Issuu

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020 AÑO 2 No. 854

SECTOR AFECTADO

Ante la contingencia, los empresarios piden reactivar la economía Andrés Manuel adelantó que su administración otorgará un millón de créditos de 25 mil pesos cada uno, de los cuales 500 mil serán para economía informal y 500 mil para la formal Pág. 9

Normalistas dan pronunciamiento

Condusef abre sus plataformas para dar servicios a la población

Convivencia familiar puede mejorar en la contingencia

El petróleo y el coronavirus ponen a México en jaque

Pág. 5

Pág. 10

Pág. 9

Pág. 22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

“

ENVÉS

El genio se compone del dos por ciento de talento y noventa y ocho por ciento de perseverante aplicación” Ludwig Van Beethoven

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1845.- Ve la primera luz el alemán Wilhelm Conrad Röentgen, destacado físico que descubrió los rayos X, contribución que lo llevó a recibir el Premio Nobel de Física 1901. Fallece el 10 de febrero de 1923. 1903.- Nace el poeta, crítico literario y dramaturgo mexicano Xavier Villaurrutia, quien fundó las revistas “Ulises” (1927) y “Contemporáneos” (1928) que marcaron un hito fundamental en el panorama de la literatura mexicana. De su obra destaca la pieza titulada “La mulata de Córdoba”. Muere el 25 de diciembre de 1950. 1905.- Viene al mundo el artista plástico argentino Raúl Soldi, ícono de la corriente expresionista de su país. Su obra es reconocida por sus formas simples, la estilización, el elegante dibujo y los colores finos; de ellas sobresalen, “Los frescos de la cúpula del Teatro Colón”, “La Virgen y el niño” y “Florentina de Campana”. Muere el 21 de abril de 1994 1961.- Se celebra por primera vez el Día Mundial del Teatro, tras la proclama emitida por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la cultura (UNESCO) y el Instituto Internacional del Teatro (ITI).

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

“

VOCES

El genio es un uno por ciento de inspiración y un noventa y nueve por ciento de sudor” Thomas A. Edison

27 de marzo, Día mundial del teatro Dr. Gilberto de los Santos Cruz

Foto: CORTESÍA

l Día Mundial del Teatro se celebra el 27 de marzo de cada año y fue creado por Instituto Internacional del Teatro (ITI) en el año 1961. Su principal objetivo, es dar a conocer lo que representa el teatro para la cultura a nivel mundial. Durante este día se celebran en todo el mundo actos y eventos relacionados con la escena. Uno de los más importantes es el mensaje internacional por parte de una figura de talla mundial por invitación del ITI. En este mensaje, una persona de relevancia comparte sus reflexiones acerca de la cultura y el teatro. La primera vez que se celebró el Día Mundial del Teatro, en 1962 fue el poeta, dramaturgo y cineasta francés Jean Cocteau quien pronunció el famoso Mensaje Internacional del Día Mundial del Teatro. Después, otros nombres destacados le siguieron como Arthur Miller, Laurence Olivier, Pablo Neruda, Richard Burton, Antonio Gala, Humberto Orsini, John Malkovich o Darío Fo. El teatro es un movimiento cultural que tiene trascendencia mundial y que se caracteriza por una puesta en escena de un grupo de comediantes y artistas, frente a un auditórium y donde asisten un gran número de espectadores. Es una de las artes escénicas más importantes, que conjuga una gran variedad de elementos y que al unirlos, dan como resultado un maravilloso espectáculo, el cual hoy goza de muchos adeptos. La magia que encierra el Teatro. El teatro encierra una verdadera magia y es que, el sólo hecho de poder estar tan cer-

ca de los actores y ver sus expresiones en vivo, deja al espectador sin palabras. El teatro, a diferencia de otras artes escénicas, tiene la particularidad de despertar verdaderas pasiones, sentimientos y emociones una vez que comienza la obra. Para el espectador, la posibilidad de interactuar con el actor, es un momento único e inolvidable, sin dejar de lado la misma actuación, que por supuesto, es un momento magistral. También se puede ver subir y bajar el telón, escuchar alguna banda sonora, apreciar el vestuario, las luces y aplaudir cada vez que termina un acto. A ciencia cierta, no se sabe porque el teatro puede llegar a conmover tanto la fibra de los hombres y las mujeres, pero desde la antigüedad, esa magia ha estado presente. Así lo dejó plasmado Aristóteles en su libro llamado “Poética” y otros grandes dramaturgos, de los cuales hoy podemos disfrutar su legado. Estas obras han sido algunas de las más emblemáticas del teatro y las que han acaparado más espectadores en todo el mundo, por supuesto sin menospreciar todas aquellas que se han escenificado hasta ahora. Entre ellas destacan: • Romeo y Julieta de Williams Shakespeare • La Celestina de Fernando de Rojas • La Divina Comedia de Dante Alighieri • Don Juan Tenorio de José Zorrilla • Hamlet de Williams Shakespeare • Fuente Ovejuna de Lope de Vega • Sueño de una Noche de Verano de Williams Shakespeare

• La Vida es Sueño de Calderón de la Barca • La Casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca. • En este día se recuerda a Enrique Cisneros El Llanero Solitito quien por más de 50 años se desempeñó como un artista del Pueblo en la casa del lago en Chapultepec, siendo el fundador del Centro Libre de Experimentación Teatral y Artística CLETA. Quien falleció hace un año. • Como celebrar el Día Mundial del Teatro • Para celebrar el Día Mundial del Teatro, en varios países se organizan eventos y espectáculos en los teatros y salas más importantes y de mayor prestigio internacional, para que aficionados y amantes del arte, asistan y disfruten en vivo de estas magistrales actuaciones. • El ITI recomienda a las personas e instituciones que deseen organizar una celebración por el Día Mundial del Teatro lo comuniquen con el Centro ITI o Miembro Cooperante en su país o región. La lista con la dirección de los miembros se puede encontrar en el directorio en la página web del ITI. Si alguien organiza un evento y envía la información a info@iti-worldwide.org, dicho evento aparecerá en el sitio web del Instituto Internacional del Teatro ITI. • Así mismo, te invitamos a conocer más de este fascinante mundo, compartiendo en las distintas redes sociales algún video, foto o simplemente dando tu opinión sobre este interesante tema a través de las etiquetas #DíaMundialdelTeatro #DiadelTeatro.

04 04

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 6 DE MARZO DE 2020

“

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

COMARCA

Ciertos libros son hechos para ser probados, otros para ser tragados y unos pocos son hechos para ser masticados y digeridos” Francis Bacon

PIDEN JUSTICIA

Normalistas dan pronunciamiento Los estudiantes señalaron que las autoridades no les resuelven sus demandas, y que seguirán protestando el tiempo que sea necesario PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

N “Ya ha pasado mucho tiempo, no sé cuánto más tiene que pasar, pero el tiempo que sea necesario vamos a estar aquí”, sostuvo uno de los inconformes

ormalistas de Chiapas realizaron un pronunciamiento en las inmediaciones del Parque Central, en Tuxtla Gutiérrez; una actividad que realizan todos los 26 de cada mes por el caso de los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa, Guerrero. Indicaron que todavía no hay solución a sus demandas. “Ya ha pasado mucho tiempo, no sé cuánto más tiene que pasar, pero el tiempo que sea necesario vamos a estar aquí”, sostuvo uno de los inconformes. Asimismo, otro de los participantes refirió que los políticos son “un virus mucho peor que el coronavirus, son aquellos que se la pasan mintiendo al pueblo en pe-

NORMALISTAS de Chiapas realizaron un pronunciamiento en las inmediaciones del Parque Central.

riodos de campaña, diciendo que todo va a mejorar, que todo va a ser para el pueblo, y cuando llegan al poder se olvidan de eso. Claro es el ejemplo de Morena, parecía que venía a cambiar la política en el es-

tado y en el país, simplemente se cambiaron de color”. Por último, refirieron que “el Estado nos reprime, nos golpea, y qué hace la gente, aplaude esos hechos diciendo ‘que no teníamos

nada que hacer ahí protestando, que tendríamos que estar en nuestras casas’, pero seguiremos ahí, manifestándonos, porque es muy diferente vivir el problema que mirar el problema”.

Chiapas confirma 6 casos de Covid-19 La Secretaría de Salud del estado informó de dos contagios más en Tuxtla Gutiérrez; ambas personas estuvieron en el extranjero TEXTO: ESMERALDA FONSECA FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

En Chiapas se reportaron dos casos más de coronavirus, lo que suma un total de seis contagios confirmados, dio a conocer el titular de la Secretaría de Salud del estado, José Manuel Cruz Castellanos. Se trata de dos personas originarias de Tuxtla Gutiérrez; una del sexo masculino de 42 años, quien estuvo de viaje por Turquía, Estados Unidos, Dubái y España en este mes. Al regresar a México no presentó los síntomas, fue semanas después que empezó con alarmas de tos y dolor torácico.

