinčanov. - Po počiatočnom oťukávaní sme síce nemali problém skórovať, ale rovnako sme umožňovali nedôslednosťou a neplnením obranných pokynov ľahko skórovať aj súperovi. Až po dohovore počas oddychového času sme predsa len pridali v obrane a do konca prvej štvrtiny sme získali 8-bodové vedenie (24:16). V druhej časti sme sa však znova vrátili k nedisciplinovanosti v obrane a k nepochopiteľným chybám, výsledkom čoho bolo 25 bodov v našom koši a polčasová strata troch bodov,- povedal o úvode duelu tréner Peter Roman. Cez prestávku si hráči s trénerom jasne vysvetlili obranné pravidlá a od začiatku štvrtiny nastalo zlepšenie. Dostali sa do mierneho vedenia, umne menili obrany a vy-

sporiadali sa aj s chvíľkovou zónou súpera. Hráčov treba pochváliť za odhodlanie, za zmienku určite stojí 32 útočných doskokov. Zároveň si však musia uvedomiť, že musia byť neustále koncentrovaní a hrať s maximálnym nasadením počas celého zápasu. IMC: Šipkovský 27, Daltur 17, Šimoňák 14, Tamáši 8, Borisogljebski 7, Kukučka 6, Zbýň, Wallenfels, Šery, Poljak. B. Bystrica - BSC 66:67, Levice - Inter 92:59, Žiar - Sereď 55:89, Spišská N. Ves - L. Mikuláš 92:58. 1.Nitra 2.Levice 3.Spiš.N.V. 4.Sereď 5.Inter 6.Žilina 7.P.Bystrica 8.Svit 9.L. Mikuláš 10.Prievidza 11.Žiar 12.B.Bystrica 13.BSC

13 14 13 13 14 13 13 13 14 12 14 14 14

12 11 11 10 9 8 8 6 4 4 2 1 1

1 3 2 3 5 5 5 7 10 8 12 13 13

1101:724 25 1242:985 25 1046:855 24 1102:847 23 1085:975 23 1058:871 21 1099:93821 897:980 19 937:1108 18 870:892 16 893:1153 16 778:1263 15 737:1254 15

5. SATES liga N. Dubnica C – Dol. Moštenec A 1:17, Košík 1 – Kmecík, I. Bírošík, M. Višenka po 4, Podmaník st. 3, 2 štv., Medeko PB – Dol. Kočkovce B 11:7, Lipa 4, Filípek, Lauš, Herco po 2, 1 štv. – R. Škrabko 3, P. Majdán 2, Fedora 1, 1 štv., Slovan PB A – Sedmerovec B 5:13, Šuba 3, P. Gálik 1, 1 štv. – Štefanec 4, Šelinga st., Šelinga ml. Po 3, P. Barták 2, 1 štv., Pružina A – Dubnica 9:9, Krupa 3, Gabčo 2, Sádecký, Behro po 1, 2 štv. – Topák 4, Gereg 3, Bezecný, Slivka po 1, Pruské A – N. Dubnica B 7:11, Joz. Šatka, Ondruška po 2, Jakúbek, Kopačka po 1, 1 štv. – Prekop, Pšenka po 4, Hufnágel 2, 1 štv., Ladce B – TTC PB C 18:0, Hromek, Gajdošík, V. Popelka, Jankovský ml. po 4, 2 štv.

1.D. Moštenec 14 14 0 0 207:45 42 2.N. Dubnica B 14 10 1 3 150:102 35 3.Ladce B 14 10 1 3 153:99 35 4.Pruské A 14 8 0 6 133:119 30 5.Dubnica A 14 6 3 5 134:118 29 6.TTC PB C 14 6 2 6 111:141 28 7.Sedmerovec 14 6 1 7 123:129 27 8.Slovan PB A 14 4 3 7 109:143 25 9.Pružina A 14 3 3 8 107:145 23 10.Medeko PB 14 1 6 7 101:151 22 11.N. Dubnica 14 2 3 9 92:160 21 12.D. Kočkovce 14 2 1 11 92:160 19

6. REKONT liga Dohňany – Ladce C 9:9, Junga 3, M. Baška, Hološko po 2, Štrbák 1, 1 štv. – Kvasnica 4, Pišta, Sňahničan po 2, 1 štv., Nozdrovice A – Zliechov 9:9, J. Letko, J. Kalus, Didek, Koštialik po 2, 1 štv. – J. Vicen 4, M. Vicen 3, D. Mišík st. 1, 1 štv., Slovan PB B – Milochov A 8:10, Hlubina 4, Cedzo, Kardoš, Žilinčík po 1, 1 štv. – Kunovský, Benko po 3, Gazdík 2, Lutišan 1, 1 štv., Sedmerovec C – Dol. Mariková 13:5, A. Mišík 4, Galko 3, Mazán 2, J. Mišík, Miloš Šelinga po 1, 2 štv. – Striženec 3, Lacko, Seko po 1, Pruské B – JoLa Dubnica predohrané 11:7, Cibík, Burdej po 3, Černej, Beránek po 2, 1 štv. – Rojkovič 4, Zajac, Kminiak po 1, 1 štv., Červ. Kameň – TTC

