Busca el suplemento
COLORES
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017 AÑO 1 No. 191
$10.00
Su salud importa: llévalos a revisión Si has notado una anomalía en tu perro o gato, o eres rescatista independiente, a partir del próximo 10 de julio Clínica Vet ofrecerá valoración médica gratuita, así como asesoría para el cuidado y/o atención de tu mascota Pág. 4
SIMULACIÓN OFICIAL
Piden prohibir la entrega masiva de apoyos sociales Pese a que en 2014 se aprobó la Ley General de Delitos Electorales, los “fraudes” siguen ocurriendo a lo largo y ancho del país; nuestro estado es un ejemplo a nivel nacional por las denuncias acumuladas ante la Fepade y expertos piden arrancar el problema de raíz Pág. 3 Mataste la transición, inútil, le dicen a Fox Un hombre en San Cristóbal de Las Casas se topó con el candidato presidencial del PAN en el 2000, a quien aseguró, le dio su voto y dijo estar arrepentido por ello Pág. 7
Controla a tus seguidores, María Gloria Pobladores de Oxchuc bloquearon la carretera a San Cristóbal de Las Casas, Ocosingo y Palenque y retuvieron cinco vehículos de un grupo de empresas Pág. 7
#CifrasNegras EN CHIAPAS, el turismo atraviesa una de sus peores crisis. Pese a que se ha reportado un crecimiento significativo en las operaciones, vuelos y arribos de visitantes, el sector turístico no está adquiriendo ganancias importantes de ello. Los conflictos y la inestabilidad social son los principales factores que han impactado negativamente. (Foto: ARIEL SILVA)
AMLO, factor para que partidos definan a su candidato: Margarita Pág. 13
02
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
ENVÉS
Una empresa no logrará nada si todo el pensamiento se deja a la administración” Akio Morita
Palestra / Ruta Melgar
DIRECTORIO
Rodrigo Ramón Aquino
T
ras años en la iniciativa privada, específicamente como director general del Proyecto 40 (Canal 40), filial de Tv Azteca, de Ricardo Salinas Pliego, el tapachulteco Luis Armando Melgar Bravo volvió al estado en 2011 como presidente de Fundación Azteca Chiapas. Un año de “altruismo” le alcanzó para estar en la negociación de las fórmulas al Senado. No es secreta la fructífera relación comercial entre el exgobernador Juan Sabines Guerrero y el presidente del Grupo Salinas, tampoco su amistad personal con el entonces aspirante puntero al gobierno de Chiapas, Manuel Velasco Coello, lo que valió, sin mayores resistencias, que Melgar encabezara la primera fórmula por la alianza PRI-PVEM.
Hijo de un priista de cepa al que sólo le faltó ser gobernador, Luis Armando optó durante los primeros cuatro años como senador de la República por ser aliado incondicional del presidente Enrique Peña Nieto y del gobernador Velasco. Defendió y votó a favor las reformas estructurales y aplaudió las acciones del gobierno chiapaneco. Hoy critica las consecuencias. Sin ningún otro cargo de elección popular, LAMB aceptó ser senador para buscar ser gobernador. De menos a más, hoy disputa las preferencias verdes y su disyuntiva es: permanecer en el partido oficial y competir por encabezar una amplia alianza sin el PRI —no es el escenario prometido— o apostarle todo a la influencia que pueda tener la posición privilegiada de Esteban Moctezuma al lado de AMLO y convertirse en externo de Morena.
Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz
Dirección Rodrigo Ramón Aquino Información Paulina Fernández Redacción Merly Macías Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva Edición Cristian Jiménez Marco Arcila
De cartón
Reporteras Elizabeth Marina Julieth Rodríguez
Mire el pajarito Julio Hernández Lopéz (@julioastillero) @PRDMexico cree que puede disfrazar sus rasgos gruesos y pesados con finuras acomodables como el ideológicamente difuso Juan Ramón de la Fuente Alfonso Zárate (@alfonsozarate) Perdón, pero que el tema seguridad no es competencia de SEGOB? O todo es competencia de Videgaray? Son preguntas. Dante Delgado (@DanteDelgado) El régimen en el que vivimos calla las voces como la del Dr. Mireles que cuestionan la incompetencia gubernamental.
PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.
Así nos leen Nos escribe Jaime Martínez Veloz, comisionado para el Diálogo con los Pueblos Indígenas de México, de la Secretaría de Gobernación. Su texto advierte sobre los riesgos de que se produzca un nuevo Acteal en el municipio de Oxchuc, Chiapas, donde existen grupos paramilitares armados. El municipio ha sido gobernado a golpes y sangre por el matrimonio que ha detentado el poder en los últimos cuatro trienios, Norberto Sántiz y su esposa, María Gloria Sánchez. Ella es la alcaldesa. Lo sucedió a él. Sántiz ha sido dirigente del grupo paramilitar MIRA (Movimiento Indígena de Resistencia Antizapatista), creado a mediados de los noventa (...) Hay tensión en Oxchuc. Simpatizantes del paramilitar y de la alcaldesa golpearon la semana pasada a opositores (Jaime nos mandó imágenes). Los golpeadores dicen que sus compañeros cuentan con un arsenal de armas, desde calibre .22 hasta fusiles R-15. Arsenal, Francisco Garfias, Excélsior Para obtener electricidad en la Ciudad de México, una unidad económica tiene que hacer 7 procedimientos que le llevarán 112 días. Peor que el promedio de la OCDE con 4.8 trámites y 76 días. Sin duda habrá ciudades donde los trámites serán peores, pero también las hay más eficientes. En Monterrey se necesitan 6 trámites que duran un promedio de 44 días. Solemos hablar de dos Méxicos para describir el desarrollo disparejo del país, pero para la percepción de la corrupción en los trámites somos más equitativos. Donde más corrupción se percibe es en Tabasco, seguido muy de cerca por Veracruz. Luego viene la Ciudad de México. Chiapas y Jalisco están en el mismo nivel seguidos por Zacatecas, Nuevo León y Sonora. Peras y manzanas, Valeria Moy, El Financiero
03
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
CAPITAL
Las mejores empresas de este mundo han tenido más fracasos que las normales” Robin S. Sharma
SIMULACIÓN OFICIAL
Piden prohibir la entrega masiva de apoyos sociales Pese a que en 2014 se aprobó la Ley General de Delitos Electorales, los fraudes siguen ocurriendo a lo largo y ancho del país; nuestro estado es un ejemplo a nivel nacional por las denuncias acumuladas ante la Fepade y expertos piden arrancar el problema de raíz ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ
De acuerdo con la Fepade, se puede cometer un delito electoral cuando se recoge a destiempo credenciales para votar, se presione a los ciudadanos a asistir eventos proselitistas, se obligue a votar por un candidato, partido político o coalición, o se amenace con suspender los beneficios de programas sociales como medida de presión para participar en eventos o coaccionar el voto
DELITOS ELECTORALES A nivel federal, la Fepade es la encargada de investigar los delitos
Foto: CORTESÍA
S
e considera un delito electoral a toda acción u omisión que pone en peligro el adecuado desarrollo de la función electoral y atenta contra las características básicas del voto que debe ser libre, secreto e intransferible. Puede cometer un delito cualquier persona, desde un funcionario electoral partidista, hasta un precandidato, candidato, servidor público u organizadores de campaña. Estas conductas y sanciones están contempladas en la Ley General de Delitos Electorales aprobada en 2014 y que cuenta con más de 26 artículos y 64 tipos delictivos. Desde la perspectiva del profesor investigador del Instituto de Administraciones Jurídicas de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), Omar Jiménez Ojeda, el reto más grande para la democracia en 2018 será la compra desmedida de votos; para prevenirla propone evitar que las afiliaciones a los padrones o la entrega de beneficios se hagan de forma masiva o que los programas sociales sean motivo de este tipo de eventos. En entrevista, explicó que el problema hay que arrancarlo de raíz y hacerlo previo a los comicios y no cuando los errores ya se cometieron, a fin que las instituciones electorales no salgan con el discurso de priorizar el cambio de aquello que no funcionó. Por ello, dijo, es necesario que la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade) inhiba los delitos electorales, deje a un lado la impunidad y se sume a la democracia, de lo contrario las denuncias poco servirán para solucionar el ineficiente sistema electoral mexicano.
