Issuu on Google+

АФИША

НОВОСТИ ЭКОНОМИКА ПОЛИТИКА БИЗНЕС НЕДВИЖИМОСТЬ АВТО ЗДОРОВЬЕ СПОРТ По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com 17235 SE Division St. Portland, OR 97236 E-mail: info@afishapdx.com Tel: 971-238-4687 Fax: 503-760-6533

АВГУСТ 2013 # 361

Афишируйте!

Будьте замечены!

www.Afisha.us

Август 2013

1


СОДЕРЖАНИЕ

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

ЖУРНАЛ АФИША! ТЕПЕРЬ НА ВОСЕМЬ СТРАНИЦ БОЛЬШЕ И ИНТЕРЕСНЕЙ!

17 20 26 30 34 36

2

Он же Жора, он же Гога Герцогиня Кембриджская Кэтрин Миддлтон объявила о своей беременности в самом начале декабря 2012 года...

7 фактов достоверности Библии Сегодня христианский мир невероятно многообразен...

Почему дни и годы так быстро Наверное, многие замечали, что последние годы с ходом времени творится что-то неладное...

3D-принтеры: пицца, почки, пистолеты В детстве я прочитал фантастический рассказ в журнале “Юный техник” о том, как было изобретено...

В наших ли силах сделать себя

Можно ли нам стать чуточку счастливее? В Роттердаме сотрудники Всемирной базы данных...

прогулка после еды снижает риск

Пятнадцатиминутная прогулка после каждого приема пищи может снизить риск заболевания диабетом...

August 2013

Шесть признаков прослушиваемого Получить доступ к сотовому телефону, чтобы его прослушивать, на самом деле не так уж и сложно...

Интервью с Галиной Бёрлей

Интервью с кандидатом в депутаты городского совета города Ванкувер, штат Вашингтон, Галиной Бёрлей.

Тайные символы доллара

Что ни говори, а деньги - это не только жизнь но и признак богатства и силы...

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Пищевая (питьевая) сода есть в каждом доме. Это ценный продукт...

Cоблюдающий Закон

Согласитесь, неприятная ситуация, когда вы вдруг обнаружили у себя на кухне «гостей»

Чемпионат США По Мини Футболу

На базе ванкуверской Славянской Христианской Академии, в 2010 году был организован спортивный клуб по....

Будьте замечены!

38 40 49 52 68 72


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Домашний интернет

ДОМАШНИЙ СЕРВИС

HS HOME SERVICES

HOME SERVICES

ДОМАШНИЙ СЕРВИС перестань платить больше HOME SERVICES

Внимание !

HS HOME SERVICES

Домашний телефон Мы поможем вам платить

ваши домашние биллы $24.99 в мес

о т 20 % - д о 40 % меньше + 70 СТРАН ВКЛЮЧИТЕЛЬНО БЕСПЛАТНО обычного за ( интернет, подключение бесплатно мобильный телефон, Телевидение домашний телефон, телевидение, охрану вашего дома)

USA, CANADA - FREE на все телефоны

Внимание!

Звоните нам прямо сейчас и мы уже сегодня поможем вам платить на 20% - 40% меньше за ( интернет, мобильный телефон, домашний телефон, телевидение, охрану вашего дома)

ПЕРЕПОДКЛЮЧИМ СТАРЫЙ ИЛИ ПОДКЛЮЧИМ НОВЫЙ СЕРВИС

$19.99

Tel: (503) 267-0671 Office: (503) 928-8381

в месяц

Начните платить меньше и на постоянной основе !

Афишируйте!

www.Afisha.us

Tel: (503) 267-0671 $24.99 140 каналов Office: (503) 928-8381

в месяц

+ русские каналы

установка и оборудование бесплатно

Август 2013

3


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

4

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

5


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

6

August 2013

Будьте замечены!


РУССКИЙ МЕБЕЛЬНЫЙ МАГАЗИН

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

кровати • матрасы • кресла • диваны • столы • стулья • холодильники • стиральные машины • плиты

NEW IN STORE –

APPLIANCES • WASHERS • DRYERS • • DISH WASHERS • • REFRIGERATORS • • STOVES AND MORE •

НОВЫЙ СЕЗОН –

Весна Лето

12810 NE AIRPORT WAY • PORTLAND, OR 97230 503-894-8877 Афишируйте! www.Afisha.us CASCADEHOMEDECOR@GMAIL.COM • WWW.CASCADEHOMEDECOR.COM

кредит на 12 месяцев Августпод 2013 0% 7


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

ЛЕТНЯЯ РАСПРОДАЖА

АВИАБИЛЕТОВ

* Departure from New York, NY. Fares are subject to change and availability. Travel in May-Aug 2013. Taxes and fuel from $312 and up included Max 1 month stay. Quoted on 04/26/13

MOSCOW

899*

$

KIEV

999*

$

БЕСПЛАТНЫЙ НОМЕР 1.888.887.3060 ЗАКАЗ БИЛЕТОВ WWW.MVTI.COM

8

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

9


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

10

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

11


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

12

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

360.314.4690 Looking to purchase or refinance? Call Rod and Elijah at our Vancouver Office Today!

Rod Mastrud

Sr. Mortgage Specialist NMLS-53731, MLO-53731

rmastrud@directorsmortgage.net

Elijah Yukhimets

Production Coordinator Мы говорим на русском языке

Information deemed reliable but subject to change without notice. This is not a commitment to lend. Consumer Loan License NMLS-3240, CL-3240

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

13


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

14

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

ПРЕДЛАГАЕМ ГРУЗЫ full truckloads, less than load (LTL) reefer loads, dry van loads, flatbed loads

ПОМОГАЕМ ОТКРЫТЬ КОМПАНИЮ OFFICE: (866) 652-7195 Наш офис находится в CELL: (503) 442-3003 Portland OR FAX: (866) 652-8286

Принимаем на работу OWNER OPERATORS

FUEL CARD PROGRAM QUICK PAY ROAD TAX FUEL TAX IFTA Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

15


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

16

August 2013

Будьте замечены!


Он Жора,размещения он же Гога РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША Поже вопросам рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com В честь кого назвали принца Кембриджского

в течение недели, а имя его отца, принца Чарльза (22 июля впервые ставшего дедушкой), в свое время держали в тайне целый месяц. В королевской семье к выбору имен подходят строго, особенно если речь идет о прямых наследниках трона. Поэтому для новорожденного сына четы герцогини и герцога Кембриджских не стали придумывать ничего экзотического, а, повинуясь традициям и следуя консервативным правилам, выбрали ему имя, достойное будущего короля — ведь эту возможность исключать нельзя, малыш стоит третьим в очереди на трон. Итак, мальчика зовут Джордж (George), то есть Георг.

Герцогиня Кембриджская Кэтрин Миддлтон объявила о своей беременности в самом начале декабря 2012 года. Сразу же после этого британские букмекерские конторы начали принимать ставки на имя будущего ребенка. На первых местах шли женские имена, незадолго до родов лидерство захватила Александра (все решили, что супруга принца Уильяма ждет девочку, когда она в ходе одного из благотворительных мероприятий собиралась было произнести некое слово на букву «д», но одернула себя). На мужские имена, конечно,

Афишируйте!

тоже ставили: в основном на Джона и Джорджа. И те, кто выбрал второй вариант, сейчас могут забирать у букмекеров свои деньги. Имя первенца Кейт Миддлтон и принца Уильяма подданные Ее Величества узнали очень скоро, уже через день после того, как младенца впервые показали публике (а случилось это на следующий день после его рождения, 23 июля). Для британской королевской семьи такие темпы можно называть спринтерскими: например, имя самого Уильяма народу не называли

www.Afisha.us

Таким образом, британская монархия вполне может получить в будущем нового короля Георга, которому предшествовали шесть его тезок. Впрочем, есть вероятность, что монарх будет править и под какимнибудь другим своим именем — не зря же членам королевского дома их дают по несколько сразу, чтобы в случае чего они могли выбирать. Полное имя отпрыска Кейт и Уильяма таково: Джордж Александр Луи (George Alexander Louis). Последнего на сегодняшний день британского короля Георга (речь идет о Георге VI) до коронации вообще звали

Август 2013

17


Call us ifЖора, you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com Он же он же Гога РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША

Альбертом, тогда как Джордж было последним из четырех его имен. Георг VI, в честь которого, как написала The Times, и был назван сын принца Уильяма и Кейт Миддлтон, решил править именно под этим именем в память о своем отце, короле Георге V. Альберт, которого в семейном кругу называли Берти, хотел, чтобы подданные услышали в его имени что-то родное, к чему они давно привыкли. Знакомое имя было необходимо, поскольку перед восшествием на престол Георга VI его брат, король Эдуард VIII, отрекся от трона после всего одиннадцати месяцев правления. В такой ситуации Георг VI, конечно, звучало надежнее, солиднее и привычнее, чем какой-то там Альберт I. Да и вообще, стоит отметить, что Джордж остается самым популярным именем у членов британской королевской семьи мужского пола: в состав имен всех королей Великобритании, правивших начиная с 1910 года, входит Джордж. Не стоит также забывать, что в ближайшее время (хотя мы, безусловно, желаем Елизавете II здоровья и процветания) на британский престол может взойти другой король Георг — в лице дедушки новорожденного, нынешнего принца Уэльского Чарльза. В его полном имени Джордж, как и в имени его деда Альберта, также стоит на последнем месте, но велика вероятность, что

18

August 2013

Георг VI с женой Елизаветой Боуз-Лайон и дочерьми Маргарет и Елизаветой именно его он выберет при коронации. Иначе при восшествии на престол Чарльз должен будет стать Карлом III (в русской традиции, которая онемечивает имена монархов, все Чарльзы на троне превращаются в Карлов, как Джорджи — в Георгов, Генри — в Генрихов, Уильямы — в Вильгельмов, Луи — в Людовиков и т.д.), но в прессе муссировались слухи о том, что, скорее всего, Чарльз не захочет становиться Карлом. Впрочем, Букингемский дворец эти слухи пресек, заявив, что негоже обсуждать такие вещи при живой королеве.

Александр с королевой Викторией, получившей при крещении имя Александрина Виктория. Александриной же ее назвали в честь русского императора Александра I, крестного отца будущей королевы. Третье имя малыша, Луи, — такое же, как и последнее имя его отца. Но, по версии британской прессы, маленький Джордж получил его не в честь папы, а в честь дяди мужа Елизаветы II Луи Маунтбеттена, бывшего наставником принца Чарльза, который приходился ему внучатым племянником. Маунтбеттен был близким другом

К слову, сама Елизавета II правит страной под своим первым именем, тогда как в запасе у нее были еще два: Александра и Мария. Видимо, новорожденный Джордж свое второе имя Александр получил как раз в честь прабабушки. Пишут также и то, это имя просто очень нравится Кейт Миддлтон, а также указывают на связь имени Будьте замечены!

королевской семьи и звался среди членов виндзорской фамилии запросто: дядя Дики. Журналисты, специализирующиеся на новостях из жизни королевской семьи, кстати говоря, утверждают, что Виндзоры вообще любят давать всем домашним прозвища, так что еще неизвестно, как маленького Джорджа будут звать его самые близкие родственники. При этом эксперты подчеркивают, что королеве, конечно, будет приятно звать правнука Джорджем, поскольку это имя напоминает ей об отце. Лена Аверьянова


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

19


us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com 7 Call фактов достоверности Библии РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША

Сегодня христианский мир невероятно многообразен. Существует большое число разных взглядов, мнений и воззрений, которое может сбить с толку новообращенного. Кто-то ценит такое многообразие и даже гордится им, ктото замыкается, пытаясь дистанцироваться от разношерстного христианства. Ктото считает такое многообразие преимуществом, а наличие разных взглядов — образованностью. Множество христианских учебных заведений гордится тем, что не держится какого-то конкретного учения, а культивирует обширность взглядов, как бы не навязывая студентам одну точку зрения, а предлагая выбор из множества вариантов. Так или иначе такое многообразие ударяет по достоверности Библии. Приверженность одному учению считается узколобостью или сектантством. Кто-то вину за такую раздробленность в христианстве возлагает на саму Библию, что якобы она изначально написана в таком стиле, что тексты можно понимать и так и эдак, и поэтому, чтобы верно понимать эти истины, надо иметь

20

August 2013

что-то еще кроме Библии — традицию, братство, предания, собственную опытность, внебиблейские откровения, и т. д. Еще одна трудность заключается в том, что ранее, в период гонений о каком-то диалоге с миром или о каком-то принятии миром не могло идти и речи. Граница между верующими и неверующими была очевидна. Сейчас же церковь, стремясь создать для себя хорошую репутацию боится показаться узколобой или устаревшей, и пытается идти на диалог с миром. Чтобы не выглядеть фанатиками некоторые библейские истины либо просто умалчиваются, либо начинают подвергаться сомнениям. И эта тенденция только набирает обороты. Как же нам удержаться среди всего этого разнообразия? Как подкрепить свою уверенность в достоверность Библейских текстов? Как не быть «младенцами, колеблющимися и увлекающимися всяким ветром учения»? Для себя я выделил несколько фактов,

почему я могу полностью доверять Библии в том виде, в котором мы ее имеем сегодня. И хочу этими размышлениями поделиться с вами.

Самоподтверждение Как я уже говорил выше, Библия часто становится объектом разного рода обвинений. Ее обвиняют в неисторичности, непоследовательности, неточности. Кто-то частично или же полностью подвергает сомнению божественность ее авторства. Когда люди позволяют себе такое отношение к Божьему Слову то, как правило, их мало волнует, что сама Библия говорит о себе и о своем происхождении. С одной стороны их можно понять, ведь если они изначально не доверяют Библии, то мало вероятности, что они поверят тем ее текстам, в которых говорится о ее божественном авторстве. Но постойте! Ведь ни для кого не секрет, что когда какого-либо человека задерживают с подозрением в совершении преступления, первое, что должны сделать следователи безотлагательно, так это допросить самого Будьте замечены!

обвиняемого! Эти принципы однозначно изложены в нашем законодательстве1, и никто не осмелится усомниться в их логичности. Поэтому, раз Библия многократно подвергалась обвинениям со стороны разных людей, в первую очередь, что мы сделаем, так это спросим ее саму о том чем же она является. Первое, на что стоит обратить внимание, то, что как в Ветхом так и в Новом Заветах многократно цитируются прямая речь Бога. В частности, в Новом Завете мы видим записанные слова как Сына, так и Отца. Во-вторых, Бог говорил через пророков, и не смотря на то, что для передачи слов использовались уста людей, их авторитетность при этом не страдала. Как Он использовал в Ветхом Завете пророков, так в Новом апостолы имели полномочия передавать Слова Божьи. Третье — апостолы цитируя Ветхий Завет, называли его Божьим Словом. Более того, Павел говоря о всём Ветхом Завете подчеркнул, что написание его было вдохновлено самим Богом. Думаю нет смысла приводить все места Писания которые говорят о том что Библия — это Божье Слово, ведь библейских текстов, которые говорят об этом


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША 7 фактов достоверности Библии

прямо или косвенно более полутора тысяч!

Уникальность структуры Ранее я приводил пример с допросом обвиняемого в преступлении, а теперь давайте представим, что обвиняемый не один, а преступление совершили несколько человек. Следователь может прибегнуть к раздельному допросу, когда обвиняемых допрашивают по отдельности, а потом сверяют их показания. И если показания по какимто причинам не сходятся, то у следователя есть все основания не доверять таким показаниям. Какие причины того, что рассказанное обвиняемыми может различаться? Либо один или несколько обвиняемых лгут, либо кто-то из них не принимал участия в преступлении и не являлся его свидетелем, поэтому историю приходится придумывать. А вероятность того, что несколько обвиняемых в отдельности друг от друга могут выдумать общую историю близка к нулю. А теперь давайте посмотрим на библейских авторов. Как минимум сорок человек, которые жили в разных эпохах, в корне отличались по происхождению и социальному статусу, были гражданами разных государств и империй, могли говорить на разных языках, и при этом, то, что было написано ими в течении полутора тысяч лет затрагивает на разном уровне многие аспекты жизни человечества, включая как и мелкие детали, так и обширные вопросы, уникальным образом согласуется, и формируется вокруг общей темы. В написанном библейскими авторами нет противоречий, более того Афишируйте!

авторы дополняют друг друга формируя целостный законченный труд, который мы сегодня называем Библией. Итак, 44 автора, написавшие 66 книг на трех языках в течении полутора тысяч лет, стали участниками грандиозного проекта, будучи руководимыми и направляемыми Всевышним. Это руководство Библия называет богодухновенностью. И именно это руководство сделало возможным то, что сегодня читая Библию, мы видим в разных характерах авторов разные обстоятельства в которых они жили и трудились, но при этом их труды не являются сборником несогласующихся идей или противоречащих взглядов, а цельным гармоничным повествованием, которое как песня, исполненная слаженным хором под чутким руководством Великого Дирижера услаждает слух, тренирует разум, и воспитывает сердце.

Поэтому предсказанное в таких творениях «сбывается» с большой долей вероятности.

Точность исполнения пророчеств, описывающих события прошлого, вселяет в нас много уверенности в том, что пророчества будущего Другое дело — Библейские исполнятся с такой же пророчества. Те из них, точностью и неотложностью. время исполнения Важно отметить, что те которых уже прошло, библейские пророчества, удивляют своей точностью. В Библейских пророчествах мы можем встретить не только описание предстоящих событий, но и указание географических названий8, имен действующих лиц9, временных рамок и других деталей. Сегодня исполнение многих библейских пророчеств мы принимаем как исторический факт. Мы так же видим Достоверность библейские примеры, пророчеств когда пророчества понимались буквально, Меня всегда удивляло то, и сопоставлялись как современные люди с внимательностью относятся с происходящими событиями. к гороскопам. Прочитав пару раз выдержки из гороскопов, меня посещала Вспомните, например, историю рождества. мысль о том, что если Когда мудрецы пришли вдруг у меня настанут в Иерусалим к царю финансовые трудности, всегда можно будет успеть в поисках младенца, подработать составителем то царские книжники, таких вот «предсказаний». руководствуясь только библейским пророче��твом Это, конечно же, шутка, Михея10 указали да и серьезно к этим «пророчествам» относиться точное местоположение новорожденного. не получается. Их главная Мало того, Ирод счел черта — расплывчатость ветхозаветнее пророчество и универсальность применения. Они заведомо достаточно веской причиной для радикальных подходят к множествам шагов по сохранению обыденных ситуаций в своего трона. жизни каждого человека.

www.afisha.us

www.Afisha.us

Август 2013

21


7 фактов достоверности Библии РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com время исполнения которых еще не наступило, нельзя использовать для любых других целей, кроме обозначенных самим Богом. Так например, глупо будет используя вечерний прогноз погоды угадать какой будет курс той или иной валюты. Но как ни прискорбно, среди тех, кто называют себя христианами, постоянно попадаются всё новые и новые шарлатаны, заявляющие о том, что смогли вычислить дату конца света, ссылаясь на какие-то библейские тексты, подрывая тем самым авторитет Библии среди неокрепших христиан, когда эти пророчества оказываются ложью. Историческая достоверность В последнее время я все чаще сталкиваюсь с христианами (или теми,

22

August 2013

кто просто считает себя таковыми), которые будучи частью ученого мира не хотят упасть лицом в грязь перед коллегами, начинают разбирать Библию по частям, используя неверные предпосылки. Так например, они подвергают сомнению те библейские тексты, которые каким-либо образом не согласуются или не подчиняются научным изысканиям. Но если их скептическое отношение к библейским чудесам еще можно попытаться понять, то скептицизм в отношении историчности тех или иных повествований для меня совершенно не ясен. В частности я встречал такой подход, что историчность событий, описанных на страницах Библии подвергается сомнению до тех пор, пока современная археология либо внебиблейские документальные источники

не смогут подтвердить их правдивость. Довольно странный подход, ведь археология как наука носит сугубо фрагментарный характер, и чем дальше во времени мы отстоим от изучаемых событий, тем эта фрагментарность будет более очевидной. Вы когда нибудь наблюдали, как дети собирают пазл? А может сами принимали участие в этом? Однажды я собирал небольшой пазл со своими племянниками, и заметил интересную особенность – дети почему-то не любят подсматривать на картинку-миниатюру, где видна общая картина. Я же начал именно с изучения этой картинки. Пока я рассматривал отдельные детали, один из племянников уже начал собирать. В итоге у нас должно было получится изображение полянки посреди леса, по которой

Будьте замечены!