PB D 6:12, Oboňa 2, P. Dohňanský, Ľ. Dohňanský, Bajzík po 1, 1 štv. – Ďurana, Čelko st. po 4, Kulichová 3, 1 štv. 1.Zliechov A 14 11 3 0 159:93 39 2.Slovan PB B 14 10 1 3 151:10135 3.Pruské B 14 9 2 3 156:96 34 4.Nozdrovice A 14 7 3 4 141:11131 5.Ladce C 14 5 6 3 130:12230 6.D. Mariková 14 5 5 4 123:12929 7.TTC PB D 14 5 2 7 117:13526 8.Dohňany A 14 5 1 8 116:13625 9.Milochov A 14 4 2 8 102:15024 10.Sedmerovec 14 4 0 10 106:14622 11.JoLa DCA A 14 2 3 9 110:14221 12.Č.Kameň A 14 3 0 11 101:15120

7. liga TTC PB E – Šebešťanová predohrané 4:14, Martaus 2, Babčan P. Sádecký po 1 – J. Petrík 4, Zaukolec, Šesták po 3, Krajči, Mitaš po 1, 2 štv., Udiča – Dol. Moštenec B 7:11, Ignácik ml. 3, Kostka 2, Vaňko 1, 1 štv. – Ľ. Višenka, Ľ. Melicherík po 3, I. Melicherík, Baláž po 2, 1 štv., Púchov A – Pružina B 5:13, Juriga st. 2, Lefko, Sitár po 1, 1 štv. – Topor 4, Vrábel, D. Olšovský po 3, Petrovič 2, 1 štv., Miracles Dubnica – Beluša 8:10, Heštera, Jakuš, Halgoš po 2, M. Dohňanský 1, 1 štv. – I. Hrevuš, Ľ. Hrevuš po 4, Kalus ml. 1, 1 štv., Milochov B – 3. ZŠ Dubnica predohrané 18:0, Duško,l Balušík, Gazdík, Lutišan po 4, 2 štv., Dol. Kočkovce C – Púchov B 13:5, Hudec 4, M. Majdán, Galovič po 3, Ptáček 2, 1 štv. – Miko 3, Kvasnička 1, 1 štv., Nozdrovice B – voľno. Július Hlubina 1.D. Moštenec 17 2.Šebešťanová 17 3.Nozdrovice B 16 4.Beluša A 16 5.Udiča A 17 6.D. Kočkovce 17 7.Pružina B 16 8.Miracles A 17 9.Milochov B 17 10.TTC PB E 17 11.Púchov A 17 12.Púchov B 16 13.3.ZŠ DCA A 16

16 15 12 11 10 8 8 7 5 5 2 1 1

0 1 0 2 0 4 1 4 2 5 1 8 1 7 1 9 3 9 2 10 2 13 1 14 0 15

236:70 49 219:87 47 157:13140 172:11639 174:13239 154:15234 158:13033 149:15732 146:16030 120:18629 120:18623 68:220 19 71:217 18

P. Lauš pomohol dvomi bodmi Medeku k výhre nad D. Kočkovcami B


28

6. 2. 2018

FUTBAL MLÁDEŽ

Turnaj MŠK vyhrali Púchovčania Po týždni si zahrali... Dokončenie z 26. strany 4. Domaniža 5. Beluša

Domáci chlapci skončili na druhej priečke Futbalový klub MŠK Považská Bystrica a rodičia malých považskobystrických futbalistov U10, pripravili v Mestskej športovej hale v Považskej Bystrici Halový futbalový turnaj prípraviek v kategórií U10. Turnaja sa zúčastnilo 7 mužstiev, hralo sa systémom každý s každým (jeden zápas 16 min.). Víťazom sa stali hráči MŠK Púchov, ktorí neprehrali ani raz. Naše nádeje skončili vďaka lepšiemu skóre na druhej priečke pred spojeným družstvom z Moravy V. Karlovice + Karolínka. Výsledky: Akadémia Juventus Žilina – MŠK Pov. Bystrica 0:8, OFK Hôrky Žilina – MŠK Púchov 0:4, MFK Topvar Topoľčany – SDM Domino Bratislava 1:1, FC V. Karlovice + Karolínka – MŠK Púchov 0:1, Akadémia Juventus Žilina – SDM Domino Bratislava 0:1, OFK Hôrky Žilina – MFK Topvar Topoľčany 0:4, MŠK Pov. Bystrica – SDM Domino Bratislava 2:0, FC V. Karlovice + Karolínka – MFK Topvar Topoľčany 3:0, Akadémia Juventus Žilina – OFK Hôrky Žilina 2:0, MŠK Púchov – MFK Topvar Topoľčany 1:1, MŠK Pov. Bystrica – OFK Hôrky Žilina 3:0, FC V. Karlovice + Karolínka – Akadémia Juventus Žilina 2:0, SDM Domino Bratislava – OFK Hôrky Žilina 3:0, MŠK Púchov – Akadémia Juventus Žilina 5:0, MŠK Pov. Bystrica – FC V. Karlovice + Karolínka 1:1, MFK Topvar Topoľčany – Akadémia Juventus

Žilina 2:0, SDM Domino Bratislava – FC V. Karlovice + Karolínka 1:1, MŠK Púchov – MŠK Pov. Bystrica 3:2, OFK Hôrky – FC V. Karlovice + Karolínka 1:4, MFK Topvar Topoľčany – MŠK Považská Bystrica 2:2, SDM Domino Bratislava – MŠK Púchov 2:3. 1. Púchov 2. P. Bystrica 3. V. Karlovice 4. Topoľčany 5. Domino 6. Juventus 7. Hôrky

