Issuu

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019 AÑO 2 No. 786

DESARROLLO

Con infraestructura se detonará la economía de Chiapas: Yamil Melgar El titular de la Secretaría del Trabajo, Aarón Yamil Melgar Bravo, afirmó que la conectividad es indispensable para lograr este objetivo Pág. 5

#Sembradores CON EL OBJETIVO de reducir la dependencia a las importaciones, se implementará un programa para los sembradores de maíz, anunció el gobierno federal. Asimismo, se busca favorece la autosuficiencia alimentaria de las familias más pobres de los territorios rurales.

Prometen dar seguridad a policía femenil, víctima de acoso sexual

Las tuxtlecas realizarán un mercadito navideño

New Fire, el luchador de diferentes generaciones

Octavio Paz, en ojos de la India

Pág. 5

Pág. 6

Pág. 9

Pág. 22

Pág.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

ENVÉS

“

A causa de la envidiosa índole humana ha sido siempre no poco peligroso buscar medios y formas nuevas para descubrir mares incógnitos y tierras desconocidas, escuchando luego los emprendedores más reproches que loas en boca de los que se estuvieron quietos” Maquiavelo

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Cristian Jiménez

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1859.- Nace el escritor e historiador mexicano Nicolás León, cuyas investigaciones lo llevan a escribir sobre antropología e historia. Entre sus obras destacan “Apuntes para la historia médica de Michoacán” y “Apuntes para la historia de la cirugía”. Muere en enero de 1929. 1873.- Se suicida el poeta mexicano Manuel Acuña, considerado el máximo representante del romanticismo de su país. Forma parte de la generación de vates reformistas y liberales. Autor de obras como “Resignación”, “Nocturno a Rosario”, “Ante un cadáver” y “El pasado”. Nace el 27 de agosto de 1849. 1969.- Es inaugurado en Managua, Nicaragua, el Teatro Nacional “Rubén Darío”, con la presentación del Ballet Folklórico de América, dirigido por la coreógrafa mexicana Amalia Hernández 2005.- El arquitecto mexicano Ramón Torres es galardonado con el Premio Nacional de Arquitectura otorgado por la Federación de Ingenieros y Arquitectos Mexicanos, por su trayectoria dedicada a la creación, desarrollo y rescate de espacios en el país. 2007.- La Fábrica del Vaticano, organismo encargado del mantenimiento de la Basílica, descubre entre sus documentos un boceto inédito de Miguel Ángel sobre la construcción de la cúpula del templo que data de 1563, un año antes de la muerte del artista. 2008.- La historia de “El infierno no acaba en Ixtepec”, de Óscar Enrique Martínez y Carlos Ernesto, así como el fotorreportaje “La enfermedad detrás de cada flor”, de Patricia Aridjis, son galardonados con el Premio Nacional de Periodismo “Fernando Benítez” en México.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

“

En el pasado, aquellos que locamente buscaron el poder cabalgando a lomos de un tigre acabaron dentro de él”

VOCES

John Fitzgerald Kennedy

Análisis a fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Ay, Chiapas; dónde quedaron sus derechos humanos

Foto: CORTESÍA

y Chiapas. Podrías haber tenido mejor suerte. Podrías no haber sido el objeto del atraco, el objeto de la explotación inmisericorde, el lugar donde violar los derechos humanos es patente de corzo. Cada sábado 14 de septiembre los políticos dicen que conmemoran la “anexión” – ellos le llaman federalización; yo le llamo agandalle – de Chiapas a México y nunca reconocen que Chiapas pasó de ser objeto de deseo a víctima de violación física, mental y espiritual. Pero en Verdad, Chiapas ha sido y es el botín de los políticos y de los potentados y un infierno para los desheredados de este mundo, particularmente los indios. Los mexicanos tendrán que hacer mucho para que cada chiapaneco, a 200 años de la anexión, tenga el orgullo de ser mexicano. Ahora, si usted se lo pregunta, le dirá que sí, pero con una profunda tristeza y rebeldía, porque ha dado todo a México (lo han atracado, despojado, los políticos de la federación) y de México ha recibido muy poco y lo que ha recibido es para los amigos del presidente, del gobernador o del munícipe. Pero lo que más duele es que maltraten a los chiapanecos más abandonados; los que sobreviven a pesar de todo; los pobres de los pobres; los dueños de los valles y las tierras fértiles, y los ríos que fueron desplazados y echados a las laderas de los montes. Duele que los poderosos violen co-

tidianamente sus derechos, aunque estén garantizados en la constitución política de los Estados Unidos Mexicanos. El más reciente y emblemático caso es el denunciado por el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, esa defensoría fundada por el recordado obispo jTatic Samuel Ruiz García: Juan de la Cruz Ruiz, indígena tsotsil, sobreviviente de tortura, que debió de haber sido liberado hace más de 3 años debido a una recomendación de libertad, pero que el gobierno del estado, ahora en manos del “izquierdista” Movimiento encabezado por López Obrador, lo mantiene “secuestrado” en el Centro de Reinserción Social para Sentenciados No. 5 en San Cristóbal de las Casas. De la Cruz fue víctima de violaciones al debido proceso y ahora de privación arbitraria de su libertad, por lo que el Frayba interpuso un amparo indirecto, en el que solicita la protección de la justicia federal en contra de 13 autoridades del gobierno estatal responsables de las vulneraciones. Juan De la Cruz fue acusado de secuestrar a un vecino suyo y mantenido en prisión desde hace casi 13 años, solamente con la autoinculpación obtenida por policías ministeriales mediante actos de tortura a él y a su esposa. De acuerdo con Pedro Faro, director del Fruya, el amparo reclama que, aun cuando existe una

recomendación de libertad con sentencia suspendida, de fecha 11 de febrero de 2016, expedida por la Mesa de Reconciliación, Juan permanece en injusta prisión. Esta recomendación fue enviada para su trámite específico a la Subsecretaría de Ejecuciones de Sanciones Penales y Medidas de Seguridad, la cual recibió y debió expedir la boleta de libertad, el 12 de febrero de 2016. El defensor de derechos humanos conoció esta exhortación el 19 de noviembre de 2019 y lo notificó a las autoridades correspondientes, entre ellas la Subsecretaría de Gobierno y el Gobernador de Chiapas, con la solicitud de proceder inmediatamente a la liberación de Juan. Los defensores del indígena urgieron al Máximo Tribunal para que concediera el amparo y protección de la justicia federal para que las autoridades responsables de resolver el caso cumplan con la recomendación que han emitido. Juan De la Cruz es uno de los presos que, en marzo de 2019, inició una huelga de hambre para denunciar la violación a sus derechos; durante esta protesta, los presos y sus familias sufrieron hostigamientos, amenazas, vigilancia e intimidación, de acuerdo con el portal de noticias denominado “Chiapas Paralelo”. Ay, México, como lamenta el colega Tomás Mojarro.

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

“

COMARCA

Después de escalar una montaña muy alta, descubrimos que hay muchas otras montañas por escalar” Nelson Mandela

DESARROLLO

Con más infraestructura se detonará la economía El titular de la Secretaría del Trabajo, Aarón Yamil Melgar Bravo, afirmó que la conectividad es indispensable para lograr este objetivo PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

l titular de la Secretaría del Trabajo de Chiapas, Aarón Yamil Melgar Bravo, afirmó que ya se tienen identificados los sectores estratégicos para poder denotar la economía del estado, durante el resto de la actual administración gubernamental. “Estamos cerrando un año con buena información. Sin duda, la conectividad es indispensable, tienes que invertir”, agregó. Para lograrlo, sostuvo que es necesario destinar recurso a proyectos enfocados a Puerto Chiapas; a la rehabilitación de las vías de ferrocarril, que incluye una terminal multirural en la aduana de ciudad Hidalgo; al Aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo; a la ampliación y restauración de carreteras. Asimismo, refirió que Chiapas, al ser la frontera con los países de sur, “nos pone en

una cuestión estratégica, estamos atrayendo la inversión de Sudamérica, y prueba de ello, es que ya tenemos la primera empresa guatemalteca, denominada Grupo Idealsa, que ya está invirtiendo en el estado más de 45 millones de dólares”. Mencionó que la cancelación de las Zonas Económicas repercutió “en el hecho de no contar con los incentivos fiscales y federales que teníamos, como era el IVA al ocho por ciento, o el ISR a un 20 por ciento, los cuales eran un factor de atracción. No obstante, la política que se está enfocando en el sur sureste es indispensable”. También aseguró que en temas de inversión extranjera, Chiapas fue la entidad que más atrajo inversión en el sur sureste, “está comprobado que el turismo se disparó”. Por último, señaló que los resultados del avance económico se empezarán a reflejar en el primer trimestre del próximo año.

