Issuu

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020 AÑO 2 No. 871

$7.00

#Economía LOCATARIOS del Mercado “Juan Sabines” están en desacuerdo con las medidas de cierre que las autoridades piden que implementen ante la fase 3 de la pandemia. Acudirán a la Comisión Estatal de Derechos Humanos para interponer una queja; son víctimas de acoso pues es el único mercado que presionan para que baje sus cortinas, aseguran. Su economía peligra. (Foto: JACOB GARCÍA)

ALCALDESAS Y ALCALDES

Contra Covid-19 debe crearse un frente común El gobernador encabezó una reunión virtual de trabajo referente a la contingencia que se enfrenta a nivel nacional por la pandemia del coronavirus Pág. 8

Tuxtlecos salen en familia como si no hubiera pandemia El centro de la ciudad capital no luce vacío, negocios de todos los giros -esenciales y no esencialessiguen abiertos, ciudadanía sale de compras en familia sin ninguna protección Pág. 9

Los infantes pierden el gusto por aprender

Centro Ku’untik pide medidas para personas en las cárceles

En medio de crisis, CFE aumenta tarifas de luz

México emitirá bonos de hasta 6 mil millones

Pág. 9

Pág. 10

Pág. 22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

“

ENVÉS

Yo creía que la ruta pasaba por el hombre, y que de allí tenía que salir el destino” Pablo Neruda

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1897.- Nace el político mexicano Manuel Ávila Camacho, presidente de México entre 1940 y 1946, lapso durante el cual se funda el IMSS y se decreta la congelación de rentas en beneficio de las clases populares. Es el último mandatario militar surgido de la Revolución que tuvo el país. Muere el 13 de octubre de 1955 1906.- Nace el locutor y activista político británico William Joyce, colaborador con la Alemania nazi. Muere el 3 de enero de 1946. 1908.- Fallece el médico e historiador mexicano José María Marroquí. En su obra cumbre, “La ciudad de México”, de tres tomos, aporta amplios datos sobre el virreinato, costumbres, creencias, tradiciones, guerras y demás datos históricos y biográficos de la época que aún son material de consulta. Nace el 6 de febrero de 1824. 1948.- Muere el compositor mexicano Manuel M. Ponce, considerado el precursor del Nacionalismo Musical Mexicano. Entre sus obras destacan “Estrellita”, “Concierto para piano número 4”, “Balada mexicana” y “Concierto del Sur”. Nace el 8 de diciembre de 1882.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

“

VOCES

Si llego a mi destino ahora mismo, lo aceptaré con alegría, y si no llego hasta que transcurran diez millones de años, esperaré alegremente también” Walt Whitman

Piedra de toque Ricardo Cuéllar Valencia

La encerrona

Foto: CORTESÍA

a encerrona que ha impuesto el virus que como plaga invade el mundo nos invita a pensar muchas cosas, más allá de informarnos y tener en cuenta las recomendaciones sanitarias. Lo que se dice de su origen, formas de comportamiento son muy variadas y más de una nos genera muchas sospechas por la insistencia de ubicar su comienzo en China, las declaraciones de algunos funcionarios, especialmente europeos, que sólo aparecen como “científicos” para declarar que las trasnacionales no intervienen en la fabricación de la ansiada vacuna; con cierta habilidad acuden a un discurso de simple demagogia humanitaria para causar lástima y pesar por las muertes y padecimientos en pueblos. Pero de nada de eso quiere comentar en esta nota.El encierro para los distintos sectores sociales ha sido diferente. Los ricos tienen fincas, médicos particulares y todo tipo de asistencias. Los pobres son los que más sufren y, obvio, ponen la mayor parte de los muertos. No es difícil suponer las broncas en las casas de los pobres y la clase media, pues los que trabajan (padres, hijos, entre otros) se encuentran encerrados en la casa, acompañados de los niños y jóvenes estudiantes. Esa convivencia inesperada, forzosa se va convirtiendo en algo poco grato dados los roces, desacuerdos, los ademanes, gestos y miradas autoritarias, los deseos de salir, los gritos atragantados que saltan de la coyunda encerrada obligatoria; nada raro que salten resentimientos y/o diferencias que no se habían puesto de manifiesto a su debido tiempo; los deseos de liberar el cuerpo de la atadura impuesta en el orden social que orientan con responsabilidad pocos gobierno para cuidar la salud pública. Un asunto muy presente, real e innegable es que la mayoría de las personas adultas no saben vivir la soledad que acompaña la vida humana. Peor: no la entienden, incluso les aterra asumirla varias horas en el día y menos en la noche. Ser educado o auto-educarse en la soledad es fundamental gracias a que es una condición esencial del ser humano moderno; su punto de partida surge en el siglo XIX desde cuando el poeta alemán, Friedich Hörderlin, anunciara que se ven huir los dioses por el horizonte, lo que quiere decir que el mundo ya no se explica por los dictados de la fe -como lo predicaban los Evangelios y lo acordaron los diferentes Concilios del cristianismo- sino por la razón que ha logrado, como lo exclamara, otro alemán, íntimo amigo del poeta, el filósofo

Hegel: “…por fin la Razón gobierna el mundo”; tal gobierno de la razón, implicaba, entre otras cosas, dominar los campos de los saberes y los terrenos de la investigación en las ciencias naturales y humanas, por lo que la reflexión filosófica se vio muy adelantada frente a la dogmática y la especulación teológica reinante hasta finales del siglo XVII. De suerte que la soledad encontró, paradójicamente, refugio en ella misma: la soledad no nos deja solos. Largo proceso de aprendizaje que exige escuchar las voces interiores que dialogan en nuestra intimidad, entender e interpretar esos diálogos para saber quiénes somos. En fin. Los que por diferentes caminos hemos logrado habitar nuestra soledad no nos ha golpeado tan duro el obligado confinamiento. Pero más suerte hemos tenido aquellos que arropados por los tules del azar hemos podido percibir las gracias del amor. Que el amor nos haya encontrado en la más pura desnudez del cuerpo y del alma nos hace unos verdaderos héroes de Afrodita, diosa de la belleza, sensualidad y el amor. Pero no estamos encerrados por simple obligación, pues hemos asumido, Gladys y yo, el confinamiento con una fértil voluntad creadora que nos libera de la coyunda de la pan-

demia y los rigores de las normas que demanda y exige el cuidado social de la salud. Nosotros hemos logrado en mes y medio crear nuestro propio espacio vital en un condómino que cuenta con una terraza que nos pone en contacto con las plantas del jardín, una ceiba que expande sus gruesas ramas y delicadas hojas desde un parque natural sobrepasando tres pisos. Cada uno trabaja durante el día en sus oficios muy personales. Caída la tarde cuando apenas se anuncian las primeras sombras de la noche nos instalamos en la sala de la terraza a escuchar diversas canciones que nos instalan en los mejores recuerdos de la juventud y, por lo tanto, nos retrotrae lugares, personajes, situaciones que de inmediato evocan algo que nos gratifica o nos hace reír hasta la fatiga. Ese tren veterano del recuerdo nos lleva por senderos que habíamos caminado con delectación. No nos deja solos la soledad y los brazos múltiples del amor nos arropan con sus danzas de encantamiento festivo. Hemos llegado, por los raptos de la gracia y la fascinación, a descubrir el niño que nos habita y a jugar, cantar y contar cuentos con auténtico asombro. El diálogo de las soledades es verdadera sustancia vital.

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

#QuédateEnCasa

“

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

COMARCA

Levantado el muro contra la voluntad de los inmortales dioses, no debía subsistir largo tiempo” Homero

INCONFORMES

Locatarias no permitirán cierre del mercado “Juan Sabines” Señalan que las autoridades les dan prioridad a los vendedores de zapatos, ropa, electrodomésticos, joyería, en lugar de enfocarse en los comerciantes de alimentos PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

ocatarios denunciaron su inconformidad ante la instrucción de las autoridades de cerrar sus locales en el mercado “Juan Sabines”, ubicado en el centro de Tuxtla Gutiérrez. Una de las comerciantes que se dedica a vender pozol, señaló que “les dan prioridad a los que venden zapatos, ropa, electrodomésticos, joyería, y no es así, se deben enfocar a los que vendemos comida, que no es para refrigerarse, sino para que se saque el día”. Explicó que han sido a acosados por parte del director de mercados, Erisel Sánchez Álvarez, y personal de salubridad, ya que de forma constante les insisten en cerrar las cortinas de dicho lugar. De continuar con ese método, los locatarios advirtieron que irán a presentar una queja en derechos humanos.

