Považskobystrické novinky č. 1-2/2020 by Považskobystrické novinky

7. 1. 2020

Číslo 1 - 2

Ročník XXIV.

7. január 2020

Cena 0,30 €

GLOBTRANS TAXI AIRPORT SERVICES

0800 500 900 0800 500 600 0800 500 400 BEZPLATNÉ ČÍSLA /FREEPHONE/

Novoročné deti nechali na seba tentokrát čakať dlhšie

Pôrodnica v Považskej Bystrici nemala „prestávku“ ani počas vianočných sviatkov či silvestrovských osláv. Prvé novoročné deti tentokrát na seba nechali čakať dlhšie, na svet sa vypýtali až vo štvrtok 2. januára 2020. Prvenstvo patrí Sofii z Púchova a za Považskú Bystricu si ho uchmatol Ondrejko. V minulom roku patrilo prvenstvo Tomáškovi V MINULOM ROKU VIAC CHLAPCOV Uríkovi z Považskej Teplej, tento rok sa prvým Zisťovali sme aj to, ako to bolo s pôrodmi v nanovoročným bábätkom v Nemocnici s poliklinikou šej nemocnici v uplynulom roku. Podobne ako v Považskej Bystrici stala Sofia Kučíková z Pú- ten minulý hrali prím chlapci. – V roku 2019 chova. – Vianočné sviatky sú u nás ako bežné sme mali 1 062 pôrodov a 1 070 novorodencov. pracovné dni, rodí sa stále, nemáme inventúru. V porovnaní s rokom 2018 to bolo o 125 pôrodov Tak to bolo aj tento rok, keď boli Vianoce naozaj a 122 novorodencov menej. Chlapcov bolo o 52 náročné, mali sme veľa pôrodov. Silvester bol tiež viac (561) ako dievčat. Mali sme osem dvojičiek. rušný. Posledným bábätkom v roku 2019 bola Nový rok sa nám pekne rozbehol, k 3. januáru Púchovčanka Nina Kȍrmendyová, ktorá sa narodi- sme mali už narodených desať detí, - spresnila E. la o 20.29 na Silvestra (na fotografii). Na novoroč- Lieskovská. Čo sa týka mien, tie sú naozaj rôzne. né bábätko sme si museli trošku počkať. Prvé sa Vracajú sa tie staršie ako Ján, Emília a v minunarodilo 2. januára o 7.07, bola to Sofia Kučíková, lom roku nechýbala ani Magdaléna. Núdza však tiež Púchovčanka. Mala 3 300 gramov a 50 centi- nie je ani o skutočne netradičné ako Bellatrix, metrov. Druhým dieťatkom bol Považskobystričan Timon, Mateo, Chiara či Tanja. Väčšinou však Ondrej Kolek, ktorý sa narodil cisárskym rezom vyhrávajú obľúbené mená ako Adam, Jakub, o 9.23 hodine a mal 2 800 gramov a 49 centimet- Filip, Sofia, Nina či Ema. rov, - uviedla Emília Lieskovská, vrchná sestra gyK. Vávrová nekologicko-pôrodníckeho oddelenia.

PRÁVNE PORADENSTVO Mesto Považská Bystrica poskytuje každú STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu.

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 23. 12. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v mestskej časti Podmanín, kde došlo k úniku motorovej nafty, ktorá znečistila dva úseky miestnej komunikácie. Na znečistenú vozovku bol aplikovaný špeciálny neutralizačný roztok. Dňa 27. 12. príslušníci hasičského a záchranného zboru zlikvidovali pomocou jednoduchých hasiacich prostriedkov požiar tuje a suchého ihličia na starom cintoríne v Považskej Bystrici. Dňa 28. 12. príslušníci hasičského a záchranného zboru asistovali pri transporte imobilnej pacientky z chatky v záhradkárskej oblasti za čerpacou stanicou OMV v Považskej Bystrici do sanitného vozidla záchrannej zdravotnej služby. Dňa 30. 12. krátko po tretej hodine ráno zlikvidovali príslušníci HaZZ pomocou vysokotlakového prúdu vody požiar dvoch kontajnerov na separovaný odpad na Pionierskej ulici v Považskej Bystrici.

Mestská polícia 159

7. 1. 2020

Zber vianočných stromčekov bude v januári aj vo februári

Tak ako každý rok po vianočných sviatkoch, aj tentoraz zabezpečuje zber stromčekov v Považskej Bystrici spoločnosť Megawaste Slovakia. Zber stromčekov, ktoré už splnili svoj účel, sa vykonáva 7. januára a potom bude realizovaný každý pondelok až do 24. februára. – Chceme požiadať obyvateľov nášho mesta, aby stromčeky, kompletne zbavené ozdôb, vykladali na viditeľné miesto k nádobám na komunálny odpad, a to najskôr v nedeľu ráno, aby nedochádzalo k nadmernému znečisťovaniu týchto priestorov, - uviedla Daniela Sovíková z referátu odpadového hospodárstva na Mestskom úrade v Považskej Bystrici. Vyzbierané stromčeky sa budú zhromažďovať v areáli spoločnosti Mestské lesy Považská Bystrica, kde budú následne zoštiepkované. Takto získaný materiál sa ekologicky využije ako palivo alebo hnojivo. Ilustračná snímka PO TERMÍNE MOŽNO VYUŽIŤ ZBERNÉ DVORY Niektoré domácnosti sa tešia vianočným strom- zberného dvora a zberných miest sú dostupné čekom dlhšie obdobie, ako je stanovený termín v rámci oznamov na internetovej stránke mesta pre ich zber. V takomto prípade je možné ich Považská Bystrica www.povazska-bystrica.sk, odovzdať dodatočne. – Ak občania tento ter- dodala D. Sovíková. Pre bližšie informácie môžu mín nestihnú, použitý vianočný stromček môžu občania kontaktovať pracovníkov mestského odviezť na zberný dvor v lokalite Zámostie ale- úradu na telefónnom čísle 042/43 05 324 alebo bo môžu využiť aj zberné miesta na Dedovci, pracovníkov spoločnosti Megawaste Slovakia na v Milochove, Šebešťanovej a v Považskej telefónnom čísle 042/43 21 007. D. Šípková Teplej. Informácie o prevádzkových hodinách

Na Štefana sa v Považskej Bystrici vraždilo

Dvaja muži sa vo štvrtok 26. decembra minulého roku hádali v kuchyni rodinného domu. Jeden z nich situáciu vyriešil po svojom. Nezhoda mala tragické následky. - Krajský vyšetrovateľ z Trenčína vzniesol ob- 52 - ročného muža, - informovalo na sociálnych vinenie za obzvlášť závažný zločin vraždy voči sieťach Krajské riaditeľstvo policajného zboru v 60 - ročnému mužovi z Považskej Bystrice. Ten Trenčíne. Napadnutý muž na následky zranení mal 26. decembra v kuchyni rodinného domu v zomrel. Obvinenému v prípade dokázania viny Považskej Bystrici pravdepodobne po vzájomnej hrozí trest odňatia slobody na pätnásť až dvadhádke bodnúť kuchynským nožom niekoľkokrát sať rokov. (r)

Dňa 23. 12. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch obytného bloku na Lánskej. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska SNP dopúšťal podnapitý muž z tejto mestskej časti. Taktiež na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťal agresívny pacient. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 24. 12. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte skupinou podnapitých mužov. Na základe oznámenia riešila narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi prí-

U . 1. ( Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny L

MÁJA

Dňa 9. 1. 2020 od 7:30 do 15:30, Pov. Podhradie (0, 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10 - 34, 83 - 88, 302, 306, 312, 316, 444) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 15. 1. 2020 od 7:30 do 13:30, Ul. Mošteníková (18 - 34, 61 - 67, 533, 544, 545), Ul. Šoltesovej (34, 59 - 65, 71 - 170, 373 - 397, 401 - 415, 463, 471 - 490 , 500 503, 1662, 1666, 1723) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

7. 1. 2020

AKTUÁLNE

Rýchla lekárska pomoc sa už v nemocnici zabývala

Nemocnica s poliklinikou v Považskej Bystrici prevzala 9. decembra minulého roku pod svoj patronát ambulanciu rýchlej lekárskej pomoci. Tá má za sebou takmer 200 výjazdov. Záchrannú zdravotnú službu na Slovensku dlho- a do 2. januára absolvovala výjazdy k 170 príparočne prevádzkovala spoločnosť FALCK. Jej li- dom, - zdôraznil riaditeľ. Rýchla záchranná pocencia však po šiestich rokoch skončila. Úrad pre moc by mala pod nemocnicu prejsť až koncom dohľad nad zdravotnou starostlivosťou vyhlásil apríla 2020. Vtedy končí licenčná zmluva pôvodvýberové konanie na vydanie povolenia na pre- nému prevádzkovateľovi. (mkoll) vádzkovanie ambulancie záchrannej zdravotnej služby do ktorého sa zapojila aj považskobystrická nemocnica. Jej projekt bol úspešný a vyhrala súťaž na ambulancie rýchlej lekárskej pomoci a rýchlej zdravotnej pomoci. Prvá začala fungovať ešte v decembri minulého roka. – Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica prevzala 9. decembra minulého roku na základe povolenia prevádzkovania ambulancie záchrannej zdravotnej služby činnosť poskytovania zdravotnej starostlivosti na ambulancii Rýchlej lekárskej pomoci. Umiestnili sme ju do priestorov bývalej predajne UDO, ktoré sme kompletne zrekonštruovali a zabezpečili materiálno-technického a priestorové vybavenie, - informoval nás riaditeľ NsP Igor Steiner. Krátko po polnoci 9. decembra naštartovala posádka rýchlej lekárskej pomoci svoju činnosť. - Priemerne má osem až desať výjazdov denne

Pacientom pri liečbe pomáhajú modernejšie prístroje

Do Nemocnice s poliklinikou v Považskej Bystrici pribudlo v uplynulom období nové vybavenie, ktoré už slúži pacientom na pracovisku ambulantnej chemoterapie i na chirurgickom oddelení. Elektrokoagulácia, infúzne pumpy, stojany níka Dňa narcisov. Zvyšok sumy bol použitý a aplikačné kreslá boli zakúpené z príspev- z daru spoločnosti Kaufland, - uviedol riaditeľ kov sponzorov. – Z daru spoločnosti Kaufland NsP v Považskej Bystrici Igor Steiner. Novinka Slovensko sme v tomto roku pre potreby pra- pribudla aj na chirurgické oddelenie. Je ňou coviska ambulantnej chemoterapie zakúpili elektrokoagulácia americkej firmy Covidien, štyri aplikačné kreslá v hodnote takmer 1 000 ktorá je používaná pri klasických aj laparoskoeur a päť infúznych stojanov v hodnote 215 pických operačných výkonoch. Odstraňujú sa eur. Pre toto pracovisko boli zakúpené aj šty- ňou drobné výrastky či menšie cievky. – Tá, ri infúzne pumpy Sino SN-1 600V v hodnote ktorú sme využívali doteraz, bola presunutá 3 052 eur pre účely podávania chemoterapie, k operačným výkonom na otorinolaryngológiu biologickej liečby a imunoterapie. Veľká vďaka - jednodňovú zdravotnú starostlivosť, - doplnil patrí aj Lige proti rakovine, ktorá na zakúpenie I. Steiner. púmp venovala 2 500 eur ako dar z 22. ročD. Šípková

Týždenný dispečing buznými na Hliníkoch. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 25. 12. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch nemocnice podnapitým

mužom z Považ-

skej Bystrice. Doručovala písomnosti pre okresný súd. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. Na základe telefonického oznámenia preverovala hliadka mestskej polície situáciu v priestore rodinného domu v Jelšovom, kde podnapitý oznamovateľ uviedol, že má v dome mŕtveho muža. Vec prevzal k realizácii Policajný zbor Slovenskej republiky. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie štyri oznámenia. Dňa 26. 12. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo na Sládkovičovej ulici skupinou podnapitých mužov. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch nemocnice agresívnym pacientom z Popradu. Okrem toho preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 27. 12. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte podnapitým mužom z tejto mestskej časti. Pri kontrole verejného poriadku v centrálnej mestskej zóne riešila hliadka skupinu mladých ľudí z okolitých obcí, ktorí pod vplyvom alkoholu narušovali verejný poriadok. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie štyri oznámenia. Dňa 28. 12. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Rozkvet silne podnapitým mužom z tejto mestskej časti. Taktiež na základe

Seniorkarty sú k dispozícii na mestskom úrade

Občania s trvalým pobytom v meste Považská Bystrica, ktorí dovŕšili vek starobného dôchodku, si môžu prevziať Seniorkarty Mesta Považská Bystrica počas úradných hodín na mestskom úrade, na oddelení starostlivosti o občana, kancelária č. 123.

oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v centrálnej mestskej zóne dopúšťal silne podnapitý muž z Prečína. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie štyri oznámenia.

ROZHOVOR

7. 1. 2020

Považskú Bystricu čakajú investície, aké nezažila od roku 1989 Rok sa s rokom vymenil... Nastal čas na to, aby sme sa poohliadli nielen za tým, čo nám priniesol ten minulý a zhodnotili, čo bolo dobré, čo zlé alebo čo by sme chceli urobiť inak. Tak, ako je to v živote človeka, funguje to aj v živote mesta. Preto sme sa spoločne s primátorom Karolom Janasom porozprávali na prelome dvoch rokov o tom, čo Považskú Bystricu čaká a aký bude podľa neho rok 2020. Ako by ste zhodnotili ukončený rok 2019? Rok 2019 bol naozaj hektický a ubehol veľmi rýchlo. Keďže po komunálnych voľbách bolo do mestského zastupiteľstva zvolených viacero nových poslancov, snažili sme sa zosúladiť ich priority s prioritami mesta. Aj preto sa rozpočet na rok 2019 schvaľoval až vo februári. Spôsobilo to síce zdržanie pri niektorých investičných akciách, ktoré sa dokončovali až na konci roka 2019, ale bolo to správne rozhodnutie. Išlo nám o to, aby rozpočet schvaľovali noví poslanci, snažili sme sa tam zapracovať ich požiadavky a priority. Uvedomovali sme si, že len pri korektnej spolupráci s poslaneckým zborom dokáže vedenie mesta bez problémov fungovať a napĺňať očakávania Považskobystričanov. Som rád, že s väčšinou sme našli spoločnú reč. Výsledkom bolo jednoznačné schválenie rozpočtu drvivou väčšinou novozvolených poslancov a potom sme už mohli začať bez obmedzení pracovať. Čo bolo v minulom roku najzásadnejšie? Hlavnou prioritou rozpočtu bolo pokračovanie v úspešných projektoch z minulých rokov. Išlo najmä o investície do cestnej infraštruktúry. Cesty a chodníky v našom meste boli dlhodobo v zlom stave, a to nielen na sídliskách, ale najmä na prímestských častiach. Preto sme už pred rokmi začali s ich komplexnou obnovou. Postupujeme pritom koncepčne, zohľadňujeme mieru ich vyťaženia a rozsah poškodenia. Veľmi úzko pri tom spolupracujeme s poslancami a výbormi mestských častí. Nemálo ﬁnancií sme opäť investovali do škôl a predškolských zariadení. Teší ma, že sme dokázali byť úspešní aj pri získavaní eurofondov a kompletne sme zrekonštruovali materskú školu na Dukelskej ulici a nadstavili škôlku na Železničnej ulici. Za veľký úspech považujem, že sa nám podarilo dokončiť rekonštrukciu Kalvárie a že sme dokázali spoločne s farnosťou na Rozkvete obnoviť požiarom zničenú Kaplnku sv. Heleny. Tá je národnou kultúrnou pamiatkou a jedným zo symbolom nášho mesta. Už po ničivom požiari sme si povedali, že nedopustíme situáciu z minulých čias, keď po poškodení takýchto pamiatok trvalo desaťročia, kým sa obnovili. Okamžite sme vytvorili pracovnú skupinu, ktorá si dala tvrdé a mož-

no až šibeničné termíny a začali sme s obnovou. Mnohí tomu nechceli veriť, spochybňovali naše úsilie, ale do roka bola Kaplnka sv. Heleny obnovená. Myslím, že tým sme všetkým neprajníkom ukázali, že dokážeme držať slovo, a tvrdo a koncepčne pracovať na dosiahnutí spoločných cieľov. Rovnako tomu tak bolo aj pri budovaní kanalizácie v Moštencoch, kde je väčšina obyvateľov pripojená na novú kanalizáciu. O rozvoj a napredovanie mesta sa v minulom roku postarala nielen radnica. Áno, teší ma, že sa tu urobili ďalšie investície v spolupráci s Mestskou dopravnou spoločnosťou či župou. MDS kompletne zrekonštruovala autobusové nástupište a kraj spustil dlhoočakávanú rekonštrukciu knižnice, obrovské ﬁnancie vyčlenil pre nemocnicu, kde sa pripravuje výstavba úplne nového diagnostického pavilónu s CT a magnetickou rezonanciou. Sme radi, že sa nám darí v spolupráci s Trenčianskym samosprávnym krajom i Slovenskou správou ciest

Na jednej strane nám presunuli ďalšie kompetencie, no na druhej nám na ne nevyčlenili ﬁnancie, takže sme sa s tým museli vysporiadať sami. Zdroje sme hľadali v mestskom rozpočte, čo išlo na úkor iných priorít. Najvýraznejšie nám život skomplikovala chodníková novela, ktorá preniesla povinnosť starostlivosti o všetky chodníky v meste na samosprávy, čo v minulosti nebolo, ale aj zásadné zvýšenie poplatkov za uskladnenie komunálneho odpadu na skládkach. Odhad navýšenia pre naše mesto len za odpady predstavuje zhruba 150 000 eur. Taktiež sa zvýšila minimálna mzda, čo veľmi tvrdo zasiahlo rozpočty našich spoločností ako PX Centrum a Mestské športové kluby, kde sa mzda mnohých zamestnancov odvíja práve od minimálnej mzdy. No najväčším zásahom bolo zvýšenie nezdaniteľnej čiastky dane zo mzdy fyzických osôb. Mestá a obce sú totiž z 80 percent ﬁnancovanie práve z daní z príjmov fyzických osôb a toto zvýšenie nám urobilo dieru do rozpočtu viac ako 800 000 eur. Všetci si uvedomujeme, že mini-

opravovať aj cesty, ktoré nie sú vo vlastníctve mesta. Najdôležitejšou investíciou bola rekonštrukcia Orlovského mosta. Prináša nám síce veľké obmedzenia, no mostu hrozilo pre zlý technický stav úplné uzavretie. Chcem aj preto požiadať Považskobystričanov o toleranciu tohto negatívneho stavu, najmä v zimných mesiacoch. Po oprave však budeme mať obnovený a hlavne bezpečný most s kilometrami úplne nových ciest. Roky 2019 a 2020 sú z ﬁnančného hľadiska pre všetky samosprávy náročné, nakoľko vláda na mestá a obce presunula obrovské množstvo nových povinností. Ako ste sa s tým popasovali?

málna mzda ako aj ostatné mzdy sú nedôstojné a podporujeme ich zvýšenie, no nedá sa to urobiť tak, že vláda prijme takéto opatrenie a nijako to samosprávam nekompenzuje. Je to úplne neakceptovateľné. Ak na jednej strane zvýši o pár eur mzdu zamestnancom a na druhej strane prinúti mestá a obce, aby okamžite zvyšovali tým istým ľuďom miestne dane, lebo im urobila dieru do ich rozpočtu bez akejkoľvek kompenzácie. Nie je donekonečna možné, aby samosprávy doplácali na to, že štát na ne prenáša čoraz viac povinností, ale zabudne im s tým preniesť aj ﬁnancie na to určené. V meste ste však pre tento rok dane nezvyšovali? Ako ste sa

s tým nakoniec popasovali? Dane a poplatky sme nezvyšovali aj keď sú dnes minimálne o tretinu nižšie ako v susednom Púchove. Rovnako tak poplatky za vývoz komunálneho odpadu. U nás sa platí za vývoz 28 eur v Púchove takmer 35 eur a v oveľa menšej Beluši dokonca skoro 38 eur. Rovnako tak pri dani z pozemkov, čo je najdôležitejšia miestna daň, platia podnikatelia v Považskej Bystrici 4,30 eur za meter štvorcový, v Púchove 6,40 eur. Takže ten krik časti opozičných poslancov a neúnosnom zaťažení neobstojí. Napriek tomu, že dane sú nepríjemnosť a nikto ich neplatí rád, v Považskej Bystrici sú stále nižšie ako v okolitých mestách. My sme sa s výpadkami príjmov dokázali popasovať a na rozdiel od možno 80 percent iných samospráv pre rok 2020 nebudeme zvyšovať ani dane, ani poplatky. Je to však možné len prísnou kontrolou všetkých výdavkov a dôslednými verejnými obstarávaniami. Len tak sa dajú ušetriť rozhodujúce ﬁnančné prostriedky, ktoré potom upchajú vznikajúce diery v rozpočte. Problémom samospráv je parkovanie, niektoré mestá pristúpili k zásadnejšiemu riešeniu parkovacej politiky, neuvažuje sa o rezidenčnom parkovaní, prípadne zónovom parkovaní aj v Považskej Bystrici? Samozrejme, že uvažujeme, veď parkovanie je problém nielen u nás, ale prakticky v každom meste na Slovensku. Parkovacia politika je háklivou témou a my sa nechceme unáhliť. Najmä však nechceme ísť cestou iných miest, kde zavedenie parkovacej politiky prinieslo len ďalšie zdraženie a vyberanie neúmerných poplatkov za parkovacie karty alebo za státie na verejných parkoviskách. To nie je náš cieľ. Podrobne si rozanalyzujeme, ako to funguje inde a zoberieme si príklad z toho dobrého. To, čo vieme jednoznačne už teraz, je fakt, že sa chceme držať kréda Byť Považskobystričanom sa oplatí! To znamená, že tých občanov, ktorí tu majú trvalý pobyt a platia mestu dane sa zmeny nesmú výrazným spôsobom dotknúť. Zavedenie nového parkovacieho systému bude mať za cieľ vytlačiť z mesta autá ľudí, ktorí majú trvalé bydlisko inde a zaberajú naše parkoviská. Tie totiž budujeme a opravujeme výhradne z mestského rozpočtu, teda z daní Považskobystričanov. Nie je predsa možné, aby sa oni skladali na parkoPokračovanie na 5. strane

7. 1. 2020

ROZHOVOR

Považskú Bystricu čakajú investície, aké nezažila od roku 1989 Dokončenie zo 4. strany vanie pre ľudí, ktorí platia dane inde. Rezidenčné parkovanie nevidím ako cestu pre naše mesto. Jeho podmienkou je vyznačenie každého jedného parkovacieho miesta. To by znemožnilo parkovanie napríklad na komunikáciách na Rozkvete, čo by malo za následok kolaps dopravy. Navyše si málokto uvedomuje, že rezident síce neplatí na svojom sídlisku, ale na každom inom by musel platiť. Považská Bystrica nie je Bratislava, kde Petržalčan bez problémov platí v Ružinove či Starom meste. My sme oveľa menší a neviem si predstaviť, ako by sme vysvetlili obyvateľom prímestských časí, že všade v meste musia platiť. V prímestských častiach býva takmer tretina Považskobystričanov a skoro všetci majú vlastné dvory a garáže a žiadne rezidenčné parkovanie nepotrebujú. Naším cieľom preto musí byť dobudovanie chýbajúcich parkovacích plôch a až potom sa môžeme hrnúť do parkovacej politiky. Aj v tomto roku plánujeme investovať do výstavby parkovísk nemalé ﬁnancie, len na Rozkvete je vyčlenených 250 000 eur. Považskú Bystricu ešte donedávna „zdobili“ viacerí strašiaci. Z nich zostala už len bývala VVZ. Neuvažuje sa o jej rekonštrukcii? Za posledné roky nám z mesta zmizla schátraná kongresová hala a obnovená bola budova Diamonu. Ostala nám už len ošarpaná VVZka. Žiaľ, podobne ako pri Diamone a kongresovej hale, ide o nehnuteľnosť, ktorá nie je vo vlastníctve mesta. Sme však v kontakte s majiteľom budovy a potešiteľné je, že ten ju plánuje prestavať na polyfunkčný objekt. V súčasnosti čaká len na zmeny a doplnky územného plánu, ktoré by sa mali schvaľovať na prelome marca a apríla. Potom už nič nebude brániť v jej prestavbe. Veríme, že zakrátko zmizne aj posledný veľký strašiak, ktorý nám tu ostal ako pozostatok minulej éry. V minulom roku ste sa vyjadrili, že plánujete nejaké zmeny v organizáciách zriadených mestom. V akom je to stave? Je to stále aktuálne, určite viacerí zaregistrovali, že sme absolútne prekopali spôsob fungovania kultúry v našom meste. Problém bol ten, že takmer celý kultúrny život sa poväčšine odohrával v kine Mier. Preto sme priamo na mestskom úrade zriadili oddelenie kultúry, ktoré sa zaoberá prípravou nových podujatí ako kultúrneho leta, Dní mesta, Vianočných trhov. PX Centrum postupne transformujeme na organizáciu, ktorá sa primárne zaoberá podujatiami v kine

Mier. Okrem toho je servisnou organizáciou pre mesto tak, aby nám technicky zabezpečila všetky podujatia. Rovnako plánujeme zmeny aj v MŠK, kde to už dávno nie je len o športe a správe športovísk. Táto organizácia má na starosti aj kosenie, údržbu verejnej zelene, opravu detských ihrísk či výber parkovného. V tomto roku bude zároveň zabezpečovať rekonštrukciu takmer všetkých športovísk v meste, čo budú obrovské investičné akcie. Zvažujeme preto jej vnútorné rozdelenie na dve samostatné zložky,

máme voči Považskobystričanom. V minulom období sme mali pripravenú koncesnú zmluvu, ale žiaľ zmenil sa zákon o verejnom obstarávaní, a tak sme tento postup už nemohli použiť. Preto sme sa rozhodli, že prikročíme k novej forme verejnej súťaže. Nechceme však sľubovať nesplniteľné a nereálne termíny. Od januára do marca zrealizujeme kompletný audit osvetlenia. Posledný bol urobený v roku 2010 a odvtedy sa naše mesto rozrástlo a zmenili sa aj technické parametre pre osvetlenie. Na tento

kde by sa prísne oddelili rozpočty. Jedna by mala na starosti športové objekty a športovú činnosť, presne tak ako v časoch, keď MŠK vzniklo. Druhá časť by mala na starosti práce spojené s údržbou zelene, kosením, opravami. Postupne by sa mohla premeniť na technické služby a prevziať veľkú časť mestskej údržby. Skúsenosti z iných samospráv nám jednoznačne ukazujú, že keď si mestá tieto činnosti robia samy, je to oveľa efektívnejšie a aj lacnejšie, ako keď si služby objednávajú u súkromníkov. Nakoniec, minimálne zisk ostáva mestu a nie súkromnému majiteľovi. Osobne považujem za jedno z najväčších pochybení minulých vedení práve privatizáciu a rozpredaj majetku bývalých mestských technických služieb. Táto škandalózna privatizácia, následné podivné prevody mestského majetku a to takmer všetko bez verejných súťaží by si zasluhovali samostatný článok. Dodnes sú s tým spojené problémy a súdne spory. Dlhoročnou požiadavkou snáď všetkých Považskobystričanov je rekonštrukcia verejného osvetlenia. V akom je štádiu? Verejné osvetlenie je problém, ktorý trápi naše mesto viac ako 30 rokov. Mrzí nás, že sa o tom veľa rozpráva, no zatiaľ sa mnoho neurobilo. Aj my ho berieme ako veľký dlh, ktorý

audit sme získali európsku dotáciu. Hneď ako sa skončí, začneme s procesom verejného obstarávania. Pôjde o náročnú súťaž, ktorá bude aj pri kvalitne pripravených podkladoch trvať minimálne rok. Naším cieľom je preto začať v roku 2021 s postupnou výmenou celého verejného osvetlenia. Je pred nami rok 2020, čo bude pre vás, pre mesto, najväčšou výzvou? Celý tento rok bude pre nás obrovskou výzvou a zároveň záväzkom. Čakajú nás investície, aké Považská Bystrica nezažila od roku 1989. Len do športovísk poputujú 3 milióny eur, ďalší milión eur plánujeme do cestnej infraštruktúry, státisíce do obnovy materských škôl. Materskú školu na Železničnej spolu s Grznára 1441 čaká rekonštrukcia z eurofondov, z mestských ﬁnancií budú rekonštruované Materská škola Grznára 1444 a Rozkvet. Taktiež v roku 2020 pribudne úplne nové predškolské zariadenie v Strojárenskej štvrti v budove bývalej zdravotníckej školy. Okrem toho nesmieme zabudnúť na jednu z posledných veľkých podlžností, čo sme v minulosti sľúbili. Je ňou vybudovanie kanalizácie v Považskej Teplej. Dohodli sme sa na združení ﬁnancií s Považskou vodárenskou spoločnosťou.