AARÓN Yamil Melgar Bravo, titular de la Secretaría del Trabajo de Chiapas.

Yamil Melgar señaló que los resultados del avance económico se empezarán a reflejar en el primer trimestre del próximo año

Prometen dar seguridad a policía femenil, víctima de acoso sexual Guadalupe Aguilar Vázquez seguirá como agente de tránsito, pero en el municipio de Acapetahua, de donde es originaria PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

Guadalupe Aguilar Vázquez, policía femenil de Tránsito Municipal, quien se encontraba en huelga de hambre para denunciar el acoso sexual y laboral que sufría por parte de sus superiores, las autoridades la comisionaron a otro centro de trabajo y le prometieron cuidar de su integridad.

La agente señaló que el procedimiento contra el comandante José Mercedes Gordillo Gordillo va a continuar; “ya Derechos Humanos están en toda la disposición de protegerme, primordialmente mi integridad, que no me pase nada, me brindaron medidas de seguridad”. De igual forma, detalló que el comandante tiene prohibido tener contacto con Guadalupe, “y

si él lograr girar una orden hacía mí yo lo reporto a derechos humanos, y van a tomar medidas”. Refirió que seguirá con su mismo puesto de trabajo en el municipio de Acapetahua, de donde es originaria. Mencionó que todos sus compañeros, tanto hombres como mujeres, han sufrido una situación similar por dicha persona, “pero no levantan la voz por miedo a represalias”. Cabe recordar que el hostigamiento contra Guadalupe comenzó cuando compartió en sus redes sociales el acoso sexual de Gordillo hacia su compañera Tania Herrera.

EL HOSTIGAMIENTO contra Guadalupe comenzó cuando compartió en sus redes sociales el acoso sexual de Gordillo hacia su compañera Tania Herrera.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

SIN RESPUESTA

Familias de Tenejapa siguen luchando y exigiendo justicia En el 2011, comuneros de Banavil fueron agredidos por parte de los caciques acompañados de otras 30 personas, aunado a estos hechos se dio la desaparición de Alonso López Luna YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

F Hoy siguen exigiendo “Verdad, Justicia y retorno para sus familias desplazadas de Banavil”, las cuatro familias López Girón, refugiadas en San Cristóbal de Las Casas y consideradas simpatizantes zapatistas

ue un diciembre del 2011 cuando comuneros de Banavil, municipio de Tenejapa, fueron agredidos por parte de los caciques acompañados de otras 30 personas, aunado a estos hechos se dio la desaparición de Alonso López Luna, que hasta el día de hoy no hay ningún resultado sobre la investigación de donde está. “Desde hace 8 años venimos exigiendo justicia por la desaparición forzado de nuestro padre Alonso López Luna y de nuestro desplazamiento forzado, hasta el momento el Gobierno de Chiapas no a dado respuestas a nuestras escritos que hemos presentado”, declaró uno de los hijos de Luna. El día 23 de diciembre de 2011, declara que se encontró en el Ejido Mercedes, Tenejapa, un brazo, mismo que el Ministerio Público de la Fiscalía Indígena y su personal fueron a levantarlo, ese día identificaron como familiares que era el brazo de su padre Alonso López Luna, hasta el día de hoy no saben de que es lo que hicieron los agresores con el cuerpo y exigen una investigación pronta, para dar con su paradero. Hoy siguen exigiendo “Verdad, Justicia y retorno para sus familias

FAMILIA desplazada de Banavil Municipio de Tenejapa, que aun se encuentra desplazada forzado. (Foto: CORTESÍA)

desplazadas de Banavil”, las cuatro familias López Girón, refugiadas en San Cristóbal de las Casas y consideradas simpatizantes zapatistas, sostienen: “Fuimos despojadas de nuestras tierras y no hemos podido regresar. Exigimos al gobierno federal y estatal que aplique la ley y que haya justicia, porque saben donde están los responsables, y siguen libres, no hubo castigo contra ellos, y están apoderándose de nuestros terrenos y ya los quieren repartir en

ejido Santa Rosa y Banavil”. En dicho lugar también habitan otras familias que también han sido forzadas a desplazarse, algunas llevan ahí desde el año de 1994 cuando estalló el conflicto armado entre el EZLN y el gobierno de México, mismas que tampoco tienen acceso a la salud, ni a la educación, y se sienten abandonados y olvidados por el gobierno, de quienes nunca han recibido alguna ayuda. Durante 2018 se registraron al

menos 25 episodios de desplazamiento interno forzado en México, que afectaron a 11 mil 491 personas, de los cuales mil 437 eran niñas y niños, reveló un informe elaborado por la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (CMDPDH). Los estados afectados fueron Guerrero, con 5 mil 56 personas desplazadas; Chiapas, con 5 mil 35; Sinaloa, con 836; Oaxaca, con 300 y Michoacán con 240.

Las tuxtlecas realizarán un mercadito navideño El proyecto que apoya a mujeres chiapanecas, busca reducir la violencia económica, estarán teniendo actividades del 11 al 16 de diciembre YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

En Chiapas la violencia contra las mujeres tiene como base y origen condiciones estructurales y sociales no atendidas por el Estado, que vulneran el acceso de niñas y mujeres a la salud, a la educación, al trabajo digno, a la cultura, a la tenencia de la tierra, a la alimentación, a la participación política, a la libertad de expresión, de movilidad, a la justicia y al acceso a una vida libre de violencia. A ya casi un mes de su in-

auguración en la calzada de las personas ilustres, el punto de venta las tuxtlecas señalan que a través del apoyo a mujeres chiapanecas busca reducir la violencia económica que se encuentra como una de las principales que sufren las mujeres, después de la física y psicológica. Este proyecto se trata de incluir a 50 marcas de diferentes municipios de la entidad, en donde se ha capacitado para que las mujeres obtenga a partir de su proyecto un ingreso para sus fa-

milias; es por ello que invitan a su tradicional mercadito con motivos navideños que se llevara a cabo del 11 al 16 de diciembre. Actualmente en el caso de las mujeres indígenas han tenido que asumir la jefatura de la familia ante la migración de los esposos, y esto incrementó el riesgo de ser agredidas, además sus posibilidades de participar en la construcción de la solución o de ser consultadas son escasas debido a que el Estado no las considera ni a su situación de subordinación cultural. En respuesta el Estado ha militarizado la región. En Chiapas, los hogares donde las mujeres son jefas de familia se han incremen-

tado en los últimos 18 años; el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) reporta en el estado más de 300 mil casos, de los cuales 41 mil corresponden a la capital Tuxtla Gutiérrez. Los municipios con mayor liderazgo de mujeres en el hogar son Tuxtla, Palenque, Ocosingo, Comitán, Villaflores, Cintalapa, Chiapa de Corzo, San Cristóbal, Tonalá, entre otros. En tanto, las jefas sostienen los gastos con un promedio de 4 mil pesos en una familia de un estimado de tres personas, constituyendo lo anterior un tema relevante de discusión para la formulación de políticas sociales.