“Vino salubridad, nos dijeron todo lo que ibas a proceder, lo hicimos con tal de que no bajen las cortinas. Es el único mercado que está procediendo así y que no se está viendo el apoyo al locatario”, agregó la comerciante. Por último, destacaron que hace un par de días el director de mercados, acompañado del personal de salubridad, acudió al mercado, pero no pasó a hablar con ellos. “Se quedó afuera, y eso que lo invitamos a que pasara de local en local a ver los productos”.

Vino salubridad, nos dijeron todo lo que iba a proceder, lo hicimos con tal de que no bajen las cortinas. Es el único mercado que está procediendo así”, señaló una de las vendedoras

DESTACARON que hace un par de días el director de mercados, acompañado del personal de salubridad, acudió al mercado, pero no pasó a hablar con ellos.

Alto riesgo de Covid-19 para zonas indígenas Especialistas advierten que han detectado enfermedades como tuberculosis, lo que hace a las comunidades más propensas a enfermar de coronavirus PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: ARIEL SILVA

Debido a las precarias condiciones de salud, la escasa infraestructura médica institucional y los miles desplazados no reconocidos por el gobierno estatal, hay un alto riesgo de que el Covid-19 avance hacia las zonas indígenas de Chiapas, advirtieron especialistas. A través de una entrevista telefónica con La Jornada, Ofelia Medina, actriz y activista, señaló que ha identificado en comunidades de Chenalhó muchos casos de tuberculosis, en ocasiones muy avanzados, que no reciben los medicamentos pues “oficialmente ya no hay tuberculosis en México”. Por lo tanto, esto dichas poblaciones son más propensas a enfermar gra-

vemente de Covid-19; lugares donde “no hay pobreza, sino miseria, pues están por debajo de los llamados pobres”, agregó la actriz. Por su parte, el director del Centro de Capacitación Ecológica y Salud para Campesinos, Marcos Arana, destacó las disparidades en las consecuencias de la pandemia. Arana y otros especialistas concuerdan que las deficiencias en el acceso a la información, el hacinamiento, la mala alimentación, el poco acceso al sistema de salud, la desnutrición y la prevalencia de padecimientos de la pobreza, hacen que los menos privilegiados sufran consecuencias mucho más graves con la nueva enfermedad, con base en dicho medio. En día pasados, la propia Sección 50

del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud del Estado de Chiapas manifestó su pronunciamiento. “En este momento carecemos de un liderazgo efectivo en el estado para enfrentar esta contingencia. Nuestra institución en estos momentos es dirigida con fines políticos y no científicos, por lo tanto, no representa los intereses de la salud pública. Por tal motivo desconocemos a esa representación oficial y los trabajadores nos organizaremos como sabemos hacerlo, para hacer frente a la pandemia. Exigimos al gobernador Rutilio Escandón Cadenas la destitución inmediata del político secretario de salud, con la sustitución inmediata de expertos en epidemiología”, se lee en el documento.

LOS ESPECIALISTAS concuerdan que las deficiencias en el acceso a la información, el hacinamiento, la mala alimentación, entre otros aspectos, los hacen más vulnerables.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

REPORTE

97 casos y 6 defunciones, nuevas cifras de Covid-19 El secretario de Salud de Chiapas informó que en las últimas 24 horas se confirmaron 12 casos nuevos y una defunción PORTAVOZ STAFF

Los casos nuevos se registraron en los siguientes distritos de salud: Tuxtla Gutiérrez (cuatro), San Cristóbal de Las Casas (cuatro), Palenque (dos), Tonalá (uno) y Ocosingo (uno)

Fotos: CORTESÍA

ebido a que en el escenario tres de la pandemia por coronavirus COVID-19 aumenta el número de casos positivos de manera significativa, en las últimas 24 horas se confirmaron 12 casos nuevos y una defunción, informó el secretario de Salud de Chiapas, José Manuel Cruz Castellanos. En conferencia de prensa, el funcionario estatal dio a conocer que en el día 59 de la pandemia en el estado, el saldo es de 97 casos confirmados y seis defunciones. Detalló que los casos nuevos se registraron en los siguientes distritos de salud: Tuxtla Gutiérrez (cuatro), San Cristóbal de Las Casas (cuatro), Palenque (dos), Tonalá (uno) y Ocosingo (uno). La defunción número seis para Chiapas recae en una paciente de 41 años de edad, residente de Tuxtla Gutiérrez (caso 68), quien sufrió un paro cardiorrespiratorio, por lo que se procedió a un manejo avanzado de intubación, pero su estado de salud se agravó, reportándose este jueves en la mañana su deceso. El caso número 86 corresponde a una persona del sexo masculino, de 35 años, originario del municipio de Chiapa de Corzo, derechohabiente de Petróleos Mexicanos. Se encuentra en aislamiento domiciliario. Tiene dos contactos. El caso número 87 es una persona del sexo femenino, de 70 años, con domicilio en San Cristóbal de

Las Casas, quien tuvo contacto con sintomático respiratorio. Permanece en aislamiento domiciliario. Tiene dos contactos. El caso número 88 se trata de una persona del sexo masculino, de 48 años, residente del municipio de San Cristóbal de Las Casas, derechohabiente del IMSS Ordinario, quien estuvo en contacto con sintomático respiratorio. Se encuentra aislado en su domicilio. Tiene un contacto. El caso número 89 corresponde a una persona del sexo femenino, de 58 años, con residencia en Tuxtla Gutiérrez, derechohabiente del ISSSTE, quien mantuvo contacto con un caso confirmado. Permanece en aislamiento domiciliario. Tiene tres contactos. El caso número 90 es una persona del sexo masculino, de 35 años, con domicilio en la capital chiapaneca, derechohabiente del IMSS Ordi-

nario, quien tuvo contacto con caso positivo. Se encuentra aislado en su domicilio. Tiene cinco contactos. El caso número 91 se trata de una persona del sexo femenino, de 38 años, originaria del municipio de Tonalá, derechohabiente del IMSS. Tiene 20 contactos. El caso número 92 corresponde a una persona del sexo masculino, de 53 años, residente del municipio de Tumbalá, derechohabiente del IMSS Bienestar. Paciente hospitalizado en la Clínica de Enfermedades Respiratorias COVID de San Cristóbal de Las Casas, donde está intubado. Tiene tres contactos. El caso número 93 es una persona del sexo femenino, de 26 años, con domicilio en San Cristóbal de Las Casas. Paciente puérpera que está hospitalizada en la Clínica de Enfermedades Respiratorias COVID. Tiene seis contactos.

El caso número 94 se trata de una persona del sexo femenino, de 69 años, con residencia en Tuxtla Gutiérrez, derechohabiente del IMSS, quien está en aislamiento domiciliario. Tiene dos contactos. El caso número 95 corresponde a una persona del sexo femenino, de 30 años, originaria del municipio de San Cristóbal de Las Casas, derechohabiente del ISSSTE, quien está aislada en su domicilio. Tiene cuatro contactos. El caso número 96 es una persona del sexo femenino, de 51 años, residente del municipio de Ocosingo, derechohabiente del IMSS. Se encuentra en aislamiento domiciliario. El caso número 97 se trata de una persona del sexo femenino, de 42 años, con residencia en el municipio de Ocosingo, derechohabiente del IMSS. Paciente en resguardo domiciliario. Tiene nueve contactos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

ALCALDESAS Y ALCALDES

Contra la Covid-19 debe crearse un frente común El gobernador encabezó una reunión virtual de trabajo referente a la contingencia que se enfrenta a nivel nacional por la pandemia de Covid-19

PORTAVOZ STAFF

El mandatario llamó a la unidad y a trabajar con honestidad, para proteger la salud y atender las necesidades prioritarias de la población