ES NECESARIO que la Fepade inhiba los delitos electorales, deje a un lado la impunidad y se sume a la democracia.
electorales; a partir de la elección de 2015 esta autoridad persiguió y consignó a los consejeros electorales de Chiapas por usurpación de identidad y fraude electoral cibernético durante los comicios del 19 de julio de 2015. La complicidad de los consejeros para adulterar el padrón de electores chiapanecos residentes en el extranjero a favor de un diputado local, es tan sólo un ejemplo de los muchos que se presentan en cada elección, antes y durante las campañas; dentro de las denuncias más comunes ante la Fepade, destacan las fotografías y videos de los actos en los que se reparten obsequios a los ciudadanos o se realiza el famoso acarreo de votantes. De acuerdo con la Fiscalía, se puede cometer un delito electoral cuando se recoge a destiempo credenciales para votar, se presione a los ciudadanos a asistir eventos proselitistas, se obligue
a votar por un candidato, partido político o coalición, o se amenace con suspender los beneficios de programas sociales como medida de presión para participar en eventos o coaccionar el voto. Chiapas se perfila como una de las entidades que concentra el mayor número de casos en los que las mujeres violan la ley electoral y específicamente por este delito, fue que el pasado 13 de mayo se dictó sentencia contra Wendoly Susana “N”, por amenazar con suspender los beneficios del programa social “Prospera” a los beneficiarios, para que participaran en actividades a favor de un candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI), delito previsto en el Artículo 7, fracción VII párrafo tercero de la Ley General en Materia de Delitos Electorales. De ahí, la importancia que estos delitos, que además van de la mano con la corrupción, sean atenidos. La urgencia de atender
Es urgente atender los delitos electorales y que las autoridades encargadas de observar el proceso electoral creen mejores estrategias para castigar las conductas ilícitas que se lleven a cabo durante los procesos estos delitos, debería comprometer a las autoridades encargadas de observar el proceso electoral a crear mejores estrategias para castigar las conductas ilícitas que se lleven a cabo durante los procesos.
04 CAPITAL
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
CAMPAÑA DE ATENCIÓN
Su salud también importa Si has notado una anomalía en tu perro o gato, o eres rescatista independiente, a partir del próximo 10 de julio Clínica Vet ofrecerá valoración médica gratuita, así como asesoría para el cuidado y/o atención de tu mascota. LIZABETH MARINA / PORTAVOZ
Del 10 al 14 de julio en un horario de 4 de la tarde a 8 de la noche, todas las personas interesadas pueden llevar a sus mascotas o animales rescatados para obtener un diagnóstico médico sin costo
Foto: ARIEL SILVA
E
l respeto por la vida y el cuidado de los animales son esenciales para construir una mejor sociedad, y una manera de aliviar el dolor y sufrimiento de aquellos que han hecho de las calles su hogar, es brindarles rescate, protección y atención médica. Como cualquier ser vivo, los perros y gatos son propensos a adquirir infecciones o enfermedades que atenten contra su vida; de ahí la importancia de mantener un monitoreo constante de su salud. Sin embargo, muchos de estos no cuentan con un hogar o una persona que se responsabilice de ellos y se haga cargo de sus necesidades básicas. Según estadísticas de distintas organizaciones de la sociedad civil y activistas independientes dedicados al rescate y la protección de mascotas, únicamente dos de cada 10 cachorros encuentran un hogar responsable que se haga cargo de ellos durante su vida. La vulnerabilidad en la que viven miles de perros y gatos en la capital del estado y las múltiples enfermedades que en la temporada se registran con mayor frecuencia en estos animales, motivaron a Víctor Rubén Minero Díaz, médico veterinario y dueño de la clínica VET a im-
LA META es dar hasta 10 consultas diarias; sin embargo, el tiempo lo definirá cada paciente y el diagnóstico final.
pulsar una campaña de revisión médica gratuita. Desde hace un par de años, Minero Díaz lanza campañas anuales y promociones mensuales para apoyar, principalmente a los animales desprotegidos, y será el próximo 10 de julio cuando arranque esta labor altruista desde su centro de trabajo ubicado en Boulevard Chicoasén número 776,
CLÍNICA VET está ubicada en Boulevard Chicoasén número 776, Plaza “Adelita”, local 14, colonia Las Palmas. (Foto: CORTESÍA)
Plaza “Adelita”, local 14, colonia Las Palmas. En un horario de 4 de la tarde a 8 de la noche, todas las personas que deseen llevar a su mascota podrán asistir y obtener una valoración médica, así como asesoría para el cuidado y/o atención de la mascota. De acuerdo con Víctor Minero, la meta es dar hasta 10 consultas diarias; sin embargo, el tiempo se defi-
nirá dependiendo de cada paciente y el diagnóstico final, además de la afluencia de personas por día. Todas las consultas se harán a través de citas previas, por lo que las y los interesados ya pueden ponerse en contacto de manera directa con el médico veterinario, a través de su página de Facebook oficial: Víctor Minero, o bien acudir de forma personal al consultorio. De superar la cantidad de pacientes esperados por día, Víctor aseguró que se podría extender la campaña a 15 días o un mes. “La campaña va dirigida a todo el público, si has notado algo raro en tu mascota tráemela y con gusto le damos un diagnóstico, o bien, a todas aquellas personas que se dedican al activismo de rescate animal se les invita a acudir para que tengan plena certeza respecto a la salud del animalito”,
Todas las consultas se harán a través de citas previas, por lo que las y los interesados ya pueden ponerse en contacto de manera directa con el médico veterinario, a través de su página de Facebook oficial: Víctor Minero
05
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
Emocionante es una palabra aburrida para describir al negocio al que nos dedicamos”
VOCES
Donald Trump
Bocacalle
En la mira
Arcadio Acevedo
Héctor Estrada @HectorEstradamx hectorestrada9@gmail.com
Perdonavidas que nunca sabrá pedir perdón
T
Ilustración: ARCADIO ACEVEDO
ratándose de comparaciones –odiosas pero inevitables-, los chiapanecos no podemos citar al mejor gobernador. Hecha la suma de estropicios y daños colaterales, debemos referimos al menos malo. Filias y fobias aparte, en mi chirria opinión, Pablo pertenece a la última clasificación, que no categoría. Diré, por abreviar, pese a que borró con la cola –sigue borrando- mucho de lo que hizo con cerebro, manos, suerte, oficio político y buena voluntad. Porque buena voluntad la tuvo en los descansos, cada vez más breves, que su soberbio dragón y su vengativa hiena interior le concedían. No todos los chiapanecos gozamos los frutos de sus aciertos, pero todos pagamos el precio de sus errores. Aunque en grado menor, él incluido. Soslayemos la prehistoria política: en los últimos cincuenta años, los ciudadanos chiapanecos sabíamos con certeza, salvo imponderables, el prólogo, el desarrollo de la trama y el epílogo de las novelas electorales (históricas, policiales, fantásticas, trhillers, costumbristas), donde siempre avasallaba el héroe priista y perdía la prole (el 90 por ciento de la población). Al término de cada mandato, cuya duración era impredecible, la ganancia po-
pular, lo sabíamos, radicaba en haber perdido mucho, regular o poco. Pablo apareció cuando era feroz el hambre de los chiapanecos de ser considerados seres humanos dignos, con derecho a sacudirse la eterna desgracia. Algunos valientes actos suyos en el Senado y luego como integrante de la Comisión de Concordia y Pacificación, nos hicieron concebir grandes esperanzas de mejoría en todos los órdenes. Montado en la inercia de la debacle tricolor, vía Fox, poseedor de un oportuno y buen discurso, dueño de innegables dotes oratorias, Pablo vino, taloneó, vio, fustigó, prometió, convenció y venció. Después, ¡qué maldita lástima!, nazareno sin clavos ni cruz, se endiosó. Persiguió, crucificó y aplastó a los no creyentes en su divino verbo. Antes de irse sin renunciar a la omnipresencia, sacó de su etílico nicho al hijo del mitológico “Ciclón del sureste” y lo invistió criatura suya, con todos los poderes. Y todos los deberes (para con su creador) El resto es sabido: el modesto vientecillo, cobró fuerza, se tornó huracán, y al fugarse sólo nos dejó piedras sobre piedras. Por todo lo dicho y lo callado, los yerros de Pablo nos duelen en la memoria y en la carne con tanta intensidad. Creo.