ESTE proyecto se trata de incluir a 50 marcas de diferentes municipios de la entidad. (Foto: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

VILLAFLORES

Entrega Rutilio Escandón equipamiento a policías El gobernador señaló que con estos apoyos reforzarán su labor de vigilancia, con la finalidad de resguardar el patrimonio e integridad física de la población PORTAVOZ STAFF

Foto: CORTESÍA

l gobernador Rutilio Escandón Cadenas encabezó la entrega de uniformes y equipos de seguridad a elementos de la Policía Ejidal en el municipio de Villaflores, quienes reforzarán su labor de vigilancia en las diferentes comunidades, con la finalidad de resguardar el patrimonio y la integridad física de la población. “La seguridad es el paso más fuerte para lograr el progreso, el éxito y desarrollo de los pueblos, y todos estamos obligados a defenderla de forma legítima para vivir y transitar en paz, con la confianza de salir sin tener la incertidumbre de que algo nos suceda”, subrayó el mandatario al destacar que con estas acciones se está actuando de manera preventiva para combatir actos delictivos. Asimismo, reconoció el compromiso de los 500 elementos que están trabajando permanentemente por la seguridad de las 50 comunidades y rancherías de este municipio, ya que al ser autoridades de primer respondiente deben tener no sólo vocación de servicio sino capacitación técnica permanente que les permita hacer frente a la delincuencia. En otro momento, el gobernador reiteró que, en concordancia con la estrategia nacional, en Chiapas se trabaja decididamente por los intereses auténticos y legítimos del pueblo, por ello los recursos públicos se ejercen de forma seria, responsable y transparente. “Este gobierno se fijó una meta: invertir hasta el último centavo en la gente que más lo requiere, pero sin simulaciones ni engaños”.

Por su parte, el fiscal general del Estado, Jorge Luis Llaven Abarca, reconoció el esfuerzo del Ayuntamiento para la dignificación de estas 50 autoridades ejidales, a quienes reconoció por su labor: “Es tan importante este cuerpo policial porque los reportes de los ejidos apartados forman parte esencial del informe que se presenta en la Mesa de Seguridad estatal, por lo que es fundamental una campaña extraordinaria de capacitación para estas instancias”. El secretario ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pública, Sergio Alejandro Aguilar Rivera, dio a conocer que en ese municipio los recursos se invierten en materia de seguridad conforme a la ley, de manera transparente y honesta, con lo que se garantiza a las y los ciudadanos su bienestar y tranquilidad. El presidente municipal de Villaflores, Mariano Rosales Zuarth,

indicó que en atención a la demanda añeja de los policías ejidales, se hizo una inversión para dotarles de herramientas y equipamiento, con el fin de sumarse a la estrategia estatal en materia de seguridad. “Seguimos el ejemplo del gobernador, que es un hombre honesto y transparente”, dijo. En representación de los agentes municipales y policías ejidales, el policía del Ejido Úrsulo Galván, Ángel de Jesús Flores Sánchez, agradeció los apoyos que por primera vez reciben, mismos que darán identidad y les permitirán salvaguardar a la gente, con el afán de mantener los bajos índices delictivos en la entidad; asimismo, reconoció al Ayuntamiento por su incansable gestoría y al Gobierno del Estado por hacer realidad este sueño colectivo. Estuvieron presentes: el coordinador territorial de la Guardia Nacional en Chiapas, Sergio Ángel

La seguridad es el paso más fuerte para lograr el progreso, el éxito y desarrollo de los pueblos, afirmó el mandatario Sánchez García; el coordinador estatal en Chiapas de la Guardia Nacional, Salvador Cordourier Solórzano; el secretario general de Gobierno, Ismael Brito Mazariegos; la secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, Gabriela Zepeda Soto; el presidente del Supremo Tribunal de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado, Juan Óscar Trinidad Palacios; y el subjefe de Estado Mayor de la 31 Zona Militar, Martín Aroche, entre otros.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

GENERACIONAL

New Fire, el luchador de diferentes generaciones Tiene 25 años de edad, pero desde que tenía 5 años empezó a subirse al ring, primero como mascota y luego a luchar. Ahora también se dedica a entrenar a quienes empiezan en este oficio SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS FOTOS: ARIEL SILVA

E El haber iniciado tan joven en este oficio le permite conocer a los luchadores de todas las generaciones, ha vivido los mejores tiempos de este deporte en Tuxtla, pero también cuando ha decaído

l personaje que conversa conmigo después de haber estado en el cuadrilátero una hora atrás es otro, que poco se parece al que se avienta de las cuerdas, el que castiga a su adversario. El hombre que está en frente de mí es amable, abraza a su hijo y saluda a todos los que van saliendo de esta improvisada arena. El lugar donde se realiza la entrevista no es la recién reinaugurada arena Roma, donde se están realizando la mayoría de las funciones de lucha libre en Tuxtla Gutiérrez, sino es un estacionamiento del centro de la ciudad. Este lugar se convirtió en refugio para luchadores y el público

cuando no había un espacio idóneo para hacer las funciones porque la arena Roma estaba cerrada y la Metropolitana nació siendo un elefante blanco. Al centro del estacionamiento se coloca el ring y a los costados se ponen sillas en donde el público se reúne a ver el espectáculo, una combinación entre deporte, algo de arte circense y hasta teatro. El referí, la máxima autoridad en el cuadrilátero, cuando baja de él se pone una franela roja en el hombro y ayuda a que los carros salgan del lugar a cambio de una propina. Pero, el sitio está cayendo desuso desde que empezó a funcionar de nuevo la arena Roma. No cualquiera se puede subir a un ring. Se requiere entrenamiento y también estar dispuesto a recibir una serie de insultos de todo tipo. Una buena parte del espectáculo está en el cuadrilátero, pero otra se libra en las butacas, en donde las personas gritan a placer, cualquier grosería que se pudiera imaginar acá es pronunciada sin ningún tipo de miramiento. A esto también se viene a la lucha libre: a gritar, a desfogarse a ser parte de la función. New Fire Jr. conoce este ambiente muy bien, aquí creció. Tiene 25 años de edad, pero desde que tenía 5 años empezó a subirse al ring, primero como mascota y luego a luchar. Ahora también se dedica a entrenar a quienes empiezan en este oficio. Su padre, el luchador “Fuego Nuevo”, inició en este oficio porque de esa forma logró salir de las ban-

das. “Mi papá era un chavo banda y después entró a una organización de chavos y chavas banda y se regeneró. Lo metieron a clases de lucha en el Roma y ahí cambió” cuenta New Fire, que sigue con la tradición de dedicarse a pelear en el cuadrilátero. La lucha libre exige entrenamiento y disciplina, cuando se sube al ring hay que velar por la seguridad propia y la de los compañeros por eso es necesario que ninguna persona improvisada se meta a esta profesión. “Uno sabe cómo sube, pero nunca sabe cómo va a bajar porque siempre pueden suceder accidentes, pero pasa en todos los oficios un albañil se cae de una azotea, alguien que corta salchichas se puede rebanar un dedo” dice este joven, que convive muy bien con las diferentes generaciones de luchadores que hay en Tuxtla. A los 14 años debutó como luchador profesional en el barrio San Roque en Tuxtla Gutiérrez, pero desde los 5 años se subía al ring como mascota así que el cuadrilátero lo conoce muy bien. Es téc-

nico, pero conoce también todo lo que se necesita para ser rudo porque su padre estuvo en ese bando toda su vida profesional. El haber iniciado tan joven en este oficio le permite conocer a los luchadores de todas las generaciones, ha vivido los mejores tiempos de este deporte en Tuxtla, pero también cuando ha decaído. Ahora parece que está en otro apogeo, se abrió del nuevo el Roma, las luchas son más cotidianas. “Yo estoy contento porque a todos nos conviene a los promotores, los luchadores, a las familias que vienen a ver las funciones. Yo amo la lucha libre si volviera a nacer me dedicaría otra vez a lo mismo” dice New Fire y no se puede menos que creerle con la convicción que lo dice. La gente quiere ver a sus luchadores de cerca, escuchar las caídas, gritar con el sonido de los golpes, la gente sabe que la lucha libre se disfruta mejor viéndola en vivo, siendo parte del espectáculo. Las fotografías corresponden a una función de hace unos años, cuando New Fire todavía portaba máscara

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

UN APOYO INICIAL

Subsidios inteligentes pueden atacar el rezago de la vivienda El Centro Terwilliger otorga soluciones de mejoramiento en la zona de los Altos de Chiapas PORTAVOZ / AGENCIAS