Fotos: CORTESÍA

l encabezar una reunión virtual de trabajo con autoridades federales, estatales y municipales, referente a la emergencia sanitaria que se enfrenta a nivel nacional por la pandemia de COVID-19, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas convocó a la unidad y a trabajar con honestidad, responsabilidad y lealtad al pueblo, para proteger la salud y atender las necesidades prioritarias de la población. En este encuentro a distancia, en el que participaron las y los presidentes de los 124 municipios de Chiapas, el mandatario subrayó que el gobierno implementó proyectos para hacer frente a esta pandemia desde antes de que el coronavirus llegara a la entidad, por lo que de manera oportuna se destinaron economías a la instalación de clínicas alternas, promoción de acciones preventivas y entrega de paquetes alimentarios a los sectores más vulnerables. Acompañado de integrantes de la Mesa de Coordinación Estatal de Construcción de la Paz y Seguridad en Chiapas, detalló que también se creó un fondo, gracias a las aportaciones voluntarias que las y los servidores públicos realizan de un porcentaje de sus ingresos mensuales, además del apoyo solidario de los sectores empresarial y social; al tiempo de aclarar que dichos recursos se vigilan y manejan con transparencia. Escandón Cadenas llamó a las y los presidentes municipales a sumarse a este trabajo humanitario mediante el uso de presupuestos que no se están ejerciendo, ya que son para comisiones o gastos no esenciales, y que ahora se pueden utilizar en la compra de insumos y medicamentos, así como a cubrir la alimentación de quienes más lo necesitan, a fin de garantizar el bienestar de las familias y brindar atención digna y profesional a las personas que sean afectadas por el coronavirus. “Es importante que nos sumemos todas y todos los que representamos al pueblo de Chiapas y ustedes son muy importantes porque tienen liderazgo, presencia y conocimiento de lo que necesitan sus

municipios. El manejo correcto de los recursos alcanzará para atender lo más sensible como es la alimentación; el pueblo se los agradecerá y se van a sentir satisfechos de haber servido a su gente”, apuntó. Asimismo, pidió dejar a un lado los temas políticos e ideológicos, y los colores partidistas, a fin de conformar un frente común que permita trabajar sin distingo por todas las chiapanecas y los chiapanecos; también advirtió que no se tolerará ningún acto de corrupción y, mucho menos, que los apoyos se usen en intereses personales y quien lo haga se enfrentará a la justicia. El gobernador informó que la declaratoria de la fase 3 por el COVID-19 representa un riesgo alto de contagios comunitarios, por lo tanto continúa la suspensión de eventos masivos, ferias, e incluso fiestas familiares; exhortó a mantener comunicación en colonias, comunidades, rancherías y ejidos para

evitar la movilidad social y cumplir estrictamente las medidas sanitarias establecidas por expertos de la salud. “Aunque estamos preparados con gran recurso humano, tecnológico, insumos y medicinas, lo más importante es prevenir”. Durante su participación, el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso, Marcelo Toledo Cruz, reconoció la solidaridad del Poder Legislativo al aprobar, por unanimidad, la autorización para que las y los alcaldes destinen hasta 25 por ciento de los recursos del Fondo General de Participaciones del Ramo General 28, el 10 por ciento de ingresos libres de los recursos presupuestales del ejercicio 2020, y hasta el 5 por ciento del Fondo de Aportaciones al Fortalecimiento Municipal. Lo anterior, dijo, con el propósito de beneficiar a quienes han sido afectados económicamente por la suspensión de actividades no esen-

ciales e indicó que los recursos serán fiscalizados por la Auditoría Superior del Estado y observados por la Función Pública y la sociedad. “Si existe una disciplina financiera, el recurso tiene que alcanzar para que se pueda ayudar a las y los que menos tienen”. El auditor superior del Estado, José Uriel Estrada Martínez, manifestó su disponibilidad de asesorar a las y los presidentes municipales, en el manejo de los recursos y la realización de los proyectos de aportación correspondientes a los fondos antes mencionados. Finalmente, el director general del Sistema DIF Chiapas, Ángel Carlos Torres Culebro, expuso que la ayuda social y humanitaria se continuará entregando a través de brigadas casa por casa, en coordinación con trabajadores del estado y los ayuntamientos, esto, con el objetivo de que las familias cuenten con alimentos, sin tener que salir de su hogar.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

POR EXCESO DE TAREAS

Los infantes pierden el gusto por aprender Clases virtuales para niños y niñas de preescolar resulta muy complicado, ya que además de requerir el doble de atención docentes han sobrecargado de tareas a los menores

ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

lases virtuales para niños y niñas de preescolar resulta muy complicado, ya que además de requerir el doble de atención -propia de su edad- docentes han sobrecargado de tareas a los menores, situación que incluso, los ha dejado sin ánimos de seguir aprendiendo, situación que antes no sucedía, aseguraron padres y madres de familia. En estos momentos de crisis sanitaria, la educación en línea está representando un reto tanto para los docentes, alumnos y padres y madres de familia, sin embargo, especialistas en enseñanza recomiendan a los docentes no saturar de tareas a los menores, así como compartir vídeos interactivos, las clases que se hagan en tiempo

ESPECIALISTAS en enseñanza recomiendan a los docentes no saturar de tareas a los menores. (Foto: CORTESÍA)

real deberán ser cortas y las tareas deberán ser cien por ciento creativas, de lo contrario, los pequeños perderán el interés o el gusto por seguir aprendiendo. “Siento que le afecta que como dejan más tareas, en promedio son mínimo cuatro tareas entre

Español e Inglés, entonces sí lo ve ella pesado, porque está acostumbrado a que mucho le dejaban dos tareas cuando asistía a clases y ahora son de cuatro a seis, llega un momento en que ya no le gusta hacer tarea”, Alicia Trujillo, madre de familia.

RECOMENDACIONES A DOCENTES: »Vídeos interactivos. »Clases en tiempo real cortas. »Dejar actividades creativas y entre menor teoría, mejor.

Tuxtlecos salen como si no hubiera pandemia El centro de la ciudad capital no luce vacío, negocios de todos los giros -esenciales y no esencialessiguen abiertos, ciudadanía sale de compras en familia sin ninguna protección ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

“Se sienten con valor, pero en mi caso es obedecer las reglas, miedo no tengo, pero considero que debemos obedecer por sí o por no”, dijo un adulto mayor quien es “empacador voluntario” en una tienda de exportaciones en el centro de Tuxtla Gutiérrez. En un estado con más del 70 por ciento de su población viviendo en pobreza, pedir que por más de un mes se queden en sus hogares sin salir, resulta prácticamente imposible, pues mucha gente tiene que salir todos los días a trabajar, de lo contrario, no tendría dinero para alimentar a su familia.

Otro importante porcentaje de la población, es quien debe salir a comprar los alimentos y productos esenciales para sus hogares, pagar algunos servicios o acudir a centros bancarios, sin embargo, lo hacen sin protección alguna. El centro de la ciudad capital no luce vacío, negocios de todos los giros -esenciales y no esencialessiguen abiertos, ciudadanía sale de compras en familia sin ninguna protección, el transporte público sigue ofreciendo el servicio de manera normal y sin respetar medidas de protección, es decir, exceden el límite de pasajeros e incumplen con horarios establecidos. Quienes deben salir a laborar, seña-

lan que siguen las medidas recomendadas por las autoridades sanitarias, sin embargo, es la población que acude a realizar sus compras a quienes poco les importa utilizar cubrebocas, gel antibacterial que ofrecen en los establecimientos y quienes continúan saliendo en multitud. “En la empresa se tomaron medidas drásticas, pero no hay cultura, lamentablemente la gente no... hay gente que sí toma precauciones y hay gente que sale normal, como si nada estuviera pasando… la gente que tome consciencia, si sale a comprar que sólo salga una persona no que sale todo el mundo, el transporte lleno”.