Por el momento se monitorea a su esposa, sus dos hijos, a una mujer trabajadora doméstica y tres personas más con quien tuvo contacto, resaltó el director en conferencia de prensa. Mientras que la segunda persona contagiada es una mujer de 32 años quien viajó a Las Vegas. Esta paciente está aislada en un hotel de la ciudad y junto a ocho personas están bajo vigilancia médica. A su vez, Cruz Castellanos informó que de estos seis casos uno está grave. Se trata del paciente que vive en Palenque de quien su estado de salud es grave, debido a una enfermedad crónica que presenta, con un cuadro de obesi-

dad y enfermedad previa. Detalló que se encuentra internado en la clínica de cuidado respiratorios en dicho municipio. Este avance del virus en el mundo se va a ir dando en Chiapas. La sintomatología de leve a moderada va a ser en el 80 por ciento de los casos; el 14 por ciento en estado grave, y del 5 al 6 por ciento casos muy graves”, agregó el secretario. También indicó que “todos aquellos pacientes que estén expuestos a riesgo, vulnerados a una enfermedad degenerativa les va a ir un poco peor de quienes no la tienen”. Por último, invitó a la ciudadanía a creer en la existencia de la enferme-

CRUZ Castellanos informó que de estos seis casos uno está grave.

dad. “Sí vamos a pasar por una etapa de contagio, por un estadio de epidemia; va a ver días que no les voy a anunciar ningún caso, va a ver días que les voy a anun-

ciar varios. Esto tiene que pasar para que quede inmune la población, y podamos aprender a vivir y a convivir con este virus sin que sea tan letal”.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

URBANIZACIÓN

Concluye SOP primera etapa de pavimentación en Plan de Ayala Mil 100 metros de longitud con banquetas, alumbrado, entre otras acciones complementarias, en Tuxtla Gutiérrez PORTAVOZ STAFF

n beneficio de más de 3 mil 600 habitantes, la Secretaría de Obras Públicas del Estado (SOP) concluyó la primera etapa de los trabajos de pavimentación con concreto hidráulico de la Avenida Chiapas y la calle prin-

cipal del ejido San Agustín Plan de Ayala, al norte poniente de Tuxtla Gutiérrez. La dependencia estatal informó que la obra consistió en la pavimentación de mil 100 metros de longitud, del Libramiento Norte rumbo al "Balneario San Agustín" y también hacia el sur, con sus respectivas banquetas, guarniciones, alumbrado, red de agua potable, descargas y tomas domiciliarias, así como pozos de visita. A nombre de los habitantes de la zona, el presidente del Comité del Ejido San Agustín Plan de Ayala, Tomás Pérez López, expresó su gratitud al Gobierno del Estado y a la Secretaría de Obras Públicas,

porque después de 20 años de espera, dijo, hoy la pavimentación de esta vía es una realidad. La calle principal de San Agustín es muy importante, porque es utilizada como una calle alterna de fluidez cuando la entrada poniente (La Pochota), se encuentra bloqueada a consecuencia de un accidente vehicular, manifestación o cualquier agente que impida el tránsito en la zona. El equipo de trabajo de la Secretaría de Obras Públicas, a cargo de César Julio de Coss Tovilla, siempre estará comprometido en sumar esfuerzos para impulsar obras de calidad y que contribuyan al bienestar de las familias chiapanecas.

La calle principal de San Agustín es muy importante, porque es utilizada como una calle alterna de fluidez cuando la entrada poniente (La Pochota), se encuentra bloqueada a consecuencia de un accidente vehicular, manifestación o cualquier agente que impida el tránsito en la zona

EN BENEFICIO de más de 3 mil 600 habitantes, la Secretaría de Obras Públicas del Estado (SOP) concluyó la primera etapa de los trabajos de pavimentación. (Foto: CORTESÍA)

En el Centro de Reinserción Social número 10 de Comitán, 135 personas realizan artesanías penitenciarias La Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), a través de la Subsecretaría de Ejecuciones Penales y Medidas de Seguridad, continúa la impartición de distintos talleres en los Centros de Reinserción Social para Sentenciados de Chiapas (Cerss), en beneficio de las personas privadas de su libertad, con atención a las medidas

preventivas por la contingencia sanitaria del Covid-19. Estas actividades consisten en la elaboración de artesanías penitenciarias, las cuales son parte del proceso de reinserción social del sistema penitenciario de Chiapas, lo que permite una mejor calidad de vida de familiares o de los propios internos, debido a que el recurso obtenido con la venta de los productos es para consumo propio. Actualmente, en el Cerss número 10 de Comitán, un total de 135 personas participan en talleres de carpintería, tejido de hamacas, bolsas, manualidades, sastrería, hortalizas, entre otros; estos productos son comercializados

en bazares penitenciarios establecidos o itinerantes. En el mes de febrero, en coordinación con autoridades del Ayuntamiento de Comitán, se instalaron en los pasillos de la Presidencia Municipal una exposición y venta de bazar, así como en el Parque Central de la ciudad. Cabe destacar que en algunas ocasiones hacen entrega de las artesanías elaboradas en el interior de los Cerss a sus familiares, quienes las comercializan de manera independiente, como es el caso de Marcelino Ruiz Gómez, quien se dedica a la fabricación de bolsas y es interno en el Cerss número 10 de Comitán.

Foto: CORTESÍA

SSPC continúa impartición de talleres en los Cerss

ACTUALMENTE, en el Cerss número 10 de Comitán, un total de 135 personas participan en talleres de carpintería, tejido de hamacas, bolsas, manualidades, sastrería, hortalizas, entre otros.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

EN REUNIÓN EXTRAORDINARIA

Sigue la lucha para erradicar el delito de trata de personas El fiscal general expresó que el gobernador Rutilio Escandón Cadenas ha instruido a fortalecer e implementar estrategias contundentes a fin garantizar los derechos de niños, niñas y mujeres PORTAVOZ STAFF

En el periodo de 2018-2020 los municipios de Tuxtla Gutiérrez, Tapachula, San Cristóbal de Las Casas, Palenque y Arriaga presentan la mayor incidencia en el delito de trata de personas

l fiscal general Jorge Luis Llaven Abarca presidió la Reunión Extraordinaria de la Comisión Intersecretarial para Prevenir, Sancionar y Erradicar los delitos en materia de Trata de Personas y para la Protección y Asistencia a las Víctimas de estos delitos, en la cual destacó que se focalizarán esfuerzos en los municipios que presentan mayor incidencia delictiva de este flagelo que daña principalmente a niños, niñas y mujeres de Chiapas y México. En este marco, el responsable de la procuración de justicia en Chiapas acompañado por Gabriela Zepeda Soto, secretaría Técnica de la Comisión; expresó que el gobernador Rutilio Escandón Cadenas ha instruido fortalecer e implementar estrategias contundentes para erradicar y combatir de fondo el delito de trata de personas, así como brindar una atención integral a las víctimas. “El jefe del Ejecutivo Estatal nos ha pedido enfrentar este flagelo con la ciudadanía, caminando en los municipios que presentan mayor incidencia y atendiendo de manera directa a los grupos vulnerables, por eso fundamental integrar un plan de trabajo interinstitucional donde cada uno desde el ámbito de su competencia aporte y genere mecanismos para obtener resulta-

REUNIÓN Extraordinaria de la Comisión Intersecretarial para Prevenir, Sancionar y Erradicar los delitos en materia de Trata de Personas y para la Protección y Asistencia a las Víctimas. (Foto: CORTESÍA)

dos contundentes”, declaró Llaven Abarca. Asimismo, detalló que en el periodo de 2018-2020 los municipios de Tuxtla Gutiérrez, Tapachula, San Cristóbal de Las Casas, Palenque y Arriaga presentan la mayor incidencia en el delito de trata de personas, siendo la modalidad de explotación sexual y laboral las que más se cometen en la entidad.

“Tenemos la responsabilidad de trabajar para disminuir este delito que afecta a niños y niños, niñas y jóvenes entre 12 y 17 años de edad, vamos a rescatarlos de las garras de los tratantes y lo vamos a lograr con propuestas específicas de sensibilización, difusión, y de investigación y también nos vamos a reunir de manera directa con las y los alcaldes para fortalecer y co-

adyuvar en sus estrategias de prevención y combate a este flagelo”, añadió. Finalmente, el fiscal general al clausurar la sesión ordinaria refrendó el compromiso de la Fiscalía General del Estado de sumarse al plan estratégico contra la trata de personas y reiteró que ninguna conducta antisocial quedará impune en Chiapas.