Fotos: CORTESÍA

on la finalidad de atacar el rezago de vivienda en las comunidades más pobres del país, es necesario otorgar subsidios inteligentes a la población de estos segmentos, es decir que sólo se otorgue un apoyo de inicio para que ellos mismos, con el tiempo, puedan generarse las soluciones adecuadas a sus necesidades y posibilidades, indicó Fernando Mendoza, director general del Centro Terwilliger de Innovación en Vivienda México. El Centro Terwilliger de Innovación en Vivienda México, que es parte de la organización Hábitat para la Humanidad, lleva desde el 2018 un proyecto para otorgar soluciones de mejoramiento a familias que radican en la zona de los Altos de Chiapas, en donde los beneficiarios se involucran con ahorro, mismo que se acompaña de crédito y subsidio, otorgado por organizaciones locales. “Estas familias ahorran en promedio 2,500 pesos anuales y no tienen acceso a esquemas de financiamiento (...) Con el ahorro que empiezan a generar en este programa, ellos prácticamente ponen 25 por ciento de la solución y las organizaciones participantes

aportan 75 por ciento restante”, detalló en entrevista Mendoza. De acuerdo con el representante del centro, en esta etapa se realizaron 97 soluciones de vivienda, mismas que se enfocaron principalmente en mejoramiento e instalación de techos y pisos de las viviendas y tuvieron un valor de entre 4 mil y 5 mil pesos cada una. Mendoza citó cifras del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social que arrojan que alrededor de 73.6 millones de personas en México se encuentran excluidas del mercado formal de la vivienda, pues no perciben ingresos equivalentes a cinco salarios mínimos. El representante del Centro Terwilliger indicó que las personas que estuvieron en la primera etapa de dicho esquema pasaron a una segunda fase, donde de igual forma se les pide un ahorro, que se acompaña de subsidio y crédito, para otro tipo de solución habitacional, que en este caso fue para la adquisición e instalación de fogones ecológicos. “En esta fase hemos generado 87 soluciones más, donde se les proporcionó, a solicitud de los beneficiarios, fogones eléctricos, cada uno con un valor de 2 mil 500 a 3 mil pesos”, acotó. Para una tercera fase, se contempla que, con el ahorro generado, se pueda decidir un tipo de financiamiento solidario entre los beneficiarios, donde ellos decidan cuánto prestar y las condiciones del financiamiento.

“Se deben generar modelos sobre cómo especializar el esquema de financiamiento a la vivienda, porque al final del tiempo eso le da un patrimonio a las familias, es una garantía en el tiempo para ellas”, expuso Mendoza. “Tienen que otorgarse subsidios inteligentes, donde se otorga un apoyo de inicio, pero en el futuro ya no se dependerá de otros programas (...) Lo consideramos como una buena opción para las poblaciones más deprimidas del país”, agregó. INVITA A SUMAR Aunque este modelo podría replicarse en otros estados, como Oaxaca y Yucatán, el Centro Terwilliger busca apoyo de más organizaciones, incluso autoridades gubernamentales, para proveer este tipo de soluciones a la población de más bajos ingresos. “Necesitamos aliados. Uno de los problemas en el país es la informalidad, 50 por ciento de la población está en la informalidad y de ese porcentaje sólo 10 por ciento tiene acceso a servicios financieros. Si podemos hacer que los gobiernos cofinancien para generar fondos de ahorro, podemos generar las bases para generar temas de inclusión, se podría hacer un gran cambio”, expresó. ¿QUÉ ES HÁBITAT PARA LA HUMANIDAD? Es una organización civil que

Mendoza citó cifras del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social que arrojan que alrededor de 73.6 millones de personas en México se encuentran excluidas del mercado formal de la vivienda, pues no perciben ingresos equivalentes a cinco salarios mínimos

opera en México desde hace 30 años; se especializa en desarrollar soluciones de vivienda adecuada para familias de bajos recursos económicos. Por medio del Centro Terwilliger, busca la creación de ecosistemas de mercado de vivienda más eficientes e inclusivos, con el fin de ofrecer vivienda digna para personas de escasos recursos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

COMARCA 11

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

PRESUPUESTO Y REACOMODO

Obrador vs órganos au un año de acusaciones El presidente López Obrador acusa que en el pasado se creó “una constelación” de órganos autónomos, muy costosos para el país, mientras la oposición señala el intento de desmantelar los contrapesos a su gobierno ANIMAL POLITÍCO

urante su primer año de gobierno, el presidente Andrés Manuel López Obrador ha lanzado varias críticas contra el papel que han tenido en los últimos sexenios órganos autónomos y reguladores como el INE, el INAI, la Comisión Reguladora de Energía y la CNDH. Los tachó de haber sido una simulación, un gobierno paralelo que ha sido muy costoso para el país. Pero además de denostarlos en las conferencias mañaneras, los legisladores de su partido -con mayoría en el Congreso- ‘castigaron’ en el presupuesto a estos organismos de contrapeso, tanto en 2019 como para 2020. Además, cuando tuvo oportunidad, el Ejecutivo buscó designar en ellos a funcionarios afines a su proyecto político. Para 2020, el INE recibió 6.4 por ciento menos de lo que pidió; la CNDH, 1.94 por ciento menos; la Comisión Federal de Competencia, 1.40 por ciento menos de lo que solicitó; el Instituto Federal de Telecomunicaciones, 10.91 por ciento menos; el INAI, 5.39 por ciento menos; la Fiscalía General de la República, 8.24 por ciento menos; la Suprema Corte de Justicia, 3.99 por ciento menos, y el TEPJF, un recorte de 3.26 por ciento. Al hacer la comparación de 2019 con 2018, los autónomos ya habían tenido recortes. El INAI recibió 17.9 por ciento menos; el IFT 14.2 por ciento menos; la Comisión Federal de Competencia Económica, 9.2 por ciento menos; la CNDH, 6.6 por ciento menos, y el INE 35.1 por ciento menos, considerando que el año previo había tenido el gasto de las elecciones federales. En el caso específico del Poder Judicial, donde el presidente ha hablado de que está en proceso “una limpia” contra la corrupción, incluyó en sus ternas para la Suprema Corte de Justicia a personajes que también fueron cuestionados por ser cercanos a él, o a su círculo de colaboradores. De hecho en la sucesión que se avecina, tras la salida de la Corte de Eduardo Medina Mora, una de las mujeres que postuló para ministra, Margarita Ríos-Farjat, trabaja actualmente en su gobierno como titular del Sistema de Administración Tributaria (SAT). Ante los señalamientos de analis-

tas y opositores sobre un intento de socavar la autonomía o la imparcialidad del Poder Judicial, su partido en el Senado, Morena, ha defendido que los dos nombramientos de ministros que se han concretado hasta ahora, del 1 de diciembre de 2018 a la fecha, han privilegiado la capacidad jurídica, más allá de tener cercanía o simpatía con el presidente. RENUNCIAS, NOMBRAMIENTOS Y ADIÓS AL INEE La llegada de López Obrador al gobierno sacudió a los órganos autónomos, de evaluación y regulación y al Poder Judicial, por las reducciones de presupuesto, limitaciones a los salarios, las nuevas designaciones y reformas como la educativa, que implicó la desaparición del Instituto Nacional de Evaluación de la Educación (INEE). Uno de los casos más polémicos se dio en la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH). Después de las críticas de López Obrador a la Comisión bajo el mandato de Raúl González Pérez, llegó al Senado una terna que incluía a la activista Rosario Piedra, para sucederlo en el cargo. La oposición criticó que Piedra tuviera en su historial haber sido candidata a diputada por Morena, y luego acusó que había sido elegida para encabezar la CNDH por medio de un fraude en la votación en el Senado, sin haber reunido la mayoría calificada. A pesar de dichas críticas, y de que incluso activistas y agrupaciones de víctimas le pidieran que no tomara el cargo hasta aclarar las dudas sobre el proceso, Piedra rindió protesta en medio de gritos y jaloneos, y aún así López Obrador se congratuló por su designación. Otro cambio de mando se dio en la Comisión Reguladora de Energía. Guillermo García Alcocer dejó la presidencia de dicho organismo en junio, cuando aún le quedaban cuatro años a su periodo. Lo hizo después de que el gobierno de López Obrador informara sobre una investigación en su contra, por un posible conflicto de interés como titular de la CRE. En su lugar fue nombrado uno de los personajes propuestos por el presidente, Vicente Melchi García. En cuanto al Coneval, encargado de medir la pobreza en México, López Obrador determinó que Gonzalo Hernández Licona dejara el mando de dicho organismo, que ha-

