Issuu

$7.00

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020 AÑO 2 No. 876

Foto: JACOB GARCÍA

INSEGURIDAD

Ni en contingencia cesan las agresiones en Aldama El Frayba, expuso que durante la cuarentena por la pandemia de Covid-19, no han disminuido las agresiones de grupos civiles armados de corte paramilitar Pág. 9

La pobreza afecta a muchos en el Día del Niño Elisa trabaja de siete de la mañana hasta las ocho de la noche; tiene 12 años y, como muchos menores de la entidad, no tienen la fortuna de festejar el 30 de abril Pág. 5

Con 11 camas atenderán demanda de 4 municipios Pág. 9

Productores de leche se ven afectados por la pandemia

Descuentan salarios a docentes de Chiapas

La economía mexicana cae un 1,6 % durante primer trimestre

Pág. 10

Pág. 5

Pág. 22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

“

ENVÉS

Inteligencia es lo que usas cuando no sabes qué hacer” Jean Piaget

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1552.- Por cédula real del rey español Carlos V se ordena fundar en la Nueva España cuatro escuelas para naturales en la provincia de Nueva Galicia (hoy Jalisco), ubicadas en Guadalajara, Atoyaque, Ahuacatlán y Xuchipila. 1865.- El gobierno de Colombia declara al presidente Benito Juárez Benemérito de las Américas. 1887.- Por acuerdo del Congreso de la Primera Internacional, celebrado en Ginebra, Suiza, se instituye el 1 de mayo como Día Internacional del Trabajo, en recuerdo de los Mártires de Chicago. 1892.- Es celebrada por primera vez en México la fiesta del Día del Trabajo en la ciudad de Chihuahua y de allí se extiende a diversos estados. 1898.- Nace el poeta y diplomático mexicano Manuel Maples Arce, máximo representante del movimiento vanguardista llamado El Estridentismo. Muere el 26 de junio de 1981. 1899.- Nace el escritor y periodista mexicano Rafael F. Muñoz, participa en la Revolución Mexicana, cuyas vivencias le inspiran para escribir “El hombre malo y otros relatos” y “Vámonos con Pancho Villa”. Muere el 2 de julio de 1972.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

“

VOCES

La inteligencia consiste no sólo en el conocimiento, sino también en la destreza de aplicar los conocimientos en la práctica” Aristóteles

1ro.de mayo, Día internacional del trabajo Dr. Gilberto de los Santos Cruz

Foto: CORTESÍA

esde 1889 la Segunda Internacional había decretado la conmemoración internacional del Primero de Mayo como día del proletariado en honor a los mártires de Chicago, tradición que continua hasta la fecha. Hay una brecha de 15 años entre las primeras manifestaciones en el mundo y la que se hizo por primera vez en México. Refleja por un lado el desarrollo mismo del país confinado como productor de materias primas y sujeto a desarrollar sólo aquellas ramas en las que el capital internacional quería invertir en los países atrasados y dependientes, como el nuestro, de los grandes préstamos bancarios a los estados, para construir las redes ferroviarias y de telecomunicaciones (telégrafo) y las grandes inversiones extranjeras que se adueñaban de la minería y el petróleo. El desarrollo del Partido Liberal Mexicano (PLM) orientado a organizar trabajadores en la primera década del siglo XX favoreció importantes luchas, como las emblemáticas Cananea y Río Blanco. La brutal represión del dictador Porfirio Díaz truncó esta labor, que se mantuvo viva a través de una extensa red de activistas que actuaban en las mineras del norte del país y que hacían trabajo conjunto con los sindicalistas mineros estadounidenses y retomarían algunos años después. La rebelión maderista reavivó los ímpetus de la clase obrera, muchos trabajadores se enrolaron en las filas de combatientes, pero una vez logrado la salida de Díaz del poder regresarían al trabajo reavivándose las luchas e intentos de reorganización obreras. Así, a mediados de 1911, mientras se preparaban las elecciones extraordinarias que legitimarían a Madero en el poder, se desató una oleada de huelgas y de creación de sindicatos al mismo tiempo. Encabezados por grupos de artesanos y de obreros calificados a los que posteriormente se agregarían trabajadores de la gran industria, los mineros, textiles, ferrocarrileros, entre otros. Así, surgieron en la capital sindicatos de sastres, albañiles, impresores, carpinteros mientras en Veracruz el Sindicato de Panaderos impulsaba la creación de la Confederación de Sindicatos Obreros y en la región carbonífera de Coahuila se originaba la Unión Minera Mexicana impulsada por activistas del PLM. Respecto a las huelgas, en Veracruz los estibadores y otros sectores peleaban por un salario mínimo de 3 pesos. Los tranviarios del DF habían paralizado la capital y fueron reprimidos al igual que los huelguistas de la minera del Oro, pero persistían las luchas mineras en Chihuahua, Aguascalientes, Torreón, Monterrey, y otras ciudades. En Chihuahua, el gobernador Abraham González presionaba a los patrones para que otorgaran aumentos de salarios y eliminaran las tiendas de raya. Además, decretó el arbitraje para aquellas empresas cuyo origen hubiera sido alguna concesión o exención otorgada por el Estado.

A pesar de su debilidad, el proletariado hacía sentir escalofríos a una clase explotadora dividida y con su aparato de dominio en crisis. El gobierno de Madero también reprimió huelguistas como en Río Blanco (una vez más), donde murieron 30 de ellos a manos del Ejército federal pero la incipiente resistencia obrera y su debilidad gubernamental, lo orillaron a crear el Departamento del Trabajo para contrarrestar el proceso organizativo, tratando de acercarse a las mutualidades y la Gran Liga Obrera. También comenzaban a salir publicaciones obreras como El Tipógrafo Mexicano, Pluma Obrera y la revista Luz cuyos impulsores llevaron también a la creación de la Casa del Obrero Mundial. Esto sería el colofón del proceso huelguístico de 1911-12, un centro de organización y formación obrera que influiría en varias generaciones de trabajadores. Además de estar involucrados en unas sesenta huelgas, los integrantes de la Casa del Obrero Mundial se propusieron realizar el acto conmemorativo del 1 de mayo de 1913. En febrero de ese año el gobierno estadounidense, a través de su embajada, había organizado un cruento golpe de estado y el general Victoriano Huerta intentaba imponerse a base del terror militarista. La Ciudad de México había sido el escenario del golpe, con los bombardeos a la Ciudadela y la aprehensión en Palacio Nacional y posterior asesinato de Madero y Pino Suárez. La elección democrática de octubre de 1911 fue tirada al basurero de la historia y se tenía que imponer un gobierno fuerte que garantizara los intereses de EE.UU. Contra lo que se pudiera pensar, el movimiento obrero no fue apaciguado y se logró salir a las calles como estaba planeado. Fueron veinticinco mil manifestantes, agrupados en el Zócalo capitalino. Marcharon bajo una bandera que decía “Proletariado Mexicano”

seguidos por la Banda de Guerra y Música de la Escuela Industrial de Huérfanos y el contingente de la Casa del Obrero Mundial que portaba un estandarte rojo cruzado por una diagonal negra. Con sus pancartas que pedían “Jornada de ocho horas” y “Descanso los domingos”, marcharon entre los aplausos de una muchedumbre de curiosos y de otros más que salían a vitorearlos desde las azoteas de las calles de Madero y Juárez. Llegaron a la Alameda para hacer un acto en el Hemiciclo a Juárez. Abrió el acto Rafael Pérez Taylor, de la Casa del Obrero Mundial, con un discurso tipo anarquista, -viejo magonista que al igual que Antonio Soto y Gama, dejaría la Casa para unirse ambos a las fuerzas zapatistas-. Después tomó la palabra el obrero mecánico metalúrgico Jacinto Huitrón, cuyo discurso enalteció a los mártires de Chicago y exhortó a los trabajadores a acabar con el capitalismo. Si bien algunos de los oradores fueron detenidos por hablar de política y no de sindicalismo, el régimen de Huerta tenía que consentir manifestaciones y huelgas, en tanto no lograba controlar la situación. El bloque parlamentario maderista, el Bloque Renovador, mantenía su oposición al gobierno y nombró una comisión para que recibiera de los manifestantes un pliego petitorio. Así fue el primer acto público conmemorativo del Primero de Mayo. Mostró la combatividad y la voz de los que luchan y se organizan, en un marco muy duro de inestabilidad económica y crisis política del régimen burgués. Los trabajadores de hoy debemos de reflexionar alrededor de estos ejemplos que nos dejaron aquellos pioneros de la lucha de clases. El 1º. De mayo es un día simbólico, la aspiración legítima de millones de hombres de alcanzar en la Sociedad una vida mejor, más digna, más Justa y más humana.