Unidad de Caballería de SSPC previene y combate el abigeato Gracias a los patrullajes a lomo de caballo, por rancherías, ejidos y colonias de Tonalá, desde el 19 de marzo no se ha suscitado un solo robo de ganado PORTAVOZ STAFF

Gracias al permanente patrullaje a lomo de caballo que realizan elementos de la Unidad de Caballería de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), se ha inhibido el delito del abigeato en la zona Costa. Conforme a las instrucciones de la comisaría general de la SSyPC, Gabriela Zepeda Soto, desde el día 18 de marzo del presente año el

personal de la Unidad de Caballería arribó al municipio de Tonalá, donde realizaron 40 patrullajes de vigilancia en rancherías, ejidos y colonias que denunciaron casos de abigeato. De manera estratégica, comenzaron los recorridos en diferentes horarios del día y de la noche, con la finalidad de prevenir, detectar y erradicar el robo de ganado en los ejidos La Central, Las Perlas, San Isidro y El cara-

col, así como las rancherías El Golfo, Villahermosa, El Carrizal, El Chocohuital, Nancinapa, La Fortuna, Arco Iris, y el puente El Jolote. Como resultado de estas acciones, el pasado 19 de marzo se aseguró en flagrancia a una persona y fue puesta a disposición del Ministerio Público por el delito de abigeato. Se recuperaron dos becerros que el imputado llevaba en la góndola de una camioneta. La ciudadanía reconoció

la efectividad del citado operativo, pues el índice del delito de abigeato se ha reducido considerablemente, ya que desde el día 19 del presente mes no se ha reportado ninguna denuncia por el robo de ganado en la región. Mediante estas acciones, se refrenda el compromiso del Gobierno del Estado de proteger y servir a las y los chiapanecos, y enfocar los operativos en zonas ganaderas para prevenir y combatir el abigeato.

DE MANERA estratégica, comenzaron los recorridos en diferentes horarios del día y de la noche, con la finalidad de prevenir, detectar y erradicar el robo de ganado. (Foto: CORTESÍA)

La SSyPC pone a disposición los números 911, 089 y el 018002211484 así como el aplicativo para celulares “Ciudadano Vigilante”, que se puede descargar sin costo con los

sistemas operativos iOS y Android; además de los servicios gratuitos para tu seguridad: “Tu Ángel Azul”, línea para auxilios viales, al teléfono 6144021 y para celular marcando al 113.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

CON ACCIONES

Defensa de los DD HH logrará la pacificación del estado: REC El mandatario asistió al Segundo Informe de Actividades del Presidente de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos PORTAVOZ STAFF

El mandatario manifestó que con respeto a las atribuciones y competencias de cada institución, en Chiapas las autoridades combaten en conjunto lo que daña a la sociedad para terminar con la impunidad, desigualdad, discriminación y exclusión

Fotos: CORTESÍA

a prioridad de este gobierno es la defensa de los derechos humanos porque aspiramos a ser mejores, y solamente de esa forma se logrará una verdadera pacificación del estado, expresó el gobernador Rutilio Escandón Cadenas al asistir al Segundo Informe de Actividades del presidente de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH), Juan José Zepeda Bermúdez. Luego de escuchar a detalle las actividades realizadas por la CEDH, el mandatario manifestó que con respeto a las atribuciones y competencias de cada institución, en Chiapas las autoridades combaten en conjunto lo que daña a la sociedad para terminar con la impunidad, desigualdad, discriminación y exclusión, a fin de vivir y convivir en todos los espacios dignamente. “Esa debe ser una forma de vida en la que toda la población esté inmersa”. Escandón Cadenas apuntó que aunque aún falta mucho por hacer, se trabaja enfáticamente para lograr estos objetivos, por ello, destacó la presencia del titular de Derechos Humanos todos los días en la Mesa de Seguridad, donde puede registrar de forma transparente lo que ocurre en la entidad y actuar en consecuencia. En este acto realizado en Palacio

de Gobierno bajo protocolos sanitarios ante el COVID-19, dijo que el Gobierno del Estado responde a lo emitido por los consejos Nacional y Estatal de Salud, de tal forma que continúe la atención a los asuntos más sensibles del pueblo, pero acatando la instrucción de que el personal del servicio público que no sea esencial, se mantenga en casa, y el imprescindible se turne y establezca mecanismos para mantener sana distancia. Tras reconocer a trabajadoras y trabajadores en los rubros de la salud, protección civil y seguridad, por estar al frente de esta batalla y sacar adelante este desafío, el gobernador exhortó a comerciantes y sector empresarial a respetar las indicaciones de salud.

“Quienes puedan, permanezcan en sus hogares. Recordemos que el cuidado, respeto, dignidad, prevención y reparación de los daños, son parte fundamental de los derechos humanos”. Ante titulares de los tres poderes del Estado, a quienes entregó este informe, Zepeda Bermúdez dio a conocer los avances en materia de promoción y respeto a los derechos humanos, capacitación, orientaciones jurídicas atendidas, trámites de expedientes de quejas, asuntos en curso o concluidos, así como el desempeño de las visitadurías generales especializadas en asuntos de la mujer, indígenas, migrantes, niñas, niños y adolescentes. “Desde el inicio de esta gestión asumimos el compromiso de pro-

mover una cultura de respeto a los derechos humanos, observando las cuatro obligaciones que mandata la Constitución Mexicana a las autoridades: promover, respetar, proteger y garantizar”, enfatizó al tiempo de asegurar que estas acciones están encaminadas a la armonía y justicia social, y atienden los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Organización de las Naciones Unidas. Estuvieron presentes la presidenta de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, Rosa Elizabeth Bonilla Hidalgo; y el presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado, Juan Óscar Trinidad Palacios, así como las y los integrantes de la Mesa de Seguridad.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

BUSCAN ACTIVACIÓN

Empresarios solicitan apoyo económico ante contingencia Andrés Manuel adelantó que su administración otorgará un millón de créditos de 25 mil pesos cada uno, de los cuales 500 mil serán para economía informal y 500 mil para la formal ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

L El sector Turismo es el más golpeado, las demandas para sacar a flote a los empresarios son muy concretas; suspensión o abrogación del impuesto del 6 por ciento adicional al dos por ciento de nómina

a Pandemia del Coronavirus ha traído no sólo un problema de salud que puso a la vista las carencias hospitalarias en México y Chiapas, sino también un problema económico serio de diversos sectores productivos, quienes ya habían adelantado que el panorama económico no estaba bien desde hace varios trimestres. Andrés Manuel López Obrador, presidente de México adelantó que su administración otorgará un millón de créditos de 25 mil pesos cada uno, de los cuales 500 mil serán para economía informal y 500 mil para la formal, toda vez que ante el Covid-19, todos han parado actividades. En Chiapas los empresarios ven indispensable el apoyo para ese sector, sin embargo, consideran que no es el camino correcto. “México como se compone de ellos también se compone de las

empresas, pequeñas, medianas y grandes que seguramente las grandes van a poder solventar en alguna medida algunos temas más fácilmente que las medianas y las pequeñas pero hay que ser sensibles a la situación”, declaro Arturo Marí Domínguez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Chiapas. Los empresarios chiapanecos ven un panorama desalentador y es que sus exigencias no son de ahora, pero el Coronavirus agravó al sector y la supervivencia de algunas empresas, depende de la respuesta del gobierno estatal. “La situación económica no viene a la par con el tema de salud, sino antes, nosotros ya tenemos hasta 15 días con una baja de ventas de hasta del 80-90 por ciento”. El sector Turismo es el más golpeado, las demandas para sacar a flote a los empresarios son muy concretas; suspensión o abrogación del

Dieta balanceada ayuda a tener una buena salud La alimentación es primordial para que las enfermedades no tengan un efecto tan fuerte en nuestro cuerpo, ya que no hay forma de ser inmune a éstas ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Llevar una dieta balanceada es primordial para que las enfermedades no tengan un efecto tan fuerte en nuestro cuerpo, ya que no hay forma de ser inmune a éstas, como quieren hacer creer algunos ante la pandemia del coronavirus. Janeth Sol Cuesy, especialista en nutriología, asegura que lo mejor para fortalecer las defensas del cuerpo es llevar una alimentación completa, equilibrada y segura, adaptada a las posibilidades económicas de cada persona. Para la especialista lo recomendable es consumir de tres a cuatro veces por semana carnes de res, cerdo, pollo o pescado, así como huevos, quesos, arroz, frijol y lentejas. Para los adultos lo mejor es limitar la ingesta de lácteos.

EL CONSUMO de frutas de temporada resulta muy benéfico para la salud; todo lo que aporte vitamina A, B12, C, ayudan al buen funcionamiento del sistema inmunológico. (Foto: CORTESÍA)

“Una dieta saludable podría ayudar en el manejo de los síntomas y de la propia enfermedad pero en ningún caso va a curarla, actualmente no existe un tratamiento nutricional como tal específico”.

