Issuu

13. 4. 2021

Číslo 15

Ročník XXV.

13. apríl 2021

Cena 0,30 €

VÝZVA PRE DOMOVNÍKOV BYTOVÝCH SPOLOČENSTIEV A SPRÁVCOV BYTOVÝCH DOMOV Mestský úrad v Považskej Bystrici pripravuje distribúciu BIO sáčkov a košíkov na zber kuchynského odpadu z každej domácnosti v bytovom dome. V tejto súvislosti sa obraciame na domovníkov bytových spoločenstiev a správcov bytových domov, aby kontaktovali pracovníčky odpadového hospodárstva na mestskom úrade, telefonicky na čísle 042/430 53 24 a mobilnom čísle 0905 211 622 v pracovných dňoch od 8.00 do 15.00 hodiny. Za spoluprácu vopred ďakujeme.

Do vozového parku MHD pribudol prvý hybridný autobus

Od uplynulého štvrtka jazdí na našich cestách hybridný autobus Iveco Urbanway, ktorý zakúpil Dopravný podnik mesta Považská Bystrica. Jeho prepravná kapacita je 85 cestujúcich, z toho 29 sediacich. Interiér vozidla je plne klimatizovaný. Viacerých určite poteší novinka, ktorou sú USB porty na nabíjanie. - Po viac ako pätnástich rokoch sa nám poda- ré autobusy na naftu v našom meste postupne rilo získať do vlastníctva sto percent Mestskej obmeníme za hybridné a ekologicky úsporné, dopravnej spoločnosti a vytvoriť Dopravný pod- - zdôraznil. HYBRID NA VŠETKÝCH LINKÁCH nik mesta Považská Bystrica. To nás zaväzuje k tomu, aby sme obyvateľom ponúkli v rámci V novučičkom autobuse Dopravného podniku poskytovaných služieb čo najväčší komfort a mesta Považská Bystrica je motor Euro 6, ku kvalitu. Preto je potrebná aj obnova vozového ktorému je pridaný elektromotor. - Ten bude slúžiť na rozbeh na zastávkach a státie na kriparku, - uviedol primátor Karol Janas. Uplynulý štvrtok mal svoju premiéru na považ- žovatkách. Energia sa bude do batérií získavať skobystrických cestách hybridný autobus Iveco brzdením. Momentálne je tento autobus jediUrbanway. – Nesmieme zabúdať na ekológiu, ným v našom portfóliu, do budúcna plánujeme dnes je úplne bežná výroba hybridných, elektric- ich počet rozšíriť, - uviedol konateľ dopravného kých alebo CNG autobusov, preto som rád, že podniku Radovan Čmelo. prvý už brázdi naše komunikácie. V najbližších Autobus môžu cestujúci podľa jeho slov využímesiacoch má byť spustená výzva cez euro- vať na všetkých linkách. – Je to z toho dôvodu, fondy práve na takéto vozidlá MHD, určite sa aby sme otestovali jeho využiteľnosť v rôznych Pokračovanie na 3. strane do nej zapojíme a budeme veľmi radi, keď sta-

PREDAJ PARKOVACÍCH KARIET OBNOVENÝ MESTSKÉ ŠPORTOVÉ KLUBY POVAŽSKÁ BYSTRICA, s.r.o. informujú, že od 19. 3. 2021 sa obnovil predaj parkovacích kariet v sídle MESTSKÝCH ŠPORTOVÝCH KLUBOV POVAŽSKÁ BYSTRICA, s.r.o. – v Strojárenskej štvrti (Kolónia) v budove bývalej zdravotníckej školy (oproti parku so slnečnými hodinami). Predaj je realizovaný za prísneho dodržiavania hygienických opatrení predajom cez okienko.

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 5. 4. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali vo večerných hodinách na Pionierskej ulici, kde boli privolaní k asistencii záchrannej zdravotnej službe pri transporte imobilnej pacientky zo 4. poschodia bytového domu. Príslušníci v spolupráci s posádkou záchrannej zdravotnej služby pomocou transportnej plachty zniesli pacientku do vozidla záchrannej zdravotnej služby.

13. 4. 2021

Polícia zatiaľ nevie, koho telo vytiahli z kanála Váhu

Koncom marca sa šírili po meste „zaručené správy“ o mŕtvole muža, ktorá mala byť videná v kanáli Váhu pri Považskom Podhradí. Polícia túto správu vyvrátila, hoci ju hasiči niekoľko dní predtým potvrdili. Utopeného muža videli dvaja svedkovia, telo sa potápačom podarilo nájsť až na druhýkrát.

Dňa 6. 4. bol na linku tiesňového volania nahlásený požiar osobného vozidla na diaľnici D1 pri obci Sverepec. Po príchode na miesto udalosti bolo zistené, že osobné vozidlo Mercedes Benz sa nachádza na krajnici a je už v rozvinutej fáze požiaru. Požiar bol zlikvidovaný pomocou jedného vysokotlakového prúdu. Dňa 8. 4. bola na linku tiesňového volania nahlásená dopravná nehoda osobného vozidla a nákladného vozidla na kruhovom objazde v Považskej Bystrici. Pri dopravnej nehode nedošlo k zraneniu osôb. Príslušníci vozidlo zabezpečili proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku. Dňa 10. 4. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v podvečerných hodinách pri požiari trávnatého porastu na sídlisku Rozkvet. Na mieste udalosti sa nikto nenachádzal, Požiar bol zlikvidovaný pomocou jednoduchých hasiacich prostriedkov.

Mestská polícia 159 Dňa 6. 4. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo na Ulici Slovenských partizánov, ktorého sa dopúšťala osoba pod vplyvom alkoholu. Okrem toho preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 8. 4. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku v Strojárenskej štvrti, ktorého sa dopúšťali dve osoby pod vplyvom alkoholu. Okrem toho preverovala ďalšie jedno oznámenie. Dňa 9. 4. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte skupinou neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku a rušenie

Príslušníci Hasičského a záchranného zboru z Hasičskej stanice v Považskej Bystrici boli vo štvrtok 25. marca krátko po dvanástej hodine vyslaní na technický zásah pri hydrocentrále v Považskom Podhradí, kde im nahlásili telo utopenej osoby. - Na miesto udalosti bolo vyslaných päť príslušníkov s technikou Mercedes Benz Vario a Nissan Navara, s motorovým člnom Honwave. Po znížení výkonu turbíny hydrocentrály začali príslušníci s člnom prieskum vodného toku v miestach, kde bolo telo osoby videné, - dozvedeli sme sa u profesionálnych hasičov. Utopeného muža videli a nahlásili dvaja zamestnanci hydrocentrály, takže o fáme nemohlo byť ani reči. Utopeného muža sa z člna lokalizovať nepodarilo, a preto povolali na miesto udalosti aj potápačskú skupinu z Hasičskej stanice v Trenčíne. - Hasičskí potápači pokračovali v pátraní pod vodnou hladinou. Hĺbka vody bola miestami až štrnásť metrov a viditeľnosť bola veľmi obtiažna. Pohybovala sa od desať do dvadsať centimerov. Pod vodou sa taktiež nachádzalo množstvo rôznych predmetov, čo sťažovalo pátranie i samotný pohyb potápačov. Tí skontrolovali jednotlivé vtoky hydrocentrály, no vo veľmi ťažkých podmienkach nič nenašli. V podvečerných hodinách pátranie ukončili s negatívnym výsledkom,- dodali hasiči. Na správu o utopenom reagovala aj polícia a pri kanáli prebehla aj policajná akcia. – Miesto bolo prehľadané, no s negatívnym výsledkom,- skonštatoval v pondelok 29. marca Pavol Kudlička,

hovorca krajskej polície v Trenčíne. Vo štvrtok 1. apríla sa však ukázala informácia ako pravdivá. Ľudia začali v tejto súvislosti hovoriť o „utopenom“ ako o nezvestnom mužovi zo Šebešťanovej. - Telo muža sa našlo pod hladinou Váhu, kde bolo zakliesnené. Polícia zatiaľ muža neidentiﬁkovala, - povedal hovorca krajskej polície. Pri vylovení muža už hasiči policajtom neasistovali. – Dozvedeli sme sa o tom, ale akcia a ostatné informácie išli mimo nás, - znela informácia z považskobystrickej stanice. Polícia nevedela o totožnosti utopeného ani koncom týždňa, keď nám hovorca oznámil, že stále ide o osobu neznámej totožnosti. Informácie sme si overovali aj počas redakčnej uzávierky v pondelok. Podľa hovorcu polície nemali ešte výsledky DNA. Ak si ľudia myslia, že smrť utopením je bezbolestná, mýlia sa. Podľa odborníkov v okamihu, keď sa človek ponorí pod hladinu, začne vdychovať vodu do pľúc. Tá zablokuje výmenu kyslíku a dýchacie cesty sa uzavrú. Topiaci sa cíti v hrudi pálenie a trhanie. Tento stav sa však zmení po čase na pocit pokoja, uvoľnenia a vyrovnanosti. Človek sa dostáva do bezvedomia, dochádza k zástave srdca a nasleduje mozgová smrť. Telo reaguje na počasie rôzne, inak cez leto a inak v zimnom čase Podľa hasičov vie počas leta vyplávať na povrch hladiny za pár dní, počas zimy to môže trvať podstatne dlhšie. M. Kováčik

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 28. 4. 2020 od 9:00 do 16:30, Šebeštanová (0, 7, 8, 10 - 169, 220 - 269, 271, 524) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

13. 4. 2021

AKTUÁLNE

Počet pacientov v nemocnici klesá, stav viacerých hospitalizovaných je vážny Ešte pred Veľkou nocou začal počet pacientov v Nemocnici s poliklinikou v Považskej Bystrici pomaličky klesať. Uplynulý týždeň ich bolo stotri.

Týždenný dispečing nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na sídlisku Stred. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie jedno oznámenie. Dňa 10. 4. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou osôb pod vplyvom alkoholu. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo pred športovou halou skupinou neprispôsobivých osôb pod vplyvom alkoholu. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Lány osobou pod vplyvom alkoholu. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie jedno oznámenie.

Ilustračná snímka - Dochádza k postupnému zlepšovaniu, hlavne čo sa týka počtu hospitalizovaných na Covid – 19. K dnešnému dňu (streda 7. apríla) sme mali stotri pacientov, z nich je deväť na umelej pľúcnej ventilácii a desať na podpornom dýchaní HFNO, - informoval nás riaditeľ nemocnice Igor Steiner. Podľa jeho slov už nemusia žiadať o pomoc iné nemocnice. - Vieme pacientom poskytnúť zdravotnú starostlivosť u nás, nateraz máme dostatok potrebnej techniky, - zdôraznil. Zatiaľ medzi hospitalizovanými stále prevládajú starší pacienti, ale nájdu sa aj tí v produktívnom veku. - Nie je raritou mať na oddelení štyridsiatnika, či päťdesiatnika. Poväčšine majú mierny priebeh a relatívne dobrú prognózu, - poznamenal I. Steiner. Pokiaľ ide o personál, situácia sa jednoznačne zlepšuje. - Momentálne máme tridsať kolegov a kolegýň covid pozitívnych, to znamená, že sú na covidovej PN. Osemnásť ich je v karanténnej dobe, oproti tomu, čo sme tu mali pred Vianocami, sú toto úplne zvládnuteľné čísla, - podotkol riaditeľ. LEN NEVYHNUTNÁ A NUTNÁ LIEČBA Núdzový stav, ktorý vyhlasuje Vláda SR, stále trvá. Aj z toho dôvodu sú určité plánované operácie pozastavené. - Máme reproﬁlizovaných viac

ako stopäťdesiat lôžok, aktuálne sa poskytuje iba nevyhnutná a nutná liečba. To znamená, že plánované operatívy sú zatiaľ zakázané, - uviedol. HOSPITALIZOVALI TISÍCDVESTO COVID POZITÍVNYCH Od začiatku novembra, kedy bol Vládou SR schválený núdzový stav a nariadená reproﬁlizácia tunajšej nemocnice, v nej tu bolo hospitalizovaných viac ako tisícdvesto covid pozitívnych pacientov. – Chvalabohu, väčšina z nich bola prepustená do domáceho ošetrenia. Za toto obdobie sme mali dvadsať pôrodov covid pozitívnych žien, všetky boli štandardné, deti a aj matky sa vrátili domov bez akýchkoľvek následných komplikácií, - informoval riaditeľ. Odkedy začali v považskobystrickej nemocnici s očkovaním, podali viac ako desaťtisíc štyristo dávok očkovacej látky. - Vo veľkokapacitnom centre v Trenčíne, ktorého časť zabezpečuje považskobystrická nemocnica, sme podali ku dnešnému dňu viac ako sedem a pol tisíca dávok. Čo sa týka našej kapacity, boli by sme schopní očkovať aj väčšie množstvá, ale to nezáleží od nás, ale od naplánovania počtu očkovacích látok NCZI, - dodal na záver. M. Kollárová

Dokončenie z 1. strany častiach mesta a aby si ho mohli vyskúšať všetci cestujúci, - skonštatoval. Nový hybrid má obsaditeľnosť osemdesiatpäť cestujúcich, jeho dĺžka je dvanásť metrov, nechýba mu ani výsuvná plošina pre imobilných cestujúcich. - Tento autobus je prvý v Považskej Bystrici, kde sú osadené USB vstupy, ktoré slúžia na nabíjanie mobilných zariadení, - zdôraznil R. Čmelo. PLÁNY S MESTSKOU HROMADNOU DOPRAVOU V súčasnosti je MHD využívaná menej ako

inokedy. Mnoho obyvateľov robí formou home ofﬁce, žiaci a študenti sa vzdelávajú dištančnou formou. - Žijeme v zložitom období. O využiteľnosti jednotlivých liniek a počte cestujúcich máme skreslený prehľad. Na smerodajné čísla si musíme počkať. Potom môžeme nastaviť MHD tak, aby bola efektívna a dokázala prepraviť čo najviac ľudí, - poznamenal primátor. Podľa jeho slov neustúpili od predstavy, že by mestská hromadná doprava mala byť v Považskej Bystrici úplne zadarmo. - Chceme to koordinovať s aktivitami Vlády SR, ktorá bola pripravená časť ﬁnančných prostriedkov

Pád muža z vyhliadky Veľkého Manína

Dňa 11. 4. krátko po 2:00 hodine v noci prijalo Operačné stredisko tiesňového volania Horskej záchrannej služby cez tiesňovú linku 112 Žilina žiadosť o pomoc pre 28-ročného muža, ktorý spadol z vyhliadky Veľkého Manína. Muž padol priamo zo skalného hrebeňa z výšky približne 20 metrov a ďalších približne 50 metrov padal exponovaným terénom, kde ho zastavil strom. Bol v bezvedomí a mal početné tržné poranenia rôznych častí tela a pravdepodobne vnútorné zranenia. Na miesto bola okamžite vyslaná najbližšia posádka so štyrmi záchranármi HZS z Vrátnej v Malej Fatre. Zároveň ich v oblasti čakal ďalší záchranár HZS, ktorý sa k nim pripojil po ich príchode do Manínskej tiesňavy. Po príchode záchranárov HZS boli už pri pacientovi príslušníci hasičského a záchranného zboru z Považskej Bystrice, ktorí mužovi poskytli predlekársku prvú pomoc a nabalili ho do nosidiel UT 2000. Spolu s príslušníkmi HZS následne muža vytiahli lanovou technikou za pomoci lán Dyneema na turistický chodník. Tu ho prebalili do rakúskeho vozíka a transportovali do údolia do obce Záskalie, kde ho prevzala privolaná posádka rýchlej lekárskej pomoci. (r)

Do vozového parku MHD pribudol prvý...

dopravným podnikom reﬁnancovať. To znamená, že štát by ﬁnancoval cestovné náklady pre zdravotne postihnutých a deti, ako to bolo pôvodne plánované a zvyšok by bol na pleciach mesta. Keďže to o rok odložili, máme dosť času aj my na to, aby sme sa pripravili. Verím, že týmto krokom by sme do MHD prilákali viac ľudí. Tým by sa čiastočne vyprázdnili komunikácie a nebol by taký obrovský tlak na parkovanie, najmä v centre mesta,- dodal na záver primátor. M. Kollárová

AKTUÁLNE

13. 4. 2021

Povinnú prestávku využili v kine Mier na viaceré práce

Napriek tomu, že kultúra má už niekoľko mesiacov červenú, pracovníci príspevkovej organizácie mesta PX centrum nezaháľajú. Upratali sklady, vytvorili nový archív, vymaľovali priestory kina, taktiež pracujú aj na nových propagačných materiáloch. Vnútorné priestory kina Mier slúžia viac – menej aj ako šatne. Vzhľadom k tomu zažívajú počas bežného chodu väčšiu záťaž, preto sú náročnejšie na údržbu a opravy. – Mnohé steny boli obité, špinavé, nakoľko sa tadiaľ nosí rôzna technika či rekvizity, preto sme všetky nedostatky vyspravili a priestory vymaľovali. Okrem toho sme urobili poriadky v skladoch, taktiež vznikol nový priestor pre propagačné materiály, - informovala nás riaditeľka PX Centra Anna Kardošová. Práve v tejto oblasti pracujú aj na novinkách. - Sumarizujeme propagačné materiály, ktoré vznikajú vďaka podpore Ministerstva dopravy a výstavby SR, ale aj mesta Považská Bystrica. V tomto roku sme dokázali pripraviť pre turistov množstvo zaujímavých brožúr, ktoré môžu využiť pri odhaľovaní rôznych prírodných a kultúrnych

zaujímavostí v našom regióne, - skonštatovala. DOPLNENÝ INVENTÁR Taktiež dostatočne zásobili novým inventárom kultúrne domy v prímestských častiach. – Zakúpili sme stohovateľné stoličky, ktoré sú ľahko skladovateľné a dajú sa použiť v interiéri aj v exteriéri. Určite dobre poslúžia aj nové stoly či vybavenie kuchýň, obrusy a závesy, - poznamenala A. Kardošová. VIAC AKO ROK BEZ DIVÁKOV Kino Mier zíva prázdnotou s malou prestávkou už viac ako rok, podobne sú na tom aj kultúrne stánky v prímestských častiach. - Verím, že čoskoro sa situácia zmení. Rozhodujúci bude podľa odborníkov 19. apríl. Ak by sa to neustále zlepšovalo, začnú uvoľňovať opatrenia. Diváci sa tak môžu tešiť na ﬁlmy ako Karel či iné tr-

háky. Okrem toho pripravujeme veľmi veľa výstav, v dramaturgickom programe máme taktiež množstvo kultúrnych podujatí, programov, ktoré sme museli poposúvať. Verím, že budeme vedieť ľuďom vynahradiť túto dlhočiznú prestávku bez kultúry, - doplnila. REVÍZIA PREMIETACÍCH PRÍSTROJOV - Mesto spoločne s PX Centrom využíva povinnú prestávku, aby sme dali do poriadku jednak kultúrne domy, ale aj priestory kina Mier. Aj v ňom sa realizovali viaceré rekonštrukčné práce, - uviedol primátor Karol Janas. Taktiež vyzdvihol investíciu, ktorá sa realizovala vďaka podpore Slovenského audiovizuálneho fondu. Bola ňou revízia všetkých premietacích prístrojov. (mkoll)

Strecha podchodu pri Slavojke zateká, mesto sa obrátilo na železnice

Železničný podchod vedľa hromadných garáží, ktorý spája mesto s oddychovou zónou pri Slavojke, je vyvolanou investíciou pri výstavbe modernizácie železničnej trate Púchov – Považská Bystrica. Radnica dlhé mesiace čakala na jeho kolaudáciu zo strany železníc, ktorú zabezpečovalo Ministerstvo dopravy SR. Koncom roku 2020 sa tak konečne stalo a následne bol podchod odovzdaný do majetku mesta. Len pár mesiacov na to sa vyskytli prvé problémy. Rokovania so železnicami o odo- ný mestu Považská Bystrica do vzdaní objektov vyvolaných investí- majetku spoločne s komunikáciou cií prebiehali od leta 2018. Počas Slavojka či nadjazdom a komuroka 2019 boli na mestskom zastu- nikáciou v Považskej Teplej. Pár piteľstve prerokované tri uznesenia, mesiacov na to sa vyskytli prvé ktorými bolo schválené nadobudnu- problémy. - V súčasnosti dochádza tie štrnástich objektov do vlastníctva k zatekaniu dažďových vôd cez mesta, a to za podmienky zriadenia strechu na šikmú rampu podchodu. vecného bremena k pozemkom Hrozí v ňom riziko úrazu chodcov pod nimi. Konkrétne išlo o podchod a dochádza k znehodnocovaniu zana Strede s príslušenstvom, komu- strešenej časti stavby. Na základe nikáciu v lokalite Slavojka a nadjazd zmluvy o odovzdaní a prevzatí obs komunikáciou a príslušenstvom jektov vyvolaných investícií, uzatvov Považskej Teplej. Dohodnutými renej medzi mestom a Železnicami podmienkami prevodu právoplatná Slovenskej republiky, sme zaslali na kolaudácia objektov, ich technický železnice reklamáciu. Uplatňujeme stav bez závad a poškodení, ako si tak štandardnú päťročnú záručaj uzatvorenie zmluvy o zriadení nú dobu, - povedala nám Zuzana vecného bremena k dotknutým ob- Haladejová, z oddelenia komunikájektom. cie, kultúry a medzinárodných vzťaZATEKAJÚCA STRECHA hov MsÚ. Podchod bol skolaudovaný koncom (mkoll) Ilustračná snímka roku 2020, následne bol odovzda-

13. 4. 2021

AKTUÁLNE

Od budúceho týždňa sa začína s čistením komunikácií na sídliskách Každoročne na jar sa v našom meste realizuje postupné čistenie po zimnej údržbe na peších spevnených plochách v centrálnej mestskej zóne a na miestnych komunikáciách. Tento rok sa vzhľadom na opatrenia súvisiace s pandemickou situáciou začína s čistením mesta od pondelka 19. apríla. Čistenie zabezpečuje pre mesto spoločnosť Megawaste Slovakia s.r.o. Po ukončení zimnej údržby a prvotnom odstránení posypového materiálu sa pristupuje k hĺbkovému čisteniu, ktoré bude, rovnako ako každý rok, vykonávané po jednotlivých mestských častiach. RADNICA ŽIADA OBČANOV O SPOLUPRÁCU Počas hĺbkového čistenia mesta sa radnica každoročne stretáva s problémom nerešpektovania dočasného dopravného značenia, a to aj napriek tomu, že o termínoch čistenia jednotlivých ulíc informuje v dostatočnom predstihu.

Aj tento rok preto mesto žiada občanov o ústretovosť a spoluprácu. – Prosíme najmä obyvateľov bývajúcich v jednotlivých mestských častiach, aby neparkovali vozidlá v uvedených časoch na miestnych komunikáciách a parkoviskách. Veríme, že spoločným úsilím sa nám i tento rok podarí čo najúčinnejšie vyčistiť naše cesty a spevnené plochy. Vopred ďakujeme všetkým za spoluprácu, - uviedol Peter Smatana, vedúci Odboru výstavby a rozvoja mesta na Mestskom úrade v Považskej Bystrici. D. Šípková

www.povazska-bystrica.sk

HARMONOGRAM JARNÉHO ČISTENIA ULÍC 19. 4. (pondelok) - SNP, Zakvašov, Hliny - súp. č. 1452-1459, 1461-1471, 1472-1483, 1517-1519 + okolie domova dôchodcov 20. 4. (utorok) - SNP, Zakvašov, Hliny - súp. č. 1520-1522 + IBV Zakvášov, 1445-1449, 1413-1443, 1426-1431 21. 4. (streda) - SNP, Zakvašov, Hliny - súp. č. 1409-1411 + okolie Hantu, 1418-1422 22. 4. (štvrtok) - Strojárenská štvrť - Ul. Školská, Jesenského, Družstevná, Gorkého, M. R. Štefánika pri policajtoch, Kukučínova, Kraskova, Odborov 23. 4. (piatok) - Strojárenská štvrť - Ul. Mládežnícka + k ZÚNZu, Robotnícka, Tatranská, Krížna, Mierová, Ul. 8. Mája, Športovcov 26. 4. (pondelok) - Stred - Ul. Železničná, Komenského, Hviezdoslavova, Nová, komunikácie pri byt. domoch č. 42, 43, 54, 55, 56, 57, 58, 59, pešia časť Ulice Hurbanova pri Centrume 27. 4. (utorok) - Stred - Ul. Obchodná za byt. domom č. 50, Kmeťova, J. Kráľa, Nám. A. Hlinku pri kostole, komunikácie pri byt. domoch č. 34 a 35 28. 4. (streda) - Lány - Ul. Partizánska, Ul. 1. Mája, Pribinova, Pionierska, Nemocničná, Dukelská 29. 4. (štvrtok) - Lány - Ul. Lánska, Kuzmányho, Jánska, Nábrežná, komunikácia za byt. domami č. 982-985, Moyzesova, Dedovce 3. 5. (pondelok) - Rozkvet - Ul. Východná, Ulica Československej armády 4. 5. (utorok) - Rozkvet - Ul. Helenská I, Bajzova 5. 5. (streda) - Rozkvet - Ul. Helenská II, Bernolákova, komunikácie pri hromadných garážach na Ul. Vajanského a Novomeského 6. 5. (štvrtok) - Rozkvet - Ul. Novomeského, Vajanského

Harmonogram umiestnenia veľkokapacitných kontajnerov v 15. týždni Mesto Považská Bystrica v spolupráci so spoločnosťou Megawaste Slovakia spol. s.r.o. opäť zabezpečili pre obyvateľov jarné čistenie. Občania vo všetkých mestských častiach budú môcť vyhodiť do pristavených veľkokapacitných kontajnerov odpad zo záhrad či staré, nepotrebné veci. V 15. kalendárnom týždni budú rozmiestnené veľkokapacitné kontajnery nasledovne: 12. 4. 2021 - 15. 4. 2021: ROZKVET (medzi bytovkami 2061 a 2062, bytový dom 2061, 2062, 2001, 2002, 2075, MŠ Rozkvet II, Východná ulica oproti bývalej zastávke č.d.2032, ZŠ DSA, Povbyt) 15. 4. 2021 - 19. 4. 2021: JELŠOVÉ, HLINÍKY (Stapos, otoč, nový cintorín, Slovnaft), POVAŽSKÁ TEPLÁ (starý cintorín, Vrtižer otoč autobusu, Zálužie)

Oznam pre jubilantov 2020 Mesto Považská Bystrica pripravilo v spolupráci s výbormi mestských častí darček pre občanov, ktorí sa v roku 2020 dožili okrúhleho životného jubilea (60, 65, 70, 75, 80, 85, 90 a 95 rokov). Z dôvodu pretrvávajúcej pandémie a s ňou súvisiacich opatrení sa ho nepodarilo všetkým odovzdať. Jubilanti jednotlivých mestských častí si môžu darček prevziať osobne alebo prostredníctvom poverenej osoby za dodržania hygienických opatrení nasledovne: Mestská časť Strojárenská štvrť 14., 15. a 16. 4. 2021 od 15:00 do 18:00 h, futbalový štadión (hlavný vchod) Mestská časť Rozkvet 14., 15. a 16. 4. 2021 od 14:00 do 18:00 h, zasadačka VMČ, Ul. Československej armády 2049 Mestská časť Lány 15. a 16. 4. 2021 od 14:00 do 17:00 h, kino Mier Mestská časť SNP, Zakvašov, Hliny 19., 20. a 21. 4. 2021 od 14:00 do 17:00 h, SZUŠ STELLA budova č. 4., sídlisko Hliny Mestská časť Jelšové, Hliníky 20. a 21. 4. 2021 od 12:30 do 14:30 h, Materská škola Šoltésovej Mestská časť Stred 26., 27. a 29. 4. 2021 od 10:00 do 13:00 h, 28. 4. od 10:00 do 14:00 h, mestský úrad (starý vchod) Jubilanti, ktorí si darček v uvedených termínoch nemôžu prevziať, budú mať možnosť vyzdvihnúť si ho v kine Mier do 30. 4. 2021 od 8:00 do 16:00 h.