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

#QuédateEnCasa

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

“

COMARCA

Las inteligencias poco capaces se interesan en lo extraordinario; las inteligencias poderosas en las cosas ordinarias” Elbert Hubbard

MODIFICACIÓN A LA LEY

Descuentan salarios a docentes de Chiapas El secretario general del Comité Ejecutivo de la Sección 40 señaló que más de 25 mil maestros fueron afectados con este recorte PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

ocentes de la Asamblea Estatal Democrática de la Sección 40 manifestaron su inconformidad por el descuento retroactivo de tres quincenas que les hicieron vía nómina. El secretario general del Comité Ejecutivo de dicha organización, José Armando Falconi Borraz señaló que más de 25 mil maestros fueron afectados con este recorte. “Esto tiene que ver con las modificaciones a la ley del ISSTECH, que acaban de aprobar en febrero. Y los descuentos que lanzan a los compañeros de educación básica viene desde 130 a 265 pesos, dependiendo el nivel; es de manera retroactiva, a partir de la segunda quincena de febrero a abril”, explicó Armando. Respecto a la modalidad de clases a distancia que instruyó la Secretaría de Educación Pública federal, el secretario indicó que la Asamblea no está de acuerdo, ya que el “80 por ciento de las comunidades indígenas no tienen acceso a internet, no hay computadoras. Incluso, en las periferias de Tuxtla Gutiérrez no tienen computadoras”. Por último, sostuvo que reconocen la pandemia, pero que el verdadero problema del país es la crisis económica. “Le quedó como anillo al dedo al Estado, utilizando esta situación para seguir imponiendo sus políticas neoliberales”.

JOSÉ Armando Falconi Borraz, secretario general del Comité Ejecutivo de la Asamblea Estatal Democrática de la Sección 40.

Respecto a la modalidad de clases a distancia que instruyó la SEP, el secretario indicó que la Asamblea no está de acuerdo, ya que el “80 por ciento de las comunidades indígenas no tienen acceso a internet

Pobreza en el Día del Niño Elisa trabaja de siete de la mañana hasta las ocho de la noche; tiene 12 años y, como muchos menores de la entidad, no tienen la fortuna de festejar el 30 de abril PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

A pesar de la contingencia por el Covid-19, Elisa, originaria del municipio de San Juan Chamula, se levanta temprano todos los días para salir a vender dulces en las principales calles de Tuxtla Gutiérrez, y poder llevar el sustento a casa. Elisa trabaja de siete de la mañana hasta las ocho de la noche; tiene 12 años

y, como muchos menores de la entidad, no tienen la fortuna de festejar el Día del Niño. En entrevista para Portavoz dijo que en esta temporada sus ventas han bajado de 100 a 50 pesos al día. Las estadísticas no mienten. En el país, cinco de cada 10 menores de 18 años está en pobreza. En total hay 19.5 millones de niños y adolescentes en esa condición, señaló el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Cone-

val) en el contexto dicha celebración, según información de La Jornada. El Coneval detalló que en medio de la actual de crisis sanitaria, en 2018, el 14.3 por ciento de esta población no contaba con servicios de salud y el 61.1 por ciento no tenía acceso a la seguridad social, “esto podría aumentar la vulnerabilidad de las niñas, niños y adolescentes en caso de contraer dicha enfermedad”.

EN EL PAÍS, cinco de cada 10 menores de 18 años está en pobreza. En total hay 19.5 millones de niños y adolescentes en esa condición.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

EPIDEMIOLÓGICO

Se actualiza panorama del Covid-19; hay 180 casos PORTAVOZ STAFF

Los 12 casos nuevos se registraron de la siguiente manera a nivel municipal: cuatro en Tapachula, dos en Tuxtla Gutiérrez, dos en San Cristóbal de Las Casas y uno en los municipios de Venustiano Carranza, Berriozábal, Ocosingo y Palenque

on la confirmación de 12 casos nuevos de coronavirus COVID-19 en las últimas horas, la Secretaría de Salud de Chiapas dio a conocer la cifra actual de 180 pacientes positivos en la entidad con fecha de corte al 30 de abril. En representación del secretario de Salud del estado, José Manuel Cruz Castellanos, el director de Salud Pública, Hermilo Domínguez Zárate, informó que los 12 casos nuevos se registraron de la siguiente manera a nivel municipal: cuatro en Tapachula, dos en Tuxtla Gutiérrez, dos en San Cristóbal de Las Casas y uno en los municipios de Venustiano Carranza, Berriozábal, Ocosingo y Palenque. En conferencia de prensa, Domínguez Zárate señaló que al pasar del escenario de importación al de dispersión comunitaria y actualmente a la fase epidémica del COVID-19, se tiene que en Chiapas el 71 por ciento de los casos confirmados son pacientes infectados dentro de la misma entidad. El caso número 169 es una menor de 10 años de edad, con domicilio en Tuxtla Gutiérrez, quien tuvo contacto con casos confirmados. Se encuentra aislada en su domicilio. Tiene cuatro contactos. El caso número 170 corresponde a una persona del sexo femenino, de 23 años, habitante de la capital chiapaneca, derechohabiente

del IMSS, quien es contacto de un caso confirmado. Permanece en aislamiento domiciliario. Tiene cuatro contactos. El caso número 171 se trata de una persona del sexo masculino, de 61 años, residente del municipio de San Cristóbal de Las Casas, quien está hospitalizado en la Clínica de Enfermedades Respiratorias COVID-19. Tiene dos contactos. El caso número 172 recae en una persona del sexo masculino, de 74 años, originario del municipio de Venustiano Carranza, derechohabiente del IMSS. Paciente atendido en el Hospital del IMSS Bienestar de su lugar de origen. Tiene 10 contactos. El caso número 173 es una persona del sexo masculino, de 48 años, con residencia en el municipio de Tapachula, quien se encuentra hospitalizado en la Clínica de Enfermedades Respiratorias COVID-19. Tiene seis contactos. El caso número 174 corresponde a una persona del sexo masculino, de 56 años, con domicilio en el municipio de Tapachula, derechohabiente del ISSSTE, hospitalizado en la Clínica de Enfermedades Respiratorias COVID-19. Tiene 13 contactos. El caso número 175 se trata de una persona del sexo masculino, de 30 años, habitante de Tapachula, derechohabiente del IMSS Ordinario, quien es contacto de un caso positivo. Es atendido en el Hospital General de Zona 01 Nueva Frontera. Tiene 14 contactos.

Fotos: CORTESÍA

Al pasar del escenario de importación al de dispersión comunitaria se tiene que en Chiapas el 71 por ciento de los casos confirmados son pacientes infectados dentro de la misma entidad

El caso número 176 recae en una persona del sexo femenino, de 39 años, residente del municipio de Tapachula, derechohabiente del IMSS Ordinario, quien permanece en aislamiento domiciliario. Tiene 11 contactos. El caso número 177 es una persona del sexo femenino, de 50 años, originaria del municipio de Berriozábal, derechohabiente del ISSSTE, quien es contacto de caso confirmado. Se encuentra en el Hospital General “Dr. Belisario Domínguez” de Tuxtla Gutiérrez. Tiene tres contactos. El caso número 178 corresponde a una persona del sexo mascu-

lino, de 43 años, con residencia en el municipio de Ocosingo, quien es atendido en el Hospital Rural del IMSS Bienestar en su lugar de origen. Tiene cuatro contactos. El caso número 179 se trata de una persona del sexo masculino, de 24 años, con domicilio en el municipio de Palenque, quien se encuentra aislado en su domicilio. Tiene seis contactos. El caso número 180 recae en una persona del sexo femenino, de 40 años, habitante de San Cristóbal de Las Casas, derechohabiente del IMSS, quien permanece en aislamiento domiciliario. Tiene tres contactos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

COVID 19

Realiza SSPC perifoneo con las medidas de prevención Estas acciones se realizaron en los municipios de Villaflores, Salto de Agua y Palenque PORTAVOZ STAFF

a Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), mediante la Policía Estatal de Tránsito, realizó perifoneos en el municipio de Villaflores, y también en lengua materna Chol, en Salto de Agua y Palenque, para fortalecer el autocuidado y las medidas de prevención, ante la emergencia sanitaria por COVID-19. Elementos policiacos realizaron estas acciones en colonias, barrios, ejidos y rancherías de dichos municipios, para informar a la población sobre la importancia de cumplir las recomendaciones de quedarse en casa, mantener sana distancia, higiene personal, lavado de manos, no tocarse la cara y, sobre todo, evitar aglomeraciones y la movilidad social. De esta manera, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, que encabeza Gabriela Zepeda Soto, refrenda el compromiso del Gobierno del Estado de seguir garantizando la seguridad con base en la atención de la denuncia, la investigación y mediante la ejecución de programas preventivos. Asimismo, invita a visitar la página www. sspc.chiapas.gob.mx y seguir las cuentas de redes sociales: Twitter @SSyPC_Chiapas y en Facebook como Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, para conocer las acciones y servicios en tiempo real. Campaña “Cero Corrupción”, denuncia a los teléfonos 018002211484 y 6041145 de la Unidad de Asuntos Internos, así como al correo electrónicoaciudadana@sspc.chiapas. gob.mx y la http://xn--pginawww-8ya.sspc. chiapas.gob.mx/denuncianet.