La especialista dijo que en el caso de las personas con algún padecimiento crónico degenerativo como diabetes, insuficiencia renal, hipertensión, lo mejor es acudir con su médico de cabecera para que les establezca una dieta específica, además mantenerse hidratados constantemente. El consumo de frutas de temporada resulta muy benéfico para la salud; todo lo que aporte vitamina A, B12, C, ayudan al buen funcionamiento del sistema inmunológico. Lo mejor es no dejarse llevar por supuestas recetas para inmunizarse contra el Covid-19 o cualquier otra enfermedad, y acudir al médico en caso de tener algún síntoma relacionado a este virus.

ARTURO Marí Domínguez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Chiapas. (Foto: CORTESÍA)

impuesto del 6 por ciento adicional al dos por ciento de nómina. Así como apertura de una bolsa de 30 mil pesos para las empresas chiapanecas en contingencia económica, detención del cobro de impuestos y derechos estatales hasta por un plazo de 90 días. También, proponen detención de los actos de fiscalización por parte de las autoridades hacendarías, Infonavit, IMSS, y municipales. “El gobierno del estado podría contratar una deuda hacíamos no-

sotros mención de cinco mil o diez millones pero que viniera con un destino muy claro y con todos los requisitos de transparencia necesarios pero que la derrama fuera hacía el interior del estado”. De acuerdo al Consejo Coordinador Empresarial, a la fecha no tienen respuesta, situación que está provocando que al día ahora con la Pandemia del Coronavirus estén cerrando de cuatro a seis negocios lo que será exponencial en la medida que avance el Covid-19.

Convivencia familiar puede mejorar en la contingencia Se recomendó limitar el acceso a noticias del coronavirus a través de las redes sociales porque sólo ayudan a incrementar la ansiedad de padres y de hijos ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Durante esta crisis de salud mundial, especialistas en temas de salud ven esta situación como una oportunidad para sacar lo mejor de este panorama, conocer y pasar tiempo de calidad con la familia y cuidar la salud personal y de sus familiares. Crisis nerviosa, ansiedad y estrés es lo que miles de familias enfrentan durante la pandemia del Coronavirus, muchos de ellos al preocuparse por cuestiones económicas, otros más, por no estar acostumbrados a trabajar desde casa teniendo a menores de edad o hay quienes debido a las constantes noticias que circulan en todos los medios, comienzan a preocuparse más por su salud. Las rutinas diarias personales y

familiares se han detenido causando un shock mental, pero se pueden crear nuevas rutinas en casa. “Estar con la familia, escuchar, porque muchos padres desconocen problemas de sus hijos, que consumen drogas, que tienen problemas en la escuela o que tienen problemas de aprendizaje, será un área de oportunidad verlo de esa manera el tener a la familia cerca”, dijo Jorge Giovanni Aguilar, presidente de la Sociedad de Criminología del Estado de Chiapas. También recomendó limitar el acceso a noticias del coronavirus a través de las redes sociales porque sólo ayudan a incrementar la ansiedad de padres y de hijos, asimismo, recomendaron realizar actividades como la meditación, lectura, ya que son prácticas que ayudarán a aliviar el estrés.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

ORIENTACIÓN

Condusef abre sus plataformas para dar servicios a la población La dependencia federal habilitó el centro de atención telefónica y el Portal de quejas electrónicas para seguir atendiendo las quejas de los usuarios de servicios financieros YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

De forma sencilla el usuario consultará el estado que guarda su asunto sólo es necesario darle clic a la sección “conoce el avance de tu asunto” y proporcionar sus datos

tendiendo las recomendaciones para contener la propagación del Covid-19 la Comisión Nacional para la protección y defensa de los usuarios de servicios financieros recomienda a las personas que tengan dudas sobre el estado de sus aclamaciones a consultar la página www.condusef.gob.mx. Gloria Guerrero Hernández, delegada de la Unidad de Atención a usuarios de la Condusef anunció las medidas preventivas que tomaron por el COVID-19, por lo cual invitan a la ciudadanía a utilizar los portales de Condusef y los números telefónicos; esto como una medida preventiva para evitar aglomeraciones en las oficinas de la dependencia. De forma sencilla el usuario consultará el estado que guarda su asunto sólo es necesario darle clic a la sección “conoce el avance de tu asunto” y proporcionar los siguientes datos: estado, alcaldía o municipio, apellido paterno; en caso de que el usuario sea una persona moral; nombre de la empresa y folio del asunto. Con esto, se informará al usuario en qué parte del trámite está su asunto, saber si su queja fue aceptada, la fecha de su audiencia, si su asunto está en análisis por la institución financiera, si ya se recibió una respuesta por parte de ella, si

TAMBIÉN hacen un llamado a los usuarios de servicios financieros a no hacer gastos innecesarios en esta temporada, para evitar acumular deudas. (Foto: CORTESÍA)

ya fue recibido por el área que labora los dictámenes o bien el avance de su asunto ante tribunales. Explicó que una vez que termine el periodo de contingencia nuevamente abrirán calendarios para programar las actividades que quedaron pendientes; no obstante, de momento habilitaron otros ca-

nales remotos por donde seguirán atendiendo las quejas de la gente. Por otro lado, ponen a disposición de los usuarios el Centro de Atención Telefónica 01 800 999 8080, para que puedan pedir asesoría. Finalmente manifestó que hacen un llamado a los usuarios de

servicios financieros a no hacer gastos innecesarios en esta temporada, para evitar acumular deudas, y si hay quienes cuenten con algún crédito tratar de llevar los pagos en tiempo y forma, para que no se acumulen los pagos, y sobre todo recomiendan cuidar el gasto de la tarjeta de crédito.

El domingo 5 de abril habrá cambio de horario El principal impacto del horario de verano se refleja en la eficiencia energética YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

A pesar que Chiapas insistirá ante el Congreso de la Unión para que ya no se considerara el “Horario de Verano”, porque los ciudadanos no perciben beneficios; ya falta poco tiempo de dar inicio al ajuste de este, el cual dará inicio en el centro del país el domingo cinco de abril a las 02:00 horas, adelantando una hora el horario, y finalizará el próximo domingo 25 de octubre.

Los estados fronterizos con Estados unidos darán inicio al cambio una semana después, comenzando el segundo domingo de abril y terminando el primer domingo de noviembre. Cabe mencionar que en el estado se había propuesta eliminar el horario de verano, sin embargo, contrario a los que se había propuesto, el estado chiapaneco si participará en el cambio de horario. Los únicos estados que no harán el cambio son Quintana Roo y Sonora debido a cuestiones de comercio y turismo. Sergio Camacho Franco, jefe del departamento de desarrollo en energía Semahn, mencionó que los beneficios directamente aplicados en el año 2018 generaron un ahorro económico estimado en mil 359 millones de pe-

sos, generaron en energía por 945 mil kilowatts por hora que equivale al consumo de 592 mil 240 viviendas durante un año, se dejaron de emitir 548 mil toneladas de dióxido de carbono (CO2) con lo que se estima que se evitó el consumo de 1.2 millones de barriles de petróleo. De acuerdo al departamento de desarrollo de energías de la Secretaría de Medio Ambiente e Historia Natural, el uso del horario de verano no se ve reflejado de manera directa para las familias ya que únicamente se observa al analizar el consumo a nivel nacional mediante todas las acciones individuales. Mientras que en el aspecto ambiental el beneficio se refleja con la disminución de la generación de los gases del efecto invernadero. La sociedad manifiesta que Chiapas es el

LOS ÚNICOS estados que no harán el cambio son Quintana Roo y Sonora debido a cuestiones de comercio y turismo. (Foto: CORTESÍA)

estado que produce energía eléctrica y por ende debería venderse la misma a un precio justo, sin embargo, con el horario de verano no hay ahorro de luz, mucho menos beneficios directos, son otros estados lo que reciben apoyos y aquí se sigue en las mismas.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