Asistované sčítanie zatiaľ nemá stanovený presný termín

Elektronické sčítanie obyvateľstva, ktoré sa na Slovensku konalo po desiatich rokoch, sa skončilo. Druhou fázou je asistované sčítanie. To bude určené občanom, ktorí nemali možnosť zapojiť sa do elektronického sčítania. Vzhľadom na aktuálne opatrenia rozhodne o presnom termíne Štatistický úrad Slovenskej republiky v spolupráci s Úradom verejného zdravotníctva. Do elektronického sčítania obyvateľstva sa zapojilo 86 percent obyvateľov Slovenska. Vysoký počet občanov sa zapojil aj v Považskej Bystrici. – V podmienkach nášho mesta sa do elektronického sčítania zapojilo 35 404 občanov, - uviedla Daniela Bubáková, vedúca Odboru organizačného na Mestskom úrade v Považskej Bystrici. Samosprávy sa aktuálne pripravujú na druhú fázu sčítania, rozhodne predseda Štatistického a to asistované sčítanie. To je ur- úradu Slovenskej republiky v spočené obyvateľom, ktorí sa nemohli lupráci s Úradom verejného zdrasčítať sami ani s pomocou blízkej votníctva Slovenskej republiky aleosoby. Ide najmä o digitálne vylú- bo regionálnymi úradmi verejného čených obyvateľov, starších obča- zdravotníctva. Asistované sčítanie nov, obyvateľov v zariadení a mar- potrvá šesť týždňov. Hneď, ako ginalizované komunity. Termín pre budeme poznať bližšie termíny, asistované sčítanie je stanovený budeme bezodkladne informovať v období 1.4. až 31.10.2021. – aj našich občanov, - doplnila D. O začatí asistovaného sčítania na Bubáková. (ds) celom území Slovenskej republiky alebo v jednotlivých okresoch

OZNAMY

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica v k. ú. Považská Bystrica, zapísaného na LV č. 4376 formou priameho nájmu, a to: časti pozemku C KN parc. č. 3244/2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 4385 m2, o prenajatej rozlohe 21,8 m2, zapísaný na LV č. 4376 v katastrálnom území Považská Bystrica vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia časti pozemku je vybudovanie vjazdu k novostavbe rodinného domu. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 10/2021 zo dňa 25. 03. 2021 vo výške 2,324 €/m2/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM, časť pozemku C KN parc. č. 3244/2 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“. na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 15. 04. 2021 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica, štátu, daňovému úradu a poisťovniam po lehote splatnosti, prípadne ak má takéto záväzky, uviesť ich výšku, veriteľa a stručné odôvodnenie záväzku. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, neuzatvoriť nájomnú zmluvu s úspešným uchádzačom, resp. tento zámer prenájmu nehnuteľného majetku zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305307 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 307.

13. 4. 2021

Mesto Považská Bystrica príjme do zamestnania REFERENTA ÚTVARU HLAVNÉHO KONTROLÓRA s predpokladaným nástupom od 1. mája 2021. Požadujeme: • vysokoškolské vzdelanie II. stupňa (výhodou ukončené vzdelanie ekonomického zamerania), • minimálne 5 rokov praxe v ekonomickej oblasti – v rozpočtovej organizácii, • znalosť právnych predpisov týkajúcich sa hospodárenia obce, rozpočtových a príspevkových organizácií, právnických osôb, zákon o ﬁnančnej kontrole, o účtovníctve, o rozpočtových pravidlách verejnej správy, o majetku obcí, o sťažnostiach a ďalších prislúchajúcich právnych predpisov, • ovládanie práce s počítačom (WORD, EXCEL, internet, elektronická pošta...), • osobnostné predpoklady: samostatnosť, kreativita, vysoké pracovné nasadenie, komunikatívnosť, dobré vyjadrovacie schopnosti, analytické myslenie, ﬂexibilita, presnosť a zodpovednosť, odolnosť voči stresu, schopnosť tímovej spolupráce, • trestná bezúhonnosť. Uchádzač, ktorý chce byť zaradený do výberového konania musí predložiť: • žiadosť o prijatie do pracovného pomeru, • profesijný štruktúrovaný životopis s uvedením celkovej doby dosiahnutej praxe, • fotokópiu dokladu o najvyššom dosiahnutom stupni vzdelania v požadovanom odbore (nevyžaduje sa, aby bola úradne overená). Nástupný plat: od 971,00 € brutto Žiadosť o prijatie do pracovného pomeru spolu s požadovanými dokladmi doručte do 15. 4. 2021 do 12,00 hod. na adresu: Mestský úrad Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica Bližšie informácie získate na t. č. 042/4305225 a na e-mailovej adrese daniela.bubakova@povazska-bystrica.sk Poznámka: Informácie o spracúvaní osobných údajov podľa článku 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a zákona NR SR č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov sú zverejnené na webovom sídle prevádzkovateľa www.povazska-bystrica.sk .

časti o rozlohe 7,4 m² z pozemku E KN parc. č. 576, druh pozemku orná pôda o celkovej výmere 469 m2, zapísaný na LV č. 3794 pozemku C KN parc. č. 812/2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 2 m2, zapísaný na LV č. 4241 v katastrálnom území Považské Podhradie vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica.

Účelom využitia časti pozemku je vybudovanie vjazdu z účelovej komunikácie k novostavbe rodinného domu. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 14/2021 zo dňa 08. 04. 2021 vo výške 2,799 €/m2/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM, pozemok E KN parc. č. 576 a časť pozemku C KN parc. č. 812/2 v k. ú. Považské Podhradie – NEOTVÁRAŤ“. na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 29. 04. 2021 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica, štátu, daňovému úradu a poisťovniam po lehote splatnosti, prípadne ak má takéto záväzky, uviesť ich výšku, veriteľa a stručné odôvodnenie záväzku. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, neuzatvoriť nájomnú zmluvu s úspešným uchádzačom, resp. tento zámer prenájmu nehnuteľného majetku zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

www.povazska-bystrica.sk

www.facebook.com/mestoPB

13. 4. 2021

AKTUÁLNE

Nielen jeden deň myslíme na Zem

Deň Zeme si na celom svete už tradične pripomíname 22. apríla. Ten tohtoročný bude však iný ako po minulé roky. Zrušené sú spoločné čistenia prírody, stretnutia či aktivity pre školy a verejnosť, ktoré Mesto Považská Bystrica každoročne pri tejto príležitosti pripravuje. Každý z nás však môže urobiť niečo pre našu Zem aj sám, čím prispeje k posolstvu, ktoré tento výnimočný deň prináša. Myšlienka Dňa Zeme sa zrodila ako dobne ako v iných samosprávach, reakcia na rozsiahle poškodzova- pozastavili opatrenia v súvislosti nie životného prostredia v Kalifornii s ochorením COVID-19. Museli v roku 1969. Odvtedy sa z tohto sme ich teda odložiť na priaznivýznamného dňa stal celosveto- vejšie obdobie. Napríklad v rámci vo známy „eko sviatok“, upozor- iniciatívy Upracme Slovensko sme ňujúci na vplyv ničenia životného sa minulý rok v marci zaregistrovali prostredia. Pri jeho príležitosti sa ako samospráva, dohodli sme upradobrovoľníci i samosprávy každo- tovanie v spolupráci so základnými ročne zapájajú do „jarného upra- a strednými školami na území mestovania“ planéty. Výnimkou nie je ta. Nakoniec sa aktivita zrušila, ale ani mesto Považská Bystrica, kto- ak nám to situácia umožní, tento rok ré dlhodobo pripravuje ekologicky by sme ju radi zrealizovali. Rovnako zamerané podujatia či aktivity pre máme rozpracované viaceré EKO deti aj pre širokú verejnosť. – Už aktivity v rámci práce s mládežou, desať rokov v spolupráci s Okres- všetko však závisí od vývoja situáným úradom životného prostredia cie, - doplnila Zuzana Haladejová a so Slovenskou agentúrou život- z oddelenia komunikácie, kultúry ného prostredia organizujeme na a medzinárodnej spolupráce na Deň Zeme v centrálnej mestskej mestskom úrade. SVIATOK ZEME SI MÔŽEME zóne podujatie Ekojarmok, na ktoUROBIŤ KAŽDÝ DEŇ rom sa prezentujú žiaci základných a stredných škôl svojimi environ- Dvadsiaty druhý apríl patrí našej mentálnymi projektmi. K podujatiu planéte už niekoľko desaťročí. Aj prispievajú aj rôzne podniky, orga- napriek tomu, že tohtoročné „nanizácie a občianske združenia, kto- rodeniny“ budú iné ako po minuré participujú na zlepšovaní stavu lé roky, priestor na oslavu sviatku životného prostredia. Od roku 2019 Zeme si môžeme vytvoriť každý organizuje magistrát osvetovo-in- deň. Aj tentoraz pripravuje Mesto formačný EKODEŇ ako odpoveď Považská Bystrica sériu podujatí, obyvateľom, ktorí sa na nás obra- ktoré pripomínajú, že pre našu Zem cajú s otázkami ohľadom triedenia môže urobiť niečo každý z nás keodpadu. V rokoch 2018 a 2019 boli dykoľvek. POĎ DO PRÍRODY A v centrálnej mestskej zóne upra#ZOBERMASOSEBOU vené priestory, vysadené stromy, kríky a osadený mestský mobiliár Opatrenie, ktoré prinieslo „vychádzvrátane vybudovania závlahového ky len v rámci okresu“, vyhnalo zapojiť aj do súťaže na sociálnej aj iné menšie spotrebiče. Zber je systému a zariadenia na vytváranie do okolitej prírody množstvo ľudí. sieti. – Stačí pridať na facebook fo- možné objednávať jednoducho, onvodnej hmly počas letných horúčav, Vyzerá to tak, že aj viac odpadkov tograﬁu z upratovania nášho mesta line, cez internetovú stránku www. - priblížila niektoré z aktivít mesta okolo nás... Aj vám vadí neporiadok, či okolia s označením #zobermaso- zberelektroodpadu.sk. – V online Michaela Haladejová z oddelenia ktorý vidíte všade, kde sa pozriete? sebou, ktorá bude následne zara- objednávke je potrebné poskytnúť komunikácie, kultúry a medziná- Vezmite svojich blízkych do prírody dená do súťaže o hodnotné ceny. údaje o type a množstve spotrebirodnej spolupráce na mestskom a pomôžte nám upratať. Spojíme Samozrejme, príjemným bonusom čov, ktoré chce občan odviezť a jeho príjemné s užitočným, urobíme je to, že fotograﬁe možno inšpirujú kontaktné údaje. Pokiaľ občan nemá úrade. Považskú Bystricu krajšou a trochu k aktivite aj ďalších, či už v našom prístup na internet, zber si môže obVIACERÉ AKTIVITY POZASTAVILA si aj zasúťažíme. – V poslednom meste alebo inde na Slovensku, - jednať osobne na mestskom úrade KORONA v Považskej Bystrici na číslo dverí Mesto Považská Bystrica získa- období sa zvykne vybrať do prírody dodala M. Haladejová. MOBILNÝ ZBER ELEKTROODPADU 324 alebo telefonicky na telefónnom lo za aktivity v oblasti ekológie viac ľudí ako po minulé roky, no nie 24. APRÍLA čísle 042/4305324, - informovala špeciálne ocenenie, a to za sys- všetci sa správajú zodpovedne... tematický prístup pri komunikácii Preto sme pripravili iniciatívu Zober Považskobystrická radnica spus- Daniela Sovíková z referátu odpas verejnosťou a spoluprácu s oby- ma so sebou. Môžu sa do nej za- tila v spolupráci so spoločnosťou dového hospodárstva na mestskom vateľmi. – Považskobystričania sa pojiť všetci, ktorí majú chuť urobiť Megawaste Slovakia s.r.o. a ENVI- úrade. ZBER KUCHYNSKÉHO OLEJA radi zapájajú do našich aktivít, či niečo pre svoje okolie. Vrecia, ru- DOM novú službu v oblasti ekologic23. A 24. APRÍLA už ide o každoročné upratovanie kavice, rúška a dezinfekciu zabez- kého nakladania s elektroodpadom. Manínskej tiesňavy alebo čistenie pečíme. Pre všetkých, ktorí budú Ide o celoročný bezplatný zber veľ- V minulom roku spustila radnica aj Kalvárie. Vypracovali sme aj projekt mať záujem zapojiť sa, budeme na kých a ťažkých spotrebičov najmä projekt umiestnenia červeno-bievýchovy žiakov k zodpovednosti mestskom úrade vydávať balíčky do bielej techniky, ktorý sa uskutoční lych kontajnerov na malé elektro. za životné prostredie Aj naša škola konca apríla vždy v stredu a v pia- opäť 24. apríla. Občania z Považskej Separáciu podporuje aj v zbere poseparuje odpad, ktorý bol podpore- tok na čísle dverí 218. Odporúčame Bystrice sa môžu pohodlne, ekolo- užitých kuchynských olejov. Mobilný ný a realizovaný prostredníctvom dohodnúť sa vopred s pracovníčka- gicky a zadarmo zbaviť napríklad zber sa bude konať 23. a 24. apríla. Participatívneho komunitného roz- mi telefonicky na čísle 042/4305218 chladničiek, mrazničiek, umývačiek – Je veľmi dôležité, aby kuchynský počtu Trenčianskeho samospráv- alebo e-mailom: pbn@povazska- riadu, práčok, sušičiek, sporákov, olej nekončil vo výlevke či v kanalineho kraja. V rámci projektu Zelené -bystrica.sk, - vysvetlila Daniela rúr, ale aj varných dosiek, mobil- zácii. Myslí sa tým nielen olej z vyoči sa nám podarilo usporiadať pre Sovíková z referátu odpadového ných klimatizácií, radiátorov, ohrie- smážania, ale aj z rôznych nakladaprvý stupeň základných škôl ekolo- hospodárstva na mestskom úra- vačov, mikrovlniek či vysávačov. Ak ných syrov, rybičiek či iných potravín. gický výchovný koncert Dr. Zembolí. de. Okrem dobrého pocitu, ktorý nahlásia do zberu aspoň jeden väč- Ochránime tým životné prostredie Pokračovanie na 8. strane Žiaľ, minulý rok naše aktivity, po- každý účastník získa, je možné ší spotrebič, spolu s ním im odvezú

13. 4. 2021

AKTUÁLNE

Osvetlený priechod pre chodcov v Malých Ledniciach zvýši bezpečnosť na frekventovanej ceste Pred Veľkou nocou dokončili v Malých Ledniciach dva nové chodníky v blízkosti autobusovej zastávky na dolnom konci obce. Po vystupovaní z autobusu v časti Krištovka museli ľudia v snahe prejsť na druhú stranu, dávať veľký pozor na rýchlo idúce autá smerom od Rajca. Začiatkom apríla si mohli vydýchnuť, pretože na oboch stranách cesty sú nové chodníky, ktoré spája nový osvetlený priechod pre chodcov.

ROKOVANIE S KRAJSKOU SAMOSPRÁVOU - Už dávnejšie sme sa o situácii s vybudovaním dôležitého priechodu v Krištovke zaoberali aj na obecnom zastupiteľstve. Išlo o úsek pri autobusovej zastávke na ceste II/57 smerom do Rajca. Oslovili sme kompetentných na Trenčianskom samosprávnom kraji (TSK) s myšlienkou pomôcť našim občanom. Spolu so županom Jaroslavom Baškom a kompetentnými z odboru dopravy, sme po takmer dvojročných

úvahách došli k zhode, ako vyriešiť náš problém. Nápomocná nám bola aj Slovenská správa ciest. Po pracovnom stretnutí všetkých zainteresovaných strán sme mohli začať robiť projektovú dokumentáciu. Po jej schválení došlo k rozdeleniu projektu na dve etapy. Prvú časť, realizáciu priechodu so značením a osvetlením, realizoval Trenčiansky samosprávny kraj. Druhú etapu výstavbu chodníkov, ﬁnancovala a vybudovala obec, - povedal starosta Malých Ledníc Ján Hamar.

CHODNÍKY BOLI PODMIENKOU Aby mohol byť na frekventovanom úseku byť vyznačený priechod pre chodcov, bolo treba splniť dôležitú podmienku. – Podľa odboru dopravy musí byť priechod, aby spĺňal bezpečnostné kritériá, napojený z oboch strán na chodník. Pretože v tomto úseku chodník nikdy nebol, museli sme ho vybudovať. Na pravej strane, kde je trinásť domov, pribudol chodník v dĺžke 36 metrov, na protiľahlej strane pribudol druhý, ešte o dvanásť metrov dlhší. Na tejto strane sme museli zasiahnúť aj do telesa cesty, ale všetko sme zvládli za plnej premávky, - dodáva starosta. PRÁCE STIHLI ZA ŠTYRI MESIACE - Potom, ako bola hotová prvá fáza, priechod s osvetlením, vodorovné aj dopravné značenie na ceste, sme v decembri 2020 začali s prácami na výstavbe chodníkov. Keď počasie dovolilo, plynule sme pokračovali v bagrovaní, terén-

Dokončenie zo 7. strany a zdroje pitnej vody, neznečistíme si odpadové potrubie, eliminujeme zanášanie kanalizácie, čo v konečnom dôsledku môže vážne narušiť aj biologické čistenie v čističkách odpadových vôd a mnoho iného, - vysvetlila D. Sovíková. Okrem toho, že zbieraním použitého kuchynského oleja sa šetrí životné prostredie, vyrobí sa z neho biozložka pohonných hmôt, má takáto aktivita ešte aj pridanú hodnotu. – Každému občanovi, ktorý prinesie použitý kuchynský olej bude poskytnutá výmena za ocot v pomere 1 l použitého kuchynského oleja za 1 l octu, alebo výmena za jedlý olej v pomere 6 l použitého kuchynského oleja za 1 l jedlého oleja. Pokiaľ by občania chceli takýto olej odovzdať aj mimo stanovených zberných dní, môžu ho priniesť na

Zberný dvor Zámostie. Chceme ešte upozorniť ľudí, aby nám nenosili motorový olej ani živočíšne tuky ako masť, tie nezbierame, - dodala D. Sovíková. PRÍRODA MOJIMI OČAMI Žiaci a študenti v našom meste sa každoročne zapájajú do bohatej ponuky environmentálnych aktivít, a to nielen počas Dňa Zeme. – Vzhľadom na opatrenia i zatvorené školy viaceré dostali dočasnú „stopku“. Tento rok sme si teda pripravili aspoň malú náhradu, a to súťaž na tému Príroda mojimi očami. Zapojiť sa môžu žiaci základných a stredných škôl, ktorí na danú tému môžu maľovať, vyrábať, písať... Všetky práce budú zapojené do žrebovania o pekné ceny a zverejníme ich aj v on-line galérii na facebookovej stránke Mesto Považská Bystrica.

Šikovní mladí ľudia môžu svoje výtvory doručiť osobne alebo poštou do redakcie Považskobystrických noviniek do 14. mája, - vysvetlila Z. Haladejová. AUTOBUSOM POČAS DŇA ZEME ZADARMO Pri príležitosti Dňa Zeme budú môcť vo štvrtok 22. apríla všetci cestovať považskobystrickou mestskou dopravou bezplatne. Dopravný podnik Mesta Považská Bystrica chce touto formou podporiť využívanie mestskej hromadnej dopravy. Ak necháte svoje auto doma, urobíte niečo aj pre našu planétu. PODCASTY, ONLINE KVÍZ AJ FESTIVAL V apríli chystá považskobystrická radnica aj sériu on-line aktivít na sociálnej sieti. – Na našej mestskej facebookovej stránke pripravujeme pod-

nych úpravách a pokladaní zámkovej dlažby. V prvý aprílový deň bolo hotovo. Obec prispela zatiaľ z vlastných zdrojov sumou 11 520 eur, konečná suma bude okolo 12 000 eur, pretože sme chodník ešte o niekoľko metrov potiahli ďalej a treba vyasfaltovať pásy okolo chodníkov. Termín dokončenia sa viac urýchliť nedal, pretože všetko limitovalo počasie a robiť práce tohto druhu počas mrazov by nemalo zmysel. Možno, ak by Slovenská správa ciest dokončila priechod v septembri, mohli sme práce dokončiť súčasne a s polročným predstihom. Som rád, že dielo je hotové, spĺňa podmienky na bezpečnosť cestnej premávky. Ľudia, najmä starší, už budú môcť pokojne prechádzať cez cestu aj za zníženej viditeľnosti, čo nebolo predtým jednoduché, lebo šoféri pri jazde v klesaní smerom od Rajca jazdili rýchlo, - zhodnotil hotové dielo starosta Ján Hamar. J. Šprocha

casty na zaujímavé eko-témy. Sme radi, že sa k nám pridali aj študentky, ktoré v minulosti vytvorili úspešný projekt Pozastav sa. Viaceré aktivity pripravuje aj Študentský parlament Mesta Považská Bystrica, ktorý organizuje zber odpadu. Nebudú chýbať ani živé vysielania prostredníctvom internetu, v ktorých sa mladí budú venovať téme fast fashion s Alou Krivou a greenwashing-u s Martou Fandlovou, - uviedla M. Haladejová. Sériu on-line podujatí spestrí aj festival Ekotopﬁlm/Enviroﬁlm Online, ktorý už tradične nebude chýbať ani v Považskej Bystrici. Tohtoročný program sa pre pandemické opatrenia neuskutoční v kine Mier, ako bolo doposiaľ zvykom. Diváci si ho budú môcť pozrieť naživo na sociálnej sieti od 26. do 30. apríla. D. Šípková

Nielen jeden deň myslíme na Zem

13. 4. 2021

NA OBJEDNANIE AJ BEZ

OZNAM

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

„Odišli, ale v srdci navždy ostanú ...“ V tichej spomienke sme si dňa 23. 1. pripomenuli už 5.výročie, čo nás opustila moja sestra

Iveta BEDNÁROVÁ. Dňa 13. 4. si pripomenname 11 rokov, čo nás opustila moja mama

Helena BEDNÁROVÁ a dňa 14.5. si pripomenieme 14 rokov, čo nás navždy opustil môj tato

Štefan BEDNÁR. S láskou a úctou spomína dcéra Ľubica a ostatná rodina.

Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez tých, čo sme milovali. Dňa 11. apríla si pripomíname 14. výročie, čo nás navždy opustila naša mama, babka, svokra Albína MATUŠÍKOVÁ z Udiče. S láskou a úctou spomína rodina Matušíková.

Kto žije v srdci, nikdy neumiera. Dňa 13. apríla uplynul rok, čo nás navždy opustil náš milovaný manžel, otec, dedko, pradedko, brat, strýko a priateľ

Jaroslav ĎURIŠ. Kto ste ho poznali, venujte mu, prosím, tichú spomienku. Smútiaca rodina

Tak tichučko snívaj ten svoj večný sen a vedz, že my nikdy nezabudneme na ten smutný deň. Chýba nám Tvoja láska a dobrota, spomínať a žialiť budeme do konca života. Len slzy v očiach, v srdci žiaľ, čo drahé sme mali, to osud nám vzal. Dňa 24. 3. sme si pripomenuli 10. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá manželka, mama, babka a prababka

Odišli ste od nás tíško ako deň, nestihli ste nám povedať viac už neprídem. Ťažko je bez vás, smutno je nám všetkým. Už niet návratu a ani nádeje, len cesta k hrobu nás k vám zavedie. Dňa 27. apríla si pripomenieme smutné 15. výročie, čo nás opustila naša drahá sestra, mama, krstná mama, švagriná Božka MATUŠÍKOVÁ z Udiče. Dňa 27. februára bolo 22 rokov, čo nás opustil švagor, otec, brat Viliam MATUŠÍK z Udiče. S láskou a úctou spomína rodina Matušíková.

Uplynulo už 10 rokov, odkedy nás opustila Jaroslava BELAVÁ. Čas zahojil čerstvé rany Tvojho náhleho odchodu, no smútok ostáva. Prosím, venujte jej tichú spomienku. Mami, chýbaš nám... Dcéra Jaroslava, zať Miro, vnučka Saika a Peter s rodinou

Dňa 17. apríla uplynú 4 roky, čo nás navždy opustila naša drahá mamička, manželka, sestra, švagriná, krstná mama a kamarátka

Utíchli srdcia, utíchli hlasy, zostali len spomienky na spoločné chvíle a spoločné časy. Chýba nám teplo domova, láska, úsmev a dobrota, spomínať budeme dokonca života. Dňa 10. 4. sme si pripomenuli 2. výročie, kedy nás navždy opustila naša mama, babka a prababka

13. 4. 2021 Roky bežia, čas sa nezastaví, ale v našich srdciach si stále s nami. Dňa 6. 4. sme si pripomenuli 12. výročie úmrtia drahého

Mikuláša ČABALU z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Mária ŠUVERÍKOVÁ z Horného Moštenca a dňa 6. 3. uplynulo 9 rokov od smrti nášho otca, dedka a pradedka

Jaroslava ŠUVERÍKA z Horného Moštenca. S láskou a úctou spomínajú synovia s rodinami. Kto ste ich poznali, venujte im tichú spomienku.

Niet krajšieho slova, ako je modlitba a s láskou v srdci tichá spomienka na Teba. Dňa 15. 4. si pripomenieme 3. výročie úmrtia nášho drahého

Nezabúdame, stále nám veľmi chýbaš. Tvoje úsmevy, Tvoje slová, Tvoja láska... Dňa 4. 4. uplynulo 10 rokov od smrti

Jozefa ČIČKU. Kto ho poznal, nech mu venuje tichú spomienku. Smútiaca rodina

Navždy prestali na Teba hviezdy svietiť, už navždy prestalo pre Teba slnko hriať, ale tí, čo Ťa mali radi, nikdy neprestanú spomínať. Dňa 10. 4. sme si pripomenuli 6. výročie úmrtia našej drahej mamy

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12.00 hodiny na klientskom centre mestského úradu, alebo elektronicky e-mailom.

Agnesa ŠIKULINCOVÁ z Hornej Marikovej. S láskou spomína celá rodina.

Anna SEMIVANOVÁ, rod. Muráňová z Považskej Bystrice. Dňa 25. mája by sa dožila 64 rokov. Ktorí ste ju poznali, venujte jej spolu s nami tichú spomienku. S láskou a úctou spomína manžel, deti a ostatná rodina.

Antona VALÁŠKA. S láskou a úctou spomínajú manželka a deti s rodinami.

Márie KĽÚČIKOVEJ z Prečína. S úctou a láskou spomínajú synovia s rodinami.

13. 4. 2021 S tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme, pri plamienku sviečky sa za Teba modlíme. Nič viac Ti už nemôžeme dať, len kytičku kvetov a spomínať. Dňa 19. 3. vo veku 77 rokov nás navždy opustila

Pavlína ADAMČÍKOVÁ. S láskou spomína celá rodina.

Deň za dňom sa strieda, čas rýchlo letí, ubehli tri roky, čo s nami už nie si. Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť, ale v našich srdciach budeš navždy žiť. Dňa 13. 4. si pripomíname 3. výročie úmrtia nášho manžela, otca, dedka a pradedka Antona MAGÁTA z Plevníka - Drienového. S láskou spomína manželka, deti s rodinami a ostatná rodina.

Odišla si za svetlom, kdesi v diaľke splynieš s ním a tým, ktorých miluješ, na cestu posvietiš. Dňa 10. 4. sme si pripomenuli 10. výročie úmrtia našej drahej

Albíny TOPOLČÁNYOVEJ. Spomíname na Teba s láskou, úsmevom a vďakou, že sme Ťa mali. Manžel, dcéra a syn s rodinou.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Milovali sme Ťa a Ty si milovala nás, tú lásku v našich srdciach nevymaže ani čas. Kto Ťa poznal, ten pozná našu bolesť, ten vie, čo sme v Tebe stratili. Dňa 1. 4. sme si pripomenuli 1. smutné výročie, čo nás navždy opustila naša drahá manželka, mamina a babka

Mária KLABNÍKOVÁ z Prečína. Prosíme o tichú spomienku a modlitbu všetkých, ktorí ju poznali. Smútiaca rodina

Kto ich poznal, spomenie si, kto ich mal rád, nezabudne. Dňa 5. 4. 2021 uplynulo 30 rokov, čo nás opustil náš brat

Spustla už záhrada, spustol aj dvor, ticho je v dome, nepočuť jeho kroky v ňom. Odišiel tíško a čas ďalej letí, jeho obraz však ostal v tvárach jeho detí. Dňa 8. 4. sme si pripomenuli prvé výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca, dedka, pradedka a kamaráta.

František KUSENDA S láskou a úctou spomína celá rodina.

Neplačte, že som odišiel, len pokoj mi prajte a v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte. Dňa 30. 3. nás navždy opustil

To, že sa rana zahojí, to je klamné zdanie. V srdciach nám bolesť zostala a tiché spomínanie. Všetci, ktorí tu nie ste, ďakujem, že ste boli. Dňa 8. 4. uplynuli 2 roky od smrti nášho otca, dedka, pradedka

Jozefa KOSTELANSKÉHO. Dňa 17. 4. si pripomenieme 31. výročie úmrtia našej mamy, babičky, prababičky

Soničky KOSTELANSKEJ. Venujte im tichú spomienku. S láskou a úctou spomína celá rodina.

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Jozef TOPOR vo veku 66 rokov.

Jozef SANTUS z Papradna, a dňa 11. 4. 2021 uplynulo 11 rokov, čo nás opustil náš brat

Milan SANTUS z Papradna. S láskou a úctou spomínajú sestry Albína, Sabína a Helena s rodinami.

Nedá sa vrátiť čas, zostáva iba krásna spomienka naveky v nás. Dňa 7.4. sme si pripomenuli smutných 26 rokov, čo nás navždy opustil náš drahý otec a dedko

Jozef BAJZÍK. S láskou spomínajú syn a dcéra s rodinou.