LOS PERIFONEOS también fueron en lengua materna Chol. (Foto: CORTESÍA)

Elementos policiacos realizaron estas acciones en colonias, barrios, ejidos y rancherías de dichos municipios, para informar a la población sobre la importancia de cumplir las recomendaciones

SSPC realizó sanitización en unidades de transporte público en Mapastepec PORTAVOZ STAFF

La Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), en coordinación con la Secretaría de Transporte Municipal, llevó a cabo la sanitización de unidades de transporte público en el municipio de Mapastepec, con el fin de evitar el contagio de Covid-19. Agentes de la SSyPC, atendiendo las instrucciones de la comisaria general Gabriela Zepeda Soto, de trabajar en

conjunto para que la ciudadanía en general no se contagie de enfermedades respiratorias, realizaron el desinfectado, sanitizado y lavado de las unidades de transporte público, en la modalidad de triciclos en dicho municipio de la Región Soconusco. Estas acciones se unen a los recorridos por las plazas públicas, mercados, tiendas de conveniencia y áreas deportivas, que se han efectuado con anterioridad a fin de que las y los ciu-

dadanos acaten las medidas sanitarias emitidas por las autoridades de salud para lograr el menor número de contagios de coronavirus. Con acciones como éstas, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, a cargo de Gabriela Zepeda Soto, refrenda el compromiso del Gobierno del Estado de seguir garantizando la seguridad con base en la atención de la denuncia, la investigación y mediante la ejecución de programas preventivos.

Foto: CORTESÍA

Se trabajó en conjunto con la Secretaría de Transporte Municipal para evitar que la ciudadanía en general se contagie de enfermedades respiratorias

ESTAS ACCIONES se unen a los recorridos por las plazas públicas, mercados, tiendas de conveniencia y áreas deportivas.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

EN EL DÍA DEL NIÑO

Convoca Rutilio a blindar la salud de las familias contra Covid-19 El gobernador pidió extremar precauciones en casa para no dañar a los seres queridos PORTAVOZ STAFF

Refrendó su agradecimiento al personal de salud, así como a quienes llevan alimentos a los hogares más necesitados

Fotos: CORTESÍA

ras enviar un mensaje de felicitación y un abrazo virtual a las niñas y niños de Chiapas que festejan su día este 30 de abril, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas convocó a la sociedad para que, ante la fase 3 de la emergencia sanitaria por el coronavirus, se sigan aplicando las acciones preventivas con el fin de blindar la salud de las familias, como es la sana distancia y las medidas de higiene recomendadas por las y los expertos. En la Mesa de Seguridad, el mandatario destacó la importancia de proteger a los seres queridos, principalmente permaneciendo en el hogar, sin embargo, dijo, si es indispensable salir por alguna actividad esencial, es necesario extremar precauciones para no dañar a quienes se quedan en casa; asimismo, llamó a la población vulnerable a no salir de sus domicilios ya que la ayuda alimentaria llegará de forma directa. Lo anterior, precisó, luego de que, por primera vez en Chiapas, desde que inició la emergencia sanitaria, se registró el número más alto de contagios por día, al diag-

nosticar a 21 personas con este virus el día de ayer. “Estamos en la tercera fase y hay que cuidarnos mucho más, sobre todo porque, a la fecha, se amplió el número de municipios que están sufriendo de esta pandemia”. En este sentido, reiteró su agradecimiento al personal de salud que día a día combate la enfermedad del coronavirus COVID-19, así

como a las trabajadoras y trabajadores de Seguridad, Protección Civil, DIF, al Ejército Mexicano, a la Marina, Guardia Nacional, a quienes han donado parte de su salario para abastecer de insumos, medicamentos y alimentos, y a los que llevan casa por casa las despensas a los grupos vulnerables. Finalmente, el gobernador pidió no dejarse engañar con el supues-

to de que hay vacunas que curan esta enfermedad, “eso es falso, no existen pruebas rápidas o medicamentos; la mejor medicina es prevenir, tomar en cuenta las recomendaciones y promover el distanciamiento social, esa es el arma más eficaz para erradicar esta pandemia que nos permita, muy pronto, convivir tranquilamente con toda la familia y todos los amigos”.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

INSEGURIDAD

ese a la emergencia sanitaria por COVID-19 en Chiapas, la violencia no cesa en las comunidades de Aldama. El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba), expuso que durante la cuarentena por la pandemia de COVID-19, no han disminuido las agresiones de grupos civiles armados de corte paramilitar procedentes de Chenalhó hacia las comunidades de Aldama. Desde inicios de la emergencia, el centro manifestó que son familias pertenecientes al pueblo Maya-Tsotsil, las víctimas de desplazamiento forzado y que se encuentran en doble riesgo de perder la vida, ya que no existen condiciones adecuadas para ser atendidos medicamente. Desde el pasado 24 de marzo, el Frayba dijo que han registrado al menos 47 agresiones armadas, donde también la Comisión Permanente de Comuneros y Desplazados de Aldama documenta todos los días ataques armados dirigidos hacia sus comunidades ubicadas

DESDE el pasado 24 de marzo, el Frayba dijo que han registrado al menos 47 agresiones armadas. (Foto: CORTESÍA)

en la franja limítrofe con Chenalhó. Para resguardarse, la organización señaló que la población deja sus casas y de manera constante se esconde en el monte, sus parcelas o cafetales. Por lo anterior, el centro pidió al Estado cumplir con el mandato judicial del Tercer Juzgado de Distrito, que otorgó el amparo 340/2020 para proteger la vida, integridad y seguridad de las comunidades del

pueblo Maya-Tsotsil, en desplazamiento forzado, de Aldama. Así como: “integrar las Directrices Esenciales de las Naciones Unidas para Incorporar la Perspectiva de Derechos humanos en la Atención a la Pandemia por Covid-19, lo que significa la protección a la población más vulnerables como son las comunidades del pueblo Maya-Tsotsil, en desplazamiento forzado, de Aldama”.

La organización señaló que la población deja sus casas y de manera constante se esconde en el monte, sus parcelas o cafetales

Con 11 camas atenderán demanda de 4 municipios Actualmente cuentan con 11 camas, de la cuales tres son de terapia intensiva, mismas que cuentan con ventiladores para soporte vital, monitores y personal capacitado ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

La Clínica COVID Ocosingo, fue inaugurada días atrás, sin embargo, inició operaciones este jueves 30 de abril. Actualmente cuentan con 11 camas, de la cuales tres son de terapia intensiva, mismas que cuentan con ventiladores para soporte vital, monitores y personal capacitado para atender a la población que así lo requiera. Esta clínica servirá para atender a los pacientes de cuatro municipios detectados con COVID-19 y que ameriten hospitalización, Estos municipios

además de Ocosingo son; Altamirano, Sitalá y Chilón. “Tenemos tres camas más de terapia intermedia y esta área es para los pacientes graves peor que no necesiten estar conectados a un ventilador, tres camas de hospitalización para pacientes que tengan dificultad respiratoria y aparte tres camas de salas de choque”, dijo Iván Hernández Rodríguez, jefe de distrito IX de Ocosingo De acuerdo a la misma Secretaría de Salud, el municipio de Ocosingo actualmente tiene ocho casos confirmados, mientras que Altamirano tiene tres ca-

sos positivos, en tanto, Sitalá y Chilón, no presentan ninguno. Ante la poca cantidad de espacio en esta clínica alterna, recomendaron a la población comunicarse al número que la dependencia estatal emite para todos aquellos que tengan síntomas relacionados a este virus y así, el equipo médico correspondiente llegue hasta su hogar para realizarle la prueba. Cabe mencionar que esta clínica fue habilitada temporalmente para atender este virus, ya que anteriormente era el área de consulta externa ISSSTE en Ocosingo.