COMARCA 11

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

LA CRISIS DEL CORONAVIRUS

López-Gatell: “En México q proteger la salud y a las eco CARMEN MORÁN BREÑA - JAVIER LAFUENTE / EL PAÍS

ugo López-Gatell es estos días, con permiso del presidente, la persona más solicitada de México. El subsecretario de Salud, investigador y epidemiólogo, es la voz del Gobierno de Andrés Manuel López Obrador en la lucha contra el coronavirus. Antes, participó en el equipo que atendió la crisis por la influenza H1N1 en 2009, durante la Administración de Felipe Calderón. Durante la entrevista, celebrada en el Palacio Nacional el miércoles por la noche, tras su conferencia diaria para informar de los avances del coronavirus, el científico reconoce que no se imponen restricciones más drásticas para no lastimar el pobre tejido social de muchas familias que viven al día. Es sobre todo la economía de un país con la mitad de su población sumida en la pobreza, la que está gobernando la lucha contra el coronavirus. López-Gatell (Ciudad de México, 1969) avanza, al poco de sentarse, que no tiene prisa y que tratará todos los temas. Para responder algunos temas se toma cerca de 10 minutos. Cuando queda algún dato en el aire y para disipar cualquier cuestionamiento sobre la opacidad del Gobierno, llama al director general de Epidemiología, José Luis Alomía, para que aporte todos los datos. Durante la charla, reta a la OMS a que demuestre la eficacia de efectuar pruebas masivas en busca del virus. También cuestiona a los Gobiernos que cierran sus fronteras. A pesar de todo, admite que están a la compra de miles de test y de ventiladores mecánicos. No sabe si llegarán a tiempo. Pregunta. Ha transmitido la sensación de que la gente no está tomándose en serio el “quédate en casa”. ¿Por qué entonces no se toman medidas más drásticas? Respuesta. La razón es muy trascendente: proteger a la sociedad. Por las medidas de mitigación, de control epidémico, sabemos que hay que pagar un costo social, económico. Eso puede ocurrir en cualquier país. A diferencia de Europa, en México tenemos una enorme inequidad, ofensiva, alarmante, la mitad de la población vive por debajo de la pobreza, al día. Pensemos en un comerciante de alimentos, en un taquero, en un albañil, esa es la población a la que nos interesa proteger. El balance correcto entre pro-

teger la salud y la vida y proteger a la sociedad, no solo en el presente, sino en meses, en años después, es una delicada tarea. Para decirlo de una manera dramática, pero que no deja de ser real, quien pierda el trabajo pero esté dentro del empleo formal, cuando se recupere esta recesión, tendrá cierta posibilidad de volver. Pero quien viva al día, no va a tener esa posibilidad en el corto plazo y eso va a crear una disrupción social mayúscula. P. Diría, entonces, que la economía prevalece sobre la crisis sanitaria. R. Lo social, que es parte de la responsabilidad primaria del Estado. Eso es lo que queremos cuidar junto a la parte sanitaria. Queremos tener un equilibro, un balance entre las medidas que son correctas desde el punto de vista de la ciencia y la metodología de la salud pública sin vulnerar, hasta donde sea posible, a las personas con las economías más debilitadas. P. Lo que explica de alguna manera el desastre de Italia o en España es que el virus llevaba ya tiempo circulando sin que nadie lo detectara. Siempre fueron por detrás. Cuando creían tener 100 casos, tenían 1.000, y cuando llegaron a 1 mil, había en realidad entre 10 mil y 20 mil. ¿Por qué eso no va a ocurrir en México? R. Ya ocurre. Y estamos aplicando la jornada de sana distancia, un paquete de medidas, que implica la desmovilización masiva de millones de personas. En todo proceso de vigilancia epidemiológica, esto es algo que se sabe, uno tiene una señal visible y una parte que no lo es. ¿Por qué razón? Porque los casos que se pueden detectar a través de los métodos de vigilancia epidemiólogica dependen de muchos factores, por ejemplo, que las personas acudan o no a consulta, que lo médicos detecten, que notifiquen. El número de casos no es la señal principal, la cuenta es la estadística más simple que pueda haber. Después vienen las proporciones y las razones, y las progresiones de tiempo, los patrones de distribución espacio temporales, etcétera. Lo relevante es la tendencia de progresión en el tiempo y cómo se dispersa en el espacio. Esto es así al grado que los sistemas de vigilancia centinela de ciertas enfermedades, como la influenza, que utilizan la mayoría de

Fotos: CORTESÍA

El subsecretario de Salud y portavoz del Gobierno de México en la lucha contra el coronavirus analiza los desafíos que enfrenta el país ante la pandemia

los países europeos, Estados Unidos y Canadá y México y que es lo que recomienda la OMS, en lo que se basan es en un modelo semejante a las encuestas, lo que uno ve es una muestra en tiempo real. Lo importante no es el número de casos, la clave es el punto de inflexión de la curva epidémica. P. ¿Desde qué día exactamente se está buscando el coronavirus en los centros centinela que miden la influenza en el país? ¿Y cuántas pruebas se han hecho en personas que, en principio, no son sospechosas de tener Covid-19? R. Se hicieron en los 32 Estados de la República y en los hospitales de alta especialidad de la Ciudad de México. 9 mil 100 iniciales. Esta semana se empiezan a distribuir 35 mil pruebas más que nos permitirá ver por dónde van los brotes comunitarios y para el escenario 3, queremos adquirir alrededor de 70 mil pruebas más. P. ¿Qué datos manejan ustedes de personas que a diario van a ir necesitando ingreso en los picos más altos de la enfermedad? R. Tenemos varias estimaciones. En las zonas urbanas metropolitanas, como la Ciudad de México, donde habrá más números de casos, tenemos unas 30 mil camas, donde 2 mil 500 son de terapia intensiva y podemos expandir hasta 50 mil camas de distinta naturaleza, con el auxilio de los militares. Si tuviéramos mil hospitalizaciones al día, por citar números redondos, en un pico máximo de cuatro semanas, tendríamos la suficiencia para recibirlos.

P. ¿Mil por día es su cálculo en esas semanas críticas? R. Gruesamente, en esas cuatro semanas cumbre. P. Que sería, según ha comentado, entre julio y agosto. R. Bueno, aquí viene un elemento importante. La duración es directamente proporcional al éxito de la mitigación [aplanar la curva de incidencia]. Con una epidemia prolongada serán más semanas de alta transmisión con menos casos, menos de mil al día. Esos mil serían la historia natural, es decir, una epidemia que no se toca, que circula libremente y en ese caso el pico sería hacia la primera semana de mayo. Si lo logramos mitigar, cambiará. Mala noticia: durará hasta agosto o septiembre. Buena noticia: en vez de mil podíamos tener unos 300 ingresos al día y con esa cifra calculamos la reversión hospitalaria para el peor supuesto.

AL CENTRO 13

s VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

queremos un balance entre onomías más debilitadas”

P. ¿Cuántos respiradores mecánicos hay disponibles ya en los hospitales de referencia para el coronavirus? R. Unos 7 mil 500 o algo así, si no recuerdo mal. Es público. P. ¿Son suficientes? R. No, no son suficientes todavía. P. ¿Cuántos se prevén comprar y dónde? R. Encontrar en el mundo ventiladores es un reto que hemos tenido. Y se han buscado por todo el mundo. Incluyendo China, Estados Unidos, algunos países europeos… Hasta el momento, podremos contar con un aumento de cerca de mil 200 nuevos ventiladores. Nuestra meta es 4 mil 500 antes de llegar al pico máximo. P. ¿Y se podrá conseguir? R. Bueno, yo espero. P. Porque todo el mundo está buscando. R. Todo el mundo está buscando.

P. ¿Cuántos hospitales de referencia se van a asignar para el coronavirus? R. No es que pretenda ocultarlo, es que no hemos terminado de cerrar eso. En el IMSS [Instituto Mexicano de Seguridad Social] hasta el momento hay 70 hospitales que se han considerados ya Covid parcial o totalmente. En el modelo de reconversión para los institutos nacionales de salud, 11 hospitales más; otros 11 de los federales de referencia de los que hemos designado siete Covid, completamente. Eso nos agrega casi 800 camas de terapia intensiva. P. ¿Cuántas camas tienen disponibles? R. Las 30 mil que le digo en la infraestructura básica, que pueden ser reconvertibles a 50 mil y expandibles en un segundo momento. En tercer lugar, está la ayuda militar, y en cuarto, espero que no lo necesitemos, el uso de instalaciones privadas. Ya hemos tenido conversaciones al respecto. Más otros 10 hospitales que están por equiparse y que alguno lo operará las fuerzas armadas, no todos. esa es la quinta línea. Y la sexta línea es el uso de instalaciones que nunca fueron hospitales, gimnasios, teatros, etcétera, que ya tenemos preidentificados, desde luego no habilitados. P. Teniendo en cuenta que México ha estado rodeado de países contagiados y sus estrechos lazos con España y Estados Unidos, con los aeropuertos y las fronteras abiertas. ¿A qué atribuyen el incipiente estado de la epidemia? ¿Diría que México es el único país que lo ha hecho bien y a tiempo en el mundo? R. No pierdan de vista el tiempo.