bía mantenido más de 10 años. La decisión del presidente se dio cuatro días después de que Hernández Licona señalara en una columna las afectaciones al Coneval por los recortes de presupuesto que en 2019 le había aplicado el gobierno federal. “Ya llevaba 13 años y quería seguir ahí. Por cuestiones de honestidad, él debería entender que ya no es la misma política, no somos neoliberales”, mencionó López Obrador, en medio de cuestionamientos en diferentes espacios sobre si la decisión afectaría el desempeño del Coneval, al cortar con la especialización que había logrado Hernández Licona, y sobre si había un intento de debilitar la labor del Consejo de Evaluación, antes de que emitiera evaluaciones de los programas sociales de su gobierno contra la pobreza. Al insistir en mencionar que los organismos autónomos habían sido un gasto excesivo para el país (para 2020, los órganos autónomos representan el 3% de todo el gasto programable), el presidente incluso planteó la posibilidad de que el Inegi hiciera la labor del Coneval, aunque el propio Inegi había reclamado en 2019 que no contar con el presupuesto que había solicitado -pidió 17 mil millones de pesos y le dieron 12 mil- lo obligó a cancelar o suspender una decena de proyectos. Además de los organismos ya mencionados, en la Comisión Nacional de Hidrocarburos también hubo relevo en el mando este año, y llegó una persona propuesta por el presidente López Obrador, como lo establece la ley, Rogelio Hernández. En la Agencia de Seguridad, Energía y Ambiente (ASEA), el presidente nombró a Ángel Carrizales, exintegrante de la llamada Ayudantía de López Obrador. Ante las dudas sobre su experiencia para estar en el cargo, el mandatario dijo que, más que la experiencia, era más importante la honestidad.

EL CASO DEL INE El Instituto Nacional Electoral acusó que el Congreso federal, con mayoría de Morena, no le dio presupuesto suficiente para 2019 y para el próximo año es la misma situación. Los consejeros han advertido que al recibir mil 71.5 millones de pesos de lo que habían solicitado se verán afectadas sus funciones y estará “al límite” su capacidad operativa, de cara a las elecciones federales de 2021. Además, el consejero presidente del INE, Lorenzo Córdova, advirtió sobre una iniciativa de legisladores de Morena, partido de López Obrador, para que la presidencia del INE dure solo 3 años y no 9, como está establecido ahora. De concretarse, dijo Córdova, estaría en riesgo la autonomía del Instituto y podría quedar subordinado a los intereses del partido que tenga la mayoría política.

TRES MINISTROS PROPUESTOS POR AMLO En lo que va del gobierno de López Obrador, han sido nombrados dos ministros de la Suprema Corte de Justicia, como resultado de ternas presentadas por el presidente. Y próximamente habrá una tercera designación. En diciembre de 2018 fue nombrado Juan Luis González Alcántara Carrancá, en sustitución de José Ramón Cossío Díaz. Luego en marzo ya de este año, fue nombrada como ministra Yasmín Esquivel Mossa, cuestionada por organizaciones civiles ante un posible conflicto de interés, ya que es espo-

LO QUE HA DICHO AMLO DE LOS AUTÓNOMOS Desde el inicio de su administración, López Obrador acusó que en gobiernos previos fue creada “toda una constelación” de organismos independientes, “supuestamente autónomos”, que en realidad sirvieron para “facilitar el robo”, para entregar contratos y permisos a empresas particulares. “Afortunadamente se vencieron plazos en estos organismos autónomos o algunos renunciaron porque ya no les parecieron los sueldos”, dijo sobre las reducciones de salarios que estableció su gobierno y los cambios de funcionarios que comenzaron a

sa del contratista José María Rioboó, empresario cercano al presidente Andrés Manuel López Obrador. El siguiente nombramiento resultará de la terna integrada por Ríos-Farjat, que actualmente es titular del SAT, Diana Álvarez Maury y la académica Ana Laura Magaloni. Su designación será para cubrir el sitio que deja Eduardo Medina Mora, quien renunció a la Suprema Corte en medio de los reportes de que enfrenta denuncias en su contra, por presunto lavado de dinero. Otro cambio a partir de la llegada de López Obrador al gobierno se dio en el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, donde Janine Otálora renunció a la presidencia, señalando que el país vivía una nueva época y el Tribunal debía adaptarse. Su salida se dio después de que otro magistrado del TEPJF amagara con presentar denuncias en su contra, por presuntas prácticas irregulares que llevaron al Tribunal a validar la elección en Puebla y favorecer a la panista Martha Erika Alonso, mientras Morena reclamó fraude.

AL CENTRO 13

s VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

Ilustración: CORTESÍA

utónomos: s y castigo

darse en dichas instancias. Apenas al día siguiente, acusó al INAI de operar para “mantener en secreto asuntos” en favor de minorías. Y de la Comisión Reguladora de Energía, dijo que sirvió en la etapa neoliberal para proteger intereses particulares. Respecto a la CNDH, acusó en otro momento que “nunca vio nada sobre las violaciones graves de los derechos humanos”. Sus críticas hacia la Comisión arreciaron luego de que ésta emitiera una recomen-

dación a su gobierno, para que reconsiderara su decisión de ya no dar recursos a las estancias infantiles. En cuanto al INE y el TEPJF, López Obrador dijo que no habían estado a la altura de las circunstancias y se habían hecho de la vista gorda en el pasado, avalando fraudes electorales, como el que él asegura que ocurrió en su contra, en 2006. Respecto al Poder Judicial, mencionó que en él había predominado la corrupción y que era necesario hacerle una reforma integral.

“Antes en el Poder Judicial no se castigaba a nadie, aquí lo hemos comentado, no sé para qué existía el Consejo de la Judicatura, estaba ahí de florero, de adorno. Se pasaban años sin destituir a un juez, a un magistrado. Entonces, ya no se puede eso, ya hay que poner orden”, dijo en una conferencia del 4 de septiembre. Sobre la postura del presidente López Obrador ante los órganos autónomos, el analista Jesús Silva-Herzog Márquez comentó en el diario Reforma el 2 de diciembre que si

bien estas instancias en el pasado pudieron incurrir en excesos o fallas, en lugar de socavar su apuesta debió ser la su refundación, como contrapesos al poder presidencial. “No idealizo a esas cápsulas institucionales. Su captura fue frecuente, sus excesos ostensibles. Era ocasión para refundar su independencia y procurar su dignificación. Lo que se ha hecho es todo lo contrario: someterlos y vejarlos. Subordinar todo principio administrativo a la política militante”, señaló el columnista.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

ENCUESTA

Rutilio Escandón, en tercer lugar de mejores gobernadores de Morena El mandatario chiapaneco se ubica por arriba de la jefa de gobierno de Ciudad de México, Claudia Sheinbaum Pardo PORTAVOZ STAFF

l mandatario estatal de Chiapas, Rutilio Escandón Cadenas, figuró en tercer puesto de la lista de los mejores gobernadores del partido Movimiento de Regeneración Nacional, por arriba de la jefa de gobierno de Ciudad de México, Claudia Sheinbaum Pardo. A nivel nacional, Rutilio ocupa el lugar 17, según datos de una reciente encuesta hecha por el grupo de consultoría Arias Consultores, compartidos por Revista 32.

06. Baja California Jaime Bonilla Valdez 47.5 08. Tabasco Adán Augusto López Hernández 41.8 17. Chiapas Rutilio Escandón Cadenas 27.4 26. Puebla L. Miguel Barbosa Huerta 18.1 28. Veracruz Cuitláhuac García Jiménez 17.8 29 CDMX Claudia Shinbaum Pardo 16.7

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1778, nace el químico y físico francés Joseph Gay Lussac, quien formula la ley de dilatación de los gases, que refiere que todos los gases se expanden igualmente por efecto del calor.

16 PORTALUZ

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

PORTALUZ 17

PORTALUZ

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

El Nueva York de Bruce Gilden

l de Brooklyn ha hecho muchas más cosas en su carrera como convivir con los yakuza y fotografiar su peligroso mundo desde dentro, o poner cara a los que se han quedado fuera del sueño americano, tratándolos cono honestidad y sin hipocresía. Hablamos del gran Bruce Gilden. Todo empezó allá por el año 1968, cuando el neoyorquino Bruce Gilden vio la película “Blow-Up”, inspirada en el fotógrafo chileno Sergio Larraín. Fue ahí cuando tomó impulso y le picó el gusanillo por la fotografía, comprando su primera cámara y saliendo a la calle.