EN UN ESTADO con más del 70 por ciento de su población viviendo en pobreza, pedir que por más de un mes se queden en sus hogares sin salir, resulta prácticamente imposible. (Foto: COTESÍA)

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

DERECHOS HUMANOS

Centro Ku’untik pide medidas para personas en las cárceles CNDH informó que los seis centros penitenciarios de Chiapas presentan niveles en riesgo crítico de superpoblación YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

ara garantizar la integridad de los presos en Chiapas de los seis centros penitenciarios que existen en la entidad y que presentan niveles en riesgo crítico de superpoblación, el Centro de Derechos Humanos Ku´untik pidió se actúe ante la contingencia del coronavirus, tomando las medidas precautorias suficientes para garantizar la integridad física y la vida de aproximadamente 7 mil 600 personas recluidas en los Centros Estatales de Reinserción Social (CERSS) del estado. El presidente del organismo no gubernamental, Diego Cadenas Gordillo, informó en plena fase dos de la contingencia ingresaron al interior de CERSS 14, El Amate, aproximadamente mil personas que llegaron a visitar a sus reos. Ante la emergencia internacional por la propagación del COVID-19, resulta urgente atender la situación de extrema vulnerabi-

lidad que enfrentan las personas privadas de la libertad, la vulnerabilidad de las personas privadas de la libertad evidencia la ausencia de estrategias dirigidas a la preservación de la integridad personal de ese foco poblacional. De acuerdo a la CNDH en el Informe Especial sobre los Centros de Reclusión de Baja Capacidad Instalada en la República Mexicana, seis centros penitenciarios de Chiapas presentan niveles en riesgo crítico de superpoblación. La ocupación de estos 6 centros excede la capacidad de las estructuras; el CERES de Ocosingo presenta mayor riesgo en el estado con el 65 por ciento de sobrepoblación, Huixtla presenta un 55 por ciento de sobre ocupación, en Comitán de Domínguez existen 138 espacios asignados y la población sobrepasa los 210 internos; Tonalá y Villaflores presentan un desabasto de especio de 46 por ciento y Playas de Catazajá presenta un 45 por ciento de sobrepoblación. Cadenas Gordillo advierte que estos índices elevados de superpoblación y hacinamiento, denunciados desde 2018, ponen en alto riesgo de contagio a las personas privadas de la libertad que no cuentan con alternativas como aislamiento, cubre bocas y recursos para hacer lavados de manos cada 5 o 10 minutos, como lo sugiere la Organización Mundial de la Salud.

ANTE LA EMERGENCIA internacional por la propagación del Covid-19, resulta urgente atender la situación de extrema vulnerabilidad que enfrentan las personas privadas de la libertad. (Foto: CORTESÍA)

Cadenas Gordillo advierte que estos índices elevados de superpoblación y hacinamiento, denunciados desde 2018, ponen en alto riesgo de contagio a las personas privadas de la libertad que no cuentan con alternativas como aislamiento

En medio de crisis, CFE aumenta tarifas de luz La tarifa de electricidad para los clientes domésticos aumentó 4 por ciento en abril, comparada con el mismo mes del año pasado YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

En medio de la crisis por la pandemia de Covid-19, la Comisión Federal de Electricidad (CFE) aumentó en un cuatro por ciento las tarifas de energía eléctrica. Personas que hoy trabajan o estudian en sus hogares por la cuarentena por Covid-19 han reportado incremento de uso de la energía eléctrica, ya que las familias resguardadas en sus viviendas utilizan aparatos electrodomésticos, especialmente los que sirven para contrarrestar altas temperaturas. Algunas familias pagan 600 pesos y en algunos casos ha incrementado a 800 pesos, mientras que otras familias pagan tarifas de mil 500 pesos hasta seis mil pesos por el uso de aire acondicionado. En Chiapas; se concentra el 30 por

ciento del agua superficial del país y entre las más de 10 hidroeléctricas del Río Grijalva generan el 54 por ciento de la energía eléctrica del país, teniendo muchos ríos, arroyos y lagunas es el estado idóneo donde la Comisión Federal de Electricidad CFE tiene un gran negocio y produce energía eléctrica con la fuerza del agua de los ríos concentrada en presas inmensas, como la de Malpaso, La angostura y Chicoasén. Es por ello que la entidad es la principal productora de la energía eléctrica que se consume en el país, sin embargo, no hay tarifas preferenciales para la ciudadanía, este exhorto se ha hecho por diputados locales, sin embargo, se queda en la congeladora. Tabasco cuenta con tarifa 1E, de las más bajas del país y en Chiapas el único

municipio que cuenta con tarifa baja es Escuintla con la tarifa 1D. La tarifa de electricidad para los clientes domésticos aumentó 4 por ciento en abril, comparada con el mismo mes del año pasado, sin embargo, la Comisión Federal de Electricidad (CFE) dijo que el incremento es de 0.23 por ciento al comparar con marzo de este año. De acuerdo con datos del portal de la CFE, la tarifa para abril asciende a 0.837 pesos por cada uno de los primeros 75 kilowatts consumidos por hora, 3.94 por ciento más desde los 0.805 pesos de 2019. La CFE dijo en un comunicado que, al comparar con la tarifa de 0.835 pesos de marzo, el incremento de un mes a otro es de sólo 0.002 pesos.

LA CFE dijo en un comunicado que, al comparar con la tarifa de 0.835 pesos de marzo, el incremento de un mes a otro es de sólo 0.002 pesos. (Foto: CORTESÍA)

COMARCA 11

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

SUPERVISAN

Avanzan los trabajos de sanitización y nebulización del centro de Tapachula Durante las acciones, exhortó a los ciudadanos a quedarse en casa para prevenir contagios por Covid-19 PORTAVOZ STAFF

Las áreas operativas del Ayuntamiento trabajan coordinadas para llevar los servicios públicos a la sociedad, con el objetivo de que las familias permanezcan en sus hogares, cuidando la salud de todos, especialmente de los niños, mujeres embarazadas y adultos mayores

Fotos: CORTESÍA

on un llamado enérgico a los ciudadanos para que permanezcan en casa y contribuyan a prevenir contagios durante la fase 3 de la pandemia por Covid-19, la presidenta Municipal, Rosa Irene Urbina Castañeda, supervisó los trabajos de sanitización y nebulización en el centro de la ciudad. Con la participación de la Secretaría de Salud estatal y municipal, la Comisión Federal para la Protección Contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), Seguridad y Protección Ciudadana, Protección Civil, Servicios Públicos, Desarrollo Urbano y Ecología, entre otras, se realizaron las acciones en los parques de las Etnias, Benito Juárez, Miguel Hidalgo y la 8ª. avenida Norte desde la 1ª. hasta la 7ª. calle Poniente. “La prioridad es la salud de los tapachultecos, estos procesos son permanentes y los seguiremos extendiendo a más espacios públicos, porque la higiene es una parte fundamental del proceso que nos permitirá salir con éxito de esta pandemia”, explicó. Urbina Castañeda fue enfáti-

ca al pedir a todos los ciudadanos mantener la sana distancia y quedarse en casa, como una medida prioritaria en la fase 3 de la pandemia por Covid-19, en donde es fundamental que todos hagan conciencia y sigan las indicaciones de las autoridades sanitarias. “A toda la sociedad, comerciantes y sector empresarial quiero decirles que no están solos, realizaremos las gestiones ante las instancias correspondientes para apoyarles y que salgan adelante cuando esta contingencia sanitaria pase, por el momento quiero pedirles que seamos responsables y pongamos en práctica el distan-

ciamiento social para prevenir los contagios”, subrayó. Dijo que las áreas operativas del Ayuntamiento trabajan coordinadas para llevar los servicios públicos a la sociedad, con el objetivo de que las familias permanezcan en sus hogares, cuidando la salud de todos, especialmente de los niños, mujeres embarazadas y adultos mayores. Los trabajos de mitigación de riesgos continúan por las calles del primer cuadro de la ciudad, en donde se realiza la limpieza de los espacios públicos y aplicación de solución sanitizante que sumado al cierre de espacios públicos ha logrado reducir la movilidad y

aglomeración de personas, aunque prevalece el exhorto a respetar los lineamientos de la Jornada Nacional de Sana Distancia. En esta ocasión no solamente se trató de la sanitización sino también que el personal de Vectores del Distrito de Salud VII y Cofepris, realizaron la nebulización para el combate del mosco transmisor de enfermedades como el dengue, zika y chikungunya. Al ser importante la participación social se hizo un llamado a todos los ciudadanos a seguir las medidas de higiene emitidas por la Secretaría de Salud, permaneciendo en casa para prevenir contagios de Covid- 19.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