Estamos un mes después, un mes desfasados. Es sencillamente un asunto de tiempo. P. Pero teniendo en cuenta la experiencia de otros países, la sensación de que la sana distancia no se está tomando en serio, de que todavía se está trabajando en los hospitales, que los ventiladores no son suficientes… ¿No se está llegando tarde? ¿Qué riesgo hay de que todo se desmadre y colapse? R. Empezamos a prepararnos el 3 de enero. Nuestra señal temprana fue a finales de diciembre y tenemos guías de atención médica, de control de infecciones, hemos estado en capacitación del personal, en organización de los servicios, en la vigilancia epidemiologia, en el diseño y el cálculo de las intervenciones que empezaron antes del 27 de febrero y las de mitigación. Una cosa es decir que no se respeta la sana distancia a 48 horas de su puesta en marcha, pero creo que no es razonable decir que está llegando tarde la intervención. Llegó cuando tenía que llegar. No improvisamos el domingo por la noche. Lo teníamos planeado. Lo implantamos cuando llegó el momento, cuando decidimos cerrar las escuelas, por ejemplo. P. Vemos todo el mundo pintado de rojo [en el mapa de la OMS], siguiendo la misma inercia hasta un momento en que implosiona todo. ¿Qué está haciendo México diferente para que el virus no le vaya a golpear? ¿Va a estar inmune? R. No lo está, ojalá lo estuviera… Primero, es una situación afortunada en donde reaccionamos muy tempranamente. Toda la prepara-

ción, esos documentos son trabajos que arrancaron entre el 3 y el 12 de enero, no hemos parado. Involucrando a todo el mundo. Desde el principio dijimos que el diagnóstico fuera descentralizado y eso es una lección aprendida de 2009. La otra lección aprendida fue involucrar a la sociedad: a las universidades les queman las manos por ayudar, pues que entren. En el sector privado, el que quiera hacer pruebas que las haga. Porque sabemos que las pruebas no solamente son un elemento para la vigilancia, también sirven para calmar la ansiedad y es legítimo. Nos preocupan aquellos laboratorios que no tienen la calidad, porque ya nos pasó en 2009. Dicen: “Vete a tu casa, estás limpio”, y se produce una sobreconfianza y la persona deja de ponerse alerta. Jamás nos hemos negado a que hagan pruebas. Lo que no queremos es que oculten información y de repente, oh sorpresa, en este hospital privado llevaban dos semanas con un brote de neumonía que era Covid-19. Alguno no ha querido invertir en la estandarización de calidad. P. Qué tanto control tienen sobre la información que les dan los hospitales privados, y no nos referimos a los grandes hospitales privados, sino a los cientos de hospitales, clínicas que hay en este país. ¿No es uno de los grandes problemas a los que se enfrenten? R. Sí y no. Si la pregunta es si tememos que en esos hospitales haya casos de Covid y que no sepamos que existen y que resulte en la muerte de personas porque no se atiende con calidad, eso es un problema.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

PROTEGE A TU LOMITO

¿Cómo cuidar a tu perro durante la cuarentena? PORTAVOZ STAFF

asta el momento no hay evidencia de que el nuevo coronavirus se transmita a perros o gatos, dijo el titular de la Agencia de Atención Animal de la Secretaría del Medio Ambiente, Carlos Esquivel Lacroix. Por lo tanto, descartó que hasta el momento haya abandonos de mascotas en la Ciudad de México por esta “mala desinformación”, ya que se originó en China luego que comenzarán los primeros brotes de Covid-19. A continuación te decimos cómo cuidar al mejor amigo del hombre, de acuerdo con El Universal.

>> No le pongas cubrebocas, le produce estrés.

>> Lávate las manos antes y después de tocarlo.

>> Da paseos cortos, que cubran sus necesidades fisiológicas

>> Lava sus patas con agua y con jabón tras el paseo

>> Si te contagiaste de coronavirus otra persona debe cuidarlo.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

Se descartó que hasta el momento haya abandonos de mascotas en la Ciudad de México por “mala información”

*Fuente: El Universal.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1961, se celebra por primera vez el Día Mundial del Teatro, tras la proclama emitida por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la cultura (UNESCO) y el Instituto Internacional del Teatro (ITI).

16 PORTALUZ

PORTALUZ

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

PORTALUZ 17

Luz y el tiempo desde casa por Uta Barth

sta fotógrafa conceptual juega con la luz en sus fotografías, de hecho, es esta la protagonista de unas imágenes en las que el tiempo parece detenerse. Alemana, nacida en 1958 en Berlín, Uta Barth vive y trabaja en Los Ángeles. Observa el mundo desde su casa, desde la ventana y a través de los reflejos como ella misma describe: “Llevo entre 12 y 15 años haciendo fotos en mi casa. Para la experiencia visual que busco no necesito salir a buscar fuera”. Como observadores, el trabajo de Uta nos invita a pararnos, a agudizar nuestros sentidos, a prestar atención a nuestra percepción, a los cambios intangibles y a las presencias sutiles. 5 horas al día invierte en encontrar la belleza de los instantes cotidianos y, como ella misma dice, “eligiendo no eligir”, limitando su práctica a lo que ya existe.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

“

MUNDO

Con buenos pensamientos puede hacerse pésima literatura” André Gide

OFRECE 15 MDD POR INFORMACIÓN

EE UU acusa a Nicolás Maduro de narcotráfico “Es hora de llamar a este régimen por lo que es”, asegura el fiscal general William Barr al anunciar unos cargos que afectan también a otros destacados miembros del Gobierno venezolano PORTAVOZ / AGENCIAS

Estados Unidos y otras docenas de países han reconocido al opositor Juan Guaidó como presidente legítimo de Venezuela. Pero más de un año después de dicho reconocimiento, con el país sumido en una profunda crisis, Maduro sigue en el poder

l Gobierno de Estados Unidos ha presentado una acusación penal contra el presidente venezolano, Nicolás Maduro, responsabilizándolo de tráfico internacional de drogas. Así lo ha confirmado el Departamento de Justicia en una comparecencia del fiscal general, William Barr, retransmitida por Internet, en la que ha anunciado “recompensas por información que pueda llevar a la detención y al arresto” de Maduro y otros miembros destacados del régimen. Los otros oficiales venezolanos acusados son Diosdado Cabello Rondón, presidente de la “ilegítima” Asamblea Constituyente; Maikel Moreno, presidente del Tribunal Supremo de Justicia; Vladimir Padrino, ministro de Defensa; Hugo Carvajal Barrios, exdirector de la inteligencia militar; el general retirado Cliver Alcalá Cordones, que reside en Colombia; y Tareck El Aissami, ministro de Industria y Producción Nacional. El Gobierno ofrece una recompensa de 15 millones de dólares a cambio de información sobre Maduro, y 10 millones por información que conduzca a la detención de los otros dirigentes chavistas. “El pueblo venezolano se merece un Gobierno representativo responsable y transparente al servicio de las necesidades de la gente, y que no traicione la confianza del pueblo condonando o empleando oficiales públicos que se implican en el tráfico ilegal de narcóticos”, dice el secretario de Estado, Mike Pompeo, en un comunicado. “Estados Unidos está comprometido en ayudar al pueblo venezolano a restaurar la democracia a través de elecciones presidenciales libres y justas”. Las acusaciones suponen una nueva escalada de la presión de la Administración de Donald Trump para desalojar del poder a Maduro. “Hoy Nicolás Maduro será procesado por el Departamento de Justicia y acusado de narcoterrorismo”, había adelantado en Twitter a las 10.15 (hora de Washington) el senador republicano Marco Rubio, uno de los legisladores estadounidenses más beligerantes con el régimen venezolano. Las acusaciones contra el Gobier-

NICOLÁS Maduro, el 22 de marzo en Caracas. (Foto: CORTESÍA)

no de Maduro de actividades criminales han sido frecuentes en el Departamento de Estado. “Lidera algo que se parece más a un cartel de drogas que a un Gobierno”, dijo de Maduro en enero el secretario de Estado, Mike Pompeo. “Es hora de llamar a este régimen por lo que es”, ha dicho el fiscal general Barr, en la comparecencia en la que ha anunciado este jueves los cargos de narcotráfico. Estados Unidos y otras docenas de países han reconocido al opositor Juan Guaidó como presidente legítimo de Venezuela. Pero más de un año después de dicho reconocimiento, con el país sumido en una profunda crisis, Maduro sigue en el poder, sostenido por el Ejército y apoyado por Cuba, Rusia y China. El anuncio revolvió al Gobierno de Maduro, que afronta un aislamiento internacional sin precedentes desde que hace un año empezara su pulso con Guaidó. El chavismo trató en las últimas semanas, en medio de la crisis sanitaria del coronavirus, de restablecer algunos canales diplomáticos y hasta se produjo un tímido intento de reflotar las relaciones con la vecina Colombia para explorar una estrategia conjunta frente a la pandemia. Los señalamientos de Was-

hington cierra ahora ese camino. La primera reacción del sucesor de Hugo Chávez fue la habitual, esto es, una acusación a la Administración de Trump y al Gobierno colombiano de Iván Duque. “¡Ratifico mi denuncia! Desde EE UU y Colombia se conspira y han dado la orden de llenar de violencia a Venezuela. Como jefe de Estado estoy obligado a defender la paz y la estabilidad de toda la patria, en cualquier circunstancia que se nos presente. ¡No han podido ni podrán!”, escribió el mandatario en Twitter coincidiendo con el anuncio. Los cargos presentados por Washington hacen referencia a la colaboración de Caracas con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), la organización guerrillera que en 2016 firmó la paz con Bogotá, se desmovilizó y se convirtió en partido político. En medio de la aplicación de los acuerdos, el pasado mes de agosto, algunos dirigentes de la antigua guerrilla anunciaron su regreso a las armas y las autoridades colombianas acusan a Maduro de darles cobijo en Venezuela. Los dos países están separados por una frontera de más de 2.200 kilómetros, que ahora se encuentra cerrada por