ESTA clínica fue habilitada temporalmente para atender este virus, ya que anteriormente era el área de consulta externa ISSSTE en Ocosingo. (Foto: CORTESÍA)

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

150 MIL AFECTADOS

Productores de leche se ven afectados por la pandemia Chiapas ocupa un lugar importante en cuanto a la producción; sin embargo este sector se ve afectado por el aumento en insumos YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

Álvaro González Muñoz, exhortó a autoridades federales y estatales a que, junto con productores de leche formalicen un pacto nacional para reducir importaciones frente a la notable depreciación del peso

Foto: CORTESÍA

n Chiapas las expectativas en cuanto a la puesta en marcha del Proyecto de Desarrollo de la Cuenca Lechera en el Sur- Sureste en el país en este año eran positivas, sin embargo debido a esta contingencia sanitaria se ha visto afectada. Debido a ello más de 150 mil pequeños y medianos productores de leche de 20 estados del país, entre ellos Chiapas se han visto impedidos de parar sus actividades por efectos de la pandemia. Esto nos obliga a regalar o tirar al drenaje miles de litros al día, sin que las autoridades tomen carta en este asunto. Cabe mencionar, que la estrategia y necesidades para impulsar el desarrollo de la cadena de valor bovino-leche en la región de Chiapas, Tabasco y Sur de Veracruz, tiene la intención de mejorar e incrementar la productividad bajo un esquema de integración de todos los actores que participan en la cadena de valor. El presidente del Frente Nacional de Productores y Consumidores de Leche, Álvaro González Muñoz, exhortó a autoridades federales y

OTRO FACTOR que ha afectado es el aumento desmesurado de precios de los insumos, lo cual se refleja en un incremento del costo de producción que ya sobrepasa 7.50 pesos por litro.

estatales a que, junto con productores de leche formalicen un pacto nacional para reducir importaciones frente a la notable depreciación del peso. “Anualmente las importaciones de lácteos ascienden a mil 800 millones de dólares, lo que implica que las compras extranjeras cubran el déficit de 4 mil 500 millones de litros”. Dijo que los pequeños y medianos productores no han sido convocados a participar en programas

de apoyo específicos para no quebrar, en virtud de que las pequeñas unidades productivas son familiares. Sin embargo, dan empleo a 300 mil personas. A nivel nacional, Chiapas ocupa un lugar importante en cuanto a la producción del mismo, pero ha carecido de industrias y canales de comercialización para salir adelante y posicionarse en el espacio más importante, así lo dio a conocer Rodrigo Zuart, gerente general de una empresa de Lácteos de Chiapas.

Destaco que la empresa se comprometió con la salud y estabilidad laboral de sus trabajadores desde el principio de la pandemia, pues con la compra local apoyan a 150 familias de manera directa y 500 familias en los campos chiapanecos. Otro factor que ha afectado es el aumento desmesurado de precios de los insumos, lo cual se refleja en un incremento del costo de producción que ya sobrepasa 7.50 pesos por litro.

Acidessech denuncia de nuevo la falta de apoyos YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

Desde que inició la pandemia por COVID-19 organizaciones sociales han reportado la falta de programas federales, situación que afecta al sector agrario. A nivel estatal han disminuido los apoyos a este sector y la ausencia de entrega de programas deja en incertidumbre a la población que vive del campo. Por lo que nuevamente el representante de ACIDESSECH Ricardo Girón Girón hizo el llamado al representante del Gobierno Federal José Antonio Aguilar Castillejos a que atienda a la población que vive en extrema pobreza y que no ha recibido los créditos de la Federación o alguna despensa.

Así mismo resaltó que desde que inició el 2020 el Programa Jóvenes Construyendo el Futuro dejó de aceptar nuevas solicitudes, y en algunos casos se paralizaron los apoyos. Han buscado la atención en delegaciones de Chiapas, pero permanecen cerradas por la contingencia sanitaria. Y no cuentan con recursos para viajar a oficinas centrales. “Jóvenes construyendo el futuro donde nuestros jóvenes que están registrados en los diferentes municipios lo que les han dicho que solamente los del 2019 se han aprobado y los del 2020 que se han registrado está totalmente estancado”. Entre enero de 2018 y agosto de 2019, más de 75.9 millones de mexica-

nos recibieron al menos en una ocasión recursos económicos derivados de programas federales, de acuerdo con el Padrón Único de Beneficiarios de la Secretaría de Bienestar. Chiapas, está entre los seis Estados concentran 34.5 millones de personas que recibieron algún subsidio. Entre los principales programas se encuentra el de becas para estudiantes Benito Juárez, Pensión para el Bienestar de las Personas Adultas Mayores, Jóvenes Construyendo el Futuro, Sembrando Vida y Seguro Popular que actualmente es el Instituto de Salud para el Bienestar. Sin embargo tras el cambio de administración se han denunciado irregularidades en la entrega de las aportaciones.

Foto: CORTESÍA

Desde que inició la pandemia por Covid-19 organizaciones sociales han reportado la falta de programas federales, situación que afecta al sector agrario

RICARDO Girón Girón, representante de Acidessech.

COMARCA 11

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

EN INSTITUCIONES BANCARIAS

Protección civil refuerza sus medidas preventivas Exhorta a la población a respetar las medidas sanitarias ante el riesgo de contagios por Covid-19 PORTAVOZ STAFF

Banamex, Santander, Bancomer, Banorte, Elektra-Azteca y BanCoppel, fueron visitadas por personal de la DIAR, para recordarles las medidas de sanidad que deben ser aplicadas sin excepción

Fotos: CORTESÍA

on la finalidad de fortalecer la prevención y mitigación de contagios por Covid-19, la Secretaría de Protección Civil Municipal (SPCM), fortaleció las recomendaciones de la Jornada Nacional de Sana Distancia en las diferentes instituciones bancarias de la ciudad. A través de la Dirección de Identificación y Análisis de Riesgos (DIAR), se han realizado diferentes recorridos en bancos y tiendas departamentales de la ciudad para exhortar a los responsables de los mismos y a la población a respetar las medidas preventivas como la sana distancia, uso de cubre bocas, uso continuo de gel antibacterial, evitar el acceso a menores de edad, mujeres embarazadas y adultos mayores, con el objetivo de evitar la diseminación del virus respiratorio. Banamex, Santander, Bancomer, Banorte, Elektra-Azteca y BanCoppel, fueron visitadas por personal de la DIAR, para recordarles las

medidas de sanidad que deben ser aplicadas sin excepción al momento de atender a sus clientes. El titular de Protección Civil, Julio César Cueto Tirado, dejó establecido que “es necesario que la ciudadanía también acate las medidas de prevención para evitar contagios de Covid-19, por ello, nueva-

mente hemos realizado recorridos haciendo el llamado a la voluntad de las instituciones, tiendas y población a sumarse al esfuerzo que el gobierno municipal que preside Rosa Irene Urbina Castañeda ha emprendido en beneficio de la salud de los tapachultecos”. Finalmente, refirió que las visitas

son constantes a estos lugares, ya que por la complejidad de sus funciones no pueden cerrar por completo sus puertas a pesar de encontrarse en la Fase 3 del Covid-19, por ello exhortó a ser más responsables y respetar las medidas sanitarias a la población para evitar riesgos a la salud de los tapachultecos.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

ALERTAN POR DAÑO AMBIENTAL

El Tren Maya seguirá p amparo y rechazo indí

Mientras la suspensión contra un tramo del Tren Maya obtenida por Xpujil está pausada por la emergencia sanitaria insignia del sexenio sigue, a pesar del riesgo por el coronavirus, acusaron organizaciones mayas, que preparan m DULCE OLVERA / SIN EMBARGO