A GOLPE DE MUERTOS

Las maquiladoras de Juárez van cesando Las empresas estadounidenses en la frontera se resisten a cerrar o reducen el sueldo de sus trabajadores en uno de los focos de mayor contagio de México TEXTO: CARMEN MORÁN BREÑA / EL PAÍS FOTOGRAFÍA: HECTOR GUERRERO

Los trabajadores desconocen sus derechos más básicos, son presa fácil de la voracidad empresarial y estos días están más expuestos que nunca, aunque el Gobierno haya decretado el cierre industrial

Fotos: CORTESÍA

n empleado de la funeraria Ramírez está sacando el cuerpo de una mujer de los asientos traseros de un coche azul. El marido y dos hijas la han traído hasta las puertas del Hospital 66 de Ciudad Juárez. Está muerta. Todavía viste ropa de calle, mallas de motivos grisáceos y una camiseta. Se llamaba Gregoria, tenía 56 años y trabajaba en Electrolux, una maquiladora de capital estadounidense que no ha cesado su actividad a pesar del decreto de emergencia dictado por el Gobierno de México. Estas enormes naves con miles de obreros están salpicadas por toda la frontera entre ambos países y suponen uno de los más temidos focos de contagio del coronavirus. Solo en Ciudad Juárez hay unas 320 que emplean a cerca de 300.000 personas. Muchas han parado sus máquinas, pero un puñado aún se resiste. Van cerrando a golpe de muertes. Electrolux anunció que esta semana no abriría sus puertas. Ya es tarde para doña Gregoria. Su cuerpo, el pasado sábado, pasa del coche familiar a la carroza funeraria, que arranca hacia el crematorio. Las autoridades de Salud del Estado mexicano de Chihuahua no contestan sobre el irregular traslado del cadáver de un vehículo a otro, en plena calle, a pleno sol, con la ayuda del marido que se cubre apenas con una fina mascarilla. Todos saben que se la ha llevado la covid-19. La funeraria asegura que tiene el certificado médico. Las hijas, también con cubrebocas, piden a la periodista que se distancie de ellas. “Por si le contagiamos”. En el Facebook, otros contarán después que toda la familia está infectada y piden una oración por esa trabajadora cuyo retrato publican. El lunes, cientos de obreros protestan a las puertas de algunas maquiladoras para que cesen su actividad y les paguen el 100% del sueldo. Ciudad Juárez, con 1,3 millones de habitantes, es el paraíso de estas empresas, mayoritariamente esta-

dounidenses, pero también europeas, que se instalaron en México en busca de mano de obra barata, casi esclava. De Estados Unidos llega la materia prima y a Estados Unidos se retornan las piezas ensambladas: lo mismo son cajeros automáticos de bancos que las tripas de una computadora, piezas para vehículos, aparatos de telefonía o el cableado de los electrodomésticos. Tres turnos de ocho horas cada uno para no interrumpir la producción ni de día ni de noche, a 215 pesos la jornada, unos 10 euros. Viejos autobuses recogen a los obreros en sus colonias y, bien apiñaditos durante el trayecto, los depositan en las empresas y de vuelta a casa. No hay nada que merezca el nombre de sindicato en Ciudad Juárez. Los trabajadores desconocen sus derechos más básicos, son presa fácil de la voracidad empresarial y estos días están más expuestos que nunca, aunque el Gobierno haya decretado el cierre industrial. Si piden suspender la actividad les amenazan con el despido. Si a pesar de todo insisten en quedarse en casa como machaconamente exigen las autoridades sanitarias y la televisión, la empresa les muestra un documento donde figura su renuncia voluntaria y firman como corderitos. Son unas pocas monedas de las que no pueden prescindir. O un bono de 100 pesos y a pasar la tarde en casa sin hacer ruido. Enfundada en su traje blanco, con mascarilla y guantes, una abogada laboralista se desgañita a las afueras

de Edumex, donde 6.000 empleados fabrican filtros, quitapelusas y piezas para los electrodomésticos. “¡No firmen la renuncia voluntaria! Ya la Secretaría de Trabajo dijo que mientras se extienda la emergencia nacional sus despidos serán nulos. Se viene una recesión muy fuerte, ¡aseguren lo que es suyo! ¡No firmen solo para llevarse el cheque que les ponen a la vista! ¡No sean pendejos, no hagan caso a Recursos Humanos, nadie tiene un documento que dice que se permite la actividad en la empresa. Es fácil dominarles a ustedes, pero créanme, si la empresa les presenta un documento como ese se va al bote [cárcel]. Ese papel no existe”. Susana Prieto, una abogada activista bien conocida en Juárez, se traslada de una empresa a otra, graba vídeos con su móvil y los cuelga en las redes donde ya los ven miles de seguidores. Les enseña cómo presionar legalmente a la empresa, porque los trabajadores apenas distinguen una protesta en la calle de un paro laboral. “¡Organícense, abran un grupo de WhatsApp, usen los teléfonos para lo que sirven!”. La unión hace la fuerza es una frase con poco calado en estos predios. La abogada tiene la voz ronca pero el ánimo entero. Ella también fue maquiladora para pagarse los estudios. Es una rara avis. Las maquiladoras son el paisaje que ven aquí los padres y los hijos, y el mismo que verán los nietos. El ascensor social está bloqueado. Y el coronavirus no va a contribuir a cambiar esto. Más bien al contrario. “En México se he-

reda en buena medida la condición de origen. Y los que la superan no llegan muy lejos en la escalera social. Si naciste en el lado equivocado de la escalera, un choque epidémico como este solo incrementará la inmovilidad social”, asegura Roberto Vélez, director ejecutivo del Centro de Estudios Espinosa Yglesias. El 40% de la población mexicana está en el primer o segundo escalón de un total de cinco pisos. Solo el 50% de los que nacen en el primer piso mejorará su condición, pero la mitad de ellos apenas subirá al siguiente; la otra mitad escalará algo más. “Dos o tres personas de cada 100 alcanzan el nivel más alto, y eso es una clase media. El accidente de cuna es el que determina tu destino, y no el esfuerzo”, sostiene Vélez en base a estudios del centro que dirige. Esta mañana de lunes, los empleados de la planta 1 y 2 de Electrocomponentes están protestando porque la maquiladora ha cerrado sus puertas por una semana, pero solo les quiere pagar el 50% del salario. La disyuntiva en la que se mueven estos empleados es perversa: trabajar con el coronavirus al lado o hacer la cuarentena en casa sin un peso en los bolsillos. Es la misma ecuación mortal que atrapa a 60 millones de pobres en todo México. Y muchos parecen decir: antes muerto que despedido. ¿Se han dado casos de covid-19 en esta maquiladora? No lo saben a ciencia cierta, unos dicen que dos, otros que tres. “Pero sí conocemos gente con síntomas similares. A al-

AL CENTRO 13

s VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

gunos les han dado una baja de siete días o de 14”. ¿Es por esos casos sospechosos por lo que la empresa ha decidido cerrar esta semana? “No, creo que ha sido porque vino Sanidad el viernes y dijo que el trabajo que se hacía aquí no era esencial. Pero si el lunes siguiente vuelven a abrir, la gran mayoría seguro que regresa al trabajo. Aquí hay mucha corrupción, las empresas enseñan el dinero y nadie les hace nada. Abusan de la ignorancia de la gente”, dice un empleado que oculta su identidad. Unos ojos claros de largas pestañas pintadas es lo poco que se ve en la cara con mascarilla de una mujer de 28 años embarazada. No quiere dar su nombre, nadie quiere. Con la comida no se juega. Está de siete meses y ha pasado marzo sin trabajar, cuando el Gobierno decretó la emergencia y mandó proteger a los más vulnerables. Pero esta mañana de lunes ya le tocaba incorporarse. Absurdo: el embarazo no hay concluido. Ni tampoco las diabetes, ni las hipertensiones. Tiene dos hijos, necesita el dinero, así que si la empresa cierra y solo les paga la mitad, prefiere que siga abierta. ¿No tiene miedo? Todo el del mundo, pero se resigna. La familia espera en casa a su madre, no al coronavirus, pero… El Consejo Nacional de Maquiladoras, Index, asegura que están cerradas el 70% en Ciudad Juárez, que la mayoría ha acatado las reglas dictadas por el Gobierno. Index es la voz de las empresas y expone las dificultades de un sector que no tiene fácil trabajar desde casa. No le ponen una fecha a la vuelta a la normalidad, pero están esperando que Estados Unidos se reactive. Saben que esta es una zona de alto contagio en México, pero dicen estar preparándose “con todos los protocolos, las mascarillas, guantes, sana distan-