Tíško žila, tíško odišla, skromná vo svojom živote, veľká vo svojej láske a dobrote. Dňa 30. 3. vo veku nedožitých 87 rokov nás navždy opustila drahá mama, babka a prababka

Emília KUCEJOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte nado mnou, len tichý sen mi prajte, len spomienky si na mňa v srdci zachovajte. Dňa 28. 3. vo veku 90 rokov nás opustila navždy naša drahá mama, babka, prababka

Jozefa HÁJKOVÁ z Milochova. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Veríme, že dobrí ľudia nikdy skutočne neumrú. Aj keď odídu z tohto sveta, to podstatné, čo sme na nich milovali - úsmev, dobrá nálada, nevyčerpateľná energia, ochota pomáhať všetkým, úžasná vôľa žiť a bojovať do posledných chvíľ, túto výnimočnosť si navždy zachováme. Dňa 6. 4. vo veku nedožitých 92 rokov nás navždy opustila drahá

Anežka ŠPILOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina Pokračovanie na 20. strane

REKLAMNÝ ČLÁNOK

13. 4. 2021

Firma Spanner SK prináša inovácie a radí sa k zamestnávateľom poskytujúcim prácu s vyššou pridanou hodnotou v regióne Spoločnosť Spanner SK, k.s., so sídlom v Považskej Bystrici, je súčasťou úspešnej skupiny stredne veľkých spoločností združených v skupine Spanner Group s viac ako 60 ročnou tradíciou v strojárskom priemysle. Na Slovensku bola založená v roku 2005 ako dcérska spoločnosť nemeckej rodinnej ﬁrmy Otto Spanner GmbH. O tom, ako sa spoločnosť vyvíjala, čomu sa aktuálne venuje a aké sú jej plány na najbližšie obdobie, porozprával jej CEO, Patrik Lišaník.

Aké boli začiatky Spanner SK v Považskej Bystrici? - Od roku 2005 sme sa špecializovali na výrobu lisovaných dielcov do automotive. Neskôr sme sa preorientovali na výrobu kotlov a iných komponentov pre firmy zo skupiny Spanner Group. Uvedomovali sme si však, že ak sa chceme posúvať vpred a rásť, musíme diverzifikovať riziko a hľadať nových obchodných partnerov, pre ktorých budeme poskytovať komplexné služby zákazkovej výroby. Od založenia sme tak prešli výrazným vývojom a premenou do aktuálneho stavu. Investovali sme do technologického vybavenia, dôsledne sme vyberali ľudí na každú pozíciu. Zamestnali sme vysokokvalifikovaných pracovníkov a konštruktérov, ktorí vedia navrhnúť riešenia pre zákazníkov podľa ich požiadaviek tak, aby boli funkčné a efektívne vyrobiteľné. Čomu sa aktuálne spoločnosť venuje? - Zákazníkom poskytujeme komplexné služby v oblasti strojárskej výroby. Zaoberáme sa spracovaním plechov, výrobou zváraných zostáv a montážnych celkov na kľúč, od návrhu dizajnu až po finálny výrobok. V rámci poskytovania služieb zastrešujeme oblasť automatizácie a výroby jednoúčelových strojov a zariadení. Našimi zákazníkmi sú spoločnosti pôsobiace hlavne v oblastiach recyklácie, obnoviteľných zdrojov energie či filtračných systémov. Väčšina našej produkcie smeruje na export. Keďže sme v úzkom kontakte s novými technológiami a sledujeme trendy vo svete, dostali sme sa do bodu, kedy sme si povedali, že dokážeme navrhnúť plne funkčné komplexné riešenia a naše skúsenosti by sme radi využili na vlastný vývoj produktov. Ten dokážeme financovať z vlastných zdrojov vďaka zákazkovej výrobe, ktorá je pre nás stále hlavným zdrojom tržieb.

Určili sme si novú stratégiu a smerovanie spoločnosti, s cieľom zamerať sa na vývoj vlastných inovatívnych zariadení. V roku 2020 sme získali Osvedčenie o spôsobilosti vykonávať výskum a vývoj od Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky. O aké zariadenia ide? - Situácia na Slovensku a vo svete sa s príchodom pandémie koronavírusu začiatkom roka 2020 výrazne zmenila a aj v nadväznosti na aktuálnosť sme sa rozhodli zamerať na oblasť dezinfekčných zariadení. Na trh sme priniesli dva vlastné inovatívne produkty - Dezinfekčnú bránu a Smart dezinfekčný stojan Stela. Oba produkty sú dielom „spannerákov“, ktorí prišli s nápadom, kompletným návrhom aj konštrukčným riešením. Dizajn stojanu nám navrhol Ing. arch. Maroš Kostelanský z Považskej

Bystrice a kompletnú výrobu oboch produktov realizujeme vo vlastných výrobných priestoroch. Našim cieľom je podporovať rozvoj nášho regiónu a pri externých spoluprácach volíme regionálne partnerstvá. Od roku 2019 sa zaoberáme novými technológiami v odpadovom hospodárstve. Životné prostredie, téma recyklácie a obnoviteľných zdrojov je nám blízka, preto by sme sa radi sústredili na aktivity práve v tejto oblasti. Udržateľnosť je témou na niekoľko ďalších dekád a my chceme byť súčasťou tejto veľkej priemyselnej zmeny. Aká je situácia na trhu práce a pri hľadaní nových zamestnancov v našom regióne? - Aktuálne máme 65 zamestnancov, ktorí sú angažovaní a prichádzajú s nápadmi na zlepšenia procesov.

nou školou strojníckou v Považskej Bystrici. Veríme, že touto cestou nájdeme šikovných a talentovaných mladých ľudí, ktorí sa po skončení školy pridajú do nášho tímu. Ponúkame platenú prax v odboroch Mechanik nastavovač, Mechanik strojov a zariadení a Obrábač kovov. Rovnako sme rozbehli spolupráce s vysokými školami, kde študentom dávame možnosti stáže v našej ﬁrme a spoluprácu pri písaní záverečných prác. Ako najväčšiu výzvu pre nasledujúce obdobia vnímame najmä obsadenie pozícií výskumno-vývojovými pracovníkmi, ktorých je v našom regióne nedostatok, resp. sú plne vyťažení aktivitami v rámci technických univerzít. Naším cieľom je v priebehu dvoch rokov rozšíriť tím minimálne o päť kolegov. Pre záujemcov z radov

V tomto roku sme sa prvýkrát zapojili do systému duálneho vzdelávania, v spolupráci so Strednou odbor-

študentov alebo aj ambicióznych ľudí hľadajúcich nové zamestnanie, ponúkame prácu s modernými technológiami, robotickým zváracím pracoviskom, podieľanie sa na vývoji a návrhoch vlastných produktov, činnosti v oblasti automatizácie a výroby jednoúčelových strojov a zariadení. Firmu vytvárajú ľudia, ktorí prichádzajú s nápadmi a dávajú im reálnu podobu. Myšlienky sú jedna vec, druhá je ich zhmotnenie. Vo ﬁrme hovoríme, že nemáme problémy, len výzvy. Toho sa snažíme držať. Keď sa niečo nepodarí, je potrebné sa z toho poučiť a ísť ďalej. Myslím si, že pokiaľ chceme budovať vzdelanostnú ekonomiku, pokiaľ chceme naozaj prinášať inovácie, najviac takýchto nápadov prichádza v malých a stredných podnikoch. (rč) Spanner SK, k.s. Robotnícka 4352 017 01 Považská Bystrica Tel.: +421 (0)42 285 2701 E-mail: spanner@spanner.sk www.spanner.sk

13. 4. 2021

ŠTVRTOK 15. 4. 2021

MARKÍZA

15. 4. - 21. 4. 2021

JEDNOTKA 8.30 Tajomstvo mojej kuchyne - recept. 8.40 Skryté Taliansko. Dokumentárna séria VB 9.10 Hudson a Rex 9.55 Doktorka Quinnová III. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.20 Don Matteo (33.) 15.30 Hurá do záhrady. 16.00 Správy RTVS 16.25 Skryté Taliansko. 17.00 Hudson a Rex (27.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zlaté časy. 21.30 Silná zostava. 22.15 Správy a komentáre 22.40 Mama klame 23.35 Vraždy v pohorí Maures. 1.10 Správy RTVS 2.00 Góly - body - sekundy 2.20 Počasie 2.25 Maﬁa zabíja len v lete.

JOJ PLUS 7.05 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.30 Agentka bez minulosti (1.)Akčný špionážny seriál USA 10.40 Poklady z blšáku IX. (6.)Súťažná reality šou USA 11.25 Veľké upratovanie X. (3.)Reality šou USA 12.45 Profesionáli VIII. (6.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 13.35 Simpsonovci XXVI. 15.00 Poklady z blšáku IX. (7.)Súťažná reality šou USA 15.30 Veľké upratovanie X. (4.) 16.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.35 Agentka bez minulosti 18.30 Agentka bez minulosti (3.) 19.40 Profesionáli VIII. (7.) 20.30 Hobit: Smaugova pustatina. 0.00 Vtáčatá.Dráma USA.

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 16.00 Lovci maličkých domov 16.30 Lovci maličkých domov 17.00 Hľadanie nových rodinných áut 17.30 Hľadanie nových rodinných áut 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Miliardár v utajení: Návrat do města 21.00 Miliardár v utajení 22.00 Ostrieľaní vodiči kamiónov 23.00 Neobjasnené akty NASA 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma.

DVOJKA 7.55 Smajlíkovci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Miestopis cechov a manufaktúr. 8.50 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.10 Miestopis cechov a manufaktúr.Štiavnickí fajkári 10.00 Muž v soli 11.30 Obedníček 11.35 Myšiak Tio 11.45 Trpaslíci. 11.50 Živá panoráma 12.20 Na zdravie v kúpeľoch! Dudince. 12.30 Ročné obdobia v divočine 13.20 Keď prestane pršať. 14.30 Umenie. 14.55 S vami doma (Tumenca khere) 15.25 Rómsky magazín 15.50 Malé tajomstvá veľkých obrazov.Las Meninas (Velasquez) 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Hírek 17.25 Família. 17.55 Anjeli strážni. 18.30 Večerníček 18.35 Myšiak Tip 18.40 Veselá farma. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Fidlibumove pokusy. 19.00 Franklin. 19.10 Včielka Maja. 19.35 Andyho dobrodružstvá v praveku. 19.50 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D-štvrtok) 20.10 Moja diagnóza. 20.45 Futbal - Európska liga 2020/2021.Priamy prenos 23.05 Experiment. 23.30 Retro noviny. 0.00 Správy RTVS 0.50 Hírek

NOVA 8.50 Ulica 10.25 Výmena manželiek XIII. 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.15 Špecialisti 14.05 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.40 Život vo hviezdach. 22.10 Špecialisti (29.) 23.05 Policajti z predmestia 23.25 Ulica (2271.) 0.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2.

HBO 8.40 Pán prsteňov: Dve veže. 11.35 Malý Sheldon IV. 11.55 Harry Potter a Relikvia smrti 14.05 Zlom. 16.00 Ivan je len jeden. 17.35 Kingsman: Zlatý kruh. 20.00 Nechajte ich všetkých hovoriť. 21.50 Modli sa, počúvaj, zabíjaj 22.45 Allen vs. Farrow 23.45 Terminátor.

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 Noviny TV JOJ

8.30 Zámena manželiek.

5.40 Krimi

9.50 Oteckovia

6.15 Ranné noviny

Rodinný seriál SR

8.35 Bez servítky.

0.50 Susedské prípady.

9.45 Súdna sieň.

11.55 Rodinné prípady.

10.55 Policajti v akcii.

12.55 Mentalista III. (17.,

Dramatický seriál SR

18.)Krimiseriál USA

12.30 Top Star.

14.50 Susedské prípady.

12.45 Nové bývanie.

16.00 Rodinné prípady.

13.50 Na chalupe.

17.00 Prvé televízne noviny

14.50 Prestreté.

17.25 Reﬂex.

15.50 Bučkovci - Slnko, seno,

17.55 Oteckovia.

dedina (7.) Dokumentárna

19.00 Televízne noviny

reality šou SR

20.05 Počasie

17.30 Noviny

20.20 Športové noviny

17.55 Bez servítky.

20.30 Horná Dolná.

19.00 Krimi

Komediálny seriál SR

19.30 Noviny TV JOJ

21.45 Horná Dolná.

20.25 Šport

23.00 Dobre vedieť

20.30 Najlepšie počasie

Zábavná šou.

20.35 Nový život III

0.05 Mentalista III. (17., 18.)

Rodinný seriál SR

1.50 Zámena manželiek.

21.40 Na hrane.Politicko-

2.50 Susedské prípady.

diskusná relácia SR

3.40 Rodinné prípady. 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.20 Ohnivé kura II. (60.)Dramatický seriál ČR 9.35 Veľmi krehké vzťahy IV. (25.) Dramatický seriál ČR 10.50 Show Jana Krausa. 11.55 Sestřičky (58.)Dramatický seriál ČR 13.05 Obchoďák (20.)Dramatický seriál ČR 14.25 Ohnivé kura II. (61.) 15.45 Nikto nie dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.30 Slunečná (97.)Dramatický seriál ČR 22.55 Všetky moje lásky (25.)Dramatický seriál ČR 0.05 Veľmi krehké vzťahy IV. (26.) 1.20 Prestreté!

DOMA 6.15 Mentalista III. (15., 16.)Krimiseriál USA 8.05 Chicago Med II. (16., 17.) Dramatický seriál USA 10.15 Sladká pomsta (21., 22.)Romantický seriál Turecko 12.25 Varte s nami. 13.00 Spútaný motýľ (117., 118.)Romantický seriál Turecko 14.40 Búrlivé víno I. (7., 8.)Rodinný seriál SR 16.55 Mentalista III. (17., 18.) 18.40 Chicago Med II. (18., 19.) 20.30 Spútaný motýľ (119., 120.) 22.30 Sladká pomsta (23., 24.) 0.35 Chicago Med II. (18., 19.) 2.00 Reﬂex. 2.35 Smotánka. 3.15 Adela show 4.30 Búrlivé víno I. (7., 8.)

22.30 Sedem Zábavná talkšou SR 23.25 Spackané plastické operácie II. (12.)Dokumentárna reality šou USA 0.30 Bez servítky. 1.30 Policajti v akcii. 2.30 Noviny TV JOJ 3.10 Prvé oddelenie II. (57., 58.)Krimiseriál SR 3.45 Nový život III.

SPEKTRUM 6.00 Za hranicami ľudských možností 7.00 Vojnoví špióni 8.00 Úžasná planéta 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 V dôsledku ničivých búrok 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Úžasná planéta 14.00 Svetovo známe vynálezy 15.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – USA 19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 V dôsledku ničivých búrok 22.00 Okamih, ktorý zmenil svet Pristátie na Mesiaci 23.00 Vojna budúcnosti 0.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 1.00 V dôsledku ničivých búrok 2.00 O tabu bez tabu 2.50 O tabu bez tabu - hovorme o ňom 3.15 Za hranicami ľudských možností 4.00 Svetovo známe vynálezy 4.55 Divoké zločiny 5.10 Špičkové dopravné prostriedky

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala XII.Krimiseriál USA 9.45 Schody. Společná domácnosť.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakaláři 10.05 Panoptikum Města pražského (2.)Krimiseriál ČR 11.00 Všetko, čo mám rada. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Už komedianti jedou. Zábavný program 15.05 Profesionáli.Krimiseriál VB 16.00 To je vražda, napísala XII. 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Doktor Martin 2 (13.)Dramatický seriál ČR 21.00 Gejzír. 21.30 Máte slovo s M. Jílkovou 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Na stope. 22.55 Rocco Schiavone.Castor a Pollux. Detektívny seriál Tal. 0.35 AZ-kvíz. 1.05 Banánové rybičky. 1.40 Tuniak je jednoducho tuniak. 2.05 Dobré ráno 4.40 Sviatočné slovo právničky Kristiny Koldinskej 4.45 Po stopách hviezd.Obrazový životopis slávnych - tentoraz Nadi Konvalinkovej.

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Zamrznutá planéta: Na tenkom ľade. 9.50 Nádherné americké mestá: Deň v Las Vegas. 10.45 Pápež - najmocnejší človek na planéte (4.) 11.30 Pohyby alebo Za tajomstvom hlbinných procesov 12.15 Leteckí stíhači v boji: Aleja Migov.Dokument USA 13.00 Stratené bomby studenej vojny (1.) Dokument Fr. 13.55 Veľké stroje zblízka III.: Supertransportér 14.40 Hitlerjugend: Nacistická detská armáda (1.)Dokument Fr. 15.30 Európa dnes 15.55 Design (7.) 16.25 Svet Pygmejov.Dokument Šp. 17.20 Kuba, všetky farby Havany 17.45 České futbalové legendy (3.)Pavel Kuka 18.15 Na ceste po Helsinkách 18.45 Večerníček 19.00 Dobrodružstvá vedy a techniky 19.30 Na vrcholky hôr s Vladimírom Čechom (1.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Objavovanie sveta - Laos.Dokument Fr. 21.00 České zázraky II. (8.) 21.30 Keď sa hrá o čas (1.) 22.00 EY Podnikateľ roka 2020.Slávnostné odovzdávanie cien 23.05 Perníková věž. Čierna komédia ČR 0.45 Queer: Monológy penisu 1.15 Vraždy vo Valhalle (1., 2.) Seriálový triler Island 2.45 Strach z neúspechu 3.15 Pred polnocou.

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Skryté Taliansko.Dokumentárna séria VB 9.15 Hudson a Rex (27.)Krimiseriál Kan. 9.55 Doktorka Quinnová III. (28.)Dramatický seriál USA 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.45 Folklorika. 14.10 Don Matteo (34.) Komediálny krimiseriál Tal. 15.20 Tajomstvo mojej kuchyne. 16.00 Správy RTVS 16.25 Skryté Taliansko. 17.00 Hudson a Rex (28.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Čo ja viem.Jedinečná zábavno-súťažná šou 22.00 Správy bez kravaty 22.20 Boris & Brambor. Úspešný podcast 22.55 Krstný otec II.

JOJ PLUS 8.30 Agentka bez minulosti 9.25 Agentka bez minulosti (3.) 10.45 Poklady z blšáku IX. (7.)Súťažná reality šou USA 11.25 Veľké upratovanie X. (4.)Reality šou USA 12.50 Profesionáli VIII. (7.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 13.35 Simpsonovci XXVI. 15.00 Poklady z blšáku IX. (8.) 15.30 Veľké upratovanie X. (5.) 16.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.40 Agentka bez minulosti (4.) 18.35 Agentka bez minulosti (5.) 19.40 Profesionáli VIII. (8.) 20.30 Všetko čo mám rád. 22.10 Všetko čo má Ander rád. 23.10 Slepý. 1.25 Simpsonovci XXVI. 2.30 Profesionáli VIII. (8.) 3.05 Vtáčatá. Dráma USA 4.40 Prvé oddelenie II. 5.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Zlato z Beringovho mora 14.00 Zlato z Beringovho mora 15.00 Zlato z Beringovho mora 16.00 Lovci maličkých domov 16.30 Lovci maličkých domov 17.00 Hľadanie nových rodinných áut 17.30 Hľadanie nových rodinných áut 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlatá horúčka 21.00 Ľudia z aljašských lesov 22.00 Hľadač legiend 23.00 Neobjasnené akty NASA 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Zlatá horúčka 3.00 Ľudia z aljašských lesov 4.00 Rodení obchodníci.

13. 4. 2021

PIATOK 16. 4. 2021

DVOJKA 7.15 Včielka Maja. 7.40 Andyho dobrodružstvá v praveku. 7.50 Smajlíkovci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Rómsky magazín 10.00 Muž v soli 11.30 Obedníček 11.30 Myšiak Tip 11.45 Trpaslíci. 11.50 Čo rozprávala teta Srna. 12.00 Živá panoráma 12.30 Na zdravie v kúpeľoch! Turčianske Teplice. 12.40 Záhady archeológie. 13.05 Záhady archeológie. 13.35 Áno-ume-nie. 14.15 Kinorama 14.45 Highlighty Európskej ligy 15.35 Tvárou v tvár 16.00 Práve tu 16.10 Národnostné správy 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Hírek 17.25 Família. 17.55 Anjeli strážni. 18.30 Večerníček 18.35 Myšiak Tip 18.40 Veselá farma. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Fidlibumove pokusy. 19.00 Franklin. 19.10 Včielka Maja. 19.35 Andyho dobrodružstvá v praveku. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D-piatok) 20.10 Família. 20.35 Geniálna priateľka II. 21.35 Radosť zo života.Eva Kostolányiová. 22.00 Proti múru. 0.25 Správy RTVS 1.15 Správy RTVS z regiónov 1.30 Národnostné správy 1.35 Hírek

NOVA 9.40 Ulica (4033.) 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 13.00 Tescoma s chuťou 13.10 Anatómia života 14.05 Ulica (2272.) 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica (4034.) 18.35 Ulica (4035.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Drahí susedia 21.25 Drahí susedia (17.) 22.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (1017.) 23.30 Ulica (2272.) 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.35 Le Mans '66. 10.05 Železný obor. 11.35 Zathura: Vesmírne dobrodružstvo. 13.20 Som číslo štyri. 15.10 Konečne doma. 16.45 Pred kamerou XVIII. 17.20 Cesta späť. 19.10 Odkaz III. 20.00 Šerifská hviezda III. 21.00 Temný rytier povstal. 23.40 Zodiac. 2.20 Nočný let.Psychologický akčný triler USA 3.45 Oceľová päsť.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

6.15 Ranné noviny

8.30 Varte s nami.

8.35 Bez servítky.

8.40 Zámena manželiek.

9.45 Súdna sieň.

9.55 Oteckovia Rodinný seriál SR 11.00 Susedské prípady. 12.05 Rodinné prípady.

10.55 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 12.00 Noviny o 12:00

13.05 Mentalista III. (19.,

12.30 Top Star.

20.)Krimiseriál USA

13.00 Nové bývanie.

15.00 Susedské prípady.

14.00 Na chalupe.

16.00 Rodinné prípady.

15.00 Prestreté.

17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny

16.00 Bučkovci - Slnko, seno, dedina (8.)Dokumentárna reality šou SR

20.05 Počasie

17.30 Noviny

20.20 Športové noviny

17.55 Bez servítky.

20.30 Svadba na prvý pohľad

19.00 Krimi

II.Jedinečná svadobná

19.30 Noviny TV JOJ

romantická šou

20.25 Šport

22.00 Láska z nebies. Romantická komédia USA 0.00 Divosi.Triler USA 2.20 Mentalista III. (19., 20.

20.30 Najlepšie počasie 20.35 Zatiaľ spolu, zatiaľ nažive.Romantická akčná

3.40 Susedské prípady.

dobrodružná komédia USA

4.30 Rodinné prípady.

22.50 Útok na Spojené štáty.

PRIMA PLUS 8.00 Ohnivé kura II. (61.)Dramatický seriál ČR 9.20 Veľmi krehké vzťahy IV. (26.) Dramatický seriál ČR 10.35 Áno, šéfe! 11.50 Slunečná (97.)Dramatický seriál ČR 13.15 Všetky moje lásky (25.)Dramatický seriál ČR 14.25 Ohnivé kura II. (62.) 15.45 Nikto nie dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Prima Partička. 21.10 Spútaná láska (41.)Romantický seriál Ukrajina 22.20 Autosalón.tv. 23.25 Veľmi krehké vzťahy IV. (27.) 0.35 Prestreté!

DOMA 6.15 Mentalista III. (17., 18.)Krimiseriál USA 8.05 Chicago Med II. (18., 19.) Dramatický seriál USA 10.15 Sladká pomsta (23., 24.)Romantický seriál Turecko 12.20 Reﬂex. 13.05 Spútaný motýľ (119., 120.)Romantický seriál Turecko 14.45 Búrlivé víno I. (9., 10.)Rodinný seriál SR 16.55 Mentalista III. (19., 20.) 18.40 Chicago Med II. (20., 21.) 20.30 Odvrhnutá dcéra.Triler USA 22.35 Zámena manželiek. 24.00 Zámena manželiek. 1.15 Zámena manželiek. 2.25 Chicago Med II. (20., 21.) 3.50 Smotánka. 4.30 Adela show

Akčný triler USA 0.55 Pomsta zabijaka Akčný krimiﬁlm HK 2.50 Krimi 3.10 Prvé oddelenie II. (59.)Krimiseriál SR 3.30 Bez servítky. 4.25 Policajti v akcii.

SPEKTRUM 6.00 Za hranicami ľudských možností 7.00 Vojnoví špióni 8.00 Úžasná planéta 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 V dôsledku ničivých búrok 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Tajomstvá Země 14.00 Svetovo známe vynálezy 15.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – USA 19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 V dôsledku ničivých búrok 22.00 Zabudnutí hrdinovia Apolla 0.00 SOS - rukoväť pre prežitie 1.00 V dôsledku ničivých búrok 2.00 O tabu bez tabu 2.50 O tabu bez tabu - hovorme o ňom 3.15 Za hranicami ľudských možností 4.00 Svetovo známe vynálezy 4.55 Divoké zločiny 5.10 Špičkové dopravné prostriedky

ČT 1 9.00 To je vražda, napísala XII. Krimiseriál USA 9.45 V Praze bejvávalo blaze.Históriou humoru a ľudovej zábavy v Prahe sprevádza Viktor Preiss 10.35 Doktor Martin 2 (13.)Dramatický seriál ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope. 14.25 Reportéri ČT. 15.05 Cestománia.Uganda: Níl ako refrén 15.40 Neobyčajné životy. Ivo Paukert.Portrét významnej televíznej osobnosti 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Četníci z Luhačovic (2.)Detektívny seriál ČR 21.35 Všechnopárty. 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Profesionáli.Krimiseriál VB 23.25 Kriminalista. Krimiseriál Nem. 0.25 AZ-kvíz. 0.50 Túlavá kamera 1.20 Objektív 1.50 Banánové rybičky. 2.30 Dobré ráno 5.00 Hobby našej doby 5.30 Udalosti v regiónoch.

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 S kuchárom okolo sveta: Mexiko 9.55 Veľká vojna: Zásobovacia kríza.Dokumentárny cyklus Rus. 10.50 Šialená vojna. Dokument BBC 11.45 Kráľovstvo divočiny: Kahau nosatý 12.10 Psi a ich výnimočné príbehy (4.) 12.55 Postrehy odinakiaľ. 13.05 Delfíny južných morí. 13.55 Krásy európskeho pobrežia: V srdci Baltu 14.05 Zvedavá kamera - Záhada pre šesť generácií 14.45 Kus dreva zo stromu (14.) 15.05 Jumbo Jet: 50 rokov v oblakoch (1.) 15.50 Hitler: Dobyvateľ.Dokumentárny cyklus VB 16.40 Najúžasnejšie diela prírody: Hory 17.30 Hranice v srdci (14.) 18.00 Modrá planéta - ďalšia expedícia (2.) 18.45 Večerníček 18.55 1961: Jurij Gagarin, prvý človek vo vesmíre.Dokument Fr. 19.20 Príbehy domov: Zámok v Lodenici 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Dokonalá planéta (2.) 21.00 Biela princezná (4.)Historický seriál VB/USA 22.00 Vraždy vo Valhalle (3., 4.)Seriálový triler Island 23.35 Štát verzus Fritz Bauer.Dráma Nem. 1.15 Leteckí stíhači v boji: Aleja Migov. Dokument USA 2.05 Legendy záchranárstva: Pohromy 2.35 Pred polnocou 3.00 Prípad pre ombudsmanku 3.25 Královničky 3.50 Sudetský paradox 4.15 Uchom ihly.

13. 4. 2021

JEDNOTKA 7.55 Levia stráž II. 8.20 Fidlibumove rozprávky. 8.50 Smajlíkovci. 9.15 Daj si čas. 9.40 Operácia AU! III. 10.10 Nájdi si ma v Paríži II. (6.)Mysteriózny seriál Fr./Nem. 10.45 KULTÚRA.SK. 11.15 On air. 11.40 Záhady tela. 12.40 Čo ja viem. 14.20 Vôňa kvetov a vetra 15.10 Vôňa kvetov a vetra (13.) 16.05 Fanfan tulipán.Klasická adaptácia románu Victora Huga Fr./Tal. 17.50 Cestou necestou špeciál. 18.20 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.17 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker 20.20 Počasie 20.30 Záhady tela. 21.35 Pumpa.Komediálny seriál 22.05 Neskoro večer. 23.00 Boris & Brambor špeciál. 23.40 Fanfan tulipán. 1.15 Pumpa. 1.40 Boris & Brambor špeciál. 2.20 Neskoro večer.