6 6 6 6 6 6 6

5 3 3 2 1 1 0

1 2 2 3 2 0 0

0 1 1 1 3 5 6

4 4

1 1 2 0 2 2

1:2 2:8

4 2

Zápasy o umestnenie: O 9. miesto: Slovan Dol. Mariková - FK Beluša 0:3, Staňová 3. O 7. miesto: TJ Plevník – Partizán Domaniža 0:3, Ševčíková 2, Krčmárik. O 5. miesto: TJ Cementár Ladce - FK Streženice 1:1 (2:0) pk, Mosoriak – Medňanský. Semifinále: OFS Přerov I - TJ Družst. Šebešťanová 3:0, Lehner, Coufal, Kouný. ŠK F.K. Púchov - OFS Přerov II 0:1, Lysák.O 3. miesto: TJ Družst. Šebešťanová - ŠK F.K. Púchov 0:3, Cabúková 3.

Finále: OFS Přerov I - OFS Přerov II 0:2, Zemánek, Přibil. Najlepším strelcom sa stala Klára Cabúková z ŠK F.K. Púchov, ktorá nastrieľala sedem gólov, podobne, ako Dan Matuška z OFS Přerov 2. Rozhodoval rozstrel, hneď v prvej sérii bola úspešná iba Klára. Cenu sympatie udelili organizátori Matejovi Baculíkovi z TJ Plevník. Ceny najlepším družstvám a oceneným jednotlivcom odovzdali predseda ObFZ Považská Bystrica Ján Panák, predseda Komisie mládeže ObFZ Kamil Begáň a predseda Okresného futbalového zväzu Přerov Roman Páral. (mk)

12:5 16 18:6 11 11:4 11 10:7 9 7:8 5 2:18 3 1:20 0

Najlepším strelcom turnaja bol vyhlásený hráč FC Karlovice+Karolínka Marek Štuler (10 gólov). Najlepším brankárom bol vyhlásený brankár MFK Topvar Topoľčany Maxo Pavlo. MŠK Považská Bystrica hralo na turnaji v nasledovnom zložení: Lukáš Wallenfels, Lukáš Možucha, Adam Šibík, Martin Valient (1 gól), Martin Podolan (3 góly), Adam Kresáň (4 góly), Simon Klužák (2 góly), Roman Janek, Róbert Rúžička (1 gól), Branislav Žilinský (4 góly), Denis Lefík (3 góly), Adam Puchrík, Samuel Schröder, Michal Pagáč. Tréner Ján Frolo, vedúci mužstva Vladimír Kresáň. Za úspešný priebeh turnaja patrí veľké poďakovanie samotným chlapcom za bojovné výkony, realizačnému tímu, rodičom detí a v neposlednom rade MŠK Pov.á Bystrica. Milan Kováčik

R. Páral a J. Panák blahoželajú najlepšiemu strelcovi - K. Cabúkovej

Šebešťanová siahala na bronz

Domaniža skončila siedma


6. 2. 2018

Začiatkom uplynulého roka sa stal novým trénerom slovenských basketbalistov Ivan Rudež, ktorý nahradil vo funkcii Milana Černického, ktorému pomáhal z pozície asistenta hlavného trénera. Nový kouč viedol Slovensko v kvalifikácii o postup na budúcoročný kontinentálny šampionát (EuroBasket 2017). Tridsaťšesťročný Chorvát nie je fanúšikom spod košov na Slovensku neznámy. V troch sezónach (2007-2010) viedol Prievidzu, s ktorou získal v sezóne 2008/2009 bronzové medaily. Jeho trénerské kroky viedli potom do Cedevity Záhreb, neskôr viedol BC Viedeň a od roku 2012 je koučom švajčiarskeho Lions de Ženeva. Rudež získal s družstvom dva tituly v lige a raz sa meno klubu dopísalo aj vďaka nemu na národný pohár. NOVÝ PROJEKT V uplynulom týždni prišla do považskobystrického basketbalového klubu IMC Slovakia vzácna návšteva. Trénerom pomáhal pri príprave družstiev tréner seniorskej reprezentácie Slovenska Ivan Rudež. O zmysle takéhoto workshopu nám za Slovenskú basketbalovú asociáciu (SBA) prezradil viac ústredný tréner SBA František Rón. - Slovenská basketbalová asociácia ponúkla klubom, ktoré majú kompletnú pyramídu, teda družstvá od U11 až po seniorov, servis v podobe týždňovej spolupráce s trénerom reprezentácie mužov Ivanom Rudežom. Myslíme si, že je dobré, keď príde do klubu aspoň na krátky čas tréner, ktorý prinesie nové impulzy do práce s mladými hráčmi. Zároveň si ako SBA dávame za cieľ aj pomocou tohto projektu