cia”. Aunque reconocen la dificultad de comprar todo ese material ahora: “Estamos escasos a nivel internacional, es verdad, pero aquí hay mucha creatividad, es sencillo hacer una mascarilla”, sostiene Fabiola Luna, gerente de una de estas maquiladoras y perteneciente al consejo nacional de Index. “Esto no es fácil para la empresa, no salen las cuentas, dependemos de la inversión extranjera. Esto es un negocio y urge que se reactive la economía”, afirma. “Ya el presidente ha dicho que si arranca de nuevo el trabajo en Estados Unidos pues que aquí en Juárez iba a poder autorizar la actividad”, añade. Pero en Juárez las muertes se contarán por cientos en unas semanas. “En Estados Unidos han parado las empresas, pero aquí les da igual, total, son mexicanos, qué mas da. Cuando tienen un muerto o dos cierran unos días, dizque para sanitizar, y luego los trabajadores vuelven, creen que ya no se van a contagiar. O les dan un bono. ¿Es que con el bono ya no se contagian?”, ironiza la abogada laboralista. “¿Y qué hace el Gobierno? Decía que miraba por los pobres, pues aquí tiene a los pobres, es un crimen lo que están haciendo con ellos”. El Gobierno de Andrés Manuel López Obrador ordenó la paralización de las actividades no esenciales pero las medidas para garantizar su cumplimiento brillan por su ausencia. De tanto en tanto parecen pedir por favor a las empresas que no sean malitas, que atiendan sus reclamos. ¿Están obligando a cerrar, hay sanciones? Se desconoce. En las maquilas sigue muriendo gente con las botas puestas. Un puñado de trabajadoras se cubren del sol con un paraguas mientras dura la protesta en Electrocomponentes 1 y 2. Si la empresa hubiera

abierto hoy estarían trabajando a menos de un metro las unas de las otras. Una banda pegada al suelo les indica que no deben sobrepasar esa distancia, como si el coronavirus fuera a respetarla. Apenas hace unos días les dieron las endebles mascarillas que llevan, nada de guantes, y se van pasando de una en otra los arneses que fabrican, en cadena. “También nos dijeron que en el autobús que nos trae solo viajara una persona cada dos asientos, pero no mandaron suficientes camionetas, y en la última nos tuvimos que meter todos como pudimos porque si no nos quedamos sin venir al trabajo”, dice una de ellas. De tanto en tanto se oyen aplausos en la concentración de trabajadores cuando les hablan los abogados sobre sus derechos. Todos hacen piña para escuchar lo que dice el cubrebocas que tiene el uso de la palabra. Pero la mayoría estaría dentro si la empresa hubiera abierto esta mañana. Esa es la razón, seguramente, de que la manifestación sea tan numerosa. Les ha pillado con las puertas cerradas y aprovechan para

protestar por la rebaja del sueldo a la mitad. “Cien por ciento, cien por ciento”, corean. También se oyen toses, secas y de todas las clases. Casi nadie parece muy consciente del peligro. Qué opina la patronal del goteo de muertes que se están registrando en las maquiladoras. Fabiola Luna las lamenta. “Hay que determinar qué es actividad esencial y establecer todos los protocolos de seguridad, pero no podemos hacer controles las 24 horas de la vida de un trabajador. Ellos harán caso de las medidas de protección o no, pero si no se lo toman en serio o no se responsabilizan, poco podemos hacer. ¿Conoce el caso de doña Gregoria? Murió este fin de semana. Trabajaba en Electrolux, tenía 56 años, su maquiladora no había cerrado. Esas situaciones se van a presentar y la industria trata de contribuir, pero ¿cómo hacemos con los pacientes asintomáticos? Hay cosas que no se pueden controlar ni prevenir”, dice. Ninguna de las empresas mencionadas en el reportaje ha querido hacer comentarios al respecto de la crisis.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

HACER CONCIENCIA

4 especies extintas en América Latina En esta cuarentena a la que estamos confiscados en casa es momento de reflexionar sobre los estragos que padece el planeta PORTAVOZ STAFF

Dejaron de reproducirse cuando el calentamiento global alteró su ecosistema

Fotos: CORTESÍA

caba de pasar el Día Internacional de la Tierra, y en esta cuarentena a la que estamos confiscados en casa es momento de reflexionar sobre los estragos que padece el planeta; hacer conciencia sobre la sobrepoblación, la contaminación y la conservación de la biodiversidad. Aquí algunos datos sobre las especies que se han extinguido en América Latina a causa del ser humano, de acuerdo con información de El Universal.

SAPO DORADO

FOCA MONJA DEL CARIBE Era cazada por la industria pesquera para comerciar su piel y grasa

TORTUGA GIGANTE DE PINTA Fueron cazadas de manera desmedida para comer su carne y comercia su caparazón

GUACAMAYO AZUL La deforestación en su entorno y la cacería masiva provocaron su desaparición

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1948, muere el compositor mexicano Manuel M. Ponce, considerado el precursor del Nacionalismo Musical Mexicano. Entre sus obras destacan “Estrellita”, “Concierto para piano número 4”, “Balada mexicana” y “Concierto del Sur”.

16 PORTALUZ

PORTALUZ

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

PORTALUZ 17

Las fotografías barrocas de Adriana Duque

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

a artífice de este trabajo es Adriana Duque, una artista colombiana que ha nutrido su talento y mirada en varias ciudades a lo largo de su formación como artista. Desde 2001, la obra fotográfica de Adriana Duque empieza a construirse, las primeras imágenes ya evidencian su obsesión por la infancia, la infancia como una fase inacabada y permanentemente poseída por los ambiguos personajes de los cuentos de hadas y por elementos familiares íntimamente vinculados con el ámbito rural.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

“

MUNDO

Luchar contra nuestro destino sería un combate como el del manojo de espigas que quisiera resistirse a la hoz” Lord Byron

NADA RECOMENDABLE

Gobernadores de Brasil relajan las cuarentenas Ocho Estados, entre los que no están São Paulo ni Río de Janeiro, comienzan a reabrir gradualmente el comercio tras un mes de aislamiento social PORTAVOZ / AGENCIAS

os gobernadores de una cuarta parte de los estados brasileños han empezado a relajar las cuarentenas que fueron implantando hace un mes para frenar los contagios de coronavirus. En Santa Catarina han abierto ya las iglesias, los centros comerciales y los gimnasios; en el Distrito Federal, las ópticas y las tiendas de electrodomésticos… Son algunos ejemplos de las medidas adoptadas en ocho Estados cuando las cifras oficiales indican que la curva de contagios sigue creciendo aceleradamente pero la de fallecidos tiende a estabilizarse. También en

Brasil la actividad económica se ha desplomado desde que comenzó el confinamiento con la diferencia de que aquí el presidente, Jair Bolsonaro, no ha dejado de hacer campaña para reabrir los negocios. La flexibilización de la cuarentena comienza por Río Grande do Sul, Santa Catarina, Goias, Espirito Santo, Paraiba, Sergipe, Tocantins y el Distrito Federal, donde se ubica Brasilia, según la recopilación realizada por el diario Estadão. La pandemia ha causado 2 mil 741 muertos y contagiado a más de 43 mil personas en Brasil, según el Ministerio de Salud, aunque los especialistas estiman que estas cifras no reflejan la magnitud real ni aproximada porque el número de test de covid-19 realizados es ínfimo para un país de 210 millones de habitantes. São Paulo, el Estado más poblado y el que más aporta a la riqueza nacional, no ha empezado a reabrir pero sí ha anunciado su intención de hacerlo a partir de mayo, cuando venza la prórroga más reciente de la cuarentena. El gobernador de