JOJ PLUS 8.20 Miláčikovo. 9.10 Nová záhrada. 10.05 Na chalupe. 11.30 Nové bývanie. 12.55 Tajné životy boháčov IV. (1., 2.)Reality šou USA 14.00 Zlato v garáži I. (1., 2.)Reality šou USA 14.55 Ihrisko 2.Rodinná komédia USA 17.00 Skutočné príbehy. Hraný seriál SR 18.15 Skutočné príbehy. 19.15 Kinosála. 19.30 Profesionáli VIII. 20.30 Všemocný. 22.40 Na odstrel. 1.25 Slepý.Romantický ﬁlm USA 3.10 Kinosála. 3.20 Nová záhrada. 4.05 Na chalupe. 4.50 Všetko čo má Ander rád (21.)Hudobno-zábavná šou

DISCOVERY 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Zničená minulosť 9.00 Zničená minulost 10.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 11.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 12.00 Lovci odpadu 13.00 Lovci odpadu 14.00 Lovci maličkých domov 14.30 Lovci maličkých domov 15.00 Lovci maličkých domov 15.30 Lovci maličkých domov 16.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 17.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 18.00 Lovci odpadu: Klasické autá 19.00 Lovci odpadu: Klasické autá 20.00 Kalifornskí hasiči 21.00 Zlatá horúčka: Stratená baňa Davea Turina 22.00 Miliardár v utajení 0.00 Berte to ako varovanie 1.00 Berte to ako varovanie 2.00 Kalifornskí hasiči 3.00 Zlatá horúčka: Stratená baňa Davea Turina 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

SOBOTA 17. 4. 2021

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Televíkend. 8.55 Tiene ruín.Liečebný dom Helios 9.10 Cyklopotulky. 9.25 HiSTORY 9.30 Noc v archíve. 10.30 VAT. 11.00 Generácia. 11.30 Televízny klub nepočujúcich 11.55 Moja diagnóza. 12.25 Hugon 12.50 Sčítanie obyvateľstva 13.10 Farmárska revue. 13.30 Na rybách - Petrov zdar. 14.05 Test magazín. 14.15 Kvarteto. 14.45 Magazín EURO 15.15 Futbal - Fortuna liga.Slovan Bratislava - Spartak Trnava. Priamy prenos 17.45 Krásy Slovenska. 18.30 Večerníček 18.35 Myšiak Tip 18.40 Veselá farma. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Fidlibumove pokusy. 19.00 Franklin. 19.10 Včielka Maja. 19.35 Andyho dobrodružstvá s dinosaurami. 19.50 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Anjeli strážni Jozefa Pecha. 20.35 Pomocník. 22.05 Roky a roky 23.05 Dežo Ursiny 70. 0.10 Správy RTVS

NOVA 5.55 Babicove dobroty 6.25 Volajte Novu 6.55 DO-RE-MI. 7.45 Country estráda. 8.45 Ulica (4026.)Pôvodný seriál ČR 9.30 Ulica (4027.) 10.20 Ulica (4028.) 11.05 Ulica (4029.) 11.50 Ulica (4030.) 12.40 Korenie. 13.20 Volajte Novu 13.55 Rady ptáka Loskutáka. 14.50 Rady ptáka Loskutáka. 15.25 Víkend. 16.15 HOGO FOGO. 17.15 Drahí susedia (16.)Dramatický seriál ČR 18.20 Drahí susedia (17.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Doktoři z Počátků (79.)Dramatický seriál ČR 21.25 Doktoři z Počátků (80.) 22.30 HOGO FOGO. 23.30 Tele tele. 0.00 Mr. GS. 0.30 Country estráda. 1.30 DO-RE-MI. 2.20 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.05 Tele tele. 3.40 Mr. GS. 4.05 Country estráda. 5.00 DO-RE-MI.

HBO 6.00 Oceľová päsť. 8.10 Zbojník Ralf.Animovaná rodinná komédia USA 9.55 Pán prsteňov: Dve veže. 12.50 Temný rytier povstal. 15.35 Jacob, Mimmi a hovoriaci psi.Animovaný dobrodružný rodinný ﬁlm Lotyšsko/ Poľsko 16.50 Veľké šéfky.Komédia USA 18.15 Chrumkaví maznáčikovia. 20.00 Konce a začiatky. 21.50 Pán prsteňov: Dve veže.Akčná dobrodružná fantazijná dráma Nový Zéland/USA 0.45 Pre mamu všetko.Romantická komédia Maď. 2.20 Dokonalé klamstvo. 4.10 Black and Blue.Kriminálny akčný triler USA

MARKÍZA 7.00 Príbehy Toma a Jerryho 7.15 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. 8.30 Tom a Jerr 9.00 Červené pásky (7.)Dramatický seriál SR 10.10 Svadba na prvý pohľad II.Jedinečná svadobná romantická šou 11.40 2 na 1.Zábavná šou 13.40 Tvoja tvár znie povedome VI.Šou 16.15 Láska z nebies. Romantická komédia USA 18.20 Smotánka. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Debbina osmička.Akčná komédia US 22.55 Podfukár.Triler USA 1.00 Keanu: Mačacia gangsterka.Komédia USA 2.45 Podfukár.Triler USA 4.55 Horná Dolná. Komediálny seriál SR

PRIMA PLUS 8.40 Ohnivé kura II. (62.)Dramatický seriál ČR 9.55 Veľmi krehké vzťahy IV. (27.) Dramatický seriál ČR 11.05 Prima Partička. 12.05 Spútaná láska (41.)Romantický seriál Ukrajina 13.10 Autosalón.tv. 14.20 Ohnivé kura II. (63.) 15.40 Nikto nie dokonalý. 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Policajt III. (8.)Detektívny seriál ČR 21.30 Svadby v Benátkach (75.) Dramatický seriál televízie Prima 22.50 Telebazár. 23.55 Veľmi krehké vzťahy IV. (28.) 1.05 Mňam alebo Prima vareška 1.30 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 5.45 Rosamunde Pilcherová: Nový začiatok.Romantický film Nem./Rak. 7.10 Smotánka. 8.10 Reflex. 10.05 Chicago Med II. (14.-17.)Dramatický seriál USA 13.55 Mestečko Frühling: Biela jar.Romantický film Nem. 16.00 Leto v Škótsku. Romantický film Nem. 18.05 Miss špeciálny agent 2: Krásna a nebezpečná.Akčná komédia USA/Austr. 20.30 Obchod na vŕšku.Romantický film USA 22.30 Inga Lindströmová: Dom pri jazere.Romantický film Nem./Švédsko 0.30 Leto v Škótsku. Romantický film Nem. 2.25 Mestečko Frühling: Biela jar. 3.50 Inga Lindströmová: Dom pri jazere.

JOJ 6.40 Noviny TV JOJ 7.25 Káčerovo (22., 23.) 8.25 Naši II. (5., 6.)Rodinný komediálny seriál SR 9.35 Prázdniny III. (9.) Rodinný komediálny seriál SR 10.55 Svet podľa Evelyn (8., 9.)Sitkom SR 12.05 Pán Popper a jeho tučniaky.Rodinná komédia USA 14.15 Policajt zo škôlky 2.Rodinná krimikomédia USA 16.30 Majstrovský plán Akčná krimikomédia USA 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Rodičia na ťahu. Komédia USA 22.35 Šprtky to chcú tiež. Komédia USA 1.05 Všemocný.Mysteriózny sci-ﬁ triler USA 3.10 Krimi 3.35 Noviny TV JOJ 4.15 Prvé oddelenie II. (60.) Krimiseriál SR 4.35 Profesionáli VIII. (13.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR

SPEKTRUM 6.00 Strážcovia prírody v akcii 6.30 Strážcovia prírody v akcii 7.00 Sedem svetov, jedna planéta 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 10.00 Strážcovia prírody v akcii 10.35 Strážcovia prírody v akcii 11.10 Pouličná veda 11.35 Pouličná veda 12.05 Berte to ako varovanie 13.00 Fantastické inžinierstvo 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Hrdinovia a tí, čo prežili 16.00 Sedem svetov, jedna planéta 17.00 História planét 18.00 Okamih, ktorý zmenil svet - Pristátie na Mesiaci 19.00 Jurij Gagarin - sedem rokov samoty 20.00 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 21.00 Vojna budúcnosti 22.00 História dezinformácií – Gaddafi 23.05 Väzenie 0.05 Vojna v Pacifiku 1.10 Kartografia v 21. storočí 2.15 Zákulisie IKEA 3.20 Sedem svetov, jedna planéta 4.15 Priestoročas 5.10 Pravda alebo lož

ČT 1 7.15 Pasáček Jirka.TV rozprávka ČR 7.55 O hradu Zásadce a turecké vojně.Rozprávka ČR 8.35 Pán Tau (2.)Historický prvý príbeh, v ktorom sa zrodil pán Tau 9.00 Pán Tau (3.) 9.40 Gejzír. 10.10 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa.Detektívny seriál VB 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Čarovné prstýnky.Rozprávka ČR 14.10 Vápenička.Rozprávka ČR 15.10 Divá Bára.Poviedka ČR 16.25 Hercule Poirot XII.Hodiny.Detektívny ﬁlm VB 18.00 Móda s Terezou Vu 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.10 Zázraky prírody.Zábavná show 21.20 Císařův pekař. Historická komédia ČR 22.39 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.40 Maigret a zdýmadlo.Detektívny seriál Fr. 0.10 Rocco Schiavone. Castor a Pollux.Detektívny seriál Tal. 1.50 Banánové rybičky. 2.20 Sama doma. 3.50 Záhrada je hra 4.15 Chalupa je hra 4.35 Pod pokrievkou 5.00 Menu pre volejbalistky. 5.30 Z metropoly

ČT 2 6.30 Prasiatko Peppa. 6.35 Prasiatko Peppa. 6.40 Ollie a Moon. 6.50 Máša a medveď. 7.00 Máša a medveď. 7.05 Pán Jazvec a pani Líška. 7.20 Méďa a lumíci 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Cyklopotulky 9.10 Náš vidiek: Kráľovstvo pohody 9.40 Folklorika: Vôňa dreva 10.05 České zázraky II. (8.) 10.35 Keď sa hrá o čas (1.) 11.00 K Pacifiku cez Coast Mountains 11.30 Letecké katastrofy: Tragický omyl. 12.15 Psi a ich výnimočné príbehy (5.) 13.00 Krásy európskeho pobrežia: Nepokojné nebo nad Írskom 13.10 Babylon 13.35 Ty, ja a tvoj manžel. Bláznivá komédia Tal. 15.20 Hrdinovia starovekého Grécka: Iásón a Argonauti (1.) 16.10 Pozoruhodný svet mláďat (1.) 17.00 Kamera na cestách: Objavovanie sveta - Laos.Dokument Fr. 17.50 Zázračná planéta: Dokonalá planéta (2.) 18.45 Večerníček 18.55 Hranice v srdci (14.) 19.25 Curriculum vitae: Vesmírny pútnik 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Bitka o Britániu.Vojnový film VB 22.15 Templár. Dráma VB 0.15 Gomora III. (3.)Krimiseriál Tal. 1.05 McMafia (5.)Dramatický seriál VB/USA 2.05 Hitler: Dobyvateľ.Dokumentárny cyklus VB 2.50 Pred polnocou 3.20 Ochranca 3.45 Folklór cez hranicu 4.05 Pémci.

JEDNOTKA 7.45 Yakari V. 7.55 Rodinka líšok a jazvecov. 8.10 Ziggy a zoovláčik. 8.20 Levia stráž II. 8.45 Zázračný ateliér. 9.15 Táraninky. 9.35 Autosalón 10.00 Tajný život jazier II.Dokument Fr./Kan. 11.00 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12 13.15 Občan za dverami 13.50 Agatha Christie: Poirot VIII. 14.45 Zlaté časy. 15.50 "Hodíme se k sobě, miláčku?". 17.40 Hurá do záhrady. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.20 Počasie 20.30 Made in Ital 21.20 Made in Italy (6.) 22.20 Filharmónia 23.15 Agatha Christie: Poirot VIII. 0.05 Silná zostava. 0.45 "Hodíme se k sobě, miláčku?" 2.25 Filharmónia (2.)

JOJ PLUS 6.45 Súdna sieň. 8.05 Slnečná 9.45 Skutočné príbehy.Hraný seriál SR 11.00 Skutočné príbehy. 12.20 Všetko čo má Ander rád (4., 5.)Hudobno-zábavná šou 13.30 Dr. Dokonalý (5.)Dramatický seriál SR 14.25 Dr. Dokonalý (6.) 15.25 Denník slabocha 3.Rodinná komédia USA/Kan. 17.25 Major Payne. Komédia USA 19.40 Profesionáli VIII. (10.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 20.30 Policajt zo škôlky 2.Rodinná krimikomédia USA 22.40 Pán Popper a jeho tučniaky.Rodinná komédia USA 0.50 Na odstrel.Mysteriózny krimitriler USA/ VB/Fr. 3.00 Major Payne. 4.35 Profesionáli VIII. (10.)

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Neobyčajné autá 9.00 Ako sa to robí 9.30 Ako sa to robí 10.00 Rodení obchodníci 11.00 Schované v kôlňach 11.30 Schované v kôlňach 12.00 Bitky o batožiny 12.30 Bitky o batožiny 13.00 Bitky o batožiny 13.30 Bitky o batožiny 14.00 Lovci odpadu 15.00 Recyklačný tím 15.30 Recyklačný tím 16.00 Ant Anstead, majster mechanik 16.30 Ant Anstead, majster mechanik 17.00 Mike Brewer a jeho svet áut 17.30 Mike Brewer a jeho svet áut 18.00 Hraničná kontrola: Európa 18.30 Hraničná kontrola: Európa 19.00 Zlatá horúčka: Stratená baňa Davea Turina 20.00 Miliardár v utajení 22.00 Expedícia X 23.00 Expedícia X 0.00 Neobjasnené prípady 1.00 Neobjasnené prípady 2.00 Miliardár v utajení 4.00 Rodení obchodníci.

13. 4. 2021

NEDEĽA 18. 4. 2021

DVOJKA 7.10 Kapura. 7.55 Živá panoráma 8.25 Chochmesovci. 8.35 Farmárska revue. 9.05 Na rybách - Petrov zdar. 9.30 Test magazín. 9.40 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. 10.00 Bohoslužba.Priamy prenos 11.00 Hľadanie stratených svetov. 11.35 Família. 12.00 Zlatý hlas. 13.30 Orientácie. 13.55 Slovo. 14.10 Spomíname na Katarínu Kolníkovú: Človečina. 15.35 Ktosi je za dverami. 16.25 Trochu inak s Adelou. 17.30 Sezóna.17.45 Krásy Slovenska. 18.30 Večerníček 18.35 Myšiak Tip 18.40 Veselá farma. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Fidlibumove pokusy. 19.00 Franklin. 19.10 Včielka Maja. 19.35 Andyho dobrodružstvá s dinosaurami. 19.50 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Fortuna liga magazín 20.45 O športe. 22.00 Chór vážskych muzikantov 22.55 Klubtúra. 0.00 Správy RTVS

NOVA 6.00 Babicove dobroty 6.30 Country estráda. 7.25 HOGO FOGO. 8.25 Korenie. 9.10 Rady ptáka Loskutáka. 10.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (1016.)Dramatický seriál TV Nova 11.45 Ulica (4031.)Pôvodný seriál ČR 12.30 Ulica (4032.) 13.20 Ulica (4033.) 14.05 Ulica (4034.) 14.55 Ulica (4035.) 15.40 Doktoři z Počátků (79.) Dramatický seriál ČR 16.45 Doktoři z Počátků (80.) 17.50 Život vo hviezdach. 18.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (1017.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Tvoja tvár má známy hlas Šampióni. 22.55 Črepiny. 23.20 Víkend. 0.10 Tele tele. 0.40 Mr. GS. 1.10 Country estráda.

HBO 7.35 Život ide ďalej. Romantická komediálna dráma USA 9.15 Chrumkaví maznáčikovia.Animovaná dobrodružná rodinná komédia USA/Špan./Čína 10.55 Yvonne Orji: Momma, I made it!Komediálna show USA 12.00 Nástupca.Biografické dráma USA14.10 Konce a začiatky.Romantická dráma USA/ Južná Kórea 16.00 Posledný vládca vetra.Akčný dobrodružný sci-fi film USA 17.45 Godzilla II.: Kráľ monštier.Dobrodružný sci-fi film USA 20.00 Pán prsteňov: Návrat kráľa.Akčná dobrodružná fantazijná dráma Nový Zéland/USA 23.20 Viktoriánky (1.)Sci-fi seriál USA 0.25 Pred kamerou XVIII. (16.)Filmový magazín USA 1.00 Constantine.Hororový akčný fantazijný triler USA/Nem.

MARKÍZA 6.00 Televízne noviny 7.00 Príbehy Toma a Jerryho 7.15 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. 8.50 Tom a Jerry 9.15 Scooby-Doo: Prvá záhada. 10.55 Láska z nebies. Romantická komédia USA 13.00 Na telo. 13.45 Debbina osmička Akčná komédia USA 15.50 Susedia. Komediálny seriál SR 16.40 Pán profesor II. Rodinný komediálny seriál SR 17.55 Horná Dolná. Komediálny seriál SR 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Tvoja tvár znie povedome VI.Šou 23.00 Utečenec. Akčný triler USA 1.50 Debbina osmička. 3.30 Keanu: Mačacia gangsterka.Komédia USA 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 7.40 Ohnivé kura II. (63.)Dramatický seriál ČR 8.55 Veľmi krehké vzťahy IV. (28.) Dramatický seriál ČR 10.05 Policajt III. (8.)Detektívny seriál ČR 11.25 Receptár prima nápadov. 12.20 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.00 Svadby v Benátkach (75.) Dramatický seriál televízie Prima 14.20 Ohnivé kura II. (64.)15.40 Nikto nie dokonalý. 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Ako sa stavia sen extra 21.20 Spútaná láska (42.)Romantický seriál Ukrajina 22.30 Prima SVET. 23.00 Veľmi krehké vzťahy IV. (29.) 0.15 Mňam alebo Prima vareška 0.45 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 5.45 Leto v Škótsku.Romantický film Nem. 7.10 Smotánka. 8.10 Reflex. 10.05 Chicago Med II. (18.-21.)Dramatický seriál USA 13.50 Rosamunde Pilcherová: Pekný pár.Romantický film Nem. 15.55 Dokonalý trik.Triler USA/VB 18.40 Obchod na vŕšku.Romantický film USA 20.30 Nebezpečná výmena.Triler USA 22.30 Škandál Lady Worsleyovej.Dráma VB 0.35 Odvrhnutá dcéra. Triler USA 2.05 Nebezpečná výmena.Triler USA 3.30 Adela show 4.30 Búrlivé víno I. (9., 10.)Rodinný seriál SR

JOJ 5.25 Noviny TV JOJ 6.15 Krimi 6.50 Noviny TV JO 7.35 Káčerovo (24.) 8.00 Asterix a tajomstvo čarovného nápoja. 9.55 Hobit: Smaugova pustatina.Dobrodružnofantazijný film USA/Nový Zéland 13.15 Zatiaľ spolu, zatiaľ nažive.Romantická akčná dobrodružná komédia USA 15.50 Nová záhrada. 16.50 Na chalupe. 17.50 Nové bývanie. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Prvý človek. Životopisný historický film USA/Jap. 23.55 Rallye smrti 4 Akčný film USA 2.25 Šprtky to chcú tiež. Komédia USA 4.15 Prvé oddelenie II. (61.) Krimiseriál SR

SPEKTRUM 6.00 Strážcovia prírody v akcii 6.30 Strážcovia prírody v akcii 7.00 Sedem svetov, jedna planéta 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 10.00 Strážcovia prírody v akcii 10.35 Strážcovia prírody v akcii 11.10 Úžasný svet čokolády 12.05 Putovanie za utajenými špecialitami 12.35 Kde sa vzali naše obľúbené jedlá 13.00 Fantastické inžinierstvo 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Hrdinovia a tí, čo prežili 16.00 Sedem svetov, jedna planéta 17.00 História planét 18.00 Expedícia na Mesiac v ôsmich dňoch 19.00 Expedícia na Mesiac v ôsmich dňoch 20.00 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 21.00 Vojna budúcnosti 22.00 História dezinfomácií 23.05 Väzenie 0.05 Schindler 1.45 Osloboditelia a vojnové zločiny 2.30 On The Spot 3.20 Sedem svetov, jedna planéta 4.15 Priestoročas 5.10 Pravda alebo lož

ČT 1 6.00 Zaujímavosti z regiónov 6.25 O Nanynčiných koláčích.Rozprávka ČR 6.55 Divá Bára.Poviedka ČR 8.10 Úsmevy Jaroslava Štercla. 8.55 Polopate. 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.30 Objektív 11.05 Život na zámku.Dramatický seriál ČR 12.00 Otázky Václava Moravca 13.00 Správy 13.05 100 + 1 princezna.Rozprávka ČR 14.05 Jak vyléčit Ježibabu.Rozprávka ČR 16.00 Císařův pekař.Historická komédia ČR 17.25 Pošta pre teba 18.25 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Boží mlýny (2.)Komediálny krimiseriál ČR 21.05 168 hodín. 21.39 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.40 Vím, že jsi vrah... Krimiﬁlm ČR 23.20 Prípady detektíva Murdocha XIII.Krimiseriál VB/Kan. 0.10 Na forbíně TM. 0.50 Po stopách hviezd.Obrazový životopis slávnych - tentoraz Nadi Konvalinkovej 1.20 Žiješ iba 2x 1.45 Sviatočné slovo adventistického kazateľa Jindřicha Černohorského 1.55 Hobby našej doby.

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Zvončekovci. 6.30 Prasiatko Peppa. 6.35 Prasiatko Peppa. 6.45 Friends: Kamošky z Heartlake City.Animovaný seriál USA 7.05 Pán Jazvec a pani Líška. 7.20 Méďa a lumíci 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1971 (1353.) 9.15 Hľadanie strateného času: Môj dedko automobil 9.35 Bohoslužba.Priamy prenos 10.25 Hitlerjugend: Nacistická detská armáda (1.) Dokument Fr. 11.15 Nedaj sa plus 11.40 Nedaj sa: Sú bez práce koláče? 12.10 Kráľovstvo divočiny: Chňapáč dlhoplutvý 12.35 Sviatočné slovo adventistického kazateľa Jindřicha Černohorského 12.40 Kresťanský magazín 13.10 Uchom ihly 13.35 Cesty viery: Otvorené dvere 14.05 Pápež - najmocnejší človek na planéte (5.) 14.45 České futbalové legendy (3.)Pavel Kuka 15.15 Modrá planéta - ďalšia expedícia (3.) 16.00 Na ceste po Helsinkách 16.30 S kuchárom okolo sveta: Mexiko 17.25 Najúžasnejšie diela prírody: Sopky 18.15 Krušné Hory - Krajina baníkov 18.45 Večerníček 18.55 Náš vidiek: Kráľovstvo pohody 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Azul.Western USA 21.55 Krvavé leto.Dráma USA 0.15 Honba na nacistov (2.)Dokument Fr.

13. 4. 2021

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Skryté Taliansko.Dokumentárna séria VB 9.10 Hudson a Rex (28.)Krimiseriál Kan. 9.50 Doktorka Quinnová III. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Don Matteo (35.)Komediálny krimiseriál Tal. 15.30 Občan za dverami 16.00 Správy RTVS 16.25 Skryté Taliansko. 17.00 Hudson a Rex (29.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Púštny kvet. 22.35 Reportéri 23.10 Nočné správy RTVS 23.20 Pumpa.Komediálny seriál 23.50 Cestou necestou - špeciál. 0.20 O 5 minút 12 1.40 Správy RTVS 2.30 Góly - body – sekundy 2.50 Počasie 2.55 Don Matteo (35.)

JOJ PLUS 8.30 Agentka bez minulosti (4.)Akčný špionážny seriál USA 9.25 Agentka bez minulosti (5.) 10.40 Poklady z blšáku IX. (8.)Súťažná reality šou USA 11.25 Veľké upratovanie X. (5.)Reality šou USA 12.45 Profesionáli VIII. 13.35 Simpsonovci XXVI. 15.00 Poklady z blšáku IX. (9.) 15.30 Veľké upratovanie X. (6.) 16.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.35 Agentka bez minulosti (6.) 18.30 Agentka bez minulosti (7.) 19.40 Profesionáli VIII. (11.) 20.30 Rodičia na ťahu. 22.30 Oktagon magazín 23.05 Maličkosť k narodeninám.Komédia USA 1.10 Simpsonovci XXVI. 2.20 Prvé oddelenie II.Krimiseriál SR 2.35 Profesionáli VIII. (11.) 3.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Nahí a vystrašení 14.00 Nahí a vystrašení 15.00 Nahí a vystrašení 16.00 Lovci maličkých domov 16.30 Lovci maličkých domov 17.00 Hľadanie nových rodinných áut 17.30 Hľadanie nových rodinných áut 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Nahí a vystrašení XL 21.00 Nahí a vystrašení 22.00 Nahí a vystrašení 23.00 Neobjasnené akty NASA 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Nahí a vystrašení XL 3.00 Nahí a vystrašení 4.00 Rodení obchodníci.

PONDELOK 19. 4. 2021

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Tiene ruín. 8.45 Regina. 9.30 Tvárou v tvár 10.00 Smrť malomeštiaka. 11.20 Chvíľa pre pesničku 11.30 Obedníček 11.35 Myšiak Tip 11.45 Trpaslíci. 11.50 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky. 12.30 Orientácie. 12.55 Televízny klub nepočujúcich 13.25 Generácia. 13.50 Národný hriešnik.Život a tvorba spisovateľa Jána Lajčiaka 14.20 Hugon. 14.55 Autosalón. 15.25 Národnostný magazín. 15.50 Malé tajomstvá veľkých obrazov. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Hírek 17.25 Família. 17.55 Anjeli strážni. 18.30 Večerníček 18.35 Myšiak Tip 18.40 Veselá farma. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Fidlibumove pokusy. 19.00 Franklin. 19.10 Včielka Maja. 19.35 Andyho dobrodružstvá s dinosaurami. 19.50 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D-pondelok) 20.10 Nikita Chruščov - červený cár. 21.00 Prechádzka po Andalúzii.Cestopisný dokument Šp. 22.00 SK DEJINY. 22.55 Biely šejk. Romantická komédia Tal. 0.30 Správy RTVS 1.20 Hírek

NOVA 9.50 Ulica (4034.) 10.35 Špecialisti 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.50 Drahí susedia 14.00 Ulica (2273.) 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (31.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica (4035.) 18.35 Ulica (4036.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Špecialisti (126.) 21.20 Špecialisti (30.) 22.20 Misia nový domov II. 23.25 Ulica (2273.) 0.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2.

HBO 7.45 Malý Sheldon IV. 8.05 Súdruh Drakulič. 9.40 Godzilla II.: Kráľ monštier. 11.50 Banksy a vzostup pouličného umenia. 13.40 Batman začína. 15.55 Batwoman II. 16.40 Pán prsteňov: Návrat kráľa. 20.00 Viktoriánky (2.)Sci-ﬁ seriál USA 21.00 Mare z Easttownu (1.)Krimiseriál USA 22.00 Rodičia (6.)Komediálny seriál VB/USA 22.30 Gone Baby Gone.Krimidráma USA 0.25 Nenávisť, ktorú si prebudil.Dráma USA 2.40 Dokonalá zbraň.Dokument USA 4.05 Gone Baby Gone.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Zámena manželiek. 9.50 Oteckovia Rodinný seriál SR 10.50 Susedské prípady. 11.50 Rodinné prípady. 12.50 Mentalista III. (21., 22.)Krimiseriál USA 14.50 Susedské prípady. 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Pán profesor II. Rodinný komediálny seriál SR 21.45 Susedia Komediálny seriál SR 22.30 Horná Dolná. Komediálny seriál SR 23.40 Horná Dolná. 0.55 Mentalista III. 2.30 Zámena manželiek. 3.35 Susedské prípady. 4.15 Rodinné prípady. 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 9.15 Ohnivé kura II. (64.)Dramatický seriál ČR 10.40 Veľmi krehké vzťahy IV. (29.)Dramatický seriál ČR 11.50 Ako sa stavia sen extra 12.50 Spútaná láska (42.) Romantický seriál Ukrajina 13.55 Prima SVET. 14.30 Ohnivé kura II. (65.) 15.50 Nikto nie je dokonalý na cestách. 16.55 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Autosalón.tv. 21.15 Sestřičky (59.)Dramatický seriál ČR 22.25 Partia Terezie Tománkovej. 23.40 Veľmi krehké vzťahy IV. (30.) 0.50 Prestreté!

DOMA 6.15 Mentalista III. (19., 20.)Krimiseriál USA 8.05 Chicago Med II. (20., 21.) Dramatický seriál USA 10.15 Inga Lindströmová: Dom pri jazere.Romantický film Nem./Švédsko 12.45 Obchod na vŕšku.Romantický film USA 14.25 Búrlivé víno I. (11., 12.)Rodinný seriál SR 16.40 Mentalista III. (21., 22.) 18.25 Chicago Med II. (22., 23.) 20.15 Varte s nami. 20.30 Spútaný motýľ (121., 122.)Romantický seriál Turecko 22.30 Sladká pomsta (25., 26.)Romantický seriál Turecko 0.40 Chicago Med II. (22., 23.) 2.10 Reflex. 2.45 Smotánka. 3.15 Adela show 4.30 Búrlivé víno I. (11.)

