BalansräKning - Koncernen

Belopp i tkr Not 2012-04-30 2011 -04-30 tillgångar anläggningstillgångar

Materiella anläggningstillgångar

Byggnader och mark 6 212 930 217 875 Inventarier och anläggningsbidrag 7 10 287 12 442

Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar 8 740 –223 957 230 317

Finansiella anläggningstillgångar

Övriga aktier och andelar 10 2 721 2 721 Långfristiga fordringar 665 –3 386 2 721

Summa anläggningstillgångar 227 343 233 038 omsättningstillgångar

Varulager och kortfristiga fordringar Varulager 4 388 3 942

Kundfordringar 10 259 6 229 Övriga fordringar 2 052 3 817 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 8 939 9 739 25 638 23 727

Kassa och bank 2 877 868 Summa omsättningstillgångar 28 515 24 595 SUMMA TILLGÅNGAR 255 858 257 633

BalansräKning - Koncernen

Belopp i tkr Not 2012-04-30 2011-04-30 eget kapital och skulder EGET KA pITAL 11

Bundna reserver 13 787 14 126 Fria reserver 62 479 60 773 Årets resultat -2 546 1 367 73 720 76 266

AVSäTTNINGAR

Avsättningar för uppskjuten skatt 7 170 8 084 7 170 8 084

L ÅNGFRISTIGA SKULdER

Skulder till kreditinstitut 12 115 563 123 363 115 563 123 363

KoRTFRISTIGA SKULdER

Checkräkningskredit 13 20 369 19 772

Skulder till kreditinstitut 4 800 1 200 Leverantörsskulder 5 008 4 439 Skatteskulder 10 11 Övriga skulder 3 439 3 237 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 14 25 779 21 261 59 405 49 920

SUMMA EGET KA pITAL oCH SKULdER 255 858 257 633 ställda säkerheter och ansvarsFörBindelser – koncernen

Belopp i tkr 2012-04-30 2011-04-30 S Tä LLdA Sä KERHETER 15 För egna skulder och avsättningar

Fastighetsinteckningar 113 000 113 000 Företagsinteckningar 15 000 15 000 Aktier i dotterföretag 23 827 26 384

Summa ställda säkerheter 151 827 154 384

A NSVARSFöRbINdELSER

Pensionsförpliktelser utöver vad upptagits bland skulder eller avsättningar Se not 16 Se not 16 Borgensförbindelser, övriga – 1 000