São Paulo, João Doria, ha cambiado de opinión y ya no detallará este miércoles su plan de reapertura gradual, que solo se aplicaría dentro de más de dos semanas porque el confinamiento está vigente hasta el 10 de mayo. Los sistemas de vigilancia del aislamiento social en el Estado, monitoreado vía teléfonos móviles, indican que entre el 50 por ciento y el 55 por ciento de la población se está quedando en casa cuando los expertos insisten en que para frenar los contagios lo ideal es un confinamiento del 70 por ciento. Río de Janeiro tampoco ha relajado el confinamiento por ahora ni tampoco Amazonas. El coronavirus está haciendo verdaderos estragos en la frágil red sanitaria de Amazonas. Manaos, la capital, está prácticamente sin una sola cama de UCI para los nuevos infectados y ante el fuerte aumento de las muertes han comenzado los enterramientos colectivos. El presidente Bolsonaro expresó este mismo lunes su confianza en que esta sería la última semana

con unas medidas de aislamiento social que, como insiste, están causando un enorme daño a la economía. La recuperación todavía iba a paso de tortuga cuando llegó la debacle del virus. Bolsonaro sustituyó la semana pasada a su ministro de Salud por uno más afín a su tesis de que la crisis económica puede ser más letal para los brasileños que propia la enfermedad. En Brasil, con un territorio que duplica al de la Unión Europea, cada uno de los 27 Estados decidió por su cuenta cuándo implantar la cuarentena exactamente y qué cerrar aunque todos se adhirieron en mayor o menor medida a las recomendaciones de aislamiento social tanto de la Organización Mundial de la Salud como del Ministerio de Salud. Las cuarentenas han implicado el cierre generalizado de las escuelas y los estadios, la permanencia de millones de trabajadores en sus casas y la clausura parcial del comercio, pero la industria ha seguido funcionando cuando las cadenas de suministros se lo han permitido.

La pandemia ha causado 2 mil 741 muertos y contagiado a más de 43 mil personas en Brasil, según el Ministerio de Salud, aunque los especialistas estiman que estas cifras no reflejan la magnitud real ni aproximada

TRABAJADORES de servicios funerarios trasladan cadáveres en Manaos, cuyos hospitales están colapsados. (FOTO: RAPHAEL ALVES)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

Foto: CORTESÍA

LUCES

“OSCURO DESEO” Y OTRAS

Series mexicanas que llegan a Netflix Algunas se tratan de segundas o terceras temporadas debido al gran impacto que tuvieron las primeras temporadas

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

ste año llegarán a Netflix muchas series producidas en México. Algunas se tratan de segundas o terceras temporadas debido al gran impacto que tuvieron las primeras temporadas. Desenfrenadas, Control Z, Madres solo hay dos, Oscuro deseo, Luis Miguel, la tercera temporada de La casa de las flores y la serie de Selena Quintanilla, son algunos de los programas televisivos que saldrán en Netflix este año y seguramente estás esperando. No pierdas el tiempo viendo series bobas solo porque son extranjeras y confías más en ellas. Dale una oportunidad a estas series de televisión y verás que te divertirás mucho más con ellas que con cualquiera extranjera. No se saben fechas exactas de los estrenos de cada una más que de Desenfrenadas que salió este viernes 28 de febrero del 2020 ¡ya la puedes disfrutar en Netflix! DESENFRENADAS La historia de cuatro amigas de personalidades sumamente diferentes, que emprenden un viaje a Oaxaca en donde se aprenden a aceptar y conocer. Desenfrenadas está protagonizada por Tessa Ia, Bárbara López, Lucía Uribe y Coty Camacho. CONTROL Z Sofía es una estudiante que intenta detener a un hacker que tiene

como objetivo revelar los secretos de toda la escuela en redes sociales. Los protagonistas de esta serie son Ana Valeria Becerril, Michael Ronda, Andrés Baida, Macarena García y Yankel Stevan. MADRE SOLO HAY DOS Ludwika Paleta y Paulina Goto son dos madres que descubren que sus bebés fueron intercambiados al nacer. OSCURO DESEO Una mujer se enamora de un jo-

ven mucho menor que ella, cosa que arruina su matrimonio para siempre. Maite Perroni, Alejandro Speitzer son los protagonistas Oscuro Deseo es un thriller que llega a Netflix dirigido por Pitipol Ybarra.

LA CASA DE LAS FLORES, TERCERA TEMPORADA Se dice que la tercera temporada de Las casa de las flores será la última. La familia de la Mora dejó muchos cabos sueltos en la segunda temporada y habrá que resolverlos.

LUIS MIGUEL La aclamada segunda temporada de Luis Miguel llega a Netflix este 2020 y todos tendrán un tema de conversación en común otra vez. Diego Boneta volverá a la pantalla chica para engalanarla.

SELENA, LA SERIE ¡La vida de Selena Quintanilla en serie! Seguramente todos están esperando a que la cantante texana resucite en alma para recordarnos el por qué no solo nos encanta su música sino toda su personalidad.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

“

PAÍS

Tendremos el destino que nos hayamos merecido” Albert Einstein

MERCADOS

México emitirá bonos de hasta 6 mil millones en condiciones favorables El Gobierno asegura que se trata de un endeudamiento contemplado desde el comienzo de 2020 PORTAVOZ / AGENCIAS

E El panorama económico de México no luce favorecedor. Después de entrar en recesión y con el vendaval de la crisis, las estimaciones de crecimiento del país latinoamericano son negativas y se estima una contracción de un 3,9 por ciento según los datos gubernamentales

l Gobierno mexicano ha emitido este miércoles deuda por 6 mil millones de dólares a través de bonos en los mercados internacionales. La Secretaría de Hacienda ha anunciado que se trata de una de las colocaciones de bonos más grandes de la historia de México y que demuestra que existe confianza financiera en el país latinoamericano a pesar de la crisis económica desatada por el coronavirus. “Esta medida ayuda a consolidar el conjunto de fuentes de financiamiento del Gobierno, así como garantizar los recursos para enfrentar la crisis derivada de la covid-19, operar los programas y atender cualquier adversidad futura”, escribió el ministro de Hacienda, Arturo Herrera, en su Twitter. Los instrumentos financieros emitidos por México fueron tres bonos con vencimientos en 2025, 2032 y 2051. Según la Hacienda mexicana, la emisión tuvo una alta demanda por parte de los inversionistas que llegó a alcanzar los 28 mil 500 millones de dólares, más de cuatro veces el monto de la transacción, y ocurrió en los bonos de 12 y 31 años.

“Contó con la participación de más de 420 inversionistas institucionales de todo el mundo”, mencionó la Hacienda del país en un comunicado. La emisión de los bonos ocurre apenas unos días después de que la agencia calificadora Fitch rebajara la nota de la deuda mexicana a un nivel por encima del grado especulativo. La emisión de deuda, sin embargo, no se trata de un movimiento extraordinario por parte del Gobierno mexicano. Hacienda ha explicado que se encuentra dentro de los límites establecidos por el Congreso mexicano cuando aprobó la Ley de Ingresos de 2020, a finales del año pasado. “Esto no quiere decir que nos endeudamos más, pues estaba ya contemplado en el presupuesto aprobado por el Congreso en el 2020”, mencionó Gabriel Yorio, subsecretario de Hacienda, también en su Twitter. Hasta ahora, se desconoce si los fondos obtenidos servirán directamente para apoyar a los más afectados por la crisis del coronavirus, a través de algún programa gubernamental. Este último mensaje llega el mismo día que el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, ha anunciado el plan de Gobierno para enfrentar la crisis. Su estrategia ha sido duramente criticada por enfocarse en la austeridad, a través del recorte de los sueldos de los funcionarios, y no concentrarse en el gas-

ARTURO Herrera, secretario de Hacienda y Crédito Público de México, junto a López Obrador, en una conferencia de prensa. (FOTO: CORTESÍA)

to para apoyar a diversos sectores afectados por el descenso de la actividad económica. El mandatario ha insistido en las últimas semanas en que su Administración no buscaría endeudarse para enfrentar la crisis y que además mantendría los grandes proyectos planteados por su Administración, hace más de un año, para impulsar la economía mexicana. El panorama económico de México no luce favorecedor. Después de entrar en recesión y con el vendaval

de la crisis, las estimaciones de crecimiento del país latinoamericano son negativas y se estima una contracción de un 3,9 por ciento según los datos gubernamentales, aunque analistas, bancos y organismos internacionales se han aventurado a situar el dato negativo del PIB entre un 6 por ciento y un 9 por ciento. Los empresarios mexicanos ya han advertido al presidente de que el impacto de la crisis será importante en el espectro social de México.