JOJ 4.55 Noviny TV JOJ 5.40 Krimi 6.15 Ranné noviny 8.35 Bez servítky. 9.45 Súdna sieň. 10.55 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 12.00 Noviny o 12:00 12.30 Top Star. 12.40 Majstrovský plán Akčná krimikomédia USA 14.50 Prestreté. 15.50 Bučkovci 2 - Slnko, seno, dedina Dokumentárna reality šou SR 17.30 Noviny 18.00 Bez servítky. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Inkognito. 21.40 Inkognito. 22.35 Mafstory (6.) Komediálny seriál SR 23.10 Spackané plastické operácie II. (13. Dokumentárna reality šou USA 0.10 Bez servítky. 1.10 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 2.20 Krimi 2.50 Noviny TV JOJ 3.25 Prvé oddelenie II. (62.)Krimiseriál SR 3.45 Inkognito.

SPEKTRUM 6.00 Za hranicami ľudských možností 7.00 História zbraní 8.00 Tajomstvá Země 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 V dôsledku ničivých búrok 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Tajomstvá Země 14.00 Svetovo známe vynálezy 15.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – USA 19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 V dôsledku ničivých búrok 22.00 Vojnoví špióni 23.05 História Mosadu 0.10 SOS - rukoväť pre prežitie 1.05 V dôsledku ničivých búrok 2.00 O tabu bez tabu 2.50 O tabu bez tabu - hovorme o ňom 3.15 Za hranicami ľudských možností 4.00 Svetovo známe vynálezy 4.55 Divoké zločiny 5.10 Fantastické inžinierstvo

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa.Detektívny seriál VB 9.55 168 hodín. 10.35 Minišou Karla Šípa. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12.12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Tromfy Miroslava Donutila. Zábavná talkshow 14.55 Holubí andante.Blesková kariéra legendárneho speváka Jiřího Schelingera a jeho záhadná smrť 15.50 To je vražda, napísala XII.Krimiseriál USA 16.40 Cestománia.Borneo: Za lovcami lebiek 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Rapl (6.)Detektívny seriál ČR 21.10 Reportéri ČT. 21.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Extra renty 21.55 Záblesky chladné neděle. Psychologický triler ČR 23.30 Legendárne historky. 0.20 Prípady detektíva Murdocha XIII. Krimiseriál VB/Kan. 1.05 Nové Hrady 1.25 Z metropoly 1.55 Kalendárium 2.10 Sviatočné slovo adventistického kazateľa Jindřicha Černohorského 2.15 Dobré ráno 4.45 AZ-kvíz. 5.15 Čierne ovce. 5.30 Udalosti v regiónoch.

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Kamera na cestách: Objavovanie sveta - Laos. 9.55 Psi a ich výnimočné príbehy (5.) 10.40 Pozoruhodný svet mláďat (1.) Cyklus BBC 11.25 Ježko 11.35 Hranice v srdci (14.) 12.05 Babylon 12.30 Cesty viery: Otvorené dvere 13.00 Kľúč. 13.25 Československý ﬁlmový týždenník 1971 (1353.) 13.40 Nádherné americké mestá: Deň v Las Vegas. 14.35 Leteckí stíhači v boji: Alej Migov. 15.20 Dobrodružstvá vedy a techniky 15.50 Letecké katastrofy: Tragický omyl. 16.35 Keď sa hrá o čas (1.) 17.05 Stratené bomby studenej vojny (2.) 18.00 Veľké stroje zblízka III.: Supertransportér 18.45 Večerníček 18.55 Design (7.) 19.25 Príbehy domov: Palác Lucerna 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Hrdinovia starovekého Grécka: Odysseia (2.) 21.00 Veľké stroje zblízka III.: Lietajúci čln 21.45 Aféra z titulnej stránky.Krimitriler Tal. 23.15 Rosa Luxemburgová.Životopisná dráma USA 1.10 JFK v súkromí.Dokument Nem. 2.05 V zajatí železnej opony: 26 dní na úteku 2.20 Zašľapané projekty: Stop pre "čezetu" 2.40 Betónové dedičstvo 3.05 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie.

JEDNOTKA 8.30 Tajomstvo mojej kuchyne - recept. 8.40 Skryté Taliansko. 9.10 Hudson a Rex 9.55 Doktorka Quinnová IV. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Don Matteo 15.35 Slovensko v obrazoch 16.00 Správy RTVS 16.25 Skryté Taliansko. 17.00 Hudson a Rex (30.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Našťastie sú tu stolári. 22.00 Správy a komentáre 22.25 Skôr než zomrieme II. 23.25 Púštny kvet. 1.30 Správy RTVS 2.20 Góly - body - sekundy 2.35 Počasie 2.45 Skôr než zomrieme II.

JOJ PLUS 9.25 Agentka bez minulosti (7.) 10.40 Poklady z blšáku IX. (9.)Súťažná reality šou USA 11.25 Veľké upratovanie X. (6.)Reality šou USA 12.45 Profesionáli VIII. (11.) 13.35 Simpsonovci XXVI. 15.00 Poklady z blšáku IX. (10.)Súťažná reality šou USA 15.30 Veľké upratovanie X. (7.)Reality šou USA 16.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.35 Agentka bez minulosti (8.)Akčný špionážny seriál USA 18.35 Agentka bez minulosti (9.) 19.40 Profesionáli VIII. (12.) 20.30 Prvý človek.Životopisný historický ﬁlm USA/Jap. 23.40 Rallye smrti 4.Akčný ﬁlm USA 2.05 Simpsonovci XXVI. 3.05 Prvé oddelenie II.Krimiseriál SR 3.25 Profesionáli VIII. (12.) 4.05 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.50 Dovidenia, stará mama! II. (6.)Komediálny seriál - sitkom SR

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Výprava do neznáma 14.00 Výprava do neznáma 15.00 Výprava do neznáma 16.00 Lovci maličkých domov 16.30 Lovci maličkých domov 17.00 Hľadanie nových rodinných áut 17.30 Hľadanie nových rodinných áut 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlatá horúčka: Stratená baňa Davea Turina 21.00 Zlatá horúčka 22.00 Záhada ranča Blind Frog 23.00 Miliardár v utajení 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Zlatá horúčka: Stratená baňa Davea Turina 3.00 Zlatá horúčka.

13. 4. 2021

UTOROK 20. 4. 2021

DVOJKA 7.15 Včielka Maja. 7.35 Smajlíkovci. 7.40 Andyho dobrodružstvá s dinosaurami. 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Národnostný magazín.10.00 Ženské oddelenie. 11.10 O čom je život podľa ... Kataríny Kolníkovej 11.30 Obedníček 11.30 Myšiak Tip 11.40 Trpaslíci. 11.45 Čo rozprávala teta Srna. 11.55 Živá panoráma 12.25 Cyklopotulky. 12.40 Nikita Chruščov - červený cár. 13.30 Prechádzka po Andalúzii.Cestopisný dokument Šp. 14.40 VAT. 15.10 Rusínsky magazín 15.45 HOKEJ - KAUFLAND CHALLENGE 2021.Priamy prenos 18.45 Večerníček 18.50 Myšiak Tip 19.00 Veselá farma. 19.05 Smajlíkovci. 19.10 Fidlibumove pokusy. 19.20 Franklin. 19.30 Včielka Maja. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker (F-utorok) 20.10 Eiffelova veža, príbeh neuveriteľnej stávky.Dokument Fr. 21.00 ...a já, Katarína Kolníková. Filmová úvaha Juraja Štepku 21.55 Večera s Havranom. 23.05 Klubtúra. 0.10 Správy RTVS

NOVA 9.45 Ulica (4035.) 10.35 Špecialisti 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.35 Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.00 Drahí susedia 14.00 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (32.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica (4036.) 18.35 Ulica (4037.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Anatómia života (15.)Dramatický seriál ČR 21.30 Misia nový domov II. 22.45 Víkend. 23.35 Ulica (2274.) 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (31.) 1.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (32.) 2.25 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.15 Raňajky s Novou. 4.00 Riskuj! 4.50 Áčko.

HBO 7.50 Pred kamerou XVIII. 8.20 Terminátor: Temný osud. 10.25 Ad Astra. 12.25 Ivan je len jeden. 14.00 Temný rytier. 16.30 John Oliver: Čo týždeň dal a vzal VIII. 17.05 Zbojník Ralf a internet. 19.00 Veľká 20.00 Čas čarodejníc II. 20.50 My deti zo stanice ZOO 21.50 Doktor Spánok. 0.20 Pod vodou.

MARKÍZA

JOJ

8.30 Svadba na prvý pohľad II

5.40 Krimi

Jedinečná svadobná roman-

6.15 Ranné noviny

tická šou

8.35 Bez servítky.

9.50 Oteckovia Rodinný seriál SR 11.00 Susedské prípady. 12.00 Rodinné prípady. 13.05 Mentalista III. (23., 24.)Krimiseriál USA 15.00 Susedské prípady.

9.45 Súdna sieň. 10.55 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 12.00 Noviny o 12:00 12.30 Top Star. 12.50 Nové bývanie.

16.00 Rodinné prípady.

14.00 Na chalupe.

17.00 Prvé televízne noviny

15.00 Prestreté.

17.25 Reﬂex.

15.50 Bučkovci 2 - Slnko,

17.55 Oteckovia.

seno, dedina (2.)

Rodinný seriál SR

Dokumentárna reality šou SR

19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Červené pásky (8.) Dramatický seriál SR 21.45 Dobre vedieť! Zábavná šou.

17.30 Noviny 18.00 Bez servítky. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie

22.55 Zámena manželiek.

20.35 Nový život III.

0.15 Mentalista III.

Rodinný seriál SR

2.00 Svadba na prvý pohľad

21.30 Za sklom II. (4.

3.10 Susedské prípady.

Krimiseriál SR

3.55 Rodinné prípady.

23.00 Hrobári (1.)

5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 9.50 Veľmi krehké vzťahy IV. (30.) Dramatický seriál ČR 11.00 Autosalón.tv. 12.00 Sestřičky (59.)Dramatický seriál ČR 13.20 Partia Terezie Tománkovej. 14.25 Ohnivé kura II. (66.) 15.45 Nikto nie je dokonalý na cestách. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.30 Slunečná (98.) Dramatický seriál ČR 22.55 Receptár prima nápadov. 23.45 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.25 Veľmi krehké vzťahy IV. (31.) 1.25 Prestreté!

DOMA 6.15 Mentalista III. (21., 22.)Krimiseriál USA 8.05 Chicago Med II. (22., 23.) Dramatický seriál USA 10.15 Sladká pomsta (25., 26.)Romantický seriál Turecko 12.25 Varte s nami. 13.00 Spútaný motýľ (121., 122.)Romantický seriál Turecko 14.45 Búrlivé víno I. (13., 14.)Rodinný seriál SR 16.55 Mentalista III. (23., 24.) Krimiseriál USA 18.40 Chicago Med III. (1., 2.) 20.30 Spútaný motýľ (123., 124.). 22.30 Sladká pomsta (27., 28.) 0.40 Chicago Med III. (1., 2.) 2.05 Reﬂex. 2.40 Smotánka. 3.20 Adela show 4.30 Búrlivé víno I. (13., 14.)

Komediálny seriál SR 23.55 Spackané plastické operácie II. (14.) Dokumentárna reality šou USA 0.55 Bez servítky. 2.00 Policajti v akcii. 3.00 Krimi 3.25 Prvé oddelenie II. (63.)Krimiseriál SR 3.45 Nový život III.

SPEKTRUM 6.00 Za hranicami ľudských možností 7.00 História zbraní 8.00 Tajomstvá Země 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 V dôsledku ničivých búrok 12.00 Utajený šéf - USA 13.00 Tajomstvá Země 14.00 Svetovo známe vynálezy 15.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – USA 19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Technické katastrofy 22.00 Vojnoví špióni 23.05 História Mosadu 0.10 SOS - rukoväť pre prežitie 1.05 Technické katastrofy 2.00 O tabu bez tabu 2.50 O tabu bez tabu - hovorme o ňom 3.15 Za hranicami ľudských možností 4.00 Svetovo známe vynálezy 4.55 Divoké zločiny 5.10 Fantastické inžinierstvo

ČT 1 9.00 To je vražda, napísala XII. Krimiseriál USA 9.50 Úsmevy Jana Faltýnka 10.30 Pošta pre teba 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Všetko, čo mám rada. 14.30 Skriňa. Poviedka 14.55 Strýko Čtvrtek. Klasik modernej českej rozprávky 15.50 To je vražda, napísala XII. 16.45 Cestománia. Estónsko: Návrat k sebe 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Doktor Martin 2 (14.)Dramatický seriál ČR 21.05 Černí baroni (3.)Komediálny seriál ČR 21.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.00 Marta a Věra (3.) Sitcom ČR 22.25 Marta a Věra (4.)Sitcom ČR 22.55 Komici na jednotku.Jiří Císler 23.50 Kriminalista.Krimiseriál Nem. 0.50 AZ-kvíz. 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Na stope. 2.15 Dobré ráno 4.45 Móda s Terezou Vu 5.15 Čierne ovce. 5.30 Udalosti v regiónoch.

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Zázračná planéta: Dokonalá planéta 9.50 Hrdinovia starovekého Grécka: Odysseia (2.) 10.45 Modrá planéta - ďalšia expedícia (3.) 11.25 Zvedavá kamera - Záhada pre šesť generácií 12.10 Nedaj sa plus 12.35 Nedaj sa: Sú bez práce koláče? 13.05 1963: Pohreb J.F. Kennedyho. 13.35 Hitler: Netvor. 14.20 Veľká vojna: Zásobovacia kríza. 15.15 Jumbo Jet: 50 rokov v oblakoch (2.) 16.05 Kráľovstvo divočiny: Chňapáč dlhoplutvý 16.30 Psi - úžasná zvieracia rodina (1.) 17.20 Normandia, krajina hojnosti. 18.15 České zázraky II. (8.) 18.45 Večerníček 18.55 Cyklopotulky 19.05 Tajomstvo pražských dvorov 19.15 Cesty viery: Otvorené dvere 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Hitlerjugend: Posledná bitka detských vojakov (2.) 20.55 Haló, hlási sa redaktor Laufer! 21.50 Tajomstvo Maginotovej línie. Dokument Fr. 22.40 Grantchester III. (3.)Detektívny seriál VB 23.30 McMaﬁa (6.) Dramatický seriál VB/USA 0.25 Šialená vojna.Dokument BBC 1.20 Queer: Monológy penisu 1.45 V zajatí železnej opony: Náhradný život Františka Záhradku 2.00 Zašľapané projekty: Pod značkou ČSAu" 2.20 Jazvy zostávajú alebo Premeny nášho pohraničia 2.45 Hranice dokorán Rozmówki polsko-czeskie.

13. 4. 2021

JEDNOTKA 9.10 Hudson a Rex 9.55 Doktorka Quinnová IV.10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.45 Folklorika. 14.10 Don Matteo (37.) 15.20 Postav dom, zasaď strom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Hodvábna cesta. Dokumentárna séria Fr. 17.00 Hudson a Rex (31.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.14 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.20 Počasie 20.30 Vraždy na Canal du Midi. 22.10 Správy a komentáre 22.30 Dejiny maﬁe. 23.30 Maﬁa zabíja len v lete (4.)Čierna komédia Tal. 0.25 Našťastie sú tu stolári. 1.55 Správy RTVS 2.45 Počasie 2.55 Doktorka Quinnová IV.

JOJ PLUS 8.30 Agentka bez minulosti 9.30 Agentka bez minulosti 10.45 Poklady z blšáku IX. 11.30 Veľké upratovanie X. 12.50 Profesionáli VIII. 13.40 Simpsonovci XXVI. 15.05 Poklady z blšáku IX. (11.) 15.35 Veľké upratovanie X. (8.) 16.35 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.40 Agentka bez minulosti 19.45 Profesionáli VIII. (13.) 20.30 Patriot.Akčný ﬁlm USA 22.30 Let Fénixa. 1.00 Simpsonovci XXVI. 2.10 Prvé oddelenie II.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Neobyčajné autá 14.00 Neobyčajné autá 15.00 Neobyčajné autá 16.00 Lovci maličkých domov 16.30 Lovci maličkých domov 17.00 Hľadanie nových rodinných áut 17.30 Hľadanie nových rodinných áut 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Lovci odpadu: Klasické autá 21.00 Mike Brewer a jeho svet áut 21.30 Mike Brewer a jeho svet áut 22.00 Naftové bratstvo 23.00 Neobjasnené akty NASA 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Lovci odpadu: Klasické autá 3.00 Mike Brewer a jeho svet áut 3.30 Mike Brewer a jeho svet áut 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

STREDA 21. 4. 2021

DVOJKA 7.20 Včielka Maja. 7.45 Smajlíkovci. 7.50 Zázračný miniateliér 8.00 Živá panoráma 8.30 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Bardejov 8.45 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.05 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.30 Rusínsky magazín 10.00 Sonatína pre páva. 11.20 Chvíľa pre pesničku 11.30 Obedníček 11.35 Myšiak Tip 11.40 Trpaslíci. 11.50 Živá panoráma 12.15 Cyklopotulky. 12.40 Eiffelova veža, príbeh neuveriteľnej stávky. 13.30 ...a já, Katarína Kolníková.Filmová úvaha Juraja Štepku 14.25 Maďarský magazín 15.00 Cyklistika - Valónsky šíp 2021. Priamy prenos 15.45 HOKEJ - KAUFLAND CHALLENGE 2021.Priamy prenos 18.45 Večerníček 18.50 Myšiak Tip 18.55 Veselá farma. 19.05 Smajlíkovci. 19.10 Franklin. 19.20 Včielka Maja. 19.45 Andyho dobrodružstvá s dinosaurami. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Krajina jaguárov. 21.00 Korunovácia. 21.55 Do kríža. 22.45 Kinorama 23.10 Umenie. 23.40 Doma dobre: Dorota Nvotová s kapelou.Hudobný festival 0.10 Správy RTVS

NOVA 0.35 Anatómia života 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.05 Špecialisti 14.00 Ulica 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (35.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Výmena manželiek XIII. 21.30 To nevymyslíš. 22.30 Špecialisti (126.) 23.25 Ulica (2275.) 0.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 2.15 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.05 Raňajky s Novou. 3.50 Riskuj! 4.40 Áčko.

HBO 8.30 Dokonalé klamstvo. 10.20 Nicholas Nickleby. 12.30 Konečne doma. 14.05 Temný rytier povstal. 16.50 Monika a kamaráti. Dobrodružná rodinná komédia Brazília 18.25 Znovu a inak.Komediálna dráma USA 20.00 Pán prsteňov: Návrat kráľa.Akčná dobrodružná fantazijná dráma Nový Zéland/ USA 23.15 Viktoriánky (2.)Sci-ﬁ seriál USA 0.20 Zodiac.Psychologická krimidráma USA 2.55 Interview.Komédia USA 4.45 Divoká karta: Pád rádia Loudmouth.Dokument USA

MARKÍZA

JOJ

8.35 Zámena manželiek.

5.40 Krimi

9.50 Oteckovia

6.15 Ranné noviny

Rodinný seriál SR

8.35 Bez servítky.

10.55 Susedské prípady.

9.45 Súdna sieň.

11.55 Rodinné prípady.

10.55 Policajti v akcii

12.55 Mentalista IV. (1., 2. Krimiseriál USA 14.55 Susedské prípady. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 2 na 1.Zábavná šou 22.35 Pán profesor II. (8.) Rodinný komediálny seriál SR 23.45 Susedia.

Dramatický seriál SR 12.00 Noviny o 12:00 12.30 Top Star. 12.50 Nové bývanie. 14.00 Na chalupe. 15.00 Prestreté. 15.50 Bučkovci 2 - Slnko, seno, dedina (3.) Dokumentárna reality šou SR 17.30 Noviny 18.00 Bez servítky. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ

Komediálny seriál SR

20.25 Šport

0.25 Mentalista IV. (1., 2.)

20.30 Najlepšie počasie

2.10 Zámena manželiek.

20.35 Slovania (7.)Fantazijno-

3.20 Susedské prípady.

-historický seriál SR/Ukrajina

4.00 Rodinné prípady.

21.30 Za sklom II. (5.) Krimi-

5.00 Televízne noviny

seriál SR

PRIMA PLUS 7.40 Ohnivé kura II. (66.)Dramatický seriál ČR 9.00 Veľmi krehké vzťahy IV. (31.) Dramatický seriál ČR 10.15 Áno, šéfe! 11.30 Slunečná (98.)Dramatický seriál ČR 12.50 Receptár prima nápadov. 13.45 Vychytávky Ládi Hrušky. 14.20 Ohnivé kura II. (67.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Show Jana Krausa. 21.20 Sestřičky (60.)Dramatický seriál ČR 22.40 Obchoďák (21.)Dramatický seriál ČR 23.50 Veľmi krehké vzťahy IV. (32.) 1.00 Prestreté!

DOMA 6.15 Mentalista III. (23., 24.)Krimiseriál USA 8.05 Chicago Med III. (1., 2.) Dramatický seriál USA 10.15 Sladká pomsta (27., 28.)Romantický seriál Turecko 12.25 Varte s nami. 13.00 Spútaný motýľ (123., 124.)Romantický seriál Turecko 14.45 Búrlivé víno I. (15., 16.)Rodinný seriál SR 16.55 Mentalista IV. (1., 2.) 18.40 Chicago Med III. (3., 4.) 20.30 Spútaný motýľ (125., 126.) 22.30 Sladká pomsta (29., 30.) 0.55 Chicago Med III. (3., 4.) 2.15 Reﬂex. 2.50 Smotánka. 3.35 Adela show 4.10 Búrlivé víno I. (15., 16.)

23.00 Hrobári (2.) Komediálny seriál SR 23.35 Spackané plastické operácie II. (15. Dokumentárna reality šou USA 0.35 Bez servítky. 1.45 Policajti v akcii. 2.45 Krimi 3.10 Prvé oddelenie II. (64., 65.)Krimiseriál SR 3.50 Inkognito.

SPEKTRUM 6.00 Za hranicami ľudských možností 7.00 História zbraní 8.00 Tajomstvá Země 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Technické katastrofy 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Tajomstvá Země 14.00 Svetovo známe vynálezy 15.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – USA 19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Technické katastrofy 22.00 Vojnoví špióni 23.05 História Mosadu 0.10 SOS - rukoväť pre prežitie 1.05 Technické katastrofy 2.00 O tabu bez tabu - o 2 roky neskôr 2.50 Za hranicami ľudských možností 3.35 Svetovo známe vynálezy 4.30 Tajomstvá Zeme 5.15 Fantastické inžinierstvo

ČT 1 9.00 To je vražda, napísala XII. Krimiseriál USA 9.45 Malý vodní had. Dráma ČR 10.35 Doktor Martin 2 (14.)Dramatický seriál ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Tromfy Miroslava Donutila.Zábavná talkshow 14.55 Všechnopárty. 15.50 To je vražda, napísala XII. 16.45 Cestománia.Curacao: Ostrovček radosti 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Panoptikum Města pražského (3.)Krimiseriál ČR 21.15 Hercule Poirot XII.Detektívny ﬁlm VB 22.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.50 Neobyčajné životy.Ladislav Lakomý. Spomienka na vynikajúceho brnenského herca, dabéra, recitátora a divadelného pedagoga 23.45 Vím, že jsi vrah ... Krimiﬁlm ČR 1.20 Máte slovo s M. Jílkovou 2.25 Barokový Holešov a Buchlovice 2.40 Dobré ráno 5.15 Čierne ovce. 5.30 Udalosti v regiónoch.

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Najúžasnejšie diela prírody: Sopky 9.55 Psi úžasná zvieracia rodina (1.)Dokument VB 10.45 Tajomstvo Maginotovej línie. Dokument Fr. 11.35 Letec.Miniportrét českého nadšenca aviatiky Františka Hadravu 11.40 K Paciﬁku cez Coast Mountains 12.10 Náš vidiek: Kráľovstvo pohody 12.35 Vôňa dreva 13.05 Kresťanský magazín 13.30 Do krajiny lovcov lebiek.Dokument Šp. 14.25 Uchom ihly 14.55 Medzinárodný deň skautov 15.45 Televízny klub nepočujúcich 16.10 Veľká vojna: Konsolidácia. 17.05 Pápež - najmocnejší človek na planéte (5.) 17.50 Haló, hlási sa redaktor Laufer! 18.45 Večerníček 18.55 Babylon 19.20 Kus dreva zo stromu (14.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 S kuchárom okolo sveta: Vietnam 21.00 Na ceste po etiópskom južnom rifte 21.30 České futbalové legendy (4.)Tomáš Ujfaluši 22.00 Letecké katastrofy: Útok nad Egyptom. 22.45 Gomora III. (4.)Krimiseriál Tal. 23.40 Honba na nacistov (2.)Dokument Fr. 0.25 Stratené bomby studenej vojny (2.) Dokument Fr. 1.20 Pohyby alebo Za tajomstvom hlbinných procesov 2.05 Curriculum vitae: Vesmírny pútnik 2.25 V zajatí železnej opony: V mene okupantov.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/OZNAMY

dokončenie z 11. strany

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Mal som vás všetkých rád, chcel som ešte žiť, ale prišla chvíľa, keď musím do večnosti odísť. Neplačte, nechajte ma tíško spať, čo mi bolo súdené, muselo sa stať. Dňa 29. 3. 2021 vo veku 76 rokov v kruhu svojej rodiny nás opustil drahý manžel, tato, dedko, pradedko, brat, strýko, bratranec, svokor, švagor, krstný otec a priateľ

Ferdinand MATUŠÍK z Udiče. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina Matušíková

Za všetko vďaka, drahá maminka, aj sĺz, aj lásky bolo dosť, splnil sa Tvoj sen: rozdať seba a žiť len v drahých pre radosť. Dňa 6. 4. vo veku nedožitých 89 rokov nás opustila drahá

Neplačte nado mnou, len tichý sen mi prajte, len spomienky si na mňa v srdci zachovajte. Dňa 2. 4. vo veku 73 rokov nás navždy opustil drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor

Sú chvíle, na ktoré nikdy nezabudneme, sú okamihy, na ktoré stále spomíname, sú slová, ktoré jej už nikdy nepovieme. Dňa 1. 3. vo veku nedožitých 75 rokov nás navždy opustila naša drahá

Jozef PÁNIK zo Štiavnika. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Danuša SMATANOVÁ z Orlového. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Skromný život si žila, veľkú lásku si dávala. Radosť a smiech okolo seba rozdávala. Bolesť a trápenie si tíško znášala a tak si aj svoj život a večný sen zaspala. Chýba nám Tvoja láska a dobrota, spomínať a žialiť budeme do konca života. Dňa 3. 4. vo veku nedožitých 77 rokov nás navždy opustila drahá Helena ŠPÁNIKOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Mala som vás všetkých rada, chcela som ešte žiť, ale prišla chvíľa, keď musím do večnosti odísť. Neplačte, nechajte ma tíško spať, čo mi bolo súdené muselo sa stať. Dňa 2. 4. vo veku 67 rokov nás navždy opustila drahá dcéra, mama, babka, sestra a priateľka

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 5. 4. vo veku 91 rokov nás opustila drahá mama, babka, prababka a praprababka

13. 4. 2021

Už tíško spíš, na nič nemyslíš. Bolesť a trápenie už Ťa nemučí, našla si pokoj v nebeskej náruči. Tam v nebi večný pokoj maj a ako anjel na nás dohliadaj. Dňa 1. 4. vo veku 87 rokov nás navždy opustila drahá mama, babka, prababka, sestra, švagriná a krstná mama Emília POHANKOVÁ z Malých Ledníc. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 7. 4. vo veku 82 rokov nás opustil drahý Ing. Marian KRÁLIK. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Dve percentá pre OZ Zdravá duša Občianske združenie Zdravá duša už osemnásť rokov skvalitňuje život ľuďom s problémami duševného zdravia. Všetky aktivity a projekty realizujeme vďaka podpore občanov. Veríme, že aj tento rok nás podporia naši skalní darcovia, ale aj mnohí noví dobrovoľníci. Našou hlavnou činnosťou je poliečebná starostlivosť, tvoríme priestor pre trávenie spoločného času, vytvárame možnosti pre nové zážitky, aké zažívajú zdraví ľudia, realizujeme výlety, rekondičné a relaxačné pobyty. Poskytujeme sociálnu a poradenskú službu rodinám. Podporujeme aj psychiatrické oddelenie Nemocnice s poliklinikou Považská Bystrica. Za každú pomoc ďakujeme.