Otra vez Manuel Velasco sin poder comprobar recursos
M
ientras Chiapas reaparece nuevamente entre las cinco entidades con el mayor número de irregularidades dentro del primer “Informe del Resultado de la Fiscalización Superior de la Cuenta Pública 2016”, con más de mil 800 millones de pesos sin comprobación, uno de los principales cómplices de la impunidad con la que hoy se ejercen los recursos públicos en la entidad chiapaneca era encumbrado por el aparato gubernamental en medio de un evento masivo, pagado justamente con recursos públicos. La visita de Miguel Ángel Osorio Chong a Chiapas este miércoles ofrece diversas lecturas evidentemente políticas. Se da paradójicamente en el marco de la visita de ex presidente Vicente Fox Quesada y la ex primera dama de México y aspirante a la Presidencia de la República, Margarita Zavala, quien por cierto tenía programada desde días antes realizar una de actividades justamente en Chiapa de Corzo. Ahí donde de última hora fue armado el evento para el Secretario de Gobernación. La decisión sobre el día, lugar y hora de la visita de Osorio Chong fue tomada prácticamente durante el transcurso del mismo martes. Justo el día de mayor actividad panista en Chiapas y tan sólo unos días después de que los resultados de la Auditoría Superior de la Federación (ASF) pusieran a Chiapas en “el ojo del huracán” por el nuevo cúmulo de irregularidades detectadas en el manejo de los recursos federales asignados el año pasado. Había que dar desde el Gobierno Federal un “espaldarazo político al cachorro”. Y es que la situación no es para menos. De acuerdo al Informe del Resultado de la Fiscalización Superior de la Cuenta Pública 2016, el gobierno de Chiapas suma un monto de mil 811.8 millones de pesos bajo observaciones por la posible mala aplicación de recursos. Entre las irregularidades detectadas por la ASF destacan retenciones de impuestos y aportaciones correspondientes a los trabajadores a instancias como el Seguro Social. Solamente en recursos del Fondo de Aportaciones para los Servicios de Salud, las autoridades locales no pudieron comprobar el destino de retenciones de nómina por más de 466 millones de pesos. En la revisión a los recursos federales transferidos por la Secretaría de Salud, la administración de Manuel Ve-
lasco, del Partido Verde, también obtuvo observaciones por no haber informado al SAT de casi 300 millones de pesos de Impuesto Sobre la Renta (ISR) retenidos a los trabajadores entre febrero y diciembre de 2016. Lo grave del caso es que no se trata de asunto aislado. Desde 2013 el número de irregularidades detectadas en la Cuenta Pública ha ido en aumento. Según la propia ASF, durante el ejercicio 2015 se detectaron irregularidades en el manejo y destino del presupuesto federal asignado a Chiapas por más de 2 mil 934.6 millones de pesos. Chiapas se colocó en ese año como la tercera entidad del país con más observaciones por parte de la Auditoría Superior. Entre 2011 y 2014 la entidad registró irregularidades en recursos que ascendieron a más de tres mil 785 millones de pesos. La mayoría de los procesos de investigación corresponden a los primeros dos años de gobierno del actual mandatario estatal. Sin olvidar que en 2014 se señaló a Chiapas por un presunto desfalco de más de 702 millones de pesos cometidos contra el Fondo de Aportaciones para la Educación Básica y Normal (FAEB), debido al pago de “compensaciones discrecionales a empleados sin mediar lineamientos, evaluaciones o comprobación que justificaron su entrega” durante 2013. Además de los 538 millones de pesos fueron ocupados para “pagos indebidos de nómina durante el ejercicio 2012 con recursos de 2013”; irregularidades por más de 200 millones de pesos durante la aplicación del programa Seguro Popular en Chiapas y más de 400 millones de pesos en adjudicaciones directas y pago por equipos para hospitales que simplemente no fueron entregados durante ese mismo año. Entre otras tantos “detallitos” que, hasta ahora, parecen no inquietar en lo mínimo a quienes administración los recursos de la entidad. Lo que hoy sucede en Chiapas, con total impunidad, sólo es posible mediante la complicidad federal. Una inmunidad temporal bajo acuerdos de conveniencia mutua. Por eso es que aquí, pese a que se vive la peor crisis social, económica, salaria y de servicios públicos (con miles de personas despedidas de sus fuentes de ingresos), para el gobierno estatal parece no haber preocupación equivalente. Para los de “arriba”, aquí simplemente no pasa nada… así las cosas.
06 VOCES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
Minihistorias del poder y del pueblo
Análisis a Fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com
Q
uince entidades de la federación pueden considerarse las menos corruptas del concierto mexicano. En la inmensa mayoría campea y florece ese legado de los españoles que colonizaron estas tierras mexicanas hace poquito menos de 500 AÑOS. Los datos que acaba de publicar el INEGI en la Encuesta Nacional de Calidad Regulatoria e Impacto Gubernamental en Empresas (ENCRIGE) 2016 se refieren a la percepción que tienen las unidades económicas sobre la frecuencia de actos de corrupción realizados por servidores públicos, por entidad federativa. Estas “menos corruptas” son Aguascalientes, Baja California, Baja California Sur, Campeche, Colima, Durango, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Michoacán, Nayarit, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí y Yucatán. Coahuila, Chiapas, Chihuahua, Ciudad de México, Jalisco, Morelos, Nuevo León, Oaxaca, Quintana Roo, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Tlaxcala y Veracruz son los estados donde de verdad lo que más pega y florece. y se cosecha. es la corrupción. En sus campos y montañas, en sus pueblos y ciudades, se siente el hedor fuerte como de caca de perro en los jardines donde la gente no acostumbra levantarla y ponerla en el bote de la basura. Y no es que las menos corruptas sean dignas de felicitación. Son bien corruptas. Lo que ocurre es que la percepción que tienen los empresarios depende de cómo les va en la feria. Y debo imaginar que debe de haber corrupción para el acto de calificar el grado de corrupción de un estado. Vivimos en el reino de la transa. Recuerden. Soy menos corrupto porque pagué para que me calificaran como menos corrupto. Jolín. Esta magia sólo se da en el reino donde florece la corrupción. Espejito, espejito, dime que no soy tan corrupto como los Moreira y menos como los Duarte, o como tantos que están en la cárcel por simulación de los jueces, que también
gozan del privilegio de transar al Erario. Acá, recuérdenlo muy bien, no se les olvide, el que no transa no avanza. ¿O no, don Hernán Cortés? Carajo. Es que todo el mapa mexicano es corrupto. En todos los estados, de Baja a Chiapas. Qué vergüenza. Y son los propios funcionarios de gobierno los que impulsan, los sancamilotes de la ciudadanía, de los empresarios, porque fíjense en la percepción de las causas de corrupción: agilización de trámites, evitar multas o sanciones, obtención de licencias o permisos, evitar la clausura de un establecimiento, pagar menos impuestos, evitar inspecciones, obtener un servicio, evitar el cumplimiento de la ley, ganar contratos gubernamentales o participar en licitaciones. Suenan, suenan esos de ganar contratos gubernamentales. Dónde lo he escuchado. Conocí a un arquitecto en Chiapas que compraba el auto de lujo más caro para llevárselo a regalar al presidente municipal de un pueblito a cambio de la pavimentación de la calle principal del pueblo. Pero pues todo cuesta. Nada es gratuito. Ni las botanas en el bar más próximo son regaladas. Ojo, mis amigos. A nivel nacional los costos para las unidades económicas (las empresas) derivados de incurrir en actos de corrupción se estiman en 1.6 mil millones de pesos, tan sólo en 2016, y creo que no en todo el año. Es una estimación. Y el costo promedio de corrupción por unidad económica durante el año pasado fue de 12,243 pesos. Ahora ya podemos entender por qué la política no es para buscar el bienestar de los pueblos. Mentirota. Es un negocio vulgar y soez. Que hiede. Huele y no a ámbar, le dice don Quijote a Sancho, o al revés. No lo recuerdo muy bien porque cuando se lo dijo uno al otro yo andaba peleándome con el barbero que se quería transar al caballero de la luna. Y como decía aquel conductor del canal del desagüe. Perdón del canal de las estrellas: Aún hay más…
La piedra con el coyol
E
rnesto P. Uruchurtu, fue eterno regentes del Departamento de Distrito Federal, famoso por su carácter enérgico e inflexible, muy adhoc para controlar a los chilangos. Por eso los mantuvo a raya en lo administrativo y en lo referente a la seguridad pública. Cuenta uno de sus colaboradores de origen chiapaneco que, en cierta ocasión los dueños de un estacionamiento para automóviles situado en las calles de Gante, solicitó un aumento del 25 por ciento a sus tarifas a la que el licenciado Uruchurtu se opuso terminantemente. Los dueños, empecinados recurrieron al amparo que les fue concedido por un juez federal contra la decisión del regente. Los dueños, envalentonados pro el fallo judicial favorable hicieron fiesta en el lugar e invitaron a otros empresarios para presumirles su triunfo. La fiesta estaba en su apogeo cuando llegó una cuadrilla de trabajadores que empezaron a excavar enfrente de la entrada del negocio. Los dueños corrieron a preguntar al jefe de la obra qué tiempo durarían los trabajos, aquel, les contestó: –No sé, tal vez en un mes o un año más, quien sabe–
Ilustración: CORTESÍA
México, donde florece la corrupción
Alfredo Palacios Espinosa
Obvio es decir que, al amanecer, estaban en la regencia comunicando que no elevarían sus tarifas a pesar del amparo. En otra ocasión, unos fraccionadores queriendo brincarse la oposición de don Ernesto a la construcción de nuevos fraccionamientos para no agravar más la situación del D.F. se fueron a fraccionar al Estado de México, pero en la proximidad con el Distrito Federal. El departamento no pudo hacer nada ni cobrarles ningún impuesto a éstos ya que estaban en otro estado, no obstante que el agua y demás servicios y otros usufructos los gozarían por esa vecindad ya que estaban en las Lomas de Chapultepec, divididos nada más por una barranca a la altura de la calle Sierra Amatepec. Los fraccionadores construyeron un costoso puente con la ayuda del gobierno del Estado para unir los terrenos con el Distrito Federal. Uruchurtu, esperó a que concluyeran la obra, mandó a construir un fuerte muro del lado del D.F. para impedir todo acceso por el referido puente; con un letrero final que decía: Por este lugar no hay paso.