Familias sin hambre, iniciativa de apoyo para sectores vulnerables A través de la organización Cáritas Mexicana, diversas organizaciones empresariales y de la sociedad civil lanzan esta campaña para hacer llegar despensas a quienes más lo necesitan PORTAVOZ / AGENCIAS

Cáritas Mexicana, con el apoyo de diversas organizaciones empresariales y de la sociedad civil, inició la campaña ‘Familias sin hambre’ con la finalidad de hacer llegar despensas a quienes más lo necesitan, debido a la actual contingencia sanitaria por el Covid-19. “Cáritas Mexicana ha sido delegada para el contacto, preparación, articu-

lación y vinculación para la ejecución de esta campaña. Ya se han comenzado a recibir solicitudes de auxilio y necesidad desde diferentes partes del país”, informó este jueves monseñor Alfonso Gerardo Miranda Guardiola, secretario general de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Los donativos se hacen a través del teléfono nacional 01-800 caritas 2274827 y de la plataforma digital dona-

despensas.mx, que son atendidas por alrededor de 100 voluntarios. Hasta ahora se ha recaudado alrededor de 800 mil pesos, que se convierten en 4 mil despensas en apoyo para las familias mexicanas más vulnerables. “México te necesita para mantener la esperanza de miles de familias que están viendo afectados sus ingresos por la actual contingencia”, informaron los ponentes.

En su intervención, Fernando Milanés, presidente de la Confederación de las Uniones Sociales de Empresarios de México (USEM), dijo que práctimente en 24 horas se configuró esta cadena de alimentos y medicamentos con el apoyo de un grupo de organizaciones empresariales. “Desde el sector empresarial dimos cauce a esta convocatoria, para poder hablilitar una infraestructura que permitiera captar recursos y operar de tal forma que pudiera llegar a los que más lo necesitan”, explicó Milanés.

HASTA ahora se ha recaudado alrededor de 800 mil pesos, que se convierten en 4 mil despensas en apoyo para las familias mexicanas más vulnerables. (Foto: CORTESÍA)

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

DE CAMPAÑA

CDMX inaugura primer hospital para evitar el colapso sanitario El espacio, financiado por empresarios mexicanos, contará con 854 camas, listas para principios de junio para hacer frente al coronavirus PORTAVOZ / AGENCIAS

a inauguración de un hospital de campaña este miércoles en Ciudad de México no ha estado exenta de rarezas. Decenas de periodistas aguardaban en la entrada trasera del centro Citibanamex, un palacio de congresos y exposiciones donde se ha habilitado el nuevo centro sanitario, que atenderá a enfermos de la covid-19. A casi ninguno le faltaba su cubrebocas o gel antibacterial. A quien le faltaba, se lo daban al entrar. Los saludos eran con el codo e incluso algunos portaban pantallas protectoras sobre el rostro. En la sala de conferencias esperaban dos grandes televisores, unos altavoces y sillas separadas por una distancia considerable. Una pared dividía a la prensa de la jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, y los empresarios que, desde otra habitación, inauguraron el hospital construido en 16 días para dar a la capital camas extras y ralentizar el colapso del sistema sanitario local. El aumento de casos del nuevo coronavirus en México avanza a gran velocidad desde febrero. Este miércoles, el país registró cien muertos más en 24 horas, para con-

tabilizar 970 fallecidos; y ha confirmado mil 43 nuevos casos, 10 mil 544 en total. Ante este panorama y con temor al colapso en la capital, la entidad con más casos (2 mil 815 confirmados y 251 muertes), 16 grandes empresas y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) se pusieron manos a la obra para sacar adelante el proyecto. Entre las compañías involucradas destacan la fundación del magnate mexicano Carlos Slim y la Corporación Interamericana de Entretenimiento (CIE), dirigida por el empresario Alejandro Soberón Kuri. El centro contará con 854 camas, 34 de ellas de terapia intensiva, que comenzarán a recibir pacientes desde el lunes. Por el momento, solo está activa la primera etapa: 234 camas, 112 médicos generales, 52 especialistas y 447 enfermeros. Los profesionales han sido contratados por el Gobierno de México y Sheinbaum ha asegurado que los salarios serán similares a los de cualquier trabajador de un hospital capitalino. Todo el recinto estará listo al 100 por ciento para principios de junio, según ha contado un médico del sitio. “Esta inauguración es muy importante. Ya hemos entrado en la fase crítica de la pandemia, donde mayor número de casos nos vamos a encontrar”, ha explicado Sheinbaum. La jefa de Gobierno también ha insistido en la responsabilidad de la población de quedarse en casa para evitar un colapso mayor del que ya hay en los hospitales de la capital. “Es muy importante que la gente acate las normas. De las 874

camas no esperamos utilizarlas todas si todo va bien”, ha declarado. El Gobierno federal estableció siete hospitales para atender a los pacientes graves. Cinco ya no tienen espacio y dos están ocupados a la mitad. Los casos severos de pacientes intubados en Ciudad de México también están creciendo a una velocidad preocupante. El jueves pasado había 356, este martes 529 y Sheinbaum ha confirmado este miércoles que ya eran 550. Pablo Escalera descansa pegado a su computadora después de la comida en una de las salas de juntas. Su bata verde le delata. Tiene 34 años y es anestesiólogo. La tensión de los últimos días con el aumento de contagios en México no le traen buenos presagios. “Preveo una situación muy grave. En la capital ya estamos rebasados, teníamos mucha presión en abrir este centro y ponernos a chambear cuanto antes”, comenta desde su asiento. Escalera admite que este centro temporal no puede encargarse de pacientes graves, aunque confirma que el equipamiento es muy bueno. “Somos un hospital militar, aquí lo importante es desahogar a los demás hospitales con los pacientes más leves o algo convalecientes tras pasar la enfermedad, pero eso no quiere decir que no vayamos a llenar las 874 camas, ojalá que no, pero es muy probable”, argumenta. Por los pasillos del centro y con una máscara original y colorida pasea Rafael Valdez, infectólogo de 51 años. Ríe al comentar la tranquilidad que se vive en las instalaciones.

El Gobierno federal estableció siete hospitales para atender a los pacientes graves. Cinco ya no tienen espacio y dos están ocupados a la mitad. Los casos severos de pacientes intubados en Ciudad de México también están creciendo a una velocidad preocupante

EL CENTRO Citibanamex adaptado como hospital de campaña. (FOTO: GLADYS SERRANO)

“Veremos de aquí a diez días cómo estará esto”. Valdez no duda de la capacitación del hospital, tampoco se atreve a dar posibles cifras. “Es difícil saber cómo va a evolucionar esto, lo que sí puedo decir, es que este hospital tiene previsto funcionar hasta julio, pero es probable que ese tiempo se deba de alargar. Todo depende de cómo siga la epidemia. En cualquier caso estamos preparados”. El centro recuerda a las primeras imágenes mostradas desde el pabellón ferial de Madrid, IFEMA, donde se habilitó un hospital temporal en marzo ante la grave propagación del virus en la capital española. Almacenes con insumos, farmacia, una zona fija de entrada y otra de salida y cientos de camas vacías separadas por poco más de un metro. IFEMA, con 5 mil 500 camas, una cifra bastante superior a las del nuevo centro temporal habilitado en Ciudad de México, se ha convertido en el símbolo de la lucha de Madrid contra el coronavirus, una ciudad golpeada con 59 mil casos positivos y más de 7 mil 500 fallecidos. Las primeras semanas el centro acogió hasta mil 400 contagiados y el caos se adueñó del hospital. El personal médico ofreció una lista larga de quejas ante la falta de equipos de protección individual, hacinamiento y escasos recursos en farmacia y en materiales. La apertura de este hospital de campaña en Madrid marcó un antes y un después de la pandemia en la capital. Fue el inicio de una etapa descontrolada y mortífera a la que hicieron frente decenas de sanitarios en un recinto al borde del colapso.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 24 DE ABRIL DE 2020

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

COVID-19 SÍNTOMAS · DIFICULTAD RESPIRATORIA · MALESTAR GENERAL · ESTORNUDO · FIEBRE · TOS NÚMERO DE ATENCIÓN:

800 772 2020 w w w. s a l u d c h i a p a s . g o b . m x