orden de Duque para evitar la propagación de contagios de Covid-19. Entre los dirigentes señalados por Washington se encuentra la plana mayor del chavismo. Diosdado Cabello representa el ala más radical del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y ya está sancionado por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos. Tareck El Aissami ya había sido imputado por Washington por delitos relacionados con el narcotráfico. Y Hugo Carvajal Barrios, apodado El Pollo, exjefe de la inteligencia militar, fue detenido el año pasado en Madrid y ahora se encuentra en busca y captura después de que la justicia española acordara su extradición a Washington. El Gobierno de Maduro lleva años bajo la lupa de las autoridades estadounidenses y la recompensa por la captura del presidente es un paso más en el intento de Trump de acorralar al régimen. En las últimas semanas se habían producido algunas señales de distensión entre el oficialismo y la oposición venezolanos, que acordaron comenzar los trámites para renovar el Consejo Nacional Electoral (CNE) con vistas a la celebración de elecciones parlamentarias, previstas para este año.

LUCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

ENTRETENIMIENTO

10 videojuegos perfectos para quedarse en casa todo el día ¿Ya te aburriste? En tu tiempo libre puedes probar uno de estos juegos para relajarte un rato

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

a mayoría de las personas están cumpliendo al rededor de una semana que los enviaron a permanecer en casa de sus trabajos, de igual manera, estudiantes de todo nivel escolar se han recluido por el cierre de las escuelas y en este punto seguramente estas lidiando con el hecho de no tener mucho que hacer después de trabajar en casa, o con picarte la nariz por que no tienes tarea, incluso podrías lidiar con el caso de que tus hijos se encuentren en casa sin mucho que hacer y, como decía mi abuelita, “dando lata”. Siempre es bueno buscar actividades, ya sea ordenar tu cuarto, realizar pendientes o escombrar, pero también necesitas relajarte y puede que ver Netflix y YouTube todo el día pueda ser desesperante. Afortunadamente, varias compañías de videojuegos han liberado algunos de sus trabajos completamente gratis y otros, simplemente son FTP (Free To Play), lo que quiere decir que no cuesta jugarlos en si, aun que puedes invertir tu dinero para obtener algunos beneficios sin caer en el famoso Pay to Win (paga para ganar). Lo mejor de estos títulos es que en su mayoría no te robarán mucho tiempo, sobre todo los que se llevan a cabo con base en partidas (juegos individuales). WATCH DOGS Tienes hasta el 26 de marzo para hacerte de este juegazo, donde jugarás como un ex-matón y excelente hacker de nombre Aiden Pearce, que gracias a su pasado, han herido a su familia, lo cual lo hará entrar en modo John Wick pero con habilidades del estilo de Neo, con la posibilidad de hackear todo a tu alrededor.

THE STANLEY PARABLE Es un juego de exploración en primera persona. Podrás jugar como Stanley y no jugarás como Stanley. Seguirás una historia y no la seguirás. Tendrás una elección y no tendrás elección y este juego igual estará disponible de forma gratuita hasta el 26 de marzo. TEAMFIGHT TACTICS Este juego de Riot Games es un auto-chess (Género donde tienes distintos personajes sobre un tablero dividido en casillas y ellos de forma automática pelean entre sí, muy parecido al ajedrez) e inicialmente fué desarrollado como modo de juego para el más grande éxito de esta compañía: League of Legends. PATH OF EXILE En este juego tipo coliseo, podrás crear a tus propios campeones y lanzarlos a batallar contra manadas de monstruos. LEAGUE OF LEGENDS El e-sport favorito de todos, con un estilo muy propio y grandes personajes que te permiten explorar tus habilidades al máximo. MAGIC ARENA Si crees que jugar Magic: The Gathering es complicado y carísimo, los magos de Wizards of the Coast traen la versión digital completamente gratuita, donde puedes sentirte todo un Planeswalker en menos de lo que canta un gallo, además incluye animación de las cartas y un interfaz super amigable que te volverá adicto a este clásico entrañable. FORTNITE Pertenece al género de Battle Royale por Epic Games y combina

construcción de edificios, disparos y, sobre todo, se puede jugar cambiando de un dispositivo a otro. CALL OF DUTY: WARZONE Call of Duty se sube al tren del Battle Royale con Warzone y ahora podrás jugar esta joya de forma completamente gratuita. ASSASSIN’S CREED ODYSSEY Ubisoft pone a tu disposición como prueba gratuita este inmenso juego, que es constantemente actualizado desde 2018, no hay forma de que en este tiempo de prueba puedas terminarlo, pero si te convencerá de hacerte del juego en cuan-

to termine tu periodo de prueba. HEARTHSTONE ¿Jugaste World of Warcraft? Pues bien, Blizzard Entertainment lanzó este juego de cartas inspirado en la mitología y personajes de este increíble (y adictivo) mundo. Entonces que esperas para encender tu dispositivo favorito, descargarte uno de estos juegos y darle con todo en tu tiempo libre, no hay pretexto, por que recuerda que también necesitas distraerte de tanta cosa que está pasando en el mundo, quien quita y te vuelves Mythic de tanto rankear en MTG Arena.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

“

PAÍS

La literatura no es otra cosa que un sueño dirigido” Jorge Luis Borges

INDUSTRIA ENERGÉTICA

El petróleo y el coronavirus ponen a México en jaque Las gasolinas se abaratan mientras la petrolera estatal apenas puede sostenerse en una industria que se encuentra detenida en el país latinoamericano PORTAVOZ / AGENCIAS

Las dudas sobre si Pemex podrá soportar el vendaval crecen con el paso de los días. Las agencias calificadoras, que ya habían puesto en duda su capacidad para adquirir deuda, están a un paso de rebajarle la nota de inversión a bono basura

ndrés Manuel López Obrador miraba a la cámara sonriente desde una estación de combustibles en Oaxaca y presumía, el fin de semana, de los precios bajos de la gasolina. La sonrisa del presidente mexicano esconde la compleja caída de la industria petrolera mundial en las últimas dos semanas por disputas geopolíticas y el avance del Covid-19 en algunos países, así como los efectos de la reforma energética de 2014. El futuro para el sector petrolero de México luce incierto y el impacto que la debacle internacional de los precios del crudo tendrá en las finanzas públicas del país latinoamericano es, todavía, incalculable. A principios de marzo la guerra de precios entre Rusia y la OPEP dio el primer golpe a la industria petrolera de México, dominada principalmente por su compañía estatal: Pemex. Una semana más tarde la expansión del Covid-19 a través de Europa y la incertidumbre en los mercados llevaron al barril de crudo a una de sus caídas más históricas. La mezcla mexicana alcanzó la semana pasada su precio más bajo en 18 años cuando se situó en 14,54 dólares por barril. En los últimos días el crudo mexicano se recuperó pausadamente hasta situarse en 16,84 dólares. Ante una pérdida de más del 50 por ciento de su valor en los dos últimos meses, se avista un panorama complicado para el Gobierno mexicano que aún depende en buena parte de las exportaciones petroleras. Pemex lleva varios años buscando la fórmula para detener su endeudamiento: 110 mil millones de dólares, al final de 2019. La Administración de López Obrador diseñó una ruta en la que la petrolera gozó de la reducción de impuestos y de una inyección de recursos públicos desde el año pasado. La pregunta sobre si el Estado mexicano seguirá incentivando a la compañía estatal es una incógnita una vez que el contexto ha cambiado tan drásticamente. “El impacto [de la crisis] será mayor [en México] que en otros países debido a la disminución en los precios del petróleo que resultará en un deterioro todavía mayor en el balance de Pemex lo cual terminará afectan-