бегают разные звери, и я среди частей пазла начал искать фрагменты изображений этих зверюшек. Как только я нашел ухо одного из зверей, я дал эту часть племяннику, и попросил его разместить примерно посередине, где по моим расчетам должна была находится поляна. На что племянник сказал, что никакой поляны тут быть не должно. И знаете почему он пришел к этому выводу? Потому что до этого ему попадались только фрагменты облаков! Некоторые скептические выводы ученых-христиан мне напоминают такую же игру в пазл. И из-за такого подхода мне трудно называть их христианами, ведь их уровень доверия Божьему Слову стремится к нулю. И они готовы подвергнуть сомнению историчность библейских событий как только для


РЕКЛАМНОЕ АФИШАзвоните: (971)238-4687, или имайл: Любить или лупить? По вопросам АГЕНТСТВО размещения рекламы info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

23


us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com 7 Call фактов достоверности Библии РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША

этого появится хоть какая-то маломальски веская причина. Но давайте посмотрим с другой стороны. На сегодняшний день просто не существует каких-либо археологических данных, которые бы опровергли правдивость текстов Библии. Более того, есть достаточно много трудов историков и разного рода исследователей которые декларируют археологические подтверждения многих событий описанных в этой Книге Книг. А раз фрагментарная наука археология, периодически подтверждает историчность отдельно взятых библейских событий, то это должно вселять всё больше уверенности и в те тексты, историчность которых по разным причинам пока не доказана.

Убежденность апостолов Читая Ветхий Завет не сложно заметить одну отличительную черту библейских пророков. Она заключается в том, что когда пророк передавал Божье Слово слушателям, он не говорил «мне так кажется», или «я так чувствую», или «опыт мне подсказывает», он провозглашая утверждал: «Так говорит Господь!». Эта же уверенность сопровождала и апостолов Нового Завета.

24

August 2013

Они были уверены, что проповедовали Божье Слово (1Фесс.2:13, 1Пет.1:25). Они утверждали достаточность Божьего Слова для спасения и практической христианской жизни (2Пет.1:16–21, 2Тим.3:16–17, Иоан.20:30,31). Они боролись за проповедь неповрежденного Слова, и утверждали других держаться одной единственной истины (Гал.1:6–8, Откр.22:18,19). У нас есть полная уверенность в том, что апостолы относились к Ветхому Завету, как Словам произнесенным самим Богом. Но так же очевидно и их отношение к тем текстам, которые мы сейчас называем Новым Заветом. Если вы прочитаете тексты, ссылки на которые я привел выше, то увидите, что апостолы проповеданное ими считали Божьим Словом. Помимо этого в записанном учении апостолы могли цитировать записанные ранее тексты других апостолов и называли их Писанием (ставя их в один ряд с текстами Ветхого Завета). Пару ярких примеров: Петр пишет о людях, которые берут послания Павла и «к собственной своей погибели, превращают, как и прочие Писания» (2Пет.3:15). Петр причисляет послания Павла к Писанию!

появления принимались церковью и пользовались авторитетом наравне с текстом Ветхого Завета.

Христианский опыт Однажды, когда Давид уже был помазан на царство, но еще не вступил в должность, он, скрываясь от царя Саула пережил сильное унижение. Надеясь получить защиту Анхуса царя Гефского, Давид пришел в его дом. Но почувствовав недружелюбную обстановку решил притвориться сумасшедшим, чтобы его не узнали. Давид пускал слюни, неестественно размахивал руками, как бы рисуя в воздухе какие-то символы12. Казалось бы, неудача за неудачей! Смертельная опасность и унижения — совсем неблагоприятные обстоятельства. Но выйдя из дома Анхуса Давид воспевает величественный гимн: «Благословлю Господа во всякое время; хвала Ему непрестанно в устах моих. Господом будет хвалиться душа моя; услышат кроткие и возвеселятся. Величайте Господа со мною, и превознесем имя Его вместе. Я взыскал Господа, и Он услышал меня,и от всех опасностей моих избавил меня.

Павел же в послании Тимофею говорит следующее: «Ибо Писание говорит: не заграждай рта у вола молотящего и: трудящийся достоин награды своей»(1Тим.5:18). В этом тексте, Павел цитирует книгу Второзаконие и Евангелие от Луки, называя и то и другое авторитетным словом «Писание»!

Кто обращал взор к Нему, те просвещались, и лица их не постыдятся.»13 Давид, за которым гоняются все вооруженные силы страны, которому обещано царство, но вместо этого он переживает насмешки и унижения, вдруг говорит, что Бог избавил его от всех опасностей! Казалось бы — чтото не стыкуется, ведь обстоятельства говорят об обратном? Где же тут избавление? На это недоумение Давид отвечает следующими строками Псалма: «Вкусите, и увидите, как благ Господь! Блажен человек, который уповает на Него!

Апостольские послания читались перед церковью, и передавались для прочтения другим церквям11. Тексты, которые мы называем новозаветными, по мере их

Бойтесь Господа, святые Его, ибо нет скудости у боящихся Его.»14 Давид вкусил и узнал всю благость Господа! И никакие обстоятельства теперь не смогут переубедить его! Такая же убежденность сопровождала апостола Павла: «Ибо я уверен, что ни смерть, ни жизнь, ни Ангелы, ни Начала, ни

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША 7 фактов достоверности Библии

Силы, ни настоящее, ни будущее, ни высота, ни глубина, ни другая какая тварь не может отлучить нас от любви Божией во Христе Иисусе, Господе нашем.» (Рим.8:38,39) О, какое блаженное знание! Нет больше счастья, чем знать, что ты в руках Господа! Все обстоятельства и трудности мельчают перед этой уверенностью! Чем больше христианин доверяет словам Господним, тем больше он убеждается в Божией заботе и верности! Человек, который никогда не доверял Богу не сможет провозгласить вместе с Моисеем: «Он твердыня; совершенны дела Его, и все пути Его праведны; Бог верен, и нет неправды [в Нем]; Он праведен и истинен».15 Но тот кто доверился — знает сладость такого упования!

Авторитет Христа И последний, самый важный на мой взгляд факт — убежденность Иисуса Христа в истинности Писаний.

Афишируйте!

Сегодня среди христиан есть много тех, которые по каким-то причинам не верят в правдивость части библейских текстов. Кто-то не верит в рассказ о шести днях творения, а Адама с Евой считают не конкретными личностями, а прообразом всего человечества. Ктото ��одвергает сомнению Моисеево авторство пятикнижия. Кому-то тяжело представить как возможно человеку пробыть три дня в желудке большой рыбы и потом иметь силы самостоятельно передвигаться. Для кого-то кажется совсем невероятной история потопа, с большим кораблем, в котором поместились представители всех животных. Такие люди считают, что авторы соответствующих текстов где-то приукрасили, где-то приврали, а гдето и вовсе скомбинировали древние мифы разных народов, чтобы как-то ободрить читателей или побудить к чему-то. Все эти домыслы разбиваются в прах, как только мы берем в руки Евангелие и начинаем читать о том, как Христос относился к ветхозаветным текстам. Он не

www.Afisha.us

сомневался в существовании Адама и Евы16, он подтверждал историчность потопа17, историю с Ионой он упоминал вместе с деталями этого события18, авторство Моисея в написании закона для него было одним из ключевых фактов в проповеди19. Более того, однажды в проповеди Иисус сказал, что «… доколе не прейдет небо и земля, ни одна иота или ни одна черта не прейдет из закона, пока не исполнится все»20, тем самым подтвердив правдивость и действенность каждой буквы Писаний! О Нем говорили, что «Он учил, как власть имеющий»21, так что никто не мог подвергнуть сомнения сказанное Им. Но сегодня есть множество гордецов, которые считают позволительным усомниться в том, в чем не сомневался Христос. Мы же не будем уподобляться им в их безрассудстве, а будем расти в покорности истинному безошибочному действенному богодухновенному Божьему Слову! Петр Сокольников Мир Вам

Август 2013

25


Почему дни и годы так быстро пролетают? Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Почему дни и годы так быстро пролетают? Почему дни и годы так быстро пролетают?

Наверное, многие замечали, что последние годы с ходом времени творится что-то неладное. Дни и месяцы стремительно летят, обгоняя наши возможности, и мы все меньше успеваем сделать. Казалось бы, только начался день, а глядь, уже и заканчивается! Не успели мы “въехать” в третье тысячелетие, как двенадцать лет уже пробежали, а мы и не заметили. Прежнее объяснение этого явления, что, дескать, чем взрослее становится человек, тем быстрее летит его жизнь, уже неактуально. Ныне стремительный бег времени замечают не только люди в возрасте, но даже подростки и юноши! Так что же все-таки происходит со временем?

Сутки стали короче В приватной беседе один батюшка, известный особым даром видеть невидимое, поведал впечатляющую информацию; время стало сокращаться! По сравнению с тем, что было сто и более лет назад,

26

August 2013

нынешние сутки стали короче. По реальной, а не календарной длительности, если брать за эталон старое, не изменявшееся веками время, современные сутки длятся всего 18 часов против прежних 24. Получается, что каждый день мы недополучаем около 6 часов, и именно поэтому нам вечно не хватает времени, дни летят в ускоренном режиме. Особенно заметно сокращение суток проявилось на рубеже XX и XXI веков. Можно усомниться в прозорливости священника и объективности его выводов. Но, оказывается, есть и другие факты, указывающие на сокращение времени. На священном Афоне монахи даже ночи проводят в молитве. Причем у афонских старцев давно выработалось особое молитвенное правило: в определенный промежуток времени они должны прочитать столько-то молитв, и так каждый день, строго по часам. Прежде монахи успевали за ночь полностью выполнить эту “программу”, и до ранней утренней службы у них даже оставалось

Будьте замечены!

немного времени, чтобы отдохнуть. А ныне, при том же самом количестве молитв, старцам уже не хватает ночи, чтобы успеть их закончить! Не менее удивительное открытие сделали иерусалимские монахи, служащие на Святой земле. Оказывается, уже несколько лет лампады у гроба Господня горят дольше, чем раньше. Прежде масло в большие лампады доливали в одно и то же время, накануне Пасхи. За год оно полностью выгорало. Но теперь, уже в который раз, перед главным христианским праздником остается еще немало масла. Получается, что время опережает даже физические законы горения! Сказалось сокращение суток и на производительности труда. В былые времена, пользуясь простейшими инструментами, люди успевали сделать гораздо больше, чем можем мы сейчас. Протоиерей Валентин Бирюков вспоминает, что в 30-е годы его отец, вернувшись из ссылки к семье, при минимуме помощников умудрился всего за неделю построить новую хорошую избу. А в воспоминаниях Бориса Ширяева о


Почему дни и годы так быстро пролетают?

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

соловецком лагере есть эпизод, как 50 заключенных, из которых почти половина были “доходяги”, построили и ввели в эксплуатацию здоровенную баню всего за 22 часа! На вооружении у строителей были только ручные пилы и топоры. Мы же сейчас, даже имея современные электрические инструменты, при всем желании не сможем угнаться за работягами прошлого! И не только потому, что стали ленивее и слабее, но и потому, что времени не хватает.

Последние времена Некоторые православные люди склонны считать, что метаморфозы со временем - явное указание на то, что мы вступаем в Последние времена и до конца света остались считанные годы или десятилетия. Никто не может говорить об этом уверенно, но намек имеется в Евангелии: “...Ибо восстанет народ на народ, и царство на царство; и будут глады, моры и землетрясения по местам... тогда будет великая скорбь, какой не было от начала мира доныне, и не будет. И если бы не сократились те дни, то не спаслась бы никакая плоть; но ради избранных сократятся те дни” (от Матфея 24: 7-22).

была осмыслена на стыке философии и богословия великим русским мыслителем Алексеем Федоровичем Лосевым. «Рассматривая время по его существу, как оно дано нам в живом опыте, мы констатируем некую принципиальную неустойчивость, характерную для существа времени. Оно... неоднородно, сжимаемо, расширяемо, совершенно относительно и условно... С 1914 года время как-то уплотнилось и стало протекать скорее. Апокалипсические ожидания объясняются именно сгущением времени...»

Замедление жизни

О сокращении суток перед концом света говорят некоторые святые отцы, например, святой Нил Мироточивый: “День будет вращаться, как час, неделя, как день, месяц, как неделя и год, как месяц...”

Осмысливая проблему сокращения времени, невольно обращаешься к фантастике Герберта Уэллса. В той или иной степени сбылись многие его предсказания - например, про искусственное изготовление алмазов и создание батискафов для исследования океанских глубин. Вспомним же уэллсовский рассказ “Новейший ускоритель”. Профессор Гибберн изобрел чудесный эликсир, при помощи которого можно изменить время для конкретного человека. У выпившего снадобье в сотни раз ускоряются все процессы в организме, и он успевает за секунду сделать столько, сколько в обычной жизни не сделал бы и за несколько минут. При этом мир вокруг кажется застывшим, и даже пчелы передвигаются со скоростью улитки.

Проблема непостоянства времени

Понятно, что это сказка, но сказка

Афишируйте!

www.Afisha.us

ложь, да в ней... В случае с нашим реальным временем мы имеем в некотором роде обратный эффект. По какимто загадочным причинам в мире могли замедлиться процессы жизнедеятельности. Мы медленнее дышим, сердце бьется реже, клетки регенерируются дольше. Благодаря замедленной работе организма мы за каждую минуту времени успеваем сделать примерно на 25 процентов меньше, чем успевали представители прежних поколений. Соответственно, изменилось мироощущение, и время в нашем восприятии ускорило свой бег и пролетает на четверть быстрее. Но это всего лишь версия, которая, кстати, не объясняет пример с лампадами у гроба Господня. Более вероятно, что и само время, несмотря на свое кажущееся постоянство, может “сжиматься”. А что по этому поводу думают ученые?

Земля состарилась Интересные объяснения изменчивости времени давал известный ученый-физик, доктор технических наук, членкорреспондент Белорусской академии наук, ныне покойный Виктор Иозефович Вейник. Академик Вейник выдвинул научную гипотезу, что у времени, как у физического явления, есть материальный носитель - некое вещество времени, названное им “хрональным полем”. В ходе экспериментов ученого наручные Август 2013

27


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com Почему дни и годы так быстро пролетают?

электронные часы, помещенные в созданную им экспериментальную установку, могли замедлять или ускорять свой ход. Исходя из своих опытов с веществом времени, Вейник сделал вывод, что существует временное поле планеты - “хроносфера”, управляющее переходом прошлого в будущее. Ученый рассматривал скорость протекания некоторых процессов (он назвал это термином “хронал”) и пришел к выводу, что в мире интенсивность этих процессов понижается - например, интенсивность радиоактивного распада атомов, ядерных и химических реакций.

Из всех живых существ наибольшая скорость работы организма наблюдается у новорожденных. У них все процессы протекают быстро - малыши быстро растут, быстро набирают вес, быстро уча��ся понимать мир... И окружающая жизнь, соответственно, им кажется очень медленной. Если ребенку всего два дня от роду, то для него одни сутки - это половина его жизни! А с возрастом скорость уменьшается во много раз. Это сказывается и на нашем восприятии времени - чем меньше интенсивность процессов, тем быстрее летит время. Для пожилого человека недели начинают мелькать так же быстро, как в его молодости - дни.

Но это еще не все. Оказывается, стареют не только конкретные люди. Постепенно “ветшает” все общество и цивилизация в целом! На нашей планете неуклонно снижается скорость процессов жизнедеятельности, отчего бег времени ускоряется для всего сущего на Земле. В древнейшие времена, при высокой скорости процессов, жизнь на планете буквально кипела динозавры были с трехэтажный дом, трава - как нынешние деревья, а процесс радиоактивного распада атома был невероятно интенсивным. Первые люди также отличались гигантизмом, подтверждения этому можно найти в Библии: ”В то время были на земле исполины... это сильные, издревле славные люди” (Быт 6:4).

Со временем “буйство” жизни все более ослабевало, представители растительного и животного мира уменьшались в размерах, мир стал стареть. Ныне интенсивность всех процессов понизилась в тысячи раз, и в наши дни мы даже можем ощущать замедление времени, происходящее буквально на глазах. Кстати, и сейчас на Земле есть еще места с несколько повышенным хроналом, например, остров Сахалин. Лопухи там подобны здоровенным

зонтам, а трава имеет размеры кустарника. Французские ученые попытались посадить этих гигантов на своей земле, но потерпели фиаско. Через год пересаженные великаны стали обыкновенными, невысокими и ничем не примечательными растениями. А один любознательный ученый проехал от Москвы до Владивостока с радиоактивными часами и нашел, что скорость распада атомов, отражающаяся на ходе часов, в разных местах неодинакова.

Сжатие времени К проблеме сжатия времени проявляют живой интерес и представители оккультного направления в альтернативной науке - эниологии, изучающей закономерности энергоинформационного взаимодействия в природе, обществе и Вселенной. Что любопытно, в этой области их выводы перекликаются с упомянутыми выше пророчествами о Последних временах. По мнению доктора медицины Юрия Лира, реальное время во Вселенной заметно ускорилось (а мы, соответственно, не успеваем за ним). Этот процесс начался еще в середине XX века, когда Солнечная система вошла в невероятно мощный поток, идущий из центра нашей галактики и несущий огромное количество энергии и информации в самых разных вариациях. Это повлияло на психику каждого человека и восприятие людьми окружающего мира. - По поводу изменения хода времени есть много теорий, - рассказывает Лир. - Наиболее убедительным считаю мнение советского ученого, профессора Николая Александровича Козырева, опытным путем доказавшего, что время - это энергия, в которой пребывает Мироздание. И эта энергия может менять плотность протекания. Согласно теории Козырева, если у Солнечной системы меняется скорость вращения, автоматически меняется и время. Там, где больше энергии, время “уменьшается”, сжимается. - Увы, мы не ощущаем себя жителями планеты и обращаемся с нашим общим домом Землей хуже некуда! -

28

August 2013

Будьте замечены!


Почему дни и годы так быстро пролетают?

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

продолжает доктор Лир. - Сознание современного человека искусственно сужено и привязано к конкретной точке проживания. Он не ощущает, что происходит с планетой. Отсюда отсутствие ответственности за все, что он делает в конкретное время. Как это ни печально признавать, но катастрофические явления вроде цунами и тайфунов - это следствие отношения людей друг к другу, страшная плата за неразумность человеческого поведения. Почему волны жуткого цунами обрушились именно на Индонезию и Таиланд? Я считаю, что там сегодня расположена главная клоака человечества. Все, что могут позволить себе богатые извращенцы, - все там есть. В гигантских масштабах и задешево. То есть это современные Содом и Гоморра. Отсюда и результат. А теперь приходит черед США расплачиваться за падение духовности, гордыню, самонадеянность и стремление управлять миром...