29

BASKETBAL IMC SLOVAKIA POVAŽSKÁ BYSTRICA

zmapovanie členskej základne v kluboch, hlavne nájsť talentovaných hráčov ročníkov narodenia 2004 a mladších. Zmysel a výhoda týchto tréningov pre kluby je v tom, že tréneri si môžu určiť témy, ktoré chcú, aby Ivan Rudež prebral s hráčmi. Následne môžu tak tréneri, ako aj hráči, všetko s Ivanom konzultovať, pýtať sa ho. V neposlednom rade je výhodou pre klub aj to, že si tréningy môžu natočiť a opätovne sa k nim vracať. Na záver týždňa dostane každý klub výstup z tréningov jednotlivých družstiev, postrehy a rady trénera, ako pracovať s mladými talentovanými hráčmi,- povedal Rón. PYRAMÍDA A ZÁZEMIE Odkedy začal projekt, v ktorom navštevuje reprezentačný tréner kluby, a na jeho výhody sme sa spýtali Rudeža na jednom z tréningov mužov Považskej Bystrice. – Myšlienka a návrh prišli z SBA, od prezidenta Pavla Bagina, ktorý pomenoval najväčší problém nášho basketbalu – metodiku práce s mladými basketbalistami. Tá je najviac vidieť v kategórii U14. Považská Bystrica je po Leviciach už naša štvrtá zastávka. Ide o extraligové kluby, ktoré majú vypracovanú basketbalovú pyramídu, čiže družstvá od U11 až po mužov. Považská Bystrica má taktiež svojich dobrých trénerov, ako je môj kolega z reprezentácie Peter Torda. Nie sú to však iba tréneri a zároveň odborníci, ale najmä fanatici do tohto športu. Snažíme sa všetko riešiť tréningami na ihrisku, čiže žiadne semináre, školenia, ale pohyb na palubovke. Metodické ukážky preberieme spoločne. Ide o individuálne i spoločné tréningy technickej činnosti, streľbu, dribling... Projekt si však vyžaduje

S bývalým hráčom Pov. Bystrice Máriom Ihringom

Počas zápasu s asistentom Petrom Tordom dobrú spoluprácu, aby sme mohli pozdvihnúť na vyššiu úroveň aj komunikáciu medzi trénermi. Verím, že to pomôže všetkým. Som ráde, že som dostal šancu i priestor, aby som pomohol všetkým, ktorí majú mládežnícke družstvá. Chceme im pomôcť vychovať úspešných reprezentantov i hráčov. Môžu sa z nich stať technicko - takticky vyspelí hráči,- povedal Rudež. VÝŠKOVÝ DEFICIT Podľa neho sa za týždeň na tréningoch dá všetko stihnúť. – Každé družstvo sme mali na tréningu trikrát. Preberáme spolu mikrocyklusy, polročný či ročný plán. Takto môžeme hovoriť o dokonalej metodike na kratšie i dlhšie obdobie. Nesmieme mať ružové okuliare, zaostávame už v kategóriách U14 a vyššie, preto nemôžeme očakávať, že u mužov budú títo hráči úspešnejší. Pokiaľ nebude mať mládežnícky basketbal silu, nebude ju mať ani mužský,- dodal reprezentačný tréner. Čo našiel reprezentačný tréner v kabíne Považskobystričanov?

Na striedačke

– Považská Bystrica je jedným z kľúčových klubov na Slovensku, ktoré produkujú hráčov do extraligy či do univerzitných celkov v USA. V čele s trénerom Tordom robia svoju prácu dobre. Samozrejme, aj tu sú nedostatky. Obrovským deficitom je najmä výška hráčov. Chýbajú nám centimetre, chýbajú pivoti. Sú tu však atletické tipy, ktoré sú schopné hrať moderný atletický basketbal. Zázrak je, že basketbal sa hrá na takejto úrovni v meste, kde nemá jeho podporu. Potom je aj ťažké získať deti pre tento šport. Je zázrak, že klub má dvoch profesionálnych trénerov, ktorí sa venujú iba mládeži. Bez nich to nejde. Taktiež je super, že hlavný sponzor je nadšencom, ktorý žije pre basketbal. Veľa klubov šetrí na tréneroch, aby zaplatili drahého cudzinca, čo je na škodu. Považská môže byť hrdá na svoj mládežnícky program,- skonštatoval Rudež. Podľa trénera Petra Tordu, ktorý Pokračovanie na 30. strane


30

6. 2. 2018

ŠPORT

TURISTIKA

BASKETBAL MUŽI I. LIGA

Pomohli im lepšia obrana a agresivita IMC Slovakia Pov. Bystrica – BBC ŠKP B. Bystrica 76:57 (18:17, 37:32, 58:47)

Celá prvá štvrtina bola o vzájomnom spoznávaní sa hráčov. Ani jedno z družstiev si nedokázalo vytvoriť výraznejší bodový náskok a oba celky sa neustále striedali vo vedení. V druhej štvrtine si domáci predsa len dokázali vytvoriť mierny náskok (5 bodov), o ktorý však chybami v obrane alebo stratenými loptami, ihneď prišli. Veľké problémy im robilo ubrániť najlepšieho hráča B. Bystrice Senohradského, autora 12 bodov v prvom polčase. Na polčasovú prestávku odchádzali ale s miernym náskokom (37:32). Cieľom do druhého polčasu bolo zlepšiť obranu, byť agresívnejší v hre 1:1 a hlavne hrať rýchlejšie dopredu, nakoľko niektorí hráči súpera mali viacero faulov. Prvá polovica tretej časti hry bola rovnaká, ako predchádzajúci priebeh zápasu. Vytvorili sme si mierny náskok a opäť sme oň prišli. - Až v 27. minúte sa nám podarilo bodovo odskočiť a vytvorili sme si najväčší rozdiel (55:43). V poslednej štvrtine sme jasne dominovali a súperovi sme nedovolili skórovať v posledných 5 minútach hry. Tento úsek zápasu sme vyhrali 9:0 a celkovo výrazným 19

bodovým rozdielom,- skonštatoval tréner Peter Torda. IMC: Kubala 22, Drbúl 15, Samek 13, Svitek 10, Mátych 7, Péli M. 6, Krčmárik 3, Péli A., Tomáško, Markovič, Zemánek, Smatana. Fauly: 21 – 18. TH: 14/10 – 15/13. Trojky: 8 – 4. 3. kolo: Košice – Petržalka (predohrané) 94:109, ŠKP Štart – Lučenec 79:92. (mk) 1. Lučenec 2. Petržalka 3. P. Bystrica 4. Štart 5. B.Bystrica 6. Košice