Gilden siempre tuvo interés por las personalidades y mentes ajenas, motivo por el cual estudió sociología en la Universidad Estatal de Pensilvania y motivo por el cual también se dedica a fotografiar las realidades ajenas en la calle. Luego de aquello, estudió en el SVA de New York, donde tomó las herramientas fundamentales de su trabajo, ahí partió creando distintas series fotográficas, una de las primeras: “Coney Island”. Así definía Gilden su capacidad de congelar momentos callejeros: “La fotografía de calle es donde puedes oler la calle, sentir la tierra… tienes que ser insensible para ser fotógrafo de calle.”

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

MUNDO

“

Ningún hombre es bastante o suficientemente sabio como para que cualquiera de nosotros le entregue nuestro destino. La única manera a través de la cual alguien podría liderarnos es restaurando en nosotros la creencia en nuestro propio criterio” Henry Miller

REFERÉNDUM

El Brexit reaviva el impulso independentista en Escocia La salida de la UE y el ascenso de las posiciones duras que encarna Johnson dan alas a los nacionalistas del SPD PORTAVOZ / AGENCIAS

La clave está especialmente en el Brexit. En el referéndum de 2016 sobre la permanencia en la UE, Escocia votó claramente a favor de seguir en la UE con un 62 por ciento de apoyos (aún mayor, de un 68 por ciento, en Stirling)

uando Escocia votó en contra de la independencia en 2014, el debate parecía cerrado, al menos durante un tiempo: la región, famosa por sus lagos y castillos, y por alojar cada verano a la familia real británica en Balmoral, seguiría formando parte junto con Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte de un Reino Unido gobernado desde Londres. Pero cinco años después, el Brexit ha reavivado el movimiento independentista y la posibilidad de un segundo referéndum sobre el futuro de una unión de más de tres siglos. “Cada vez somos más los que queremos romper con Westminster; la UE es más importante para nosotros”, afirma Dawn (prefiere no dar su apellido), residente de 52 años de Stirling, un municipio de 34 mil habitantes a menos de una hora en tren de Edimburgo. En esta localidad, lugar de celebradas victorias contra los ingleses en el siglo XIII, no son especialmente independentistas, a juzgar por los resultados de la votación de 2014. Un 59 por ciento rechazó la ruptura con el Reino Unido, por encima de la media escocesa (55 por ciento). Dawn, que en el pasado ha votado a laboristas, verdes e incluso conservadores y ahora apoya al Partido Nacionalista Escocés (SNP, en inglés), confiesa que tuvo dudas antes de votar sí en aquella ocasión, pero que no lo pensaría dos veces en el caso de un segundo referéndum de independencia. “Ahora lo tengo más claro”, afirma. La clave está especialmente en el Brexit. En el referéndum de 2016 sobre la permanencia en la UE, Escocia votó claramente a favor de seguir en la UE con un 62 por ciento de apoyos (aún mayor, de un 68 por ciento, en Stirling). El SNP ha sabido canalizar parte de este descontento en los últimos años. Según una estimación reciente de YouGov, la formación liderada por Nicola

NICOLA Sturgeon posa subida al autobús de campaña, ayer en Edimburgo. (Foto: ANDY BUCHANAN)

Sturgeon crecerá en número de diputados en las elecciones del día 12, desde los 35 actuales (es ya la tercera fuerza en Westminster) a 43 sobre una representación total de Escocia de 59 escaños, cifra que puede ser determinante en caso de que no haya mayorías claras. Frente a un capuchino en una cafetería de Edimburgo, Deidre Brock, candidata del SNP por una de las circunscripciones de la capital escocesa, asegura que votantes que no eran independentistas empezaron a serlo a partir del referéndum del Brexit. “Muchos ven el caos en que se ha convertido Westminster y ahora están pensando que quizás respaldarían acabar con la unión”, explica Brock, australiana de nacimiento que llegó a Escocia hace 23 años para visitar a su hermana y acabó quedándose tras casarse con su actual marido. “Nuestro objetivo es parar el Brexit, que Boris Johnson no pueda formar Gobierno y se convoque otra votación sobre la salida de la UE en la que se contemple la posibilidad de dar marcha atrás completamente”, resume. El discurso radical de Boris Johnson en favor de un Brexit con o sin acuerdo, y la perspectiva de que tras el divorcio el Reino Unido mantenga una relación muy distanciada con la UE como con cualquier otro socio comercial, ha incrementado el malestar en Escocia. “El primer ministro es el mejor sargento de reclutamiento que el SNP podría

tener para ganar apoyos a la independencia desde Margaret Thatcher”, opina el historiador Tom Devine, profesor honorario de la Universidad de Edimburgo y autor de varios reconocidos libros por estas tierras, como The Scottish Nation: 1700-2007. “El nacionalismo se ha extendido entre los escoceses porque crece la sensación de que tienen que dejar la UE contra su voluntad”, explica. Y, en ese contexto, los flirteos del primer ministro con el nacionalismo inglés más radical para atraer a votantes del Partido del Brexit han alejado aún más a muchos escoceses de Londres. Pese a todo, las encuestas muestran un resultado poco determinante en caso de una nueva votación sobre la independencia. “Sería una victoria muy ajustada que dividiría a la nación”, continúa Devine, aunque añade que, en el hipotético caso de varios años de Johnson en el poder, los sentimientos a favor de separarse del resto del Reino Unido pueden crecer más. El Brexit ha llevado a algunos unionistas escoceses a replantearse sus posiciones. Chris Deerin, director del think tank Reform Scotland, votó en contra de la independencia en 2014 pero ahora no está seguro de qué votaría en una segunda consulta. “Ciertamente estaría más abierto a votar sí”, reconoce. “Nicola Sturgeon ha dicho que apoyaría a Jeremy Corbyn como primer ministro si este acep-

ta que se celebre un nuevo referéndum, y es posible que, si se dan las circunstancias, haya una votación en 2021 ó 2022”, vaticina. Pero de momento las encuestas favorecen a los conservadores. No hace mucho, el laborismo era la fuerza dominante en Escocia, pero Sturgeon arrasó en las elecciones generales de 2015. Para seguir avanzando, el SNP debe ganar en sitios como Stirling, una circunscripción de clase media y de calles animadas, tanto por los residentes que hacen estos días las compras navideñas como por los turistas que desafían a la lluvia para visitar su castillo o el famoso puente en el que William Wallace (popularizado por Mel Gibson en Braveheart) derrotó a los invasores ingleses en una batalla decisiva en 1297. Volviendo al presente, Stirling quedó en manos de los tories en 2017, cuando arrebataron al SNP el escaño en una ajustada victoria de solo un centenar de votos. “Busco la reelección para defender a la unión y parar la causa independentista que impulsa Sturgeon”, afirma el candidato tory, Stephen Kerr, en un vídeo de campaña. Los conservadores de esta zona han hecho suyo, en su perfil de Twitter, un conocido dicho sobre esta zona, donde las tierras altas y las tierras bajas se juntan en una zona estratégica para batallas pasadas entre escoceses e ingleses: “El que controla Stirling, controla Escocia”.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

Foto: CORTESÍA

LUCES

GAMERS

Lo que debes saber para empezar a jugar Fortnite En esta guía básica, revisaremos todo lo que tienes que saber para empezar a jugar en esta plataforma

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

a industria de los videojuegos crece a pasos agigantados, al día de hoy dejaron de ser más que una simple diversión casual y se transformaron en un estilo de vida que nos permite llevar nuestra pasión a un nuevo nivel. Los juegos competitivos se transformaron en esports, una nueva forma de jugar a nivel masivo. Dentro de ellos, la categoría Battle Royale tiene al frente indiscutiblemente un solo título que se convirtió en un fenómeno mundial: Fortnite. Olvida correr de izquierda a derecha para llegar a un castillo contrarreloj, Fortnite es una verdadera prueba de supervivencia al enfrentarte a otros 90 jugadores en un territorio que poco a poco va disminuyendo. Todos contra todos hasta quedar uno solo en pie. Con razón este gran juego de Epic Games se convirtió en un fenómeno mundial que alberga torneos y ligas profesionales. ¿Quieres intentarlo? ¡Esto es todo lo que necesitas para aprender a jugar Fortnite y convertirte en el amo de la Victoria Magistral!