Афишируйте!

Но несмотря на водные катаклизмы, главная опасность для нынешнего человечества кроется не в воде, а в огне. - Налицо поступление на Землю все большего количества энергии, - уверен Юрий Лир. - В наши дни Солнце настолько увеличило все виды излучения, что многие из них перестали поддаваться обычному приборному изучению! Спектр солнечного излучения уверенно движется от желтого цвета к белому, то есть светило накаляется. Это тот самый огонь, о котором в Новом завете говорят Спаситель и апостолы. Если объединить это с пророчествами в тибетской Книге мертвых, с календарем древних египтян и тайным, сакральным календарем к индейской книге майякиче “Пополь Вух” (это библия индейцев майя), то станет ясно: очень скоро нас ждет переход в новое состояние, в иное время. Для нас, сегодняшних, это означает одно: следуя призывам древних пророков, нужно вести себя

www.Afisha.us

по-человечески, а не по-скотски. Тем, кто не вписывается в систему морально-нравственных ценностей, в будущем места нет! Человечество, не желающее соблюдать законы Того, Чьим порождением оно является, обречено... И все же ни в коем случае не стоит впадать в отчаяние и опускать руки, предвидя близкий конец света! Вопервых, конец всего сущего на Земле в руках Божиих, а “о дне том и часе” не знает никто, кроме Самого Творца. А во-вторых, не надо думать о судьбе всей планеты - давайте подумаем лучше о себе, о своей жизни и своем предназначении на Земле. Ведь отвечать за то, как ты прожил свою жизнь, длинная она или короткая, придется только тебе и никому другому. Автор: А.Худяков Источник: “Интересная газета. Невероятное” №17 2012 г

Август 2013

29


Call us if you wantпицца, to place an ad in ourпистолеты next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com 3D-принтеры: почки,

моделей

В детстве я прочитал фантастический рассказ в журнале “Юный техник” о том, как было изобретено некое устройство, похожее формой на микроволновую печь, с помощью которого умельцы могли силой мысли материализовать в нем практически любые предметы. Было это в середине 1980-х годов, и подобная история казалась тогда чем-то несбыточным.

печати. В Великобритании в магазине электроники Maplin в розничной продаже появились первые бытовые 3D-принтеры. Заказать их можно было и раньше через интернет, но Maplin стал первым ритейлером предлагающим это устройство. Цена 3D-принтера составляет £700 фунтов, то есть чуть более 1000 долларов, что делает его доступным для весьма обширной категории энтузиастов и любителей новых технологий. На сайте магазине указывается, что спрос на устройство настолько высок, что потенциальному покупателю необходимо будет ждать по меньшей мере месяц, пока он сможет заполучить вожделенный продукт.

Но прогресс не стоит на месте, и фантастика постепенно начала приобретать вполне реальные черты. Появились 3D-принтеры. Первый такой работающий принтер был сделан еще в 1984 году Чаком Халлом, который проводил опыты с послойного наращивания объемных предметов с помощью фотополимера. Сам принтер поставляется в разобранном виде, поэтому нужно С того времени было предложено будет еще основательно потрудиться, несколько технологий объемной чтобы собрать сей агрегат. По словам печати. Первые принтеры были производителей, это может занять чрезвычайно массивны и неуклюжи, около 10 часов. Ожидается, что и стоили астрономические суммы. использование трехмерного принтера При этом функциональность их была будет интересно детям для развития сильно ограничена. их творческих способностей. На этой неделе произошло важное Размер напечатанных изделий не событие для развития трехмерной будет превышать 20 сантиметров. Предполагается, что в первую очередь объемные принтеры будут создавать различные украшения, например чехлы для мобильных телефонов, бижутерию, хотя создание детали для сломавшейся стиральной машины тоже возможно. Рынок трехмерных

30

August 2013

Будьте замечены!

Барт Вельдхайзен из компании Shapeways занимается дизайном модных аксессуаров и даже обуви. Он уверен, что дизайнеры увидят потенциал объемной печати. Он сказал: “Дизайнеры начинают экспериментировать с новыми возможностями, которые предоставляет эта новая технология, в виде новых форм, структур, функций. Можно создать уникальную вещь, например нейлоновый череп, в котором хорошо видны замысловатые тонкие детали узора. На ощупь он шероховат, но мы можем его отшлифовать и покрасить”. Необходимо лишь иметь объемную модель того, что вы хотите создать. Причем дизайн можно создать самостоятельно в каком-нибудь векторном графическом редакторе, либо найти что-то готовое в интернете. Это потенциально может открыть рынок трехмерных моделей, где разработчики будут продавать свои разработки, например, ту же самую бижутерию. Алан Нгуен из компании Freedom of Creation уверен, что 3D-печать может быть очень коммерчески выгодна для творческих ��юдей. “В традиционной бизнес-схеме необходимо производить тысячи копий продукта, чтобы получить достаточную прибыль. В нашем случае мы можем создать лишь концепцию, создать дизайн, выставить его в интернет, чтобы его потом можно было распечатать. Нам это не будет стоить ничего. Мы можем придумывать новые дизайны хоть каждый день. Если кому-то понравится, мы можем печатать их по мере необходимости. Будь то 1, 5 или 100 экземпляров. Каждый из них может быть индивидуально подогнан, например, с добавлением имени владельца”, - сказал дизайнер.

Пластиковый пистолет В этом году скандальную известность получил 25-летний американец Коди Уилсон, разработавший трехмерную модель пистолета, способную стрелять боевыми патронами. Все детали пистолета были сделаны из термопластика. Исключение составил боек, в качестве которого использовался обычный гвоздь.


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

31


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com 3D-принтеры: пицца, почки, пистолеты

Однако не торопитесь покупать билет в Великобританию и бежать в магазин Maplin, чтобы купить 3D-принтер и стать оружейным магнатом. Уилсону потребовалось несколько месяцев, чтобы довести технологию своего детища до ума. При этом для производства “напечатанного” оружия использовался промышленный 3D-принтер стоимостью в несколько десятков тысяч долларов. Первый экспериментальный образец просто взорвался в момент первого выстрела. Несмотря на это, ему удалось создать действующие образцы. Однако разработка энтузиаста столкнулась с яростной критикой по всему миру. Наибольшее возмущение у мировой общественности вызвало то, что эскизы и схемы своего пистолета Уилсон выложил в свободный доступ в интернет. Главной целью своей деятельности он называет свободу и торжество технологий. Корреспондент Би-би-си Ребекка Морелл встречалась с изобретателем напечатанного пистолета. По ее словам, Коди Уилсон уверен, что у каждого человека есть право на владение оружием, причем не только в США, где во многих штатах владение огнестрельным оружием считается одним из основополагающих прав граждан, а во всем мире. “В США производство напечатанного пистолета разрешено законом. У Коди Уилсона была для этого специальная лицензия. Понятно, что в других странах мира ситуация иная. Технология производства огнестрельного оружия уже давно является предметом пристального интереса для международных служб безопасности. Сейчас лучшие 3D принтеры недешевы, хотя Коди приобрел свой примерно за 8 тысяч долларов на аукционном сайте Ebay. Но идея заключается в том, что в будущем такие технологии будут в каждом доме”.

покупателям приходить в магазин с идеями для одежды, мебели, подарков и даже еды, которые затем будут там реализовываться на трехмерных принтерах. Также подразумевается, что в супермаркете можно будет починить сломанные детали купленных там вещей, либо напечатать новые. Одним из важнейших направлений 3D печати считается создание человеческих органов. Наверное, самым наглядным примером работы такой технологии является фантастический фильм Люка Бессона “Пятый элемент”, где героиню фильма Лилу создают в некоей камере лишь на основе имеющегося ДНК. Но сегодня ученые продвинулись лишь до создания прототипов органов человеческого тела. Так, например, исследователи из Северной Каролины изучают возможность создания внутренних органов, которые будут идеально подходить человеку, потому что будут созданы на основе ДНКинформации, полученной, например, из его крови. На данном этапе исследования предполагается, что органы будут создаваться на основе донорских органов, на которые затем будут наращиваться ткани с ДНК человека. Рассматривается возможность использования для этого органов животных, например, свиней.

Дом-конструктор

Напечатанные человеческие органы Коммерческий потенциал в трехмерной печати увидели крупные компании. Так, сеть супермаркетов Tesco объявила о разработке новой технологии, которая позволит

32

August 2013

Будьте замечены!

Еще одним интересным развитием в трехмерной печати можно назвать проект голландских архитекторов из компании Dus Architects. Они планируют создать дом на берегу канала в Амстердаме, все компоненты которого будут напечатаны на 3D-принтере, названном KamerMaker. Его высота составляет 6 метров. Для сборки дома будут использоваться различные материалы – всевозможные виды пластика и волокна древесины. Принтер будет печатать детали дома в соответствии с чертежами, смоделированными на компьютере. Процесс сборки дома будет напоминать игру Lego, а некоторые компоненты будут скрепляться друг с другом примерно таким же, как в конструкторе, образом. Планируется, что напечатаны будут не только элементы корпуса дома, но даже и мебель. Хедвиг Хайнсман из Dus Architects сказала: “Вы можете напечатать целую комнату, ванную, например. И не нужно думать, что все составляющие блоки дома должны быть похожими или одинаковыми, как элементы конструктора Lego. Каждый отдельный модуль может отличаться. Конечно, есть общая структура, чтобы иметь возможность соединить их. Мне кажется, после окончания стройки самым красивым будет верхняя часть дома, потому что к тому времени мы точно будем


3D-принтеры: пицца, почки, пистолеты

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

знать, как функционирует принтер”. Вкус дома в космосе Интересной также является разработка принтеров, способных “печатать” еду. Представьте ситуацию, когда вы находите в интернете рецепт экзотического блюда, задаете его показатели в компьютер и через полчаса вкушаете пищу, например, полинезийцев. Причем в качестве “чернил” будут использоваться специальные питательные порошки, содержащие все необходимые питательные элементы, которые будут смешиваться с водой и приправами, и затем слой за слоем будет изготовляться желанное блюдо. Возможности, как говорится, безграничны. Проект по созданию такого пищевого принтера профинансировало НАСА, заинтересованное в обеспечении астронавтов разнообразной питательной едой. Как известно, НАСА работает над проектом по отправке людей на Марс, а полет туда может занять около пяти лет. Так как нынешняя еда астронавтов не может обеспечить человека всеми необходимыми элементами

Афишируйте!

на протяжении такого срока, нужно искать альтернативы. Больше всего астронавты скучают по пицце, которую, как известно, в космос просто так не отправишь. Нет никаких сомнений в том, что технология 3D-печати будет активно развиваться и дальше. Вопрос заключается в том, каким образом она поспособствует улучшению жизни человека. Не секрет, что ресурсы планеты не безграничны, а учитывая постоянный рост населения Земли, расходование ресурсов будет лишь увеличиваться. Возможно, главное применение объемной печати находится именно в использовании доступных средств для создания самого необходимого для жизни в области быта, питания,

www.Afisha.us

медицины. А там, глядишь, и недалек будет тот день, когда человек при помощи 3D-принтеров будет способен самостоятельно в условиях дома омолаживать свое тело и жить вечно. Но… такой день наступит еще очень не скоро. Геннадий Алашеев Русская служба Би-би-си

Август 2013

33


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com ВПод наших ли силах сделать себя счастливее? колпаком у PRISM РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША

Можно ли нам стать чуточку счастливее? В Роттердаме сотрудники Всемирной базы данных о счастье провели исследование, охватившее многие страны, и выяснили, что это возможно. Но путь к счастью может быть не таким, каким мы его себе представляем. По словам директора базы данных, почетного профессора университета Эразмуса в Роттердаме Руута Веенховена, в своем собственном исследовании он установил слабую негативную корреляцию между тем, насколько часто человек употребляет в спонтанной речи слово “цель”, и его ощущение счастья. “Считается, что, чтобы вести счастливую жизнь, человеку нужно ставить перед собой цели, но факты не всегда подтверждают это. Причина, похоже, заключается в том, что несчастливые люди чаще думают о своих целях, потому что хотят изменить свою жизнь к лучшему”, говорит он. Но, пожалуй, более всего исследователей удивило отсутствие связи между наличием смысла жизни и счастьем. “Удивительно, но я не нашел между ними связи”, - утверждает Веенховен. Исследования показывают, что наиболее четко связь со счастьем выражена у активного образа жизни. “Чтобы быть счастливым, нужно вести

активную жизнь. Это намного важнее для счастья, чем осознание того, для чего я существую”, - отмечает он.

Не внешние факторы Но главная новость в том, что мы сами можем сделать себя счастливее, и не только посредством каких-то внешних факторов, например, богатства. “Исследования показали, что мы можем сделать себя счастливее, потому что со временем счастье меняется. И эти изменения не связаны с улучшением каких-то обстоятельств. Меняется то, как мы относимся к жизни. Люди постарше обычно бывают мудрее, а значит счастливее”, говорит Веенховен. Итак, что же нужно, чтобы сделать

себя счастливее? Исследования, собранные в базе данных, указывают, что вы будете счастливее, если: • Находитесь в долговременных отношениях; • Активно занимаетесь политикой; • Активно работаете и активно отдыхаете; • Вы по вечерам не сидите дома; • У вас есть близкие друзья (хотя уровень счастья не повышается с количеством друзей). Есть также весьма неожиданные результаты: • Мужчины счастливее в обществе, где у женщин равные с ними права; • Признание окружающими чьейлибо красоты делает более счастливыми красивых мужчин, а не красивых женщин; • Счастливее те, кто считает себя красивым, а не те, кто таковым является; • Счастье уменьшается с рождением детей, но вновь увеличивается, когда они начинают жить отдельно. Поездки на работу

34

August 2013

Будьте замечены!

И будьте осторожны с поездками на работу. Исследование немецких ученых, опубликованное в 2004 году, выявило, что существует связь между тем, сколько времени человек тратит


В наших ли силах сделать себя счастливее?

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

на проезд до работы и обратно, и удовлетворением от жизни. Те, кто тратит час, добираясь на работу, гораздо менее счастливы, чем те, кому это делать не нужно. Также выяснилось, что по уровню счастья даже высокая зарплата не компенсирует время, которое приходится проводить в поездках на работу. Профессор Веенховен и его коллеги призывают людей больше заниматься тем, что делает их счастливыми, и отмечать все в интернет-дневнике. Уже примерно 20 тысяч человек откликнулись эту инициативу. Пенсионерка Яна Купман говорит, что благодаря использованию дневника счастья ее жизнь стала лучше. Не только потому, что ей удалось выяснить, отчего она становится счастливее (в ее случае это были уроки по рисованию), но и потому, что она стала меньше заниматься тем, что счастья ей не прибавляло. “Можно все вычистить, а назавтра все снова покроется слоем грязи, так

Афишируйте!

зачем это делать? - говорит она. - Или нужно делать это реже. Мне нравится читать. Поэтому сейчас я просто беру книгу, которая мне нравится, и не занимаюсь всем остальным”. Но не волнуйтесь, если вы не можете отложить свой ноутбук и взять в руки книгу или кисть. Мы не можем быть счастливыми постоянно. Исследования показывают, что грусть бывает полезна. Она может быть “красным сигналом светофора”, чтобы не началось опасное “головокружение от счастья”. Согласно исследованиям, собранным в базе данных, всем нам полезно быть в печальном настроении 10% времени. Анализ дневников трудоголиков показывает, что после тяжелого рабочего дня истинное счастье приносят физические упражнения, а не расслабление на диване с бутылкой пива в руке. Паскаль Хартер

www.Afisha.us

Десять самых счастливых стран Рейтинг мест, где жители, по версии Всемирной базы данных о счастье, наиболее довольны жизнью. 1. Коста-Рика 2. Дания 3. Исландия 4. Швейцария 5. Норвегия 6. Финляндия 7. Мексика 8. Швеция 9. Канада 10. Панама

Август 2013

35


Call us if you want to place an ad еды in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com Ученые: прогулка после риск Ученые: прогулка после едыснижает снижает рискдиабета диабета

Пятнадцатиминутная прогулка после каждого приема пищи может снизить риск заболевания диабетом у пожилых людей, свидетельствуют данные исследования, проведенного в американском университете Джорджа Вашингтона. Ученые выяснили, что такие прогулки снижают уровень сахара в крови столь же успешно, что и более длительные физические нагрузки. Повышение уровня сахара в крови может привести к заболеванию сахарным диабетом второго типа. Именно поэтому отдыхать после еды - “худшее, что можно сделать”, говорят ученые. Как рассказала одна из авторов исследования, доктор Лоретта ДиПиетро, эта работа стала первой попыткой изучить воздействие краткосрочных физических нагрузок в опасный период сразу после приема пищи, когда уровень сахара может стремительно повыситься. По ее словам, повышение уровня сахара в крови после еды выступает в качестве основного фактора риска в развитии начальных этапов сахарного диабета, которые характеризуется растущей неспособностью организма усваивать глюкозу. Исследователи пришли к выводу, что три 15-минутные пешие прогулки

36

August 2013

в течение суток обладают такой же эффективностью в понижении уровня сахара в крови, что и одна 45-минутная прогулка в том же умеренном темпе. Однако прогулки сразу после еды обладают значительно большей эффективностью в снижении уровня сахара в крови у пожилых людей.

Полезная подвижность Как показало исследование, у пожилых людей может наблюдаться особая склонность к повышению уровня сахара в крови в силу возросшей сопротивляемости к действию инсулина мышечных тканей и медленной или недостаточной выработки инсулина поджелудочной железой. По мнению ученых, наиболее эффективной оказывается вечерняя прогулка сразу после ужина или позднего обеда, который часто бывает самой основательной трапезой за день и поэтому вызывает наибольшее повышение уровня сахара. Такой скачок часто длится всю ночь и даже до раннего утра, однако, как только люди начинают совершать вечерние прогулки, повышение уровня сахара оказывается значительно меньшим, показало исследование. Американские ученые проанализировали показатели 10 человек в возрасте 60 лет и старше, Будьте замечены!

которые обладали повышенным уровнем сахара в крови и не испытывали серьезных физических нагрузок, что выступает факторами риска при возникновении диабета второго типа. По словам доктора ДиПиетро, полученные результаты могут стать основанием для внедрения в практику низкозатратной стратегии поведения у пожилых людей, однако эти выводы должны быть еще подтверждены в ходе более крупномасштабных исследований. Ученым уже давно известно, что снижение веса и увеличение физической нагрузки являются ведущими факторами в уменьшении риска возникновения сахарного диабета второго типа. Британская благотворительная организация Diabetes UK считает, что в группе высокого риска заболевания диабетом второго типа в стране находится до семи миллионов человек. Доктор Мэтью Хоббс, возглавляющий научный отдел в этой организации, указывает, что американское исследование подтверждает известные факты о важности физической нагрузки в предотвращении диабета. По его мнению, любые физические нагрузки, даже незначительные, идут на пользу пожилым людям с высоким уровнем сахара в крови.


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

37


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com Шесть признаков прослушиваемого мобильного телефона

уровень заряда батареи с течением времени. Если вашему телефону больше года, то емкость батареи будет неуклонно снижаться в зависимости от интенсивности использования.

Задержка при выключении

Получить доступ к сотовому телефону, чтобы его прослушивать, на самом деле не так уж и сложно. Однако существуют способы, позволяющие предотвратить вторжение в свою частную жизнь.

сделает.

«Руформатор» сделал перевод статьи портала Makeuseof.com, с помощью которой можно определить, «под колпаком» вы или нет.