V jarných mesiacoch konečne začíname s výstavbou. My budeme budovať vetvu od Vrtižera smerom k prečerpávacej stanici, ktorá bude vybudovaná približne v polovici trasy. Smerom od Moyzesovej ulice do Považskej Teplej začne pracovať Považská vodárenská spoločnosť. Ak toto všetko dokážeme zvládnuť, tak od roku 2021 by sme začali priamo s pripájaním jednotlivých ulíc. Proces to bude dlhý a náročný, ale je to pre nás dôležitá investícia. Vďaka tomu, že združujeme ﬁnančné prostriedky, verím, že odkanalizujeme Považskú Teplú v slušnom čase. Chceme taktiež nadviazať na úspešný program budovania detských ihrísk a športovísk. Naším cieľom je mať na každom sídlisku a prímestskej časti vybudované moderné detské ihrisko pre deti predškolského veku a multifunkčné ihrisko pre deti školského veku. Tento rok také pribudnú na sídlisku Stred, SNP, Rozkvet a v Šebešťanovej či Praznove. Okrem toho chceme obnoviť a dobudovať ihriská v ďalších mestských častiach. Začiatkom decembra minulého roka oznámili jednotlivé politické strany svojich kandidátov pre parlamentné voľby. Vy nie ste nominantom prečo? Už na jar minulého roku som sa vyjadril, že kandidovať do parlamentu nechcem, nie je to mojím cieľom. Chcem byť tu, v meste, to je pre mňa prioritou. Ako som už spomínal, čaká nás rok obrovských investícií a neviem si predstaviť, že by som bol niekde mimo. Z Bratislavy by sa takéto investície nedali riadiť. Myslím si, že za tie roky, ktoré pôsobím vo verejnej funkcii, mám v Bratislave dostatočne vybudované kontakty a vzťahy, aby som tam vedel pre naše mesto vybaviť to, čo je potrebné, bez toho, aby som sedel v Národnej rade. Považská Bystrica bola pre mňa vždy viac ako parlamentná lavica. Čo by ste zaželali občanom mesta v novom roku 2020? Prajem Považskobystričanom všetko najlepšie, hlavne pevné zdravie, šťastie a pohodu či už v rodinách alebo na pracovisku. Všetkým prajem, nech sa im naplnia novoročné predsavzatia a nášmu mestu, aby sme naplnili čo najviac z naplánovaných investícií. Také rozsiahle akcie sme nemali v pláne od roku 1989, ale verím, že keď všetci spojíme sily, tak to spoločne zvládneme k spokojnosti našich občanov. (mkoll)

AKTUÁLNE

7. 1. 2020

V parlamentných voľbách je možné hlasovať aj zo zahraničia Koncom februára nás čakajú parlamentné voľby, v ktorých sa uchádza o priazeň voličov 25 politických strán. K urnám sa vyberieme v sobotu 29. februára. Občania, ktorí sa v deň hlasovania nebudú nachádzať v mieste svojho trvalého bydliska, môžu svoju obec požiadať o vydanie hlasovacieho preukazu alebo voľbu poštou. Voľby do Národnej rady Slovenskej na Mestskom úrade v Považskej nájdu aj na internetovej stránke obce, hlasovacie lístky, poučenie o spôsobe hlasovania a návratnú republiky sa konajú v posledný Bystrici na čísle dverí 119. Radnica mesta. VOĽBA POŠTOU obálku označenú heslom „Voľba februárový deň. Volebné miestnos- ho vydá bezodkladne. Rovnako je ti sa otvoria ráno o 7.00 a občania možné požiadať aj v listinnej forme Občan, ktorý má trvalý pobyt poštou - election by mail“ a vypíbudú môcť odovzdať svoj hlas do tak, aby žiadosť o vydanie hlaso- na území Slovenskej republiky sanou adresou obecného úradu 22.00 hodiny. Právo voliť do NR vacieho preukazu bola doručená a v čase volieb sa zdržiava mimo obce ako adresáta a adresou voliSR má občan Slovenskej republi- mestu najneskôr 15 pracovných dní jej územia, môže požiadať obec tr- ča ako odosielateľa, - vysvetlila D. ky, ktorý najneskôr v deň konania pred dňom konania volieb, teda do valého pobytu o voľbu poštou, a to Bubáková. HLASOVANIE volieb dovŕšil 18 rokov veku a ne- 10. februára. Tento termín je platný v listinnej forme tak, aby žiadosť nastala u neho prekážka práva aj pre elektronické žiadosti zaslané o voľbu poštou bola doručená na Po rozhodnutí, ktorému kandina adresu alzbeta.blanarova@- adresu obecného alebo mestské- dujúcemu subjektu chce volič voliť. povazska-bystrica.sk alebo erika. ho úradu najneskôr 50 dní pred odovzdať svoj hlas, vyberie zo HLASOVACÍ PREUKAZ Občan s trvalým pobytom na úze- bolcekova@povazska-bystrica. dňom konania volieb, a to do 10. sady hlasovacích lístkov jeden mí Slovenskej republiky, ktorý sk. Žiadosť musí obsahovať údaje januára. O možnosť voľby poštou konkrétny, ktorý môže bez ďalšej v deň konania volieb nebude môcť o voličovi ako meno a priezvisko, je možné požiadať aj elektronicky úpravy vložiť do obálky opatrenej voliť v mieste svojho trvalého po- rodné číslo, štátnu príslušnosť, tak, aby žiadosť o voľbu poštou odtlačkom úradnej pečiatky obce bytu vo svojom volebnom okrsku, adresu trvalého pobytu a koreš- bola doručená na príslušnú e- a túto zalepí. Ak sa volič rozhodmôže požiadať obec, v ktorej má pondenčnú adresu, na ktorú mesto -mailovú adresu najneskôr 50 ne dať niektorému z kandidátov trvalý pobyt o vydanie hlasovacie- zašle hlasovací preukaz najneskôr dní pred dňom konania volieb. uvedených na hlasovacom lístku ho preukazu. – Mesto alebo obec tri pracovné dni od doručenia žia- – Voličovi, ktorý pri elektronickej prednostný hlas, zakrúžkuje porana základe žiadosti vydá hlasova- dosti ako zásielku do vlastných rúk, komunikácii využil sprostredkova- dové číslo uvedené pred menom cí preukaz a zo zoznamu voličov - uviedla D. Bubáková. O hlasovací teľský portál, odporúčame overiť kandidáta. Prednostný hlas môže ho vyčiarkne s poznámkou o jeho preukaz je možné požiadať najne- si doručenie svojej žiadosti o voľ- dať volič najviac štyrom kandidávydaní. Ten oprávňuje na zápis skôr v posledný deň pred dňom bu poštou priamo na príslušnom tom. Zalepenú obálku vloží do nádo zoznamu voličov v ktoromkoľ- konania volieb, a to 28. feburára. mestskom úrade. Žiadosť o voľ- vratnej obálky označenej heslom vek volebnom okrsku, - vysvetlila – Žiadosť musí taktiež obsahovať bu poštou musí obsahovať údaje „Voľba poštou - election by mail“. Daniela Bubáková, vedúca organi- údaje o voličovi. Ak uvedie, že o voličovi ako meno a priezvisko, Návratnú obálku odošle poštou začného odboru Mestského úradu hlasovací preukaz prevezme iná rodné číslo, adresu trvalého po- tak, aby bola doručená obci trvalév Považskej Bystrici. Občan môže osoba, musí uviesť aj jej meno, bytu v Slovenskej republike a ad- ho pobytu voliča najneskôr do 28. požiadať o vydanie hlasovacieho priezvisko a číslo občianskeho pre- resu miesta pobytu v cudzine. Ak februára. Obyvatelia s trvalým popreukazu osobne, v listinnej forme, ukazu. Táto osoba je povinná pre- žiadosť spĺňa zákonom ustano- bytom v meste Považská Bystrica elektronicky alebo prostredníctvom vzatie hlasovacieho preukazu po- vené náležitosti, obec zašle naj- môžu svoje žiadosti zasielať v lissplnomocnenej osoby. – Osobne tvrdiť svojím podpisom, - doplnila neskôr 35 dní pred dňom kona- tinnej forme na adresu vo vzore je možné vybaviť si hlasovací pre- D. Bubáková. Na podanie žiadosti nia volieb voličovi, ktorý požiadal tlačiva a v elektronickej forme na daniela.bubakova@poukaz najneskôr v posledný pracov- o vydanie hlasovacieho preukazu, o voľbu poštou, na adresu miesta adresu ný deň pred konaním volieb, teda ako aj na splnomocnenie je možné pobytu v cudzine obálku opatre- vazska-bystrica.sk. D. Šípková 28. februára, v úradných hodinách použiť vzory tlačív, ktoré občania nú odtlačkom úradnej pečiatky

Strediská Správy ciest TSK dostali novú techniku Krátko pred Vianocami si všetky Strediská ciest Trenčianskeho samosprávneho kraja prevzali modernú techniku na zimnú i letnú údržbu, ktorá bola financovaná z krajského rozpočtu. Súčasťou „vianočnej nádielky“ boli aj výstražné vozíky a tri elektromobily. milióna eur. – Pred rokom a pol si Správa ciest TSK zadefinovala požiadavky na techniku, ktorú potrebujú v rámci jednotlivých cestmajsterstiev vymeniť. Konečná suma bola približne 10 miliónov eur. Samozrejme, kraj nemôže naraz vyčleniť takýto veľký objem financií, preto sme sa dohodli, že techniku nakúpime po častiach. Dnes sme odovzdali prvý balík, - povedal trenčiansky župan Jaroslav Baška. TAKMER PÄŤDESIAT MECHANIZMOV V prvom „balíku“ obstarala Správa ciest TSK 47 nových mechanizmov. – Kúpili sme tri posypové autá, šesť traktorových kosačiek, tri traktor-bagre, vysokozdvižnú plošinu, dva 6-miestne automobily, ale tiež drobnú techniku ako vibračné valce, prepravné a výstražné vozíky či radlice. Pri obstarávaní sa nám podarilo oproti plánovanej sume ušetriť takmer 80-tisíc eur, - doplnil riaditeľ Správy ciest TSK Radovan Karkuš. Súčasťou dodávky boli aj tri elektromobily Nissan Leaf, Foto: TSK ktoré budú využívať zamestnanci stredísk v PoNovú techniku si prevzalo všetkých jedenásť važskej Bystrici, Trenčíne a Novom Meste nad stredísk Správy ciest TSK. Na jej nákup bolo Váhom. Župa tak prispela k podpore elektroz krajského rozpočtu vyčlenených takmer 2,5 mobility. S dôrazom na bezpečnosť na cestách

boli nakúpené aj výstražné vozíky, ktoré dostane všetkých jedenásť stredísk Správy ciest TSK. – V budúcom roku k tejto technike pribudne ďalšia štvrtina v rovnakom ﬁnančnom objeme, ktorá sa aktuálne súťaží. Verím, že do roku 2022 budú kompletne technicky vybavené všetky strediská Správy ciest TSK. Chcel by som sa poďakovať všetkým zamestnancom, ktorí sa starajú o údržbu ciest II. a III. triedy v rámci kraja. Je to naozaj náročná a mnohokrát nebezpečná práca, - doplnil trenčiansky župan. NOVÝ EKOLOGICKÝ ŠTANDARD Zimná údržba na krajských cestách je naplánovaná až do konca marca a riadi sa podľa nastoleného ekologického štandardu. Ten je hospodárnejší aj vďaka obnovenej technike, ktorá umožňuje efektívnejšie dávkovanie posypového materiálu. – Náklady na údržbu komunikácií počas zimného obdobia sa odvíjajú od poveternostných podmienok a množstva výjazdov potrebných na zabezpečenie zjazdnosti ciest v správe a údržbe TSK, - informoval R. Karkuš. Ako dodal, do odhŕňania snehu sa započítava aj odstraňovanie prekážok z ciest, zimné značenie a čistenie komunikácií po skončení zimného obdobia. D. Šípková

7. 1. 2020

SPEKTRUM

Na korčuliach sa zabávali počas Silvestra malí aj veľkí Koniec roka - Silvester je už tradične spojený s oslavami, želaniami do nového roku, bilancovaním, ale aj zábavou. Tak tomu bolo aj v Považskej Bystrici. Radnica pripravila program malým aj veľkým. Jedni sa zabávali na zimnom štadióne a ďalší priamo pred mestským úradom. Obľúbené podujatie Detský Silvester na ľade aj tento rok pritiahlo na zimný štadión stovky návštevníkov. Mesto ho pripravuje od roku 2016. Za ten čas si našlo množstvo priaznivcov a 31. decembra sa uskutočnil už jeho štvrtý ročník. – Detský Silvester na ľade pripravujeme na zimnom štadióne počas troch hodín. Návštevníci sa tu teda mohli vystriedať a aj tento rok nás potešil obrovský záujem. Deti často prišli v sprievode starších súrodencov alebo starých rodičov, - uviedla Zuzana Haladejová z oddelenia kultúry a medzinárodnej spolupráce. PRIŠLI AJ MASKOTI Pre všetkých, ktorí prišli, pripravilo mesto pekný program. – Opäť to bolo verejné korčuľovanie zdarma, nechýbal punč pre malých ani veľkých, ako aj moravské koláčiky. Okrem toho prišli aj maskoti, ktorí sa už stali neoddeliteľnou súčasťou podujatia. Vždy ich vyberáme podľa toho, čo aktuálne „ﬁčí“. Po porade s rodičmi aj deťmi sme tento rok pozvali dvoch hrdinov z obľúbenej rozprávky Labková patrola – Chase a Skye. Tí sa s deťmi fotili, korčuľovali a rozdali im aj sladkú odmenu, - uviedla Z. Haladejová. Niektorí korčuliari stáli na ľade premiéro-

vo, práve tým pomáhali trenažéry. – Tieto pomôcky pre začínajúcich korčuliarov sa nám veľmi osvedčili, v minulom roku mesto objednalo viaceré. Tréneri viac „chválili“ umelohmotné trojuholníkové a preto sme doobjednali tento rok ďalšie tri. Tieto pomôcky sú doslova na roztrhanie, preto budeme rozmýšľať, že ich zakúpime ešte viac, - dodala Z. Haladejová. PROGRAM AJ PRED MESTSKÝM ÚRADOM Kultúrny program pripravila radnica v spolupráci s PX Centrom aj pred mestským úradom. Ľudia, ktorí sa prišli rozlúčiť so starým rokom do centra mesta, sa bavili spoločne so Števom Hruštincom a skupinou Galaktic. Po nich sa na pódiu predstavili Ludo Kuruc Band a Jaromír Adamec. Počas večera postupne prichádzali ďalší návštevníci a s odbitím polnoci si vychutnali slávnostný ohňostroj. Po ňom sa Považskobystričanom prihovoril primátor s novoročným prianím, po ktorom si mohli ešte užiť openair diskotéku pod taktovkou DJ-a Džoxyho. K. Vávrová D. Šípková

Novoročný výstup na Považský hrad si užilo viac ako dvesto návštevníkov Pekná tradícia už roky trvá počas Nového roka na Považskom hrade. Novoročný výstup tu svoju históriu píše viac ako štyridsať rokov. A tak v stredu 1. januára 2020 milovníci prírody a pekných výhľadov opäť putovali na našu najstaršiu historickú pamiatku. Medzi hradbami sa počas 41. ročníka vystriedalo a do kroniky zapísalo viac ako dvesto návštevníkov, čo je doterajší rekord.

Peknú tradíciu na Nový rok založila rodina Šumcová z Považského Podhradia. Jej členovia ani tento rok nezabudli priniesť pamätnú kroniku, medovníčky ani oriešky pre šťastie so želaniami. Kronika okrem podpisov účastníkov mapuje zážitky, stretnutia a nové priateľstvá, ktoré zachytávajú fotograﬁe. Tento rok do nej pribudlo viac ako dvesto podpisov. A aj keď počasie zimnú idylku veľmi nepripomínalo a topánky bojovali s blatistým terénom, ľuďom to náladu nepokazilo. - Tradíciu rodina Šumcová založila pred rokmi, my sme sa ako združenie pridali v tých posledných. Opäť sme si dovolili pre návštevníkov pripravilť malé občerstvenie, aby sa po výstupe zahriali. Vidieť, že si za tie roky už na Novoročný výstup zvykli, tento rok ich prišlo naozaj veľké množstvo, čo nás veľmi teší. Ľudia sa tu stretávajú za každého počasia, či prší, sneží alebo je metelica, prezradil Miroslav Tichý, predseda Združenia hradu Bystrica. PRÁCE AJ V TOMTO ROKU Považský hrad má za sebou aktívny rok a iný nebude ani ten nový. – Myslím, že môžeme skonštatovať, že rok 2019 bol pre hrad úspešný. Medzi najvýznamnejšie práce určite patrilo osadenie no-

vého portálu bránovej bašty severného obytného krídla a tiež práce na západnom krídle. Výborne je rozdiely vidieť najmä na porovnávacích fotkách. Portál aktuálne zároveň slúži ako dočasný vstup priamo do hradu, keďže drevené schodisko je z dôvodu prác uzatvorené. Prosíme preto návštevníkov, aby rešpektovali značenie, - zdôraznil M. Tichý. DÔLEŽITÁ SPOLUPRÁCA Pre to, aby mohlo združenia na záchrane hradu pracovať, je dôležitá aj podpora a spolupráca od ďalších inštitúcií či organizácií. – Či už je to ministerstvo kultúry, úrad práce, mesto, sponzori, nadačné spoločnosti alebo darcovia dvoch percent daní, táto spolupráca je pre nás veľmi dôležitá. Aj vďaka tomu projekt, ktorý odštartoval v roku 2008, stále trvá a Považský hrad sa stáva prístupnejší a bezpečnejší. Od začiatku nového roka nám na pomoc prídu dobrovoľníci z úradu práce, takže naplánované veci budú ďalej pokračovať, - doplnil predseda združenia. Počas tohto roka sa tiež môžete tešiť na viaceré podujatia, ktoré na Považskom hrade nebudú chýbať, jedným z nich bude aj Noc hradov a zrúcanín. K. Vávrová

7. 1. 2020

SPEKTRUM

Betlehemské svetlo vďaka skautom nechýbalo ani v našom meste Podobne ako minulý rok aj tentokrát betlehemské svetlo rozžiarilo obce a mestá v najrôznejších kútoch Slovenska. Svetlo sa na svoju tohtoročnú púť vydalo tradične v najbližšiu sobotu pred Štedrým dňom, 21. decembra. Prostredníctvom vlakov Železničnej spoločnosti Slovensko ho hliadky skautov rozniesli do viac ako 330 staníc a zastávok. Jednou z nich bola aj Považská Bystrica. Betlehemské svetlo priniesli skauti z 30. zboru Bistersa do Kostola Návštevy Panny Márie v Považskej Bystrici počas svätej omše v nedeľu 22. decembra. Rozžiarili ním aj štvrtú sviecu adventného venca. - Jednou z vianočných tradícií nášho zboru je jednoznačne rozdávanie betlehemského svetla. Mnohí sa pýtajú, ako sa toto svetlo dostane až k nám? Tradíciu roznášania svetla vymysleli naši susedia Rakúšania. Každý rok vyberú „dieťa svetla“, ktoré zapáli sviečku v Bazilike Narodenia Pána v Betleheme. Odtiaľ

sa toto svetlo dostane letecky do Rakúska, kde sa odpaľuje skautom na slávnostnej ceremónii v jednom z viedenských kostolov. Následne sa prostredníctvom slovenských skautov dostane do rúk prezidenta a na Lomnický štít. Vždy v sobotu pred Vianocami sa od skorého rána vyberú posádky skautov vlakom, ktoré dávajú možnosť si toto svetlo odpáliť. My sa každoročne stretneme na stanici v Považskej Bystrici oblečení v skautských rovnošatách s lampášikmi a čakáme, kým sa dostaví vlak, v ktorom je

spomínaná posádka, aby sme si mohli všetci svetlo odpáliť. Na druhý deň prinesieme svetlo do Kostola Návštevy Panny Márie a do kostola na sídlisku SNP, kde ľudom po omši rozdávame nami ozdobené lampášiky so svetlom. Na Vianoce svetielko ozdobuje štedrovečerné stoly a napĺňa tak svoje poslanie byť symbolom jednoty, nádeje, lásky a radosti, - prezradila nám Alžbeta Valášková z 30. zboru Bistersa Považská Bystrica. K. Vávrová

Vianočné trhy v meste sa konali po prvýkrát počas celého týždňa December patril v Považskej Bystrici aj vianočným trhom, ktoré sa tentoraz niesli v novom duchu. Po prvýkrát sa totiž konali počas celého týždňa a svoje nové miesto si našli pred mestským úradom. Vianočné trhy sa konali od 16. do 20. nej spolupráce na mestskom úrade. decembra. – Pre túto zmenu sme sa Čarovnú atmosféru doplnili vône od rozhodli na základe skúseností za výmyslu sveta. V uliciach mesta neostatné roky, keď sa ukázalo, že rov- chýbali punč, kapustnica, trdelníky nako ako na jarmoku, tak aj na via- a ďalšie dobroty. Ľudia si tiež mohli nočných trhoch je návštevnosť počas nakúpiť prevažne ručne vyrábané víkendov veľmi nízka. Sme si vedo- produkty či chutné dobroty na sviamí, že tento koncept zrejme nevyho- točný stôl. Ani tento rok nechýbal voval úplne všetkým, no pri takýchto predaj živých vianočných strompodujatiach musíme brať ohľad na čekov. Na pódiu pred mestským doterajšie skúsenosti. Veríme, že úradom sa konal každý deň bohatý ľudia si aj tentoraz prišli na svoje, - kultúrny program, v ktorom sa predskonštatovala Michaela Haladejová stavili napríklad Ludo Kuruc Band či z oddelenia kultúry a medzinárod- Robo Opatovský. Samozrejmosťou bol zábavný program pre deti s názvom Šmoulovské Vianoce či divadelné predstavenie O snehuliakovej mrkve. ORIGINÁLNY HRNČEK Už tretí rok bola súčasťou vianočných trhov aj beneﬁčná akcia, počas ktorej si mohli návštevníci zakúpiť za dobrovoľný príspevok hrnček. Výťažok z predaja tentoraz poputoval občianskemu združeniu Klub detskej nádeje, ktoré od roku 2018 pôsobí aj v Považskej Bystrici. – Ďakujeme a nie raz, ale 1 388-krát ďakujeme Považskobystričanom a návštevníkom vianočných trhov. Za každé jedno euro, ktorým prispeli pri

kúpe hrnčeka. Za celý týždeň, kedy trhy trvali, nám darovali krásnych 1 388,20 eur pre deti hospitalizované na Detskom oddelení Nemocnice s poliklinikou v Považskej Bystrici, kde sa už čoskoro budú tešiť z nových hier. Zároveň po dohode s oddelením im veľmi radi prispejeme na nový vozík a vďaka štedrosti ľudí sa zvyšné peniažky použijú na ﬁnancovanie našich letných táborov pre onko a kardio deti, - prezradila na záver Martina Gajdošíková, koordinátorka dobrovoľníkov a zástupkyňa koordinátora Klubu detskej nádeje. D. Šípková

7. 1. 2020

SPEKTRUM

Dobrá novina aj tento rok priniesla do príbytkov lásku

Koledovanie detí z eRka pod názvom Dobrá novina je súčasťou Slovenska už 25 rokov. Tradičnú kolednícku akciu po prvýkrát pripravilo eRko – Hnutie kresťanských spoločenstiev detí v spolupráci s katolíckymi farnosťami v roku 1995. Na prelome rokov 2019 a 2020 navštívili dobrovoľníci domácnosti po celom Slovensku už po 25-krát. Už tradične zaklopali na dvere aj obyvateľom v Považskom Podhradí, Šebešťanovej a Orlovom. V jubilejnom 25. ročníku s té- nosti po celom Slovensku viac ako mou Buďme požehnaní(m) predsta- 2 000 koledníkov. Viacerí dobvuje Dobrá novina dlhoročnú spolu- rovoľníci sa spojili aj vo farnosti prácu s Katolíckou diecézou Lodwar, Považské Podhradie. Dvere mali ktorá sa nachádza na severe Kene. otvorené v Považskom Podhradí, Svojimi rozmanitými pastoračnými Orlovom aj v Šebešťanovej. Spolu a rozvojovými programami sa stará navštívili 85 domácností a v jedo dušu aj telo obyvateľov Turkany. notlivých skupinách nechýbali ani Okrem aktivít Caritas Lodwar pod- tí najmenší koledníci. Každý príporí Dobrá novina z výťažku zbierky bytok pokropili svätenou vodou aj ďalšie rozvojové projekty pre ľudí a jeho obyvateľom zaželali do nov núdzi v ďalších krajinách. Podpora vého roka veľa zdravia, šťastia, láDobrej noviny sa má dostať k tým, sky či porozumenia. – Všade nás ktorí ju najviac potrebujú, a zároveň privítali s radosťou. Ponúkli nás byť čo najúčinnejšia. Pri posudzova- občerstvením či teplým čajom. ní projektov sa berie do úvahy pomoc Mohli sme si na chvíľu oddýchčloveku ako celostnej bytosti, s jeho nuť pri teplom krbe či koláčikoch. telesnými, psychickými i duchovnými Spolu sa nám podarilo vyzbierať potrebami. Pri schvaľovaní projektov 2 147 eur. Tešíme sa, že môžeme sa preto zvažujú viaceré kritériá. takýmto spôsobom pomôcť tým, V zásade sú však určené najslabším ktorí žijú v chudobe. Najmä tí naja najohrozenejším, deťom, mladým, menší koledníci sa vždy nadchnú ženám, rodinám v núdzi či ľuďom a majú radosť z ohlasovania Dobs postihnutím. rej noviny, - prezradila nám Lenka DVERE MALI OPÄŤ OTVORENÉ Ďurovcová, jedna z koledníčok. V tomto roku navštívilo domácK. Vávrová

Klubová výstava fotograﬁí je plná výnimočných okamihov

Považské osvetové stredisko a fotoklub FÉNIX v spolupráci s PX Centrom pripravili v priestoroch kina Mier KLUBOVÚ VÝSTAVU FOTOGRAFIÍ. Predstaví sa vám na nej dvanásť členov Fotoklubu fénix. Priaznivci umeleckej fotografie si môžu pozrieť najnovšiu kolekciu žánrovo rôznorodých fotografií. Nechýbajú zábery prírody, svadobné fotografie ani portréty. - Fotoklub Fénix dlhé roky pracuje pri Považskom osvetovom stredisku. Každoročne spoločne pripravujeme klubovú výstavu. Tentokrát vystavuje dvanásť fotografov. Ide o členov, ktorí prezentujú svoju tvorbu za ostatné obdobie a sme radi, že sa chcú predstaviť širokej verejnosti, - uviedla Daniela Čižmárová, riaditeľka POS. Ako doplnila, členovia klubu sa menia, pribúdajú aj noví. – V súčasnosti žijeme dobu, kedy má každý náročné povolanie.