07
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
COMARCA Pobladores de Oxchuc bloquearon la carretera a San Cristóbal de Las Casas, Ocosingo y Palenque y retuvieron cinco vehículos de un grupo de empresas PORTAVOZ / AGENCIAS
Pobladores del municipio de Oxchuc bloquearon la carretera a San Cristóbal de Las Casas, Ocosingo y Palenque y retuvieron cinco vehículos de un grupo de empresas, para exigir a la alcaldesa María Gloria Sánchez Gómez que “controle” a sus seguidores y no agreda a sus opositores. Dirigentes de la zona indicaron que el problema inició el pasado 27 de junio, cuando partidarios de la presidenta municipal agredieron a lugareños de la comunidad Stenlej Akil y simpatizantes del exalcalde sustituto, Oscar Gómez López. Los agresores, armados con rifes, resorteras y cohetes, causaron daños a sus viviendas y desplazaron a 110 personas. Agregaron que los seguidores de María Gloria iniciaron la agresión “con tiros al aire”. Los agraviados huyeron por la noche a la cabecera municipal, pero algunas mujeres y niños se refugiaron en la montaña. Lucía López Gómez regresó al día siguiente al poblado en búsqueda de sus hijos y fue golpeada por los agresores. Los 110 pobladores se trasladaron a la cabecera municipal, pero no pue-
den retornar por el riesgo de nuevas agresiones. Como medida de presión para que autoridades estatales intervengan, pobladores de Oxchuc bloquean desde ayer por la tarde la carretera de San Cristóbal-Ocosingo-Palenque. Y retienen tres vehículos de empresas nacionales de alimentos. Las unidades automotrices, cuyos conductores no fueron retenidos, se encuentran en la cabecera de Oxchuc. Mientras que simpatizantes de la alcaldesa colocaron tres bloqueos en la misma ruta carretera. Uno se localiza a 500 metros de la cabecera municipal, e incrementa la tensión y riesgo de enfrentamiento con el grupo contrario. En el municipio despachan dos presidentes de Ayuntamiento, pues en febrero del año pasado el Congreso Estatal designó alcalde sustituto Oscar Gómez López, en sustitución de Gloria. El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación restituyó a la mujer el 31 de agosto de ese año, aunque no ha podido asumir en la sede del palacio municipal, porque Óscar y partidarios atienden en el inmueble. María Gloria lo hace en una vivienda de San Cristóbal de Las Casas.
SIMPATIZANTES de la alcaldesa colocaron tres bloqueos en la ruta carretera. (Foto: CORTESÍA)
Amancio Ortega
“TE SEGUIMOS MANTENIENDO”
Mataste la transición, inútil, le dicen a Fox Un hombre en San Cristóbal de Las Casas se topó con el expresidente, a quien aseguró, le dio su voto y dijo estar arrepentido por ello PORTAVOZ / AGENCIAS
U
n ciudadano increpó al expresidente Vicente Fox Quesada en un mercado de artesanías de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, por “volverse cómplice del PRI” y “matar la transición”. El exmandatario panista, quien se encuentra de vacaciones en el estado, caminaba por el mercado cuando un hombre se le acercó para recriminarle sobre su actuar durante su administración (2000 al 2006), con la cual, según prometió en ese entonces Fox, se lograría la transformación del país. En un video que circula en redes sociales se observa al hombre frente a Vicente Fox, con al menos cuatro personas de testigos. El expresidente sólo escucha, cruzado de brazos, el reclamo del ciudadano. “Nos fallaste, pudiste matar al PRI; lo dejaste vivo y fuiste cómplice de ellos”, señaló el hombre, identificado como Jorge Domínguez, quien admitió estar arrepentido por haberle dado su voto al panista, entonces candidato de la Alianza por el Cambio, en las elecciones del 2000. En ese momento, uno de los acompañantes del exmandatario pide al hombre que se tranquilice, y este responde que sólo desea expresarse. “Nada más quiero expresarme porque abusas porque sales en televisión. Dejaste a deber mucho, mataste a la transición con tu inutilidad. Lástima de nosotros [los mexicanos], porque te seguimos manteniendo”, recriminó el ciudadano. Finalmente, Fox Quesada respondió que tomaba el consejo y le deseó buena suerte al hombre y su familia. Uno de los acompañantes del también exgobernador de Guanajuato le pidió al hombre respetarlo, pues “viene con su familia”. El presidente Fox cobra desde 2007 una pensión vitalicia, otorgada por la Presidencia de la República, de unos 40 millones 590 mil pesos. Además, recibe las donaciones que la Secretaría de Hacienda destina a sus fundaciones (326 millones 803 mil 206 pesos, de 2007 a la fecha). La fundación de Vamos México
Foto: CORTESÍA
Piden a María Gloria que controle a sus seguidores
Si no hay crecimiento, una compañía se muere. Una empresa tiene que estar viva por la gente que tiene”
DURANTE su visita a Chiapas, el expresidente Vicente Fox fue increpado por un hombre, quien se le acercó para recriminarle sobre su actuar durante su administración.
se fundó en 2001, en el primer año de Gobierno de Vicente Fox. Desde entonces, es una entidad donataria autorizada, facultada para recibir donativos deducibles de impuestos. Marta Sahagún la presentó en el Polyforum Cultural Siqueiros ante empresarios y presidentes de organizaciones altruistas. Con los años, mientras era la Primera Dama del país, Marta Sahagún hizo a un lado el consejo consultivo del Sistema Desarrollo Integral para la Familia (DIF) que las esposas de los Presidentes mexicanos suelen ocupar, y se dedicó a Vamos México. Hoy, el Gobierno de San Miguel de Allende, Guanajuato, otorgó a la fundación de la exprimera dama un terreno propuesto para la creación del Centro de Rehabilitación Integral. Esta mañana, en sesión de Ayuntamiento fue votada la propuesta hecha por el síndico Pavel Hernández, en su carácter de Presidente de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública, siendo aprobada por mayoría, considerando que tal proyecto será habilitado en un predio anexo a la Unidad Deportiva de la Comisión Municipal del Deporte (Comude), zona que carece de protección ambiental,
de acuerdo al plan de desarrollo y ordenamiento territorial vigente. Tras la resolución, diversas organizaciones y activistas se pronunciaron en contra de esta propuesta por considerarla no viable en dos aspectos fundamentales: el primero, que habría de estar en un área de conservación ecología y segunda, la cuestionable falta de transparencia de la fundación que dirige Marta Sahagún. El director del jardín botánico y reserva natural Charco del Ingenio, Mario Hernández, mediante enlace vía telefónica al programa Revista Informativa de la Una, precisó las diferentes aristas que traería para sociedad civil sanmiguelense el hecho que se aprobara tal decisión.