3 4 3 3 2 3

3 2 2 1 1 0

0 2 1 2 1 3

302:223 329:318 228:241 231:239 137:146 251:311

Turisti na Kysuciach Posledný januárový víkend sa konal zimný zraz turistov v Oščadnici. Každoročne sa týchto zrazov zúčastňujú aj členovia KST Sparta Pov. Bystrica. Nakoľko je tohtoročná zima skúpa na sneh, rozhodli sme sa zorganizovať len 1-dňový autobusový zájazd. Stretli sa tak zjazdári, bežkári aj peší turisti. Na vrchole Veľkej Rače (1 236 m n.m) nás privítala hmla, ale aj tak sme si túru a lyžovanie užili. Bežkárom chýbala väčšia pokrývka snehu. Veríme, že do prechodu Javorníkov (sobota 17. 2 .2018) napadne dostatočné množstvo snehu a budeme si môcť bežkovanie vynahradiť. Želmíra Klinčúchová

6 6 5 4 3 3

Š. Svitek patril medzi tradičné opory domácich

V klube pracujú s mládežou...

Najmenší vyhrali v Prievidzi V Prievidzi sa uskutočnil turnaj prípraviek U8. Naň sa veľmi dobre pripravili hráči MŠK Považská Bystrica, ktorí ho vyhrali bez straty bodu a inkasovali iba gól. Zverenci trénera Slobodu postupne zdolali: MŠK Považská Bystrica - Púchov 3:0, Almasy 2, Kvasnica. MŠK Považská Bystrica – Podolie 9:0, Žilinský 3, Kvasnica 2, Almasy, Ondrejčák, Rezák, Čapliar. MŠK Považská Bystrica – Prievidza

7:1, Kvasnica 6, Almasy. Ostatné výsledky: Prievidza – Podolie 3:1, Púchov – Prievidza 3:2, Podolie – Púchov 1:4,

1. P. Bystrica 2. Púchov 3. Prievidza 4. Podolie

3 3 3 3

3 2 1 0

0 0 0 0

0 1 2 3

19:1 7:6 6:11 2:16

9 6 3 0

Zostava MŠK Považská Bystrica: Čižmár, Ďuriš, Rezák, Čapliar, Ondrejčák, Kvasnica, Almasy, Žilinský. Tréner Marek Sloboda.

Počas týždňa ukázal a naučil Rudež hráčov a trénerov Pov. Bystrice mnohému

Víťazi turnaja - MŠK Považská Bystrica

Dokončenie z 29. strany mužov asistenta nerozhodli o jeho príchode do klubu iba dobré vzťahy. – Vplyv na jeho príchod mali naše výsledky, ktoré dosahujeme dlhodobo a dobrá práca s mládežou. Splnili sme časť podmienky SBA, máme kompletnú mládežnícku pyramídu, no naši muži nehrajú extraligu. Dosť zavážila aj naša spolupráca a produkcia hráčov ďalej, či už do extraligy alebo

vyššie. Pre mňa neboli preberané veci nové, ale ostatní tak majú možnosť vidieť, na čo sa zameriava, na čo kladie dôraz... Hráči videli, ako sa trénuje v kluboch, kde pracoval. Bolo to vidieť, tréning vyzeral inak, sústredili sa viac. To prináša každá dobrá zmena,- povedal v krátkosti tréner IMC Slovakia Peter Torda. Milan Kováčik, foto internet


6. 2. 2018

31

ŠPORT

HOKEJ MUŽI I. LIGA

HOKEJ MLÁDEŽ

Zápasy s východniarmi nám nesadli Pov. Bytrica – Prešov 1:4 (0:1, 1:2, 0:1)

Panteri potrebné body nezískali. Jediný gól prvej tretiny dal v 13. min Utkin. V 25. min, niekoľko sekúnd po vypršaní trestu Koledu dal na 0:2 Krajňák. Aj tretí gól dali východniari, ktorí využili presilovku. Akú-takú iskierku nádeje vykresal v 32. min Turan, no po góle sa radovali už iba prešovskí tučniaci. G: 32. Turan - 13. Utkin, 25. Krajňák, 29. Mačkovič, 57. P. Valent HK´95: Babik – Nahálka, Dvořák, Dolinajec, Ligas, Turan, Leško, Mendrej, Rodionov, Zlocha, Sch-roner, Dubeň, Saboš, Koleda, Jurášek, Danielčak, Bednár, Filo, Michálek. 42. kolo: Spišská N. V. – Trnava 3:4 pp, Topoľčany – Skalica 2:4, Osmos – Dubnica 2:6, N. Zámky B – Michalovce 0:6.