Dve percentá pre VZOSTUP5

Občianske združenie VZOSTUP5 si dovoľuje požiadať o dve percentá z dane za rok 2020. Členmi združenia sú dospelí ŤZP, ktorí už ukončili vzdelávanie a chcú stráviť príjemné a tvorivé chvíle s kamarátmi toho istého veku. OZ VZOSTUP5 vykonáva poradenskú činnosť a pomoc ľuďom v núdzi, organizovanie prednášok a charitatívnych podujatí, integrácia a inklúzia ŤZP v bežnom živote. Prostriedky z dvoch percent využívajú na nákup materiálu pre tvorivé dielne, spoločensko-kultúrne podujatia a športovo-relaxačné výlety v rámci možností a zdravotných obmedzení.

Dve percentá pre Zrniečka pre sny Anna KĽUKOVÁ z Pov. Podhradia. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Daniela ALMÁSYOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Terézia KOPINCOVÁ z Hornej Marikovej. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Občianske združenie Zrniečka pre sny už desať rokov rozsieva zrniečka pomoci vo forme darčekov, potravín, ale i ďalších potrebných vecí pre život sociálne slabších rodín. Vďaka veľkému počtu pozitívne naladených ľudí, ktorí chcú pomáhať, môžeme vykonávať našu činnosť. Veríme, že to, čo robíme v Považskej Bystrici a okolí, bude inšpiráciou aj pre ostatných. OZ Zrniečka pre sny ďakuje všetkým za to, že nezištne pomáhajú a prispievajú k tomu, aby svet bol krajší, lepší, znesiteľnejší. A hlavne tam, kde je to najviac potrebné. Za každú pomoc ďakujeme.

13. 4. 2021

SPEKTRUM

Aprílovým zbierkovým predmetom vo vlastivednom múzeu sú unikátne veľkonočné kraslice

Aj v apríli pokračuje Vlastivedné múzeum v Považskej Bystrici v kampani Čaro predmetu, v ktorej sú verejnosti predstavené najzaujímavejšie zbierky z jednotlivých fondov. Zbierkovým predmetom v tomto mesiaci sa stali unikátne kraslice od výrobcu kožených predmetov a folkloristu Ota Jakubíka. Oto Jakubík sa narodil v roku 1926 v Jasenici a zomrel v roku 2008 vo Hvozdnici. – Hral na husle, maľoval, kreslil, venoval sa rezbárstvu a ako rytec zdobil valašky a prstienky. Patril k prvým štiavnickým folkloristom a v roku 1977 založil folklórnu skupinu Štiavnik. Tiež maľoval ornamenty na šatky, hľadal nové postupy práce pri spracovaní kože a tak sa stal priekopníkom v zdobení veľkonočných vajíčok kožou. Bol ovplyvnený ľudovými motívmi a z kože vyrábal taktiež reliéfy, šperkovnice, peňaženky, puzdrá na okuliare či kľúče, - priblížila riaditeľka Vlastivedného múzea v Považskej Bystrici Petronela Rágulová.

KRASLICE OLEPOVANÉ KOŽOU Unikátne kúsky, ktoré vznikali pod rukami šikovného umelca, sa stali zbierkovým predmetom mesiaca apríl vo vlastivednom múzeu. – V zbierkovom fonde máme od pána Jakubíka dvadsaťtri kusov takýchto zdobených kraslíc. Sú zo slepačích vajec a jedna kraslica je z husacieho vajca. Tieto umelecké predmety získalo Vlastivedné múzeum v Považskej Bystrici kúpou v rokoch 2000 a 2007, - uviedla P. Rágulová. Podľa jej slov nebola výroba netradičných veľkonočných ozdôb jednoduchá. – Vyfúknuté vajíčko sa olepovalo viacerými kusmi tenkej kože. Na ňu sa lepili z farebnej alebo prírodnej kože rôzne tvary podľa fantázie. Menšie

kúsky kože v podobe kvietkov a geometrických tvarov boli vyrobené za použitia razníc na kožu, prípadne vystrihované. Spočiatku, keď autor s kraslicami začínal, lepil menšie tvary kože rovno na vyfúknuté vajíč-

ko. Tie však boli veľmi krehké a rozbíjali sa. Tak začal kraslice najprv olepovať kusmi tenkej kože, na ktorú lepil menšie tvary. Spoje podkladovej tenkej kože boli prekryté pásikmi, - vysvetlila riaditeľka. VYSTAVOVAL V ZAHRANIČÍ Jedinečná práca talentovaného folkloristu je oceňovaná po celom Slovensku. Svoje práce vystavoval aj v zahraničí. – Okrem nášho múzea sa jeho výrobky nachádzajú aj v Považskom múzeu v Žiline. Oto Jakubík sa počas života zúčastňoval na folklórnych podujatiach vo Východnej, Detve, Terchovej, Bytči a vo Valašských Kloboukoch, - doplnila na záver P. Rágulová. D. Šípková

Spája obce za jej skalnými bralami - Záskalie, Kostolec, Vrchteplá s okresným mestom Považská Bystrica. Kostolecká tiesňava vo svojom lone zase ukrýva najvyšší skalný previs na Slovensku, a to Kostolecký dóm. Do tejto lokality sa dostanete viacerými spôsobmi. V Považskej Teplej je železničná zastávka a tu začína červená turistická značka prechádzajúca lokalitami až do obce Vrchteplá, odkiaľ je to už len na skok do ďalšieho skvostu Slovenska Súľovských skál. Návštevníci prichádzajúci zo vzdialenejších regiónov po vystúpení v Považskej Bystrici môžu použiť, okrem osobného vlaku, aj prímestskú autobusovú dopravu smer Vrchteplá, prípadne smer PlevníkDrienové a Bytča. Do Považskej Teplej premáva aj mestská hromadná doprava. Je tu aj možnosť priamo z Považskej Bystrice po turistickom značení prísť do Manínskej úžiny s možnosťou výstupu na dominantu, ktorou je Veľký Manín s množstvom nádherných výhľadov. V samotnej obci Považská Teplá sa nachádza záhradná vila, v ktorej býval v rokoch 1922-1923 spisovateľ Martin Kukučín. Nad obcou Kostolec sa nachádzajú Bosmany, ďalší sprístupnený prírodný výtvor Slovenska. Je tu bývalá škola, v ktorej vyučoval Peter Jilemnický. Dominantou obce Vrchteplá je pomník partizánov, ktorí v týchto oblastiach pôsobili a položili životy za našu slobodu. V bývalej základnej škole sa nachádza Pamätná izba pripomínajúca toto ozbrojené povstanie. A samozrejme, myslíme aj na cykloturistov. Spomínané lokality sú pospájané trasami aj pre týchto milovníkov prírody. Na svoje si však

prídu aj horolezci a skialpinisti, - vymenoval P. Uriča. ÚSPECHY NIE SÚ DIELOM NÁHODY Turistický oddiel Manín, Považská Teplá organizuje spravidla v mesiaci apríl turistický pochod Jilemnického jarná 25-ka. Je to jedna z najviac navštevovaných organizovaných turistických akcií v rámci celého Slovenska. Doposiaľ bolo zorganizovaných 43 ročníkov, ktorých sa spolu zúčastnilo takmer 78-tisíc registrovaných účastníkov. Od roku 1996 je podujatie súčasťou medzinárodného kalendára turistických akcií, - uviedol P. Uriča. Ako dodal, v uplynulom roku sa Jilemnického jarná 25-ka nekonala z dôvodu pandemických opatrení. – Všetci veríme, že v roku 2021 sa nám podarí akciu v náhradnom termíne, 25. júla, zorganizovať, - skonštatoval. Prvé miesto v ankete Srdcu najbližší ho potešilo, ale neprekvapilo. – Úspechy väčšinou nie sú dielom náhody. Manínska úžina a Kostolecká tiesňava sú skvosty prírodnej scenérie Slovenska. Toto ocenili aj hlasujúci. Predpokladám, že to boli väčšinou návštevníci týchto lokalít. Človek, keď niekde niečo nádherné vidí, zažije tam prekrásne chvíle spojené s pobytom na čerstvom vzduchu, tak nezabúda. Kto ste tu ešte neboli, síce ste o nič neprišli, lebo Manínska úžina a Kostolecká tiesňava nikam neodchádzajú. Naopak, tešia sa na váš príchod a chuť pokochať sa ich majestátnosťou, jedinečnosťou. Ukážu vám, čo príroda za milióny rokov vytvorila. Pohyb v prírode je zdrojom pohody, studnicou energie, príďte si z nej načerpať, - dodal na záver P. Uriča. (ds, kocr)

Medzi srdcu najbližšie miesta patria aj Manínska a Kostolecká tiesňava Krajská organizácia cestovného ruchu Trenčín región priniesla začiatkom roka zaujímavú anketu. Verejnosť v nej rozhodovala o miestach, ktoré sú im v našom kraji najmilšie. V pätnástich kategóriách sa o titul Srdcu najbližší uchádzali aj známe lokality z nášho okresu. Najviac hlasov v kategórii Prírodné lokality získala Manínska a Kostolecká tiesňava.

Foto: M. Loduha, P. Savko Cieľom ankety je zviditeľniť zaujímavé lokality a kvalitné zariadenia v našom regióne. – Rok 2020 bol veľkou skúškou pre takmer všetky zariadenia v Trenčianskom kraji. Napriek ťažkému obdobiu, počas ktorého nebolo možné plnohodnotne využiť všetky služby, má trenčiansky región veľký potenciál a stále má čo ponúknuť. Anketa Srdcu najbližší vznikla teda za účelom zviditeľnenia zaujímavých lokalít a kvalitných zariadení, ktoré vykonávajú svoju činnosť vytrvalo, s chuťou a kreativitou napriek náročnejšiemu obdobiu. Týchto miest je v Trenčianskom kraji skutočne neúrekom, - priblížila motív vytvorenia ankety Michaela Tisková z KOCR Trenčín región. MANÍNSKA A KOSTOLECKÁ TIESŇAVA MEDZI TOP MIESTAMI Anketa bola určená pre čitateľov dvojmesačníka Trenčín región a tiež

pre širokú verejnosť. Tí, ktorí sa do nej zapojili, rozhodli svojimi hlasmi o najobľúbenejších miestach po celom Trenčianskom kraji. V kategórii Prírodné lokality sa o priazeň hlasujúcej verejnosti uchádzala aj Manínska a Kostolecká tiesňava, ktorá si „odniesla“ zaslúžené víťazstvo až dvakrát. – Vo veľkej čitateľskej ankete Srdcu najbližší získala práve Manínska a Kostolecká tiesňava 1. miesto v kategórii Prírodné lokality a celkové 4. miesto spomedzi všetkých nominovaných zariadení s počtom hlasov 477, - uviedla M. Tisková. Krajskej organizácii cestovného ruchu Trenčín región prezradil viac o tejto obľúbenej lokalite Pavol Uriča, predseda Klubu slovenských turistov Manín, Považská Teplá. – Manínska úžina je najužší kaňon na Slovensku, cez ktorý prechádza prístupová asfaltová komunikácia.

INZERCIA/OZNAMY SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca júna 2021 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •maľovanie, stierky + drobné rekonštrukcie. Tel. 0903 176 043 •umyjem vám okná a akékoľvek iné upratovanie doma i vonku. Tel. 0950 517 201 •ponúkam služby: búracie práce, zemné a výkopové práce, dovoz odvoz sypkých materiálov, likvidácia odpadu. Bližšie info: Tel. 0917 089 204

PREDÁM •smrek tatranský obklad od – 3,59 €. Pologuľatý – zrubový proﬁl, podlahy a hranoly. Tel. 0907 233 415

KÚPIM •výkup ýkup parožia.

Tel. 0904 834 937

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •3 - izbový byt na Rozkvete. Cena dohodou. Volať. Tel. 0907 924 249 •dám do prenájmu slobodárku. Tel. 0908 326 598 •Hľadáte skladové priestory??? Súkromná spoločnosť ponúka skladové priestory - garáže, lodné kontajnery a skladové haly vhodné pre FO (pneumatiky, automobil, lyže, nábytok) pre PO (archív, paletový, stavebný a hutnnický materiál) na dlhodobý, krátkodobý prenájom. Areál je oplotený, zabezpečený kamerovým systémom, spevnené plochy, možnosť parkovania. Bližšie nfo na: Tel. 0917 089 204 Inzeráty môžete podať vždy do štvrtku do 12:00 h. v klientskom centre mestského úradu v Považskej Bystrici.

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •garáž v Považskej Bystrici. Tel. 0907 412 036 •byt, garsónku. Aj pôvodný stav. Tel. 0948 362 332 •1-izb. alebo 2-izb. byt na Strede, alebo v Strojárenskej štvrti bez RK. Tel. 0951 248 158

•ponúkam dlhodobú prácu pre živnostníkov - práce s pílou, krovinorezom, úpravy terénu, výsadby. Miesto výkonu práce - celá SR, denné dochádzanie, VP typ B. Bližšie info: Tel. 0917 089 204

13. 4. 2021

STRATY A NÁLEZY •V období asi medzi 1 – 15. marcom 2021 sa pri liečbe a hospitalizácii v NsP našiel smarfon Iphohe. Mobil je zablokovaný, funkčný. Tel. 0948 200 041

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM - NOVÉ - DIELY na - BABETY, KORÁDO, JAWA 90,05,550,2023, MANET, TATRAN, A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. - KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - Dohoda istá. Tel. 0910 904 599

RÔZNE

Mačky v meste - Cats in the city n.o. POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT Tel. 042/436 21 60 0902 666 476 •darujem orechy, stromy za odvoz. Tel. 0911 241 513 •sympatický 44 - ročný hľadá priateľku z P. B. Tel. 0905 214 578

V stredu 14. apríla od 15:00 do 17:00 je možné pozrieť si priestory školy osobne a získať základné informácie o jej fungovaní. Pri vstupe do budovy je potrebné preukázať sa negatívnym testom, prípadne výnimkou z testovania.

ZAMESTNANIE Hľadáme: - vodiča kamióna na pravidelnú prepravu v rámci SVK a EU; víkendy voľné; požadujeme prax min. 1 rok a zodpovedný prístup; - operátorov do drevovýroby; jedosmenná prevádzka; nástup možný ihneď; Viac info na: Tel. 0908 710 704 •hľadám kaderníčku s praxou do zabehnutého salónu v Považskej Bystrici. Viac informácií poskytnem na: Tel. 0908 327 109

Informácie k letnej činnosti CVČ získate na stránke www.cvcpb.sk a tel.: 0911 288 657, 0903 471 398.

www.facebook.com/mestoPB

13. 4. 2021

SPEKTRUM

Stráženie Božieho hrobu prekazila

Za dobrým lekárom, učiteľom, v mnohých kostoloch pandémia priateľom... Stráženie Božieho hrobu je od nepamäti súčasťou Veľkej noci, najAlfa a omega, začiatok a koniec. I takto sa dá odmerať život človeka. Tieto dva míľniky nič nehovoria o kvalite prežitého života. Nehovoria o hodnote života pre jednotlivca a ani o hodnote života druhého pre nás ostatných, pre spoločenstvo ľudí, s ktorými a pre ktorých žil. Hovorím o primárovi, MUDr. Karlovi Krajčovi, CSc. Jeho životná púť sa začala 30. niesol z Londýna od profesora septembra 1930 v Třebeticích Cyriaxa. Vďaka tomu mnohí u Holešova. Brnenské osem- z nás obsadili funkčné miesta ročné gymnázium ukončil v ro- primárov neurológií na Slovenku 1950. Ďalšie kroky ho viedli sku i v Čechách. Boli to naprína Purkyňovu lekársku fakultu klad Oskar Záhorský, Mária v Brne, ktorú absolvoval v roku Mlíchová, Igor Litvín, Rastislav 1956. Po skončení vysokej ško- Martišek, Ľudmila Tvarožkovály nastúpil na umiestnenku do -Leštinská, Mária Rýdza, Luboš nemocnice v Trenčíne, II. ates- Ježík, Slavko Guťan... táciu z neurológie obhájil v BraJEHO ŽIVOT BOL PRÍNOSOM tislave v roku 1967. Ďalšie postPRE VŠETKÝCH graduálne štúdium pokračovalo Život a práca primára Krajču nielen napísaním dizertačnej boli veľkým prínosom, darom a práce z okruhu elektromyograﬁe dobrodením pre nás všetkých. a získaním titulu kandidáta vied, Pre pacientov, aj pre lekárov. Po ale aj samoštúdiom a pobytom odchode do dôchodku sa utiav Londýne u profesora Cyriaxa, hol do ústrania, avšak stretávakde sa venoval štúdiu tzv. neuro- li sme sa najmä pri príležitosti ortopedickej problematiky a tiež osláv jeho menín. Naďalej poštúdiu manuálnej medicíny. Od zorne sledoval vývoj v medicíne 1. apríla 1968 nastúpil v NsP a zvlášť v neurológii. Vedel aj Považská Bystrica a zakladal jej vo vysokom veku upriamiť našu neurologické oddelenie na deta- pozornosť na jadro problému. šovanom pracovisku v Dubnici Bol naším učiteľom a priatenad Váhom. Po presťahovaní ľom. Jeho srdiečko za zastavilo neurologického oddelenia do počas veľkonočných sviatkov, Považskej Bystrice, v marci dňa 5. apríla 2021. Akoby to bol 1995, ostal pracovať v ZUNZ-e symbol. Odišiel na večnosť, ale v Dubnici nad Váhom na neu- jeho dielo pokračuje v nás narologickej ambulancii a dňa 1.1. ďalej aj ako imperatívum pokra2003 odišiel na dôchodok. Prá- čovať v jeho odkaze pre mladú ca na neurologickom oddelení generáciu neurológov. Vážený vonkoncom nebola prechádzkou pán primár, ďakujem vám za rajom, bola to ťažká a náročná všetko, čo ste pre nás urobili, práca. Bol vynikajúcim nielen za to všetko, čo ste zo svojho židiagnostikom v neurológii, neu- vota darovali nám. Bolo mi cťou rorádiológii i elektrodiagnostike byť súčasťou vášho života. Česť neurologických ochorení, ale Vašej pamiatke. aj lekárom a učiteľom. Svojim MUDr. Branislav Brežný mladým kolegom sa venoval priam so zanietením. Viedol ich Vedenie Nemocnice s poliklinik samoštúdiu a určoval im smer kou v Považskej Bystrici, jej zaďalšieho smerovania v ich živo- mestnanci ako aj bývalí kolegote. V tých časoch sa len ťažko via, vyjadrujú úprimnú sústrasť dali zohnať zahraničné lekárske pozostalým a zároveň vzdávajú časopisy, prekladal ich, aby jeho hold bývalému pánovi primárovi mladší kolegovia mohli v štúdiu MUDr. Karlovi Krajčovi, CSc., napredovať. Nezabudnuteľnými ktorý bude neodmysliteľnou súboli i testy z neurológie ang- časťou považskobystrickej nelických lekárov pripravujúcich mocnice. sa na atestácie, ktoré si pri-

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

významnejších kresťanských sviatkov roka. Kedysi sa ho zúčastňovali takmer všetci obyvatelia obcí. Postupne sa tejto cti dostávalo najmä dobrovoľným hasičom.

Veriaci vyjadrovali pri strážení svoj vzťah k Ježišovi Kristovi, ktorý leží v hrobe. Jeho stráženie má silnú tradíciu a pretrváva najmä na dedinách. Počas Veľkého piatku a Bielej soboty sa hasiči striedajú na stojkách, pri slávení svätej omše na Bielu sobotu sa vedia zapojiť do procesie zmŕtvychvstania Ježiša Krista. Situácia s covidom však zvykom nepraje. Šibači si museli návštevu a oblievačky dievčat v mnohých prípadoch odpustiť, nie v každom kostole sa uskutočnilo aj stráženie hrobu. V niektorých chrámoch vystriedala hasičov mládež. Dvojdňové stráženie má svoj presný rozpis stráží. Hrob nesmie ostať ani na chvíľu opustený. Stráž začína na Veľký piatok po večerných obradoch a trvá až do nedele rána. Jedným z dobrovoľných hasičských zborov v našom okrese bolo DHZ Papradno. - Potešili sme sa, že tento rok bude možné ísť do kostola držať stráž k Božiemu hrobu. Bohužiaľ, minulý rok máme zápis v kronike, že sme túto službu po prvý raz nevykonávali,- hovorí predseda hasičov v Papradne Boris Balušík. Išlo naozaj o zvláštnosť. Na situáciu sa pýtal najstarších členov, a tí si veru na takú situáciu nespomínajú. - Pri strážení sa vystriedalo dvadsaťšesť členov po dvojiciach, pri hrobe strávili vždy tridsať minút. Tento rok to bolo náročnejšie pre opatrenia proti šíreniu korony. Všetci sme museli mať respirátory, o to ťažšie sa nám dýchalo,- dodal mladý predseda. Podľa jeho slov sa hasiči tešia a veria, že o rok bude stráženie prebiehať za normálnych podmienok aj so všetkými veľkonočnými obradmi a slávnostnou vigíliou na Bielu sobotu večer. Svoje skúsenosti so strážením Božieho hrobu majú aj hasiči v Brvništi, kde sa snažia túto tradíciu a zá-

roveň veľkú česť pre zbor udržiavať. Výsada stráženia Božieho hrobu vo ﬁliálnom kostole Najsvätejšieho srdca Ježišovho v Brvništi patrila vždy hasičom, prakticky od vzniku DHZ. - V našej farnosti hasiči strážia Boží hrob už viac ako sto rokov. Pokiaľ sme nemali v Brvništi kostol, tak naši hasiči držali stráž vo farskom kostole v Papradne spolu s miestnymi hasičmi. Po vysvätení ﬁliálneho kostola sme túto službu mohli vykonávať aj u nás, pokiaľ sme mali vo farnosti farára, aj kaplána. Keďže dlhodobo máme len jedného duchovného otca na dva kostoly, tak slávenie veľkonočného trojdnia prebiehalo zväčša len vo farskom kostole a aj stráženia Božieho hrobu a veľkonočnej vigílie s procesiou patrii, - osvetlí situáciu v Brvništi člen dobrovoľných hasičov Daniel Šamaj. Vlani sa žiaľ kvôli pandémii covid - 19 obrady vykonávať nesmeli, čo nezažili podľa slov pamätníkov, ani za tvrdej totality. Tohto roku bol opäť po dlhej odmlke Boží hrob aj Brvništi. - Dohodli sme sa s našim súčasným pánom farárom, že budeme strážiť doma. Konečne sme mohli oprášiť a naleštiť halapartne a historické prilby. Neodradila nás ani súčasná pandemická situácia, keď sme museli strážiť v respirátoroch, predsa hasiči sú zvyknutí vysporiadať sa so všeličím,- pousmeje sa Daniel. Dodá, že sa štrnásť dvojíc sa vystriedalo po polhodinových intervaloch. - Bohu na slávu, blížnemu na pomoc, - uzavrie náš rozhovor Daniel Šamaj z DHZ Brvnište. Väčšina zborov sa stráženia počas Veľkej noci nezúčastnila. Záujem z ich strany a zo strany farností bol, lenže obavy a opatrenia pred vírusom boli silnejšie. (mk)

SPEKTRUM

13. 4. 2021

Aj v neľahkých časoch, plných obmedzenia pre ľudí, je možnosť, ako sa dá žiť s pocitom šťastia na duši aj na tele Uplynulú nedeľu sa otužilci z Podhradského mora rozlúčili so sezónou 2020/2021. O tom, aká bola, sa mohli porozprávať najmä po individuálnom zaplávaní si. Z pohľadu laika končí sezóna po skončení mrazov, s príchodom jarných slnečných lúčov, čo nie je podľa otužilcov pravda. Tí razia teóriu, že otužovať sa dá počas celého roka, a to nielen v prírode. Tí, ktorí dorazili, sa neprišli ani tak lúčiť, ako si zaplávať. Ako skonštatoval Roman Klinčúch, hoci boli vypísané tri kategórie, vyhrali všetci, ktorí prišli. Tempo a poradie neboli vôbec dôležité. V príjemnej vodičke, ktorá mala desať stupňov, si mohli zaplávať v kategórii Elite 350 metrov (dĺžka jazera) a v kategórii Hobby 100 metrov. Organizátori pamätali aj na tých, ktorí neváhajú a s radosťou sa ponoria do studenej vody Podhradského mora, pre ktorých sa určila kategória Relax. - Aj dnes máme pohotovosť, dozeráme na plavcov. Sme vybavení výstrojou na potápanie, máme so sebou plavák. Každý účastník podujatia ide síce do vody na vlastnú zodpovednosť, plavci musia mať plaveckú bójku, ale opatrnosti nie je nikdy nazvyš, - skonštatoval veliteľ Kynologickej záchrannej brigády Považská Bystrica Slavomír Turčáni. NIE VŠETCI MOHLI PRÍSŤ Pre Miloša Kubína sa každodenná prechádzka na Manín, či kúpanie v ľadovej vode, stali tradičným rituálom. Aby nebol sám, svoje výlety za zdravím absolvuje so svojim Chodským psom Rhettom. – To je tak, keď sa chystáte celý deň a potom vám zavolá syn, že dostal defekt. Musel som zháňať pneuservis, voziť kade tade kolesá... Ďalšia náhoda. Raz ma z nich...! Richard Gašo sa chodí aktívne otužovať asi dva roky. – Vždy cítim takpovediac zdravotné upokojenie svojho telíčka. Je to príjemné, vyplaví sa z vás adrenalín. Na Podhradskom mori sme začínali spoločne s Romanom Klinčúchom a kamarátkou Dankou Andrašková s tým, že vytvoríme klub otužilcov, čo sa celkom ujalo,- spomenie Rišo. Na otázku, kedy sa končieva sezóna pre otužilcov zareaguje s úsmevom. – Je to celoročná záležitosť, plôch a riek v okolí je dostatok, otužovať môžete pokojne doma, so studenou vodičkou. Tým nechcem povedať, že mi vracajú peniaze za teplú vodu (smiech), pretože mám rád aj tú. Asi tridsať rokov chodievam pravidelne do sauny, odkiaľ je už iba malilinký krôčik k skoku do studenej, - dodal otužilec, ktorý prišiel na Podhradské more ako prvý. MAŤO Ďalším do partie boli bratia Pokusovci z Považskej Bystrice, ktorých doviezla mama. Tá skončí vždy na hranici sucha a vody, otužovanie vraj pre ňu nie je. – Chlapci začali

na jeseň minulý rok. Cez zimu sme nechodili, naposledy v decembri, lebo sme boli chorí. Som rada, že sa Matúš rozhodol takto, - skonštatovala mama. Prvým z rodiny, ktorý si vyskúšal chladnú vodu, bol brat Jakub. - Bol som po prvý raz sám, neskôr sme boli všetci, lebo mama mala strach a samého ma mimo Podhradského mora nepustí. Teraz je to fajn, no dnes ide do vody iba brat Maťo. Ten si studenú vodu pochvaľoval. Raz som prišiel na rehabilitáciu k Romanovi Klinčúchovi a spýtal som sa ho, či môžem vyskúšať otužovanie a studenú vodu aj ja. Pomohlo mi to aj v rámci cvičenia i duševného

je zatiaľ proti. Ak to situácia dovolí, pripravíme kúpanie vo veľkolepom štýle,- povie Boris, ktorý vojde do vody s klobúčikom na hlave. Peter Michálek potvrdil starú pravdu, že otužovať sa dá aj v lete, s dobrou kombináciou so saunovaním. - Najčastejšie chodievam na Váh, kde je momentálne studenšia voda, ako v Podhradskom mori. Tento rok sme boli vyskúšať vodu na Štrbskom plese. Kúpanie bolo zaslúžené, ľadu, ktorý sme museli vysekať, bolo až až. Tým, ktorí by sa chceli dať na otužovanie, môžem odporučiť, aby sa naň dali už teraz počas leta a postupne, s príchodom jesene a zimy,

vo vode je dobre, ale nesmie fúkať vietor. GULÁŠ A DIPLOM Otužilci z Podhradského mora ukončili symbolicky svoju druhú sezónu. Aj v nedeľu museli dodržiavať predpísané opatrenia, jednotlivé trate si odplávali účastníci individuálne. Sezónu im pripomenie diplom, družná debata i guláš, ktorý ich čakal na záver akcie. Tú mal opäť pod palcom Roman Klinčúch, ktorý priviedol k otužovaniu viacero účastníkov a členov klubu. - Túto sezóna bola pre otužovanie zima priaznivejšia. V rámci možností sme chodili k vode stále, našťastie,

zdravia,- tvrdil Maťo, ktorému nezabráni ísť do studenej vody ani fakt, že je na vozíčku. - Pomôžeme mu, to nie je problém, skonštatovali Rišo Gašo s Borisom Balušíkom, ktorí pomalými krôčikmi naplnili Maťove očakávanie a pomohli mu do vody. Záver pripomínal scénu zo starého ﬁlmu, pripomínajúcu krst, keď sa Maťo pomaly ponoril do vody. PREDSEDA VO VODE Ako sa hovorí, doma je doma. Ponuku využiť kúpanie sa v Podhradskom mori rád využije aj jeden z najmladších predsedov dobrovoľných hasičov v okrese, Boris Balušík. - Tento rok som sa v otužovaní rozbehol viac. Chcel som vyskúšať, aké máme stavy v Papradne. Postupne som šiel od konca dediny nadol, okrem dvoch som „skontroloval“ všetky. Otužilcov v Papradne je čoraz viac, čomu prospieva aj Novoročné kúpanie sa na stavnici. Rok od roka je účastníkov viac, podarilo sa mi pritiahnuť aj domácich z Podhradského mora. Akciu chceme pripraviť veľkolepejšie a pritiahnuť kúpajúcich sa i divákov, no pandémia

sa ochladzovali, - povedal Peter. NECHAL SA „NAMOTAŤ“ ŠIALENCOM Gabriela Valkárová otužuje od vlaňajšieho októbra, aj ju k nemu doviedol Roman Klinčúch. - V prvom rade som si potrebovala dať dokopy zdravie. Šla som rovno hneď do vody, dvakrát týždenne. Po prvý raz to bolo doma, v Podhradskom mori, Nasledovali napríklad Šútovské vodopády, boli sme na Kriváni, na Choči. Spojím počas víkendu v sobotu turistiku, dnes napríklad Manín, v nedeľu ideme do vody. Hneď som si to zamilovala. Prvá minúta vo vode je možno zvláštna, ale potom vás obleje nádherné teplo, ktoré obalí vaše telo a postupne spaľuje kalórie. Nedávno začal s otužovaním aj syn Martin,- povie Gabika. - Najskôr som im nadával do šialencov, bláznov, keď som ich videl po prvý raz. Nechal som sa „namotať“, no dnes to praktizujem aj ja. Možno je dôležitá skôr psychická príprava, vhodná aj obuv. Mama pritiahla k otužovaniu aj ďalších známych, - dodá Martin s tým, že potvrdí mamine slová, že

aj keď niekto zo skupiny náhodou ochorel, nebol priebeh jeho choroby dramatický. Pribudli nové tváre, v rámci klubu sme si dnes pripravili rôzne vzdialenosti. Ukázal som im možnosť, ktorá tu je. Snažím sa im vysvetliť, že otužovanie má svoju postupnosť. Nie je to iba: Hrrr, poďme do vody! Treba dodržiavať určité zásady. Z pozície vodného záchranára sa vo veľkej miery snažím dbať na bezpečnosť, aby ľudia nepreceňovali svoje sily. Vlani sme pridali v rámci posunu dopredu pripravili triatlon na amatérskej úrovni pre širokú verejnosť, ktorý by sme chceli tento rok zopakovať. Ten si môže vyskúšať každý, a tým pádom sa presvedčiť, že sa dá absolvovať. Ak to okolnosti dovolia, pridali by sme ďalšie akcie. Čo dodať na záver? Dokázali sme, že aj v týchto neľahkých časoch, plných obmedzenia pre ľudí, je možnosť, ako žiť s pocitom šťastia na duši a aj na tele. Ešte raz ďakujem všetkým účastníkom! - povedal Roman. (mk)

13. 4. 2021

MIX Závan jari A tak... Prišiel závan jari a znovuzrodenia. Počuť spev vtákov a kvitnú kvety, ba bolo vidieť žltého motýľa. Posla jari. Posla svetla. A prešiel čas aj smútku... Nastalo vzkriesenie. Tak naplnil sa čas! Kolobeh života. Čas jari a života. B. Dobrovičová - Záriečska

VITAJTE

Martine Kalužovej a Mariánovi Pagáčovi z Považskej Bystrice sa 9. marca narodil synček Matúš Pagáč (3 530 g a 50 cm), z ktorého sa teší aj sestra Dorotka.