Fotografovanie sa tiež posunulo, je to drahý koníček. Fotograﬁ preto prichádzajú aj odchádzajú, ale gro klubu zostáva stabilné. Sme veľmi radi, že aj tí, čo nechodia pravidelne, sa radi vracajú a vieme im počas roka pripraviť aj autorské výstavy, - doplnila D. Čižmárová. KONÍČEK AJ PRÁCA Na výstave nájdete okrem záberov prírody aj svadobné fotograﬁe či portréty. Každý prezentuje to, čo ho zaujíma a často aj živí. V priestoroch

POS sa fotografi stretávajú dvakrát do mesiaca. – Na stretnutiach si vymieňajú skúsenosti, porovnávajú fotografie, chodia do terénu, robia workshopy. Ich práca je veľmi zaujímavá a chcú sa posúvať dopredu, - uviedla D. Čižmárová. Dlhoročnou členkou klubu je aj Anna Macháčková. – Fotografie sú obrazmi zo života a mňa teší, že môžem byť súčasťou fotoklubu. Ja sa už veľmi na zahraničné cesty nedostanem, zostala mi už len

Foto: L. Trško

Manínska, Považský hrad či okolie. Ale vďaka chlapcom cestujem po celom svete, - uviedla fotografka. Členom fotoklubu Fénix je aj Peter Procházka. – Stretávame sa, pretože máme spoločné záujmy, koníčky. Každý si vo fotení nájde to svoje, čo ho baví. Ja som svadobný fotograf a tým sa aj živím, - dodal. Klubovú výstavu si môžete v kine Mier pozrieť do 3. februára. K. Vávrová

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Sú chvíle s vami, na ktoré nezabúdame, sú vety, ktoré vám už nepovieme, aj okamihy, na ktoré radi spomíname. Chýbate nám tu všetkým, už nič nie je, ako bolo predtým. Dňa 5. 1. uplynulo 11 smutných rokov, čo nás opustil náš drahý manžel, otec, dedko a pradedko

Keby sa tak dalo vrátiť čas, dotknúť sa Ťa dlaňou a počuť Tvoj hlas. Dňa 29. 12. sme si pripomenuli 12. výročie úmrtia našej drahej matky, babky, prababky

Jozefíny GAŠPÁRKOVEJ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Anton ŠARADÍN a dňa 2. 1. uplynulo 10 smutných rokov, čo nás opustil náš drahý syn, brat, vnuk a krstný

Marián ŠARADÍN a dňa 23. 11. uplynulo 6 smutných rokov, čo nás opustil náš drahý syn, brat, vnuk a krstný

Čas plynie, zastaviť sa nedá, na moju maminku zabudnúť sa nedá. Dňa 19. 1. si pripomenieme 14. výročie mojej drahej maminky

Evy LONEKOVEJ z Pov. Bystrice. S láskou dcéra Eva so synmi a celá rodina

Deň s dňom sa strieda, čas rýchlo letí, ubehli dva roky, čo s nami už nie si. Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť, ale v našich spomienkach budeš navždy žiť. Dňa 28. 12. sme si pripomenuli 2. výročie úmrtia manžela, otca, dedka, pradedka

Kto poznal, spomenie si, kto mal rád, nezabudne. Dňa 9. 1. si pripomenieme 12. výročie úmrtia nášho drahého otca, dedka, pradedka

S bolesťou si ticho zaspala, zanechala si všetko, čo si mala rada. Kto Ťa poznal, spomenie si a kto Ťa miloval, na Teba nezabudne. Dňa 2. 1. sme si pripomenuli 21. výročie úmrtia našej mamy, babky a prababky

Pavla HUNANU. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Len kytičku kvetov na hrob môžeme Ti dať, pokojný večný spánok vrúcne priať a láskou v srdci spomínať. Dňa 13. 1. si pripomíname 5. smutné výročie, čo nás opustila naša drahá manželka a mama

Vilmy BALÁŽIOVEJ. Kto ste ju poznali, venujte jej s nami tichú spomienku. S úctou a láskou si na ňu spomína celá rodina.

Hoci je čas akokoľvek dlhý, nezahojí ranu, ktorá stále bolí. Aj keď nie ste medzi nami, v našich srdciach žijete stále s nami. Dňa 4. 1. sme si pripomenuli 5. smutný rok, čo nás navždy opustil náš otec, dedko, pradedko, prapradedko

Antónia HUDEKOVÁ. S láskou spomína manžel s rodinou.

Už 7 rokov nie si medzi nami, všetkým chýbaš, čo Ťa radi mali. Kytičku kvetov na hrob pokladáme a so smútkom na Teba spomíname. Dňa 8. 1. si pripomíname 7. výročie úmrtia nášho drahého

7. 1. 2020 Nech s nami spomína každý, kto Ťa mal rád, za Tvoju dobrotu, lásku a ochotu každému pomáhať. Dňa 24. 12. sme si pripomenuli 12 rokov od úmrtia našej

Boženky MOJŽIŠOVEJ. S láskou spomína celá rodina.

Odišiel si, keď sme to nečakali, nikoho si sa nepýtal. Odpočívaj tam v nebi v pokoji, ranu v srdci čas nikdy nezahojí. Dňa 14. 12. sme si pripomenuli smutné 30. výročie úmrtia môjho brata, švagra, uja, strýka

Bohuslava KOŠTIALA z Horného Lieskova. S láskou a úctou spomína celá rodina.

František BARTOŠ a dňa 11. 1. si pripomenieme 23 smutných rokov, čo nás opustila naša mama, babka, prababka

Čas plynie, smútok zostáva, tá strata v srdci bolieť neprestáva. Dňa 2. 1. sme si pripomenuli 1. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá manželka, mama, babka

Stanislav ŠARADÍN z Praznova. Roky bežia, čas sa nezastavil, ale v našich srdciach ste stále s nami. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Štefana KOPCÍKA. S láskou spomína celá rodina.

Petra ĎURIŠA z Ďurďového. S láskou družka Eva, syn Peťo a Paťo a celá rodina

Hermína BARTOŠOVÁ. S láskou a úctou spomínajú dcéra s rodinou a syn s rodinou.

Vilma MACHÁČOVÁ z Papradna. S láskou a úctou spomína celá rodina.

7. 1. 2020 Mama, otec, snívajte svoj večný sen a verte, že my nezabudneme na ten smutný deň. Dňa 2. 1. uplynulo 23. výročie úmrtia nášho otca

Jozefa ĎURIŠA z Ďurďového a dňa 28. 12. uplynulo 3. smutné výročie úmrtia našej mamy

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Roky bežia, čas sa nezastaví, ale v našich srdciach si stále s nami. Dňa 17. 12. sme si pripomenuli 5. výročie úmrtia

Ludovit DRATNÁL. S láskou spomína celá rodina.

Kto žije v srdciach tých, ktorých miloval, ten nezomiera. Dňa 8. 1. si pripomenieme 12. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca a dedka

Anna SLANINKOVÁ, rod. Tamášiová z Vrtižera. S láskou a úctou spomínajú manžel Ján Milan, deti Ján, Miloš a Renatka s rodinami a ostatná rodina.

Dni utekajú, roky pribúdajú, len spomienky zostávajú. Dňa 27. 12. sme si pripomenuli 12. výročie úmrtianašej

Alžbety ADAMČÍKOVEJ, rod. Ďurišovej z Podmanína. S láskou celá rodina.

Úsmev si mala na perách, dobrotu v srdci, lásku v duši. Všetko zmizlo, len spomienky na Teba nám zostali. Dňa 24. 12. sme si pripomenuli 2 roky od odchodu našej kamarátky a kolegyne

Alenky ŠARADÍNOVEJ. S krásnymi spomienkami kolegyne

Čas plynie, spomienky v srdci zostávajú. Tí, čo Ťa mali radi, stále spomínajú. Dňa 5. 1. si pripomenieme 5 rokov od smrti nášho milovaného

Dňa 14. 1. by sa dožila 79 rokov naša drahá mamička, babička

Jozefa ĎURJANÍKA. S úctou a láskou spomína celá rodina.

Antona MAHÚTA. S láskou spomína celá rodina.

Vilma HERCEGOVÁ z Považskej Teplej. S láskou a úctou spomína dcéra Jana s rodinou.

Tí, čo stratili lásku matkinu, si často na ňu v bôli spomenú. Veď to bola láska najväčšia, ktorú nám dala naša mama najdrahšia. Dňa 6. 1. sme si pripomenuli smutné 13. výročie úmrtia našej drahej mamy, babky a prababky

Už navždy Ti prestali hviezdy svietiť, slnko hriať, ale tí, čo Ťa radi mali, neprestanú na Teba spomínať. Budeš žiť v našich srdciach dovtedy, kým tu budeme, počkaj tam na nás hore, určite sa raz stretneme. Dňa 31. 12. sme si pripomenuli smutné 10. výročie tragickej smrti nášho milovaného

Viery ĎURIŠOVEJ z Ďurďového. S láskou spomína celá rodina.

Bolesťou unavená tíško si zaspala, zanechala všetkých a všetko, čo si mala rada. S tichou spomienkou ku hrobu chodíme, pri plamienkoch sviečok na Teba myslíme. Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť, v našich srdciach budeš navždy žiť. So smútkom v srdciach sme si dňa 1. 1. pripomenuli 3. výročie, čo nás navždy opustila naša milovaná manželka, mama, babka, sestra, švagriná

Na začiatku spoločného žitia ste si zložili sľub vernosti. A na konci bytia na zemi ste si ho spoločne vzali do večnosti. Už dve miesta pri štedrovečernom stole boli prázdne, no naše spomienky a srdcia láskou stále plné. Veľmi nám chýbate, drahí rodičia. Dňa 19. 12. sme si pripomenuli 8 rokov, čo nás navždy opustil náš otec, dedko, svatko

Pavol KOSTELANSKÝ. S láskou spomína dcéra Eva a Anna s rodinami, vnúčatá Pavol, Patrik, Samuel, svatkovci a všetci, čo vás mali radi.

Dňa 14. 1. uplynie 27 rokov od smrti

Márie ŠINKOVIČOVEJ. S láskou v srdci a s vďakou za všetko krásne na Teba spomínajú synovia s rodinami.

Martina HELÍKA z Považskej Bystrice. S úctou spomína syn Vladimír s rodinou.

Dňa 3. 1. sme si pripomenuli 1. výročie úmrtia našej mamy, babky a prababky

Márie KUCHAROVEJ. S láskou na ňu spomína celá rodina.

Mareka MARTIŠÍKA. S láskou spomínajú mamina, sestra s rodinou a ostatná rodina.

Čas nelieči žiaľ ani rany, len nás učí žiť bez tých, ktorých sme mali radi. Dňa 15. decembra sme si pripomenuli nedožité 100. narodeniny

Ondreja TUČNÍKA z Prosného, ktorý nás opustil pred 36 rokmi 15. 12. 1983. Odpočinutie večné daj mu, Pane. S úctou naňho spomína dcéra Terézia a Emília s rodinou. Pokračovanie na 20. strane

SPEKTRUM

7. 1. 2020

rokov krásnych stretnutí Detský súbor Podvažanček Desať V predvianočnom období Zariadenie pre seniorov Lánska tradične navštevujú žiaci Základnej školy Nemocničná v Považskej Bystrici. robí radosť už tri roky Spoločne s kultúrnym programom prinášajú radosť, úsmevy, ale aj Mestská časť Podvažie sa môže pochváliť tým, že má vlastný detský folklórny súbor. Kolektív spolu funguje a robí radosť veselým spevom a tancom už tri roky. Za tú dobu sa už naučil vystupovať pred verejnosťou a je súčasťou mnohých podujatí nielen doma. Nechýba ani pri oslavách, ktoré pripravuje výbor tejto mestskej časti. Tak tomu bolo aj v nedeľu 15. decembra, kedy súbor pripravil vianočné pásmo pre občanov. To, že sa detské vystúpenia ľuďom páčia, potvrdila aj návštev-

nosť. Do kultúrneho domu v Podvaží prišlo viac ako sto hostí. Súbor už stihol vystúpiť aj v meste Považská Bystrica a okolitých mestských častiach. – Deťom nášho súborika do budúcnosti prajeme, aby ich spev a tanec naďalej bavili a mamičkám patrí poďakovanie za to, že sa im pri nácvikoch s láskou venujú. Tešíme sa na ďalšie vystúpenia aj v novom roku, - doplnil Ladislav Holák, poslanec za túto mestskú časť. K. Vávrová

Vianočné darčeky od neznámych potešili seniorov Koľko lásky sa zmestí do krabice od topánok? To je názov projektu, ktorý minulý rok vymyslela mladá mamička na materskej dovolenke. Vyzvala svojich známych, aby sa zapojili do zbierky vianočných darčekov pre seniorov z domovov dôchodcov, ktorí nečakajú darček od nikoho. Stačilo vložiť do škatule od topánok rôzne maličkosti, napríklad drogériu, rukavice, čiapku, šál, ponožky, papuče, uterák, knihu, krížovky, kávu, čaj, sladkosti alebo odkaz, ktorý spoločne doma s deťmi nakreslili. Naplnenú škatuľu zabaliť do vianočného papiera a označiť, či je určená pre babičku alebo deduška. Táto myšlienka sa rozšírila po celom Slovensku. V tomto roku bolo takýmto darčekom obdarovaných i 72 klientov Centra sociálnych služieb Bystričan v zriaďovateľskej pôsobnosti Trenčianskeho samosprávneho kraja. Darčeky pre klientov pripravili deti z Detského folklórneho súboru Poniklec v Udiči a študenti zo Strednej zdravotníckej školy v Považskej Bystrici. Darčeky boli slávnostne odovzdané na vianočnom koncerte, ktorý bol súčasťou vianočných trhov v zariadení. Členka folklór-

neho súboru Poniklec okrem darčekov našim klientom zahrala krásne vianočné piesne. Aj vďaka tejto myšlienke budú Vianoce našich seniorov o čosi štedrejšie. Babičky a deduškovia mali z darčekov obrovskú radosť. Vianoce sú sviatkami lásky a pokoja. Je chvályhodné myslieť v tomto čase aj na starých osamelých ľudí a prežiť s nimi chvíle radosti, lásky a porozumenia. Kiežby to vianočné svetlo porozumenia a pokoja v nás zotrvalo čo najdlhšie. (fd)

milé slová.

Žiaci, pod vedením učiteľky Renáty Hatalovej navštevujú seniorov na Lánoch každoročne. - Tento rok bol však výnimočný, pretože to bolo desiatykrát kedy si na nás spomenuli a potešili nás krásnym programom, povedala nám Janka Varhaníková, riaditeľka zariadenia. Podľa jej slov deti potešili klientov zariadenia vianočnými, ale aj ľudovými piesňami, básňami, pripomenuli vianočné zvyky z rôznych kútov Slovenska, čo sa kde večeria na Štedrý deň. Na konci si spoločne zaspievali Tichú noc. Seniorov potešila aj bohatá nádielka čerstvo upečených vianočných koláčikov, na ktorých si, spolu s uvareným punčom veľmi pochutnali. - Atmosféra bola príjemná, cítili sme úprimný, skutočný záujem žiakov aj o obyvateľov, ktorí sú imobilní, navštívili ich na izbách, porozprávali sa s nimi, niektorých si pamätali už z

predchádzajúcich návštev. Záujem zo strany detí si vážime o to viac, že im sprostredkovávame „len“ poznanie, že súčasťou života je aj staroba, nemoc a zároveň starostlivosť o tých, ktorí pomoc potrebujú. Každý nápad, ktorý len trochu poteší našich milých seniorov a spríjemní im pobyt v zariadení, je vítaný. Preto som vďačná, že Renáta Hatalová založila takúto tradíciu predvianočných stretnutí vekovo rozdielnych generácií. Sme vďační za to, že do jesene života našim obyvateľom prinášajú radosť, lásku a tak spríjemňujú ich všedné dni, - zdôraznila J. Varhaníková. Na záver žiaci VI. C triedy venovali seniorom „Pamätný list“ pri príležitosti 10. výročia spoločných vianočných stretnutí, na ktorom je napísané: „Ďakujeme, že vás máme.“ (r)

Tradičné Vianoce v múzeu

Múzeum v Hornom Moštenci dýcha históriou a spomienkami. Pridanú hodnotu mu dávajú žienky z Občianskeho združenia Mošteník, ktoré tu počas roka pripravujú viaceré podujatia. V predvianočnom období to boli tradičné Vianoce. Nechýbali oplátky s medom, krížik na čelo, zametanie pred večerou, rozkrojenie jabĺčka, Ježiškova kašička a mnoho ďalších dobrôt. Všetci hostia si spoločne zaspievali Tichú noc. Toto podujatie ﬁnančne podporila Krajská organizácia cestovného ruchu Trenčín región. (mkoll)

ŠTVRTOK 9. 1. 2020

MARKÍZA

9. 1. - 15. 1. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Úžasné záhrady. 9.10 Na krok od neba IV. (2.). Detektívny seriál Tal., 2017 10.00 Zajtrajšie noviny III. 10.55 Duel 11.20 5 proti 5 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub 13.55 Folklorika 14.25 Don Matteo (31.). Komediálny krimiseriál Tal., 2001 15.30 Úžasné záhrady 16.00 Správy RTVS 16.25 Zdravá maškrta 16.35 Na krok od neba IV. (3.). Detektívny seriál Tal. 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5.19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.30 Zlaté časy. 21.35 Bremeno světa 23.15 Neskoro večer 0.05 Don Matteo (31.) 1.05 Bremeno sveta 2.45 Svet v obrazoch

JOJ PLUS 8.05 Moja mama varí lepšie ako tvoja. Súťažná kuchárska show, 2019 9.30 Panelák (164.) 10.35 Najkrajšie bývanie II. (4.) 11.35 Na chalupe. Lifestylová reality-šou SR, 2016 12.50 Prvé oddelenie 13.55 Simpsonovci II. 15.00 Panelák (165.). Rodinný seriál SR, 2008 15.45 Hoď svišťom (6.) 16.25 Simpsonovci II.17.25 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas 18.30 TIPOS INFO 19.40 ŽREBOVANIE 19.45 Hoď svišťom (7.) 20.25 Muž so železnou maskou. 23.15 10 000 svätých. Dráma USA, 2015 1.40 Žoldnier 3.30 Hoď svišťom (7.) 4.00 Panelák (165.) 4.35 Súdna sieň 5.15 Najkrajšie bývanie II. (4.) 6.00 Na chalupe

DISCOVERY 7.30 Ako to robia? 8.00 Ako sa to robí 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Diaľnica A2 11.00 Rýchlo a hlasno 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Lovci odpadu 14.00 Lovci odpadu 15.00 Lovci odpadu 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Bitky o batožinu 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Ripleyho Verte či nie! 21.00 Projekty Adama Savageho 22.00 Záhady muzeí 23.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma

DVOJKA 8.30 Encyklopédia slovenských obcí 8.45 Regina 9.30 Maďarský magazín 10.00 Tiene v raji (1.). 11.30 Trpaslíci 11.35 Obedníček 11.40 Chalúpka na vŕšku 11.55 Živá panoráma 12.15 Ruské divoké more (1.) 13.10 Pokus o autoportrét 13.50 Rómsky magazín 14.20 Biatlon - SP 2019/20. Priamy prenos 16.20 Regina 17.00 Encyklopédia slovenských obcí 17.15 Správy – Hírek 17.30 Gréci (2.) 18.30 Večerníček 18.45 Veselá farma II. 18.50 Kniha džunglí III. 19.00 Včielka Maja 19.25 Odkaz vo fľaši I. Dokumentárny seriál, Nórsko, 2014 19.35 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku „N“ 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker (A) 20.04 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20.10 „Hranice práce“. Dokumentárny ﬁlm 21.20 Radosť zo života 22.00 Správy a komentáre 22.25 SK DEJINY 23.20 Polícia 23.35 Noc v archíve 0.35 Správy RTVS.

NOVA 10.25 Výmena manželiek XI. 11.30 Riskuj! 12.00 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.50 Tescoma s chuťou 12.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 14.00 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (833.). 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.35 Život vo hviezdach 22.00 Špecialisti 22.55 Ulica 23.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 0.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.55 Charlieho anjeli: Na plný plyn 9.40 Tolkien.11.35 Po čom muži túžia 13.35 Venom 15.30 Harry Potter a Ohnivý pohár 18.05 Som božská. 20.00 Deuce Bigalow: Dobrý striptér 21.30 Mesačná sonáta 23.05 Kin: Smrtiaca zbraň 0.50 Báječný svet shopaholikov. 2.35 Odnikadiaľ

6.00 Teleráno 8.30 Sladká výzva 8.40 Utajený šéf Reality show 9.55 Rodinné prípady 10.55 Susedské prípady 11.55 Rodinné prípady 12.50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad Krimiseriál USA, 2016-2017 14.40 Susedské prípady 15.50 Rodinné prípady 16.55 Šetríme spolu 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex Ľudia - príbehy - emócie 17.55 Rodinné prípady 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Svadba na prvý pohľad Svadobná šou, akú Slovensko ešte nevidelo! 22.00 Rodinné prípady 22.55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad Krimiseriál USA, 2016-2017 0.40 Cestovatelia v čase 2.05 Utajený šéf 3.05 Susedské prípady 3.50 Rodinné prípady 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 9.35 Krejzovci (4.) 10.50 Veľké správy 12.10 Show Jana Krausa 13.15 O mojej rodine a iných mŕtvolách (5.) 13.45 O mojej rodine a iných mŕtvolách (6.) 14.15 Ťažká drina 14.50 Krejzovci (5.). Dramatický seriál ČR 16.00 Nikto nie je dokonalý 17.00 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa 18.55 Veľké správy 19.40 Divošky 19.55 TOP STAR 20.15 Áno, šéfe! 21.20 O mojej rodine a iných mŕtvolách (7.). Situačná komédia 21.50 O mojej rodine a iných mŕtvolách (8.) 22.20 Pípšoubazar 23.25 Rodinné putá I. (80.). Dramatický seriál ČR 0.25 Prestreté!

DOMA 8.10 Krok za krokom. 10.05 Vymenené životy 12.15 Reﬂex 13.05 Moja malá princezná (3., 4.) 14.55 Koleso šťastia. Legendárna súťaž sa vracia 16.55 Odložený prípad 18.40 Nočná služba I. (5., 6.) 20.30 Moja malá princezná (5., 6.) 22.25 Vymenené životy (251., 252.). Romantický seriál Turecko, 2016-2017 0.25 Odložený prípad 2.00 Smotánka 3.30 Adela show 4.50 Odložený prípad. Detektívny seriál USA, 20092010

JOJ 5.05 NOVINY TV JOJ 5.40 KRIMI 6.15 NOVINY TV JOJ 8.30 Súdna sieň 9.40 Súdna sieň 10.50 Pod povrchom (2.) Dramatický seriál SR, 2012 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 Top Star 12.45 IQ TAXI (2.) Súťažno-zábavná šou SR, 2018 13.20 Nový život Rodinný seriál SR, 2020 14.25 Súdna sieň 15.25 Policajti v akcii 17.30 NOVINY 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Nový život Rodinný seriál SR, 2020 21.40 Na hrane Ostrý duel politikov s moderátorom 22.25 C.S.I.: Kriminálka Miami IX. (3.) 23.20 Myšlienky vraha (4.) 0.20 Nový život 1.25 NOVINY TV JOJ 2.10 Policajti v akcii 2.50 Kutyil s.r.o. (8.) 3.30 Prvé oddelenie (23.) 4.40 KRIMI

SPEKTRUM 6.00 V ohrození 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Ako funguje vesmír 10.00 Berte to ako varovanie 10.55 V ohrození 11.55 Utajený šéf – USA 12.50 Exkurzia po továrni 14.00 Inﬁkuj ma! 15.00 Mrakodrapy 16.00 Ako funguje vesmír 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Berte to ako varovanie 19.00 Berte to ako varovanie 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 WWII: Totálna vojna 23.05 Krehký mier 0.10 Inﬁkuj ma! 1.10 Neobjasnené letecké katastrofy 2.10 Exkurzia po továrni 3.10 Po stopách austrálskych divokých zvierat 3.40 Utajený šéf - USA 4.30 Život v zovretí mrazu 5.15 Ako funguje vesmír

ČT 1 5.59 Štúdio 6 9.00 To je vražda, napísala 9.55 Buďte pozdravený, pán Jouda! 10.45 Na kus reči 11.30 AZ-kvíz 12.00 Správy o 12 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma 14.00 Strýko. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári, 1985 14.15 Otec Brown VII. 15.05 Doktor Martin VI. 15.50 To je vražda, napísala 16.45 Cestománia. Bhútán: Posledné rozprávkové kráľovstvo 17.15 AZ-kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Vyprávěj. Dramatický seriál ČR 20.55 Gejzír 21.25 Máte slovo s M. Jílkovou 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.25 Columbo 0.00 Ako sa vodí, sused? 0.40 AZ-kvíz 1.10 Túlavá kamera 1.45 Banánové rybičky 2.15 Dobré ráno 4.45 Žiješ iba 2x 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Bílá nemoc. Psychologická dráma ČR, 1937 10.45 Argentína, podmanivé tango gaučov 11.45 Majstri stavitelia: Vyššie a ešte vyššie 12.40 Chcete ich? 12.45 Posledné tajomstvo Tretej ríše II.: Prízrak U-513 13.40 Pohyby alebo Za tajomstvom hlbinných procesov Zeme 14.20 Vtáčatá III. (1.) 14.50 Tanky v pekle bojov: Zrodenie monstra 15.45 Krídla vojny: Bombardéry 16.30 Najúžasnejšie mosty sveta: Cestné mosty 17.20 Listy od Karla Čapka 18.15 Na ceste po Vysokých Tatrách 18.45 Večerníček 18.55 Dobrodružstvá vedy a techniky 19.25 Zemepis sveta: Bhútánske Himaláje 19.40 Postrehy odinakiaľ. Paríž očami Jana Šmída 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Capri a ďalšie malebné ostrovy Neapolského zálivu. Dokument Fr. 21.00 V karavane po Slovensku (1.) 21.30 Barokové srdce Európy (1.) 22.00 Člověk proti zkáze 23.30 Queer: Sursum corda 23.55 Prst na spúšti. Dokument Nór. 0.55 Kus dreva zo stromu (1.) 1.15 Žijeme s vierou 1.40 Rodina na dobu určitú 2.10 Veci úplne pregnantné 2.35 Ľudia z Javorníka 3.00 Hľadači opálov 4.25 Holandská spievajúca atrakcia 5.30 Chcete ma?