La Red de Litigio Estratégico en favor de Comunidades Indígenas y Campesinas de la Península de Yucatán manifestó que resulta “preocupante” que frente a la emergencia sanitaria a nivel mundial el Gobierno federal pretenda mantener las actividades relacionadas con el Tren Maya

urante la fase 3 del COVID-19, el Gobierno federal continúa con el proyecto del Tren Maya, a pesar de que la comunidad de Xpujil, Campeche, obtuvo una suspensión contra un tramo de la obra de infraestructura más importante del sexenio, y mayas alistan más recursos jurídicos por la violación a estándares internacionales sobre su derecho a la consulta indígena, por su alto impacto ambiental en una zona rica en diversidad biológica y cultural, y ahora por el riesgo a los trabajadores y comunidades debido a la pandemia. “Se va a continuar con esta cuestión jurídica desde diferentes pueblos de la Península de Yucatán para seguir defendiendo el territorio y la vida buscando frenar este megaproyecto que está violentando sistemáticamente nuestros derechos. Seguramente muy pronto vamos a tener nuevos amparos”, dijo Ángel Sulub, defensor en Quintana Roo. “No existe una Manifestación de Impacto Ambiental del proyecto en general, no contamos con esa información. Lo que se presenta es vago”. Naayeli Ramírez, de la Red de Litigio Estratégico en favor de Comunidades Indígenas y Campesinas de la Península de Yucatán, no descartó que surjan nuevas solicitudes de amparo, pero no hay suficientes abogados para apoyar a las comunidades campesinas e indígenas, matizó. Desde la publicación de su pronunciamiento contra el Tren Maya han sido contactados en búsqueda de apoyo. “Algunos quejosos afirman que las personas que hacen los censos entran a sus predios sin permisos y otras quejas de comunidades agrarias son porque la Procuraduría Agraria pide asambleas para otorgar poderes de dominio y administración a los comisarios, los cuales no se pueden otorgar. Promueven ambiente de ilegalidad e impunidad. Y el avance del amparo en Xpujil ha sido muy lento; no los están dejando ahora interponer quejas ni presenciar evidencia. Todo está detenido por la pandemia, mientras el Tren sigue. Es muy penoso”, expuso Ramírez. Desde el 6 de abril está publicado en el Diario Oficial de la Federación que todas las actividades de producción de acero, cemento y vidrio que tengan contratos vigentes con el

Gobierno federal deberán continuar para cumplir con los compromisos a corto plazo de los proyectos Dos Bocas, el Aeropuerto Felipe Ángeles, el Corredor Transístmico y este tren. Esta semana el consorcio Mota-Engil, en convenio con China Communications Construction Company LTD, Grupo Cosh, V Eyasa y Gavil Ingeniería, ganó un contrato por 15 mil 538 millones de pesos para el tramo I de Palenque, Chiapas, a Escárcega, Campeche, informó el Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur). En estos 232 kilómetros se van a rehabilitar y mejorar vías existentes del Ferrocarril Chiapas-Mayab. Y del 13 al 20 de abril, entonces con más de 8 mil casos de coronavirus, ONU-Habitat –en coordinación con Fonatur y el Gobierno de Campeche– realizó entrevistas telefónicas o personales de casi una hora “con medidas de seguridad sanitaria” a residentes aledaños a las vías del tren, en las colonias Camino Real, Bellavista, La Ermita y Santa Lucía, para conocer opciones preferenciales ante una posible relocalización. Además el 53 por ciento de tierra del trazo del Tren Maya se encuentra sobre terrenos ejidales. “Los censos y las entrevistas son parte de un programa de trabajo que tenían diseñado, pero no hemos encontrado ningún sustento legal ni tampoco la prohibición explícita”, dijo Naayeli Ramírez. Sulub agregó que “Naciones Unidas tendría que mostrar una postura conforme a los derechos en todas sus oficinas. La creación de nuevos ‘polos urbanos de desarrollo’ a lo largo de las estaciones del Tren constituyen una gran amenaza para las comunidades; aún no están resueltos los problemas de rellenos sanitarios ni manejo de residuos sólidos…”. Y las Asambleas Informativas han sido canceladas, justo por la pandemia. Para Pedro Uc, de la Asamblea de Defensores del Territorio Maya Múuch’ Xíinbal, con localidades por donde estarán las estaciones, da lo mismo porque más que información clara, “es propaganda”. PIDEN SUSPENDER HASTA UNA CONSULTA REAL La Red de Litigio Estratégico en favor de Comunidades Indígenas y Campesinas de la Península de Yucatán manifestó que resulta “preocupante” que frente a la emergencia

sanitaria a nivel mundial el Gobierno federal pretenda mantener las actividades relacionadas con el Tren Maya, a pesar de que la construcción de más de mil kilómetros en cinco estados y el desalojo de personas “no es esencial” en el contexto de la actual pandemia. “Esta determinación pone en riesgo la salud y la vida de las y los trabajadores que tendrán que continuar con las obras derivadas del proyecto, así como de la población, mayoritariamente indígena, afectada por el mismo”, acusaron las organizaciones, colectivos y comunidades conformantes de la Red de poblados de Cancún hasta Palenque, de Bacalar a Escárcega. La justificación de Fonatur para seguir es que la construcción de los primeros cinco tramos generará cerca de 80 mil empleos en lo que queda del 2020 para la región del sureste de México. “Hasta el momento hay información de que beneficiará preferentemente a empresarios de la construcción y del turismo, generando despojo del territorio para las comunidades, desalojo de la población y si acaso generaría empleos precarios, mal pagados y sin garantías de seguridad social”, reculan las organizaciones y llaman al Presidente Andrés Manuel López Obrador a suspender la obra y, con posterioridad a la emergencia sanitaria, iniciar un proceso de diálogo real, serio, informado y equitativo que garantice los derechos a la información, y que cumpla con el Convenio 169 de la OIT, Declaraciones de la ONU y de la OEA con respecto a la participación, al medio ambiente sano, al territorio y a la libre determinación de las comunidades afectadas. También urgieron a la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) a emitir las medidas cautelares pertinentes para solicitar que se salvaguarden esos derechos que están en riesgo por la continuación del proyecto. “EL GOBIERNO SE APROVECHA PARA AVANZAR” Continuar con la construcción del Tren Maya, manifiesta la Red de Litigio, genera un estado de indefensión hacia aquellas personas y comunidades que han manifestado su rechazo u oposición al proyecto. Ante la falta de normalidad en el funcionamiento de los tribunales, se debe garantizar la posibilidad real

de que las personas, comunidades o colectivos puedan ejercer su acceso a la justicia para impugnar cualquier acto u omisión del proyecto. “El Gobierno federal se aprovecha de la actual coyuntura para avanzar, sin el riesgo de oposición, en la continuación de un proyecto que ha sido cuestionado por diversos sectores y cuya opacidad incluso ha generado la emisión de una orden de suspensión por parte de una Jueza Federal ante un amparo presentado por comunidades de Calakmul (Xpujil) y Candelaria”, acusan. En enero una Jueza otorgó al Consejo Regional Indígena y Popular de Xpujil (CRIPX) una suspensión por el amparo 12/2020 solicitado en Campeche que pidió frenar avances en toda la obra, por los incumplimientos del proceso de consulta indígena con el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). El proceso participativo realizado por el Gobierno federal a diversas comunidades indígenas afectadas por el proyecto, entre el 15 de noviembre y el 15 de diciembre del año pasado, no fue una consulta libre, previa, informada, culturalmente adecuada y de buena fe, e incluso fue cuestionado por la Oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ONU-DH). “Esta consulta no es vinculante y es una garantía endeble. Peleamos para que se respeten nuestros derechos de vivir en un medio ambiente sano, que nosotros podamos tomar nuestras propias decisiones entorno a las formas de desarrollo que queremos en nuestro territorio y eso salvaguarde nuestra lengua y formas de vida”, aseguró el defensor maya Pedro Uc, quien recibió a su celular amenazas de muerte un día después de esta consulta de finales de 2019. Pero Fonatur impugnó ante el Tribunal Colegiado, por lo que se acotaron los alcances del recurso jurídico: “la suspensión anterior afectaba cualquier obra en los casi mil 500 kilómetros de la ruta. Ahora, la jueza acotó la suspensión solo a obras nuevas en los límites geográficos de la comunidad de Xpujil [donde habitan los 18 solicitantes]”. Días después en marzo, más de 12 mil firmas de pobladores de 15 municipios de Chiapas respaldaron el amparo del Consejo Regional Indígena y Popular de Xpujil. Sin embargo, las