El presidente Fox cobra desde 2007 una pensión vitalicia, otorgada por la Presidencia de la República, de unos 40 millones 590 mil pesos
08 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
ELECCIONES 2018
La guerra que viene Los analistas explican que la legislación mexicana considera como antidemocráticas las prácticas propagandísticas que lastimen o denigren a un partido, institución o candidato. El Cofipe sanciona la difusión de propaganda política o electoral que contenga expresiones que agravien instituciones, partidos o personas; así como el uso indebido de recursos provenientes de financiamiento público o privado, en cualquiera de sus modalidades (SEGUNDA PARTE)
JULIETH RO DRÍGUEZ / PORTAVOZ
L
a desinformación, la difamación y la calumnia, la participación de los medios en este juego de trampas, así como la proliferación de encuestas hechas “a modo” de los intereses de los contendientes en una jornada electoral, generan el detrimento de la democracia ya decadente desde una década atrás. Ciro Murayama, consejero del Instituto Nacional Electoral, retomó los resultados revelados en el más reciente informe del Latinobarómetro de 2016. Hay que recordar lo que escribió al respecto: “México es el país con menor grado de satisfacción con la democracia (sólo 19 por ciento) y con alta propensión a renunciar a las libertades democráticas (46 por ciento) a cambio de tener Gobiernos con capacidad de resolver problemas, por lo que hay mayor demanda de orden (54 por ciento) que de libertad (39 por ciento)”. Fue éste el panorama recurrente hace una década, sostiene el también economista, pues el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo alertó del riesgo “la década pasada, de que el descontento en la democracia se trastoque en descontento con la democracia”. En aras de contrarrestar los efectos que estas artimañas —la desinformación, la difamación y la calumnia—, México cuenta con un cuerpo robustecido de leyes que sancionan las malas prácticas. En cualquiera de esos casos, Alejandro E. Lerma Kirchner, Sergio Bárcena Juárez y Romeo Vite López sugieren la denuncia como mecanismo de defensa, en su libro “Marketing Político”. LEGISLACIÓN Y RECURSOS Los analistas explican que la legislación mexicana considera como antidemocráticas las prácticas propagandísticas que lastimen o denigren a un partido, institución o candidato. El artículo 342, inciso j, hallado en el título primero, libro séptimo, del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales (Cofipe), sanciona la difusión de
propaganda política o electoral que contenga expresiones que agravien instituciones, partidos o personas. Una forma de denigrar a estos elementos es lo que ellos denominan “campañas de miedo”. Las definen como “estrategias electorales conformadas por mensajes que a menudo enuncian posibles resultados nocivos derivados de la elección de un candidato o partido”; es decir, si —inserte aquí el nombre de su personaje político de preferencia— gana las elecciones, conducirá al país/estado/municipio a una crisis económica/social. No obstante, desplegar tamaño de campaña para desprestigiar o difamar a un candidato, partido o institución requiere de amplia difusión a través de todos los medios habidos y por haber, lo que sin duda lleva a los cuestionamientos en torno al uso de los recursos. Eso también se regula en el Cofipe. El artículo 336, párrafo 2, menciona que durante el proceso electoral, en ningún caso y por ninguna circunstancia los partidos políticos usarán recursos provenientes de financiamiento público o privado, en cualquiera de sus modalidades, para financiar actividades ordinarias o de campaña en el extranjero. En el artículo 77 del mismo se establece que no podrán realizar aportaciones o donativos a los partidos políticos ni a los aspirantes, precandidatos o candidatos a cargos de elección popular, en dinero o en especie y bajo ninguna circunstancia: Los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial de la Federación y de los estados, y los ayuntamientos, salvo los establecidos en la ley. Las dependencias, entidades u organismos de la administración pública federal, estatal o municipal centralizada o paraestatal y los órganos de gobierno del DF Los partidos políticos, personas físicas o morales extranjeras. Los organismos internacionales de cualquier naturaleza. Los ministros de culto, asociaciones, iglesias, o agrupaciones de cualquier religión.
Las personas que vivan o trabajen en el extranjero. Las empresas mexicanas de carácter mercantil. Los autores explican que la información también se considera un recurso, por lo que el uso de datos del padrón electoral o de las listas del INE por parte de algún candidato o partido, representa también una falta grave que puede limitar la credibilidad e imparcialidad de un proceso electoral. En el caso de la esfera estatal, el Código de Elecciones y Participación Ciudadana del estado de Chiapas, aunque expresamente no se refiere a prácticas deshonestas, menciona particularidades que se consideran inequitativas y en detrimento de la contienda justa. En su libro quinto, Título Segundo de los Procesos Internos de Selección, artículo 102, numeral 4, advierte que “el Instituto de Elecciones prevendrá la inequidad en la contienda, mediante inspecciones y las medidas cautelares necesarias, siempre y cuando haya queja del ciudadano o ciudadana con interés público y legítimo en el proceso interno de elección”. En el artículo 183, establece la prohibición a los precandidatos de realizar actos anticipados de pre o campaña; solicitar o recibir recursos, en dinero o especie, de personas no autorizadas en el código, así como omitir informar de éstos en su informe —que deberá entregar— de pre o campaña. Asimismo, estipula que el precandidato tiene prohibido fijar su propaganda en contravención a lo establecido en el código; además de “utilizar expresiones verbales o escritos contrarios a la moral, que injurien a las autoridades, a los demás Partidos Políticos o precandidatos, o que tiendan a incitar a la violencia y al desorden público. La misma prohibición se señala en el periodo de campañas (artículo 194, fracción XIV). OTRAS ARTIMAÑAS Hay otras trampas que se ponen en marcha en esta guerra sucia, como el uso indebido de recursos y apoyo de programas
gubernamentales o del extranjero; ocultamiento y destrucción de propaganda; fijación y distribución indebida de propaganda; la infiltración y el espionaje; la intimidación del electorado; a compra de candidatos y miembros de otros partidos. En la mayoría de los casos, los mercadólogos piden que se contrarrestren con la denuncia. Pero, ¿en qué consisten? A continuación, se explicarán. Uso indebido de recursos y apoyo de programas gubernamentales o del extranjero: Cuando un partido o candidato está ligado o forma parte de la autoridad gubernamental, es altamente probable —advierten los analistas— que se vea beneficiado con apoyo indebido e ilegítimo de recursos e “influencias” del poder público; esto sitúa a los demás contenientes en un plano de desventaja, difícil de superar y pone en entredicho el juego democrático. “Indebida, inmoral y peligrosa es la intervención de gobiernos, organizaciones económicas, cívicas, religiosas, nacionales y extranjeras, que con ánimo hegemónico o por la obtención de privilegios indebidos, ofrecen y dan su apoyo interesado a grupos y corrientes políticas del país, reduciendo los márgenes de una real autodeterminación y capacidad para atender a los aspectos fundamentales de la problemática del país”, consideraron. Ocultamiento y destrucción de propaganda: La propaganda puede llegar a ser el campo de batalla entre partidos políticos que, con el fin de impedir que llegue el mensaje de los contrincantes a la ciudadanía, destruyen y ocultan carteles, mantas y gallardetes. El ocultamiento consiste en la sobreposición de carteles y propaganda comercial o política de otras agrupaciones existentes o ficticias. Fijación y distribución indebida de propaganda: Existen lugares donde, por sentido común, reglamento y ley, no está permitido colocar propaganda política como edificios públicos, monumentos, túneles, escuelas oficiales y propiedad privada sin autorización de sus legítimos dueños. La legislación local aclara que
COMARCA 09
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
Hay otras trampas que se ponen en marcha en esta guerra sucia, como el uso indebido de recursos y apoyo de programas gubernamentales o del extranjero; ocultamiento y destrucción de propaganda; fijación y distribución indebida de propaganda; la infiltración y el espionaje; la intimidación del electorado; a compra de candidatos y miembros de otros partidos. En la mayoría de los casos, especialistas piden que se contrarrestren con la denuncia
en oficinas, edificios y locales ocupados por la administración y los Poderes Públicos, no podrá fijarse o distribuirse propaganda electoral; tampoco podrá colgarse o pegarse en bastidores, mamparas, postes, señalamientos viales, semáforos, puentes peatonales ni vehiculares; redes de agua, de drenaje o eléctricas; elementos carreteros o ferroviarios, accidentes geográficos, reservas naturales, humedales o terrenos baldíos; monumentos históricos, arqueológicos, artísticos ni en construcciones de valor cultural; en árboles o arbustos, exterior de edificios públicos. Menos podrá hacerse en espectaculares fijos, móviles o
electrónicos, paradas de automóviles, tapiales; y en el caso de querer hacerlo en inmuebles de propiedad privada, el partido político, coalición o candidato deberá obtener el permiso por escrito del dueño. La infiltración y el espionaje: La infiltración es la introducción de algún individuo perteneciente o comprometido con un partido político o candidato en otro partido o en el órgano electoral. Su fin son el espionaje, acciones disfuncionales, sabotaje o bien, como elemento de apoyo sistemático e incondicional del partido “patrocinador”, cuando la infiltración se hace en organismos electorales. El espionaje busca recabar
información que permita anticiparse a las acciones de los rivales y contrarrestar el trabajo de proselitismo que éstos realizan. También sucede mediante la intervención (interferencia) en los sistemas de comunicación electrónica del contrincante, como teléfono, sistemas de cómputo, incluido el correo electrónico. Para contrarrestarlo, Lerma, Bárcena y Vite opinan que “el conocimiento más profundo de los miembros de un partido entre sí y la disposición de información relativa a los integrantes de los organismos electorales y consejeros ciudadanos reduce la posibilidad de infiltración”.