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta 8.45 HiSTORY 8.55 Na krok od neba IV. (3.). 10.00 Zajtrajšie noviny III. (11.). Dramatický seriál USA, 1998 10.50 Duel 11.20 5 proti 5 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub 13.55 Folklorika 14.25 Don Matteo 15.30 Úžasné záhrady. Záhrady v Linne, Švédsko. 16.00 Správy RTVS 16.25 Zdravá maškrta. Zdravé a chutné maškrty s Kikou Kocian 16.35 Na krok od neba IV. (4.) 17.45 Duel.Vedomostná súťaž 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. Rodinná zábavná súťaž 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.30 Milujem Slovensko. Súťažno-zábavná šou 22.25 The Duchon‘s. Hudobno-tanečná divadelná show 23.40 Robin Hood - Kráľ zbojníkov 2.05 Don Matteo (32.). Komediálny krimiseriál Tal., 2001

JOJ PLUS 8.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. Súťažná kuchárska show, 2019 9.20 Panelák (165.) 10.25 Najkrajšie bývanie II. (5.). 11.35 Na chalupe. 12.50 Prvé oddelenie 13.55 Simpsonovci II. (6., 7.). Animovaný komediálny seriál USA, 1990 14.55 Panelák (166.) 15.50 Hoď svišťom (7.) 16.30 Simpsonovci II.17.30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas (6., 7.). Krimiseriál USA/Kan., 2000 19.35 ŽREBOVANIE 19.40 Hoď svišťom (8.). Komediálny seriál SR, 2011 20.25 Život s Helen. Romantická komédia USA, 2004 23.00 Peklo so svokrou 1.05 10 000 svätých 3.05 Hoď svišťom (8.) 3.40 Panelák (166.) 4.15 Prvé oddelenie

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako to robia? 8.00 Ako sa to robí 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Diaľnica A2 11.00 Rýchlo a hlasno 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Ripleyho Verte či nie! 14.00 Ripleyho Verte či nie! 15.00 Ripleyho Verte či nie! 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Bitky o batožinu 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Kód divočiny 21.00 Aljaška: Posledná hranica 22.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 23.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Kód divočiny 3.00 Aljaška: Posledná hranica 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

PIATOK 10. 1. 2020

DVOJKA 8.30 Encyklopédia slovenských obcí 8.45 Regina 9.30 Rómsky magazín 10.00 Tiene v raji (2.). Záverečná časť dvojdielnej televíznej adaptácie románu E.M. Remarqua SR, 1987 11.35 Trpaslíci 11.40 Obedníček 11.50 Chalúpka na vŕšku 12.05 Živá panoráma 12.40 Účet za elektrinu 13.50 Tvárou v tvár 14.20 Biatlon - SP 2019/20. Priamy prenos 16.10 Národnostné správy 16.20 Regina 17.00 Encyklopédia slovenských obcí 17.15 Správy - Hírek 17.30 Gréci (3.) 18.30 Večerníček 18.35 Chalúpka na vŕšku 18.40 Veselá farma II. 18.50 Kniha džunglí III. 19.00 Včielka Maja 19.25 Odkaz vo fľaši I. 19.35 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku „N“ 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker (A) 20.04 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20.10 Família - Patchwork family. Príbeh jednej rodiny 20.40 Meno ruže (1.). Seriálová adaptácia rovnomennej knihy talianskeho spisovateľa Umberta Eca Tal., 2019 21.30 Idealista. 23.25 Bratislavské jazzové dni 0.20 Správy RTVS „N“ 1.10 Národnostné správy 1.15 Správy – Hírek

NOVA 9.35 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.30 Riskuj! 12.00 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.50 Tescoma s chuťou 12.55 Výmena manželiek XI. 14.00 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Súkromné pasce. 21.20 Súkromné pasce 22.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.35 Ulica (1942.)

HBO 7.30 Vek nevinnosti. 9.45 Dokonalý trik 11.55 Coldplay: Live in Sao Paulo. Koncert VB, 2018 (s tit.) 14.00 Pred kamerou XVII. (2.) 14.30 Stan a Ollie. 16.10 Láska je láska: Generácia Q 7.15 Grandhotel Budapešť. 18.55 Jeho temná esencia 20.00 Wataha III. (6.). Krimiseriál Poľsko, 2019 21.00 Castle Rock II. (9.). Hororový seriál USA, 2019 21.50 Identita 23.20 Predátor: Evolúcia. Akčný dobrodružný sci-ﬁ horor USA/Kan., 2018 1.10 Expresná zásielka 2.40 Stan a Ollie.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Varte s nami 8.40 Zámena manželiek 10.00 Rodinné prípady 11.00 Susedské prípady 12.00 Rodinné prípady 13.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad Krimiseriál USA, 2016-2017 15.00 Susedské prípady 16.00 Rodinné prípady 16.55 Šetríme spolu 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex Ľudia - príbehy - emócie 17.55 Rodinné prípady 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Dobre vedieť! Zábavná show 22.45 Zoceľovacia kúra Krimikomédia USA, 2015 0.55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 2.20 Cestovatelia v čase 3.40 Susedské prípady 4.35 Rodinné prípady

PRIMA PLUS 9.05 Krejzovci (5.) 10.25 Veľké správy. Česko naživo! 11.40 Áno, šéfe! 12.45 O mojej rodine a iných mŕtvolách (7.) 13.15 O mojej rodine a iných mŕtvolách (8.) 13.45 Pípšoubazar 14.45 Krejzovci (6.). Dramatický seriál ČR 16.00 Nikto nie je dokonalý 17.00 Prestreté! 17.55 Show Jana Krausa 18.55 Veľké správy 19.40 Divošky 19.55 TOP STAR 20.15 Partička. Improvizačná show 21.05 Julia Lescautová X. (5.) 22.55 Rodinné putá I. (81.). Dramatický seriál ČR 0.00 Prestreté!

DOMA 6.20 Nočná služba I. (5., 6.). Seriál z lekárskeho prostredia USA, 2014 8.10 Krok za krokom. Sitkom USA, 1991-1992, h. P. Duffy, S. Somersová 10.05 Vymenené životy (251., 252.). Romantický seriál Turecko, 2016-2017 12.10 Reﬂex 13.00 Moja malá princezná (5., 6.). Romantický seriál Tur., 2018-2019 14.45 Koleso šťastia 16.50 Odložený prípad. Detektívny seriál USA, 20092010 18.35 Nočná služba I. (7., 8.). Seriál z lekárskeho prostredia USA, 2014 20.30 Môj dokonalý priateľ 22.15 Zámena manželiek 1.15 Odložený prípad 2.40 Smotánka 3.45 Adela show 5.10 Odložený prípad.

JOJ 5.05 NOVINY TV JOJ 5.40 KRIMI 6.15 NOVINY TV JOJ 8.30 Súdna sieň 9.45 Súdna sieň 10.50 Pod povrchom (3.) Dramatický seriál SR, 2012 12.00 NOVINY O 12:00 12.50 Top Star 13.10 Nový život Rodinný seriál SR, 2020 15.20 Policajti v akcii 17.30 NOVINY 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Lovci pokladov (1., 2.) Akčný dobrodružný seriál USA, 2019 22.50 Pasca na zlodeja Komediálny hororový triler Austr./USA, 2016 0.50 Telefónna búdka 2.20 KRIMI 2.45 NOVINY TV JOJ 3.20 Kutyil s.r.o. (9.) 4.00 Prvé oddelenie II. (63.)

SPEKTRUM 6.00 V ohrození 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Ako funguje vesmír 10.00 Berte to ako varovanie 10.55 V ohrození 11.55 Utajený šéf – USA 12.50 Exkurzia po továrni 14.00 Inﬁkuj ma! 15.00 DHL vo svete 16.00 Ako funguje vesmír 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Berte to ako varovanie 19.00 Berte to ako varovanie 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 WWII: Totálna vojna 23.05 Krehký mier 0.10 Inﬁkuj ma! 1.10 Neobjasnené letecké katastrofy 2.10 Exkurzia po továrni 3.10 Po stopách austrálskych divokých zvierat 3.40 Utajený šéf - USA 4.30 Život v zovretí mrazu 5.15 Ako funguje vesmír

ČT 1 5.59 Štúdio 6 9.00 To je vražda, napísala 9.50 Doktor Martin VI. Dramatický seriál VB, 2013 10.35 Vyprávěj 11.30 AZkvíz 12.00 Správy o 12 12.20 Predpoveď počasia, športové 12.30 Sama doma 14.00 Reportéri ČT 14.45 Televarieté 16.00 Smutný osud princezny Pampelišky 16.55 Cestománia. Mauritius - Reunion: Perly Indického oceánu 17.30 AZkvíz. Súťaž pre každého 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Mimoriadnej Športky a Šance 20.00 Poldové a nemluvně (1.) 21.15 13. komnata Simony Postlerovej 21.44 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.45 Všechnopárty 22.45 Profesionáli. Krimiseriál VB, 1977 23.40 Kriminalista 0.40 AZ-kvíz 1.05 Objektív 1.35 Pod pokrievkou 1.55 Banánové rybičky 2.20 Dobré ráno 4.55 Sviatočné slovo teológa Martina Chadimu 5.00 Hobby našej doby 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 9.00 Capri a ďalšie malebné ostrovy Neapolského zálivu. Dokument Fr. 9.55 Rozlúštené poklady: Utajené americké pyramídové město 10.40 Tajomná Brazília - Divoký Pantanal (1.) 11.30 Kráľovstvo divočiny: Miazgojed žltobruchý 11.55 Chcete ma? 12.25 Postrehy odinakiaľ 12.30 Perla Baroka 13.25 Tri životy Vladimíra Pucholta. Dokumentárny ﬁlm 14.05 Tajomstvá nacistov (1.) 14.55 Veľká vlastenecká vojna: Plán Barbarossa 15.45 Magda Goebbelsová, prvá dáma Tretej ríše 16.40 Odkaz Ivana Medka 17.10 Krásy európskeho pobrežia: Baskicko 17.15 Štetcom a mačetou 18.15 Vôňa albánskej kuchyne s Miroslavom Donutilom (1.) 18.45 Večerníček 18.55 Jedumaraton 19.30 Romantické hrady, Rýn a dievča menom Lorelei 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Dynastia (1.) 21.00 Meno ruže (1.). Historický seriál, 2019 21.55 Hriešna duša II. (1.). Krimiseriál USA, 2018 22.40 Hriešna duša II. (2.) 23.20 Horizont udalosti 0.55 Majstri stavitelia: Vyššie a ešte vyššie 1.50 Príbeh lesa. Dokument Fr. 3.20 Žijeme s vierou 3.50 Dve cirkvi - jeden kostol 4.15 Prípad pre ombudsmana 4.35 Cesta budhistického mnícha 4.55 Dizajnér Jaroslav Větvička 5.20 Európa jedna báseň: Michal Tabaczynski 5.30 Európa dnes

SOBOTA 11. 1. 2020

JEDNOTKA 6.20 Počasie 6.30 Kniha džunglí III. 6.45 Včielka Maja. Kultový animovaný seriál 7.10 Snehuliak Albi 7.15 Ziggy a zoovláčik. Animovaný seriál pre deti 7.30 Soﬁa Prvá II. Animovaný seriál USA, 2015 7.50 Rodinka líšok a jazvecov. Animovaný seriál Fr., 2016 8.05 Levia stráž I. 8.30 Fidlibum 8.55 Smajlíkovci. Zábavný program pre deti 9.25 Daj si čas. Zábavno-súťažná relácia 9.55 Nájdi si ma v Paríži (1.) 10.20 Operácia AU! I. (1.) 10.55 Priateľ pes. Magazín pre psíčkarov aj nepsíčkarov 11.30 On air 11.55 Slovensko v roku 2019 13.00 Zem spieva III. 15.00 Integrácia 16.20 Grand hotel II. (9.). Dobový seriál s kriminálnou zápletkou Šp., 2012 17.55 Kultúra.sk 18.25 Postav dom, zasaď strom 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body Sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zem spieva III. 22.20 Neskoro večer. Talkshow Petra Marcina 23.15 Musíš mi veriť (1.). 0.55 Grand hotel II. (9.) 2.20 Musíš mi veriť (1.)

JOJ PLUS 4.40 Súdna sieň 6.15 Nová záhrada. Lifestylová reality-šou SR, 2018 7.20 Na chalupe. Lifestylová reality-šou SR, 2016 8.40 Nové bývanie 10.00 Nové bývanie 11.05 Tajné životy boháčov IV. (13., 14.) 12.30 Diabol dvadsiatich tvárí. Akčný ﬁlm Jap., 2008 15.35 Rok vtákov 17.55 Moja prvá dovolenka. Zábavná reality-šou SR, 2016 19.00 Gurmáni ulice (1.). Gurmánska reality šou SR, 2018 19.40 ŽREBOVANIE 19.50 Dvojičky (3.) 20.45 Exodus: Bohovia a králi 23.55 Vlkolak 2.00 Nástroj skazy 3.20 Peklo so svokrou

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Mimoriadne projekty 8.30 Mimoriadne projekty 9.30 Ako sa to robí 10.00 Lovci odpadu 11.00 Lovci odpadu 12.00 Ľudia z aljašských lesov 13.00 Ľudia z aljašských lesov 14.00 Ripleyho Verte či nie! 15.00 Ripleyho Verte či nie! 16.00 Výprava do neznáma 17.00 Poklady z garáží 17.30 Poklady z garáží 18.00 Lovci odpadu 19.00 Zlatá horúčka 20.00 Ostrieľaní vodiči kamiónov 21.00 Miliardár v utajení 22.00 Načierno pálený alkohol 23.00 Kód divočiny 0.00 Záhadná Zem 1.00 Záhadná Zem 2.00 Ostrieľaní vodiči kamiónov 3.00 Miliardár v utajení 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

DVOJKA 9.15 HiSTORY 9.20 Noc v archíve 10.20 VaT 10.45 Robte, čo vás baví II. Kariérna poradňa 10.55 Generácia. O radostiach a starostiach ľudí zrelého veku 11.20 Cesta 11.50 Biatlon - SP 2019/20. Priamy prenos 13.25 Magazín FIS 14.05 Biatlon - SP 2019/20. Priamy prenos 15.45 Kapura. Folklórna hitparáda 16.35 Farmárska revue 17.00 Halali. Magazín pre priateľov prírody 17.25 Test magazín 17.40 Svetlo porozumenia 18.30 Večerníček 18.35 Chalúpka na vŕšku 18.40 Veselá farma II. 18.50 Kniha džunglí III. 19.00 Včielka Maja. Kultový animovaný seriál o včielke menom Maja 19.25 Odkaz vo fľaši I. 19.35 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku „N“ 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Anjeli strážni Beáty Dubasovej. 20.40 Kým sa skončí táto noc. Jedna prebdená noc odhalí charaktery SR, 196522.10 Narcos I. (1.). Životopisný seriál USA/Kolum./ Mex., 201523.10 Unášaní búrkou (1.) 0.10 Unášaní búrkou (2.) 1.10 Správy RTVS „N“

NOVA 7.50 Country estráda. Pravá nefalšovaná estráda 8.45 GOGO šou 10.20 GO-GO šou 11.50 Lucie na bielo 12.50 Volajte Novu 13.20 Nová cestománia 13.50 Nová cestománia. USA-Kanada: Zlatonosný Yukon 14.25 Čtveráci 15.00 Čtveráci 15.35 O 10 rokov mladší 16.25 Víkend 17.15 Drahí susedia 18.20 Drahí susedia 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Gympl s (r)učením obmedzeným (67.). 21.25 Gympl s (r)učením obmedzeným (68.) 22.35 Lucie na bielo 23.35 TELE TELE 0.05 Mr. GS 0.35 Country estráda 1.35 DO-REMI 2.30 Televízne noviny.

HBO 6.00 Škola končí 7.25 Yeti: Ľadové dobrodružstvo. Animovaná dobrodružná rodinná komédia USA, 2018 9.00 Zrodila sa hviezda 11.15 Trója. Epická historická dráma USA/ VB/Malta, 2004 13.55 Ready Player One: Hra začína 16.15 Môžete mi niekedy odpustiť? Biograﬁcká komediálna dráma USA, 2018 18.05 Zbojník Ralf a internet 20.00 Špinavý trik 22.20 Zrodila sa hviezda 0.40 Králi zlodejov 2.30 Syn čierneho ľudu. Dráma USA, 2019 4.15 Jay a mlčanlivý Bob vracajú úder

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 7.00 Priatelia Toma a Jerryho 7.10 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho Animovaný seriál USA, 2013 7.30 Vice Versa Komédia USA, 1988 9.15 Fušeri zo striedačky 10.50 Maska Komédia USA, 1994 12.40 CHART SHOW 14.45 Modrý blesk 16.30 Ja, zloduch 18.20 Smotánka 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.25 20. PLES V OPERE - naživo 20.30 Harry Potter a Ohnivá čaša. Dobrodružný ﬁlm VB/USA, 2005 23.30 20. PLES V OPERE - naživo 23.35 Temný rytier 2.15 Zoceľovacia kúra Krimikomédia USA, 2015 3.50 Modrý blesk Akčná komédia USA/Nem., 1999

PRIMA PLUS 9.25 Krejzovci (6.). Dramatický seriál ČR 10.45 Veľké správy 12.00 Partička 12.45 Julia Lescautová X. (5.). Krimiseriál Fr., 2013 14.40 Krejzovci (7.) 16.00 Nikto nie je dokonalý 17.00 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Mňam alebo Prima vareška 17.55 Show Jana Krausa 18.55 Veľké správy. Česko naživo! 19.40 Divošky 19.55 TOP STAR 20.15 Policajt (6.). Detektívny seriál ČR, 2017 21.25 Svadby v Benátkach (9.) 22.30 Telebazár 23.30 Rodinné putá I. (82.) 0.40 Mňam alebo Prima vareška 1.05 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 6.00 Snehový raj 7.25 Smotánka 8.20 Krok za krokom. Sitkom USA, 1991-1992 10.20 Ohnivý kuře 12.30 Odložený prípad 13.50 Môj dokonalý priateľ. Romantický ﬁlm USA, 2014 15.40 Lekárka v Afrike (1., 2.). Romantický ﬁlm Nem., 2015 20.00 Inga Lindströmová: Vždy budeš milovaná 22.00 Rosamunde Pilcherová: Tajomstvo bielej holubice 0.05 Slobodné srdce 1.45 Inga Lindströmová: Vždy budeš milovaná 3.15 Rosamunde Pilcherová: Tajomstvo bielej holubice 4.45 Odložený prípad

JOJ 5.10 NOVINY TV JOJ 5.45 KRIMI 6.20 NOVINY TV JOJ 7.10 SpongeBob SquarePants IX. (14.). Animovaný rodinný komediálny seriál USA, 2012-2016 7.40 Labková patrola II. (14., 15.). Animovaný akčný dobrodružný seriál Kan./USA, 2015 8.30 Naši II. (4.-6.) 10.25 Dovidenia, stará mama! (1., 2.) 12.00 Paddington Rodinná komédia VB/Fr./Kan., 2014 14.00 Muž so železnou maskou 16.50 Manželský sľub 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Všetko čo mám rád Hudobno-zábavná šou 22.30 Všetko čo má Ander rád 23.30 Vo štvorici v Mexiku Bláznivá komédia USA, 2014 1.20 Pasca na zlodeja 3.00 KRIMI 3.20 NOVINY TV JOJ 4.00 Kutyil s.r.o. (10.)

SPEKTRUM 6.00 Tajomstvá Zeme 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Zvieratá a ich komunikácia 10.00 Tajomstvá Země 11.00 Berte to ako varovanie 12.00 Vášnivý jedák 12.30 Vášnivý jedák 13.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Za hranicami ľudských možností 16.55 Ľudstvo a vesmír 18.00 Vesmír 19.00 Rukoväť večného života 20.00 Ross Kemp: Extrémny svet 21.00 Windsorské kráľovské domy 22.00 Hitlerove temné stránky 23.00 Oliver Stone: Neznáme dejiny Spojených štátov 0.10 O tabu bez tabu 1.15 Ľudstvo a vesmír 2.15 Za hranicami ľudských možností 3.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.45 Recepty na víťazstvo 4.25 Vášnivý jedák 4.50 Vášnivý jedák 5.15 Berte to ako varovanie

ČT 1 6.00 Psí pohádka 6.20 Sedmero krkavců. Rozprávka ČR, 1967 7.25 Úsmevy Petra Vacka 8.00 Gejzír 8.35 Otec Brown VII. 9.20 Columbo 10.55 Všechnopárty. Zábavná talkshow Karla Šípa 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby 12.50 Postrehy odinakiaľ 13.00 Správy 13.05 Víla z jeskyně zla 13.50 Zlatý ostrov. Rozprávka ČR, 1990 14.30 Hlavní přelíčení. Dráma ČR, 1971 15.45 Supermiss 2019 17.00 Úplně beznadějný případ 17.55 Kočka není pes 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 Pečie celá krajina 21.10 Grace - Kňažná z Monaka. Životopisný ﬁlm Fr./USA/ Belg., 2014 22.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.50 Inšpektor Banks V. 0.25 Bolkoviny 1.15 Banánové perličky 1.40 Sama doma 3.10 Bývanie je hra 3.35 Chalupa je hra 4.00 Průhonice 4.15 Divoká karta 4.40 Čo takto dať si špenát? 5.10 V kondícii 5.30 Z metropoly

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Zou. Animovaný seriál 6.15 Zou 6.30 Prasiatko Peppa. Animovaný seriál 6.35 Prasiatko Peppa 6.45 Matýsek a dúhová víla 7.05 Divoké dobrodružstvá Blinkyho Billa 7.20 Ovečka Shaun II. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Tenis: ATP Cup 2020 Austrália. Priamy prenos 13.30 Vôňa albánskej kuchyne s Miroslavom Donutilom (1.) 14.00 100. výročie založenia Cirkvi československej husitskej 15.30 Počesky 15.45 Život cicavcov: Bylinožravci 16.35 V karavane po Slovensku (1.) 17.05 Kamera na cestách: Rusko z výšky (1.) 17.50 Zázračná planéta: Dynastia (1.). Z kolekcie BBC Earth 18.45 Večerníček 18.55 Odkaz Ivana Medka 19.20 Príbehy predmetov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Hitler: Vzostup zla (1.). Životopisná dráma Kan./USA, 2003 21.35 Zlomené město 23.25 Meno ruže (1.). Historický seriál, 2019 0.15 Dicte - kriminálna reportérka II. (1.) 1.00 Posledné tajomstvo Tretej ríše II.: Prízrak U-513 1.50 Pred polnocou 2.20 Žijeme s vierou 3.20 Rodinné križovatky: Pamäť v obrazoch 3.50 Čia je tá pesnička? 4.15 Duchovná kuchyňa: Antické Grécko 4.40 Franta - všade, inde 5.30 Vtáčatá III. (1.)

JEDNOTKA 7.55 Rodinka líšok a jazvecov 8.10 Levia stráž II. 8.35 Zázračný ateliér. Zábavný program pre najmenšieho diváka 9.05 Táraninky. Detská talkshow 9.20 Detektívka Emka a kamaráti pátrači (1.) 9.40 Autosalón. Magazín pre motoristov a ostatných účastníkov cestnej premávky 10.10 Amerika zhora 11.00 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12. Diskusná relácia 13.00 Občan za dverami 13.30 Agatha Christie: Poirot 15.05 Zlaté časy 16.15 Anton Špelec, ostrostrelec. Komédia ČR, 1932 17.40 V dobrej spoločnosti 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Hniezdo (1.). Pôvodný televízny hraný seriál SR, 2017 21.35 Tisícročná včela (1.). Televízny seriál Nem./ČSR, 1983 22.35 Vrchný inšpektor Banks: Doživotné následky 0.05 Agatha Christie: Poirot 1.40 Anton Špelec, ostrostrelec

JOJ PLUS 4.40 Súdna sieň 6.15 Diabol dvadsiatich tvárí. Akčný ﬁlm Jap., 2008 9.30 Synovia Veľkej Medvedice. Western Nem./ Juhos., 1966 11.50 Všetko čo mám rád 14.10 Všetko čo má Ander rád (2., 3.) 15.25 Slovácko sa nesúdi (1., 2.). Komediálny seriál ČR/SR, 1974 17.20 Rok vtákov 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Dvojičky (4.) 20.45 Ďaleko od hlučného davu. Romantický ﬁlm VB/ USA, 2015 23.15 Holičstvo: Nový zostrih 1.40 Synovia Veľkej Medvedice 3.20 Vo štvorici v Mexiku. Bláznivá komédia USA, 2014.

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Poklady z garáží 8.30 Lovci odpadu: Klasické autá 9.30 Ako sa to robí 10.00 Lovci odpadu 11.00 Schované v kôlňach 11.30 Schované v kôlňach 12.00 Bitky o batožinu 12.30 Bitky o batožinu 13.00 Bitky o batožinu 13.30 Bitky o batožinu 14.00 Lovci odpadu 15.00 Recyklačný tím 15.30 Recyklačný tím 16.00 Junk Gypsies 16.30 Junk Gypsies 17.00 Lovci odpadu 18.00 Lovci odpadu: Klasické autá 19.00 Ľudia z aljašských lesov 20.00 Človek proti medveďovi 21.00 Neskutočné veľkomesto 22.00 Rieka bez návratu 23.00 Projekt Kontakt 0.00 Prečo nenávidíme 1.00 Prečo nenávidíme 2.00 Človek proti medveďovi.

NEDEĽA 12. 1. 2020

DVOJKA 7.55 Farmárska revue 8.20 Halali 8.50 Chochmesovci. Animovaný seriál o etikete SR, 2017 9.00 Zjazdové lyžovanie SP. Priamy prenos 10.25 Família - Patchwork family 11.00 Orientácie. Náboženský magazín 11.30 Zjazdové lyžovanie SP. Priamy prenos 12.40 Biatlon - SP 2019/20. Priamy prenos 13.40 Život v pohybe 14.20 Biatlon - SP 2019/20 15.45 Hokej - Tipsportliga 18.55 Večerníček 19.00 Chalúpka na vŕšku 19.05 Veselá farma II. 19.10 Trpaslíci. Zábavný program pre deti 19.15 Kniha džunglí III. 19.25 Odkaz vo fľaši I. 19.40 Slovo 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku „N“ 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 (B) 20.08 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 (E) 20.10 Ladislav Chudík 21.30 Švédska lovestory 23.30 Operetný koncert 0.10 Správy RTVS „N“

NOVA 7.35 Drahí susedia (4.). Komediálny seriál čr, 2016 8.35 Denníček Ivety B. 9.35 Denníček Ivety B. 10.30 To nevymyslíš 11.30 Veľká trojka. Komédia ČR, 2009 12.50 Ulica (3801.). Pôvodný seriál ČR, 2019 13.40 Ulica (3802.) 14.25 Ulica (3803.) 15.10 Ulica (3804.) 16.00 Ulica (3805.) 16.45 Život vo hviezdach 17.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (941.). Dramatický seriál TV Nova, 2020 18.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (942.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Atentát (13.) 21.25 Atentát (14.) 22.35 Črepiny 23.00 TELE TELE 23.35 Mr. GS 0.05 Country estráda. Pravá nefalšovaná estráda 1.05 DO-RE-MI 2.00 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 2.50 TELE TELE 3.20 Mr. GS.