POĎAKOVANIE Posielam veľké poďakovanie lekárom a sestričkám NsP, menovite kolektívu OAIM MUDr. Jurčíkovej, ktorí ma vrátili z druhého brehu, ako aj následnej starostlivosti na covid oddelení MUDr. Kotála. Poďakovanie patrí aj vedeniu NsP na čele s MUDr. Igorom Steinerom, ktorí aj napriek zložitým podmienkam, robia svoju prácu profesionálne a zodpovedne. Milan Ignácik, Rozkvet Považská Bystrica Ďakujem poctivému nálezcovi, ktorý našiel moju červenú peňaženku v areáli NsP Pov. Bystrica dňa 1. 4. 2021. Slušní ľudia ešte žijú. Prajem vám veľa zdravia. Zdenka Tunegová

Blahoželania a

BLAHOŽELANIA

poďakovania sa podávajú vždy do štvrtku do 12.00 hod. formou, elektronickej pošty (e-mailu) alebo osobne na klientskom centre mestského úradu

Dňa 15. 4. oslávi Veronika ŠEDIVÁ z Visolají 7 rokov. Veľa zdravia, lásky, šťastia, úspechov v škole. Stály úsmev na tvári, nech sa Ti vždy všetko vydarí. Praje brat Tomáško, rodičia a ostatná rodina.

Veľký odborník. Lekár, ktorý nepozná pojem nie, nedá sa, nemôžem. Naopak! Pracujúci nad rámec svojich povinností. Aj v čase osobného voľna – nedeľa – ochotný komunikovať s pacientom, osobne sa s ním, rodinou – stretnúť. Nesmierne obetavý, láskavý, vysoko empatický. V čase COVID ochorenia manžela, kedy sa mu laicky povedané – „rozhasil cukor“ – v nedeľu 28. 3. 2021, vyriešil jeho okamžité nastavenie na inzulínovú liečbu. Nakoľko lekáreň nemala jednorázové ihly do inzulínového pera, ani glukomer, ponúkol osobnú návštevu v jeho ambulancii – podvečer, s tým, že on ich má... Potrebný artikel odovzdal, vysvetlil aplikáciu a neustále bol v kontakte s pacientom a rodinou. Komunikoval s ním i v ďalšie dni – viackrát denne, nič nenechal na náhodu. Jeho záujem o zdravotný stav pacienta bol a stále je – neutíchajúci. Je to pokrokový, moderný, vysoko erudovaný špecialista! Ďakujeme mu – nesmierne. SKVELÉMU – MUDr. Vladimírovi Paulovičovi. Vďačná rodina

www.pxcentrumpb.sk

ŠPORT

13. 4. 2021

HÁDZANÁ

Považskobystrickí hádzanári zvládli semiﬁnálovú drámu s Košicami a ujali sa vedenia v sérii

Zľava Miloš Kraus, Ján Zlocha, Todd Bertuzzi a Juraj Firit.

Považskobystričanom (v modrom) robil problémy najmä desaťgólový Pecha (vľavo) V sobotu 10. apríla odštartovala semifinálová séria extraligy hranje na tri víťazné zápasy. MŠK POVAŽSKÁ BYSTRICA KOŠICE CROWS 28:27 (14:13) – STAV SÉRIE 1:0 Domáci, ktorým chýbal ešte Petričenko, zakončili prvý útok Jurákovým gólom. Hruščák vyrovnal, a keď neskóroval Burnzovič, Hruščák z protiútoku trafil žrď. M. Briatka premenil sedmičku, ale kanonier hostí opäť vyrovnal v 6. min na 2:2. Potom sa presadil Jurák – 3:2, a keď hostia v útoku faulovali, Jurák premenil trhák – 4:2. Pri presilovke skóroval Hozman, a hoci Kovačin vyrazil Pechovu tutovku, na Antlovu dorážku nestačil – 4:4. V 11. min trafil presne zdiaľky Vallo, ktorý o chvíľu po Antlovej strele vedľa a po nebojácnom prieniku našiel miestečko medzi Shejbalovými nohami – 6:4 (13. min). Hosťom sa nedarilo, Hruščák trafil žrď, Pecha z trháku prestrelil a z po rýchlej akcii Ivanytsia dal na 7:4. Po ďalšej nepresnej strele Košičanov zvládol šancu M. Briatka a v 16. min MŠK viedli 8:4. Jurák s Bystrickým v 18.

min poslali domácich prvýkrát do päťgólového vedenia 10:5, no faulovaný Pecha stačil presne zakončiť a o minútu v presilovke znížil na 10:7. Vallo si pri góle na 11:7 vynútil presilovku. Gardian netrafil prázdnu bránu, ale po Hruščákovom faule na M. Briatku Vallo zvládol sedmičku – 12:7.Po Štefinovom peknom góle viedli MŠK v 24. min 13:8 a do brány hostí prišiel Vernarský. Košičanom sa v priebehu dvoch minút podarilo dať tri góly – 13:11, keď Ivanytsiu aj Valla vychytal gólman. V 28. min Hruščák udrel Valáška a rozhodca mu udelil nielen červenú, ale aj modrú kartu, čo znamená stop na ďalší zápas. Štefina zvýšil na 24:11, no v závere polčasu boli postupne vylúčení Jurák a Burnazovič. K. Radčenko znížil na 14:12, a keď si Vallo nevšimol vracajúceho sa vylúčeného hráča hostí, ktorý mu loptu vypichol, Pecha cez celé ihrisko trafil prázdnu bránu – 14:13. Ten istý hráč po dvanástich sekundách druhého polčasu vyrovnal na

14:14. Gardian sa presadil v oslabení a po dvoch Kovačinových zákrokoch po strelách A. Radčenka, Štefina po úniku zvýšil na 16:14. Stačila chvíľka nepozornosti a Antl st. v priebehu minúty dvoma gólmi vyrovnal na 16:16. V presilovke po zisku lopty Štefina z polovice ihriska prázdnu bránu neminul – 17:16, lenže Hozman v oslabení v 37. min vyrovnal na 17:17. Kovačin aj Vernarský predviedli výborné zákroky, gól M. Briatku neplatil pre prešľap a na gól Valla odpovedal v 39. min Pecha – 18:18. Štefina trafil iba do žrde, no po premenenej sedmičke M. Briatku z rýchleho útoku zvyšoval v 42. min na 20:18. Kovačin zmaril šancu Pechovi a v 43. min M. Briatka oblúčikom dal na 21:18. Domácim sa hra darila, v sieti skončila Slobodova delovka, a keď Pecha napálil loptu iba do brvna, Vallo v 46. min zakončil úspešnú päťminútovú päťgólovú šnúru domácich na 23:18. Kovačin zmaril gólové šance Hozmana a Šišku,

ale po Hozmanovom brvne v 51. min nestačil na Pechovu dorážku – 23:19. Vallo svojím siedmym gólom zvýšil na 24:19, ale Šiška kontroval – 24:20. M. Briatka zvládol úspešne sedmičku – 25:20. Bojovní hostia sa nevzdávali a v 54. min prehrávali už iba 25:22. Sloboda neuspel, na druhej strane Kovačin jedenástym zákrokom nepotešil Pechu. Jurák v 56. min s pomocou žrde zvyšoval na 26:22 a po chybe hostí Valášek zakončil sólo od polovice ihriska presnou strelou – 27:22. Antl st. rýchlo znížil, no Jurák nebojácne prenikol obranou a nekompromisne v 58. min zvýšil na 28:23. Košičania bojovali ďalej a hrdinom posledných dvoch minút bol Pecha, ktorý prebral strelecké úlohy po Hruščákovi. V 58. min znížil na 28:24 a po faule Slobodu, ktorý bol vylúčený, premenil v 59. min sedmičku – 28:25. Gardian gól nedal, kým Pecha v 60. min áno – 28:26. Bystričania vzápätí prišli o loptu, nasledoval faul, vylúčenie a sedmička. Pecha osem sekúnd pred koncom dosiahol svoj desiaty gól – 28:27, ale domáci už loptu udržali a tešili sa z prvej výhry v sérii. MŠK Pov. Bystrica: Kovačin, Dobroň – Plšek, Sloboda 1, Bystrický 1, Ivanytsia 1, Maliar, Burnazovič, M. Briatka 5/3, Jurák 6, Šteﬁna 5, Urík, Vallo 7/1, Kvaššay, E. Valášek 1, Gardian 1. Košice Crows: Vernarský, Shejbal - Hruščák 4, Šiška 1, Luby, Pecha 10/2, K. Radčenko 2, Hozman 3, N. Müller 2, Majirský 1, Ivanov, Capík, A. Radčenko, Antl st. 4. Sedmičky: 4/4 - 2/2. Vylúčení: 9:7, ČK a MK: 28. Hruščák za hrubý faul. Tréner MŠK Pov. Bystrica Václav Straka: - Bol to klasický zápas play off, lebo ako sa hovorí, je to nová súťaž. Na oboch stranách bolo viPokračovanie na 27. strane

13. 4. 2021

HÁDZANÁ/HOKEJ/STOLNÝ TENIS

Považskobystrickí hádzanári zvládli semiﬁnálovú...

Dokončenie z 26. strany

dieť nervozitu, hráči si uvedomovali vážnosť zápasu. Myslím, že väčšinu zápasu sme boli o krok vpredu, ale nepodarilo sa nám súperovi odskočiť na väčší rozdiel. Plusom bolo, že sme stále boli neustále vo vedení. Pokiaľ ide o diskvaliﬁkáciu Hruščáka, aj my sme mali dosť vylúčených. Jurák, Burnazovič mali dve vylúčenia, museli sme tomu prispôsobiť obranu a improvizovať. Po vypadnutí najlepšieho strelca hostí sa začal presadzovať Pecha, ktorý nám robil problémy. Som rád, že dôležitý zápas sme zvládli, do Košíc pôjdeme zabojovať o druhú výhru. Domácim bude chýbať Hruščák, tak ako nám dnes chýbal Petričenko. Marek Šteﬁna, krídlo MŠK Pov. Bystrica: - Podali sme dobrý tímový výkon, aj keď boli chyby v obrane. Súper bol skúsenejší, ako my, v závere sa dotiahol na rozdiel gólu. Bol to môj prvý zápas v play off, nepociťoval som nervozitu, všetci sme boli nabudení. Päť gólov je slušný výkon v mladom veku, teší ma každý gól. Teraz si oddýchneme, v pondelok a utorok sa pripravíme na druhý zápas, ktorý bude ťažký ako tento, aj keď Košičanom bude chýbať najlepší hráč. Tréner Košice Crows Jiří Shejbal: - Zápas bol pre nás nešťastný, rozladilo nás vylúčenie Hruščáka. Napriek tomu hráči bojovali. Krásne sme sa v závere dotiahli až na konečný jednogólový rozdiel. Hoci sme prehrávali o päť gólov, dotiahli sme sa. Myslím, že zápas bol vy-

rovnaný, domáci boli o ten gól lepší. Keď nám odišiel strelec, ostatní sa zomkli, brali to viac na seba. Zápas sme prehrali, súperovi blahoželáme, najbližší duel doma musíme vyhrať. Radoslav Antl st. , ľavé krídlo Košice Crows: - Bolo veľmi ťažké hrať namiesto syna, ktorý má po sezóne kvôli zranenému kolenu. V mojich rokoch niet síl nazvyš, už to bolí. Súperovi gratulujem, my mu doma nedarujeme nič. Urobíme preto maximum, aby sme prehru odplatili. Domáci boli šťastnejší, využili päťgólový náskok. Som hrdý na chlapcov, lebo hrať bez Hruščáka, ktorý je polovica mužstva v obrane a v útoku, nebolo jednoduché. Považská Bystrica tŕpla do posledných sekúnd, aby nedošlo na sedmičky. Klobúk dole pred našou partiou, takto sa hrá a bojuje v play off. Vylúčenie si pozriem na videu, niečo sa nám tam nezdalo. Doma vydáme zo seba všetko, Považská Bystrica to bude mať ťažké. Prehra nás ešte viac nabudila. Každý videl, že vieme hrať aj bez ťahúňa. Nemáme čo stratiť, aj keď súper má širší, trénovanejší káder. 1. zápas: Tatran Prešov – HK Košice 32:18 – stav série 1:0. V stredu 14. 4. o 18. h hrá MŠK Pov. Bystrica druhý zápas semiﬁnále play off v Košiciach s Crows, v sobotu 17. 4. o 18. h hrá MŠK Pov. Bystrica doma tretí semiﬁnálový zápas play off proti Košice Crows. J. Šprocha

Marek Šteﬁna (vľavo) pri gólovej strele. Foto: B. Talačová

SLOVENSKÁ HOKEJOVÁ LIGA SEMIFINÁLE PLAY OFF 4. zápasy: Dubnica - Žilina 1:4 (1:2, 0:2, 0:0), Beták – Drtina, Markovič, Linet, Skladaný – konečný stav série 0:4. Sp. N. Ves - Martin 2:0 (1:0, 1:0, 0:0), Vartovník, Giľák – stav série 2:2. 5. zápas: Martin – Sp. N. Ves 1:3 (1:0, 0:1, 0:2), Murček – Tyczinski, Vartovník, Lahtinen - stav série 2:3. 6. zápas: Sp. N. Ves – Martin 4:1 (0:0, 3:1, 1:0), Hvila, Giľák, Fabian, Piačka – Barto - konečný stav série 4:2.

FINÁLE PLAY OFF 1.zápas: Žilina – Sp. N. Ves 3:4 (0:2, 2:0, 1:2), Jurčík, J. Cíger, Petráš - R. Rapáč 2, Hvila, Džugan – stav série 0:1. 2.zápas: Žilina – Sp. N. Ves 3:5 (0:3, 3:1, 0:1), Safaralejev, Drtina, Jurčík R. Rapáč, Černý, Lahtinen, Matúš Chovan, Vartovník – stav série 0:2. Séria pokračovala 12. a 13. apríla v Spišskej Novej Vsi, prípadné ďalšie zápasy sú na programe 16., 18. a 20. apríla. (jš)

STOLNÝ TENIS Vzhľadom na súčasný a predpokladaný vývoj pandémie Covid19, Výkonný výbor OblSTZ v Považskej Bystrici rozhodol, že na základe Súťažného poriadku čl. 4.1.5.2.1.1 anuluje výsledky 1. a 2. kola dlhodobých súťaží 5., 6., 7. a 8. ligy a ukončuje celý súťažný ročník 2020/2021. Podmienky pre súťažný ročník 2021/2022 zostávajú také, aké boli pre ročník 2020/2021 (účastníci, vyžrebovanie, ...). O ďalšom vývoji v stolnotenisovom hnutí a súťažiach v našom regióne, budeme

včas informovať. Pre vek a zdravotné problémy sa rozhodol skončiť vo funkcii predsedu ŠTK pri OblSTZ Július Hlubina, ktorý je ochotný nasledovníkovi po uvedení do funkcie pomôcť najmä pri žrebovaní súťaží. Oblastný zväz hľadá záujemcu, ktorý by chcel funkciu predsedu ŠTK vykonávať. Návrhy a tipy zasielajte predsedovi OblSTZ v Považskej Bystrici Róbertovi Čelkovi - rekont@zoznam.sk alebo 0905 801009. (rč)

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Daniela Šípková, Ing. Jozef Šprocha, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, COOP JEDNOTA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

13. 4. 2021

HORSKÁ CYKLISTIKA

Bazén vymenil za terén a stal sa reprezentantom

Mládežnícky pretekár v horskej cyklistike Martin Hrtánek z Upohlavu má za sebou viacero úspechov v drese CK Epic Dohňany. V zime chodia cyklisti trénovať do tepla. Podarilo sa ti to aj teraz počas pandémie? - Vďaka výnimke som sa so slovenskou juniorskou reprezentáciou v horskej cyklistike MTB zúčastnil na začiatku roka sústredenia v Turecku. Bývali sme asi dvadsať kilometrov od Alanye v dedinke Okurcalar, blízko mora. Využívali sme široké cesty, na ktorých bolo neskutočne veľa semaforov. Jazdili sme aj po vedľajších cestách do kopcov. Cieľom bolo najazdiť objemy, šliapali sme na cestných bicykloch, za osem dní to bolo asi tisíc kilometrov. Ako ste riešili tréningové jednotky v dohnianskom klube? - Po návrate z Turecka ma čakalo ďalšie sústredenie v Chorvátsku, kde sme z klubu boli deviati pretekári od kadetskej kategórie vyššie. Vo Vodiciach sme jazdili na cesťákoch opäť aj do kopcov, na objemy a vytrvalosť, ale už o niečo intenzívnejšie. Bolo to fajn, až na nútenú karanténu po návrate, počas ktorej sme trénovali na trenažéroch, aby sme nestratili formu a pokračovali v tréningovom procese. Si spokojný s počtom najazdených kilometrov? – Na konci marca som mal najazdených 4700 kilometrov, aj vďaka Turecku, kde som bol prvýkrát. Je to viac ako po iné roky. Ako člen reprezentácie si absolvoval aj podujatia v zahraničí. - Vlaňajšia sezóna bola výrazne okresaná, no našli sa aj niektoré zaujímavé výsledky. Darilo sa mi v Českom pohári, bol som pätnásty v Touškove a dvadsiaty tretí v Brne. Tieto výsledky boli pre mňa cen-

nejšie ako oveľa lepšie výsledky v Slovenskom pohári, ktorý sa mi podarilo už druhýkrát vyhrať a som aj majster Slovenska. V Čechách je oveľa kvalitnejšia konkurencia aj väčšie množstvo pretekárov. V reprezentačnom drese som absolvoval európsky šampionát vo švajčiarskom Monte Tamaro, kde som sa umiestnil v prvej polovici štartovného poľa. V rakúskom Leogangu som štartoval na majstrovstvách sveta a skončil som v štvrtej desiatke. Nemal som veľké oči, najdôležitejšie bolo zbieranie skúsenosti. Potešilo ma, že som absolvoval kompletný počet okruhov a nestiahli ma z trate. Je veľký rozdiel medzi traťami na Slovensku a v zahraničí? - Trate sú odlišné. Na svetovej úrovni sú technickejšie prekážky, nedá sa to porovnať s našimi. Bez dôkladnej znalosti nie je šanca, preto si treba trať poriadne „najazdiť“ pred pretekmi, bez toho by to nešlo. Okrem terénu jazdíš aj na ceste. Je to iba doplnok? - V sezóne štartujeme pravidelne aj v Slovenskom pohári na ceste. Mojím najväčším doterajším úspechom je tretie miesto v časovke. V pretekoch s hromadným štartom na majstrovstvách Slovenska som sa udržal vo vedúcej skupine a v cieli bolo z toho jedenáste miesto. Cesta nie je mojou špecializáciou, jazdím ju, keď práve nemám preteky na horských bicykloch. Je to výborný tréningový doplnok. Väčšinou idem preteky iba absolvovať, na úspechy môžu pomýšľať iba špecialisti. Rád mám preteky s hromadným štartom, časovku tiež. Kritérium veľmi nemusím, aj keď sa mi občas v ňom

Majster Slovenska v drese CK Epic Dohňany

Martin Hrtánek v reprezentačnom drese podarilo zabodovať. Dohnianski pretekári sa medailovo presadzujú aj na dráhe. Baví ťa táto disciplína? – Občas sme pretekali na prešovskom ovále, cez zimu sme chodili na krytý ovál do Prahy. Dráha ma celkom baví, keď som bol kadet, vyhral som na slovenskom šampionáte stíhačku na dva kilometre. Je to príjemné spestrenie. Najlepšie sa cítiš v teréne, skúšal si aj zjazd? – Aj v pretekoch MTB sú strmé úseky, ale s klasickým zjazdom sa to nedá porovnať. Pri jazde dole kopcom problémy nemám, ale zjazd prenechám radšej iným. Jesennú sezónu si spestrujem cyklokrosom, ktorý sa jazdí v teréne. Minulú sezónu a aj pred troma rokmi sa mi podarilo získať na majstrovstvách Slovenska v cyklokrose bronz. Pochádzaš z Upohlavu, čo je miestna časť Udiče. Ako si sa dostal k horskej cyklistike? - Až po šiestu triedu v základnej škole som sa venoval plávaniu, chodil som na hokej, ale potom ma to prestalo baviť. Rodičia chceli, aby som niečo robil a nesedel iba doma. Keďže sme často chodievali na rodinné cyklo túry a rád som bicykloval, otec ma zobral na tréning detí z FC teamu do neďalekého Prosného. Išiel som tam aj spolu s kamarátom a so staršou sestrou, ktorá neskôr jazdila cestnú cyklistiku a bola aj v slovenskej reprezentácii. Horská cyklistika ma „chytila“. Po krátkom čase som prestúpil do CK Epic Dohňany, kde som už piatu sezónu a našiel som si v ňom veľa kamarátov. Jazdil som maratóny, Detskú Považskú cykloligu, Detskú tour Petra Sagana. Povzbudili ma aj prvotné úspechy, zopárkrát som

stál na pódiu pre najlepších. Maratónov v Prosnom či Dohňanoch sa ako hostia zúčastňovali aj známi cyklisti, bratia Velitsovci či Čech Padrnos. Podarilo sa ti v rámci Detskej tour stretnúť aj s Petrom Saganom? – Zatiaľ nie, možno niekedy na pretekoch, ak prejde na horskú cyklistiku (smiech). Nerobí ti problém dochádzanie na tréningy do Dohnian? - Z domu to mám asi pätnásť kilometrov, problém s dochádzaním na tréningy nie je. Do Dohnian a späť jazdíme na bicykloch spolu s o rok starším Erikom Melišom, takže je to prídavok k tréningu. Darí sa ti zvládať školské povinnosti s tréningami? - Som tretiak v považskobystrickom gymnáziu. Pre športové povinnosti som niečo vynechal v škole, preto ma čakali komisionálne skúšky, ale zvládol som ich. Individuálny študijný plán nemám, aj keď som nad ním uvažoval. Verím, že o rok úspešne zmaturujem. Aké máš plány do budúcnosti? - V Dohňanoch som spokojný, mám tam dobré podmienky a kvalitného trénera Michala Ržoncu. Časom by som sa rád dostal do nejakého klubu horskej cyklistiky v Čechách. Je tam lepšia konkurencia, vyššia kvalita aj lepšie podmienky. Chcel by som sa posunúť výkonnostne ďalej, láka ma olympiáda. Čo ťa čaká v najbližších dňoch? Dnes (8. apríla pozn. autora) odchádzam so slovenskou reprezentáciou na sústredenie spojené s prvými dvoma pretekmi juniorov najvyššej kategórie v Taliansku a v Rakúsku. J. Šprocha

13. 4. 2021

HOKEJ/ŚÍPKY

Mladý gólman panterov sa učil aj od majstra sveta

Na nedávnom výcvikovom tábore mladých hokejových brankárov v „bubline“ v Námestove nechýbal ani onedlho šestnásťročný gólman HK 95 Považská Bystrica Dominik Židek. Koľko gólmanov prišlo na zraz a kto vás viedol? - Bolo nás tridsať šesť, takmer polovicu tvorili brankári z kategórie U 15. V mojej kategórii U 16 nás bolo desať, u starších bolo gólmanov menej. Nebola to moja prvá skúsenosť, podobných akcií som absolvoval v minulých rokov niekoľko. O kvalitu tréningov bolo veľmi dobre postarané. Okrem majstra sveta z Göteborgu Jána Lašáka sa nám venovali ďalší šiesti bývalí brankári – Dominik Guriš, Dušan Vlk, Miroslav Hála, Peter Ševela, Martin Klempa a Dušan Sidor. Ako vyzeral výcvikový tábor? - Počas štyroch dní sme mali denne dva tréningy. Oproti predchádzajúcim zrazom, kedy bolo viac zábavy

Dominik Židek

a mali sme aj výlety, tento rok to bolo v inom režime. Venovali sa nám iba spomínaní tréneri, ktorí s nami robili rôzne cvičenia a mali na starosti aj streľbu. Boli sme rozdelení do dvoch skupín, tréningy boli oveľa intenzívnejšie na ľade. V pohode sme sa pomestili. Okrem tréningov na ľade nechýbali rozcvičky a cvičenia mimo neho. Na program prišla aj teória, dozvedel som sa veľa nových informácií. Aj v minulosti som takéto poznatky využil v zápasoch, pomohlo mi to. V predčasne ukončenej sezóne si toho veľa neodchytal. Ako si sa udržiaval v kondícii? - Okrem nedávneho min miniturnaja v Námestove som nastúpil v októbri v dvoch zápasoch dorasteneckej ligy. Jeden som odchytal celý, rovnako ako môj kolega Kľúčik. V treťom zápase umožnil tréner Juraj Firit každému z nás odchytať polovicu zápasu. Pripravoval som sa doma, mali sme povolené trénovať s juniormi aj mužmi. Bolo to trochu iné ako so spoluhráčmi, nebál som sa chytať lepšie strely od oveľa starších a skúsenejších hráčov. Brankári sú špeciﬁcká kategória. Ako vychádzaš s kolegom v klubovej bráne? - S Kristiánom Kľúčikom nemáme jasne dané, kto je jednotka a kto dvojka. Vlani, keď nám išlo o postup, chytal ten, komu sa momentálne darilo. Prečo si sa rozhodol stať sa brankárom? - Na korčule som sa postavil ako päťročný, ale korčuľovanie a s tým súvisiace cvičenia ma veľmi ne-

bavili, no hokej som chcel hrať. Vybral som si brankársky post, najprv som však musel prehovoriť rodičov. Podarilo sa a od prípravky ako osemročný stojím v bráne. Veľmi sa mi páči štýl, akým chytá Carey Price. Ja sa cítim dobre pri práci na ľade a snažím sa puku zabrániť v ceste do siete hocijakým spôsobom, asi ako Dominik Hašek (smiech). Pri mojej výške 180 cm to nie je problém. Dostal si už niekedy šancu v niektorom z výberov? - V reprezentačnom zatiaľ nie, iba v regionálnom. Dúfam, že sa mi bude dariť a zachytám si v niektorej mládežníckej reprezentácii. Teraz si v kadetskej kategórii, končíš základnú školu. Máš už jasno o svojom ďalšom smerovaní? - Uvažujem nad obchodnou akadémiou alebo športovou školou. Ešte

nie som rozhodnutý. V školách sa vyučuje dištančne, tréningy nie sú povolené. Chýba ti kontakt so spolužiakmi či spoluhráčmi? - Najviac mi chýbajú tréningy a zápasy, verím, že situácia sa zlepší a budeme sa môcť vrátiť k športu a do školy. Kam by si to chcel ako brankár dotiahnúť? - Som ešte len na začiatku, ak by sa darilo, rád by som sa dostal do fínskej či švédskej ligy. Hokej sa bez podpory rodičov dá robiť iba ťažko. Ako je to v tvojom prípade? - Rodičia ma doteraz vozia na tréningy, podporujú, veria mi, za čo som im vďačný. V plnom prúde je play off našej extraligy. Komu fandíš? - Nitre a Trenčínu. J. Šprocha

mohla vziať prvenstvo. Celkový víťaz sa v poslednom zápase turnaja stretol s Marekom Bielikom, ale po prehre 0:2 sa z prvého víťazného turnaja tešil Marek Bielik. Najvýraznejší posun v tabuľke zaznamenal Peter Rárik, ktorý poskočil zo štrnástej na jedenástu priečku. 1. kolo: Vokel – J. Hariš 1:2, Urban – Mrenica 2:0, R. Hariš – Rárik 0:2, M. Kozák – Maroš Kvasnička 1:2, M. Bosák, Bubla, L. Bielik, Moško, Motošický, Marián Kvasnička, P. Kozák, Bosáková, M. Bielik, Sivák, Šarlayová, Peterka mali voľno. 2. kolo: M. Bosák – J. Hariš 1:2, Bubla - L. Bielik 1:2, Moško – Motošický 0:2, Urban - Marián Kvasnička 0:2, P. Kozák – Rárik 2:0, Bosáková - M. Bielik 0:2, Sivák – Šarlayová 1:2, Maroš Kvasnička - Peterka 0:2. Štvrťﬁnále: J. Hariš - L. Bielik 2:0,

Motošický - Marián Kvasnička 2:1, P. Kozák – M. Bielik 1:2, Šarlayová - Peterka 2:1. Semiﬁnále: J. Hariš - Motošický 0:2, M. Bielik - Šarlayová 2:0. Finále: Motošický - M. Bielik 0:2. Opravy 1. kolo: Vokel – Maroš Kvasnička 2:1, Mrenica – Rárik 0:2, R. Hariš – Urban 1:2, M. Kozák – M. Bosák 2:1, Sivák, Bosáková, Moško a Bubla mali voľno. Opravy 2. kolo: Vokel – Sivák 2:1, Bosáková – Rárik 0:2, Urban – Moško 2:0, Bubla - M. Kozák 1:2. Opravy 3. kolo: Vokel – Marián Kvasnička 0:2, Rárik – L. Bielik 2:1, Urban – Peterka 1:2, M. Kozák – P. Kozák 0:2. Opravy 4. kolo: Marián Kvasnička - Rárik 0:2, Peterka – P. Kozák 1:2. Opravy 5. kolo: Rárik – Šarlayová 1:2, P. Kozák – J. Hariš 0:2. Opravy 6. kolo: Šarlayová – J.