10 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
11
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
MONEDA
#SabíasQué En
Guatemala se utilizaban plumas de pájaros como dinero
ANTES DE INVERTIR
¿Comprar casa? Considera estos consejos financieros El alza en las tasas de interés de Banxico y los incrementos en los precios del cemento, y otros insumos para la construcción de la vivienda, son factores que influirán en los costos de casas y que deben tomarse en cuenta antes de realizar la compra PORTAVOZ / AGENCIAS
E
l incremento en las tasas de interés del Banco de México el 21 de junio y el incremento en los precios de los insumos para la construcción durante la primera mitad del año, son algunos factores que influyen actualmente en el costo de una vivienda. Según un reporte del sitio inmobiliario Propiedades.com, dichos factores marcaron al sector en la primera mitad del año, y las tendencias se podrían mantener en lo que resta de 2017, por lo que quizá lo más conveniente sea no esperar para realizar la compra.
Un estudio del Tec de Monterrey Indica que el impacto del cemento en el costo de construcción de una casa es de alrededor de 5.6 por ciento
TASAS, AL ALZA La primera recomendación es comprar lo antes posible, ya que las tasas en el sector podrían verse afectadas por el incremento de 25 puntos base de las tasas de interés del Banco de México. “Si se anticipa la compra de la vivienda el principal beneficio sería evitar un costo de fondeo hipotecario mayor en caso que los incrementos de tasas se trasladen hacia costos futuros de adquisición”, dijo Leonardo González, analista de Real Estate de Propiedades.com, a El Financiero. Según González, la medida de Banxico reduce la incertidumbre económica y alinea al país con las políticas de la Reserva Federal estadounidense, pero las tasas hipotecarias podrían subir, lo que elevaría los costos. ¿CONSTRUIR O COMPRAR? De acuerdo con información del Centro de Estudios Económicos del Sector de la Construcción el aumento a los materiales para edificar fue de 12 por ciento a mayo de 2017, mientras que en 2016 fue de 5.1 por ciento en el mismo mes. Dicha tendencia, indicó Leonardgo González, podría mantenerse e incluso aumentar. Pero pese a que ese factor influye en los costos de construir, los precios de vivienda se mantuvieron, esto debido a que la inflación en vivienda fue de 2.6 por ciento, lo cual la coloca incluso
EL INCREMENTO en los precios de los insumos para la construcción durante la primera mitad del año, son algunos factores que influyen actualmente en el costo de una vivienda. (Foto: CORTESÍA)
por debajo del tope de Banxico de 3 por ciento. La Canadevi informó la semana pasada que el costo final de vivienda en la CDMX podría verse incrementado hasta en 1 por ciento, debido al alza de entre 12 y 13 por ciento al cemento anunciado por Cemex. “Los insumos como el acero y el cemento, que se fijan en el mercado de futuros, estarán sujetos a cierta volatilidad. Así como una importante inflación como lo ha reportado CMIC”, dijo Leonardo González a El Financiero. “La inflación los insumos está muy por encima de las tasas de inflación. Esto va a impactar en el segundo semestre y los proyectos podrían suspenderse u orientarse a otros segmentos hacia un sector residencial plus”, dijo Leonardo González. Pero los movimientos de
Banxico podrían generar un efecto positivo y mantener los precios de la vivienda. “La estrategia del Banco de México para enfrentar el tipo de cambio va a generar un efecto benéfico para anclar las expectativas de inflación, y es posible que en 2018 se estabilice a su tasa objetivo”, añadió. Según datos del Inegi, de diciembre de 2013 a mayo de 2017, el cemento acumula un alza de 54 por ciento. Entre enero y mayo de este año, los precios se han inflado 6.93 por ciento. EL PAPEL DE LA BANCA Según la Comisión Nacional de Vivienda (Conavi), de enero a abril de este año, el 45 por ciento del financiamiento para adquisición de vivienda provino de la banca privada. Esto se explica, según
Leonardo González, con los montos de créditos que otorgan los bancos comparados con el financiamiento del Infonavit y Fovisste.
Los incrementos en precios del cemento Son producto de la alta demanda que existe en México, pese a que actores en el sector de la construcción comentan que no existen condiciones que justifiquen las alzas, indicó la Cámara Nacional de la Industria del Cemento
12 AL CENTRO
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
QUEJAS AUMENTAN
Chiapas destaca p delitos vs migran De las 34 mil 234 personas desplazadas que acudieron a pedir apoyo a algún albergue o comedor en el país, un total de 5 mil 239 (el 16.30 por ciento) sufrieron algún tipo de delito u agresión PORTAVOZ / AGENCIAS
Foto: CORTESÍA
D
urante 2016, de las 34 mil 234 personas desplazadas que acudieron a pedir apoyo a algún albergue o comedor en el país, un total de cinco mil 239 (el 16.30 por ciento) sufrieron algún tipo de delito u agresión, de acuerdo con el informe Migrantes en México: recorriendo un camino de violencia, siendo Chiapas y Guanajuato los estados donde más ilícitos se registran. Elaborado por la Red de Documentación de las Organizaciones Defensoras de Migrantes (Redodem), el informe reveló que cuatro mil 341 delitos, un 81.94 por ciento del total son robos. El segundo delito más cometido fue el de lesiones con un total de 215 registros, que representan el 4.06 por ciento del total. El tercero reportado fue la extorsión 166 registros, un 2.66 por ciento del total de registros. Los estados donde más individuos dijeron ser víctimas o testigos de un delito fueron: Chiapas con un total de mil 479 eventos delictivos, seguido de Oaxaca con mil 153 eventos, en tercer lugar Veracruz con 880 y Tabasco ocupó el cuarto lugar con 397 registros. La Redodem advirtió que Chiapas se ha mantenido con el mayor número de delitos contra los migrantes, en los últimos tres años (2014 al 2016). “Muestran que gran parte de la frontera sur del país, en particular Chiapas, sigue siendo una zona de alto riesgo para las personas migrantes, así como un lugar en donde la violencia continúa incrementándose”, dice el documento. Un dato que llamó la atención para la Red, es que después de Chiapas la entidad federativa que más delito acumuló fue Guanajuato, territorio que se ubica en la zona centro del país y que si bien en 2011
UNA de las recomendaciones de la Red para revertir esta tendencia negativa, es que el Estado genere mecanismos efectivos para el
se ubicó en el lugar 16 del índice delictivo, de acuerdo con el Sistema Nacional de Seguridad Pública, en 2016 pasó a ser la tercera entidad federativa con mayor número de incidencia delictiva. LOS RESPONSABLES Los migrantes víctimas y testigos de algún ilícito señalaron que de los cinco mil 298 delitos, 921 de ellos fueron cometidos por algún Agente del Estado. La Policía Federal aparece como la principal agresora con 201 registros; seguido de la Policía Municipal con 196 casos; un grupo policiaco indeterminado en tercer lugar con 176 registros y el cuarto lugar lo ocupa el Instituto Nacional de Migración con 112 casos. Los datos muestran que en 103 casos se determinó que fue “otro” el agresor estatal, de estos casos la Policía Estatal fue identificada en
94 de los registros, seguido de la PGR con 20 casos, el Ejército con 12 y la Marina con siete. CRIMINALIZAN A MIGRANTES Para la Redodem, la política migratoria en México opera bajo una perspectiva y línea de acción en torno a la supuesta seguridad nacional, dejando a un lado el ser de las personas desplazadas. “El Programa Integral Frontera Sur lejos de brindar protección a las personas migrantes y a sus derechos humanos, (la política migratoria) ha generado una militarización en la frontera sur del país, ha criminalizado y creado una imagen negativa de las personas migrantes y en definitiva, no ha respondido de manera integral a las propias necesidades de la población migrante”. Una de las recomendaciones de
la Red para revertir esta tendencia negativa, es que el Estado genere mecanismos efectivos para el respeto a los derechos humanos, así como la generación de condiciones óptimas y seguras para la realización del trabajo de personas defensoras de derechos humanos. “Que se reconozca la situación de las personas migrantes desaparecidas en territorio mexicano y que al mismo tiempo se generen protocolos de atención y mecanismos efectivos de búsqueda”. Además, solicitan que se brinde atención especial y con perspectiva de género a mujeres, niños, niñas y adolescentes, así como personas que se identifican como transgénero y transexuales. También recomiendan fortalecer diálogos que vayan más allá de los acuerdos de militarización de las fronteras, que pone a los mencionados a merced de las redes
de vu de
se be pa am re ac ye
AL CENTRO 13
s JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
por ntes
Nosotros no ponemos muros, abrimos nuestras fronteras, dice Osorio Chong El secretario de Gobernación informó que se entregaron más de 15 mil actas de nacimiento a familias indígenas, a quienes les dijo que próximamente podrán tramitarla vía internet y serán gratuitas PORTAVOZ / AGENCIAS
El secretario de gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong afirmó que México no pone muros y por el contrario abre sus fronteras para que familiares de mexicanos y guatemaltecos puedan entrar y salir del país. “Cuántos no tienen familiares en Guatemala, y cuántos no tienen en Guatemala familiares en México, muchísimos, en Chiapas en lo particular. Nosotros no ponemos muros, nosotros abrimos nuestra frontera para que puedan visitarnos, puedan estar, incluso puedan venir a trabajar”, dijo. En el marco de su visita por el Estado de Chiapas donde encabezó la firma de colaboración con la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) y el Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), así como la entrega de actas de nacimiento a poblaciones indígenas, el secretario Osorio Chong informó que se han entregado más de 15 mil actas de nacimiento a familias indígenas, a quienes les anunció que próximamente podrán tramitarla vía internet y de manera gratuita. En el acto el responsable de la política in-
EL RESPONSABLE de la política interior del país visitó ayer el estado de Chiapas. (Foto: CORTESÍA)
terior del país llamó a seguir combatiendo la violencia contra las mujeres y dijo que quien se pase de listo se irá a la cárcel. “Aquí cerca, en el Amate, hay un lugar para quien las violente, y quiero decirles que hay espacio, así que el que se pase de listo que vaya
y que ahí esté pagando el haberse atrevido a tocar a las mujeres. Y lo digo en serio porque tenemos que no solamente tener políticas públicas, sino también castigo, que se siga un proceso para quienes cometan actos en contra de las mujeres”, apuntó.