HBO 6.00 Armageddon 8.30 Úžasňákovci. Animovaná akčná rodinná komédia USA, 2004 10.25 Pýcha a predsudok pod imelom 11.50 Špinavý trik. Krimiﬁlm USA, 2013 14.10 Kniha života 15.50 MEG: Monštrum z hlbín. Hororový akčný sci-ﬁ triler USA/Čína, 2018 17.50 Bez vedomia (3.). Špionážny dramatický seriál ČR, 2019 18.55 Bez vedomia (4.) 20.00 X-Men: Dark Phoenix 21.55 Ticho pred búrkou. Psychologický trirler USA, 2019 23.45 Puzzle 1.30 Zlá kráľovná 3.00 Outsider (1.). Hororový seriál USA, 2020.

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 6.55 Priatelia Toma a Jerryho 7.00 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho 7.45 Fušeri zo striedačky Komédia USA, 2006 9.20 Som agent 11.10 Hancock Akčná komédia USA, 2008 13.00 Na telo 13.45 Dobre vedieť! Zábavná show 16.10 Harry Potter a Ohnivá čaša 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Lucy Akčný triler Fr., 2014 22.15 Prepadovka 2. Akčný ﬁlm USA/Indonézia, 2014 1.00 Lucy 2.25 Hancock 3.50 Dobre vedieť! 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.25 Krejzovci (7.). Dramatický seriál ČR 9.45 Veľké správy 11.00 Policajt (6.). Detektívny seriál ČR, 2017 12.10 Receptár prima nápadov 12.55 Vychytávky Ládi Hrušky 13.35 Svadby v Benátkach (9.). Dramatický seriál televízie Prima 14.40 Krejzovci (8.). Dramatický seriál ČR 15.55 Nikto nie je dokonalý 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa 18.55 Veľké správy 19.40 Divošky 19.55 TOP STAR 20.15 Slnečná (1.). Dramatický seriál ČR 21.40 Ako sa stavia sen extra 22.40 Prima ZOOM SVĚT 23.10 Rodinné putá I. (83.). Dramatický seriál ČR 0.10 Mňam alebo Prima vareška 0.40 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 5.50 Inga Lindströmová: Úžasná Elin. Romantický film Nem., 2016 7.15 Smotánka 8.15 Krok za krokom. Sitkom USA, 19911992 10.10 Ohnivý kuře 12.35 Odložený prípad. Detektívny seriál USA, 2009-2010 13.50 Inga Lindströmová: Vždy budeš milovaná. Romantický film Nem./Švéd., 2015 15.55 Rosamunde Pilcherová: Tajomstvo bielej holubice 17.55 Dotyk šťastia 20.00 Pieseň našej lásky. Romantický film USA, 2014 22.30 Rodinné hriechy 0.30 Pieseň našej lásky 2.25 Lekárka v Afrike (1., 2.).

JOJ 4.45 NOVINY TV JOJ 5.20 KRIMI 5.45 NOVINY TV JOJ 6.30 SpongeBob SquarePants IX. (15.) 6.55 Labková patrola II. (16.). Animovaný akčný dobrodružný seriál Kan./USA, 2015 7.25 Paddington Rodinná komédia VB/Fr./Kan., 2014 9.25 Lovci pokladov (3., 4.) 11.40 Manželský sľub 13.50 Život s Helen Romantická komédia USA, 2004 16.20 Gurmáni ulice Gurmánska reality šou SR, 2018 16.50 Na chalupe 17.50 Nové bývanie 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Logan Lucky: Miliónová lúpež 23.20 V utajení 1.20 Exodus: Bohovia a králi 3.45 NOVINY TV JOJ 4.20 Kutyil s.r.o. (11.) Komediálny seriál SR, 2008

SPEKTRUM 6.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Zvieratá a ich komunikácia 10.00 Tajomstvá Země 11.00 Berte to ako varovanie 12.00 Vášnivý jedák 12.30 Vášnivý jedák 13.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Za hranicami ľudských možností 16.55 Ľudstvo a vesmír 18.00 Vesmír 19.00 Rukoväť večného života 20.00 Ross Kemp: Extrémny svet 21.00 Mata Hari - krásna špiónka 22.00 Hitlerove temné stránky 23.00 Oliver Stone: Neznáme dejiny Spojených štátov 0.10 O tabu bez tabu 1.15 Ľudstvo a vesmír 2.15 Za hranicami ľudských možností 3.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.45 Recepty na víťazstvo 4.25 Vášnivý jedák 4.50 Vášnivý jedák 5.15 Berte to ako varovanie

ČT 1 7.45 Hlavní přelíčení 9.05 Úsmevy Elmara Klosa 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.30 Objektív 10.55 F.L. Věk (2.) 12.00 Otázky Václava Moravca 13.00 Správy 13.05 Vřesový trůn. Detektívna rozprávka ČR, 2006 14.05 Pohádka o lidské duši 15.00 100 + 1 princezna 16.00 Bylo nás pět (1.). Komediálny seriál ČR, 1994 17.05 Až já budu velká 18.25 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Stockholmský syndrom (1.) 21.15 168 hodín 21.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.50 Kabinet Dr. Honzáka. Nová talkshow ČT 22.35 105% alibi 0.10 Inšpektor Banks V. Krimiseriál VB, 2016 1.45 Bolkoviny 2.35 13. komnata Simony Postlerovej 3.05 Sviatočné slovo spirituála Teologického konviktu Petra Vrbackého 3.10 Žiješ iba 2x 3.40 Hobby našej doby 4.05 Kvetná záhrada 4.25 Smetana pre dedka 4.50 Pod pokrievkou 5.10 V kondícii 5.30 Zaujímavosti z regiónov

ČT 2 7.05 Včielka Maja II. 7.20 Ovečka Shaun II. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1970 (1286.) 9.15 Hľadanie strateného času: Masarykovci, Čapkovci a ostatní... 9.35 Nedaj sa plus 10.00 Nedaj sa: Klimatickí väzni 10.30 Bežkopotulky 10.40 Krásy európskeho pobrežia: V srdci Baltu 10.50 Tenis: ATP Cup 2020 Austrália. Priamy prenos 14.05 Chcete ma? 14.35 Na plavárni s Evou Samkovou 15.00 Sviatočné slovo spirituála Teologického konviktu Petra Vrbackého 15.05 Kresťanský magazín 15.35 Cesty viery: Príbeh národnej církvi 16.00 Mačka nie je pes 16.35 Ľudstvo: Príbeh nás všetkých (1.). Doku-dramatický cyklus USA 17.20 Barokové srdce Európy (1.) 17.50 Laos na vlnách Mekongu 18.45 Večerníček 18.55 Potrebujeme škovránka? 19.15 Krásy európskeho pobrežia: Útek do Cadizu 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Poveste ho vysoko. Western USA, 1968 22.00 Krakatit 23.40 Propaganda, továreň na súhlas 0.30 Prst na spúšti 1.30 Európa dnes 1.55 Elba stopami cisára 2.35 Žijeme s vierou 3.05 Mariza alebo príbeh fada 4.05 Raketoví modelári Marek a Martin Pavkovci.

PONDELOK 13. 1. 2020

JENOTKA 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Kultúrne dedičstvo: Vodný mlyn Dunajský Klátov. 8.55 Na krok od neba IV. 9.55 Zajtrajšie noviny III. (12.). 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Don Matteo (33.). 15.30 Úžasné záhrady. Rosendal, Švédsko. Dokumentárna séria Fr., 2018 16.00 Správy RTVS 16.25 Zdravá maškrta. 16.40 Na krok od neba IV. (5.). 17.40 Šetríme spolu planétu 17.45 Duel. Vedomostná súťaž s jedným moderátorom a dvoma hráčmi 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Erik a Erika. Skutočný príbeh Erika Schineggera, muža, ktorý sa stal majstrom sveta v zjazde Rak., 2018 22.00 Reportéri 22.35 Prípady 1. oddelenia II. (1.). 23.40 Don Matteo (33.). 0.35 Zajtrajšie noviny III. (12.). 1.20 Erik a Erika. 2.50 Dámsky klub.

JOJ PLUS 8.10 Moja mama varí lepšie ako tvoja. Súťažná kuchárska show, 2019 9.35 Panelák 10.45 Najkrajšie bývanie II. 11.50 Na chalupe. Lifestylová reality-šou SR, 2016 13.05 Prvé oddelenie. 14.05 Simpsonovci II. 15.05 Panelák 15.55 Hoď svišťom 16.35 Simpsonovci II. 17.35 C.S.I.: Kriminálka New York IX. 18.35 Kosti X. (1.). 19.40 ŽREBOVANIE 19.45 Hoď svišťom (9.). 20.25 Okrsok 13: Ultimátum. 22.40 Pod paľbou. 1.15 Walking Dead VIII. 2.20 Prvé oddelenie.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako to robia? 8.00 Ako sa to robí 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach10.00 Diaľnica A211.00 Rýchlo a hlasno12.00 Rodení obchodníci13.00 Ľudia z aljašských lesov14.00 Na ostrove s Bearom Gryllsom15.00 Na ostrove s Bearom Gryllsom16.00 Rodení obchodníci17.00 Bitky o batožinu17.30 Schované v kôlňach18.00 Ako to robia?18.30 Ako sa to robí19.00 Lovci odpadu20.00 Zlatá horúčka21.00 Rieka bez návratu22.00 Ostrieľaní vodiči kamiónov23.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Zlatá horúčka 3.00 Rieka bez návratu 4.00 Rodení obchodníci

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Polícia 8.45 Regina. 9.30 Tvárou v tvár 10.00 Lavína. 10.45 Koncert za snehovú vločku.11.30 Obedníček.11.35 Chalúpka na vŕšku. Bábkový seriál11.40 Veselá farma II. 11.45 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.20 Bežkopotulky. 12.30 Na Zakarpatí s láskou. 12.45 Orientácie. 13.15 Cesta 13.40 Generácia. 14.20 Dobročský prales. 14.55 Autosalón. 15.25 Národnostný magazín. 15.50 Divy divočiny 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.25 Prelom 18.10 Slovenské hrady objektívom. 18.20 NeCelebrity. 18.30 Večerníček.18.35 Chalúpka na vŕšku.18.45 Smajlíkovci.18.50 Smajlíkovci.18.55 Kniha džunglí III. 19.05 Včielka Maja. 19.30 Odkaz vo fľaši 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Moja diagnóza 20.35 Silná zostava. 21.30 Radosť zo života. 22.00 Správy a komentáre

NOVA 8.50 Ulica 10.25 Atentát 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 12.30 Babicove dobroty 12.50 Tescoma s chuťou 12.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 14.00 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica (3805.). 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Špecialisti (49.). 21.20 Špecialisti 22.10 Atentát 23.10 Ulica 0.00 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2.10 Televízne noviny

HBO 9.15 MEG: Monštrum z hlbín. 11.05 Socha Slobody: Matka vyhnancov. 12.25 Ukradnuté vianoce Tima Burtona. 13.45 Foodie Love (3.). 14.25 Foodie Love (4.). 15.05 Harry Potter a Fénixov rád. 17.20 X-Men: Dark Phoenix. 19.15 Batwoman 20.00 Outsider (1.). 21.00 Outsider (2.). 22.00 Biela vrana. Dobová biograﬁcká dráma VB/Fr./Srbsko, 2018 0.05 Sklenený. Komiksový sci-ﬁ triler USA, 2019 2.10 Milujem ťa, teraz zomri (1.). Dokument USA, 2019 3.10 Milujem ťa, teraz zomri (2.). Dokument USA, 2019 (s tit.)

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.05 NOVINY TV JOJ

8.30 Zámena manželiek.

5.40 KRIMI

9.50 Rodinné prípady

6.15 RANNÉ NOVINY

10.55 Susedské prípady. 11.50 Rodinné prípady. 12.50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14.45 Susedské prípady 15.50 Rodinné prípady.

8.30 Súdna sieň 9.35 Súdna sieň. 10.40 Pod povrchom 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 Top Star.

16.55 Šetríme spolu

12.45 IQ TAXI

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

13.20 Inkognito Súťažno-

NOVINY

zábavná šou SR, 2018.

17.25 Reﬂex

14.20 Súdna sieň

17.55 Oteckovia

15.25 Policajti v akcii.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Mrcha učiteľka. Komédia USA, 2011 22.20 Susedia na odstrel

17.30 NOVINY 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ

Komédia USA, 2014

20.25 ŠPORT

0.20 NCIS - Námorný

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

vyšetrovací úrad

20.35 Inkognito. Súťažno-

2.00 Cestovatelia v čase.

zábavná šou SR, 2020.

3.20 Susedské prípady

21.45 Inkognito

4.00 Rodinné prípady.

PRIMA PLUS 8.40 Krejzovci (8.).10.05 Veľké správy. Česko naživo!11.10 Slnečná (1.). 12.45 Ako sa stavia sen extra 13.50 Prima ZOOM SVĚT. 14.20 Krejzovci (9.). 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Autosalón. 21.30 Modrý kód (218.). 22.40 Partia. 23.45 Rodinné putá I. (84.). 0.50 Prestreté!

DOMA 5.45 Odložený prípad 6.25 Nočná služba I. 8.10 Krok za krokom 10.10 Rosamunde Pilcherová: Tajomstvo bielej holubice. Romantický film Nem., 2012 12.10 Reflex. 12.55 Dotyk šťastia. Romantický film USA, 2014 14.30 Koleso šťastna 16.35 Odložený prípad 18.30 Nočná služba II. 20.15 Varte s nami 20.30 Moja malá princezná 22.30 Vymenené životy 0.35 Odložený prípady 2.05 Smotánka. Nevšedný svet kľúčovou dierkou 3.15 Adela show

23.00 S pravdou von. Zábavná talkšou SR, 2018. 0.30 Myšlienky vraha (6.). 1.30 Inkognito. 2.25 NOVINY TV JOJ 3.00 Top Star 3.15 Kutyil s.r.o

SPEKTRUM 6.00 V ohrození 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Ako funguje vesmír10.00 Berte to ako varovanie10.55 V ohrození11.55 Utajený šéf - USA12.50 Exkurzia po továrni14.00 Inﬁkuj ma!15.00 DHL vo svete16.00 Ako funguje vesmír17.00 Utajený šéf - USA18.00 Berte to ako varovanie19.00 Berte to ako varovanie20.00 Život v zovretí mrazu21.00 Život v zovretí mrazu22.00 WWII: Totálna vojna23.05 Franco a španielska diktatúra 0.10 Inﬁkuj ma! 1.10 Neobjasnené letecké katastrofy 2.10 Exkurzia po továrni 3.10 Po stopách austrálskych divokých zvierat 3.40 Utajený šéf USA 4.30 Život v zovretí mrazu

ČT 1 5.59 Štúdio 6. Spravodajský náskok do nového dňa. Ranný infoservis ČT 9.00 Otec Brown VII. 9.45 168 hodín. 10.20 Poldové a nemluvně (1.). 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Zločin v chalupě. Televízna adaptáciapoviedky K. Čapka ČR 14.25 105% alibi. Krimiﬁlm ČR, 195915.55 To je vražda, napísala. 16.45 Cestománia.17.15 AZ-kvíz. Súťaž pre každého 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónech 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.57 Góly, body, sekundy 20.10 Místo zločinu Ostrava21.10 MOST! (2.). 22.00 Reportéri ČT. 22.39 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.40 Kriminalista.23.40 Profesionáli. 0.35 AZ-kvíz. 1.00 Bývanie je hra 1.25 Z metropoly 1.55 Kalendárium 2.10 Sviatočné slovo spirituála Teologického konviktu Petra Vrbackého 2.15 Dobré ráno

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Kamera na cestách: Rusko z výšky (1.). dokumentárny cyklus Nem. 9.45 Najúžasnejšie mosty sveta: Cestné mosty. Dokumentárny cyklus Nem.10.35 Život cicavcov: Bylinožravci.11.25 Múzeum Střešovice 11.45 Cesty viery: Príbeh národnej cirkvi 12.10 Kľúč. 12.40 Československý ﬁlmový týždenník 1970 (1286.). 12.55 Tajomná Brazília - Divoký Pantanal (1.).Dokument Braz./USA 13.45 Na ceste po Vysokých Tatrách 15.10 Dobrodružstvá vedy a techniky 15.40 Príbeh lesa. Dokument Fr.17.15 Pátranie po lyonskom mäsiarovi. Dokument Fr. 18.15 Barokové srdce Európy (1.) 18.45 Večerníček 18.55 Uchom ihly 19.20 Kus dreva zo stromu (1.)19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Ľudstvo: Príbeh nás všetkých 20.50 Najúžasnejšie mosty sveta: Pohyblivé mosty. Dokumentárny cyklus Nem. 21.45 Zánik samoty Berhof. Dráma ČR, 1983, r. J. Svoboda, h. J. Brejchová, L. Křiváček, E. Steimarová, M. Kňažko, M. Probosz 23.25 Tess. Dráma 2.10 Queer: Sursum corda 2.40 Zemepis sveta: Bhútánske Himaláje 2.55 Domorodci verzus náplava 3.20 Prísne tajné vraždy: Odsúdený k samovražde 3.35 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.55 Na krok od neba IV. 9.55 Zajtrajšie noviny III. 10.50 Duel.11.20 5 proti 5 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.50 Folklorika 14.20 Don Matteo (3415.30 Úžasné záhrady. 16.00 Správy RTVS16.25 Zdravá maškrta.16.40 Na krok od neba IV.17.40 Šetríme spolu planétu 17.50 Duel.18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Kolonáda 21.25 Umenie zločinu I.22.15 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka XVII. 22.55 Don Matteo (34.). 23.50 Zajtrajšie noviny III. 0.35 Umenie zločinu I. 1.25 Slovensko v obrazoch

JOJ PLUS 6.45 Pod povrchom 8.10 Moja mama varí lepšie ako tvoja. Súťažná kuchárska show, 2019 9.30 Panelák10.40 Najkrajšie bývanie II. 11.40 Na chalupe. Lifestylová reality-šou SR, 2016 12.55 Prvé oddelenie 13.55 Simpsonovci II.14.55 Panelák 15.45 Hoď svišťom 16.25 Simpsonovci II. 17.25 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas 18.30 TIPOS INFO 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Hoď svišťom 20.25 Logan Lucky: Miliónová lúpež. Krimikomédia USA, 2017 23.10 Pravdivý príbeh Juliana Assangea. Životopisný ﬁlm Austr., 2012 1.10 Walking Dead VIII. (2.). 2.10 Prvé oddelenie 2.50 Hoď svišťom 3.30 Panelák (168.). 4.00 Súdna sieň.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako to robia? 8.00 Ako sa to robí 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach10.00 Diaľnica A211.00 Rýchlo a hlasno12.00 Rodení obchodníci13.00 Diaľnica A214.00 Diaľnica A215.00 Lovci odpadu16.00 Rodení obchodníci17.00 Bitky o batožinu17.30 Schované v kôlňach18.00 Ako to robia?18.30 Ako sa to robí19.00 Lovci odpadu20.00 Zlatá horúčka: Divoká voda21.00 Zlatá horúčka23.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 3.00 Zlatá horúčka

UTOROK 14. 1. 2020

DVOJKA 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Národnostný magazín. 10.00 Ženatý cez deň, slobodný v noci 10.50 Keby skriňa bola oknom.11.30 Obedníček.11.40 Chalúpka na vŕšku. 11.45 Trpaslíci11.55 Živá panoráma 12.25 Hory, batoh, kamera. 12.50 Cirkusy světa 13.15 Cirkusy sveta. 13.40 Prelúdiá života.14.25 VaT.14.50 Keď mesiac páli ... 15.20 Rusínsky magazín. 15.50 Divy divočiny 16.20 Regina.17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy – Hírek 17.25 Slovenský raj. 17.45 Zjazdové lyžovanie 19.00 Večerníček.19.05 Chalúpka na vŕšku. 19.10 Smajlíkovci.19.15 Kniha džunglí III. 19.25 Odkaz vo fľaši I19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 GEN. sk. 20.30 Zjazdové lyžovanie 22.00 Správy a komentáre 22.25 Večera s Havranom. Ľvov: mesto stredoeurópskej identity. 23.35 Hudobníci - Roman Berger. portrétne ﬁlmy o živote a diele slovenských hudobníkov 0.05 Správy RTVS „N“

NOVA 5.55 Raňajky s Novou. 9.00 Ulica 9.45 Ulica (3805.). 10.35 Špecialisti 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.50 Atentát (14.). 13.55 Ulica (1944.). 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (836.). 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica (3806.). 18.35 Ulica (3807.). 19.30 Televízne noviny. 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.35 Víkend 22.30 Špecialisti 23.15 Ulica (1944.). 0.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 2.15 Televízne noviny. 3.05 Raňajky s Novou.

HBO 6.00 Na krídlach orlov. 7.35 Zootropolis: Mesto zvierat. 9.25 Venom. 1.15 Biela vrana. 3.20 Frankenweenie: Domáci maznáčik. 14.50 Harry Potter a Princ dvojakej krvi. 17.25 Slečna Drsniak. 19.15 Odkaz II. (2.).20.00 Nový pápež (1.) 21.00 Ray Donovan VII. (1.). 21.55 Až do krvi. 0.35 Annabelle 2.15 United Skates. 3.45 Hollywoodland. Dobová detektívna dráma USA, 2006

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.05 NOVINY TV JOJ

8.30 Svadba na prvý pohľad.

5.40 KRIMI

9.55 Oteckovia.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.55 Susedské prípady.

8.30 Súdna sieň

11.55 Rodinné prípady. 12.55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad. 14.50 Susedské prípady 15.50 Rodinné prípady. 16.55 Šetríme spolu 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

9.35 Súdna sieň. 10.50 Pod povrchom 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 Top Star 12.45 IQ TAXI Súťažnozábavná šou SR, 2018 13.20 Inkognito 14.20 Súdna sieň.

NOVINY

15.30 Policajti v akcii

17.25 Reﬂex

17.30 NOVINY

17.55 Oteckovia

17.55 Moja mama varí lepšie

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

ako tvoja.

20.05 POČASIE

Súťažná kuchárska show,

20.20 Športové noviny

2019

20.30 Utajený šéf Reality

19.00 KRIMI

show.

19.30 NOVINY TV JOJ

21.55 Zámena manželiek. 23.10 Rodinné prípady 0.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 1.50 Cestovatelia v čase. 3.10 Susedské prípady 3.55 Rodinné prípady

PRIMA PLUS 8.05 Krejzovci (9.). 9.30 Veľké správy. Česko naživo!10.50 Autosalón. 11.55 Modrý kód (218.). 13.05 Partia. 14.20 Krejzovci (10.). 15.45 Nikto nie je dokonalý.16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. Česko naživo! 19.40 Divošky.19.55 TOP STAR. 20.15 Áno, šéfe! 21.20 Slnečná (2.). 22.50 Receptár prima nápadov. 23.35 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.20 Rodinné putá I. (85.). 1.20 Prestreté!

DOMA 6.25 Nočná služba II. 8.15 Krok za krokom 10.10 Vymenené životy (253., 254.). 12.20 Reﬂex 13.05 Moja malá princezná 14.55 Koleso šťastia 17.00 Odložený prípad. 18.45 Nočná služba II. 20.30 Moja malá princezná 22.30 Vymenené životy 0.55 Odložený prípad 2.20 Smotánka 3.45 Adela show 5.00 Odložený prípad

20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Nový život. Rodinný seriál SR, 2020 21.40 Beverly Hills 90210 22.50 C.S.I.: Kriminálka Miami 23.50 Myšlienky vraha 0.50 Nový život. 1.50 KRIMI 2.15 NOVINY TV JOJ 2.50 Kutyil s.r.o. 3.25 Kutyil s.r.o. II.

SPEKTRUM 6.00 V ohrození 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Ako funguje vesmír10.00 Berte to ako varovanie10.55 V ohrození11.55 Utajený šéf - USA12.50 Exkurzia po továrni14.00 Inﬁkuj ma!15.00 DHL vo svete16.00 Ako funguje vesmír17.00 Utajený šéf - Kanada18.00 Berte to ako varovanie19.00 Berte to ako varovanie20.00 Život v zovretí mrazu21.00 Život v zovretí mrazu22.00 Hitler a jeho stúpenci zla23.05 Franco a španielska diktatúra 0.10 Inﬁkuj ma! 1.10 Neobjasnené letecké katastrofy 2.10 Exkurzia po továrni 3.10 Po stopách austrálskych divokých zvierat 3.40 Utajený šéf - Kanada 4.30 Život v zovretí mrazu

ČT 1 5.59 Štúdio 6 9.00 To je vražda, napísala. 9.50 Smutný osud princezny Pampelišky.10.45 Všechnopárty. Zábavná talkshow Karla Šípa11.30 AZkvíz12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. Byť domaneznamenáhlúpnuť14.00 Televarieté.15.10 Doktor Martin VI. 15.55 To je vražda, napísala. 16.45 Cestománia.17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.57 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj. 21.00 Můj strýček Archimedes. Dráma ČR 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.35 Columbo. 0.05 AZ-kvíz. 0.40 Kabinet Dr. Honzáka. 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Pod pokrievkou 2.10 Dobré ráno 4.45 Mačka nie je pes

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Úžasní otcovia zvieracej ríše. Dokument Fr. 9.55 Kráľovstvo divočiny: Štvorzubci. Dokumentárny cyklus Jap. 10.20 Ľudstvo: Príbeh nás všetkých Doku-dramatický cyklus USA 11.05 Taxikárom v New Yorku. Dokument Fr.12.00 O sysľoch a ľuďoch. Dokument 12.25 Divnopis 12.35 Nedaj sa plus. 13.00 Nedaj sa: Klimatickí väzni 13.25 Chcete ich?13.35 Krídla vojny: Bombardéry. 14.20 Tanky v pekle bojov: Zrodenie monštra. Dokumentárny cyklus Fr. 15.15 Tajomstvo jarných tôní 15.45 Rozlúštené poklady: Utajené americké pyramídové mesto. Cyklus BBC 16.30 Majstri stavitelia: Na vlnách oceánov. Dokumentárny cyklus Fr. 17.25 Výprava do Timbuktu. 18.15 V karavane po Slovensku (1.) 18.45 Večerníček 18.55 Príbehy z južných morí: Tahiti 19.15 Cesty viery: Príbeh národnej cirkvi 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Veľká vlastenecká vojna: Kyjev 1941. Dokumentárny cyklus Rus.20.55 Verím, že viac svetla potrebné nebude. Dokumentárny ﬁlm 21.50 Tajomstvá nacistov (2.). Dokumentárny cyklus BBC 22.40 Dicte - kriminálna reportérka II. 23.30 Propaganda, továreň na súhlas. 0.25 Hassel 1.10 Náš vidiek 1.35 Všetci sme oniomaniaci 2.00 Wolfram - Robert Matula 2.25 Zašľapané projekty: Mopedu Stadion odzvonilo 2.40 Prísne tajné vraždy: Smrť namiesto zatknutia 2.55 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie

STREDA 15. 1. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. 9.00 Na krok od neba IV.10.00 Zajtrajšie noviny III. 10.55 Duel.11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub 13.55 Folklorika. 14.25 Don Matteo 15.30 Úžasné záhrady. Les Hortillonages, Francúzsko. 16.00 Správy RTVS 16.25 Zdravá maškrta. 16.40 Na krok od neba IV. 17.35 Šetríme spolu planétu 17.45 Duel.18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Vraždy v La Ciotat Detektívny ﬁlm Fr., 2016 22.05 Winnetou 23.40 Don Matteo 0.35 Zajtrajšie noviny III. 1.20 Autosalón. 1.45 Vraždy v La Cintat

JOJ PLUS 8.10 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 9.30 Panelák (16810.40 Najkrajšie bývanie II.11.40 Na chalupe. 13.00 Prvé oddelenie 14.05 Simpsonovci II. 15.05 Panelák (169.). 15.50 Hoď svišťom 16.30 Simpsonovci II. (14., 15)17.30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Hoď svišťom (11.). 20.25 Vojak 4: Pohyblivý cieľ. Akčný krimitriler USA, 2015 22.30 V utajení. Akčný mysteriózny triler VB, 2017 0.35 Walking Dead VIII. (3.). 1.35 Prvé oddelenie 2.05 Hoď svišťom 2.40 Panelák (169 3.15 Súdna sieň 4.50 Walking Dead VIII. (3.). 5.25 Najkrajšie bývanie II. 6.10 Na chalupe.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako to robia? 8.00 Ako sa to robí 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach10.00 Diaľnica A211.00 Rýchlo a hlasno12.00 Rodení obchodníci13.00 Zlato z Beringovho mora14.00 Zlato z Beringovho mora15.00 Zlato z Beringovho mora16.00 Rodení obchodníci17.00 Bitky o batožinu17.30 Schované v kôlňach18.00 Ako to robia?18.30 Ako sa to robí19.00 Lovci odpadu20.00 Rodení obchodníci21.00 Dve turbá22.00 Rodení obchodníci23.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Rodení obchodníci 3.00 Dve turbá 4.00 Rodení obchodníci

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Rusínsky magazín. 10.00 Brehy nehy. 11.10 Zimný motýľ. Pásmo piesní o zime, láske a Vianociach11.30 Obedníček. 11.35 Chalúpka na vŕšku. 11.45 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.20 Bežkopotulky. 12.30 Cirkusy sveta. Mexiko. 13.00 Cirkusy světa 13.25 Ploty.14.20 Biatlon - SP 2019/20. Priamy prenos 16.10 Mokrade - Ramsarské lokality na Slovensku. Prírodopisný ﬁlm Zdena Vlacha 17.25 Život v pohybe. 17.55 Palubovková streda. Volejbal: semiﬁnále SP vo volejbale. 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.10 Ruské divoké more (2.). Roky hojnosti. 21.00 Smrť na úver22.00 Správy a komentáre 22.25 Lada svetom23.25 Smrť na úver. 0.20 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.25 Správy RTVS 1.15 Správy a komentáre

NOVA 5.55 Raňajky s Novou. 8.50 Ulica (3805.). 9.35 Ulica (3806.). 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.30 Riskuj!12.00 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie12.30 Babicove dobroty 13.00 Tescoma s chuťou 13.05 Špecialisti (50.). 13.55 Ulica (1945.). 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 215.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (838.). 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica (3807.). 18.35 Ulica (3808.). 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Výmena manželiek XII 21.35 O 10 rokov mladší 22.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.30 Ulica (1945.). 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (838.). 2.30 Televízne noviny. 3.15 Raňajky s Novou.