Следить за чьимто телефоном без разрешения его владельца незаконно, но это случается. Необязательно, что это случится с вами, но если вы подозреваете, что кто-то читает вашу SMS-переписку, то вот вам несколько полезных советов о том, как вычислить злодея.

Сотовый телефон есть у каждого из нас. Когда последний раз вы выходили из дома без мобильника? Наверняка это было случайно. Не секрет, что мы используем телефоны очень часто, мы уже фактически зависим от них и от их возможностей. Мы не пытаемся вас напугать, но знаете ли вы, как легко получить к ним доступ со стороны? Если кто-то захочет прослушивать ваши разговоры, читать SMSсообщения и следить за вами по GPS – он это

38

August 2013

Есть много причин, по которым человек хочет подслушать чужой телефонный разговор. Это может быть любопытный босс, ревнивый супруг, «домушник» или телефонный хулиган.

Температура батареи Один из вероятных индикаторов наличия «прослушки» – это батарея. Пощупайте ваш телефон в то время, когда вы его не используете – если он будет теплым или даже горячим, это значит, что он все еще используется. Учтите, что тепло бывает прежде всего от чрезмерного

использования. Аккумулятор может быть горячим только в том случае, если телефон использовался некоторое время назад.

Когда вы выключаете свой телефон и наблюдаете большую задержку, подсветку, горящую в течение длительного времени или просто отказ телефона от выключения, то вполне возможно, что вы на крючке. Всегда подмечайте нетипичное поведение телефона. Хотя, описанные проблемы могут быть вызваны сбоями в аппаратном или программном обеспечении телефона.

Странная активность

Когда ваш телефон работает, бывает ли так, что у него внезапно загорается Заряжаете свой мобильный подсветка, сами по себе телефон чаще, чем обычно устанавливаются какие-то – получите еще один знак приложения, происходит потенциальной угрозы. самопроизвольное Если вы не использовали выключение? Странное г��джет больше, чем обычно, поведение может быть вполне возможно, что ваш сигналом к тому, что кто-то телефон использоваться удаленно управляет этим кем-то без вашего ведома. устройством. Кстати, это Когда мобильный телефон также может происходить прослушивают, он теряет из-за помех при передаче заряд аккумулятора гораздо данных. быстрее. Прослушиваемый мобильный телефон Фоновый шум постоянно записывает разговоры в комнате, даже Когда вы разговариваете, если выглядит так, как будто телефон «на прослушке» он лежит без дела. может создавать помехи. Что-то вроде эха, разрядов Можно использовать электричества, щелчков приложения BatteryLife LX – эти звуки могут быть или Battery LED для iPhone, вызваны окружающей чтобы отслеживать скорость средой, помехами разряда батареи. при соединении… или тем, что кто-то вас Примечание: мобильные прослушивает. Если телефоны имеют тенденцию слышите пульсирующий терять максимальный шум из своего телефона,

Телефон разряжается очень быстро

Будьте замечены!


Шесть признаков прослушиваемого мобильного

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

когда вы его не используете – это может быть серьезной проблемой.

Помехи Если вы используете свой телефон в непосредственной близи к другим электронным устройствам (вроде телевизора) и он создает помехи на них, то это может быть следствием наличия посторонних устройств в корпусе мобильника. В большинстве случаев помехи – это нормально, но если это происходит в те моменты, когда вы не используете телефон, то это вполне может значит то, что вы «под колпаком».

Мы вновь подчеркнем, что шансы оказаться у кого-то Станьте «на крючке» очень малы. дезинформатором Большинство из проблем, описанных выше, могут Если вы подозреваете, быть объяснены плохой что ваш телефонный связью, старой батареей, разговор прослушивается «глюками» прошивки – или записывается кемно есть и те признаки, на то, кого вы знаете, которые в любом случае можете попробовать дезинформировать шпиона, стоит обратить внимание. Если вы – добрый чтобы точно подтвердить самаритянин, то у вас есть это подозрение. Сообщите кому-то, кому вы доверяете, все шансы на то, что ваш телефон чист. свою «секретную» личную информацию по телефону. Если вы хотите быть в Если вы узнаете позже, что безопасности, то вам посторонние это узнали, стоит заблокировать свой то это может быть ответом телефон паролем и держать «да». его при себе все время. Если вы его не используете Получите помощь – удалите батарею из отсека, чтобы быть точно Если у вас есть основания уверенным в том, что вас не полагать, что ваш прослушивают. мобильный телефон прослушивается, обратитесь за помощью. Полиция – это проблем, описанных выше, могут быть объяснены тоже вариант, поскольку плохой связью, старой у них есть оборудование, которым можно проверить батареей, «глюками» прошивки – но есть и те телефон, но по этому пути признаки, на которые нужно идти только в том в любом случае стоит случае, если вы точно обратить внимание. Если вы уверены в том, что вас – добрый самаритянин, то прослушивают у вас есть все шансы на то, что ваш телефон чист. Заключение Афишируйте!

Если вы хотите быть в безопасности, то вам стоит заблокировать свой телефон паролем и держать его при себе все время. Если вы его

www.Afisha.us

не используете – удалите батарею из отсека, чтобы быть точно уверенным в том, что вас не прослушивают. Источник: Мир Вам

Август 2013

39


Call us if youсwant to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com Интервью Галиной Бёрлей РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША

выгоды нет от этой позиции? - Нет. В Ванкувере депутат зарабатывает около 20 тысяч в год. Работа пар-тайм. но я конечно планирую пахать в полную меру. Работы много и нам надо планировать встречи с общиной, надо познакомится с людьми, чтобы они знали куда прийти со своими вопросами. Так что планируем работать столько сколько будет необходимо. Хотя оставлять свою основную работу я не собираюсь, сей час я менеджер по социальным вопросам в районной организации. - Что нужно знать для избирателей в Ванкувере?

Интервью с кандидатом в депутаты городского совета города Ванкувер, штат Вашингтон, Галиной Бёрлей. - Галина в каком году вы приехали в США и чем здесь занимались? Я приехала в 1991 году из Сочи мне было тогда 15, я была старшей дочерью. Родилась в Адлерском районе в самом Адлере, а прожили все детство в Сочи. Сюда переехали в 1991 году с тех пор я где только не работала. Первая работа была в Mc.Donalds, приходилось делать все. Потом мне понравилось быть волонтером. Позвали переводчиком в полицейский участок, кто то из наших ребят попал в криминальную ситуацию. На тот момент в 91 году толком ничего не было, переводчиков не было. Тогда только все начиналось. У нас не было ни русского радио не русского телевидения. Меня это заинтересовала, я стала помогать то там то здесь, ходила на “вэлфэр”(Welfare) помогала переводить, помогала оформлять документы для одной церкви. Из этого получилась работа в городской администрации горда Ванкувер. Несколько раз получала повышение. Так я и попала в эту государственною колею, где и продолжаю трудится до сих пор. -Интересно, что здесь практически нет в политике дискриминации, то есть если ты русский то ты имея определенные способности можешь занимать государственной деятельностью и войти в политику? -Да, во всяком случае для меня сложились такие условия, кто как на это смотрит, как на судьбу или удачу. Мне просто так получилось, что попалась первая работа здесь в мэрии недалека от этой городской библиотеки. Были хорошие условия и на тот момент я даже не думала куда то внедрятся в какие то политические слои, у меня были маленькие дети семья, совсем другие интересы. Я

40

August 2013

не могу сказать, что для меня было много каких то барьеров, хотя люди спрашивают. Я сейчас кандидат в депутаты городского совета и это вызывает интерес, задают вопросы о том сколько русских здесь проживает, сколько голосует. Я отвечаю им, что здесь около тридцати тысяч русских и они будут голосовать. Не могу сказать, что есть сильные барьеры, но кое где они конечно существуют. - Как возникла идея идти в политику? - Это искреннее желание помочь нашему городу, помочь нашей общине. Я все таки 20 лет проработала, пробыла волонтером во всей этой атмосфере. Я видела такие болезненные вещи в наших семьях, когда родительские права нарушались законом, когда дети страдают и попадают в криминал или не заканчивают школу. И может это не на таком большом уровне, но эти не большие проблемы одна за другой накапливались со временем, и вернувшись три года назад с Вирджинии где мы не много прожили, для меня было не понятно, что произошло в нашем городе. Не стало ни одного русскоговорящего при администрации, раньше много было, русских же много живет в Ванкувере и украинцев, выходцев с постсоветского пространства. Законы какие то поменялись, столько проблем стало у людей. Тут же конечно экономика изменилась, бизнес страдает, люди работу теряют итак далее. И мне искренно захотелось помочь, но что я могу сделать и я подумало, что я смогу что то сделать в политическом направлении. Я поговорила с моими знакомыми, в церкви, с родителями, с друзьями, с бывшим мэром. Почему нет? Это работа на неполный рабочий день, я не буду бросать свою основную работу, серьезной компенсации на нее нет чтобы за нее хвататься. - Значит большой финансовой

Будьте замечены!

- Важно запомнить две даты. Эти выборы будут поделены на два этапа на мою позицию. Первый предвыборный этап будет 6 Августа. Второй этап 5 Ноября, это основные выборы. Если вы гражданин и вы живете в Ванкувере, в самом городе и даже если у вас есть адрес в Ванкувере, но вы живете например в Кэмас, то это не подходит. Но если вы именно живете в Ванкувере, имеете американское гражданство и зарегистрированы как избиратель, то вы должны получить брошюру за выборы, где будет информация о всех кандидатов. После этого вы должны будете получить бланк голосования, где надо будет поставить галочку напротив кандидата и отправить назад. Если вы еще не зарегистрировались как избиратель, то у вас есть возможность это сделать и принять голосование во втором этапе в Ноябре. - Что это будет за позиция? - Я буду одним из советников мэра в городском совете. Чем занимается этот совет, они занимаются бытовыми законами города, то есть где дороги, как их устроить, где парки или дома культуры, где библиотеки построить. Все эти вопросы в законодательном плане принимаются городским советом. Это как борт директоров всего города, они самые главные в городе. - Смогут ли люди приходить к вам с жалобами? - Конечно. У меня будет открыт офис, будут мои часы работы установлены. Я не смогу конечно по всем вопросам помочь, но по крайней мере будет возможность у всех прийти и обсудить любые вопросы. Просканируйте чтобы посмотреть видео интервью.


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

41


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

42

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

43


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

* РАДИО 1130 АМ *

Понедельник

Старинная Шкатулка 00:00 Детский Уголок / А-Я 00:30 Книга 01:00 Детская Еммануил 01:30 Детская Благодать 02:00 02:30 Детский Уголок / А-Я 03:00 Игорь Цыба 03:30 Церковь 04:00 Благодать 04:30 05:00 05:30 Книга 06:00 Детская Еммануил 06:30

Библия / Новости 00:00 Церковь 00:30 Эммануил 01:00 Ц. Голос Христа 01:30 02:00 Политическое Обозрение 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30

07:00 07:30 08:00

07:00 07:30 08:00

Человек С Неба

07:00 07:30 08:00

Христианка

08:30

08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30

Молитвенный час На Пути

16:30 17:00

08:30

Церковь Голос Надежды

09:00

Церковь Слово Жизни

10:00 10:30 11:00

Мир вам Библия / Новости Церковь Эммануил Ц. Голос Христа Политическое Обозрение Библейская Викторина

16:00

44

Вторник

* РАСПИСАНИЕ РАДИОПЕРЕ

09:30

11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30

Молитвенный час

Час поздравлений

10:00 10:30 11:00

Библия / Новости

11:30 12:00

Церковь Суламита Ц. Друзья Христовы Церковь Дорога до Бога О вкусах не спорят

16:00 ЭПИЦЕНТР

17:30

17:30

18:00 18:30

18:00 18:30

19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

Давай поговорим Церковь Голос Надежды Церковь Слово Жизни Мир вам

August 2013

12:30 13:00 13:30 14:00

Библия / Новости Церковь Суламита Ц. Друзья Христовы Церковь Дорога до Бога

Литературный час Молитвенный час Хорев Американская Жизнь

Церковь Новая Жизнь Церковь Конкорд Библия / Новости Церковь Эммануил Разорваные цепи

Литературный час

Вечерний Сэйлема Человек С Неба Христианка Церковь Сэйлема

07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30

Четве

Библия / Н

Церко Эмману

Луч Наде Пейст

Игорь Ц

Молитвенн

Разорваны Украинская

Церко Слово Ж

Церко Сион

Библия / Н

Церко Сулами

Ц. Друзья Хр Евангелская

14:30

14:30

Дни Благоп

15:00

15:00

15:30 16:30

Советы и объявления

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30

14:00

Музыкальная Загадка

16:00

16:30 17:00

09:30

Церковь Сэйлема Евангелская Церковь

15:00 15:30

09:00

Среда

15:30 16:00

Встреча с доктором

16:30

17:00

17:00

17:30

17:30

18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

Библейские

Игорь Цыба Час Поэзии Хорев

Церковь Новая Жизнь Церковь Конкорд

18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

Пасторски

Литературн

Вечерний С

Украинская

Церко Слово Ж

Церко Сион

Вы можете слушать нас также по телефону 1.213.493 Телефон прямого эфира — 503.972-1130 Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

РЕДАЧ В АВГУСТЕ 2013 года *

етверг

я / Новости

Церковь ммануил

Надежды Пейсти

орь Цыба

твенный час

ваные цепи

ская Церковь

Церковь во Жизни

Церковь Сион

я / Новости

Церковь уламита

зья Христовы

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30

Пятница

Библия / Новости Церковь Суламита Ц. Друзья Христовы

Литературный час

12:30 13:00 13:30

Суббота

Библия / Новости Церковь Эммануил Ц. Голос Христа Церковь Вудборн Голос мира

Александр Захария

Актуально Насущно

07:00 07:30 08:00

УкраЇнська Спiлка

08:30

Новые Нивы

08:30

Церковь Голос Надежды

09:00

Церковь Сэйлема

10:00 10:30 11:00

Церковь Благодать Библия / Новости

09:30

11:30 12:00

Час поздравлений Церковь Новая Жизнь Церковь Сион Библия / Новости Церковь Суламита

Ц. Голос Христа

12:30 13:00 13:30 14:00

Церковь Эммануил

лская Церковь

14:00

лагополучия

14:30

Церковь Вудборн

14:30

Церковь Вудборн

15:00

Погода на Рынке

15:00

Жизнь со Христом

15:30

Голос мира

15:30

16:00

Живи на Здоровье

16:00

ские Вопросы

орский час

атурный час

ний Сэйлем

ская Церковь

Церковь во Жизни

Церковь Сион

16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30

07:00 07:30 08:00

Молитвенный час

10:00 10:30 11:00 11:30 12:00

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30

* www.pdxrr.com *

Живые Встречи Разговор с юристом

Церковь Эммануил Александр Захария На Пути Церковь Голос Надежды Церковь Сэйлема Церковь Благодать

16:30

Принципы жизни

Литературный час

Церковь Благодать

09:30 10:00 10:30 11:00

Давай поговорим

11:30 12:00 12:30 13:00 13:30

Рассказы - Елены Чепилки

14:00

Детская Благодать

Книга Детская Еммануил

14:30 Детский Уголок / А-Я 15:00

Юность — Богу

15:30 Принципы жизни

16:00

В мире природы

16:30

В гостях у дедушки

17:00

17:30

17:30

19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

Библия / Новости Церковь Суламита Тихие Воды Церковь Вудборн

09:00

17:00 18:00 18:30

Воскресенье

Литературный час

Актуально Насущно Новые Нивы Жизнь С Избытком Ориентир Церковь Новая Жизнь Церковь Сион

18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

Музыка Музыка Беспалов Церковь Благодать Игорь Цыба

http://www.raisawest.com 493-0318 * Будьте осторожны здесь LONG DISTANCE Телефон для сообщений — 971.266-1130 Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

45


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

COLOR 46

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

47


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

48

August 2013

Будьте замечены!


РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША

Тайные символы доллара

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Тайные символы доллара Что ни говори, а деньги - это не только жизнь но и признак богатства и силы. Гордясь своими выдающимися согражданами, практически все страны мира изображают их портреты на деньгах в качестве одной из форм такой гордости. До первой трети XX века на деньгах, в основном монетах, изображались только коронованные особы и правители государств, но затем положение изменилось. Стали выпускаться монеты, не только посвященные выдающимся деятелям, но и памятные, к определенным юбилейным датам. Сегодня мы расскажем о тайных знаках и символах, которые ставятся на денежных купюрах и известны очень узкому кругу людей...

Кроме того, общие оккультные корни имеются у нацистской и советской символики: свастика перешла от тайных обществ на банкноты российского Временного правительства, выпускавшиеся до весны 1918 года, а затем использовалась в проекте эмблемы Красной Армии. И хотя у нас она не прижилась, стала хорошо известна как официальный символ НСДАП, С другой стороны, хорошо всем известные пятиконечные звездочки украшали в начале двадцатых годов не

В ряде государств на деньгах ставятся некие тайные знаки и символы, не в привычном для нас понимании улучшения качества защиты от подделок. Это так называемая масонская символика, берущая свое начало согласно преданиям, с того времени, когда Хирам, царь Тира, послал израильскому царю Соломону мастеров и материалы для строительства «Великого Храма» Иеговы в Иерусалиме. Именно тогда появились первые в истории «вольные каменщики», или масоны, на службе у «богоизбранного» народа, составившие целую систему знаков и символов, позволяющих им в любой обстановке узнавать единомышленника.

только буденовки и фуражки красноармейцев, но и форму гитлеровских штурмовиков, носивших пентаграмму на В России начала XX века существовало лацканах своей одежды. Это, тайное мистико-масонское общество наверное, объясняет тот факт, «Золотой рассвет», в состав которого что, несмотря на явные различия входили прибалтийские бароны и в области идеологии, вплоть до аристократы из Германии и России. нападения Германии на СССР Даже царица Александра Федоровна в нашей стране проходили изредка посещала собрания и именно подготовку немецкие военные там познакомилась с левосторонней специалисты, изготавливалась свастикой («суувастикой») техника для нужд вермахта символом, который она изобразила в и т. п., поскольку здесь были 1918 году на стене дома в Тобошже во задействованы совершенно время своего заключения. Свастика, другие, не доступные для правда, с противоположным непосвященных принципы, цели и направлением лучей, была эмблемой задачи. «Золотого рассвета». Любопытно отметить, что нити от «Золотого Наиболее полно свое отражение рассвета», а также другого общества масонская символика нашла в - «Баятжум» - тянулись в Германию, в США, которые уже к началу XX так называемый Терманенорден», из века стали центром мирового которого впоследствии возникла ложа сосредоточения капитала. На «Туле» и партия Адольфа Гитлера. обратной стороне банкноты в один доллар, выполненной по Афишируйте!

www.Afisha.us

распоряжению вице-президента США Генри Уоллеса русским эмигрантомтеософом Сергеем Макроновским (он же - Николай Константинович Керич) и введенной в обращение в конце 30-х годов, имеется целый букет масонских знаков и символов, и прежде всего назойливое повторение числа 13, которое, согласно учению Каббалы означает 13 степеней посвящения. В узком смысле тринадцать - это количество степеней развития энергии и преображения человека. В смысле более широком тринадцать выступает как символ неполноты мира и его

потребности быть предводимым определенной группой людей, «вершиной», поскольку только под этой сверхвластью он обретает целостность и избегает опасности, которую также символизирует число 13. В левом углу купюры над надписью «The greal seal» («Великая печать») помещено изображение масонской усеченной пирамиды, состоящей из тринадцати кирпичных ярусов, где каждый кирпичик обозначает отдельный народ или государство с его монетой, символизируя единство всех денег в мире, упорядоченных в иерархии, которую определяет вершина пирамиды - светящийся масонский треугольник с оком Великого Архитектора Вселенной. Этот символ увенчан латинской надписью ANNUT COEPTIS, состоящей из тринадцати букв и представляющей собой искаженную цитату из Вергилия: «Будь благосклонен к смелым начинаниям», которая недвусмысленно подчеркивает, что только «Избранным» Август 2013

49


Call us ifсимволы you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com Тайные доллара РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША

предопределено править миром.