PORTAVOZ / AGENCIAS
l respeto a los derechos humanos.
e trata y tráfico, así como mayor ulnerabilidad a la violación de sus erechos humanos. Por último, piden que se impule un diálogo con autoridades guernamentales a nivel regional; en articular con los países de Centromérica, con el objetivo de asumir esponsabilidades entre diferentes ctores, generar planes de trabajo ejecutarlos.
Los migrantes víctimas y testigos de algún ilícito señalaron que de los cinco mil 298 delitos, 921 de ellos fueron cometidos por algún Agente del Estado
Las actividades de Andrés Manuel López Obrador en la búsqueda de la Presidencia de la República en 2018, deben ser un factor de definiciones de los demás partidos políticos sobre este tema político-electoral, afirmó la aspirante presidencial por el Partido Acción Nacional (PAN), Margarita Zavala a su llegada a Tuxtla Gutiérrez, donde se reúnió con organizaciones ambientalistas y simpatizantes. Al preguntarle sobre la labor proselitista del dirigente nacional de Morena, la exprimera dama del país dijo que el tabasqueño es “un candidato ya definido y esto mismo que tenemos en el país, pues nos obliga a los partidos políticos a una definición clara, y en eso también estoy”, concretó. Abundó que la ruta a la contienda electoral el PAN posee “una enorme fuerza electoral”; así se tiene que presentar hacia dentro como partido, y afuera como la mejor alternativa de México.
Para dar ese paso al futuro, Acción Nacional tiene la fuerza suficiente, y por supuesto que sí podemos, sostuvo la entrevistada ante simpatizantes en el Museo de la Ciudad. Margarita Zavala estableció que es una buena opción para la Presidencia de la República y el cambio ciudadano reclamado, porque “le puede ganar” a todo lo que representa el pasado, que “debemos dejar atrás porque no deja crecer al país y “pone un muro que nos divide como sociedad, entre ciudadanos de primera, segunda y de tercera”. Es el pasado que pone un muro de corrupción: “la manipulación de los listados electorales, de los programas clientelares. Ese es el pasado que tenemos que dejar atrás, de ahí la importancia que la alianza sea con los ciudadanos para mirar al futuro de la innovación y la tecnología”, planteó. En esa perspectiva, expuso, se deben visualizar proyectos de centros de innovación y tecnología en el campo, orientado a la
Foto: CORTESÍA
AMLO, factor para que partidos definan a su candidato: Margarita
MARGARITA Zavala puntualizó, en esta entidad federativa se tienen “motores económicos” muy importantes como la economía azul, relacionada con el mar.
denominada economía verde, de energías limpias y aprovechamiento de los recursos marinos; un salto al siglo XXI para lanzar esas oportunidades que preserven al medio ambiente, consideró. Estas prácticas de “echar a andar los motores económicos” deben realizarse en México, y en específico en estados como Chiapas, por su vocación turística, ambiental, empresarial pero de escasa industria. “Chiapas es uno delos estados
con mayor incertidumbre económica; hay pocas industrias, muchos empresarios se están yendo, mucha gente no quiere poner un negocio, precisamente por la incertidumbre económica”, advirtió. Sin embargo, puntualizó, en esta entidad federativa se tienen “motores económicos” muy importantes como la economía azul, relacionada con el mar, de economía verde, de energía alternativa o limpia y de turismo diverso.
14
LA PRENSA AYER
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
#SabíasQué La radio entusiasmaba a los ciudadanos chiapanecos, podría marcarse el año de 1946 como el comienzo de la etapa dorada de la radiodifusión en Chiapas, con la inauguración de la XEON
15
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
COLORES APRENDIENDO A HABLAR
Te lo digo en grammelot
Foto: ARIEL SILVA
Es una de las múltiples técnicas de lenguajes escénicas y consiste en crear tu propio idioma con palabras y sonidos inventados, además de gestos y patrones
16 COLORES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
CRISTIAN JIMÉNEZ / PORTAVOZ
E
lo con un significado en específico. Parece bastante complicado, sin embargo si lo comparamos con Chaplin o Mr. Bean nos daremos cuenta de que efectivamente, sin que hayan palabras entendemos el discurso; por ejemplo a través de movimientos en el caso de Chaplin o pequeños sonidos con Bean. La ecuación voz y cuerpo traen consigo la capacidad de contar historias de una manera diferente y a la vez permite a nuestro cerebro jugar con la memoria. Hablar el grammelot implica un reto para la memoria y la creatividad, por-
que ¿cómo se inventa un idioma? Por lógica nuestro cerebro vincula las palabras con significado y a veces hasta acentos, entonces decidimos que significa cada sonido y a la vez cómo lo comunicamos con el otro y que éste lo entienda. Se trata de un lenguaje inventado vinculado directamente con la mímica o la pantomima y podría considerarse como un lenguaje universal, por la infinidad de significados que puede tener. Aunque parezca ajeno, la realidad es que desde un simple juego de niños se realiza esta técnica al
inventar los sonidos y las palabras con las que se juega, de manera inconsciente asociamos los sonidos a los significados pero conforme crecemos, aprendemos “el lenguaje” que todos usan, por lo que entre más edad se adquiera es más difícil realizar esta técnica. El origen de esta práctica data de antes del año 1500, según el portal Clowntube, emergiendo con los juglares que ante la necesidad de comunicarse con pueblos cuya lengua no hablaban, inventaron esta especie de idioma con el tinte musical.