AUTOMOVILISTAS hacen fila para poder cargar combustible en México. (Foto: CRISANTA ESPINOSA)

do a las finanzas públicas”, advierte un informe del BBVA Research. Las dudas sobre si Pemex podrá soportar el vendaval crecen con el paso de los días. Las agencias calificadoras, que ya habían puesto en duda su capacidad para adquirir deuda, están a un paso de rebajarle la nota de inversión a bono basura. “Pemex es la petrolera estatal más vulnerable a la fluctuación del precio del barril de petróleo”, señala la agencia Fitch Ratings. Una de las principales preocupaciones es que la petrolera mexicana sigue apostando a la producción, al mismo tiempo que obtener cada barril es menos rentable. “Al precio actual del barril mexicano por debajo de los 20 dólares, el negocio del upstream [exploración y producción] no genera suficiente liquidez para cubrir los costos operacionales y financieros (...) la compañía tendrá que apoyarse en el negocio del downstream [refinación y petroquímica] y que los impuestos a la gasolina sirvan al Gobierno para cubrir algunos de estos costos”, apuntan desde Fitch. El Gobierno, en un cálculo optimista, estima que producir un barril de la mezcla mexicana de exportación cuesta 14,2 dólares. Al llegar al Gobierno, López Obrador replanteó el orden de la industria

petrolera de México. Desde su perspectiva, Pemex debía tomar un papel primordial en la escena energética, a pesar del descenso de su producción y su compleja situación financiera. El presidente mexicano apostó por el aumento de la producción de la estatal y congeló las subastas para que compañías extranjeras no participaran en la extracción de petróleo. La reforma energética, que abrió el sector energético a la iniciativa privada, quedó flotando en el limbo. El político se mostró en contra de los cambios a la Constitución en 2014 y prometió, durante su campaña presidencial, detener todos los planes de apertura de la industria en México. México importa alrededor del 70 por ciento de los combustibles que consume, principalmente de Estados Unidos. Con este dato, la decisión del presidente mexicano ha sido comenzar la construcción de una refinería de 8 mil millones de dólares en el Estado de Tabasco e impulsar el crecimiento de otras seis refinerías que ya existen en el país. El escenario actual complica la posibilidad de desarrollar estos planes. “Cuesta menos un barril de gasolina que el petróleo que sirvió para obtenerlo”, plantea Gonzalo Monroy, consultor en energía. Con la caída en los precios del petróleo y la crisis eco-

nómica que se atisba, la estrategia para mantener a flote a la petrolera tendría que cambiar, señala el experto. “Podrían por decreto congelar el precio de la gasolina y captar más impuestos para preservar las finanzas públicas, así como dejar de meter dinero a las refinerías e importar todo el combustible”, propone. Antes de la reforma energética, los precios de los combustibles en México eran fijados por el Estado y solo existía un distribuidor de combustible: Pemex. Daba igual la estación a la que cualquier mexicano fuera, la carga siempre iba a costarle lo mismo. Desde 2017, decenas de empresas gasolineras entraron el mercado y los precios comenzaron a fluctuar condicionados por el precio del barril del petróleo en el mundo, así como la oferta y la demanda. El Estado mexicano recoge por cada litro dos impuestos: el IVA y el Impuesto Especial a Productos y Servicios (IEPS). El fin de semana López Obrador se apuntaba un tanto por la baja en los precios de los combustibles sin explicar el contexto: “Decidí que bajar de precio para que nos ayude a temperar, a que no se sienta tanto la crisis económica”, dijo. El destino de la industria petrolera de México nunca antes había estado tan lejos del control del Estado.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

G20

Obrador mira (virtualmente) al exterior ante coronavirus El presidente mexicano participa, por primera vez en 15 meses, en una cumbre internacional a través de una videoconferencia con los países del G20 PORTAVOZ / AGENCIAS

Considerando la posición de desventaja de México respecto a países más ricos, López Obrador se concentró en pedir la intervención de Naciones Unidas para el abastecimiento de material médico durante la crisis del coronavirus

l coronavirus consiguió lo que ningún diplomático en México: que el presidente Andrés Manuel López Obrador participara en una cumbre internacional. Este jueves, el mandatario ha sido parte de la reunión por videoconferencia de los países del G20, las principales economías del mundo. En un salón de Palacio Nacional, donde despacha y también vive, el presidente mexicano se plantó frente a una pantalla y habló de los temas que le preocupan a México ante la crisis por la propagación de la Covid-19: economía, sanidad, petróleo. La intervención de López Obrador fue la de un presidente que no se quiere perder lo que ocurre en el exterior, aunque deba seguirlo desde casa y por teleconferencia. López Obrador se ha negado – desde que comenzó su Gobierno en diciembre de 2018– a participar en las cumbres internacionales que se organizan alrededor del mundo. El año pasado envió a Japón al canciller Marcelo Ebrard como su representante en la reunión de las 20 economías más grandes del mundo, así como a la conferencia anual de las Naciones Unidas en Nueva York, que se celebró en septiembre. Es públicamente conocida la aversión del presidente mexicano a viajar al extranjero, tanto por la sensación

de extravagancia que proyectan los traslados –la austeridad es una de sus banderas políticas– como por su desinterés por la agenda global. Sin embargo, el político ha acumulado millas viajando todos los fines de semana a diversos rincones de México. “La mejor política exterior es una buena política interior”, se justifica constantemente. Esta ha sido la primera vez que, por ejemplo, Macron, Erdogan o Xi han puesto voz al rostro del mandatario de México. Leyó un texto en casi siete minutos mientras los 19 socios escribían notas o le miraban fijamente. La videoconferencia no le ha supuesto a López Obrador ni un traslado, además, ha estado acompañado por funcionarios clave de su Gabinete: el canciller Ebrard; el ministro de Hacienda, Arturo Herrera; el subsecretario de Salud y principal portavoz sanitario, Hugo López-Gatell; y el subsecretario de Exteriores, Julián Ventura. “Nosotros hemos considerado que lo fundamental frente a este tipo de adversidades es apoyarnos en los especialistas, en este caso nos hemos apoyado en los médicos, en los científicos. Los políticos nos somos todólogos, necesitamos de la asesoría de los especialistas para no cometer errores”, dijo nada más al comenzar su intervención. Considerando la posición de desventaja de México respecto a países más ricos, López Obrador se

LÓPEZ Obrador y su equipo durante la conferencia del G20 en Palacio Nacional. (FOTO: CORTESÍA)

concentró en pedir la intervención de Naciones Unidas para el abastecimiento de material médico durante la crisis del coronavirus. “La ONU debe de intervenir también para que no haya especulación en compras de medicamentos, equipos, ventiladores, todo lo que se requiere”, comentó. Su discurso de apoyo a las clases más bajas también se reprodujo en la conferencia, donde pidió asistir a “los que se buscan la vida como pueden diariamente”. Con Arabia Saudí como anfitrión de la cumbre, López Obrador

se ha detenido a poner el dedo sobre la crisis del petróleo que afecta severamente el precio de la mezcla mexicana y a la industria energética del país latinoamericano. Ha pedido a los países más dominantes del G20 “que hagan un compromiso de tregua en este tiempo. Evitar políticas arancelarias unilaterales, no a los monopolios comerciales, revisar lo del manejo del precio del petróleo, que está afectando mucho a la economía mundial, ayudar a estabilizar los mercados financieros y atajar la especulación”.

La violencia en México no está en cuarentena, reclaman La Red Nacional de Refugios apuntó vive una doble pandemia: la de Covid-19 y la de violencia contra las mujeres PORTAVOZ / AGENCIAS

Organizaciones de la Sociedad Civil, activistas y ciudadanía solicitaron a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) que libere presupuesto destinado a refugios para mujeres que sufren de violencia. Con el mensaje “¡Los feminicidios y las violencias contra las mujeres no están en cuarentena!”, Más de 400 organizaciones y activistas señalaron en una carta que México vive una doble pan-

demia: la de Covid-19 y la de violencias machistas. “Es urgente la liberación inmediata del presupuesto etiquetado en el PEF2020 a Refugios y sus Centros de Atención Externa para mujeres víctimas de violencias”, apunta la carta abierta dirigida tanto a Hacienda como al Estado mexicano. El presupuesto etiquetado asciende a 405 millones 3 mil 761 pesos, los cuales se encuentran detenidos por procesos internos de Hacienda, denunciaron.

“Los procesos administrativos no pueden estar por encima de los derechos humanos, la vida y seguridad integral de cientos de mujeres e infantes no pueden ponerse en riesgo, urge reconocer y priorizar las necesidades de los grupos socialmente más vulnerables como lo son las mujeres e infantes en situación de violencias”, continúa el documento. También piden a las autoridades que reconozcan que México vive una pandemia de violencia contra las muje-

res desde hace años, lo cual hace que “cientos de mujeres huyan de sus hogares para proteger sus vidas y las de sus hijas e hijos”. La Red Nacional de Refugios recordó que 10 mujeres son asesinadas al día en el país, mientras que el 40 por ciento de estos feminicidios ocurren en los hogares de las propias víctimas. En este sentido, las organizaciones y activistas hicieron un llamado para que la atención a la pandemia de Covid-19 sea transversal bajo perspectiva de género, derechos humanos e interculturalidad. Durante febrero de este año se registraron 92 femini-

LA RED Nacional de Refugios pide que se liberen recursos para atender a las mujeres que sufren violencia. (Foto: CORTESÍA)

cidios en el país, de acuerdo con cifras del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública publicadas publicadas el 20 de

marzo. Mientras que en enero se registraron 74 feminicidios y durante 2019 hubo un total de mil 10 feminicidios a nivel nacional.

HASTA ATRÁS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

SÍGUENOS EN