«Одного».

Усеченная пирамида представляет собой по масонским понятиям символ мирового порядка, установленного «вольными каменщиками», выражая тем самым идею о том, что масонству предопределена роль правящего клана. Это еще раз находит свое подтверждение в надписи на латинском языке: NOVUS ORDO SECLORUM, расположенной между основанием пирамиды и надписью о «Великой печати». Ее перевод говорит о некоем «Новом порядке на века».

Над орлом находится шестиконечная Звезда Давида, составленная из тринадцати масонских пятиконечных звезд и символизировавшая «Примирение противоположностей», примирение «неба и земли». В данном же случае она олицетворяет собой идеал стирания богатств различий, существующих в мире. Чтобы убедиться в целенаправленности работы по превращению разнообразия «Множества» в убогое единообразие «Одного», отнюдь необязательно рыться в архивах. Просто для этого достаточно оглядеться вокруг. Первая мировая война сокрушила четыре империи, которые еще оказывали сопротивление экспансии сверхнационального капитала. После Второй Мировой войны суверенитеты государств с каждым днем подвергаются все большей и большей угрозе, поскольку планомерно идет процесс уничтожения последних резервов самобытности народов и их культур.

В правой части купюры изображен орел, несущий щит с тринадцатью полосами (светлыми и темными). Причем, что удивительно, в своей правой лапе он держит ветку акации с тринадцатью листьями и тринадцатью бутонами распускающихся цветов. Но акация, как известно, является не только священным деревом масонства, позволяющим открывать могилу Хирама, но и символизирует прочность масонской традиции и организации, обладание тайными знаниями, способность к воскресению или бессмертию. В левой лапе орел держит пучок из 13 стрел, символизирующих знания и силы, призванные усмирить, а при необходимости-и уничтожить врагов, поэтому в идеале каждая из тринадцати стрел угрожает одному из тринадцати ярусов, образующих пирамиду порабощенного человечества. В более широком смысле стрелы олицетворяют успех, который должен сопутствовать продвижению к высшей цели мирового «Нового порядка на века». В клюве орел держит ленту с традиционным масонским лозунгом опять-таки из 13 букв: «Е PLURIBUS UNUM» («Из Множества - Одно»), Согласно масонской доктрине, основанной на древних материалистических учениях о происхождении мира, а начале было лишь «Одно», которое впоследствии распалось и продолжает распадаться до сих пор на «Множество» различных существ, предметов, явлений, видов, категорий и т. п. Поэтому идеальная цель -уничтожить «Множество», ликвидировать богатство разнообразия, присущее людям, их традициям и культурам, ради восстановления обновленного

50

August 2013

В наши дни мир уже объединен не только сетями ростовщической эксплуатации и транснациональными корпорациями, но и всемирной Сетью Интернета. Практически во всех странах люди пьют одни и те же напитки, поглощают одну и ту же пищу «быстрого приготовления», носят одну и ту же одежду, отдавая дань диктату очередной моды, слушают одну и ту же музыку, в которой растворяются последние остатки самобытной народной мелодии, несмотря на обилие телеканалов, смотрят одну и ту же отупляющую программу, фильм или рекламу, которые служат своеобразным дополнением к ускоренной штамповке безликой и покорной массы зомби, вытравливая из сознания людей даже малейший намек на свою национальную индивидуальность. Не случайно поэтому в центре банкноты начерчен девиз: «IN GOOD WE TRUST» - «Мы верим в Бога». В какого Бога верят эти люди, думаю, пояснять не надо. Автор: М.Сторожев Смотреть фильм о секретак доллара Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

51


us if you want to place anпищевой ad in our next соды issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com 10Call полезных свойств РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША

Пищевая (питьевая) сода есть в каждом доме. Это ценный продукт, с помощью которого можно дешево и эффективно решать многие проблемы, как хозяйственные, так и связанные со здоровьем. 10 секретов использования пищевой соды.

стакане теплой воды.

Пищевая сода (натрий двууглекислый) – это мелкокристаллический порошок белого цвета. Обычно ее используют для выпечки как разрыхлитель. Она также прекрасное чистящее средство. Но этим не исчерпываются ее полезные свойства.

3. Общеизвестный способ быстро избавиться от изжоги – четверть ложки соды на полстакана воды Она нейтрализует избыток кислоты в желудке, и улучшение наступает в считанные минуты. Поэтому сода долгие годы была основным средством скорой помощи при язвенной болезни. Однако частое ее применение дает обратный эффект: выделение кислоты увеличивается. Кроме того, при взаимодействии кислоты с содой выделяется углекислый газ, который раздражает стенку желудка. Соду следует использовать только тогда, когда под рукой нет других лекарств.

Как использовать пищевую соду? 1. Чайная ложка соды, растворенная в молоке, а еще лучше и с ложкой меда, — это лучшее средство для смягчения кашля, которое прекрасно разжижает мокроту. Кроме смягчающих свойств, сода обладает слабым антисептическим действием, поэтому полезно полоскать больное горло раствором питьевой соды в

2. При непереносимости молока полезны ингаляции с содовым раствором (столовая ложка на литр кипящей воды). В раствор полезно добавлять эфирные масла сосны, эвкалипта, розмарина.

4. Сода способствует выведению жидкости из организма, поэтому ее можно использовать и при гипертонии, если нет рядом привычных лекарств для понижения давления. Половина чайной ложки, принятая вместе с лекарствами, позволяет уменьшить их дозу. 5. Эффективна пищевая сода и при ожогах кислотой – с помощью содового раствора можно моментально нейтрализовать действие кислоты. Ванна с содой – эффективно помогает при солнечных ожогах. 6. Питьевая сода – одно из лучших, а главное безвредных средств для устранения запаха пота. Она нейтрализует кислую среду. А, как известно, именно в ней размножаются бактерии и грибки, которые и придают поту неприятный запах. Поэтому полезно во время мытья в душе смазать подмышечные впадины и ступни ног пищевой содой. Обувь тоже протирают изнутри содовым раствором

52

August 2013

Будьте замечены!

или просто посыпают содой. 7. Ванночки с горячим содовым раствором помогают вылечить панариций — гнойное воспаление под ногтевой пластинкой пальца. 8. Пищевую соду используют также как профилактическое средство при грибковом поражении ног. Чтобы вылечить застарелый грибок (особенно грибок ногтей) нужны специальные лекарства, но после посещения бассейна или пляжа, когда есть большая вероятность подцепить эту неприятную болезнь, лучше всего сделать теплую ванночку для ног с добавлением соды. 9. Содовый раствор успокаивает зуд от укусов комаров. У некоторых людей кожа очень чувствительна к укусам насекомых, поэтому держать пачку питьевой соды на даче – хорошее решение. 10. Сода — отличное косметическое средство. Смешав ее с мыльной пеной или гелем для мытья и получите нежный скраб, очищающий кожу от омертвевших клеток и открывающий поры лица. Кожа станет гладкой и нежной. Особенно он подходит для чувствительной и склонной к раздражениям коже, поскольку сода обладает смягчающим и противовоспалительным действием. Источник: 1001 Секрет


АФИША

По вопросам размещения или имайл: info@afishapdx.com РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВОрекламы АФИШАзвоните: (971)238-4687, Как использовать Кока-Колу

Как использовать Кока-Колу Избавьтесь от ржавчины с помощью Кока Колы

Не верьте тем, кто говорит, что Кока-Кола напиток вредный. Очень полезный! Стирка, очистка сантехники, удобрение растений с помощью колы. Секреты использования Кока-Колы в домашних условиях.

Активным компонентом Кока Колы является ортофосфорная кислота. Её используют как для производства газированных напитков, так и в промышленности для производства удобрений. Медики утверждают, что у тех, кто пьёт Кока Колу в больших количествах, печень становится как у алкоголиков. Но этот напиток может быть очень полезным, если его не употреблять внутрь. Вот некоторые полезные секреты использования кока-колы в домашнем хозяйстве.

Кока Кола отличное средство для удаления коррозии и окисления на клеммах аккумулятора. Заржавевшие металлические предметы можно легко очистить с ее помощью. Нанесите напиток на проблемные места и оставьте на некоторое время. Содержащаяся в напитке кислота справится с коррозией. Остатки удалите губкой.

Точно также можно придать блеск старым монетам. Заржавевшие защелки или петли на дачной калитке легко отремонтировать и вернуть им подвижность полив несколько раз колой. Резьбовые соединения, покрытые ржавчиной, замачивают в ��ензине, чтобы вернуть им подвижность. Кола может с успехом заменить бензин, при этом она не разъедает кожу рук.

Кока Колу использую для очистки сантехники С помощью Кока Колы очистят посуду Рассказывают, что Кока Кола способна полностью растворить монету всего за 3 дня. Может быть. Но проверено и доказано, что это прекрасное средство для чистки сантехники. Для того, чтобы удалить известковый налёт или ржавые натеки с раковины нанесите колу прямо на поверхность, подождите несколько минут и протрите тряпкой. Этот напиток отлично отмывает кафельный пол.

Кока кола подходит для очистки кастрюль от нагара. Налейте в кастрюлю колу и доведите её до кипения. Она легко очистится изнутри. Прокипятив Кока Колу в чайнике, вы избавитесь от накипи. Чтобы почистить посуду снаружи замочите ее на полчаса в напитке или оберните хорошо смоченной тряпкой.

Кока Колу используют как удобрение Содержащийся в ней фосфор усваивается растениями. Колу добавляют в воду для полива. Чтобы быстро получить качественный компост на даче собирают сорняки, траву, опавшие листья, добавляют навоз и поливают это все колой. Перепревает все это с колой намного быстрее. И содержание фосфора в компосте увеличивается. Огородники советуют также опрыскивать от вредителей ягодные кусты Кока колой пополам с водой. Многие химические средства защиты от вредителей и болезней не рекомендуют использовать во время созревания урожая. Кола в этом случае очень эффективна. Ею опрыскивают смородину и огурцы. Эти рецепты давно известны во многих странах. Поставщики кокаколы в США уже десятилетиями лет используют ее для очистки моторов своих грузовиков. Американские полицейские смывают Кока колой кровь с дорожного покрытия. В некоторых странах Азии фермеры покупают Кока Колу в больших объемах и используют для уничтожения вредителей. Цена напитка меньше, чем у нужных им химикатов.

Очень полезно залить Кока Колу в сливную трубу на ночь, чтобы прочистить ее от волос и отложений жира. Де, и еще один плюс! Если запах хлорки от моющих средств раздражает – аромат Кока Колы может стать приятной альтернативой.

Кока Кола полезна при стирке Кока Кола растворяет жир, а это значит, что с ее помощью можно отстирать кухонные полотенца и удалить пятна от мазута и машинного масла с одежды. Замочите вещи с Кока Колой, оставьте примерно на два часа. Содержащаяся в ней кислота отделит жир от ткани, а также может быть эффективной при удалении пятен ржавчины. Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

53


if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com ЧтоCall и us как хранить в холодильнике РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША

Что и как хранить в холодильнике Кому идти за хлебом или молоком ? С холодильником всё решается просто.Не знаете, зачем купили кухонный комбайн? Холодильник его пристроит к делуВарить варенье нынче не модно, А холодильник на что? Сухофрукты из холодильника, И сушеные грибы тоже. Если вы продолжаете думать, что ваш домашний холодильник - это просто шкаф, в котором лучше, чем в обычных шкафах, хранится еда, значит, вы о нем просто ничего не знаете. И коли вы пребываете в счастливом заблуждении, что в вашем, пусть даже старомодном холодильнике можно хранить только конкретные продукты питания, перечисленные в инструкции, выбросьте ее. И в случае надобности смело кладите в холодильник следующее: ХЛЕБ можно покупать впрок почти на неделю и хранить в холодильнике в плотно закрывающейся коробке: она не даст хлебу зачерстветь, а низкая температура сбережет от плесени. А в морозильном отделении хлеб сохраняется свежим месяцами. В критический момент это снимет остроту конфликта, кому идти за хлебом. Удобнее замораживать хлеб заранее нарезанным. Тогда берете сколько нужно ломтиков, укладываете в закрытую посуду и некоторое время держите в тепле.

ПИРОГИ, КЕКСЫ, РУЛЕТЫ, оставшиеся от праздника, отлично сохраняются в морозильной камере. Плотно заверните их в полиэтилен или фольгу, чтобы туда не проникал воздух, и уберите до подходящего случая. Когда понадобится, не размораживая, яодогрейте в духовке или микроволновой печи в закрытой посуде - и никто не поверит, что их не испекли только что. Правда, этот совет не относится к пирогам с капустой, луком, яйцами замораживание ухудшает вкус этих начинок. МОЛОКО в бумажных или полиэтиленовых пакетах не прокиснет много дней, если держать его в морозильной камере. Однако вкус его и питательная ценность понижаются, поэтому не стоит запасать молоко таким способом в больших количествах. Имеет смысл держать один-два пакета на всякий случай. КАК ХОЛОДИЛЬНИК ПОМОГАЕТ СВАРИТЬ БОРЩ. Удобные кухонные комбайны, овощерезки, механические картофелечистки часто в наших домах простаивают без дела. Ведь чтобы приготовить борщ на небольшую семью, придется почистить и нашинковать одну луковицу, пару морковок, четыре картофелины, полсвеклы и треть капустного кочана.Стоит ли для такой малости доставать и

устанавливать кухонный комбайн или овощерезку? А потом придется мыть всю эту технику, раскладывать ее на просушку, снова собирать. Да это получится гораздо дольше, чем вручную! А попробуйте так. С помощью кухонной техники очищаем и шинкуем килограмм свеклы, 1,5 кг картофеля, 1,5 кг капусты, 350 г моркови, 250 г лука, 50 г корня петрушки, 25 г зелени. Времени на это нашей технике потребуется примерно столько же, сколько для подготовки овощей на одну кастрюлю борща. Подготовленные овощи пробланшируйте, то есть подержите в кипящей воде 2 -Зминуты. Эта операция разрушает ферменты - содержащиеся в овощах вещества, ускоряющие порчу. Теперь разделите овощи на порции для приготовления одной кастрюли борща и разложите по пакетам и формочкам. Остудите, а потом положите в морозильник. Теперь семья обеспечена полуфабрикаШми для приготовления борща надолго, хотя времени потрачено столько, сколько для приготовления одной кастрюли борща.Из этих же соображений удобнее приготавливать сразу много теста с помощью тестомешалки кухонного комбайна или миксера и хранить его замороженным, разделив на разовые порции. Опыт показывает, что тесто от этого становится только лучше. Во всяком случае, в пекарном деле давно запатентовано изготовление выпечек из замороженного теста. Ничуть не хуже вкус зажаренных, а потом замороженных котлет. О пельменях и говорить нечего, это давняя народная традиция - готовить их впрок в больших количествах в морозное время года. Здесь ускорит работу современная техника электромясорубка, пельменница. ДОМАШНИЕ ЗАГОТОВКИ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ. Речь здесь пойдет не о вареньях и соленьях - они в холодильнике не нуждаются. Но собрав в разгар сезона крепкие, здоровые грибы, сварите их в подсоленной воде или обжарьте. Охладив, подсушите и плотно упакуйте разовыми порциями в прочные полиэтиленовые пакета - и в морозильную камеру. Когда понадобится, грибы достаточно будет прямо замороженными выложить на горячую сковороду и жарить до

54

August 2013

Будьте замечены!


АФИША

По вопросам размещения (971)238-4687, или имайл: в info@afishapdx.com РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВОрекламы АФИШАзвоните:Что и как хранить холодильнике

готовности, добавив пряности и лук. ЩАВЕЛЬ, сезон которого так короток, тоже хорошо замораживать впрок. Промытые листья крупно нарежьте и пробланшируйте в дуршлаге в течение нескольких секунд. Дайте стечь воде и разложите в банки или формочки для замораживания. Когда они полностью остынут, постепенно до одной-две упаковке загружайте в морозильную камеру. Этот способ годится и для заготовки ЦВЕТНОЙ КАПУСТЫ, СТРУЧКОВОЙ ФАСОЛИ, КОРЕНЬЕВ ПРЯНЫХ РАСТЕНИЙУКРОП, ПЕТРУШКА, СЕЛЬДЕРЕЙ, быстро замороженные, лучше, чем при других способах заготовок (сушке, солении), сохраняют свой аромат, вкус и цвет. Заверните свежую зелень маленькими пучками (для разового пользования) в фольгу или полиэтилен, туго перевяжите или перетяните резинкой и уберите в морозильное отделение. ЯГОДЫ И ФРУКТЫ: быстрозамороженные, они очень хороши зимой. Землянику, малину, черную и красную смородину, чернику, крыжовник заготавливают без бланши-ровки. Сначала лучше заморозить их без упаковки, разложив тонким слоем на большом плоском блюде. Лучше позволят использовать объем морозильника несколько фанерок, вырезанных по размеру камеры и установленных на подпорках друг над другом наподобие “этажерки”. Затем замороженные ягоды ссыпают в полиэтиленовые пакеты и хранят хоть до весны.Замороженная на блюде клубника, земляника будет вкуснее, если при раскладке в пакеты ее пересыпать сахарным песком. Дольки яблок и груш, быстро Замороженные на блюде, ссыпают в пакеты и заливают жидким сахарным сиропом (3/4 стакана сахарного песка на стакан воды). Сливы, абрикосы перед замораживанием разрезают пополам и удаляют косточки.