Hariš 1:2. Opravy 7. kolo: J. Hariš – Motošický 0:2. Celkové ﬁnále: M. Bielik – Motošický 2:0. PORADIE PO 12 TURNAJI Z 12 1. Motošický – 1050, 2. Marián Kvasnička – 990, 3. P. Kozák – 900, 4. M. Bosák – 830, 5. J. Hariš – 760, 6. L. Bielik – 600, 7. M. Bielik – 560, 8. Šarlayová – 520, 9. Peterka – 490, 10. M. Kozák – 400, 11. Rárik – 400, 12. Urban – 380, 13. Vokel – 360, 14. Petričko – 330, 15. Maroš Kvasnička – 310, 16. Moško - 260, 17. Bosáková – 240, 18. Sivák – 230, 19. Dudáš – 180, 20. Bubla – 140, 21. Letko – 130, 22. Mrenica – 110, 23. R. Hariš – 80, 24. Gavalcová – 80, 25. Krško – 40, 26. Vokelová – 30, 27. Pauer - 30. (zp)

Dominik Židek si zachytal aj v regionálnom výbere

Motošický zaútočil úspešne z druhej priečky

Turnaj Korona online 3 v šípkach v Považskej Bystrici mal na programe v novej dvanásťdielnej sérii záverečný turnaj. 12. TURNAJ V poslednom turnaji, ktorý sa odohral v piatok 2. apríla, sa predstavilo dvadsať hráčov. V hlavnom pavúku si najlepšie počínal Marek Bielik, ktorý stratil set iba s Pavlom Kozákom a vo ﬁnále zdolal Štefana Motošického 2:0. Ten dostal šancu po výhre nad Mariánom Kvasničkom vo štvrťﬁnále v boji o celkové prvenstvo. Dovtedy vedúci hráč mohol potvrdiť prvenstvo dobrým výsledkom v opravách, no zastavil ho Peter Rárik. Päťdesiat získaných bodov bolo málo, lebo pri škrtaní štyroch najhorších výsledkov sa lídrovi škrtal práve tento. Situáciu využil Štefan Motošický, ktorému už ani prípadná prehra v opravách ne-

MOTOCYKLOVÝ ŠPORT

13. 4. 2021

Známy motocyklový Manínsky okruh a výrobu Manetu M90 ovplyvnila vojna v Kórei

Hovorí sa, že najlepšou reklamou, ako získať priaznivcov a klientov, je šport. Najmä na výrobky, potrebné pri športovaní. Či už tenisky, bielizeň alebo všetko, čo posunie určitú značku a výrobky do povedomia ľudí. Sú medzi nimi určite aj automobily či motocykle. ULOŽENÉ SPOMIENKY Všetky športové výsledky, ktoré sa dali vďaka zdokumentovať vďaka archivovaniu dobových dokumentov, boli spomenuté v publikáciách Zdenka Metzkera najst. Ide o veľmi precízne pripravené materiály o motocykloch, ktoré vydal zatiaľ v piatich publikáciách – Manet M90, Jawa 90, Babetta 228 a 207, Babetta 210/215/225 & Korado a športové motocykle Tatran. V nich odkrýva nielen zaujímavé konštrukčné riešenia doby a motocyklov, ale aj súťaže a preteky, ktorých sa výrobky Považských strojární zúčastňovali a na ktorých žali úspechy. Jedným z nich bol aj Manet M90, ktorý si vydobyl svoje miesto populárneho a spoľahlivého motocykla aj vďaka domácej súťaži – Manínskemu okruhu. Ako píše Gustáv Ulický vo svojej publikácii História vývoja a výroby jednostopových motorových vozidiel v meste Považská Bystrica, už od samého začiatku výroby motocyklov v Považských strojárňach sa konštruktéri, továrenskí jazdci, ale aj amatéri mimo Považských strojární snažili využiť motocykle nielen ako úžitkové vozidlá, ale aj ako športové, s cieľom súťažiť na pretekoch. Tých, ktoré absolvovali továrenskí jazdci najmä na domácich motocykloch, boli stovky. Ešte predtým, ako absolvovali úspešne množstvá kilometrov na podujatiach v zahraničí alebo na populárnych Šesťdňových, sa predstavili na mnohých motocyklových podujatiach doma, v bývalom Československu. Medzi nimi to boli rýchlostné cestné preteky a motocyklové podniky, ako Heinzova trojdňová súťaž v Prahe, Tatranská súťaž, dvojdňové súťaže v Nitre, vo Vyškove, Rožnově pod Radhoštěm, Vsetíne. Prvým známym na Slovensku bol okruh v Bratislave 4. augusta1946. O rok neskôr sa jazdilo opäť v Bratislave, aby sa jazdci o pár dní

Ján Bednár s historickými motocyklami

Manet M 90 presunuli do Prešova (12. októbra 1947). Štvrtým povojnovým podujatím bolo na výročie oslobodenia 9. mája 1948 Považská Bystrica. MANET M90 Hoci sa našlo v bývalom Československu množstvo neprajníkov, najmä z radov konkurencie, našiel si svoje miesto medzi továrenskými značkami, vyrábanými doma, aj motocykel MANET. Vedenie závodu v Považskej Bystrici zakladá v roku 1948 v prototypovej dielni a skúšobni športové oddelenie motocyklov Manet. Ide o dôležitú kapitolu života Považských strojární i továrenských jazdcov. Medzi cestných fabrických a amatérskych či súkromných jazdcov patrili bratia Edo a Ján Bednárovci, O. Dorínec, A. Masiarik, J. Slaninka, Š. Oravík, J. Kremeň, M. Macháček, P. Bušovský, P. Kusenda, J. Praslička a ďalší. Motocykel MANET M90 predstavuje v tej dobe rovnako úspešný a neobvyklý dizajnérsky počin, ako bol vznik slávneho povojnového „péraka“ JAWA 250. Bol to zároveň zrod našej historickej značky či ochrannej známky, volanej dnes logo. Ukončenie druhej svetovej vojny znamenalo pre bývalú účastinársku spoločnosť zbrojovky v Považskej Bystrici hľadanie nového výrobného programu. Nový výrobný sortiment musel využiť vybudované výrobné profesie, inštalovaný strojový park i skladbu osadenstva závodu. Vzhľadom k rozmernosti podniku nestačil jediný výrobný program. Súbežne sa vyrábali mliekarenské zariadenia, chladničky, vlnovce, tlakové nádoby, proﬁly z farebných kovov a iné hutné polotovary. Len motocykel chýba. Povojnové časy, do ktorých sa narodil Manet M90, boli zložité. Budúca výroba motocyklov mohla veľmi dobre využiť tlakové liatie ľahkých kovov, produkciu zlievarne sivej liatiny pre kompresor chladničky, menších i hlbokoťažných lisov a rad trieskových obrábacích strojov. Na ministerstvách museli zástupcovia podniku dosiahnuť povolenie výroby, aj cez negatívne snahy republikovej konkurencie. Potrebovali získať konštruktérov, ktorí by projekt v čo najkratšej dobe realizovali. Už v plánovanom, prídelovom povojnovom hospodárstve bolo nutné zaistiť materiálne vybavenie strojmi, výrobným materiálom, náradím, zaistiť subdodávateľov. Pre motocyklovú výrobu museli rozšíriť a vybaviť potrebné útvary.

Zaujímavá je vtedajšia reakcia na plány Považskej Bystrice od vedenia iných motocyklových podnikov v Česku a na Morave. Najlepšie je citovať motoristický časopis vychádzajúci na Slovensku – Automoto z 15. apríla 1946. - Podľa informácií Ing. Zámečníka, v Pov. Bystrici sa pripravuje výroba motocyklov s obsahom 100 ccm, pričom zdôraznil, že uskutočnenie tejto produkcie na Slovensku znamená zlý krok, nakoľko Česká zbrojovka v Strakoniciach má už veľmi hodnotné motocykle s obsahom 125 ccm, ktorým nebudú schopné konkurovať výrobky z Považskej Bystrice. Inej mienky bol Ing. Jaroslav Kubík a aj vedenie vtedy už samostatných Považských strojární. Výrobok z Považskej Bystrice mal byť lacný, ľahký jednomiestny, malý motocykel, nahradzujúci predvojnový Jawa Robot, ale schopný dizajnom konkurovať aj zahraničným strojom. Nový motocykel z Považských strojární to veľa krát dokázal na medzinárodných výstavách a veľtrhoch. Doplnil tak povojnovú obsahovú radu Československých motocyklov. Začínajúca výroba motocyklov v Považských strojárňach mala však vtedy oﬁciálny názov Výroba moto – kola. Bolo nám tak dovolené vyplniť medzeru v sortimente vyrábaných československých motocyklov. Len jednomiestny Manet M90 mal byť niečo ako predvojnový Jawa Robot – motokolo so šliapadlami. Všetkých ale potešilo, že vyzeral ako normálny motocykel. Ťažký život mal však práve preto, že väčšina majiteľov od neho očakávala výkony, ako od veľkého stroja. V súvislosti na cenové relácie sa dostával do rúk začínajúcim jazdcom. Prvé verejné predstavenie mal na Pražských vzorkových veľtrhoch (PVV), na jar v roku 1947. Muselo ísť o veľmi rýchlo ušitý prototyp. Kolekcia československých motocyklov od 90 ccm, cez 125, 250 po 350 ccm putovala po mnohých medzinárodných veľtrhoch a výstavách. Podľa dobovej tlače vieme, že do konca roku 1948 bolo nutné záujemcovi o kúpu najprv získať na národnom výbore poukaz k nákupu na viazanom trhu, lebo motocykel bude využívať pre potreby národného hospodárstva. Benzín aj pneumatiky boli na prídel. Za päť rokov sa oﬁciálne vyrobilo spolu 37 630 kusov. Výroba motocyklov Manet Pokračovanie na 31. strane

13. 4. 2021

MOTOCYKLOVÝ ŠPORT

Známy motocyklový Manínsky okruh a výrobu...

Dokončenie z 30. strany

padla za obeť rozpútaniu vážneho vojenského konﬂiktu v Kórei. PREMIÉRA MANÍNSKEHO OKRUHU Bolo otázkou času, kedy zareaguje vedenie podniku na opäť sa rozvíjajúci motocyklový šport a pripraví podujatie na domácej trati. Prvý ročník Manínskeho okruhu slávnostne otvoril vtedajší riaditeľ podniku Ing. Jaroslav Kubík, no riaditeľom preteku bol konštruktér Vincenc Sklenář. Trať viedla ulicami mesta. Jazdci ju absolvovali viackrát, vždy podľa kategórie a kubatúry. Pripomeňme si, kadiaľ sa išlo, na čo si spomenú asi iba žijúci pamätníci, nakoľko tvár mesta sa od tých čias neuveriteľne viackrát zmenila. Štart bol pred kostolom, po ktorom nasledovala ostrá ľavotočivá zákruta, pri kaplnke na hlavnej križovatke pred tehelňou – kde sídli dnes hlavná pošta. Pravotočivý oblúk zaviedol jazdcov po Helenskej ulici smerom na Rajec. Z Rajeckej cesty sa prešlo po drevenom moste ponad Domanižanku. Táto časť bývala najmä po daždi veľmi nebezpečná a v potoku skončilo viacero pretekárov. Prešlo sa okolo Tlustákovej píly a mlyna, likérky Herkules popod starý cintorín. Okolo Katolíckeho domu bola vyasfaltovaná cesta najpríjemnejšia. Popri kríži ukončili jazdci kolo v cieli pred kostolom. Trať merala 2 700 metrov. Jazdilo sa počas celého víkendu, kvôli pretekom sa musela uzavrieť hlavná cesta a mesto sa muselo obchádzať. Po všetky ročníky boli kategórie seniorov a juniorov od 100 do 500 ccm. Prvé preteky si prišlo „otestovať“ tridsaťpäť jazdcov, ktorí jazdili najmä na Manetoch, Jawách, Ogaroch, ČZ, NSU. Závody sledovalo šesťtisíc divákov za pekného počasia. Na prvú lastovičku to bolo slušná návšteva.Výsledky organizátorov potešili. Triedu do 100 ccm vyhral domáci J. Slaninka na Manete, na ktorom jazdil aj druhý Mandrlík, ako aj tretí, domáci O. Dorínec. V nasledujúcej kubatúre jazdili najlepší na Čezetách, ale triedu do 250 ccm vyhral domáci jazdec – E. Bednár na Jawe. V triede nad 250 ccm zvíťazil Malota na NSU. DIVÁKOV I SÚŤAŽIACICH PRIBÚDALO Novú sezónu 1949 otvoril 15. mája II. Manínsky okruh. Na Považie zavítala motoristická československá špička. V Považskej Bystrici bolo nepomerne viac jazdcov i divákov. Ich návšteva sa aj vďaka peknému počasiu vyšplhala na dvojnásobok z prvého ročníka. Jazdci zdvihli latku náročnosti a súťaživosti zas vyššie. Po prvý raz sa medzi mužmi predstavila v úlohe pretekárky aj žena. - Ako osemročný chlapec bol svedkom nehody jedinej ženskej účastníčky Emy Parusovej na DKW 125. Po rýchlom úseku v oblúku Rajeckej cesty mala problém zabočiť vľavo na drevený most cez potok Domanižanku. Obišla ochranné vrecia a zišla zo svahu až k vode. Po asistencii divákov pokračovala v závode. Po rovnom úseku od štartu, jazdci dosahovali maximálnu rýchlosť 130 km/h,- spomína vo svojej publikácii MANET M90 Zdeno Metzker nast. Funkciu riaditeľa preteku prevzal Ing. Josef Ullman. V junioroch do 100 ccm potešilo druhé miesto Mišurca na Manete, E. Bednár skončil v 250-kach štvrtý. Veľká konkurencia sa postaral o to, že ceny pre najlepších jazdcov si prebrali najmä „hostia“. Aj o rok bol v novej športovej sezóne prvým pretekom na Slovensku III. ročník Manínskeho okruhu. Precízne pripravený bulletin

Ján Bednár informoval nielen o činovníkoch a jazdcoch súťaže, ale obsahoval množstvo zaujímavostí. Jednou z nich bola aj pozvánka na vyhodnotenie preteku v spoločenskom dome. V Považskej Bystrici sa zišli opäť najlepší československí jazdci. Preteky usporiadala okresná pobočka SAK . Riaditeľom bol znova Ing. Ullman. Medzi usporiadateľmi sa objavujú mená mne známe neskôr z podniku i mesta. Opäť sa jazdilo po dva dni. Diváci, ktorých bolo údajne až 15 tisíc, mohli vidieť jazdcov už počas tréningu. Sedem kategórii malo v štartovej listine 58 jazdcov, no niektorí štartovali napríklad v dvoch kubatúrach, ako A. Vitvar z Novej Paky alebo domáci E. Bednár, ktorý jazdil na Jawe 250 a Ogarovi 350. Trať okruhu sa oproti predchádzajúcim dvom ročníkom nezmenila, no jazdcom od kubatúry nad 350 ccm neprialo počasie. Opäť bola na štarte žena, ale V. Fišerová z Křenovíc pri Brne pre nehodu a po poruche stroja závod vzdala. V junioroch jazdili v kubatúre 100 ccm všetci okrem jedného jazdca na Manetoch. Vyhral domáci O. Dorínec, J. Bednár skončil tretí. Jeho brat obsadil na Jawe tretiu priečku v kubatúre 250 ccm. Absolútnym víťazom juniorov sa stal Edo Bertoli z Piešťan na stroji Ogar 350, časom 18.19,2. Dosiahol priemernú rýchlosť 70.8 km/ hod. Absolútnym víťazom seniorov bol Róbert Janka z Brna na stroji Walter 250, časom 22.20,8 min, Priemerná rýchlosť 72,5 km/hod. BRATIA BEDNÁROVCI Starší Edo sa nikdy nestal továrenským jazdcom. Jazdil „skromne“ a dával prednosť vyšším obsahovým kubatúram. K motocyklom a pretekaniu priviedol aj mladšieho brata Jána. – Edo bol šikovný, darilo sa mu. Pamätám sa na preteky na domácom Manínskom okruhu, ktoré som absolvoval ešte ako junior. Bolo to veľké dobrodružstvo, kto si nebol istý - havaroval. Veľa pádov bolo na ceste popod cintorín, kde som si mal pád aj ja. Vtedy sa jazdilo v mestách a po viacerých hradských po tzv. mačacích hlavách. Ak popršalo, mohli ste čakať, že spadnete. Nemal som toľko úspechov ako Edo, ale ja som ešte len začínal. Bohužiaľ, po treťom a vlastne aj poslednom ročníku, som narukoval na vojnu. Nastúpil som na základnú vojenskú službu do 80 mechanizovaného pluku Praha-

Edo Bednár Karlín. Chcel som jazdiť ďalej, samozrejme. Ako člen oddielu ATK (armádny telovýchovný klub), som sa stal súčasťou plejády armádnych športovcov. Mali sme motocykle, na ktorých však niektorí chlapci nevedeli jazdiť. Ja som si už doma vyskúšal takmer všetko, ale možností jazdiť nebolo až tak veľa, čo nebolo v súlade s mojimi predstavami. Dal som prednosť ďalšej mojej láske - lyžiam. Bola to škoda, pretože Manínsky okruh bol jedným z tých, ktoré položili základy cestných súťaží na Slovensku. Prišla však éra ďalších, známych motocyklov, ktoré sa začali vyrábať v Považských strojárňach. Ako továrenský jazdec som mal česť a možnosť vyskúšať si ich,- povie Janko Bednár. Aj on sa zaslúžil o dobré meno Šesťdňových, ktoré sa jazdili v okolí Považskej Bystrice. O tom však inokedy. Dnes využíva bláznivé obdobie pandémie na zosumarizovanie svojich spomienok v iných športoch. Žiaľ, III. ročníkom v roku 1950 končí história Manínskeho okruhu. O rok neskôr sa motocykel Manet prestáva vyrábať a Považské strojárne sa v období Kórejskej vojny musia venovať zbrojnej výrobe. Namiesto Maneta začínajú v r. 1951 vyrábať vojenskú pušku vzor 52, letecký kanón do prúdového lietadla MIG 15, strelivo rôznych kalibrov a iný zbrojný sortiment. Na malom Manínskom okruhu po roku 1958, sa bočnou časťou ulíc mesta po prvomájových oslavách, preháňajú naposledy Pioniere J – 550 a J – 555. SPOMIENKA PRE VETERÁNISTOV Keď sa v sobotu 3. septembra 2011 uskutočnil v poradí už tretí ročník podujatia Považskobystrický motocykel, pripravili organizátori, Klub historických vozidiel Považie, Vlastivedné múzeum v Považskej Bystrici a PX centrum, pre priaznivcov tých, ktorých zaujíma ich história, malé prekvapenie. Motorizovaní účastníci absolvovali okruh cez Považskú Bystricu a priľahlé mestské časti. Nebol to ten klasický okruh, pretože by sa nedal technicky ani pripraviť. Cesty sa dávno zmenili, rovnako ako charakter a štruktúra vozovky. Na štart sa prihlásilo 21 účastníkov na rôznych druhoch motocyklov. Štartérom spomienky bol práve Janko Bednár, ktorý si pospomínal na zašlú slávu Považských strojární. Spracoval Milan Kováčik so spomienkami Janka Bednára a Zdenka Metzkera najst.

13. 4. 2021

FUTBAL

Bývalý juniorský reprezentant v malom futbale sa napriek nižšej postave súbojom nevyhýba S jednoročnou prestávkou pôsobí v drese futbalistov MŠK Považská Bystrica tretiu sezónu 26-ročný záložník Mário Boris.

V klube patríš do tzv. žilinskej skupinky. Kde si začínal s futbalom? - Pochádzam z Kysuckého Nového Mesta, kde som začínal s futbalom a dodnes tam žijem. Futbal hrám od siedmich rokov v Kysuci, kde som prešiel všetkými kategóriami od prípraviek až po mužov. V Kysuckom Novom Meste vyrástlo viacero známych futbalistov, na ktorých spomínaš? - Najznámejší bol bývalý reprezentant Slavomír Zátek, ktorý musel prerušiť kariéru pre zranenie. V klube hral aj trénoval. Zahral som si aj s Jánom Beliančinom, bývalým hráčom Púchova, s ktorým si zahral aj proti Barcelone a neskôr pôsobil aj v poľských Katowiciach. Od neho som sa tiež niečo naučil. Na Kysuciach sa okrem futbalu hrá aj hádzaná. Neskúšal si aj tento šport? - Nie, od trinástich rokoch som začal hrať aj malý futbal, no nakoniec zvíťazil futbal. Ako sa ti darilo v mládežníckych kategóriách? - Ako žiaci sme hrali druhú ligu, v doraste to bola tretia liga. Postava ťa predurčovala hrať vpredu. Bolo to tak vždy? - Výškou nevynikám, volajú ma Malý. Byť brankárom alebo obrancom nebolo nič pre mňa, od malička som hral v zálohe. Najviac skraja, ale postupne som sa presúval do stredu zálohy. Boli časy, keď som hrával aj v útoku. Som behavý typ, využívam rýchlosť. Baví ma rozdeľovať lopty, snažím sa predvídať herné situácie, nachádzať spoluhráčov a spolupracovať s nimi. Nebol o teba záujem v mládežníckych kategóriách? - V trinástich rokoch som bol na skúške v MŠK Žilina, ale skončilo to

na mojej výške, ktorá nebola ideálna a trénerom som nepasoval do konceptu. Po skončení dorasteneckej kategórie si plynule prešiel do kádra dospelých. - Hrali sme tretiu ligu, ale po reorganizácii sme mali mladé mužstvo, tvorené väčšinou hráčmi, ktorí vyšli z dorastu. Boli sme piatym zostupujúcim, potom som hral dva roky štvrtú ligu. Ďalším pôsobiskom bolo treťoligové Krásno, bol to dobrý krok? - Odohral som tu dve sezóny, darilo sa mi aj strelecky, hrali sme v strede a dokázali sme sa udržať. Ako si sa dostal do ambicióznych Borčíc? - Krásno bolo častým súperom Borčíc v prípravných zápasoch. Manažér Emil Le Giang ma viackrát oslovil, či by som nechcel zmenu. Dvakrát som odmietol, nelákalo ma ísť do 4. ligy, kde Borčice vtedy pôsobili. Keď postúpili, rozhodol som sa, že to vyskúšam. Jeseň sa mužstvu vydarila, bojovalo s Dubnicou o špicu tabuľky a darilo sa aj v Slovenskom pohári. V jarnej časti odišlo niekoľko hráčov, klub dohrával už v Považskej Bystrici. Po treťom mieste nasledoval návrat do Krásna. - Po zlúčení Borčíc s Považskou Bystricou som si potreboval nájsť robotu, preto som sa vrátil do Krásna. Dal som šesť gólov a po sezóne som prestúpil do Považskej Bystrice. Vo vlaňajšej nedohranej sezóne pre pandémiu sa mi podarilo dať iba jediný gól. Sezóna 2020/2021 začala nádejne, no s odohratými zápasmi spokojný zrejme nie si. - Keď som nastúpil, hra mi išla, ale potom ma limitovalo zranenie stehenného svalu. Nechcel som to unáhliť, a tak nasledovala asi

V drese slovenskej juniorskej reprezentácie (v dolnom rade prvý sprava č. 8.)

Mário Boris v drese MŠK Považská Bystrica mesačná pauza, po ktorej som sa vrátil na trávnik. Mali sme veľa šancí, nedarilo sa, doplácali sme na slabšiu efektivitu. Gól sa mi nepodarilo streliť, najbližšie k nemu som mal v Nitre, no traﬁl som žrď. Do nájazdov, z ktorých som predtým často úspešne zakončoval, som sa takmer nedostával, skôr som vyhľadával spoluhráčov. Ak súťaž začne, musíme všetko napraviť, nesmieme strácať body. Boj o najvyššie priečky nevzdávame. Si často terčom nevyberavých zákrokov, no súbojom sa nevyhýbaš. Podarilo sa ti už niekedy nedohrať zápas pre vylúčenie? - Súbojov sa nebojím. Vo futbale som červenú kartu nedostal, jedinú mám ešte z malého futbalu. Ako sa ti darilo v malom futbale? - Hrával som ho ešte v mládežníckych časoch za Žirafu Žilina. Hrali sme aj ﬁnálový turnaj o majstra Slovenska, skončili sme tretí a v rozhodujúcich dueloch sa mi darilo aj strelecky. Všimli si ma aj

reprezentační tréneri, hral som za Slovensko U 19 turnaje krajín V4 proti Maďarsku, Poľsku a Česku, proti ktorému som dvakrát skóroval. V Kysuckom Novom Meste som hráčom FSK Kamence, pred dvoma rokmi ma ocenili ako najlepšieho hráča súťaže. Malý futbal mám iba ako hobby, idem si zahrať na turnaj pre zábavu. Keď som ho kombinoval s futbalom, cítil som sa preťažený a musel som sa rozhodnúť. Si v Považskej Bystrici spokojný? - Všetko funguje tak, ako má. Na čom sme sa dohodli, všetko platí. Je tu výborná partia, zázemie, stavia sa nový štadión. Verím, že sa nám podarí naplniť klubové ciele. Ak by si nehral futbal, ktorému športu by si sa venoval? - Futbal je ideálny šport, možno nohejbal. Keď šport, tak musí byť s loptou. J. Šprocha

Mário Boris (vľavo) v pohárovom zápase s Petržalkou