Michalovce – Pov. Bystrica 5:3 (1:1, 3:2, 1:0)

Panteri vycestovali na svoj posledný duel vonku s dvomi päťkami. V 6. min prekvapil hráčov Michaloviec a takmer poldruha tisícovú návštevu Zlocha – 0:1. Domáci využili presilovku Valečkom a vyrovnali. Aj úvod druhej tretiny bol v ich réžii, keď v priebehu polminúty šli Rusinom a Halásom do dvojgó-

lového trháku. Hostia hrali dobre a v druhej polovici tretiny využili dve presilovky, aby bolo po zásahoch Stanislava a Ligasa vyrovnané. Nevyšiel nám záver tretiny, keď desať sekúnd pred jej koncom dával Brezniak na 4:3. O desať minút dal opäť na dvojgólový rozdiel Solomonchak, panteri si vzali oddychový ča, no už nič nevymysleli. G: 8. Valečko, 22. Rusina, 22. Halás, 40. Brezniak, 50. Solomonchak - 6. Zlocha, 27. Stanislav, 36. Ligas. HK´95: Dzubina – Koleda, Saboš, Danielčak, Ligas, Turan, Nahálka, Filo, Stanislav, Zlocha, Rodinov, Bednár. 43. kolo: Skalica – N. Zámky B 12:0, Trnava – Osmos 6:5, Topoľčany – Dubnica 2:4, Prešov – Spišská N. V. 3:0. (mk) 1.Skalica 44 31 2.Michalovce 44 29 3.Prešov 44 28 4.Topoľčany 44 22 5.Dubnica 44 20 6.OSMOS 44 17 7.Spiš. N. V. 44 11 8.P. Bystrica 43 8 9.Trnava 44 9 10.N. Zámky B44 8 ORANGE 9 3

5 5 5 7 3 2 3 5 2 0 1

1 3 2 3 6 4 7 4 3 3 2

7 7 9 12 15 21 23 26 30 33 3

196:99 104 217:87 100 177:106 96 149:101 83 158:136 72 144:154 59 137:187 46 116:194 38 124:197 34 96:267 27 46:32 13

Školenie trénerov UEFA Grassroots C Technický úsek SFZ v spolupráci s TMK ObFZ Považská Bystrica pripravili v termíne 4. 3. – 14. 4. 2018 školenie UEFA GC 2018– Považská Bystrica. Organizácia školenia: 7. blokov (I. 4.3. –II. 11. 3. – III. 18. 3. – IV. 25. 3. – V. 1. 4. –VI. 8. 4.–VII. 13. 4. 2018). Čas začiatku: 08:00hod. Miesto: SOŠ Strojnícka, Ul. Športovcov (teoretická časť) a Futbalový štadión FK MŠK Považská Bystrica (praktická časť). Rozsah školenia je 66 hodín, potvrdenie - Diplom UEFA Grassroots C licencie. Účastnícky poplatok: 80 eur (poplatok zahŕňa prenájom priestorov, učebňa, ihrisko, hala, odmeny lektorom), účastnícky poplatok je potrebné

uhradiť pri nástupe. Minimálny počet miest 14 uchádzačov, maximálny 24. Prihláška:elektronickou formou do 28. 2. 2018na e-mail: sekretar@obfzpb.sk, alebo janbuki@zoznam.sk. Telefonicky: 0904/605855 alebo 0915/764565. Prihlášku na školenie nájdete na adrese: http://www.futbalsfz. sk/api/cm/files/download/f/u/ t/futbalsfz.sk/e2/e0/e2e02574-e548-46b4-ae71-3a36a1eafff0. pdf INFORMÁCIE O ŠKOLENÍ TRÉNEROV UEFA GC LICENCIE 1. Počet miest na jednotlivých

Žiaci mali voľno, hral iba dorast Dorast: Nadstavba 13. kolo: Orava – P. Bystrica 2:1 (1:0, 1:1, 0:0), 24. Kubala. Brezno – Lučenec 5:6, Humenné – Trebišov 2:4. 14. kolo: P. Bystrica – Orava 8:0 (1:0, 5:0, 2:0), 13., 37. a 58. Vydra, 40. a 52. Urbánek, 27. a 33. Maríkovec, 32. Zlocha. Trebišov – Humenné 3:2, Lučenec – Brezno 3:2. 1.P. Bystrica 2.Brezno 3.Lučenec 4.Orava 5.Trebišov 6.Bardejov 7.Humenné

12 10 12 7 12 7 12 7 12 6 12 5 12 0

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

2 5 5 5 6 7 12

70:14 51:30 44:38 40:38 39:63 46:49 13:71

30 21 21 21 18 15 0

8. HT 25. kolo: Púchov - Zvolen 1:5, B. Bystrica - Brezno 2:4, Žilina - Lučenec 6:3, L. Mikuláš - Martin 0:7. 1. Martin 2. Zvolen 3. Púchov 4. Žilina 5. Brezno 6. B. Bystrica 7. Lučenec 8. P. Bystrica 9. L. Mikuláš

23 22 22 22 21 22 21 21 22

22 14 14 12 9 9 4 3 3

1 0 3 5 3 5 1 9 2 10 1 12 1 16 2 16 2 17

180:47 45 123:58 31 75:51 31 73:54 25 100:107 20 96:96 19 85:149 9 64:137 8 41:138 8