HBO 6.00 Charlieho anjeli: Na plný plyn. 8.35 Starsky & Hutch. 10.15 Malá čarodejnica. 11.55 Hollywoodland. 14.05 Zbojník Ralf a internet. 15.55 Harry Potter a Relikvia smrti (1.). 18.25 Psí domov. 20.00 X-Men: Dark Phoenix. Komiksový akčný sci-ﬁ ﬁlm USA, 2019 21.55 Outsider (1.). Hororový seriál USA, 2020 22.55 Outsider (2.).23.55 Diaľava. Dokument ČR, 2019 1.15 Odnikadiaľ. Krimidráma Nem./Fr., 2017 3.00 Expresná zásielka. Akčný triler USA, 2012 4.30 Škola končí.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.05 NOVINY TV JOJ

8.30 Zámena manželiek

5.40 KRIMI

9.50 Oteckovi

6.15 NOVINY TV JOJ

10.55 Susedské prípady. 11.55 Rodinné prípady. 12.55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14.50 Susedské prípady 15.55 Rodinné prípady

8.30 Súdna sieň 9.35 Súdna sieň 10.55 Pod povrchom 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 Top Star 12.45 IQ TAXI (6.). 13.20 Nový život

16.55 Šetríme spolu

14.20 Súdna sieň.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

15.30 Policajti v akcii.

NOVINY

Dramatický seriál SR, 2016

17.25 Reﬂex

17.30 NOVINY

17.55 Oteckovia

17.55 Moja mama varí lepšie

19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 CHART SHOW 22.35 RYTMUS sídliskový sen Film SR, 2015

ako tvoja. Súťažná kuchárska show, 2019 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

0.20 NCIS - Námorný vyšetro-

20.35 Nový život.

vací úrad

21.40 Beverly Hills 90210

1.45 Cestovatelia v čase

22.50 C.S.I.: Kriminálka Miami

3.10 Susedské prípady

23.50 Myšlienky vraha (8.).

3.55 Rodinné prípady

0.50 Nový život

PRIMA PLUS 7.50 Krejzovci (10.). 9.25 Veľké správy.10.20 Áno, šéfe! 11.25 Slnečná (2.).12.50 Receptár prima nápadov.13.45 Vychytávky Ládi Hrušky 14.30 Krejzovci 15.45 Nikto nie je dokonalý.16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky.19.55 TOP STAR. 20.15 Show Jana Krausa. 21.20 Modrý kód 22.35 Ťažká drina. 23.10 Rodinné putá I. (86.). 0.15 Prestreté!

DOMA 6.25 Nočná služba II. (3., 4.). 8.10 Krok za krokom. 10.05 Vymenené životy (255., 256.). 12.10 Reﬂex12.55 Moja malá princezná 14.45 Koleso šťastia16.45 Odložený prípad18.30 Nočná služba II. 20.30 Moja malá princezná 22.30 Vymenené životy 0.30 Odložený prípad 2.05 Smotánka. Nevšedný svet kľúčovou dierkou 3.10 Adela show 5.00 Odložený prípad.

1.50 KRIMI 2.15 NOVINY TV JOJ 2.50 Kutyil s.r.o. 3.30 Prvé oddelenie

SPEKTRUM 6.00 V ohrození 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Ako funguje vesmír10.00 Berte to ako varovanie10.55 Vzdušní drevorubači11.50 Utajený šéf - Kanada12.50 Vianočná návšteva továrne14.00 Inﬁkuj ma!15.00 DHL vo svete16.00 Ako funguje vesmír17.00 Utajený šéf - Kanada18.00 Berte to ako varovanie19.00 Berte to ako varovanie20.00 Život v zovretí mrazu21.00 Život v zovretí mrazu22.00 Hitler a jeho stúpenci zla23.05 Franco a španielska diktatúra 0.10 Inﬁkuj ma! 1.10 Vzdušní drevorubači 2.10 Vianočná návšteva továrne 3.10 Po stopách austrálskych divokých zvierat 3.40 Utajený šéf - Kanada 4.30 Život v zovretí mrazu

ČT 1 -5.59 Štúdio 6. Spravodajský náskok do nového dňa. 9.00 To je vražda, napísala. Krimiseriál USA 9.50 Doktor Martin VI.10.35 Vyprávěj. 11.30 AZkvíz12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma 14.00 Po stopách hviezd.14.25 Columbo. Detektívny seriál USA, 198915.55 To je vražda, napísala16.45 Cestománia. Fracúzsko - Gaskonsko: V tieni Pyrenejí 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj?18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti 19.57 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Případy 1. oddělení 21.10 Horem pádem. Komédia ČR, 2004 23.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.05 Bludičky Dráma ČR, 2010 0.30 AZ-kvíz 0.55 Máte slovo s M. Jílkovou 2.00 Zabudnutý Bečov 2.15 Dobré ráno 4.50 Chlapci v akcii

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Laos na vlnách Mekongu. Dokument Fr. 9.55 Tajomstvá nacistov (2.). Dokumentárny cyklus BBC10.45 Pátranie po lyonskom mäsiarovi. Dokument Fr. 11.45 Tri životy Vladimíra Pucholta 12.25 Náš vidiek 12.55 Putovanie za muzikou 13.25 Štíty kráľovstva českého (1.) 13.55 Európa dnes 14.20 Paríž v pohybe. Dokument Fr 15.15 Posledné tajomstvo Tretej ríše II.: Prízrak U-513. 16.05 Televízny klub nepočujúcich. 16.35 Príbehy predmetov 17.00 Kus dreva zo stromu (2.)17.20 Verím, že viac svetla potrebné nebude. Dokumentárny ﬁlm 18.15 Vtáčatá III. 18.45 Večerníček 18.55 Letecké katastrofy: Šróby a matice19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Rusko z výšky Dokumentárny cyklus Nem. 20.50 Na ceste po juhozápade Britskej Kolumbie 21.20 Vôňa albánskej kuchyne s Miroslavom Donutilom 21.50 Letecké katastrofy: Únava a nedbalosť.22.35 Hassel 23.20 Hriešna duša II. 0.00 Hriešna duša II. 0.45 Kresťanský magazín 1.10 Chcete ich 1.15 Sochy, príšery a Medvede z Kolína 1.40 November trikrát inak 2.40 Prísne tajné vraždy: 2.55 Zašľapané projekty: Emigrácia kardiológa Poupu 3.15 Hranice dokorán Rozmówki polsko-czeskie 3.40 Farby a fantázie

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Dokončenie z 11. strany

SPOMIENKY Je to deväť rokov, čo Tvoje srdce naposledy pre nás bilo, no spomienka na Teba žije v nás rovnako živo a veľmi bolí. Dňa 31. 12. sme si pripomenuli 9. výročie úmrtia

Dni človeka sú ako tráva a poľný kvet, lebo ak sa vietor preženie nad ním, už ho niet. (ž. 103) Dňa 6. 1. uplynuli dlhé 2 roky, čo nás opustil náš milovaný Luboš KVAŠŠAY. Ďakujem za úprimnú spomienku naňho. Mama, Martinka, Peťo

Už len kytičku a horiacu sviečku vám na hrob môžeme dať, modlitbu tichú odriekať a v srdci si vás zachovať. Dňa 27. 12. sme si pripomenuli 30. výročie úmrtia našej drahej Miroslava BALÁŽA, Kto ste ho poznali, venujte mu s nami tichú spomienku. S láskou spomínajú manželka a deti s rodinami.

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12. hodiny v klientskom centre

Ing. Ján REMŠÍK. S úctou spomína a za tichú spomienku ďakuje manželka a synovia s rodinami.

Ing. Evy KRÁLIKOVEJ. S láskou a úctou spomína celá rodina

Dňa 27. 12. uplynul rok, čo nás opustila naša drahá mama, babka, prababka

Kto žije v srdciach tých, ktorých opustil, ten neodišiel. Dňa 9. 1. si pripomenieme 1. smutné výročie, keď nás opustil náš milovaný

MUDr. Ivan KALIVODA. S láskou spomína celá rodina.

Dni plynú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach stále zostávajú. Dňa 2. 1. uplynul 1. rok, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, krstný otec a dedko

Jozef LEVČÍK. Za tichú spomienku ďakujú a s úctou, láskou spomínajú manželka a deti s rodinami.

Dni plynú ako tichý rieky prúd, len spomienka v srdci trvá a nedá zabudnúť. Dňa 6. januára sme si pripomenuli 24 rokov, čo nás navždy opustil

Antónie KOSTKOVEJ z Pružiny. Spomína dcéra a ostatná rodina. Dňa 5. 12. sme si pripomenuli 18. výročie nášho drahého

mestksého úradu.

Odišiel človek starostlivý, veľmi dobrý a milý, nenahradí nám ho nikto iný. Navždy je od nás preč, človek, ktorého sme mali radi. Dňa 5. 1. sme si pripomenuli 30 rokov, čo nás opustil drahý manžel, otec

Opustila som vás moji drahí s bolesťou v srdci, ja milovala som vás celým životom, len pre vás žila som a svoje srdce za živa darovala som. Dňa 3. 1. 2020 sme si pripomenuli 15. výročie od úmrtia našej drahej

7. 1. 2020

Antona KOSTKU z Pružiny. Spomína sestra Mária a švagriná Anna s rodinou. Dňa 29. 12. sme si pripomenuli 32. výročie úmrtia nášho drahého

Jozefa KOSTKU. S láskou a úctou spomína manželka a deti s rodinami a sestra.

Erka KOLEKOVÁ. S úctou a láskou spomínajú syn a dcéry s rodinami.

Čas plynie, roky sa míňajú. Spomienky na Teba v našich srdciach zostávajú. Dňa 10. 1. uplynie 22 rokov od smrti nášho drahého manžela, otca, svokra, dedka a pradedka

Pavla KOSTELANSKÉHO z Podmanína. S úctou a láskou spomína manželka a dcéry s rodinami.

Ondrej VALLO z Považskej Teplej. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú modlitbu a spomienku. Smútiaca rodina

Dňa 23. 12. sme si pripomenuli 35. výročie úmrtia našej drahej

Františky ŠAMAJOVEJ rod. Grupáčovej z Papradna - Osady Kržeľ. S láskou a úctou spomína vnučka Mária Polníková a ostatná rodina.

Odišiel náš anjel pred rokom. Sĺz pretieklo už potokom. Stráži nás už s neba a my ďakujeme stále za ňu - za anjela ktorého nám treba. Chýbaš nám drahá mamka, babka, prababka

Mária ISTENÁKOVÁ z Počarovej. S úctou a láskou spomína smútiaca rodina.

7. 1. 2020

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Zaspali oči, vyhasli v ohnisku, len svet sa ďalej točí, Teba už niet na blízku... Dňa 16. 12. vo veku 67 rokov nás opustila drahá švagriná a teta

Daniela ROHÁČOVÁ z Pov. Bystrice. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

,,Prečo hľadáte živého, medzi mŕtvymi?“ Lk24.5 Dňa 17. 12. vo veku 84 rokov nás navždy opustila naša drahá

Mgr. Mária KOLNÍKOVÁ rod. Trnená z Pov. Bystrice. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Lúčim sa s vami, moji milí, ruky stisk dnes už nemôžem dať. Srdce mi dotĺklo, odišli sily, lúčim sa s každým, kto mal ma rád. Dňa 19. 12. vo veku 44 rokov nás opustil drahý otec, brat, švagor a vnuk Ladislav ŽIERIK z Pov. Bystrice. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Neexistuje taká cesta, po ktorej by odišla z nášho srdca. Dňa 15. 12. vo veku 60 rokov nás navždy opustila naša drahá

Anna ŠTERDASOVÁ z Horného Moštenca. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Sú chvíle, na ktoré nikdy nezabudneme, sú okamihy, na ktoré stále spomíname, sú slová, ktoré jej už nikdy nepovieme. Dňa 17. 12. vo veku 82 rokov nás opustila naša drahá

Matilda BAČÍKOVÁ z Pov. Bystrice. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Spi ticho, tichučko, dnes dosníval si života sen a cestou bolesti odišiel si tam, kde je mier a láska len. Dňa 29. 12 vo veku 68 rokov nás opustil drahý otec, dedko a náš najdrahší priateľ Dušan BIROŠÍK z Prečína. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Keď skončí sa naša púť a duša pôjde pred Tvoj súd, ráč do náručia svojho ju privinúť. Dňa 15. 12. vo veku 93 rokov nás navždy opustil drahý

Keď skončí sa naša púť a duša pôjde pred Tvoj súd. Ráč do náručia svojho ju privinúť. Dňa 24. 12. vo veku 50 rokov nás opustil drahý syn, brat a švagor

Pavol VALIENT. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Ľuboš VALÁŠEK z Pov. Bystrice. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte, že som odišla, ten kľud a mier mi prajte, len večné svetlo spomienky mi stále zachovajte. Dňa 16. 12. vo veku 89 rokov nás opustila drahá mama, babka, prababka a sestra Júliana PERSCHEOVÁ z Pov. Bystrice. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Iba v Bohu mi spočiň ,duša moja, lebo od neho prichádza spása. Iba on je moje útočište a moja spása...“ (i.žalm 62) Dňa 18. 12. vo veku 83 rokov nás opustil drahý manžel, otec, dedko, pradedko, brat a švagor

Ján RYBÁRIK z Pov. Bystrice. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme tak veľmi milovali. Srdce, ktoré milovalo všetkých nás, ukončilo žitia svojho čas. Dňa 17. 12. vo veku 76 rokov nás opustil drahý manžel, otec a dedko

Ján ZACHAR z Ďurďového. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary, modlitby a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Na krídlach anjela vzlietla som do výšin, v náručí Pánovom plač manžela a detí utíšim. Bolesti najbližších tichučko pohladím a mojich najdrahších pred zlým ochránim. Dňa 27. 12. vo veku 43 rokov nás opustila naša drahá manželka, mama, dcéra a sestra

Gabriela CINGELOVÁ rod. Šadláková z Považskej Teplej. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Predobré srdce na svete sme mali, čo dokázalo nás milovať, aj keby láskou zobudiť sme ho chceli, neozve sa nám viac. Odišlo, zmĺklo, išlo spať. Dňa 19. 12. vo veku 92 rokov nás opustila drahá mama, babka a prababka

Mária JAKUBCOVÁ z Pov. Bystrice. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina Pokračovanie na 23. strane

7. 1. 2020

INZERCIA/SPEKTRUM/OZNAMY SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca roka !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •rekonštrukcie kúpeľní. Tel. 0904 628 324 •maľujem, natieram. Tel. 0944 484 794 •oprava hliníkových diskov všetkých rozmerov, rovnanie, zváranie, striekanie, úplná renovácia. Tel. 0904 913 955 •POŽIČOVŇA TEPOVAČOV. Tel. 0903 148 282 •Advokátska kancelária JUDr. Karol Porubčin, Centrum 27/32 Pov. Bystrica poskytuje bezplatné právne poradenstvo každý štvrtok od 9h do 11 h. Viac na www.advokatporubcin.sk Tel. 0911 475 596 0903 475 596 •rekonštrukcie bytových jadier, kúpeľní, bytov atď. Tel. 0918 542 411

PREDÁM •zasúvacie dvere 90-ky dubové, presklené s príslušenstvom. Cena dohodou. Tel. 0902 181 986

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •2-izbový prízemný byt 56 m2 v P. Bystrici, Školská ul., cena dohodou. Tel. 0950 445 455

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •dám do podnájmu 2-izbový byt na SNP. Tel. 0944 675 749 •3 izb. byt na Strede. Tel. 0948 107 044 •hľadám garáž do prenájmu. Tel. 0903 148 260

RÔZNE •sympatický 43 - ročný hľadá priateľku z PB. Tel. 0940 103 166

SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT Tel. 042/436 21 60 0902 666 476

OZ HAFKÁČI Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

Mačky v meste - Cats in the city n.o.

POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

•Naučím písať na PC všetkými desiatimi prstami. Tel. 0908 601 155 •Hľadám osobnú asistentku k žene najlepšie ženu ZŤP s vodičským preukazom skupiny B. Bližšie informácie na: Tel. 0918 308 757

Stelláci aj v závere roka robili radosť Žiaci Súkromnej základnej umeleckej školy STELLA v Považskej Bystrici od septembra nelenili a zodpovedne pristupovali k príprave na vyučovanie vo všetkých umeleckých odboroch, ktoré majú možnosť navštevovať. Výsledkom bola vynikajúca reprezentácia Slovenskej republiky a mesta Považská Bystrica na Majstrovstvách Európy v talianskom meste Montecatini v závere októbra. V čoraz silnejšej konkurencii a doslova športovo - tanečných výkonoch s ﬁnančnou podporou Malokarpatskej komunitnej nadácie REVIA získala Janka Ježíková krásne 4. miesto, a Vaneska Pavlovská skončila jedenásta. Duo Vanesa Pavlovská a Tamara Kušanová prinieslo do detskej kategórie tiež ﬁnálové umiestnenie na 5. mieste a výborne obstálo aj druhé duo Ema Melicheríková s Kristínou Vyhničkovou – 10. miesto. Vynikajúce boli aj výsledky v skupinových disciplínach, kde sied-

mu priečku získali: detská skupina Queens, juniorská Masterpiece a tiež formácia s choreograﬁou M. J. Tribute. Trénerskej a choreograﬁckej práce sa už dlhodobo zodpovedne zhosťujú Soňa Bandúrová Kardošová a Kamila Mičúchová, ktoré patria v Slovenskej tanečnej organizácii k uznávaným odborníčkam. Členovia tanečného súboru Stella sa hneď po návrate rovnako ako ostatní žiaci zapojili do príprav na vianočné koncerty, ktorých v škole organizujú celkom desať. Úvod týmto koncertom urobila vernisáž výtvarného odboru, čím jeho žiaci prispeli k estetickej úprave koncertnej sály pre hudobníkov. Vznikla aj pekná myšlienka vianočného punču, kde dobrovoľné vstupné od divákov SZUŠ STELLA venuje do NsP v Považskej Bystrici ako poďakovanie za vysoko odbornú starostlivosť, ktorej sa dostáva jej žiakom a pedagógom aj v poslednom čase. (ste)

ZAMESTNANIE •drevospracujúca ﬁrma v obci Podvážie (pri Pov. Bystrici) hľadá partiu 2 - 4 ľudí na obsluhu rámovej píly; Nástup ihneď; Pre viac info volajte: Tel. 0908 710 704 0918 042 628

STRATY A NÁLEZY •na parkovisku za mestským úradom dňa 18. 11. sa našiel strieborný prívesok na retiazke. Nachádza sa v redakci. Tel. 0903 239 795 •Dňa 10. 8 sa našli kľuče na autobusovej zastábke v Pov. Podrhadí - kaštieľ, v smere na Papradno. Zväzok šiestich kľúčov. Nachádzajú sa v redakcii. •našiel sa zväzok kľučov so zeleným štítkom. Nachádzajú sa v redakcii. •našla sa detská peňaženka modrá s kartou MHD na zastávke na Hlinách. Nachádza sa v redakcii. •v jedálni OD BANCO sa našla retiazka. Môžete si ju vyzdvihnúť priamo na mieste. •našli sa kľúče od auta na Rozkvete. Nachádzajú sa v redakcii.

Výzva pre darcov krvi Hematologicko-transfúzne oddelenie Nemocnice s poliklinikou PB momentálne zápasí s nedostatkom zásob krvi. Prosíme darcov o pomoc, potrebné sú všetky krvné skupiny. Pravidelné odbery darcov krvi sa na Hematologickotransfúznom oddelení NsP Považská Bystrica uskutočňujú každý utorok a piatok v čase od 6.30 do 9.00 hodiny. Ďakujeme za pomoc.

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

7. 1. 2020 Dokončenie z 21. strany

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIE Na kríži smútočná stuha visí. Slzy sa tisnú do očí a srdce bolesť zviera. Odišiel si do večnosti. Nech je Trojjediný Boh k Tebe milostivý a za všetky Tvoje trápenia a bolesti, príjme Ťa do nebeskej radosti. Dňa 25. 12. vo veku 93 rokov nás opustil drahý manžel, otec, dedko a pradeko

Ondrej KRASŇAN. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme tak veľmi milovali. Srdce, ktoré milovalo všetkých nás, ukončilo žitia svojho čas. Dňa 17. 12. vo veku 77 rokov nás opustil drahy manžel, otec, dedko a pradedko

Emanuel RAGULA z Pov. Podhradia. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 26. 12 vo veku 52 rokov nás opustil náš drahý

Miroslav KYSEL z Pov. Bystrice. Vďaka Vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Chýbať nám budú Tvoje dobré rady, tak nám už nik neporadí. Pri stole iba prázdny priestor, nik nenahradí Tvoje miesto. S hlbokým smútkom oznamujeme rodine, priateľom a blízkym, že nás dňa 13. 12. vo veku 72 rokov opustil

Ing. Dušan BIEL, rodák z Pov. Bystrice žijúci v Prahe. Smútiaca rodina

Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme veľmi milovali. Srdce, ktoré milovalo všetkých nás, ukončilo žitia svojho čas. Dňa 27. 12. vo veku 75 rokov nás opustila drahá mama, babka, prababka, sestra a švagriná Mária ŠTEFÁNIKOVÁ z Valaskej Belej - časť Gápel. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Keď skončí sa naša púť a duša pôjde pred Tvoj súd. Ráč do náručia svojho ju privinúť. Dňa 24. 12. vo veku 68 rokov nás opustil drahý manžel, otec, dedko, pradedko, brat a švagor

Ladislav ROMAN z Bodinej. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Sú chvíle, na ktoré nikdy nezabudneme, sú okamihy, na ktoré stále spomíname, sú slová, ktoré mu už nikdy nepovieme. Dňa 15. 12. vo veku 63 rokov nás navždy opustil drahý

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 20. 12. vo veku 75 rokov nás opustila drahá manželka, mama, babka, prababka a sestra

Ján JANEK z Visolaj. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Anna HUDEKOVÁ z Domaniže. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Kto zostáva žiť v srdciach, ktorých opustil, ten nikdy nezomrie. Aj keď naša náruč ostala prázdna, spomienka na Teba ostáva krásna... Dňa 27. 12. nás opustila naša drahá mama, babka, sestra Mgr. Daniela SILADIOVÁ vo veku 65 rokov. Ďakujeme za prejavenú sústrasť v našom žiali, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Úprimne ďakujeme všetkým lekárom a sestričkám z interného, neurologického oddelenia a veľká vďaka Doliečovaciemu oddeleniu na čele pani primárky MUDr. Lahdovej Miriam NSP Pov. Bystrici za príkladnú starostlivosť o nášho drahého Emanuela RAGULU v posledných dňoch jeho života. S vďakou a úctou rodina Ragulová.

Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme tak veľmi milovali. Srdce, ktoré milovalo všetkých nás, ukončilo žitia svojho čas. Dňa 16. 12. vo veku 77 rokov nás opustil drahý manžel, otec a dedko Ing. Ján JAKUBÍK CSc. z Pov. Bystrice. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

OZNAMY

7. 1. 2020

Okrúhle výročie priateľov Manína Po návrate zo základnej vojenskej služby sme sa v trojici dohodli v roku 1990, že utužíme naše priateľstvo každoročnými výstupmi na Veľký Manín pri našej rodnej Považskej Bystrici. Vtedy sme netušili, že vznikla krásna tradícia pravidelných celodenných stretnutí v decembrovej prírode. Vnímame ju ako vítanú príležitosť byť v príjemnej a veselej spoločnosti priateľov z detstva a mladosti, ktorí si navzájom dobre rozumejú a vždy si majú čo povedať. V piatok 27. decembra sme sa vybrali tridsiaty raz na Manín medzi vianočnými a novoročnými sviatkami, tentokrát jedenásti, tradične z dvora na Lánskej a ako vždy o 9. hodine. Jubilejný ročník otvorilo rozdávanie spomienkových magnetiek s fotograﬁou deviatich účastníkov minuloročného výstupu, nápisom Priatelia Manína a letopočtami 1990 – 2020. Naše stretnutia majú vlastne vždy rovnaký scenár s dopredu známymi zastávkami na tekuté občersvenie a niekoľkými variantami trasy turistického pochodu smerom na vrchol. Počet účastníkov sa ustálil na 8 – 11 a za tri desaťročia sme už zažili počas celodenných stretnutí všelijaké

BLAHOŽELÁME Dňa 31. decembra oslávil krásne 10. narodeniny

počasie. Kým v začiatkoch prevládalo mrazivé so snehovou nádielkou, niekedy vysokou aj nad kolená, ostatné roky bývajú skôr blatisté, častokrát s premenlivým počasím, keď sa za pár hodín vystrieda slnko s fujavicou, hustá hmla s inverziou. Len dvakrát sa stalo, že počas našej cesty na Manín husto pršalo, ale ani taký nečas nás neodradil. Prvýkrát sme neboli pripravení a nemohli sme si na ploche na hrebeni s ohniskom založiť oheň, pretože všetko drevo bolo mokré. Druhýkrát v decembri 2018, už poučený mal pripravené v ruksaku jeden z nás suché triesky, takže napriek dažďu a všadeprítomnej vlhkosti sme sa mohli pri ohníku nielen ohriať, ale si aj opiecť klobásky a slaninku. Spomienkové mag-

netky neboli jediným prekvapením pri príležitosti 30. výročia našich výstupov na Manín. Dvaja priatelia sa dohodli a tajne v ruksakoch vyniesli hore kotlík s trojnožkou a sedem pohárov kapustnice. Na tradičnom mieste sme si ju na ohni zohriali a netradične sme si po prvýkrát v histórii pochutnali na Maníne aj na výbornej kapustnici. Padol návrh, že aj kapustnica sa stane súčasťou našich výstupov, len sme sa ešte nedohodli, kto ju nabudúce uvarí a vynesie hore. Zhodli sme sa však na tom, že pokiaľ nám bude zdravie slúžiť, budeme túto krásnu tradíciu zachovávať a ak budeme mať trochu šťastia, azda sa nám ju podarí natiahnuť tak, že spoločne na Manín vystúpime ešte raz tridsaťkrát. J. Marko

Od Ondreja do Vianoc

Presne tak sa volalo zvykoslovné pásmo, ktoré v rámci rovesníckeho vzdelávania predstavili žiaci 6. Základnej školy svojim mladším kamarátom posledný týždeň vyučovania pred vianočnými prázdninami. Pod javiskom sa usadili škôlkari a predškoláci z materských škôl MŠ A. Grznára 1441 a 1444. Na pódiu sa zatiaľ pripravili žiaci v kostýmoch a ľudovom oblečení, aby im predstavili vinše a zvyky, ktoré ľudia dodržiavali pred najkrajšími sviatkami roka. Deti sa dozvedeli, prečo máme adventný veniec, ako sa čarovalo na svätého Ondreja či prečo bolo dôležité nezabudnúť na Barboru nazbierať vetvičky z jablone či čerešne. A keď prišiel na rad 6. december, v triede sa objavili skutočný Mikuláš, anjel a aj čert. Našťastie,

MIX

Sebastián HAJČÍK. Milý Sebastián, keďže máš už desať rôčkov, prajeme Ti veľa šťastných krôčkov, veľa zdravia, množstvo lásky, nech odpovedať vieš na otázky, zo srdca prajú rodičia, sestra Cynthia, dedko a babky.

V týchto dňoch slávi krásne jubileum naša drahá

Filka KARDOŠOVÁ z Malých Ledníc. Len to najkrajšie, čo život môže dať, chceme Ti pri Tvojom 70-ročnom jubileu priať. Nech slza bolesti Ti tvár nikdy nezmáča, žiaľ a smútok nech sa Ti chrbtom otáča. Nech len zdravie, šťastie, láska a dobrota sú náplňou ďalších rokov Tvojho života. To Ti zo srdca prajú syn Miro s rodinou, syn Roman s vnučkou Natálkou a všetci, čo Ťa radi majú – rodina, priateľky a susedia.

Dňa 6. 1. oslávil svoje narodeniny Dávid BEZDEDA. Všetko naj k 10. narodeninám. Dnešný deň je v roku jediný, kedy sláviš narodeniny. Tak Ti prajeme všetko naj, vždy sa pekne usmievaj, ešte šťastia, zdravíčka a pusinku na líčka. Posielajú rodičia, súrodenci, starí rodičia a ostatná rodina.

Podujatia CVČ všetky deti poslúchali a dostali sladkú odmenu. Potom už len stačilo zbaviť sa zlých duchov na Luciu a zasadlo sa k štedrovečernému stolu. Na záver si všetci zaspievali aj zatancovali krásnu vianočnú pesničku, radi sa pridali aj tí najmenší. A keďže sú Vianoce sviatkami zázrakov, tak na chvíľu

sa z malých škôlkarov stali veľkí školáci a mohli si vyskúšať, aké je to sedieť v žiackej lavici či za katedrou pani učiteľky. Školáci im radi uvoľnili svoje miesta, pretože oni by si to tiež niekedy radi vymenili. Ktovie, možno nabudúce. (im)

Pripravujeme krajské kolo vo volejbale žiačok stredných škôl. Rodičov s deťmi radi privítame v našej herni v pondelky a v piatky. Dopravná výchova, environmentálna výchova, prevenčné aktivity a tvorivé dielne sa uskutočnia podľa harmonogramu. Viac na www.cvcpb.sk Poďakovania a blahoželania môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu v Považskej Bystrici.

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA FACEBOOKU

www.facebook.com/mestoPB

7. 1. 2020

POZVÁNKY

HOKEJBAL

TURNAJ OBFZ

V Žiline sa v v Športovej hale Bôrik konal MAMUT CUP 2019 pre najstaršiu generáciu hráčov – Masters. Počas dvoch dní odohrali mužstvá súboje v skupine systémom každý s každým. V piatich dueloch si zmerali sily aj Považskobystričania, ktorí sa predstavili pod hlavičkou HBC Double Team. V sobotu vyhrali dvakrát, keď si najskôr poradili s Leaders Bratislava 3:2 a neskôr aj s Martinom 2:0. Nad ich sily bolo Kladno, ktorému podľahli 2:0. V nedeľu si najskôr poradil Double Team s Malenovicami 6:0, no v poslednom zápase podľahli v dôležitom súboji neskoršiemu víťazovi – Žiline. Výsledky: Sobota: HBC 07 Žilina – Goldspart Martin 1:2 sn (0:1, 1:0 -0:1), Lacko – Štrbák, rozh. nájazd Hazucha. HBC DT Považská Bystrica – Leaders Bratislava 3:2 (2:0, 1:2), Šamaj, Gajdoš, Lovíšek – Križan 2. TJ ACS Malenovice SV – Poldi Kladno 2:4 (1:1, 1:3), Koutský, Horfrichter – Tyburec 2, Kastner, Rosůlek. Goldspart Martin – HBC DT Považská Bystrica 0:2 (0:1, 0:1), Popelka, Nagy. Leaders Bratislava – TJ ACS Malenovice SV 1:0 (0:0, 1:0), Križan. Poldi Kladno – HBC 07 Žilina

3:4 (2:0, 1:4), Bušek, Seidl, Rosůlek – Lajčiak, Remšík, Pirošík, Devečka. Goldspart Martin – Leaders Bratislava 3:2 (1:1, 2:1), Nauš 2, Hazucha – Križan 2. HBC DT Považská Bystrica – Poldi Kladno 0:2 (0:1, 0:1), Tyburec 2. HBC 07 Žilina – TJ ACS Malenovice SV 5:2 (1:0,4:2), Lajčiak 2, Remšík, Lacko, Bednár – Hamrlík, Karásek. Nedeľa: Poldi Kladno – Goldspart Martin 5:2 (3:2, 2:0), Tyburec 2, Rosůlek, Novák, Liperet – Greňo, Štrbák. Leaders Bratislava – HBC 07 Žilina 1: 3 (1:2, 0:1), Bobek – Devečka, Bednár, Remšík. HBC DT Považská Bystrica – TJ ACS Malenovice SV 6:0 (4:0, 2:0), Gajdoš 2, Lovíšek, Popelka, Špánik, Šamaj. Leaders Bratislava – Poldi Kladno 2:7 (1:2, 1:5), Száraz, Polák – Tyburec 3, Švancara 2, Novák, Bušek. TJ ACS Malenovice SV – Goldspart Martin 1:7 (0:2,1:5), Horfrichter – Greňo 2, Papp, Hazucha, Pečner, Podhorský, Javor. HBC 07 Žilina – HBC DT Považská Bystrica 4:1 (2:1, 2:0), Straka, Lacko, Remšík, Pirošík – Lovíšek. 1. HBC 07 Žilina 5 4 0 1 0 17:9 13 2. Poldi Kladno 5 4 0 0 1 21:10 12

ŠTK ObFZ zaradila prihlásené družstvá do turnaja, ktorého organizátorom je ObFZ Pov. Bystrica v spolupráci s mestom Pov.Bystrica a vylosovala ich do 4 skupín, ktoré sa odohrajú v sobotu 11. januára od 08:30 do 20:00 hod. Hrací čas je jeden x 15 minút. Skupina A: Domaniža, Šebešťanová, Udiča, Č. Kameň, Dulov. Skupina B: Prečín, H. Poruba, Streženice, Bodiná. Skupina C: Podmanín, Pruské, Jasenica, Vrchteplá. Skupina D: Ladce, Plevník, N. Dubnica, Praznov. Štvrťfinále: E: A/1 – D/2 , F: A/2 – D/1, G: B/1 – C/2, H: B/2 – C/1. Semifinále: víťaz štvrťfinále F – víťaz štvrťfinále G a víťaz štvrťfinále E – víťaz štvrťfinále H. Porazení semifinalisti odohrajú zápas o 3. miesto a víťazi semifinále sa stretnú vo finále. 3. P. Bystrica 5 3 0 0 2 12:8 9 4. Gold Martin 5 2 1 0 2 14:11 8 5. Leaders 5 1 0 0 4 8:16 3 6. Malenovice SV 5 0 0 0 5 5:23 0 - Po dvoch rokoch sme zložili muzstvo, ktoré počas dvoch dní odohralo viacero kvalitných zápasov, miestami nebolo ani poznať, že ide o kategóriu nad 35 rokov. Kvalitu zodvihli aj zahraničné mužstvá z Čiech, hlavne hráči Kladna boli na vysokej úrovni. U nás pribudlo pár nových tvárí, keďže sa viacero „hviezd“ v našom teame neobjavilo z rôznych dovodov. „Mladým“ debutantom bol napríklad Matej Gajdoš, ktorý o niečo vylepšil náš vekový priemer na 40 rokov. Všetci sa tešíme na budúcoročný turnaj,povedal Martin Pišta Melicherčík. HBC DT P. Bystrica: Melicherčík Martin, Repáč Roman, Blahút Pavol, Šamaj Karol, Krabáč Radoslav, Popelka Branislav, Zboran Michal, Lovíšek Marián, Mišovec Marián, Hulák Jozef, Gajdoš Matej, Garabík Roman, Piecka Vladimír, Špánik Marián, Nagy Juraj, Boško Leonard. Milan Kováčik

7. 1. 2020

BASKETBAL/FUTBAL MLÁDEŽ MUŽI 1. LIGA ZÁPAD

JUNIORI

Súboj o čelo tabuľky pre IMC MŠK BK Žiar nad Hronom – IMC Slovakia Pov. Bystrica 76:80 (40:45)

Samotný úvod stretnutia priniesol strelecký koncert. Neboli odohrané ani štyri minúty a na ukazovateli už svietil stav 19:11 v prospech domácich. Po oddychovom čase zvýšili hostia dôraz v individuálnych obranných činnostiach a navyše sa im podarilo premeniť tri trojbodové pokusy v rade, čím sa dostali po prvýkrát do vedenia. Žiarčania ešte odpovedali, no v závere prvého dejstva prebrali Považskobystričania iniciatívu a vytvorili si päťbodový náskok. Obom družstvám potom zvlhol strelný prach, ale naďalej sa pokračovalo vo vysokom tempe i výnimočnom nasadení. V poslednej štvrtine sa hráči IMC nadychovali k výraznejšiemu bodovému odskočeniu, avšak pribrzdilo ich zranenie najproduktívnejšieho hráča. Napriek tejto nepríjemnosti si udržali hráči koncentráciu a zostali disciplinovaní. - V dramatickom závere sme sa trochu zľakli voľných strelecký

Domáce prehry oddialili Final Four

príležitostí, no vďaka príkladnej bojovnosti a pevným nervom pri trestných hodoch sme si víťazstvo postrážili. Priamy súboj o čelo tabuľky priniesol atraktívny basketbal. Bez ohľadu na výsledky posledného kola základnej časti, ktoré absolvujeme druhý novoročný víkend, je jasné, že do nadstavby postúpime z prvého miesta. Aj touto cestou ďakujem hráčom za predvedené výkony a fanúšikom za prejavenú podporu. Verím, že i nový rok nám prinesie mnoho príjemných basketbalových zážitkov,- povedal tréner Andrej Péli. IMC: Zachar 23, Kubala 10, Drbul 8, Péli M. 7, Štefek 6 (Žilinčík 11, Krčmárik 7, Orihel 7, Vlnieška 1, Tomáško). 9. kolo: Nitra – Petržalka 82:64, ŠKP Štart – Levice 63:76. 1. P. Bystrica 2. Žiar 3. Nitra 4. Levice 5. Petržalka 6. ŠKP Štart

9 9 9 9 9 9

7 6 5 3 3 3

2 3 4 6 6 6

739:677 16 672:610 15 715:709 14 660:667 12 635:694 12 619:683 12

10. kolo: Nedeľa 12. januára Pov. Bystrica – ŠKP Štart. (mk)

MALÝ FUTBAL POVAŽSKÁ BYSTRICA

Divoké výsledky v lige, Dream Team naložil Norkám, tie porazili Bulldog 9. kolo: Eurotrans - Youngboys 5:11 (2:6), Kuriš 3, Hudek, Skotnický – Valášik 4, Hričo 2, A. Valient, Kováč, Jakubek, Haviar, Baránek. Piráti - FC Bulldog 3:11 (1:4), Vadovský 2, Milo – Bezák 4, Štrbák 2, Vápeník 2, Brezničan, Čampiš, Socha st. FC Bunker Švehlo - Wild Boys 5:3 (1:1), Mišutka 4, Mizerík – Hladký 2, Pecník. Disco Team - Dreváci 2:2 (1:0), Špita, Motlo – Zemko 2. Dream Team - FC Norky Team 11:3 (3:1), Brigant 3, Janco 3, Sádecký 2, Mičúch, Vala, Augustín – Michalec 2, J. Kušnier. 10. kolo: Eurotrans - Piráti 3:8 (1:4), Kuriš 2, Marejka – Vadovský 5, R. Kušnier, Milo, Galát. FC Bunker Švehlo - Youngboys 9:3 (4:0), Hybben 2, Drblík 2, Šurtorík

2, Mišutka, Mizerík, Čelko – Valášik 2, Baránek. FC Bulldog - FC Norky Team 3:4 (0:2), Štrbák 3 – Gáborík 2, Michalec, J. Kušnier. Wild Boys - Dreváci 1:4 (1:0), Šterdas – Zemko 2, Macháček, Magerčiak. Disco Team - Dream Team 6:10 (2:4), Tomáš 2, Slaninka, Škrabák, Špita, Motlo – Sádecký 4, Brigant 3, Martinka 2, Kostka. 1. FC Bulldog 10 2. FC Bunker 9 3. Dream Team 10 4. Youngboys 9 5. FC Norky 10 6. Piráti 10 7. Wild Boys 10 8. Eurotrans 10 9. Dreváci 10 10. Disco Team 10

9 7 7 7 5 5 3 1 1 0

0 1 1 0 0 0 1 2 1 2

1 1 2 2 5 5 6 7 8 8

93:24 70:29 78:53 55:42 51:46 45:45 42:61 47:79 18:64 41:97

Pokračovanie na 31. strane

Informácie o športe píšte na adresu: milan.yetti@gmail.com

27 22 22 21 15 15 10 5 4 2

IMC Slovakia Pov. Bystrica - ŠBK Junior Levice 70:83 (43:37)

V prvom polčase sme s favorizovanými Levicami držali krok a väčšinou sme viedli, najvyššie o 9 bodov. Bohužiaľ, v tých momentoch sa nám nepodarilo využiť dobré príležitosti na zvýšenie nášho náskoku. Vôbec sme však nezachytili tretiu štvrtinu, keď sme nedokázali reagovať na zmeny v obrane hostí, strácali sme lopty a súper sa dostal do vedenia. - Napriek našej veľkej snahe počas celého zápasu treba uznať, že hostia boli predsa len konsolidovanejší a navyše točili v rotácii viacero hráčov čo sa tiež prejavilo,- zhodnotil duel tréner Roman. IMC: Šimoňák 36, Sabo 18, Burianek 8, Ďuriš 6, Wallenfels 2, Šery, Poljak, Mateášik, Kováč.

IMC Slovakia Pov. Bystrica - BKM SPU Nitra 82:85 (39:51)

Aj v tomto stretnutí bola prvá štvrtina vyrovnaná, domáci ju v podstate celú viedli o pár bodov, avšak robili drobné chyby v obrane a inkasovali ľahké koše. Vôbec ne-

zvládli druhú štvrtinu (17:30), ktorá rozhodla o ich prehre. Rozhodili ich sporné výroky, nedokázali sa presadiť v útoku a v obrane umožnili súperovi skórovať ako chcel. Ani v úvode druhého polčasu sa neprebrali a prehrávali už o 17 bodov (43:60). Až určité zmeny v ich hre a vyhecovanie sa chlapcov konečne prinieslo zmenu obrazu hry. - Začali sme agresívne brániť a lepšie si posúvať loptu v útoku. Dokázali sme znížiť až na rozdiel 2 bodov, ale nepodarilo sa nám, bohužiaľ, zápas otočiť,- povedal o závere duelu tréner Roman. IMC: Šimoňák 35, Sabo 27, Mateášik 6, Ďuriš 5, Burianek 5, Wallenfels 4, Šery, Poljak, Kukučka, Kováč, Zbýň. (mk) 1. Inter 2. Žilina 3. Levice 4. Nitra 5. P.Bystrica 6. SNV 7. Prievidza 8. Žiar 9. Svit 10. BSC 11. Kežmarok

13 12 1 1088:68525 13 11 2 156:863 24 13 10 3 1100:83823 13 9 4 1026:80222 13 7 6 967:896 20 12 8 4 965:772 20 13 6 7 949:967 19 14 2 12 891:1119 16 11 4 7 829:779 15 13 1 12 725:109614 12 0 12 524:140312

Trénovali aj počas prázdnin Šestnásť mladých basketbalistov z IMC Slovakia Pov. Bystrica absolvovalo Winter kemp 2019 pod vedením domácich trénerov. V piatich tréningoch počas troch dní (27.-29.12.) sa zamerali na dribling, prihrávky a streľbu, cvičenia 1 na 1 a 3 na 3. Nechýbali ani súťaže o zopár atraktívnych cien. Medzi chlapcov zavítal aj odchovanec Pov. Bystrice Jakub Petráš, ktorý momentálne pôsobí v Handlovej a v rámci kempu si boli pozrieť aj extraligový zápas do Žiliny.

HALOVÝ FUTBAL DIEVČATÁ

Na postup im chýbalo lepšie skóre V športovej hale v Púchove sa hrala regionálna skupina Halových majstrovstiev Slovenska vo futbale dievčat U 15. Ďalej postúpilo do druhého trio najlepších – Trenčín, Prievidza Púchov. Považskobystričanky skončili štvrté o horšie skóre. Najlepšou strelkyňou sa stala Klára Cabúková z MŠK Púchov a najlepšou brankárkou Marína Štefániková z AS Trenčín. Výsledky: Púchov – Dubnica 7:2, Prievidza – Pov. Bystrica

3:0, Trenčín – Prievidza 1:0, Pov. Bystrica – Púchov 2:2, Dubnica – Pov. Bystrica 4:5, Púchov – Trenčín 1:3, Prievidza – Púchov 3:2, Trenčín – Dubnica 4:0, Pov. Bystrica – Trenčín 2:3, Dubnica – Prievidza 1:4. (mk) 1. Trenčín 2. Prievidza 3. Púchov 4. P. Bystrica 5. Dubnica

4 4 4 4 4

4 3 1 1 0

0 0 1 1 0

0 11:3 12 1 10:4 9 2 12:10 4 2 9:12 4 4 7:20 0

7. 1. 2020

FUTBAL MLÁDEŽ TURNAJE ZSFZ

PRÍPRAVKA GALANTA

MLADŠÍ ŽIACI POVAŽSKÁ BYSTRICA

V Galante dominovali Trenčania, O bronz sme sa pripravili vlastným naša prípravka skončila tretia gólom v zápase s Trenčínom

Výber Považskej Bystrice

Výber Považskej Bystrice Na ﬁnálovom turnaji o Pohár predsedu ZsFZ sa predstavila šestica mužstiev, ktoré si vybojovali postup na oblastných kolách. Nechýbal medzi nimi ani výber Považskej Bystrice. Ten si poradil s Trenčínom 2:1, no prehral s Trnavou 2:0, remizoval s Galantou 3:3, a porazil Levice 5:4. Ani vysoká výhra 8:4 nad Dunajskou Stredou mu nezabezpečil lepšiu, ako bronzovú pozíciu. Chlapci však podali veľmi dobrý výkon a z umiestnenia mali radosť. Ani jeden z celkov neskončil turnaj bez straty bodu, či prehry. Výsledky: Galanta – Dunajská Streda 5:1, Juhos 2, Hojer, Bačík, vlastný – Tomaček, Trenčín – Považská Bystrica 1:2, Janík - Lamačka, Tomaník, Levice – Trnava 3:4, Hostinský 2, Ševčík- Bodiš, A. Nejedzchleb, B. Nejedzchleb, Žemla, Galanta – Trenčín 2:4, Petrovský, Boška - Straka 2, Janík, Gróf, Trnava – Považská Bystrica 2:0, B. Nejedzchleb, Holec, Dunajská Streda – Levice 4:3, Herberger, Truchlík, Vass, Tomaček - Ľupták, Hostinský, Tuhý, Považská Bystrica – Galanta 3:3, Tomaník, Lamačka, Kubena - Hajdú, Juhos, Bačík, Dunajská Streda – Trnava 0:6, B. Nejedzchleb 2, Kočí, Holec, Príchodský, Bodiš, Trenčín – Levice 6:3, Janík 3, Gróf 2, Jurica - Hostinský 2, Ševčík, Galanta – Trnava 1:8, Petrovský - Bodiš 3, Žemla, Holec, A. Nejedzchleb, Príchodský, Nejedzchleb, Dunajská Streda – Trenčín 0:10, Straka 4, Domin 2, Jurica 2, Bednár, Vičanová, Levice – Považská Bystrica 4:5, Hostinský 3, Celaho - Prekop 2, Ondrušík 2, Tomaník, Trenčín – Trnava 5:3, Straka 2, Jurica, Gróf, Janík - A. Nejedzchleb, Bodiš, Pontes,

Galanta – Levice 2:3, Petrovský, Bačík - Tuhý 2, Hostinský, Považská Bystrica - Dunajská Streda 8:4, Krčmárik 2, D. Čelko 2, Prekop, Lamačka, Ondrušík, Janíček - Truchlík 2, Tomaček 2. Najlepší strelec: Daniel Hostinský/Levice. Najlepší hráč: Matúš Lamačka/ Považská Bystrica. Najlepší brankár: Matej Záhora/ Trenčín. 1. Trenčín 2. Trnava 3. P. Bystrica 4. Galanta 5. D. Streda 6. Levice

5 5 5 5 5 5

4 4 3 1 1 1

0 0 1 1 0 0

1 1 1 3 4 4

26:10 12 23:9 12 18:14 10 13:19 4 9:32 3 16:21 3

ObFZ Považská Bystrica: Marco Prekop, Šimon Ondrušík (Ilava), Kristián Škulec (Prečín), Dominik Čelko, Tomáš Krčmárik, Andreas Pavlík (Domaniža), Richard Kňažek (Bolešov), Michal Tomaník, Matej Baculík (Plevník), Adam Srnec, Erik Karas, Samuel Janíček (Horovce), Matúš Lamačka (Kolačín), Michal Kubena (FC Púchov). Tréner Roman Janíček, vedúci družstva Ladislav Mišovec. (mk)

V Považskej Bystrici sa v Mestskej športovej hale MŠK odohral ﬁnálový turnaj mladších žiakov O pohár predsedu ZSFZ. Účastníci: ObFZ Trenčín, ObFZ Považská Bystrica, ObFZ Levice, ObFZ Galanta, ObFZ Nitra, ObFZ Trnava. Výsledky: Považská Bystrica – Trenčín 0:1, - Porubčan vl.,Trnava – Galanta 2:0, Škodák, Nemček, Nitra- Levice 3:0, Žiška 2, Shaugnessy, Považská Bystrica – Trnava 1:5, Turza – Páleník, Hrubý, Halás, Moncman, Drobný, Levice – Galanta 0:0, Trenčín – Nitra 0:1, - Karasík, Galanta – Považská Bystrica 0:0, Trenčín – Levice 0:1, - Lukáč, Trnava- Nitra1:0, Drobný, Považská Bystrica - Levice 2:1, Porubčan, Mlynek – Šinko, Trenčín – Trnava 1:2, Sedláček – Drobný, Mikultsia, Nitra – Galanta 1:0, Bleho, Trnava – Levice, 4:0, Nádaský, Halás, Mikultsia, Považská Bystrica – Nitra 0:2, - Karasík, Žiška, Galanta – Trenčín 0:1, Sedláček.

Kapitán ObFZ Pov. Bystrica preberá pohár za 4. miesto 1. Trnava 5 2. Nitra 5 3. Trenčín 5 4. P. Bystrica 5 5. Levice 5 6. Galanta 5

5 4 2 1 1 0

0 0 0 1 1 2

0 1 3 3 3 3

14:2 15 7:1 12 3:4 6 3:9 4 2:9 4 0:4 2

Najleší hráč – Jakub Žiška/Nitra. Najlepší strelec – po rozstrele Jakub Žiška/Nitra a Drobný Marek/Trnava mali po 3 góly. Drobný vyhral 3:1. Najlepší brankár – Matej Lenčeš/Nitra.