AL CENTRO 13

s VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

pese a ígena

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

a, la construcción de la obra más recursos jurídicos

audiencias se han suspendido por la presencia del coronavirus. “Confiamos en que se demuestre con las pruebas presentadas la violación al derecho de consulta indígena que se realizó con un proceso ciudadano en diciembre”, dijo Ángel Sulub, defensor en Quintana Roo. “Es un grave error porque el amparo se presentó en contra de toda la implementación del proyecto en todos los tramos, no solo uno, por lo que se están violentando sistemáticamente los derechos de los pueblos originarios”. Asimismo, acusan, es imposible realizar solicitudes de información con respecto al avance del proyecto debido a la suspensión de plazos ante los institutos estatales y el Instituto Nacional de Transparencia, Ac-

ceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI) por lo que se suma a la opacidad y falta de información con la cual “el Gobierno federal ha manejado esta obra”. DEFORESTACIÓN Y DESABASTO DE AGUA Las organizaciones han insistido en la ausencia de información sobre los impactos ambientales, económicos y sociales que el Tren Maya acarreará para la población, particularmente para las comunidades mayas. El proyecto del Tren Maya se planea en una zona con selvas, manglares, sabanas, petenes, cenotes y dunas costeras, hogar de flora y fauna en algún riesgo. Por ello, su construcción implica la deforestación de 2 mil

500 hectáreas de selvas húmedas y secas, alertó el Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA). Las comunidades de Calakmul padecerán bastante. Xpujil, donde viven los amparados, son la cabecera de este municipio de Campeche. Se prevé desabasto de agua, no tienen servicio de recolección de residuos, por lo que se acumularían y vivirá presión a la zona arqueológica por incremento de visitantes de 40 mil a 3 millones estimado. El CEMDA también advierte sobre la generación de ruido que puede afectar particularmente la orientación de los murciélagos, un impacto en Áreas Naturales Protegidas y pérdida de hábitat, fragmentación, atropellamiento y bloqueos de paso de fauna.

La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), al emitir su opinión consultiva OC-23/17, determinó que los Estados poseen obligaciones procesales, como garantizar el acceso a la información relacionada con posibles daños ambientales, asegurar el derecho a la participación pública en los procesos de toma de decisiones sobre el impacto ambiental y asegurar el derecho de acceso a la justicia para hacer cumplir las obligaciones estatales relacionadas con el medio ambiente, situaciones que, hasta la fecha, no se han satisfecho en el proyecto denominado Tren Maya y cuyo cumplimiento se hace imposible en las actuales circunstancias de contingencia sanitaria.

Acusan, es imposible realizar solicitudes de información con respecto al avance del proyecto debido a la suspensión de plazos ante los institutos estatales y el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

INFORMACIÓN

¿Qué es el big data? PORTAVOZ STAFF

l término Big Data, también conocido como Macrodatos en español, lleva ya bastante tiempo en la escena de la informática moderna. Sin embargo, igual que “la nube”, es un concepto que a veces cuesta un poco explicar ya que es bastante abstracto. Aquí te decimos de qué va.

Big Data es un término en el que se agrupan toda clase de técnicas de tratamiento de grandes volúmenes de datos. ¿Cómo funciona? El Big Data se basa en tres capas tecnológicas: Almacenamiento: Los recursos hardware y software que permiten el almacenamiento distribuido y redundante de los datos, facilitando su acceso. Procesamiento: Responden a cómo trabajar con los datos a través de operaciones con grandes cantidades de datos. Análisis: Produce información de valor para el negocio a través de algoritmos y métodos de análisis de la información.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

En español es conocido como Macrodatos, y lleva ya bastante tiempo en la escena de la informática moderna

*Fuente: https://www.iic.uam.es/big-data/, https://docencia.tic.unam.mx/big-data-negocios

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1892, es celebrada por primera vez en México la fiesta del Día del Trabajo en la ciudad de Chihuahua y de allí se extiende a diversos estados.

16 PORTALUZ

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

PORTALUZ

PORTALUZ 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

El surrealismo geométrico de Bernhard Lang

on esta serie Lang pega un cambio de rumbo a su fotografía para centrarse en la manipulación digital, a través de la que consigue estas siluetas de neón que invitan a imaginaciones visionarias venidas de otros mundos. Las fotografías del alemán buscan darnos puntos de vista diferentes de la perspectiva a la que estamos habituados. Si bien hasta ahora lo hacía en el sentido más literal, esta vez lo lleva a la práctica desde el plano más surrealista. “Se trata de generar algo estéticamente diferente y nuevo, con un toque misterioso, fantástico, hipnótico y visionario. Para este propósito trabajé con la manipulación digital en esta serie, lo que no hago en mis proyectos de fotografía aéreas, que son estilo documental”, nos aclara. Y el resultado nos resulta hipnótico, bello e inquietante a partes iguales.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

“

MUNDO

La mayoría de las personas son como alfileres: sus cabezas no son lo más importante” Jonathan Swift

HISTORIA

El alzamiento que cayó en el olvido en Venezuela La épica del momento decisivo alentada por la oposición ha dado paso a una nueva rutina de precariedad agravada por el coronavirus PORTAVOZ / AGENCIAS

Guaidó sigue insistiendo hoy en el malestar instalado en los cuarteles y tanto su discurso como el de la Administración de Donald Trump o el Gobierno colombiano, sus principales valedores, apunta a un inevitable cambio de régimen

a historia reciente de Venezuela va camino de convertirse en un repertorio de fechas en las que la grave crisis política y social de país queda retratada como una batalla de todo o nada. Para la oposición, intentos frustrados de acabar con el régimen. Para el Gobierno de Nicolás Maduro, cada una se convierte en una suerte de hito de la resistencia del chavismo. La madrugada del 30 de abril de 2019 Caracas amaneció en medio de una operación militar que pretendía provocar una quiebra de las Fuerzas Armadas y tumbar al sucesor de Hugo Chávez. El plan fracasó en tan solo unas horas. Y hoy, un año después, la épica del momento decisivo alentada por los dirigentes opositores ha dejado paso a una nueva rutina de precariedad agravada por la emergencia del coronavirus. “Atención. Situación irregular en Venezuela”. Con este mensaje, difundido en Twitter cuando faltaban unos minutos para las cinco de la mañana, hora local, advertía Alberto Ravell, portavoz de Juan Guaidó, de que algo estaba a punto de suceder. Esa “situación” iba acompañada de una imagen. El jefe del poder legislativo hablaba a las cámaras a las puertas de la base militar de La Carlota. Iba escoltado por un reducido grupo de uniformados y de Leopoldo López. El líder opositor acababa de ser liberado tras pasar tres años en la cárcel y dos en arresto domiciliario. La puesta en escena, después de meses de pulso entre Guaidó y Maduro, sugería un giro inminente. Sin embargo, todo descarriló en una jornada de protestas y violencia y López buscó resguardo en la residencia de la Embajada de España. Fueron unas horas de vértigo y confusión. La oposición atribuyó el fracaso a la traición de los dirigentes chavistas al tanto de la operación. Según varias fuen-

JUAN Guaidó y Leopoldo López, el 30 de abril de 2019 en Caracas. (FOTO: CORTESÍA)

tes, el propio ministro de Defensa, Vladimir Padrino, y el presidente del Tribunal Supremo de Justicia, Maikel Moreno. Sí quedó probada la participación del exdirector del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin), Christopher Figuera, que fue decisivo en las horas iniciales y después huyó, primero a Colombia y más tarde se fue Estados Unidos. En cualquier caso, el alzamiento contra Maduro no prosperó porque los manos militares, que el año pasado sufrieron un goteo de deserciones, se mantuvieron fieles al Gobierno. A pesar de ello, Guaidó sigue insistiendo hoy en el malestar instalado en los cuarteles y tanto su discurso como el de la Administración de Donald Trump o el Gobierno colombiano, sus principales valedores, apunta a un inevitable cambio de régimen. “Hoy la Fuerza Armada no es el monstruo domesticado que la dictadura pretendió y hasta hace unos meses creía”, manifestó este jueves en las redes sociales. “Hoy las fracturas internas se agravan con el hambre y la falta de gasolina. Hoy el miedo persigue a los usurpadores, porque ya no

confían ni en su sombra”, mantuvo. En las filas opositoras, se niegan a considerar un fracaso absoluto lo que sucedió el 30 de abril. Su argumento es que fue un paso más que consiguió agrietar al régimen. Después de esos acontecimientos, hubo un ensayo de diálogo en Barbados bajo el auspicio de Noruega. Ese intento también naufragó. El pasado enero, el chavismo se valió de un sector de la oposición para tratar de desalojar a Guaidó de la presidencia de la Asamblea Nacional, aunque antes de que estallara la crisis sanitaria de la covid-19 se produjeron unos contactos entre las partes que abrieron la puerta al comienzo de un proceso electoral. El coronavirus ahondó una vez más la brecha, evidenciando el colapso por el que atraviesa el país. En Venezuela apenas queda combustible en las gasolineras, el sistema de salud está gravemente deteriorado desde hace años. La férrea cuarentena amenaza con condenar a la miseria a millones de personas cuyos escasos ingresos dependen de la economía informal. Y el Gobierno terminó de cuadrar el círculo pidiendo ayuda al Fondo Monetario