MBN INSURANCE AGENCY

503-761-3367 остудить, сложить в полиэтиленовый пакет и залить негустым сахарным сиропом. Можно замораживать ревень и без сиропа.А что мешает приготовить в разгар сезона и заморозить впрок несколько порций ВАРЕНИКОВ С ВИШНЯМИ?.. НЕКОТОРЫЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ТОНКОСТИ. Эти способы заготовки хороши тем, что лучше, чем варенье, сохраняют витамины и требуют очень мало сахара либо позволяют вовсе обойтись без него.Однако есл�� в вашем доме нет большого морозильника, стоит заготавливать

этим способом только самые ценные, самые любимые овощи и фрукты. А чтобы они заняли меньше места в морозильной камере холодильника, нужно позаботиться об их компактной упаковке. Хорошо бы найти для этого прямоугольные формочки одинакового размера - они компактно, без зазоров разместятся в камере. Но и полиэтиленовым пакетам можно придать удобную для хранения форму. Каждый пакет перед заморозкой плотно уложите в коробку подходящего размера. Годятся и прямоугольные пакеты из-

РЕВЕНЬ удивительно хорош в компотах и пирогах. Можно запасти его в начале лета, пока его стебли не огрубели и не потеряли большую часть витаминов. Достаточно нарезать вымытые черешки листьев на кусочки 2 -3 см, пробланшировать, Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

55


ЧтоCall и us как хранить в холодильнике РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com под молока. Когда содержимое пакета замерзнет, приняв нужную форму, коробку можно освободить. Таких пакетов умещается в морозильной камере заметно больше.Очень важно, чтобы плоды и овощи замерзали как можно быстрее. При медленном замораживании из содержащейся в них влаги образуются довольно крупные ледяные кристаллы, которые разрывают оболочки растительных клеток. Вот почему, например, при оттаивании неправильно замороженных ягод Они буквально плавают в соке из разорванных льдом клеток.Как этого избежать? Очень просто. Продукты для замораживания надо класть в морозильник понемногу. Каждую следующую порцию загружать только тогда, когда замерзнет предыдущая. Иначе, если загрузить сразу большое количество продуктов при комнатной температуре, они сначала нагреют камеру, и потребуется немало времени, чтобы установился мороз. Вредны скачки температуры и для продуктов, которые уже хранятся в морозильнике. КОГДА ПОЛЕЗНО ЗАМОРАЖИВАТЬ НЕПРАВИЛЬНО. Бывают случаи,

56

August 2013

когда овощи и фрукты для длительного хранения выгоднее замораживать неправильно! Наши отечественные специалисты пищевой промышленности разработали способ хранения овощей и фруктов, в котором, наоборот, надо добиваться, чтобы в их клетках образовывались крупные кристаллики льда. Это если в морозильной камере мало места и предпочтительнее эти овощи или фрукты хранить сушеными.Но специалисты советуют все равно сначала их заморозить, да так, чтобы образовавшиеся от медленного замораживания крупные кристаллики лада хорошенько порвали стенки растительных клеток. Бели такие «варварски» заморженные овощи и фрукты затем сразу же подвергнуть сушке, то они окажутся намного лучше по качеству, чем высушенные обычным способом. Причем времени и энергии на такую сушку потребуется на 30 -35% меньше.В чем дело? А в тех самых крупных кристаллах льда. Они так порвали клеточные стенки растительных тканей, что в них образовалось как бы множество глубоких калиллярных ходов. По ним влага намного быстрее выделяется наружу и испаряется. Высушенные

Будьте замечены!

овоши и плоды становятся легкими, пористыми и быстро восстанавливают свою прежнюю форму и вид, попав в компот или в суп.Такой способ сушки с помощью холодильника применяется в пищевой промышленности. Почему бы не попробовать его у себя дома? Предназначенные для сушки плоды, овощи, картофель вымойте, очистите, разрежьте на дольки, пробланшируйте и остудите. Высыпьте заготовки на вырезанные по размерам морозильной камеры фанерные листы с деревянными и пробковыми “ножками” по углам. Соберите их в стопку и поставьте на заморозку в холодильник. Загрузите сразу как можно больше сырья одновременно, а ручку терморегулятора установите на одном из первых или средних делений. Тогда замораживание будет протекать довольно медленно. Через несколько часов заготовки можно вынуть из холодильника и сразу же начать сушить обычным способом: на решетчатых сушилках над плитой, нанизанными на нитки или стержни перед тепло -вентилятором и т.д. Неплохо сушатся таким приемом и грибы


РЕКЛАМНОЕ Хозяйке на заметку По вопросамАГЕНТСТВО размещения АФИША рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com Каждая хозяйка имеет свои кулинарные секреты, которые и блюдо сделают более вкусным, и время помогут сэкономить. До чего же полезно знать эти маленькие хитрости, которые облегчают работу на кухне! Хозяйке на заметку Чтобы сырой репчатый лук в салате не горчил и был вкуснее, его нужно мелко порезать, положить в дуршлаг и обдать кипятком. А салат из редьки станет значительно вкуснее, если его заправить репчатым луком, предварительно поджаренным на растительном масле. Обычно в салаты из квашеной капусты добавляют яблоки, однако такой салат можно разнообразить положить дольками апельсина или мандарина.

взятых в равном количестве (сметану можно заменить майонезом, а кетчуп – аджикой).

Для многих сосиски - дежурное блюдо. Кажется, нет ничего проще их приготовления, однако и здесь

Отбивные будут сочными и нежными, если их, хорошенько отбитые, посоленные и поперченные, обмакнуть в следующую смесь с обеих сторон: 1/2 стакана молока смешайте с яйцом, посолите и поперчите по вкусу (подойдет и слегка разведенный водой, подсоленный и поперченный майонез). Сложите отбивные небольшую эмалированную емкость, залейте остатком смеси и поставьте на ночь в холодильник. В холодном месте в такой смеси сырое мясо может храниться до 5 дней, не теряя вкусовых качеств и не приобретая неприятных запахов. Любителям картофельных котлет полезно знать, что пышность и нежный вкус таким котлеткам придаст взбитый яичный белок. Если вы хотите, чтобы панировочные сухари образовали хрустящую золотистую корочку, куски рыбы или мяса следует смазать взбитым яйцом и только потом обвалять в сухарях. Если обжариваемая в духовке тушка птицы еще не готова, но уже сильно подрумянилась, прикройте её сверху куском смазанной жиром пергаментной бумаги или заверните в фольгу. Сочность запекаемых в духовке куриных грудок можно сохранить, если перед приготовлением намазать их смесью из кетчупа и сметаны, Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

57


Что иusкак хранить в холодильнике РЕКЛАМНОЕ АФИША Call if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email:АГЕНТСТВО info@afishapdx.com полезно знать кое-какие тонкости. Если сосиски приготовить в небольшом количестве воды или на пару, они будут значительно вкуснее и ароматнее. А для того, чтобы сосиски не лопались в кипящей воде, если их нужно перед варкой в нескольких местах наколоть вилкой или сделать на концах крестообразные надрезы. Разогревая бульон, не следует плотно закрывать крышку кастрюли, ведь именно свободный выход пара и предохраняет отвар от помутнения. Если в сметану добавить немного молока, она не свернется в соусе, подливке или супе. А этот совет для любителей овощных супов, в которых нет крупы и картофеля. Заправив такой суп слегка поджаренной мукой, вы сделаете его более густым и вкусным. Варившийся без кожуры картофель, можно сделать белым без особого труда, просто добавьте в воду немножко лимонного сока. Вкус варенных овощей можно улучшить добавив в кастрюлю два кусочка сахара. Убрать запах варящейся капусты можно при помощи кусочка хлеба, положенного в кастрюлю – он прекрасно впитает неприятный запах. Варенные в кожуре овощи будут значительно лучше чиститься, если после варки обдать их холодной водой, дать остыть и только потом чистить. Яблоки не будут терять сок при запекании, если удалив сердцевину, опустить их на 3-4 минуты в кипяток. Имеет свои хитрости и выпечка. Для того чтобы готовый пирог или торт легко вышел из формы, нужно не вынимая изделие из формы поставить его на холодное мокрое полотенце. А вот сразу выносить пирог на холод не следует– он может осесть.

чтобы бисквитный торт не засыхал, положите в емкость с ним половинку яблока. Замешивая дрожжевое тесто, полезно знать, более мягких и воздушным его сделает остывший вареный картофель. Натрите его на мелкой терке в пропорции 2-3 картофелины на 1 кг муки и добавьте в тесто перед выпечкой. Из растопленных шоколадных и мятных конфет с 1-2 ложечками воды или молока получается прекрасная глазурь для торта.

Шоколадная маска для женской красоты Обсолютно женский продукт шоколад, когда - то было позволено кушать исключительно мужчинам. В современном мире шоколад ассоциируется только со сладким антидепрессантом, причём, женским. Сейчас шоколад активно используют в косметологии. Шоколад делает нашу кожу более мягкой и помогает сглаживать морщины. Благодаря антиокислительным свойствам шоколада, наша кожа становится более защищённой, увеличивается выработка эластина и других белков, которые помогают нашей коже оставаться молодой и красивой. Шоколад содержит в себе большое количество флавоноидов, которые помогают сохранять коллаген нашей коже и бороться против воздействия ультрафиолетовых лучей. По причине того, что в шоколаде содержится достаточное количество масло какао, он хорошо подойдёт в качестве увлажняющаго крема для кожи. Причём следует отметить тот факт, что в качестве увлажняющаго крема, шоколад подходит для всех типов кожи.

Бисквит не потеряет вкус и нежность, ес��и его замешивать быстро и сразу выпекать, ведь в противном случае из него улетучатся пузырьки воздуха и он станет тяжелым и невкусным.

Эффект от применения шоколадной маски очевиден нормализация обмена веществ на клеточном уровне, вследствие чего происходит обновление кожи.

А знаете, что яблоко прекрасно дружит с выпечкой? Для того,

Шоколад является аллергеном.

58

August 2013

Будьте замечены!

Поэтому при индивидуальной непереносимости шоколада, маска может спровоцировать аллергическую реакцию на коже. Использовать нужно горький шоколад без добавок. Содержание какао в шоколаде должно составлять не менее 50%. КАК СДЕЛАТЬ ШОКОЛАДНУЮ МАСКУ ДЛЯ ЛИЦА. Для приготовления маски шоколад необходимо растопить на водяной бане. Для одной маски достаточно 50-70 г шоколада. Шоколад растапливают на медленном огне, постоянно помешивая. Далее шоколад надо немного остудить. Растопленный шоколад смешивают с растительными маслами, мякотью и соком фруктов. Смесь перемешивают до однородной массы и наносят на лицо, избегая область вокруг глаз и рта. Маску смывают через 10-15 минут тёплой водой.

МАСКА ДЛЯ ЛИЦА ЛЮБОГО ТИПА КОЖИ. Смешать 50 г растопленного шоколада с 1 ст. л. мёда. МАСКА УНИВЕРСАЛЬНАЯ ОМОЛАЖИВАЮЩАЯ ДЛЯ ЛИЦА И ТЕЛА ДЛЯ ВСЕХ ТИПОВ КОЖИ. На половину растопленной плитки шоколада добавить 1 ст. л. оливкового или подсолнечного масла Источник: Поваренок


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

59


Call us if ТРАВМЫ you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com РАБОЧИЕ РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША

Что делать, если у вас профессиональное заболевание или рабочая травма? Автоавария? Существует ли какая-либо помощь? РЕКОМЕНДАЦИЯ ОПЫТНЫХ АДВОКАТОВ ПО РАБОЧЕЙ ТРАВМЕ/БОЛЕЗНИ ИЛИ ПО АВТОАВАРИИ. РЕКОМЕНДАЦИЯ ОПЫТНЫХ ДОКТОРОВ. Невозможно дать исчерпывающую только рабочих, которые получили (см. Постановление правительства информацию в небольшой заметке. производственную травму штата Орегон ORS 656.802). Если у вас возникнут вопросы, (например, работник упал и поламал пожалуйста, звоните нам по тел. ногу/руку, или работник порезался У человека с рабочей травмой или (503)516-2906. пилой и т.д.), но и права рабочих, рабочим заболеванием может которые приобрели так называемое возникнуть множество вопросов: Вот ведь как бывает: человек “профессиональное заболевание” Как подать иск? Как получить работает на компанию, отдает (“occupational disease”). Другими медицинскую помощь? Существуют ей все свои силы, работает не словами говоря, если вы работаете ли ограничения на лечение? Если вы жалея себя - поднимает тяжести, на конвейере, переставляете целый не можете работать, будет ли вам передвигает тяжелые предметы, день тяжелые коробки и у вас из-за возмещена потерянная зарплата? часто нагибается, работает целый этого болят плечи, или вы целый Можно ли поменять лечащего врача? день в полусогнутом положении и день печатаете на компьютере и у Что такое “новое или упущенное при этом пытается выполнить норму, вас из-за этого болят запястья, то медицинское показание”? Что которую определило “начальство” вышеупомянутые законы защитят делать, если вам откажут в – и вот приходит время, когда этот ваши права. удовлетворении иска компенсации? человек начинает осознавать, что он не может больше работать, как Вот какое определение термина Предусмотрен ли период “ломовая лошадь”, и что нужно что“профессиональное заболевание” ожидания получения пособий? то менять, а иначе можно просто не дает нам официальная брошюра Как рассчитывается зарплата дожить до пенсии. Отдела Компенсаций Работников при определении размеров И начинает человек рассуждать, (Workers’ Compensation Division, денежной компенсации? Что вопрошать советы у “знающих” Department of Consumer and Busiтакое “урегулирование спорной людей и мучиться над извечным ness Services), изданная в марте претензии”, “соглашение об вопросом: что делать? Особенно 2008 года: “Профессиональное урегулировании претензий”, тяжело людям с “советским” заболевание – заболевание или “необратимая частичная мышлением и “советским” опытом, инфекция, вызванные условиями на нетрудоспособность”, “необратимая которые не всегда оказываются рабочем месте. Профессиональным полная нетрудоспособмость”? полезными в США. считается заболевание, которое Каковы штрафы за задержку К сожалению, не все “наши” люди вызывается воздействием веществ денежной компенсации? Что знают, что в Америке существуют на рабочем месте или операций, делать, если ваше признанное законы, защищающие права не выполняемых служащим на работе...” страхователем состояние ухудшится? Вот что написано в брошюре “Что делать, если я получу травму на работе?” Отдела Компенсаций Работников (Workers’ Compensation Division, Department of Consumer and Business Services), изданной в январе 2010 года: “- Каковы штрафы за задержку денежной компенсации? - Если вы считаете, что страхователь задержал удовлетворение вашего требования или отказ от удовлетворения вашего требования либо задержал какие-либо выплаты пособий, причитающиеся

60

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения info@afishapdx.com РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВОрекламы АФИШАзвоните: (971)238-4687, или имайл:РАБОЧИЕ ТРАВМЫ

вам в установленный срок, вы можете написать об этом в Отдел Компенсаций Работников (Workers’ Compensation Division) и потребовать, чтобы страхователя оштрафовали. Если в Отделе Компенсаций будет решено, что для наложения штрафа имеются основания, страхователь выплатит вам (и вашему адвокату, если вас представляет адвокат) сумму штрафа. - Что делать, если ваше признанное страхователем состояние ухудшится? - Если ваше признанное страхователем состояние ухудшится после закрытия вашего дела о компенсации потери трудоспособности, вы имеете право обратиться за медицинской помощью. Вы можете потребовать, чтобы страхователь снова открыл ваше дело о компенсации потери трудоспособности, заполнив форму 827 в приемной оффиса вашего лечащего врача. Обслуживающее вас медицинское учреждение представит бумаги на рассмотрение страхователя от вашего имени. Срок действия прав, связанных с ухудшением состояния здоровья после предъявления требования компенсации потери трудоспособности истекает через пять лет после наступления даты закрытия дела о компенсации потери трудоспособности. Срок действия прав, связанных с ухудшением состояния здоровья после получения травмы без предъявления требования компенсации потери трудоспособности, истекает через пять лет после даты получения травмы. По истечении пятилетнего срока действия прав вы все еще можете иметь определенные права на получение дополнительных пособий. Если вам потребуются госпитализация, хирургическая операция или другое восстанавливающее трудоспособность лечение, заменяющее госпитализацию, Афишируйте!

страхователь может снова открыть ваше дело о компенсации потери трудоспособности и выплачивать возмещение пропущенного рабочего времени, утвержденное лечащим врачом до тех пор, пока ваше состояние не будет снова признано стабильным с медицинской точки зрения. Если вы потребуете признания нового или упущенного медицинского показания после истечения срока действия ваших прав, связанных с ухудшением состояния здоровья, вы можете также иметь право на получение возмещения необратимой потери трудоспособности, если состояние вашего здоровья необратимо ухудшится в большей степени, чем было подтверждено, когда ваше дело было закрыто в последний раз. - Что такое “новое или упущенное медицинское показание”? - Новым медицинским показанием называется изменение состояния здоровья, вызванное со временем первоначальной травмой. Упущенным медицинским показанием является изменение состояния, существовавшее с момента получения травмы, но не www.Afisha.us

признанное страхователем. Лицо, получившее травму на работе, имеет право требовать от страхователя признания нового или упущенного медицинского показания в любое время после получения травмы. Это право сохраняется даже после истечения срока действия ваших прав, связанных с ухудшением состояния здоровья (aggravation rights). - Что такое “необратимая полная нетрудоспособность”? Если в Уведомлении о Закрытии Иска (Notice of Closure) указано, что вы имеете необратимую полную нетрудоспособность (permanent total disability, PTD), это означает, что вы не можете выполнять в полном объеме соответствующую работу. Вы будете получать ежемесячные выплаты страхового возмещения потери трудоспособности все время, пока вы остаетесь полностью нетрудоспособным. Страхователь будет пересматривать ваше требование компенсации каждые два года, чтобы проверять, остаетесь ли вы нетрудоспособным.” * Информация, предоставленная в этой статье, не является юридическим советом. Август 2013

61


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

62

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Ваше объявление в журнале Афиша, всего за $15 в месяц. Отправляйте ваше объявление на наш электронный адрес info@afishapdx.com

ИЩУ

ПРОДАЮ

Ищем домработницу и помошницу [08/13] Продаем большое зеркало для ухода за пожилой женщиной с стену. Высота 5’3” х ширина 7’4”. проживанием. Мы живем в г. Юджин (2 на Рамка 8” коричневого цвета. 503-929часа езды от Портленда). 541-345-9122 8878 Ищу педагога русского языка с Продается комплект красивых, высшем образованием с проживанием кожаных диванов, три штуки. в Мокалин, штат Техас. Предоставлю Кожаные раскладные, отличное транспорт, проживание и переезд. состояние, бежевый цвет. Цена Зарплата договорная. (956) 330-2731 договорная, а так-же большой, Влад шикарный стол из красного дерева. К Ищем домработницу-няню с столу прилагается толстое покрытие проживанием. Для интервью нужны из кожи, что защишает стол от будут рекомендации. Звоните 503- повреждение и плюс, шесть стульев 777-0011 или 503-740-0521 с высокими спинками. Состояние Ищем домработницу и помощницу для отличное, цена договорная. 503-382-9313 Анастасия пожилой женщины с проживанием. Когда болеет, требуется уход. Мы живем в г. Юджин (2 часа езды к югу от [07|13|3] Продается русский Портленда) Звоните Елене 541- продуктовый магазин в Overland Park, 345-9122 Kansas, звонить по номеру 913-9639587 Ищем Няню по уходу за детьми. Возможен вариант с проживанием. Обращаться по телефону 503-410-6581 Приму в дар пианино и гитару для обучения своих детей музыке. Звоните 360-433-5889

ПРЕДЛАГАЮ

Предлагая занятия по фортепиано, сольфеджио, гармонии, теории музыки, читке партитур. Настройка Срочно ищу комнату для себя с 2-мя фортепиано. Качествнно и детьми 4 и 6 лет девочки. недорого. Выезд, Vancouver, PortЗвоните 360-433-5889 land area. (360) 241-6291 Тарас М.М. Требуется серьезная опытная женщина Ремонтирую и заправляю по присмотру за 3-x летней девочкой у автомобильные кондиционеры на нас на дому. PT. Оплата договорная. все виды машин. Также заправляю Звоните 503-777-9735 или 503-810-4642 Semi Trucks. 503-577-5356 Валентина Требуется кергивер для работы в доме Услуги электрика $30/час. Полная и частичная замена эл. проводки. престарелых в городе Вест Лин. Парти устраение тайм. Английский обязателен. Звоните Обнаружение неисправностей в эл. сети. Перенос 503-709-9046 и установка эл. щита, а также резеток и выключателей, монтаж люстер, светильников, недорого и качественно. Тел. 971-270-6438 Предлагаю частные уроки Продаю натуральное, английского языка. Любой уровень непастилизированное, свежее козье сложности. Обучающие диски. молоко для домашних животных в стеклянных молочных бутылках. Наши Заполнение форм, составление документов, устные и письменные козы всегда здоровы, и мы не даем переводы. Звоните: (360)334-2436 им никаких химикатов, антибиотиков, гормонов и медицины. Молоко очень вкусное и без всяких козьих запахов и Заполняю привкусов. Звоните 503-715-7553 анкеты на обмен русских Продаю маточкино молочко, пыльцу, паспортов и прополис а также 100% восковые свечи. другие бумаги Звоните по телефону 503-981-4140 или для русского 503-710-2274 Владимир консульства, а также любые документы на Поломалась бытовая техника?? Мы английском. Тел выезжаем на дом $30.00 за выезд за 360-606-1920 или диагностику. Звоните 503 410-4353 503-860-1119 говорим по русски А также имеем в продаже б-ушные холодильники, сушки и стиралки в хорошем [08|13/6] Мойка состоянии с 6-м гарантией! Звоните крыш, домов, 503 853-3982 деков, заборов, бетонных тропинок; чистка гатеров.