1. Púchov 2. Martin 3. B. Bystrica 4. Zvolen 5. Žilina 6. L. Mikuláš 7. P. Bystrica

23 23 22 22 22 22 21

19 20 11 10 10 8 6

3 1 0 3 2 9 2 10 2 10 3 11 2 13

129:36 41 138:56 40 103:90 24 103:87 22 94:87 22 63:72 19 90:114 14

8. Lučenec 9. Brezno

22 21

5 2 15 68:130 12 1 2 18 55:171 4

1. Púchov 2. B. Bystrica 3. Žilina 4. P. Bystrica 5. Brezno 6. Martin 7. Zvolen 8. L. Mikuláš 9. Lučenec

23 22 22 22 22 23 22 22 22

19 17 12 11 10 9 5 4 3

4 0 2 3 2 8 3 8 1 11 3 11 3 14 0 18 2 17

182:70 42 141:67 36 122:83 26 92:116 25 105:98 21 112:123 21 79:120 13 113:174 8 68:163 8

1. Žilina 2. B. Bystrica 3. Brezno 4. Martin 5. Zvolen 6. Púchov 7. L. Mikuláš 8. P. Bystrica 9. Lučenec

22 22 22 23 22 23 22 22 22

15 15 13 13 12 11 7 5 2

2 5 1 6 3 6 1 9 1 9 1 11 2 13 3 14 0 20

163:98 32 185:87 31 171:11429 121:10827 138:12325 135:12923 117:16116 97:149 13 72:230 4

6. HT 25. kolo: Zvolen - Púchov 5:5, Brezno - B. Bystrica 0:4, Lučenec - Žilina 2:5, Martin - L. Mikuláš 11:7.

5. HT 25. kolo: Zvolen - Púchov 5:3, Brezno - B. Bystrica 5:2, Lučenec - Žilina 4:11, Martin - L. Mikuláš 4:6.

7. HT 25. kolo: Púchov - Zvolen 6:4, B. Bystrica - Brezno 8:2, Žilina - Lučenec 7:1, L. Mikuláš - Martin 2:5.

HOKEJ Streda 7. 2. 2018 muži 44. kolo HK´95 Pov. Bystrica – N. Zámky B o 18.00 h Piatok 9. 2. 2018 muži 45. kolo HK´95 Pov. Bystrica - Spišská Nová Ves o 18.00 h Sobota 10. 2. 2018 8. + 7. HT 26. kolo HK´95 Pov. Bystrica Púchov

školeniach sa stanovuje v súlade s odporúčaním UEFA Coaching Convention (UEFA CC). 2. Počet prijatých zahraničných trénerov na všetky školenia sa určuje podľa odporúčania UEFA CC (max. 10 % z celkového počtu prijatých študentov). 3. Pre účasť na školení licencie„UEFA GC“ nie je potrebné absolvovať prijímacie skúšky. 4. Na školenie trénerov sa nemôže hlásiť osoba, ktorá má v čase školenia dočasný, alebo doživotný zákaz pôsobenia vo futbale v ktorejkoľvek členskej asociácii FIFA. 5. Organizátor je oprávnený odmietnuť prijatie uchádzača na školenie trénerov, ak: a)má riadiacim orgánom (SFZ, UEFA, alebo FIFA) pozastavenú činnosť vo futbale,

b)opakovane sa dopustil disciplinárneho priestupku, c)sa dopustil obzvlášť závažného disciplinárneho priestupku, d)porušil Etický kódex UEFA CC, e)porušil etické zásady trénovania, ato najmä –zapožičia svoju licenciu, kryje svojou licenciou iného trénera, ktorý nespĺňa kvalifikačné požiadavky na trénovanie vsúťaži vyplývajúce z rozpisu danej súťaže, vystupuje v inej funkcii aká mu vyplýva zo získaného vzdelania a požiadaviek rozpisu danej súťaže, f)bol odsúdený za úmyselný trestný čin. 8. Ak študent prijatý na školenie z akéhokoľvek dôvodu na školenie trénerov nenastúpi, jeho prijatie sa anuluje. Ján Bukový, koordinátor

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Redaktori: Mgr. Veronika Klobučníková, Ing. Zuzana Burdejová, Milan Kováčik, vedenie redakcie/grafik: Bc. Peter Kocan Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graficky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.


32

6. 2. 2018

HÁDZANÁ

SLOVENSKÝ POHÁR MUŽI

EXTRALIGA MUŽI

Dobrý výkon so Šaľou bol pozvánkou Cenná remíza v odvete Slovenského pohára s lídrom a obhajcom z Prešova na pohárový duel s Portugalcami MŠK P. Bystrica - Šaľa 32:28 (15:15)

Každý prispel svojou troškou k dobrému výsledku

MŠK P. Bystrica - Prešov - 32:32 (14:15)

Po prvom zápase (24:34) bolo jasné, že domácim by pomohol zázrak, a že duel so Šaľou sa opakovať nebude. Hráči MŠK sa však dopredu nevzdali a hoci udávali zo začiatku duelu tón hostia, v 10. min vyrovnal Jurák na 5:5. Oddychový čas hostí Prešovu pomohol a obhajca trofeje ušiel na 7:10. Motlík v bráne opäť zachytal dobre, a tak na potešenie divákov otáčal v 22. min Š. Macháč na 11:10. Gólové naháňanie pokračovalo, a po dvoch Chudobových góloch sme v prvom polčase ešte raz viedli – 13:12. Spokojnejší šli do kabín hostia, Chudoba mieril zo sedmičky v závere do brvna. Po zmene strán sa k Chudobovy pridal Bystrický, ktorý poslal domácich opäť do vedenia (16:15 a 18:17). Charapkin zastavil jeho streleckú potenciu úderom do tváre, za čo nasledovala červená karta. Hoci Cvitkovič vyrazil Valovi sedmičku, viedli sme o dva góly, ale súper šnúrou štyroch gólov otočil na 22:24. Dráma pokračovala a hráči MŠK vyrovnali ešte na 27:27. Prešov dal tri góly po sebe a zdalo sa, že záver bude v jeho réžii. Dve minúty pred záverom dal Butorac na 30:32. Bystrický pridal desiaty gól (31:32), Š. Macháč získal loptu a Chudoba vyrovnal. Butorac mieril potom iba do brvna a po nepremenenej deviatke mohli oslavovať jedni pohár, druhí dobrý výsledok. Prezident SZH M. Holeša odovzdal kapitánovi Pov. Bystrice Tumidalskému pohár pre zdolalého finalistu, kapitán Prešova Pekár prebral Sloven-