Internacional (FMI), un organismo que el chavismo siempre había rechazado, y esta semana se dirigió a Naciones Unidas para solicitar que interceda para desbloquear los fondos congelados en el extranjero. Por ejemplo, el oro depositado en el Banco de Inglaterra. Con todo, Maduro sigue manteniendo el control de los engranajes del Estado, pese a que Guaidó cuente todavía con el reconocimiento como presidente interino de más de 50 países. “Hace un año, el pueblo movilizado con su temple y gran nivel de conciencia, junto a la FANB [Fuerza Armada Nacional Bolivariana], derrotó la escaramuza golpista que pretendió llenar de violencia al país. La ultraderecha fracasó y fracasará siempre en sus intentos de someter la patria a los intereses imperiales”, afirmó. Y Diosdado Cabello, número dos del chavismo, llegó a movilizar a un grupo de militares y un tanque para protagonizar una parodia del levantamiento desde el mismo escenario. Mientras tanto, la ruptura de las fuerzas armadas es aún hoy la principal apuesta de la oposición para forzar un cambio en Venezuela.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

Foto: CORTESÍA

LUCES

ENTRETENIMIENTO

Las mejores series en Netflix para volver a creer en el amor Si tienes roto el corazón, quizás estas series te ayuden a recuperar la fe en el amor

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

PORTAVOZ / AGENCIAS

o se trata de desbocar tu vida por alguien más ni de cifrar la felicidad en tu pareja, es simplemente una cuestión de compañía, de compartir momentos que, aunque breves, forman una parte importante en la vida del ser humano. Cualquiera puede decir que no cree en el amor y las razones son muchas. Con estas series puede que cambies de idea en cuanto a su existencia, y si no lo logras, sólo espera a que llegue la persona correcta, no sabrás cuándo ni dónde, pero llegará.

LOVESICK Dylan va al médico por una molestia en sus genitales y descubre que ha sido infectado con clamidia. Esto lo obliga (y el doctor también) a contactar a todas sus parejas de los últimos ocho años para que averiguar quién es el paciente cero y quién ha sido contagiado. En ese viaje al pasado va descubriendo que el amor de su vida no es quien él creía, sino quien ha estado siempre junto a él: su mejor amiga. THE END OF THE FU***** WORLD James, un adolescente psicópata por decisión, es arrastrado a las aventuras y experiencias más descabelladas por el “amor”, o cualquiera que sea el sentimiento que lo una a Alyssa, quien se autoproclama su novia y no lo deja a pesar de la extraña personalidad que ambos poseen, sin embargo, más que una introspección sobre el amor adolescente es toda una reflexión sobre las nuevas relaciones sociales y la forma en que se conectan los seres humanos.

Fotos: CORTESÍA

EASY Esta serie de antología reúne en

cada uno de sus capítulos la complejidad del amor en todos sus contextos y en todos sus huéspedes. Se trata de una producción que muestra los ángulos comunes del amor y lo difícil que es lidiar con ellos. Es apta para un público un poco más maduro y experimentado. THE INNOCENTS Dos adolescentes tienen que huir de su hogar ya que las familias de ambos los obligan a separarse. En esa aventura de independizarse y de vivir su amor libremente se enzarzan en un mundo entre postapocalíptico y surrealista y una persecución manejada por sus familias que les pondrá todo tipo de obstáculos para probar su amor. Sobrevivir significaría el triunfo del amor por sobre todas las cosas. Eso que casi nunca pasa en la vida. INADVERTIDAMENTE ENAMORADOS Un viaje en el tiempo y una novia

escapista. Es lo que se necesita para vivir una aventura de amor en la que ninguno espera enamorarse pero en la que poco a poco empiezan a desarrollarse sentimientos sin que ninguno de los dos protagonistas se dé cuenta. Este dorama es el género favorito de Corea: chicos lindos, chicas un poco despistadas, comedia blanca y muchos momentos románticamente incómodos. Ideal para los que han perdido toda esperanza en el amor. LAS CHICAS DEL CABLE Alba se enfrentó a la dura vida desde que era muy pequeña, por eso ahora es una mujer fría que no cede ni por un instante a los sentimientos, a menos que se trate del amor de la infancia y con quien había jurado envejecer: Francisco. Cuando muchos años después se vuelven a encontrar ella sufrirá un desbalance en su corazón que la llevará a tomar muchas desiciones equivocadas, todas en nombre del amor.

OUTLANDER Si hay algo más complicado que estar en medio de un triángulo amoroso es protagonizar un triángulo que se desarrolla en un tiempo distinto. Por complejidades del destino Claire se encuentra de pronto en otro tiempo y se enamora, pero cuando vuelve a donde pertenece debe enfrentarse también al hombre que la ama. Una forma muy cruel de dividir el corazón de una mujer pero es tan trágica como romántica. SECRET AFFAIR No hay nada más desastroso que una mujer con el corazón muerto, hasta que encuentra en otra mujer y en u joven hombre la chispa que necesitaba para darle color a su vida, aunque eso implique destruir a quienes están a su alrededor con tal de vivir una vez más el amor que había dado por perdido.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

“

PAÍS

No hay cosa que haga más daño a una nación como el que la gente astuta pase por inteligente” Sir Francis Bacon

TIEMPOS DE CRISIS

La economía mexicana cae un 1,6 % durante primer trimestre México hila cinco trimestres consecutivos de contracción del PIB por primera vez en 34 años PORTAVOZ / AGENCIAS

López Obrador ha intentado mostrar un rostro optimista esta mañana ante la caída del PIB. Y para ello destacó el aumento del 5,2 por ciento en la recaudación en los primeros cuatro meses de 2020

a pandemia comienza a dejar huella en la economía mexicana, la segunda más importante de América Latina por detrás de Brasil. El arribo del virus al país, a finales de febrero, y las medidas adoptadas por el Gobierno para frenar el contagio durante el mes de marzo han pasado factura al PIB, que se ha dejado un 1,6 por ciento durante el primer trimestre de 2020. La caída es más pronunciada si se le compara con el mismo periodo de 2019, una contracción del 2,4 por ciento a tasa anual. El presidente, Andrés Manuel López Obrador, ha mostrado cierto optimismo. “Algunos pronosticaron que iba a ser mayor la caída y afortunadamente no fue así, 1,6 con relación al trimestre anterior”, ha dicho en su conferencia matutina de este jueves. El mandatario, sin embargo, ha dejado ver que lo más difícil para la economía nacional está aún por venir. México hila cinco trimestres consecutivos a la baja por primera vez desde 1986. El primer trimestre de 2020 se suma de inmediato a los peores períodos vividos por la economía mexicana. Se trata de la peor caída desde la sufrida al arranque de 2009, un año lastrado por la Gran Recesión que frustró el crecimiento mundial. En ese entonces, México perdió un 5,1 por ciento. Para encontrar un dato más negativo hay que remontarse al oscuro 1995, cuando el cambio de Gobierno entre Carlos Salinas y Ernesto Zedillo provocó una severa devaluación del peso y una fuga de capitales. La contracción fue de 5,7 por ciento, la caída más abrupta de la historia reciente del país. El sector industrial fue el que más perdió durante el arranque de 2020. Esta actividad, que representa un tercio del PIB, cayó un 3,8 por ciento de acuerdo al Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Los servicios también reportaron cifras negativas, con un -1,4 por ciento. Los sectores industriales y de servicios, que incluye el comercio minorista, el músculo del