ПРОДАЮ

Афишируйте!

www.Afisha.us

ПРЕДЛАГАЮ Строим, ремонтируем, красим: дома, деки, заборы, тропинки и т.д. Режим деревья. Обращайтесь по телефону 503-960-0851 [08|13/2] Если у вас катастрофически не хватает времени, Вы можете обратиться в компанию <TIME SOLUTION> которая дает бесплатные консультации на темы: Времяденьги, Время работа, Время-семья, Время-здоровье, Время-отдых, Время-пенсия. Клиентам-подарки от компании. Назначайте встречу (appointment) по тел: Вера 971-227-7408, Алексей 503-808-0878 [06|13/6] Бесплатно помогу Ваши расходы преобразовать в Ваши доходы! В бизнесе 9 лет.Сотни благодарных клиентов.Хотите больше узнать, как избежать Трех проблем и обрести Девять бенефитов, о которых мало кто знает - звоните 971-227-0182 прямо сейчас. [08|13/6] Внимание!!! Предлагаю ремонт и достройки новых и старых домов. Покраски внутри и снаружи, электрика, пламбин, кухни, ванны, окна, двери. сауны, плитка, финишка, крыши, деки и все отделочные работы... Качество у низкие цены гарантирую. Звоните Александру 971506-5755 Туфли и сандали на заказ точно по вашей ноге. Стельки ортопедик на заказ (cusom made). Ремонт обуви. 4504 NE Sandy, Portland OR Телефон (503) 284-5863 Помогу оформить Российские: пенсию паспорт, гражданство. Услуги нотариуса: Справка о живых, доверенности и т.д. 503-775-2343 или 503-548-3996 Электрик. Все работы связанные с электричеством. Не дорого и качественно. Звоните по телефону: 971-270-6438 [08|13/1] Предлагаю чай для свадеб. Звоните после двух часов дня. Тел 503-933-8303

Август 2013

63


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Ваше объявление в журнале Афиша, всего за $15 в месяц. Отправляйте ваше объявление на наш электронный адрес info@afishapdx.com

РЕНТ

РЕНТ

Сдаётся дом в аренду: 2 спальни, 1 ванная, бонус-комната, 2 добавочные комнаты и туалет в подвале с отдельным входом. Центральный кондиционер и отопление. Паркетные полы и плитка. Сделан капремонт. Огромный двор .4 акра- много места для парковок. Отдельный гараж на 2 машины. $1,050.00 /по-месячно +1,050.00 задаток. Дом расположен по адресу 13925 SE Powell Boulevard Portland, OR 97236. Пожалуйста звоните Владимиру (916) 468-9466.

квадратных футов огороженная Back yard! Vaulted потолки, новая appliances (stove, dishwasher, refrigerator), слишком много, чтобы перечислить. Арендаторам будут проверяться на уголовного прошлого / аренды истории. Залог требуется при заселении. (503) 422-5970

7553

[08|13/1] Мебелированная студия, находящаяса на нижнем этаже нашго дома., на одного или двух человек. Отдельный вход, отдельнный туалет с душем. В районе ц. Суламита. Все билы включены. $550 (1 чел) + депазит. 503-960-6678

[08|13|1] Сдается в аренду мобиль хом, в районе Brush Prairie, WA. 2 bedrooms, 1 bath. Принимаем 8 программу. Идеальный для пенсионеров. Всего $750 в месяц. Звоните (360) 772-0454

Aарендa: новый дуплекс, много паркинга, 2 bed, 1 bath, гараж, большой участок. Неподалеку от старшей школы Evergreen HS. NE 141st and 18th street. Без животных, 8 программа ОКЕЙ! $995 + $1000 deposit. Звоните 503-515-4308 Сдается в аренду двух этажный дуплекс, 2 berd, 1.5 bath. Гараж на одну машину. Гранит, люминал. В хорошем, тихом районе Foster 112, area Mt Scott. Рядом парк, библейская школа и много магазинов. $1050/ month (360) 991-6799 english (503) 334-9560 русский [08|13|1] Сдается комната в рент. Вход отдельный. Звоните (503) 722-2496 или (971) 400-6992 Сдаю в аренду новые 2-х и 1-но комнатные квартиры. Все квартиры имеют современный дизайн: гранитные столы на кухне и в туалетах, плитка на полах, микроволновка, персональная сушка и стиралка, детская площадка. 8-я программа ОК. Комплекс расположен в Ванкувере в районе Vancouver Mall. При контракте на 1 год, первый месяц бсеплатно. Звоните 360.772.3877 [06|13/3] Отдых: Желающие отдохнуть на берегу океана в 5ти звездочной отеле (Worldmark Resort at Seaside) Имеется 1,2,3 bedrooms. Full Kitchen, Dish washer, Washer dryer, Best outdoor Pool. Spa, Gas barbecue on balcony, и многое другое. Звонить 360-521-0332. \ Сдается дом в аренду в районе 74й между Powell и Division. 3 bdr, 1.5 bath. Недалеко от торгового центра, и школ и остановок. Стиральная машина и сушка и много другого. $1050/month + $1000 deposit. 503-7758892 оставьте сообщение или 971-2276666 [08|13] Совершенно новый Дуплекс в Happy Valley! Удивительное место! 1550 квадратных футов, две жилые комнаты(two living rooms), 3 спальни, 2,5 ванной, гранитные countertops, плитка полы, огромные 20 000

64

August 2013

РЕНТ

К Вам приехали родственники на пару дней или друзья? Или может вы хотите провести выходные отдельно от семьи? Мы предлагаем вам 2 спальную квартиру, полностью меблированную, которую вы можете снять всего за $75 за ночь. Квартира удобно расположена рядом с трамваем и автобусом. Звоните 503-740-9777 Внимание! Устали от гордской суеты? Сдается на выходные или понедельно уютный домик в 5 минутах ходьбы от океана в Netarts (Tillamook). Можно разместить 6 взрослых и 2 детей. Ориентирован на сдачу семье. Звоните 503.740.9777 Сдается в рент 2bdr, condo. Очень красивая планировка, тихий район, хороший дворик, гараж, близко магазины. Адрес: 2742 SE 138th St. Portland, OR. Цена $950 в м. + депосит $1000 вода, мусор включены. Звонить по английски 503-515-4308 Студия в рент в районе SE Holgate и 118 Ave отдельный вход, балкон, туалет, душ, стиралка и интернет. $450. Все билы входят в сумму. 503453-9250 Надежда [08|13/1] Сдается в рент для одного двух человек 2 этажная, частичномеблированная, студия, Отдельный вход, стиральная машинка, новая сушилка,ванна,холодильник. кухня с гранитнми столешницами $500 Все биллы входят в сумму, 503-7607794 Света Сдается в аренду дом 4 bedr 2 bath, 1850 sq.ft, с большим участком в 9000sq. ft. В районе Грешем. После капитального ремонта. Напротив школы. 971-222-5426 Яра. Рент: Небольшой домик на ферме, в тихом пригороде Willsonville, на берегу у маленькой речки. 2 спальни, 2 этажа. Возможность иметь огород, живность. 8 программа ОК. 503-715-

[08|13|2] Сдаётся в рент дом в Ванкувере, 3 комнаты,1.5 ванн, большой огороженный двор и дек, тихая улица, р-н Evergreen, близко к 205. 8-я пр.ОК. $975/мo, звонить с 5 до 10 вечера (360)609-1912, (360)597-5088

[08|12/1] Сдается в рент комната в доме. Дом со всеми удобствами. Хороший район, мебель, интернет и русское телевидением. Дом в Ванкувере. Цена договорная. Пьющим и курящим не звонить. (360) 513-4359

НЕДВИЖИМОСТЬ [08|13/3] Продается прачечный бизнес. Расположен в двух удобных местах с ухоженным оборудованием. Хозяин согласен провести обучение. Звоните Кати за подробной информацией. $200,000 503-201-7630 [06|13] Практически новый дом в районе Division & 131 1700 sq.ft. 4 спальни 3 ванны. ждет нового хозяина. мотивированный продавец готов к переговорам. Спрашиваемая цена $235.000 по всем вопросам звоните 503-740-9777 [06|13] Вы соскучились по спокойствию? Продается дача на океане. 5 минут ходьбы до океана. 2.5 спальни 1.5 ванны $185.000 по всем вопросам звоните 503-740-9777 [06|13] Расположенный на участке более чем ¾ акра дом, 3111 sq.ft. Полностью реконструированный, кухня, 5 спален, 3 ванны комнаты, сад, домик для гостей. Недалеко от магазинов, удобное транспортное сообщение. $ 349.900 (503)740-9777 [06|13] Великолепный дом в престижном районе Севера Запада Портланда, недалеко от Гольф Клуба. Построен в 1989 году. 3 спальни 2.5 ванны. Гостинная, столовая, Family room, сауна. Большой огороженный двор выходящий в лес. Гараж на 4 машины. Всего $349,900 (503)740-9777 Имеется земля в аренду для коммерческого строительства. 2 Акра. M-Home office at SR-503 & Caples Rd в Brush Prairie. Звоните 360-612-0443

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Ваше объявление в журнале Афиша, всего за $15 в месяц. Отправляйте ваше объявление на наш электронный адрес info@afishapdx.com

НЯНИ [06|13/2] Дорогие родители, приглашаю ваших деток занять освобожденные места в дом. детском садике. Свежие завтраки и обеды, доброжелательная атмосфера, хорошие условия. Провожу занятия по развитию речи, рисованию, чтению. Приучаю к чистоте, аккуратности и вежливости.159th между Powell и Division. (971) 300-9252 [08|13/6] Приглашаю деток в садик. Хорошие условия.Провожу занятия с детьми дошкольного возраста. Более 10 лет опыт работы.Имею лайсенс.Расположены рядом с 4 Plain/162 Ave.Елена.(360) 260 1536. Принимаю деток в садик с 1-го года и старше. Хорошие условия, здоровое питание, хороший уход. В 2-х шагах парк, там имеется игровая площадка. Находимся на пересечении улиц 122nd & Mill Ct. Звоните в любое время 503-9645764 Ольга Приглашаю деток в домашний садик. Игры, занятия обязательны, игры на свежем воздухе. Здоровая пища. Имею лайсенс, опыт работы, район Fourth Plain & Falk Rd. Звоните 360-513-4016 Предлагаю услуги няни: Вкусное здоровое питание внимательный уход. Большая светлая комната. Много игрушек и книг. Увлекательно познавательные программы, (не компьютерные) Подготовка к школе, изучение русского языка,. Большой огороженный двор. Много хороших отзывов. Звоните 503-4128810 [08|13/3] Садик для детей. Хорошие условия, игры, занятия на развитие, подготовка к школе, здоровая пища. Имею лайсенс фуд пгр-ма. Опыт работы. Район 4th Plain & Falk Road. Звоните (360) 513-4016 Предлагаю услуги няни, у себя на дому. Внимательный уход, здоровое питание, доброжелательная обстановка. Имею лайсенс, цена договорная. Market 125st, между Division и Stark. 503-252-5241, Ольга Принимаю деток в садик с 1-го месяца до 13 лет. Уютный большой дом, доброжелательная обстановка. Много игрушек, опыт работы 7 лет. Проживаем на Powell & 138th Ave . Звоните 503-254-6476 или 503-415-1404 Татьяна Предлагаю услуги няни для детей от одного до шести лет. Имею лайсенс, пищевую программу, огороженный двор. 181st., между Burnside и Stark. 503-453-6200 Заботливая и внимательная Афишируйте!

НЯНИ воспитатель, приглашает ваших деток в наш детский садик. Опыт работы с детьми 17 лет. Большой загороженный двор с качелями, горками и многим другим. Имеем библиотеку с познавательными книгами. Кошерное питание и органические продукты имею лайсенс и пищевую программу. Район 160я между Division и Stark. 503-943-9603

РАБОТА Требуется уборщики для работы в дневное время. Уборка пустых апартаментов. Оплата договорная. За информацией звоните: 360.600.8459 Требуется водитель на 48 штатов. Оплата по договоренности. Звоните 503-319-4648 или 503-3174922 Павел [06|13/3] Предлагаю услуги диспетчера, грузы на 48 штатов, Оплата договорная. Звоните 503358-6375 [06|13] Требуется координатор он-лайн продаж. Duties include: Post product listings. Assist in packaging items for shipping. Coordinate freight. Candidate should have on-line sales experience, computer proficiency, good written communication skills. Please fax resume 503 288 2896 [07|13|3]Компании требуются водители траков на новый трак Volvo с новым прицепом, на 48 штатов, желательно с опытом. 360335-7265 Требуется CDL водителей. C опытом работы на 10 car hauler. West Coast runs. (360) 888-8181 Траковой компании требуются: водители траков на 48 штатов, опыт работы как минимум 1,5 года и знание английского. (503) 8698701 Петр [08|13|1]В дом престарелых требуется человек с опытом работы по присмотру за пожилыми людьми. Звоните (360) 254-5111 В компанию срочно требуются водители по месту с CDL. А также на 48 штатов. 971-340-7351 Денис Предлагаем доп-ный доход. Работа www.Afisha.us

РАБОТА связана с продажей косметики на основе солей и минералов мёртвого моря из Израеля. Каждую неделю мы проводим spa party, где вы можете узнать больше инфо об условиях и попробовать продукцию. За подробной инфо пожалуйста звоните по номеру (360) 931-5533. Алёна Срочно требуется office assistant в Портленде. Знание английского и русского. Звоните по телефону 971264-4205 Нужен водитель на Reefer по 48 штатам. Хорошая зарплата гарантирована. Тел. 503.757.1633 Игорь [08|13/1]В компанию трбуется водитель на местные рейсы в ночное время. Работа пять дней в неделю. (360) 513-0458 Олег [08/13|1] На работу требуется человек по уходу за пожилыми людьми. На полное время на северо-востоке Портленда. Необходим предыдущий опыт работы и знание английского. Для подробной информации звоните по телефону (503) 799-7851 [08/13|3]На постоянную работу требуется человек или семья по уходу за пожилыми людьми в доме престарелых. С проживанием на месте в Портленде. С опытом, знанием первой помощи, без криминальной истории (background check). Зарплата до $4000 за 5 человек завися от опыта. Знание английского обязательно. Звоните 503-208-4334 Корнэл В мебельный магазин требуется продавец full/part time. Хорошая зарплата + бонусы. Коммуникабельность, честность, знание английского языка и владение компьютером обязательны. Звоните - (503) 468-7007 Срочно требуется русскоговорящий лицензированный массажист в городе Портленд. Тел 971-267-4205 Приглашаем на постоянную работу желающих после 40 лет, по уборке жилых домов в дневное время. Оплата $400 долларов в неделю чеком. Знание английского не обязательно. Тел. 503-784-6539 Август 2013

65


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Ваше объявление в журнале Афиша, всего за $15 в месяц. Отправляйте ваше объявление на наш электронный адрес info@afishapdx.com

РАБОТА Требуются на работу строители с опытом работы, в штат Северная Дакота. Экспириенс с работой таил, плитка и маляр. 360-852-5551 Павел Принимаем на по стоянную работу водителей траков (CDL, class A) Работаем с owner-operators. Звоните 360-910-2255 Предлагаем полный диспетчерский сервис ( включая обсчет всех дорожных налогов – IFTA, Weightdistance tax, etc.) по 48 штатам и в Канаду для Step Deck, Flatbed, Refrigerator, Dry van. Помогаем открыть свой МС. Оплата договорная. Звоните 503-508-9372 или 503-931-4347. Траковой компании срочно требуется водитель CDL. Работа по OR & WA. Хорошая зарплата. Звоните 503-753-7515 Требуется опытный установщик спутниковых антенн, имеющий базовые знания в области теле-радио коммуникации и электроники, а также технические навыки. Звоните 360-606-1920 или 503-860-1119 TRUCK DRIVERS: -Приглашаем для работы на 48 штатов, помогаем с покупкой TRUCK - TRAILERS, имеется парковка в удобном месте Vancouver. Обр: (360) 241-4440 Cell. (503) 208-2550 Office

РАБОТА условия. 360-910-2253 Требуется водитель CDL на 48 штатов. Минимум два года опыта. Хорошая заробатная плата во время. Трак Вольво. 503-481-4495 Уборка оффисов. Наличие транспорта обятательно. Опыт желателен. Звоните 503-612-6513 Оставте соообщение. [06|13] В новый продуктовый магазин требуется продавец. Знание английского, опыт работы с продуктами и превосходное обслуживание клиентов обязательны. Please call 503 894 8324

АВТОМОБИЛИ 2001 Reefer Trailer with Thermo King 2009 unit and only 3,000 hours, легальный по Калифорнии и Oрегонy до 2017 года!!! $17,500 Тел: 916-580-3928

ЗНАКОМСТВА серьезных отноешний и возможно создание семьи. 541-842-09-86. Молодая симпотичная обеспеченная женщина, желает познакомится с мужчиной от 43-х до 48-ми лет для серьёзных отношенний для совместного прожевания. Звоните 503-407-0320 Веселая, порядочная женщина, 51 лет, желает познакомится с мужчиной, 50-58 лет, для серьезных отношений. 541-842-09-86 [06|13/1] Желаю познакомится с женщиной до 37 лет для создания семьи, мне 42 года, недавно приехал в США на постоянное место жительства. Звоните 503-674-9707

Продается RV Gulf Stream Coach, 1997 года с можеством удобств. В хорошем состояние. Имеется кухня и комнаты. Небольшой пробег, 41,000 миль. Цена $19,000. Торг уместен, звоните по телефону 503-753-8121 Эдуард. Продается: 2006 Mercedes Cls черный 64К пробег, 2007 Mercedes s 550 4 matic пробег 34К миль, 2006 chrysler 300 черный 54К пробег, $8500, мотоцикл 2006 Kawasaki ninja 636 цена: $2500, 2008 4 wheeler Atv Kawasaki kvf 750, звонить Ярославу 503 869 0194

Ищем домработницу для пожилой женщины с проживанием. Когда болеет, требуется уход. Мы живем в г. Юджин (два часа езды к югу от Портленда). Звоните 541-345-9122

Продается мерседес Е 350 4Матик 2010 г пробег 30000 цвет серебристый имеются все опции 503-901-8760

Требуется водитель CDL на 48 штатов. Рифер. Оплата за милю + бенефиты и бонусы. Телефон 503-318-8921

Молодая, одинокая, красивая и жизнерадостная женщина без в/п ищет мужчину от 48 до 55 для

ЗНАКОМСТВА

Требуется водитель по месту, на TRACK. Каждый день дома. Со стажем 2 года. Звоните Нику 503880-1680 Приглашаем водителей для работы на 48 штатов. Также оказываем услуги по загрузка траков для owner-operators. Хорошие

66

August 2013

www.afisha.us Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

67


Call us if you want toЗакон place anблажен ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com Cоблюдающий РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША

Пр.29:18 написано «18 Без откровения свыше народ необуздан, а соблюдающий закон блажен.» В оригинале текста на иврите, где мы читаем «соблюдающий закон», написано «ШОМЕР ТОРА», что означает «слушающий и послушающийся ТОРЕ» или по другому «соблюдающий ТОРУ». Тора в переводе с иврита означает «УЧЕНИЕ», Синодальный перевод везде вместо слова «УЧЕНИЕ» использует слово «Закон», хорошо это или плохо в общем не важно, если при этом отбросить негативное отношение к слову «Закон» со стороны христиан, выросших на теологии замещения, думающих, что от Закона проклятие. Хотя на самом деле, действительно так оно и есть, всякий, кто отказывается соблюдать Закон Бога, уже находится под проклятием, потому что отверг Истину Божию. Сегодня мы все знаем, что ТОРУ написал Сам Бог и дал её Моисею для научения Божьего народа, об этом написано в Исх.24:12: «12 И сказал Господь Моисею: взойди ко Мне на гору и будь там; и дам тебе скрижали каменные, и закон и заповеди, которые Я написал для научения их.» Разве может Бог дать Своим детям что-нибудь плохое? Конечно не может, потому что Бог есть Любовь. Поэтому и относится нужно к Торе с большим трепетом и сердцем полным благодарности Богу за это УЧЕНИЕ. Именно поэтому Апостол Иоан (Иоан.1:16-17) называет Закон данный через Моисея БЛАГОДАТЬЮ. В книге Вт.6:5-8 Моисей обращается к народу, который входит в обетованную землю со следующими словами:

близок к нам Господь, Бог наш, когда ни призовем Его? 8 и есть ли какой великий народ, у которого были бы такие справедливые постановления и законы, как весь закон сей, который я предлагаю вам сегодня?». Согласитесь, крайне неразумно отказаться от «всего закона сего», который даёт тебе мудрость и разум, делает тебя великим в глазах всех народов и приближает тебя к Богу, сотворившему небо и землю. Прошлую статью мы закончили словами Рабби Шимона о величии ТОРЫ. Рабби Шимон говорит: «Посмотри: Вот одеяние, доступное всякому взору. Увидев кого-то в одеждах, красивых на вид, глупцы эти глубже не смотрят. Но сущность одежды – тело, а сущность тела ДУША! Так же и с Торой. Есть у Неё тело: это Заповеди Торы, именуемые «воплощением Торы». Это тело облачено в одежды: суть которых – повествование о мире сём. Глупцы мира сего смотрят лишь на эти одежды – на повествование Торы – и ничего больше не знают. Они не смотрят на то, что скрыто под этим одеянием. Те же, кто знает больше, смотрят не на одежды, а на тело под одеянием. Мудрые же, слуги Царя Всевышнего, стоявшие у горы Синай, смотрят

«5 Вот, я научил вас постановлениям и законам, как повелел мне Господь, Бог мой, дабы вы так поступали в той земле, в которую вы вступаете, чтоб овладеть ею; 6 итак храните и исполняйте их, ибо в этом мудрость ваша и разум ваш пред глазами народов, которые, услышав о всех сих постановлениях, скажут: только этот великий народ есть народ мудрый и разумный. 7 Ибо есть ли какой великий народ, к которому боги его были бы столь близки, как

68

August 2013

Будьте замечены!

только на душу этого тела, корень всего, истинную ТОРУ. В грядущие времена суждено им смотреть на душу души Торы! »* *(Зогар. Пер. И комм. Д.Мэта/ перевод с англ.А.Блейз.-М.; Издательский дом «София», 2003, стр.49-53) Итак, еврейская мудрость говорит нам о том, что у Торы есть одежды, которые суть «повествование о мире сём», и только глупцы мира сего смотрят на эти одежды и думают, что это и есть Тора. На самом же деле это повествование, всего лишь одежды, одетые на тело Торы, Телом же Торы являются Заповеди, законы, повеления и уставы, заповеданные Богом для Своего народа. Но также, как у всякого тела есть душа, также и у Тела Торы есть Душа, которой живёт это Тело. Именно эта Душа Торы и является ИСТИННОЙ ТОРОЙ. Учитывая то, что Тело Торы это Слово Бога, Его Заповеди, законы, постановления и уставы, то не трудно догадаться, что душой этого Тела является Дух Живого Бога. Об этом также говорит нам Апостол Иоан Иоан.1:1-4 «В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. 2 Оно было в начале у Бога.3 Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть. 4 В Нем (в СЛОВЕ) была жизнь, и жизнь была свет человеков.» Итак, Душа Торы, пребывает в теле ТОРЫ, и согласно Иоанну – это ЖИЗНЬ, Которая пребывает в СЛОВЕ


По вопросам размещенияАФИША рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО Cоблюдающий Закон блажен

Бога. Если к этому добавить, что Слово Бога – это Машиах (Мессия), то тогда становится понятно что ЖИЗНЬ, пребывающая в Слове это БОГ ОТЕЦ. Об этом говорит нам Йешуа в Иоан. 6:57 «57 Как послал Меня живый Отец, и Я живу Отцем, так и ядущий Меня жить будет Мною.» Ядущий Слово Бога и растворивший это Слово в себе своей верой, наполняется той ЖИЗНЬЮ, Которая пребывает в СЛОВЕ Бога: «Я живу Отцем (говорит Йешуа `Мессия), так и ядущий Меня жить будет Мною», потому что «Я живу Отцом». Итак, Заповеди Торы это только Тело Торы, но самое главное это Душа, пребывающая в Теле Торы, потому что, именно там раскрывается естество Живого Бога. Но для того, чтобы прикоснуться к Душе Торы, нужно, как минимум стать одним телом с Торой. Как можно стать с Торой одним телом? Очень просто, нужно познать Заповеди Торы и начать их соблюдать. «Соблюдающий закон блажен», говорит нам Соломон, «блажен» потому, что ему раскрывается душа Торы, он наполняется ЖИЗНЬЮ пребывающей в Слове Бога. Иоан.14:21-24 Йешуа говорит: «21 Кто имеет заповеди Мои и соблюдает их, тот любит Меня; а кто любит Меня, тот возлюблен будет Отцем Моим; и Я возлюблю его и явлюсь ему Сам. и далее: кто любит Меня, тот соблюдет слово Мое; и Отец Мой возлюбит его, и Мы придем к нему и обитель у него сотворим. 24 Нелюбящий Меня не соблюдает слов Моих; слово же, которое вы слышите, не есть Мое, но пославшего Меня Отца.» Здесь очень важно обратить внимание на последовательность в процессе становления верующего обителью Живого Бога, а именно, сначала нужно иметь Заповеди Мессии, когда имеешь Заповеди, теперь надо их соблюсти. До этого места всё находится в приделах свободной воли человека, его выбора и желания, дальше уже начинает Бог двигаться навстречу, Афишируйте!

как написано: «верующий будет возлюблен Богом Отцом», за то, что он имеет Заповеди Мессии и соблюдает их, и после этого, Бог открывается человеку и человек становится «обителью Живого Бога». Освобождение от власти греха, рождение свыше от Слова Бога и открытие ума к разумению Писаний, запечатление Святым Духом и дар начатка Духа для водительства и научения, всё это Дар от Бога, залог нашего вечного наследия, чтобы нам прийти в полноту возраста Мессии, Сына Божия и стать обителью Живого Бога

довольством; чрез познание Его Он, Праведник, Раб Мой, оправдает многих и грехи их на Себе понесет.» Сегодня мы продолжаем рассматривать тему СПАСЕНИЯ, которая заслуживает того, чтобы отнестись к ней очень серьёзно, тем более, что на сегодняшний день в видимой христианской церкви, выросшей на теологии замещения, нет ясного учения о СПАСЕНИИ. Вот какие виды спасения предлагает нам сегодняшняя христианская теология: Например есть учение, называемое: «ФАКТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСАЛИЗМ», которое говорит о том, что Христос умер за всех, поэтому все без исключения спасены.

«16 да даст вам, по богатству славы Своей, крепко утвердиться Духом Его во внутреннем человеке, 17 верою вселиться Христу (Мессии) в сердца ваши, (говорит Апостол Павел Есть другое учение, называемое рождённым свыше, имеющим начаток «ГИПОТЕТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСАЛИЗМ», Духа Божия) которое говорит о том, что Христос умер для всеобщего спасения, как 18 чтобы вы, укорененные и принципиально возможного, но утвержденные в любви, могли спасение конкретной личности Его постигнуть со всеми святыми, что смерть не подразумевает. Христос широта и долгота, и глубина и высота, умер за всех, но смерть Его не 19 и уразуметь превосходящую обладает спасительной силой без веры разумение любовь Христову, дабы вам и покаяния. исполниться всею полнотою Божиею.» (Еф.3:16-19). Есть ещё третье учение, называемое «ПРЕДОПРЕДЕЛЁННОЕ ИСКУПЛЕНИЕ», В прошлой передаче мы говорили о которое говорит о том, что смерть том, что нам, для нашего спасения, Христа, имеющая непреходящую нужно принять всю полноту ценность, даёт спасение только Йешуа Мессии, состоящую из двух некоторым, тем, кто был Благодатей, о которой нам говорит предопределён к нему заранее. Апостол Иоан: Итак, одни говорят, что ты спасён, если в Иоанна 1:16-17 ты покаялся перед Богом и примирился с Ним, через Иисуса Христа, другие «16 И от полноты Его все мы приняли говорят, что ты спасён если ты покаялся и благодать на благодать, 17 ибо и при этом ещё веришь (вопрос, только закон дан чрез Моисея; благодать в том, во что надо верить?), а третьи же и истина произошли чрез Иисуса говорят, что нечего тебе дёргаться, Христа». можешь каяться, можешь верить, но если ты не предъизбран то всё это Свидетельством принятия этих Двух напрасно. Благодатей будет то, что мы будем «благоуспешно исполнять волю Итак, дорогие радиослушатели, Адоная, руководимые рукою Мессии» какой вариант вы выберете? Только и именно таковых «оправдает» Йешуа прежде чем вы сделаете свой выбор, в Свой Второй приход, как написано в подумайте что речь идёт о том где Ис.53:10-11 пребудет ваша душа в вечности, с Богом в Раю или с дьяволом в озере «10 Но Господу угодно было поразить огненном. Его, и Он предал Его мучению; когда же душа Его принесет жертву Всё это могло бы быть смешным, умилостивления, Он узрит потомство я имею ввиду обилие вариантов долговечное, и воля Господня предлагаемого нам сегодня спасения, (АДОНАЯ) благоуспешно будет если бы не было так грустно. исполняться рукою Его. 11 На подвиг Ничего другого на ум не приходит, как души Своей Он будет смотреть с слова Соломона: www.Afisha.us

Август 2013

69


Call us if you want to Закон place an блажен ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com Cоблюдающий РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО АФИША

Пр.29:18 написано «18 Без откровения свыше народ необуздан, а соблюдающий закон (ШОМЕР ТОРА) блажен.» Мы видим, что с одной стороны, те, кто не соблюдают Тору – «необузданы», но с другой стороны, для того, чтобы начать соблюдать Тору , нужно получить «откровение свыше». О том, какое именно «откровение свыше» нужно получить, чтобы начать соблюдать ТОРУ, мы говорили в предыдущих передачах, а если коротко, то нужно получить откровение о том, Кто такой МЕССИЯ. Когда мы получаем «откровение свыше» о том, что МЕССИЯ не только «потомок Давида», но и о том, что Мессия есть «Корень Давида», Который суть Слово Бога, «Закон исходящий из огня», находящийся одесную Бога, то мы становимся «блажеными». Об этом же блаженстве говорил Йешуа Петру в Мф.16:16-17, когда тот получил откровение от Бога о том, что Йешуа есть Мессия, Сын Бога Живого. «Блажеными» мы становимся потому, что, «принимая Его», мы освобождаемся от рабства греха и, «веруя в Имя Его», Которое есть Слово Бога, мы начинаем наполняться «ЖИЗНЬЮ», именно это имел ввиду Йешуа, когда сказал «Я есть Путь, Истина и Жизнь». Если же нет «откровения свыше», то народ становится необуздан и проявляется эта необузданность именно в их отказе соблюдать ТОРУ. Учитывая отношение видимой Церкви к Торе Моисея последние 1700 лет можно видеть полное отсутствие «откровения свыше» о том, кто такой Мессия и от этого явную необузданность народа принадлежащего этой видимой церкви. Иначе чем можно объяснить существование праздников христианской Пасхи, полностью игнорирующих устав праздника Пэйсах, данный Богом в Писаниях, как не отсутствием «откровения свыше» о том, кто такой Мессия. Чем можно объяснить праздник Рождество Христово в христианстве, как не отсутствием «откровения свыше» о том, кто такой Христос (Мессия).

христианства, принадлежащего церкви Константина от Торы Моисея, как не отсутствием «откровения свыше» о том, кто такой Мессия. «Без откровения свыше народ необуздан», но как могло такое произойти, что народ, исповедующий Йешуа своим Господом вдруг остался без откровения свыше и стал необузданным? Ответ прост, тот, кто сам отвергает ИСТИНУ, тот остаётся без «окровения свыше», и поэтому начинает верить лжи и становится «необузданным». 2 Фес.2 :10-12 написано: «и со всяким неправедным обольщением погибающих за то, что они не приняли любви истины для своего спасения. 11 И за сие пошлет им Бог действие заблуждения, так что они будут верить лжи, 12 да будут осуждены все, не веровавшие истине, но возлюбившие неправду.» Итак, «за то, что они не приняли любви истины для своего спасения, за сие пошлет им Бог действие заблуждения, так что они будут верить лжи,» Итак, тот, кто отвергает Истину, отвергает Бога, а тот, кто отвергает Бога не может иметь спасения. Мы могли бы сейчас начать говорить о нравственности, которую поддерживает любая религия, и не нам выступать против нравственности Божией, но если слова, которые ты принял и которые живут в тебе не говорят, как СЛОВО БОГА, то в них нет истины, а если нет ИСТИНЫ, значит нет Жизни, а если нет Жизни, значит нет спасения. A. Огиенко Статья представленна М.О.”Бейт Алель”.

Чем можно объяснить отказ

70

August 2013

Будьте замечены!

Если ты или твои близкие попали в наркотическу или другую зависимость


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

EXP 08/31/13

EXP 08/31/13

EXP 08/31/13

EXP 08/31/13

Реальные отзывы от реальных клиентов. Огромное спасибо рекламе Афиша! Я поместила небольшое объявление в журнале и всего за 6 месяцев прибрела достаточно клиентов, так что в рекламе я больше не нуждаюсь. С Уважением Маргарита. Н

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

71


28-й Национальный США(971)238-4687, По МиниorФутболу Call us if you want to place Чемпионат an ad in our next issue: email: info@afishapdx.com На базе ванкуверской Славянской Христианской Академии, в 2010 году был организован спортивный клуб по мини-футболу (Vancouver Futsal Academy) под руководством гл. Тренира Дмитрия Даукш. Мальчишки и девчонки с удовольствием стали заниматься этим видом спорта, не просто на уроках физической культуры, но и в секции. Отрабатывая технику, тактические приёмы и практические навыки, месяц за месяцом ребята преобретали бесценный опыт и с огромное желание играть в футбол. И как мы знаем, проверкой любых занятий являются соревнования. Вот уже третий год подряд Vancouver Futsal Academy принимает участие в ежегодном чемпионате США по мини-футболу. Это достойный экзамен для наших ребят, а главное выдержка, смелость, слаженность и чувство локтя всей команды и тренера. 28-й Национальный Чемпионат США прошел в г. Long Beach Калифорния, где принемали участие 123 лучших коллектива страны. Мы представляли 2-е команды за штат Вашингтон на этом турнире, в возрасной категории 8 лет и ниже. (Vancouver Futsal Academy – 1 и Vancouver Futsal Academy – 2). Восемь игровых площадок было организованно Федерацией по мини-футболу, где смогли одновременно играть 16 команд. Олимпийская система игр давала возможность учасникам провести игры в круговую в своих подгруппах, а затем первые два места в каждой группе выходят в плей офф. Наши обе команды в упорной борьбе заняли 2-е места в своих подгруппах, что дало возможность им выйти в следущий круг и продолжить борьбу за золотые медали. Сражения были не только на площадках, но и между тренерскими составами и даже судьями. Такого накала небыло давно, все хотели выиграть. А напряжение настолько очевидным, что оно не оставило и болельщиков равнодушными. Уже на первых минутах игры, многие на трибунах сорвали голоса, но оставались, как говорится в строю.

поединка 5:1 впользу нашей 2-й команды. Но главное разгоралось на другой площадке, где вела борьбу наши фавориты (1-я команда), счет возрастал а наши ворота оставались непреступными. И вот, что это! Противник подает угловой. Мяч летит в створу ворот, кажется что мяч уже в воротах и тут игрок нашей команды выбивает мяч руками спасая ворота. Свисток, по правилам руками может играть только вратарь, судья назначает штрафной. Трибуны замерли, пенальти пробивает игрок другой команды. Разбегается, сильнейший удар. Да! Кричат болельщики, вратарь нашей команды парирует этот удар. На трибунах взрыв эмоций. Вот это класс! Результат встречи 16:0 в нашу пользу. Самая результативная игра на чемпионате и наши в полуфинале. Мы были рады за ребят, единственная славянская команда учавствует на таком турнире в сравнении 90% латино-американских команд. Многое досталось нам и от судей и от чаших опонентов и местных болельщиков. Нас пытались запугать, унизить. И претвзятое судейство, и несправедливая проверка в середине матча наших игроков, подставные

Наши ребята имея такую поддержку, заряжаясь, с новыми силами бросались в борьбу и счет игры не заставил долго ждать. Результат

72

August 2013

Будьте замечены!

не по возрасту у противников не сломали дух ребят, хотя обидно, что не золото а бронза, но по накалу страстей, третье место как первое. Я благодарю всех участников, болельщиков, родителей, гл. Тренера Дмитрия Даукш и наших спонсоров. Нас запомнили как организованную, дружную и единую команду, единственную кто молился перед каждым началом игры. Ведь главное показать свет и озарить жтим светом всех и сделать этот мир немножичко добрее. Я поздравляю всех, вот имена наших героев: капитан команды М.Федорук, Д.Данилюк, Р.Кожакар, М.Степанюк, Е.Миронюк, И.Чебураков, Д.Доманский, М.Шафаренко, Д.Булыга, Т.Казакова, Д.Кружков, М.Дрюк, С.Возный, М.Ганалий, А.Мешалкин, Т. Озеруга, Д.Озеруга, Д.Космин, М.Дубенский, Н.Печенюк, Т. Хабибрахманов, Я. Подрезов. И самое большое поздравление М.Федаруку и Матфею Шафаренко обладателям трех медалей в трех чемпионатах и заслужбдших право получить стипендию за первый год обучение в Коледже. Директор Славянской Христианской Академии: Андрей Долбинин


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

73


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

74

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

75


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

76

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

77


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

78

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

79


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

80

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

81


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

82

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

83


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

84

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

85


Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

86

August 2013

Будьте замечены!


По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.Afisha.us

Август 2013

87


звоните: 971.238.4687 503.760.6533 Call По us ifвопросам you want toразмещения place an ad in рекламы our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Американский адвокат с 30-ти летним опытом работы.

Call us if you want to place an ad in our next issue.

17235 SE Division St., Portland, OR 97236 88

Our E-Mail address: info@afishapdx.com

August 2013

971.238.4687

AFISHA

Будьте замечены!

Russian Advertising Agency


Журнал Афиша, Август 2013