ský pohár. MŠK: Motlík, Kovačin, Biel, Dobroň – Š. Macháč 4, Bystrický 10, Kardoš 1, Chudoba 10/3, Jurák 3, Tumidalský, Zábavčík, D. Valášek, Vallo 3, Marián Gardian 1. TATRAN: Čupryna, Cvitkovič - M. Šárpataky, Butorac 7, Hrstka 7/3, Lapajne 1, Rečičár, Kríž, Babič, Číp 4, L. Urban 5, Pekár, Vučko 3, Abramovič, Kasal 5, Carapkin. Sedmičky: 5/3 – 3/3. Vylúčení: 4:3, ČK: 36. Carapkin za hrubý faul HLASY PO ZÁPASE Václav Straka/tréner MŠK: - Finálové účinkovanie hodnotíme pozitívne, aj keď sme si z Prešova chceli priniesť do odvety nádejnejší výsledok. Dnes sme nastupovali na duel s desaťgólovým mankom, takže nebolo reálne, aby sme celkovo otočili vývoj finále. Dosiahli sme však remízu v peknom zápase. Neboli sme v kompletnom zložení, chýbali nám hráči zo spojkového radu Pupík s Kozákom, ale teší ma, že chalani zabojovali a vydržali s Prešovom kondične i herne. V prvom polčase nás potiahol Chudoba, v druhom Bystrický, mali sme aj brankárske zákroky i dobrú obranu. Je to povzbudenie do ďalších stretnutí. S. Goluža/tréner Tatrana: - Posledný týždeň sme tvrdo trénovali, teraz sa k nám pripojili aj hráči, ktorí reprezentovali Česko na ME, no tým chvíľu trvalo, kým sa dostali do tempa. Z pohára máme radosť, domáci boli kvalitným súperom, nič nám v ceste za trofejou neuľahčili. Jeden z cieľov sme splnili, čaká nás ešte SEHA liga, extraliga a Pohár EHF.

Hostia prišli po domácej výhre nad Prešovom nabudení na dobrý výsledok, čomu zodpovedal úvod duelu. Dokázali otočiť nepriaznivý stav z 2:1 na 2:3, no prišli výborné zákroky Motlíka a šnúra na 7:3. Šaľania sa dokázali priblížiť dvakrát na dostrel dvoch gólov, no domáci vždy odpovedali presnými zásahmi. V závere polčasu prišli opäť chyby i nepresnosti a do kabín sa šlo za remízového stavu 15:15. Ten trval takmer do 40. min. Rozchytal sa Kovačin a o šesť minút bol stav po rýchlych kontrách 25:20. Hostia však stále hrýzli a hoci MŠK udržiavali dvojgólový náskok, boli nebezpeční. Skúšali to v útoku aj bez brankára, no Tumidalský ich presvedčil, že to nebol dobrý nápad. K dobrému výkonu sa pridali aj diváci, ktorí odmenili hráčov potleskom. Všetci dúfajú, že v nedeľu im urobia radosť v zápase s Madeirou.

Chudoba nastrieľal jedenásť gólov

MŠK: Biel, Kovačin, Motlík – Pupík 2, Š. Macháč 5, Bystrický 3, Kardoš, Chudoba 11/8, Jurák 7, Tumidalský 2, Zábavčík, Valášek, Vallo 1, Gardian 1. HKM: Nungovitch, Repán, Fabián - Melnyk 1, Guzy 1, Vujnič, Michniewicz, Krokavec, T.Mažár 1, Hájnik 1, Szapu 8, Polakovič 7/2, Vadkerti 2, Šulc 4, Dudáš 3, Gorbunovs. Vylúčení: 3 - 5 Pok. hody: 8/8 - 2/2 Rozhodovali: Daňo - Sabol 17. kolo Malacky - Topoľčany 23:23 Hlohovec - N. Zámky 32:32 ŠKP - Modra 34:27 Prešov A - Prešov B 5.2. 1. Prešov A 2. P. Bystrica 3. Topoľčany 4. Šaľa 5. Hlohovec 6. Prešov B 7. ŠKP 8. N. Zámky 9. Malacky 10. Modra

16 17 17 17 17 16 17 17 17 17

14 13 11 11 7 7 6 3 2 2

1 1 2 2 3 3 0 6 3 7 2 7 1 10 3 11 1 14 0 15

576:340 29 507:42528 504:420 25 528:455 22 471:477 17 423:428 16 434:489 13 442:519 9 355:531 5 389:545 4

Považskobystrické novinky č. 6/2018  

Týždenník pre mesto a okolie

Považskobystrické novinky č. 6/2018  

Týždenník pre mesto a okolie

Advertisement