PRIMERO LO PRIMERO ¿Alguna ves viste la película Battle Royale? O tal vez eres más fan de The Hunger Games… Bueno, jugar Fortnite es vivir de primera mano esa experiencia que vimos en cines: serás transportado a una isla con otros 99 contendientes con el único fin de eliminarse unos a otros. Es la derivación definitiva de un shooter donde no peleas contra inteligencias artificiales, sino contra otros jugadores agregando un factor común importante: la cons-

trucción de estructuras. Como muchos esports, Fortnite se divide por temporadas que nos sirven para completar algunos desafíos específicos y tener batallas temáticas. Puedes desbloquear recompensas completando estos desafíos. Una enorme ventaja es que Fortnite permite cross-play, es decir, puedes jugar con tus amigos sin importar qué consola o dispositivo tengan. Está disponible para PC/Mac, iOs, Xbox, Playstation y Nintendo Switch. Recuerda que el juego es totalmente gratuito, pero algunos servicios de juego en línea no. También necesitarás una cuenta de Epic Games para jugar. ¿Y QUÉ ES EL PASE DE BATALLA? A pesar de que es un juego Freeto-play, puedes invertir en él si planeas dedicarle algunas horas de tu vida diaria con el Pase de batalla: una “membresía” especial que comprarás por temporada que añadirá más desafíos y objetos estéticos al juego. Puedes combinar o elegir uno de tantos increíbles personajes. Tu experiencia será personalizada pero es necesario comprender que realizar microtransacciones en Fortnite solo es para ese fin, ya que no te darán ningún tipo de ventaja en el juego y dependerás de tu habilidad para ganar. Cabe mencionar que si lo compras una vez empezada la temporada, todas las recompensas de los días anteriores se añadirán también y seguirán disponibles una vez que haya terminado. También hay muchos bundles para comprar por separado. EMPEZANDO A JUGAR Elige tu modo de juego. Ya sea en

escuadrón, pareja o solitario, tendremos a nuestra disposición algunos modos de juego permanentes y otros siguiendo las temporalidades que ofrecen los eventos limitados. En cuanto a los controles respecta, si antes has jugado shooters, no tienes nada de qué preocuparte: apuntar, moverte, disparar saltar y agacharte son los básicos. El único cambio es el modo construcción. CONSTRUYE HASTA GANAR Algo muy innovador de Fortnite es que lejos de ser un simple shooter, te da la posibilidad de construir tus propias estructuras utilizando el material que encuentres en el mapa. Ya sea madera o metal, tu modo de juego se irá modificando con base en tu estilo de construcción y sobretodo tu creatividad. Recomendamos que siempre vayas bien abastecido de todo lo que necesites, nunca sabes cuándo necesitarás una poderosa fortaleza improvisada o una rampa para escalar montañas en segundos (ten mucho cuidado con las caídas). Recuerda que puedes construir sobre estructuras ya hechas, siempre y cuando estas estén en tierra firme. Además de las opciones de construcción que existen, es vital que no te encariñes con tus obras arquitectónicas… no van a durar mucho Modo turbo: Si activas este modo en las opciones del juego, empezarás a construir usando tus botones de disparo. De esta manera no esperaremos a que se complete un proceso y construiremos sobre la marcha. Util por si estás desprotegido a la mitad de una persecución o necesitas una rampa rápida. Cambio de material: También

activable en las opciones de juego, te ayudará a ir alternando entre los materiales de construcción para usar en conjunto con el modo turbo de modo que puedas decidir si guardas recursos o solo construyes hasta agotarlo todo. Por cierto, es obvio que el metal es más resistente que la madera, pero tienen sus pros y contras al igual que el ladrillo. Obtén todo el material que puedas en toda oportunidad que tengas, nunca sabes cuándo te va a salvar la vida. TERRITORIO Como ya fue mencionado, los combates se llevan a cabo en una isla en la que tú decides dónde quieres empezar el juego cuando te lanzas de un vehículo aéreo en movimiento. Esto hace que cada partida sea diferente, pues tú decidirás si quieres empezar la encrucijada en edificios, ciudades, campiñas, lagos, cráteres y un sinfín de posibilidades más. En caso de estar en equipo, puedes coordinarte con ellos por medio de apuntes en el mapa para que todos sepan a dónde dirigirse. Una vez que aterrizaste, empieza a conseguir todos los recursos que necesites para prepararte para la batalla. ¡Pero ten cuidado! El terreno se irá disminuyendo por una tormenta que lo aniquila todo a su paso. Poco a poco irás descubriendo cuáles son las zonas más transitadas por jugadores experimentados, te recomendamos comenzar en zonas seguras siempre. Toma en cuenta que mientras eliges tu campo de batalla, puedes planear o acelerar tu caída en el parachute.

“

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS

El gran hombre, mediante su actividad ordenadora, trae al mundo paz y seguridad” Richard Wilhelm

FIL

Octavio Paz, en ojos de la India UN GRUPO de asistentes en el pabellón de la India de la FIL 2019. (Foto: HÉCTOR GUERRERO)

El Nobel, embajador de México en el país asiático durante la década de los sesenta, dejó un legado que perdura en el país invitado de la FIL de Guadalajara PORTAVOZ / AGENCIAS

U Paz fue embajador entre 1962 y 1968. Su romance y fascinación por la cultura india, sin embargo, había comenzado muchos años antes. En 1951 visitó el país por primera vez después de que fuera designado como agregado cultural de la primera delegación mexicana en la India

n enamorado de la mitología hindú. Un pionero latinoamericano en el país-continente de Gandhi, Nehru y Tagore. Un poeta universal. El legado de Octavio Paz como embajador de México en la India dejó una estela histórica y literaria ampliamente documentada en su país de origen, pero que también tuvo un impacto notable y menos conocido entre los lectores y autores indios, incluso mucho antes de ganar el Nobel de Literatura en 1990. La Feria Internacional del Libro de Guadalajara, que tiene al país asiático como invitado de honor, no solo ha servido para tender puentes entre ambas tradiciones literarias, también ha permitido repensar la figura de Paz en la voz y desde la mente de los autores indios. “[Paz] tenía una gran empatía por la cultura india y logró entender a profundidad las similitudes de ambas culturas, y por eso el país sigue estando muy agradecido con él”, afirma Vijay Seshadri, ganador del Pulitzer de Poesía en 2014. “La obra de Paz es fundamental,

no solo era un ejemplo vivo de la poesía como fenómeno universal, también tenía una prosa prodigiosa”, asegura Seshadri, nacido en Bangalore (sur del país), pero radica en Estados Unidos desde los cinco años. El poeta Makarand Paranjape recuerda que aún era un estudiante universitario cuando tuvo su primer encuentro con los libros del Nobel mexicano en la década de los setenta. “Lo que más me sorprendió fue su sensibilidad y, hasta cierto punto, el erotismo de su poesía”, cuenta Paranjape. “Claro que lo conozco, mi tesis de universidad empezaba con una cita suya”, recuerda Sukanya Datta, divulgadora científica y escritora de Ciencia Ficción. Paz fue embajador entre 1962 y 1968. Su romance y fascinación por la cultura india, sin embargo, había comenzado muchos años antes. En 1951 visitó el país por primera vez después de que fuera designado como agregado cultural de la primera delegación mexicana en la India, que había concluido en 1947 un movimiento independentista que se extendió durante nueve décadas. La aventura solo duró seis meses, pero sería un presagio de lo que vendría después. Tras divorciarse de la escritora Elena Garro, en 1959, tres años antes de asumir el puesto como embajador, el poeta se encontraba en una época de autodescubrimiento. Paz había emprendido una búsqueda por la verdad, pero sus principales hallazgos fueron el amor y la filosofía budista.