TRABAJADORES en una planta empacadora de tomate en Sinaloa. (FOTO: JESUS BUSTAMANTE)

60 por ciento de la economía nacional, son los más afectados. Esto debido a las medidas adoptadas por las autoridades, que decretaron el freno de toda actividad no esencial desde el 26 de marzo para frenar la expansión del coronavirus. El sector primario, la agricultura y la ganadería, es el único que tuvo un desempeño positivo pues creció un 1,2 por ciento. López Obrador ha intentado mostrar un rostro optimista esta mañana ante la caída del PIB. Y para ello destacó el aumento del 5,2 por ciento en la recaudación en los primeros cuatro meses de 2020. El Servicio de Administración Tributaria (SAT) ha cobrado en el periodo 1,2 billones de pesos, aumentando principalmente la recolección del IVA. “No es cantar victoria porque viene lo más difícil: el trimestre de mayo, junio, julio y también si se prolonga a agosto, septiembre, octubre, pero tenemos una estrategia”, ha afirmado el mandatario. El presidente ha defendido su criticado plan de respuesta a la crisis económica. El Ejecutivo evitó medidas ampliamente recurridas para reactivar la economía, como es la contratación de deuda. “Decidimos no aumentar impuestos,

decidimos no aumentar el precio de las gasolinas y decidimos fortalecer la política de austeridad republicana”, reiteró. Otro eje de su estrategia es el otorgamiento de tres millones de créditos blandos, hasta por 25.000 pesos (1.000 dolares), dirigidos a aliviar a pequeños y medianos empresarios. “Así vamos a inyectar recursos, para que logremos un efecto en V, que la caída sea de poca duración y que haya un rebote fortaleciendo el consumo y la capacidad de compra”, ha añadido. Los pronósticos, sin embargo, no comparten el optimismo presidencial. El desempeño de la economía durante 2019 ya había sido flojo. El año cerró con una caída del 0,1 por ciento, la primera en una década. El deterioro respondía al freno a la inversión, provocada por la incertidumbre que han generado algunas decisiones del Gobierno de Morena en el primer año del sexenio. La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) estima que la crisis del coronavirus puede ocasionar una contracción del PIB del 6,5 por ciento. “El segundo trimestre será mucho peor. Los datos apuntan al colapso en el comercio y la recreación, mientras que el sector

turístico está detenido ante las restricciones de viajes”, señala un informe de la firma británica Capital Economics. La realidad hace muy difícil que México crezca un 4 por ciento en promedio durante el sexenio, una de las promesas que hizo López Obrador. PEMEX PIERDE EN TRES MESES MÁS QUE EN TODO 2019 Petróleos Mexicanos (Pemex), la petrolera estatal mexicana, ha informado este jueves que perdió 562 mil millones de pesos (23 mil millones de dólares) durante el primer trimestre de 2020. La mayor empresa del país explicó que la caída respondió al desplome del peso mexicano. La moneda local tocó mínimos históricos durante marzo. Las pérdidas de Pemex en el arranque de 2020 son 62 por ciento mayores que las registradas en todo 2019, cuando la petrolera reportó una sangría de 346 mil millones de pesos. La cifra representa también el 2,3 por ciento del PIB nacional. De esta forma, la compañía dirigida por Octavio Romero, un incondicional de López Obrador, alarga su periodo a la deriva, agravado por la caída de la producción, el desplome de las ventas y el hundimiento del precio del crudo.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

¿INFORMAR O PROMOCIONAR?

El Gobierno aprovecha la crisis para aumentar su propaganda El presidente López Obrador anuncia una cuarta conferencia de prensa diaria para informar de apoyos a la población vulnerable PORTAVOZ / AGENCIAS

asta hace algunas semanas, antes de que la emergencia del coronavirus instalara la nueva normalidad en México, bastaba con encender una televisión para ver a Andrés Manuel López Obrador hablando. A todas horas y en casi todos los informativos. La imagen del Gobierno mexicano era la del jefe del Ejecutivo recargado en el atril durante una conferencia mañanera o en una de las múltiples giras que realizaba los fines de semana. El mandatario había fundido su voz con la del Estado mexicano gracias a sus comparecencias diarias, en las que pone en marcha la agenda noticiosa del país. Este sello característico de su Administración se ha multiplicado durante la contingencia sanitaria. Este miércoles, el presidente ha informado que desde la próxima semana se sumará una nueva con-

ferencia diaria a la programación habitual de comunicación oficial. Será la cuarta y estará encabezada por María Luisa Albores, la secretaria de Bienestar, el ministerio encargado de combate a la pobreza. La funcionaria explicará los avances en el reparto de los apoyos económicos a la población vulnerable, la principal apuesta de López Obrador para hacer frente al reto económico que la covid-19 ha planteado al país. “De 18:00 a 19:00 [se hablará sobre] créditos; de 19:00 a 20:00 el doctor Hugo López-Gatell, salud; y de 20:00 a 21:00, los programas de Bienestar”, enlistó temprano López Obrador. Esto sin contar con el producto estrella de la propaganda gubernamental, la mañanera. Hasta el pasado 15 de abril, el presidente había protagonizado 346 de estas conferencias desde que llegó al poder, el 1 de diciembre de 2018, de acuerdo a un conteo que realiza el taller de comunicación política Spin. Cada una de estas con una duración, en promedio, de 100 minutos. La fatiga y erosión que ha sufrido la Administración en 16 meses de mandato, sin embargo, habían mermado el rating de la mañanera. Hace dos meses, antes de que se confirmara la llegada del virus a

El Gobierno suele llamar a las conferencias “diálogo circular” con la prensa. Estos eventos, sin embargo, han servido también de megáfono a las múltiples críticas que el presidente dirige al periodismo crítico

LÓPEZ Obrador, en la conferencia de prensa de este miércoles. (FOTO: CORTESÍA)

México, los largos monólogos presidenciales habían perdido fuelle en las reproducciones en YouTube. El 11 de febrero, por poner un ejemplo, las conferencias sumaron 335 mil reproducciones en los canales del Gobierno y de López Obrador en la plataforma de videos. La emergencia provocada por el SARS-CoV-2, sin embargo, provocó que los mexicanos retornaran a los canales oficiales en busca de información. El presidente tuvo el 24 de marzo dos millones de reproducciones en su página de Facebook. La contingencia reforzó también la figura del subsecretario de Salud, López-Gatell, quien se ha convertido en vocero y referente durante la epidemia. Sus conferencias nocturnas, donde se informa del avance de los casos y la respuesta de la Administración, han enganchado a una audiencia particular y han superado el millón de reproducciones, como sucedió el 31 de marzo y 5 de abril. El evento ha sido llamado con ironía “la telenovela de las siete” en las redes sociales. A este despliegue se sumó después la secretaria de Economía, Graciela Márquez. La funcionaria saltó al ruedo mediático el viernes 24 de abril, después de varios días de críticas a la respuesta econó-

mica de López Obrador a la crisis que se avizora. Desde entonces, la ministra, acompañada de otros miembros del Gabinete informan del avance en el reparto de los tres millones de créditos blandos que ha ofrecido el Ejecutivo a empresarios pequeños y medianos de sectores formales e informales. De acuerdo al mandatario, medio millón de personas ya han solicitado ayudas de este tipo. Cada día se reparten cerca de 20 mil préstamos de 25 mil pesos, mil dólares. La cuarta hora diaria de propaganda oficial estará a cargo de la secretaria Albores, que informará de los apoyos destinados a los adultos mayores, discapacitados, campesinos, madres trabajadoras, jóvenes recipientes de las becas de Bienestar Benito Juárez, entre otros. El Gobierno suele llamar a las conferencias “diálogo circular” con la prensa. Estos eventos, sin embargo, han servido también de megáfono a las múltiples críticas que el presidente dirige al periodismo crítico. El politólogo Luis Estrada ha contado en estos foros 144 puyas del presidente contra el diario Reforma, que califica de “conservador”, y también contra medios internacionales como EL PAÍS, Wall Street Journal, Financial Times y The New York Times.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 1 DE MAYO DE 2020

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

COVID-19 SÍNTOMAS · DIFICULTAD RESPIRATORIA · MALESTAR GENERAL · ESTORNUDO · FIEBRE · TOS NÚMERO DE ATENCIÓN:

800 772 2020 w w w. s a l u d c h i a p a s . g o b . m x