Najlepší brankár, hráč a strelec

ObFZ Považská Bystrica: Adam Srnec, Jakub Mlynek, Jakub Porubčan, Vratko Holíček, Patrik Samul, Marian Barcik, Nikolas Čelko, Tomáš Húževka, Matúš Lamačka, Dominik Koleno. Tréner Stanislav Solík.Rozhodovali: Oselský, Hrenák, Rojko. Milan Kováčik

7. 1. 2020

ROZHOVOR

Ciňo chcel z ľadu odísť ako hráč, no zostal na ňom, aby trénoval reprezentáciu mládežníkov z ostrovov

Postupne obliekal dresy Považskej Bystrice, Dubnice, Púchova, Martina a ako dorastenec aj Dukly Trenčín. Talentovaný hráč odišiel hľadať šťastie do Edinburghu. Rodák z Považskej Bystrice odišiel do sveta v roku 1999, aby v ňom zostal a domov sa vracal postupne iba na návštevu. Martin Cingel odohral vo všetkých mužstvách mužov 887 zápasov, v ktorých dal 326 gólov. Ciňo, ako mu hovorili kamaráti, ukončil v tejto sezóne svoju kariéru, no s hokejom sa nerozlúčil, zostal na lavičke Edinburghu ako asistent. Bola to naozaj jeho posledná sezóna na korčuliach? - Človek by sa nemal zapovedať, ale áno. V tomto ročníku som nastupoval už ako hrajúci asistent, zahral som si v niekoľkých zápasoch, no aktívne som hrať naozaj skončil. V akých kluboch ste pôsobili na ostrovoch? - Prvých deväť sezón som strávil v Edinburgh Capitals, potom som odišiel na jednu sezónu do Manchesteru Phoenix, aby som sa vrátil na ďalšie dve do Edinburghu. Potom prišlo intenzívnejšie striedanie klubov, Dundee Stars, Solway Sharks, Murrayﬁeld Racers a späť Edinburgh, aby som v ňom zakončil kariéru. Akú súťaž hrá váš klub? - Je to najvyššia Škótska súťaž, no v hierarchii súťaží v Anglicku tretia najvyššia. Je to poloamatérska súťaž, stíhal som hrať, byť asistentom i pracovať. Mám 43 rokov, no na najvyššiu súťaž by som si už netrúfal. Dobrá forma, ktorú som mal po príchode do Veľkej Británie, pomaličky odchádzala s vekom (smiech). Stále som však hrával v útoku, občas som „odskočil“ vypomáhať obrane. Zostanete pri hokeji ako asistent, alebo sa budete „živiť iba obyčajnou“ prácou? - Každá sranda raz končí, prichádza tvrdá realita. Pracujem na plný úväzok. Pri hokeji však zostávam nielen ako asistent v klube, kde som hrával, ale aj ako asistent pri reprezentačnej osemnástke. Hokej ma stále baví a ja by som chcel získané skúsenosti odovzdať ďalej. Máte dvoch synov, hrávajú hokej alebo preferujú iný šport? - Starší je stredoškolák, mladší navštevuje základnú školu. Hokej hrávali, no postupne si vybrali iné športy. Jeden si vybral tradičný škótsky šport – rugby, v ktorom je

naozaj dobrý, druhý dal prednosť futbalu a hrá v miestnom futbalovom klube. Som rád, že športujú. Hokej na ostrovoch hrával aj váš brat Peter. Ako sa uberala jeho dráha? - Mladší brat zakončil hráčsku kariéru chvíľku potom, ako odišiel z Považskej Bystrice. Má svoju ﬁrmu v Londýne, venuje sa záhradníckym prácam. Určite sa však stretávate, hoci to nie je už na ľade. Prehodíte občas aj niekoľko viet o hokeji? - Máme kontakt na seba, organizujeme raz za rok spoločné lyžovačky, naše deti lyžujú dobre. Okrem toho sa vieme stretnúť občas v Londýne, alebo sa vie Peter ukázať u nás. V Edinburghu mal považskobystrický hokej viacnásobné zastúpenie. - V jeho drese kedysi pôsobil aj Martin Talajka, ktorý sa neskôr vrátil na Slovensko. S tým sme s stretávali takmer každodenne. Viete sa stretnúť „vonku“ aj s inými kamarátmi, ktorí hrávali s vami hokej? - Stretol som sa napríklad s Michalom Mužíkom, ktorý odišiel do Írska. Väčšina z chalanov už dávno nehráva a má svoj súkromný život, majú deti. Rozliezli sme sa kade-tade. Mám však na niektorých telefónne čísla, takže sem tam sa vieme spojiť. Využil som poslednú návštevu a stretol som sa s Gabom Levickým, Lubošom Hanulíkom, Romanom Lackom, Jankom Šimkom... Udržiavame sa v kontakte a je to super sa takto stretnúť.

Na ľade ako hráč Máte čas sledovať slovenský hokej a občas aj výkony panterov? - Keďže Veľká Británia postúpila do najsilnejšej skupiny MS, boli v televízii prenosy zo šampionátu na Slovensku, ktoré som sledoval. Priznám sa, že po vytratení sa mo-

Na ľade ako tréner reprezentácie U18, v dolnom rade druhý zľava

jej generácie z ľadu som postupne kontakt stratil. Sem tam sa stretnem na zimnom štadióne s Jánom Zlochom, ktorý mi dianie trošku priblíži. Keďže Považská Bystrica nie je v tlači tak preferovaná, ako extraligové celky, informácií je málo. Milan Kováčik

7. 1. 2020

ŠPORT

VOLEJBAL MLÁDEŽ

MALÝ FUTBAL POV. BYSTRICA

Políčkov memoriál vyhral Dream Mladosti sa zatiaľ v súťažiach darí Team, jedenástky Juraj Hunana

Torzo víťaza V Prečíne sa hral 9. ročník Memoriálu Ivana Políčka. Osmičku družstiev rozdelil organizátor, obec Prečín, do dvoch skupín, kde sa hralo systémom každý s každým. Prvé dva celky postúpili do semifinále, ostatní hrali o umiestnenie. Víťazom sa stal Dream Team, ktorý vo finále remizoval s víťazom skupiny B a víťazom druhého semifinále – Young Boys. Po divokej prestrelke 8:8 vyhral Dream Team na pokutové kopy 5:4.

3:5.

1. Young Boys 2. Dziviaci 3. BDT 4. Dutch Hopes

3 3 3 3

2 2 1 0

1 1 0 0

0 0 2 3

15:3 13:8 7:14 6:16

7 7 3 0

Mladšie žiačky TJ Mladosť Pov. Bystrica. Horný rad zľava : V. Škultétyová, T. Kopernická, B. Sovíková, M. Bírošíková, tréner V. Kollár. Dolný rad zľava: S. Papšová, L. Malinkovičová, K. Hajdíková, V. Gardianová, K. Štefanicová, N. Gabrišová. Chýbajú: M. Čierniková, K. Mališová, K. Oselská, A. Pavlíková. Najbližšie hrajú 19. januára vonku 4-kový turnaj

Semiﬁnále: Dream Team – Dziviaci 5:4, Sporting - Young Boys 2:5. O 7. miesto: Wariorrs - Dutch Hopes 1:7. O 5. miesto: Horec Bodiná – BDT 6:5. O 3. miesto: Dziviaci – Sporting 6:2.

Staršie žiačky TJ Mladosť Pov. Bystrica. Horný rad zľava : Horný rad zľava: tréner V. Kollár, S. Škultétyová, S. Gajdičiarová, T. Hajdíková, S. Aujeská, M. Masariková, K. Janišová, M. Porubcová, D. Kročilová, Z. Badačová, B. Betinská, tréner R. Rosík. Dolný rad zľava: A. Vrtochová, A. Škultétyová, L. Martinková, A. Pajerská, K. Sedláčková, I. Bušíková. Chýbajú: K. Jurenková, T. Rybáriková. Najbližšie hrajú 25. januára o 9:00 hod s Detvou doma

STOLNÝ TENIS

Titul pre Štefana Motošického Druhí skončili Young Boys Výsledky: Skupina A: Wariorrs - Dream Team 0:9, Horec Bodiná Sporting 1:4. Dream Team - Sporting 7:3, Wariorrs - Horec Bodiná 1:5, Horec Bodiná - Dream Team 3:9, Sporting - Wariorrs 3:1. 1. Dream Team 2. Sporting 3. Horec Bodiná 4. Wariorrs

3 3 3 3

3 2 1 0

0 0 0 0

0 1 2 3

25:6 10:9 9:14 2:17

9 6 3 0

Skupina B: BDT - Dziviaci 2:5, Young Boys - Dutch Hopes 6:0, Dziviaci - Dutch Hopes 5:3, BDT - Young Boys 0:6, Young Boys Dziviaci 3:3, Dutch Hopes - BDT

Finále: Dream Team - Young Boys 9:8 pk (5:4). 1.Dream Team, 2. Young Boys, 3. Dziviaci, 4. Sporting, 5. Horec Bodiná, 6. BDT, 7. Dutch Hope, 8. Wariorrs. Najlepší brankár – Peter Potecký, najlepší hráč - Martin Bazala, najlepší strelec – Tomáš Brigant. Súťaž v kopaní penalty o koniferku pre divákov vyhral Juraj Hunana. Ceny najlepším odovzdali starosta obce Anton Lagíň a Jaroslav Kopáč. Rozhodovali Hrenák, Oselský. Milan Kováčik

Zľava: P. Zvak, L. Motošický, Š. Motošický a P. Šikulinec

7. 1. 2020

ŠPORT

HOKEJ MLÁDEŽ

STOLNÝ TENIS

Obe družstvá Slovana vyhrali

Rozbehli sa súboje o umiestnenia

5. liga Dubnica – TTC PB B 15:3, Gereg, Palček, Slivka po 4, Bezecný 1, 2 štv. – Dujsíková, Kulichová, Čelko st. po 1, Dol. Kočkovce B – Slovan PB A 9:9, predohraté, J. Škrabko, P. Majdán, Fedora, Crkoň po 2, 1 štv. – Tománek 4, Šuba 3, Hlubina 1, 1 štv., Sedmerovec B – Beluša A 8:10 predohraté, Galko, F. Barták, M. Šelinga ml. po 2, Štefanec 1, 1 štv. – M. Konrád, Ľ. Hrevuš po 4, I. Hrevuš 1, 1 štv., Dohňany A – Pruské A 4:14, M. Baška 2, Hološko 1, 1 štv. – Joz. Šatka, Jakúbek po 4, Ondruška 3, Beránek 2, 1 štv., Nozdrovice A – N. Dubnica B 9:9, J. Kalus 3, Letko, Zemanovič po 2, Koštialik 1, 1 štv. – Janiga 4, Košík 3, Lászlová 1, 1 štv., Ladce B – Medeko PB B14:4, predohraté, Hromek 4, Sňahničan, Popelka, Jankovský st. po 3, 1 štv. – Filípek, Herco, Ľ. Melicherík po 1, 1 štv.

Juniori nadstavba 9. kolo: P. Bystrica - Slovan 2:3 sn (1:1, 1:1, 0:0 – 0:0), 4. Pelech, 33. Saboš. Martin - Trnava 4:1, Skalica - Žilina 1:2. 10. kolo: P. Bystrica – Slovan 2:10 (1:3, 0:5, 1:2), 11. Chykantsev, 45. Urbánek. Martin – Trnava 1:5, Skalica - Žilina 3:4.

1. Pruské A 11 2. Dubnica A 11 3. Beluša A 11 4. Sedmerovec 11 5. Ladce B 11 6. Slovan PB A 11 7. D. Kočkovce 11 8. N. Dubnica B 11 9. Nozdrovice A 11 10. TTC PB B 11 11. Dohňany A 11 12. Medeko PB 11

10 10 6 7 6 5 3 3 2 3 2 1

1 0 1 0 2 3 0 4 1 4 2 4 4 4 2 6 2 7 0 8 1 8 0 10

139:59 141:57 99:99 123:75 104:94 110:88 99:99 85:113 83:115 66:132 77:121 62:136

32 32 25 25 24 23 21 19 17 17 16 13

6. liga Dol. Mariková A – Pružina A 9:9 predohraté, Žiačik 4, Striženec 2, Tretiník, V. Melicherík po 1, 1 štv. – Topor 3, Krupa, Behro po 2, Gabčo 1, 1 štv., Červ. Kameň – Slovan PB B 8:10 predohraté, Ľ. Dohňanský 4, D. Dohňanský 2, Rydlo 1, 1 štv. – J. Gálik, Ľ. Višenka po 3, Babušík 2, P. Gálik 1, 1 štv., N. Dubnica C – Zliechov 7:11 predohraté, J. Pšenka 2, Oravcová, Kulina, Palieska po 1, 2 štv. – Topák, J. Vicen po 4, Krcheň 3, Milochov A – Pruské B 10:8, Kunovský, B. Mihálik po 3, Benko, Balušík po 1, 2 štv. – Ľ. Šatka 3, Černej, Cibík po 2, Burdej 1, Udiča A – Hor. Breznica 3:15 predohraté, Peter Ignácik 2, Kostka 1 – Tomanica, Lipták po 4, Brnák 3, Kocúr 2, 2 štv., JoLa Dubnica – Sedmerovec C 9:9, Švikruha 4, Rojkovič 3, Hebr 1, 1 štv. – F. Barták 3, A. Mišík, Štefanec po 2, Mazán 1, 1 štv. (jh) 1. JoLa DCA A 2. Sedmerovec 3. Zliechov A 4. H. Breznica 5. D. Mariková 6. Slovan PB B 7. Pružina A 8. Udiča A 9. Milochov A 10. Pruské B 11. Č.Kameň A 12. N. Dubnica

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

9 7 8 7 6 4 3 3 4 3 2 0

2 0 4 0 2 1 2 2 3 2 0 7 2 6 2 6 0 7 1 7 2 7 0 11

127:71 31 120:78 29 117:81 29 121:77 27 105:93 26 89:109 19 91:107 19 90:108 19 98:100 19 89:109 18 87:111 17 54:144 11

Titul pre Štefana... Dokončenie z 30. strany V Dolnom Moštenci sa konal 6. ročník Novoročného stolnotenisového turnaja. Ten bol zároveň turnajom neregistrovaných hráčov o Pohár majstra Moštenca. Podujatie pripravili VMČ Horný Moštenec v spolupráci s mestom Považská Bystrica. Hralo sa tradične v Kultúrnom dome v Dolnom Moštenci, ktorý privíta každoročne niekoľko turnajov a v ktorom sa hráva 4. liga mužov. Napokon sa z víťazstva tešil Štefan Motošický, za ktorým skončil na druhom mieste Patrik

1. Žilina 2. Slovan 3. Martin 4. Trnava 5. Skalica 6. P. Bystrica

10 10 10 10 10 10

7 5 6 5 3 0

1 2 0 0 0 1

0 0 1 2 0 1

2 3 3 3 7 8

32:19 38:24 26:22 24:28 23:30 20:40

23 19 19 17 9 3

Kadeti nadstavba 4. kolo: P. Bystrica - Topoľčany 7:1 (1:1, 4:0, 2:0), 36., 43. a 46. Mackovčin, 13. Papaj, 22. Rojko, 23. Škrabák, 34. M. Gachulinec. Piešťany - Skalica 6:6, HK Bratislava - Partizánske 0:1, Ružomberok - Levice 1:3, Hanuliakovo - Dubnica 1:3, HC ŠKP ženy - Detva hrá sa 22.2. 5. kolo: Detva - P. Bystrica 2:3 (1:1, 1:1, 0:1), 3. a 39. Kukos, 56. Papaj. Dubnica - HC ŠKP ženy hrá sa 18.1. Hanuliakovo - Levice 3:3, Partizánske - Ružomberok 0:8, Piešťany - HK Bratislava 5:3, Topoľčany - Skalica 3:5. 1. Levice 2. P. Bystrica 3. Ružomberok 4. Dubnica 5. Hanuliakovo 6. Skalica 7. Detva 8. Topoľčany 9. Partizánske 10. Piešťany 11. HC ŠKP

5 4 5 4 4 5 4 5 5 5 1

4 3 3 3 2 2 2 2 2 1 0

1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0

0 1 2 1 1 2 2 3 3 3 1

18:6 23:9 21:12 15:13 12:9 21:23 14:8 19:24 17:22 17:37 2:5

9 6 6 6 5 5 4 4 4 3 0

12. HK Bratislava5

0 0 5

7:18

7. Martin 3 8. P. Bystrica 3 9. Brezno 2 10. Prievidza 1 11. Detva 1 12. Lučenec 1 13. Ružomberok 1

2 1 1 0 0 0 0

1 1 0 1 1 0 0

0 1 1 0 0 1 1

22:10 14:15 12:11 3:3 3:3 4:9 3:10

5 3 2 1 1 0 0

7. P. Bystrica 8. Brezno 9. D. Kubín 10. R. Sobota

1 2 2 1

1 1 1 0

0 0 0 0

0 1 1 1

10:3 17:17 17:19 5:10

2 2 2 0

1. Žilina 2. P. Bystrica 3. Martin 4. Orava 5. Brezno 6. B. Bystrica 7. L. Mikuláš 8. Zvolen

2 2 2 2 2 2 2 2

2 1 1 1 1 0 0 0

0 1 1 1 0 1 0 0

0 0 0 0 1 1 2 2

20:6 10:7 7:6 11:10 12:8 7:8 8:16 5:19

4 3 3 3 2 1 0 0

9. P. Bystrica 10. Dubnica 11. Ružomberok 12. Lučenec 13.. Brezno

2 2 2 1 1

2 1 1 0 0

0 0 0 0 0

0 1 1 1 1

20:4 16:8 10:11 1:10 1:15

4 2 2 0 0

8. HT: skupina 7. – 13. miesto 2. kolo: Brezno - P. Bystrica 5:9 (0:2, 3:3, 2:4). Detva - Prievidza 3:3, Martin - Lučenec 9:4, Ružomberok mal voľno 0:0.

7. HT: 7. – 10. miesto 2. kolo: P. Bystrica - Brezno 10:3 (3:1, 2:0, 5:1). D. Kubín - R. Sobota 10:5.

6. HT: 1. – 8. miesto 2. kolo: Brezno - P. Bystrica 3:6 (2:3, 0:2, 1:1). Žilina - Zvolen 10:3, L. Mikuláš - Martin 5:6, B. Bystrica Orava 6:7.

5. HT: 9. – 13. miesto: P. Bystrica - Ružomberok 5:3 (2:0, 0:2, 3:1). Lučenec - Dubnica 1:10, Brezno malo voľno.

Šikulinec a tretí Luboš Motošický. - Chcem sa veľmi pekne poďakovať všetkým zúčastneným a sponzorom, mestu Považská Bystrica a primátorovi Karolovi Janasovi, Jaroslavovi Briestenskému - Pizzeria u Džonyho, Ľubošovi a Štefanovi Motošickým a Petrovi Zvakovi za pomoc pri organizovaní. Teším sa na ďalší, už 7. ročník,- povedal hlavný organizátor Patrik Šikulinec. Stolnotenisové stoly využijú opäť v súbojoch 4. ligy hráči Dolného Moštenca, ktorí sú po zime zatiaľ na 5. mieste, čo je na nováčika veľký úspech. (mk)

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 13377485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Mgr. Katarína Vávrová, Milan Kováčik, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

7. 1. 2020

ŠPORT

HOKEJ SHL MUŽI

HÁDZANÁ MUŽI EXTRALIGA

Naháňačka za ply off pokračuje Po remízovom polčase sme vyhrali HK´ 95: Lamper (Klinčúch) – AuPov. Bystrica – Levice na juhu, doma sme na lídra nestačili gustín, Nahálka, Šefčík, L. Ďur4:3 (1:1, 2:1, 1:1) N. Zámky – Pov. Bystrica 22:27 (10:10)

Štart viedol o gól až do 12. min, keď odskočil na dva - 6:4. hostia vyrovnali na 6:6 a Kovačin chytil navyše Tschurovi prvú sedmičku. Situácia sa zopakovala za stavu 8:8 keď bol gólman MŠK úspešný aj proti Vadkertimu. Polčasový výsledok 10:10 dával šance na víťazstvo obom. Po zmene strán viedli opäť domáci, no ich náskok bol iba o gól. Tumidalský s Briatkom posielajú do vedenia hostí - 13:14. Potom sa dostal dvakrát do zápisu domáci M. Kocák. Najskôr vyrovnal na 14:14, aby dostal o chvíľu za nešportové správanie červenú kartu. V 43. min viedol Štart naposledy - 17:16. Ďalšiu desaťminútovku prehral 2:6 a Kovačin chytil Tschurovi aj druhú sedmičku. Záver ovládli hostia, ktorí si pripísali ďalšiu výhru. MHC: Meluš, F. Kocák - M. Kocák 3, Tschur 9, Masaryk, Molnár, Vadkerti 2, T. Straňovský, Salgó, Juhász, Chovan, Fekete, Rakatynec 6, Tilandy 2. MŠK: Kovačin, Dobroň, Buday – Sloboda 2, Bystrický 1, Ivanytsia 3, Maliar, Petričenko 4, Jurák 7, M. Briatka 4/3, Tumidalský 3, M. Šteﬁna, Zábavčík 1, Urík, Vallo, Gardian 3. Vylúčení: 5:6 7 m hody: 7:7, ČK: 40. M. Kocák 15. kolo ŠKP – Šaľa Prešov – Hlohovec Topoľčany – Košice Modra mala voľno

22:19 34:23 33:28

Pov. Bystrica - Prešov 22:31 (11:19)

Duel o lídra extraligy začali lepšie domáci, ktorí viedli až do stavu 3:3. Hostia potvrdili úlohu favorita a stav otočili na 3:7a aj 6:12. Ivanytsiu znížil na 10:14, no záver polčasu vyhral Tatran 1:5. V druhom polčase odskočili hostia rozdiel desiatich gólov 12:22, ale dokázali zabojovať a znížiť stratu na päť gólov - 19:24. Prešov to nezaskočilo a s prehľadom duel o prvú priečku zvládol majstrovsky. MŠK: Kovačin, Dobroň, Buday – Sloboda , Bystrický , Ivanytsia 4, Maliar, Petričenko 4, Jurák 5, M. Briatka 6/4, Tumidalský , M. Šteﬁna, Zábavčík , Vallo 3, E. Valášek, Gardian. TATRAN: Čupryna, Vasiľ - Rábek, Djerič 2/1, Lapajne 4, Rečičár, Cabezon 9/4, Hozman, Vučko 1, M. Straňovský 4, Fodorean, Michalka, Grzentič 8, Carapkin 3. Sedmičky: 4/4 – 6/5 Vylúčení: 4:2 16. kolo Košice - ŠKP Šaľa - N. Zámky Hlohovec - Modra Topoľčany mali voľno 1. Prešov 2. P. Bystrica 3. Košice 4. Hlohovec 5. Šaľa 6. N. Zámky 7. Topoľčany 8. ŠKP 9. Modra

27:19 20:20 31:22

14 13 1 0 464:308 27 14 11 1 2 420:34923 14 10 1 3 405:353 21 15 6 3 6 403:390 15 14 5 3 6 359:343 13 14 5 2 7 360:357 12 14 4 1 9 320:410 9 15 3 2 10 347:395 8 14 0 0 14 244:417 0

Túžbu po troch bodoch začal napĺňať už v 1. min Jakubec – 1:0. Nasledovali nevyužité presilovky na oboch stranách a v 11. min vyrovnanie súpera Mihálikom. V 25. min si šiel sadnúť na lavicu hanby Ligas, no panteri v závere oslabovky zvýšili Drevenákom na 2:1. V závere tretiny zvyšoval J. Zlocha v presilovke na 3:1, ale Kováč 10 sekúnd pred koncom tretiny v oslabení znížil na 3:2. V 45. min pridal Jakubec svoj druhý gól a zvýšil na upokojujúcich 4:2. O necelých minút ukrojil z náskoku panterov König. V závere tretiny vyfasovali Klenko a Šturdík tresty do konca duelu za pichnutie a vrazenie na mantinel. G: 1. a 45. Jakubec, 26. Drevenák, 39. J. Zlocha – 11. Mihálik , 40. Kováč, 50. P. König. HK´ 95: Lamper (Gambriš) – Augustín, Nahálka, Šefčík, L. Ďurkech, Knudsen, Niník, A. Zlocha, Saboš, Jakubec, J. Zlocha, Cíger, M. Dolinajec, Ligas, Drevenák, Mokrohajský, Turan, Švantner, Krieger, L. Urbánek, Rodionov.

Žilina – Pov. Bystrica 4:3 (1:1, 2:0, 1:2)

Skóre otvoril v 14. min v presilovke Cíger – 0:1. O štyri minúty odpovedal rovnakou mincou Ondruš – 1:1. V 34. min otočil misky váh na stranu Žiliny Húževka a do dvojgólového vedenia ju poslal Záhradník – 3:1. V 46. min Švantner znížil na rozdiel gólu a priblížil panterov k bodu. Lenže o päť minút zvýšil Prášil na 4:2. Dolinajec znížil v presilovke na 4:3, ale viac času panterom na vyrovnanie nezostalo. G: 18. Ondruš, 34. Húževka, 39. Záhradn, 51. Prášil – 14. Cíger, 46. Švantner, 60. Dolinajec. HK´95: Lamper (Klinčúch) – Augustín, Nahálka, Šefčík, L. Ďurkech, Knudsen, Niník, A. Zlocha, Saboš, Jakubec, J. Zlocha, Cíger, M. Dolinajec, P. Ligas, Drevenák, Mokrohajský, Turan, Švantne, Krieger, L. Urbánek, Rodionov. Pov. Bystrica – Dubnica 3:2 (2:0, 0:1, 1:1) Zápas začali lepšie húževnatí domáci, ktorí sa ujali vedenia 2:0. Hostí vrátil do hry päť sekúnd pred koncom druhej časti hry Lantoš v presilovke – 2:1. Panteri nespanikárili a Zlocha im vrátil dvojgólové vedenie potom, ako zvládli oslabenie – 3:1. Duel zdramatizoval v 55. min v presilovke Chatrnúch – 3:2, panteri víťazstvo ubránili aj vďaka vylúčeniu Fančoviča. G: 15. M. Dolinajec, 19. Jakubec, 51. J. Zlocha – 40. Lantoš, 55. Chatrnúch.

kech, Knudsen, Niník, Jakubec, J. Zlocha, Dmitriev, M. Dolinajec, P. Ligas, Drevenák, Mokrohajský, Turan, Švantner, Krieger, Németh.

Topoľčany – Pov. Bystrica 2:1 (0:0, 1:0, 0:1 - 1:0)

Panteri sa súpera nezľakli a začali zodpovedne. Diváci si počkali na úvodnú gól duelu takmer do polovičky stretnutia. Po ňom pribudlo množstvo osobných súbojov a vylúčení na oboch stranách. Hosťom pomohol oddychový čas a päť minút pred koncom vyrovnal mladší z Ďurkechovcov, Lukáš na 1:1. V predĺžení sa priklonila šťastena na stranu domácich, ktorým zabezpečil vydretú výhru v 65. min Tomčák. Panteri získali na horúcom ľade zaslúžene bodík. G: 28. Kluka, 65. Tomčák – 55. L. Ďurkech. HK´ 95: Lamper (Klinčúch) – Šefčík, L. Ďurkech, Augustín, Niník, Knudsen, A. Zlocha, Putala, Saboš, Jakubec, J. Zlocha, Dmitriev, M. Dolinajec, P. Ligas, L. Urbánek, Krieger, Turan, Švantner, Pelech, Németh.

Pov. Bystrica – Spišská N. V. 3:4 (1:1, 1:2, 1:1)

Panteri zohrali duel s nešťastným koncom. Skóre otvoril Jakubec a domáci mohli stav zvýšiť pri presilovke 5:3. V 13. min využili presilovku hostia L. Novákom – 1:1. Hoci domáci v druhej časti hry prestrieľali súpera 13:10, prehrali ju 1:2. Najskôr využili Spišiaci ďalšiu presilovku, keď dal L. Novák svoj druhý gól a takmer v polovičke stretnutia upravil Koky na 1:3. V závere tretiny využil presilovku Ligas – 2:3. Keď Drevenák vyrovnal v presilovke na 3:3, mali sme šancu minimálne na bod, no tú nám o necelé dve minúty vzal Knižka – 3:4. G: 5. Jakubec, 36. P. Ligas, 52. Drevenák – 13. a 28. L. Novák, 29. Koky, 54. Knižka. HK´ 95: Lamper – L. Ďurkech, Šefčík, Augustín, Niník, Knudsen, Saboš, A. Zlocha, Putala, Jakubec, J. Zlocha, Dmitriev, M. Dolinajec, P. Ligas, Drevenák, L. Urbánek, Turan, Švantner. Krieger, Németh, Pelech. (mk) 1.Capitals 2.Martin 3.Topoľčany 4.Dubnica 5.Spiš. N. V. 6.Skalica 7.Žilina 8.Levice 9.P. Bystrica 10.Trnava SR18

33 24 33 20 33 17 33 15 33 15 33 14 33 13 33 11 33 9 33 6 10 1

1 3 8 3 2 3 2 1 2 0 0

4 2 1 2 3 3 2 3 3 2 0

4 8 7 13 13 13 16 18 19 25 9

172:73 78 133:93 68 109:77 68 105:10953 113:10952 115:97 51 94:104 45 107:12838 90:129 34 5:177 20 16:53 3