Poco después de llegar a la residencia oficial en el número 13 de la calle de Prithviraj Road en Nueva Delhi, Paz conoció en el barrio de Sunder Nagar de esa megalópolis a la francesa Marie-José Tramini, su segunda esposa. “Paz se enamoró de la India y fue aquí también que se enamoró de una mujer de manera definitiva”, apunta en un ensayo el académico Anil Dhingra. “Nosotros le pedimos al Nim que nos casara. Un jardín no es un lugar: es un tránsito, una pasión”, escribió Paz sobre la boda, que se celebró en 1964 en el solar de la residencia oficial, bajo la sombra de un frondoso árbol de nim, una de las imágenes recurrentes de su obra producida en India. “Paz estableció la costumbre de hacer de la Embajada de México en Delhi una casa de puertas abiertas, recuerdo haber pasado varias horas en los jardines de la residencia oficial”, relata Paranjape. “Octavio era muy querido en la India, cada vez que el tren se paraba había gente que lo saludaba. Guardo ese recuerdo como un tesoro”, recordó Tramini, en una entrevista publicada por The New York Times. Paz viajó por el vasto subcontinente índico y plasmó esos recorridos en obras como El mono gramático, que tiene como telón de fondo Rajastán (norte del país), y Ladera este, un libro en el que algunos poemas están inspirados en sitios y monumentos como la tumba del emperador mongol Humayun, en Delhi, o las monta-

ñas de Nilgiri, al sur. En Vislumbres de la India, publicado en 1995, Paz reflexiona sobre el impacto vivencial y espiritual que tuvo el país en su vida. “Lo que me parece fascinante de él es que era un hombre completo desde el punto de vista de nuestra cosmovisión ancestral, tenía un lado sensible como poeta, un lado racional como diplomático y estaba en contacto con su espiritualidad”, señala Amish Tripathi, un novelista y diplomático que se ha especializado en la mitología de su país. “En la India es bastante habitual que los poetas incursionen en el servicio público, por eso fue tan bien recibido”, agrega Tripathi. “Entre los círculos intelectuales es común decir que Paz es el Tagore latinoamericano”, comenta Shrimati Das, directora de la Casa de la Cultura de India en México, aunque admite que el mexicano no es muy conocido por el grueso de la población. Mientras la melodía de las cítaras, las danzas tradicionales y las coreografías de Bollywood retumban en Guadalajara, el gran reto para ambos países es capitalizar nuevas oportunidades para llegar a los lectores de dos mercados literarios que siguen siendo recónditos y permanecen alejados. La memoria de Paz puede ser una pieza esencial para lograr esa conexión. “Atesoramos su estancia como embajador y poeta, y esperamos tener otra figura como él pronto como embajador en India”, concluye Paranjape.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

ERNESTO CARDENAL

Exigir democracia no es extremismo El poeta y sacerdote, recién rehabilitado por el papa Francisco, recibe un homenaje de parte del Gobierno mexicano PORTAVOZ / AGENCIAS

E El poeta sí hizo referencia a lo que sucede en Nicaragua, donde Ortega ha catalogado como extremistas, terroristas a los manifestantes y como un intento de golpe de Estado en su contra las manifestaciones que exigen el fin de su mandato

EL POETA Ernesto Cardenal al recibir el reconocimiento de parte de Marcelo Ebrard, el canciller mexicano. (Foto: TOYA SARNO)

l poeta Ernesto Cardenal, que se ha definido como un “perseguido político” del régimen del sandinista Daniel Ortega, aprovechó un homenaje que le rindió este miércoles el Gobierno mexicano para enviar el que se puede entender como un mensaje de apoyo a quienes en Nicaragua se manifiestan contra Ortega: “Exigir democracia no es extremismo”, afirmó el sacerdote en su breve discurso de aceptación del reconocimiento que le otorga México, en una celebración realizada en la sede de la Secretaría de Relaciones Exteriores, en Ciudad de México. Cardenal —que cumplirá 95 años en enero y que ha publicado su más reciente libro, Hijos de las estrellas (editorial Trotta)— es uno de los principales exponentes de la literatura latinoamericana y de la conocida como Teología de la Liberación, con una vasta producción literaria en la que destacan obras como el Cántico Cósmico, con la que afirmó

que ha creado nuevo estilo poético, lo que ha llamado como “poesía científica”. “Creo que soy el único poeta, o al menos el único que yo conozco, que está haciendo poesía sobre la ciencia, poesía científica. Para mí es casi como una oración leer libros científicos. Veo en ellos lo que algunos han dicho que son huellas de la creación de Dios”, dijo a EL PAÍS en 2017. A pesar del reconocimiento a su poesía, el sacerdote dijo que no se merecía el homenaje que le otorga el Gobierno mexicano, porque “no soy autor de una gran poesía”, explicó. Para él, agregó, la poesía “no brota espontánea, la logro con mucho trabajo y dedicación”, por lo que afirmó que sus poemas son de una “grandeza pequeña, relativa y por razones extraliterarias”. En el homenaje de este miércoles participaron el secretario de Exteriores, Marcelo Ebrard, y la secretaria de Cultura mexicana, Alejandra Frausto, quien catalogó al poeta como un “maestro de la palabra y de la acción intelectual de primera línea”. Cardenal —agregó— “tiene la capacidad de desatar la paz donde se ha desatado la dolorosa violencia”. Durante la ceremonia se leyeron poemas de Cardenal, incluyendo versos de Canto a México (Fondo de Cultura Económica), en los que el poeta se sumerge

en los orígenes de las culturas y los pueblos mesoamericanos. La poesía de Cardenal está fuertemente ligada a la Revolución Sandinista, que en 1979 derrocó a la dictadura de Somoza. En poemas como Hora Cero o El Canto Nacional el poeta destacó las proezas de Augusto Sandino y los guerrilleros sandinistas. Esa íntima vinculación a la política hizo que la jerarquía de Iglesia católica lo rechazara, a tal punto que el papa Juan Pablo II lo amonestó públicamente cuando visitó Nicaragua en 1983, en plena era sandinista. Cardenal, sin embargo, mantenía un profundo amor cristiano, expresado a través de obras como Los Salmos, versos que demuestran su compromiso con la fe, pero también su crítica contra las injusticias, la opresión y el sufrimiento de los más desprotegidos. El poeta es un creador incansable, un hombre comprometido políticamente hasta el final de sus días, y una voz profética, combativa e incómoda para el poder. Tras décadas de purgación por parte del Vaticano, el poeta fue rehabilitado por el papa Francisco. Jorge Mario Bergoglio le informó en febrero del levantamiento de la suspensión a divinis (prohibición de administrar los sacramentos) que Karol Wojtyla le impuso en 1984. En una entrevista el mismo Cardenal había reco-

nocido: “Me siento identificado con este nuevo Papa. Es mejor de como podríamos haberlo soñado”. Debido a sus posiciones críticas es una de las personalidades más perseguidas por el Gobierno que lidera Ortega en Nicaragua. “Ellos [Ortega y su esposa y vicrepresidenta, Rosario Murillo] son dueños de todos los poderes de Nicaragua. Tienen un poder absoluto, infinito, que no tiene límites, y ese poder está ahora en mi contra”, dijo Cardenal a este diario en su casa de Managua. “Bien, me encuentro bien… ¡Pero estoy aburrido!, ¡no puedo salir, ¡no puedo hacer nada!”, afirmó en otra conversación con este periódico realizada el año pasado, en la que también dijo: “No hay libertad para que yo diga algo, en Nicaragua estamos en una dictadura”. Este miércoles, aunque cauto, el poeta sí hizo referencia a lo que sucede en Nicaragua, donde Ortega ha catalogado como extremistas, terroristas a los manifestantes y como un intento de golpe de Estado en su contra las manifestaciones que exigen el fin de su mandato. Cardenal —quien asistió al homenaje en silla de ruedas y con un tanque de oxígeno— dijo que estaba contra el extremismo y el odio y afirmó que “exigir democracia no es extremismo... O es extremismo válido”. Y, apuntó: “Odio el odio y amo el amor”.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2019

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

PRESUPUESTO Y REACOMODO

Obrador vs órganos autónomos: un año de acusaciones y castigo El presidente acusa que en el pasado se creó “una constelación” de órganos autónomos, muy costosos para el país, mientras la oposición señala el intento de desmantelar los contrapesos a su gobierno

Foto: CORTESÍA

Págs .12 -13

Lo que debes saber para empezar a jugar Fortnite

Rutilio Escandón, en tercer lugar de mejores gobernadores de Morena El mandatario chiapaneco se ubica por arriba de la jefa de gobierno de Ciudad de México, Claudia Sheinbaum Pardo

Págs. 20- 21

Foto: CORTESÍA

Ilustración: CORTESÍA

Pág. 14

LUCES