Foto: CORTESÍA
n el teatro existen múltiples lenguaje escénicos, ya sean corporales, canticos o en este caso el grammelot, una técnica de imitación onomatopéyica de los idiomas que consiste en la conjunción de palabras con sonidos sin significados, inventando así un “nuevo idioma”. Además de los sonidos se utilizan mucho los recursos gesticulares y los movimientos con patrones, esto para que el espectador pueda identificar los sonidos con un significado. En el libro Lenguajes escénicos de Beatriz Trastoy, refiere al grammelot como algo que no usa diálogos en forma completa, sino que los indica para orientar la comprensión del público y se esfuerza por reproducir en forma idéntica las posiciones del cuerpo y que resulten significativas en el nivel de fábula. Un vértigo de sonidos, gestos, escenas, envuelve al espectador y cada tanto agrega “palabras” o “frases” breves inteligibles para el público, sosteniendo el tono, la cadencia y cuidando la forma en que tal palabra empalma con el resto de su discurso. El reto consiste principalmente en generar un discurso sin palabras conocidas cada sonido, movimiento o gesto puede significar algo y que los espectadores lo identifiquen y relacionen automáticamente, así cuando el actor repite el sonido ya pueden identificar-
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
COLORES
Cartelera
JUEGOS DE PALABRAS Y EJERCICIOS
CULTU RAL JULIO
» Realiza combinaciones de sonidos y sonidos onomatopéyicos » Pronuncia palabras improvisadas pero con una intención precisa, como si hablaras correctamente, acompañadas de gestos vinculados con lo que quieres decir » Juega con los niveles de sentimientos (amor, odio, locura, tristeza, etc.) desde amar poquito a amar mucho, trata de expresarlo con el cuerpo y sonidos que asocies al sentimiento
LA PUERTA ABIERTA
» Las palabras aquí no son importantes, sí la intención en lo gestual
Cóctel de teatro mexicano Viernes y sábado 20:00 hrs. Taller de actuación para adolescentes y niños Martes y jueves 17:00 hrs. Impartido por Andrés López
Foto: CORTESÍA
Foto: ARIEL SILVA
Latin rumba aeróbica Lunes y miércoles 20:30 hrs. Impartido por Andrés López Danza polinesia Lunes y miércoles 17:00 y 18:00 hrs. Impartido por María José Palacios Danza contemporánea Martes y jueves 18:30 hrs. Lunes y miércoles 16:00 hrs. Impartido por Marihana Zárate Entrenamiento de voz (actores y no actores) Martes y jueves 20:00 hrs. Impartido por Sven Merzbach 4ª Nte. Ote. entre 4ª y 5ª Ote. TELAR TEATRO Mundano Astrid Breiter y Luz Martínez En permanencia 19:00 hrs. TEATRO DE LA CIUDAD Taller de teatro por Lennin D’ Zunún Viernes 17:00 a 19:00 hrs. Calzada de los hombres ilustres S/N. MUSEO REGIONAL DE CHIAPAS
Foto: ARIEL SILVA
La técnica del grammelot sería adoptada y perfeccionada por los practicantes del clown, rama del teatro que en sus inicios trabajaba con diferentes asistentes y que se veía en la necesidad de crear idiomas para ser entendidos por todos. Actualmente esta técnica sigue siendo usada por los teatristas y tiene un auge principalmente en el teatro callejero de los países sudamericanos como Argentina, Brasil, Colombia y Chile; donde la esencia del teatro y la música tradicional se lleva a las calles.
17
Exposición temporal “Hallazgo arqueológico. Chicoasén: ciudad prehispánica al descubierto” 7 de julio 18:00 hrs. Hombres Ilustres de la Revolución Mexicana #885
18 COLORES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
Casa de citas Héctor Cortés Mandujano hectorcortesm@gmail.com
El amor, punta de una flecha
“
Algunas cosas, una vez que las has amado, se vuelven tuyas para siempre. Y si intentas dejarlas ir, sólo darán la vuelta y volverán a ti. Se convierten en parte de lo que tú eres o te destruyen”, eso escribió Allen Ginsberg, pero yo oí los versos en Kill Your Darlings (2013), buena cinta dirigida por John Krokidas.
*** Mi mujer y mi nieto conversan, mientras sobre los árboles las
aves cantan en el atardecer. Mi mujer le dice que hoy habrá luna llena y que este día se fue para siempre (“El día va a morir; la tarde avanza”, diría Manuel José Othón). Mi nieto apunta, con la alta poesía de los niños: “Pero quedan flotando los recuerdos”. *** En El don de la vida (Alfaguara, 2010), Fernando Vallejo es fiel al estilo que lo ha caracterizado. Sus libros no pertenecen a un género determinado y están lle-
nos de sus opiniones, imprecaciones, maldiciones en contra de varios a los que ha tomado como dianas de sus durísimos dardos: Colombia, las mujeres embarazadas, la iglesia, Juan Pablo Segundo, Octavio Paz, Gabriel García Márquez y, casi, la humanidad completa. En esta entrega, el narrador, con todas las claves del propio Fernando, conversa en parques y calles de su Colombia natal con varias personas y en especial con el que cree su compadre; el
final revela que no era él, pero esa es una de las muchas gracias de este libro magistral. Lee la inscripción en una estatua de Bolívar (p. 41): “‘Quisiera tener una fortuna material que dar a cada colombiano, pero no tengo nada. Sólo un corazón para amarlos y una espada para defenderlos’, Bolívar. ¡Ah venezolano bellaco, hijo de la que te parió con su vagina puerca! El que sólo da con el deseo no da nada. […] ¿Un corazón para amarnos? ¿Y por qué nos habrías de amar, pendejo, qué te hemos dado?” Su madre regalaba a los pobres (p. 44) “naranjas podridas que nos sobraban de la finca. Se las llevaban los pobres cabizbajos, con el rabo entre las patas, mentándole la madre. Para que el pobre agradezca hay que darle plata. Plata, plata, plata sin parar o su gratitud se acaba”. Dios no es inmutable, dice (pp. 54-55): “Vamos a suponer que en un momento dado de su eternidad Dios creó al mundo: pues en ese instante mismo dejó de ser el que era y pasó a ser otro. Antes de la creación lo que había era un Dios no creador. Y después de ella pasa a haber un Dios creador. ¿Cambió, o no cambió? ¿Dónde está la inmutabilidad de este viejo?” La única experiencia heterosexual de la que habla (tiene muchas relaciones con muchachos, mientras más jóvenes mejor) es con una mujer casada con un hombre que la deja sola porque (p. 66) “se había ido a cobrar una herencia a Chiapas, que queda en la puta mierda”. Vio a Fox en una cabalgata, cuenta (pp. 120-121): “¿Se imagina a un asno cabalgando a caballo? México es más loco que esto. Hace mucho que allá la realidad se les enloqueció”. Un apunte más suave (p. 142): “El amor es una quimera de un solo sentido como la flecha, que sólo no tiene una punta, no dos. ¿Cuándo ha visto usted una flecha que vaya y venga? El amor es para darlo, no para pedirlo. No pida amor. Delo, si tiene”. Le preguntan si hay pocas criadas en México, ya que las menciona varias veces (p. 146): “No, hay de sobra. Ahora están en la cámara de diputados, en el sindicato de maestros y hablando por televisión”.
19
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
PAíS
Donde hay una empresa de éxito, alguien tomó alguna vez una decisión valiente” Peter F. Drucker
¿PRIORIDADES?
Gobierno da al futbol más de lo que estados invierten en mujeres El Consejo de Promoción Turística de México otorgará a la Federación Mexicana de Futbol 30 millones de pesos en 2017 y representa mucho más de lo que percibe el Instituto Veracruzano de las Mujeres (17 millones de pesos), el Instituto de la Mujer para el Estado de Morelos (11 millones) y poco menos de lo que tendrá este año el Consejo Estatal de la mujer y Bienestar Social del Estado de México (33.4 mdp). Tres entidades que tienen alerta de género por temas de violencia PORTAVOZ / AGENCIAS
L
En total, la FMF, tiene 16 acuerdos comerciales cerrados hasta el 2018 y es la primera ocasión (al menos en la era moderna) que recibe recursos provenientes de una dependencia gubernamental
a Federación Mexicana de Futbol es una de las 10 federaciones en el mundo que más dinero ingresa cada cuatro años por contratos comerciales. La Selección Nacional es su producto estrella y su impacto se puede medir en los acuerdos de largo plazo que tiene. Por ejemplo, con la marca Adidas están unidos desde el 2007 y la última renovación contempla que seguirán así al menos hasta 2022. Pero al máximo organismo del futbol nacional no le bastó fichar con grandes empresas trasnacionales como la propia marca deportiva alemana, Coca-Cola, Movistar o CitiBanamex… también recibirá recursos públicos este año para sustentar su vialidad financiera. Cámara Húngara tuvo acceso al contrato que firmó el Consejo de Promoción Turística de México (CPTM), ligada a la Secretaría de Turismo, por una petición vía Transparencia, con la Federación Mexicana de Futbol. El acuerdo es por “la presencia de la marca ‘México’ en las actividades de la Selección Na-
cional de México de futbol del 24 de marzo al 31 de diciembre de 2017”. Desde este año se puede ver en el CAR el logo de la marca México en sus instalaciones, así como en todos los promocionales del representativo, además de sus partidos. El acuerdo, según se lee en el documento, es por 30 millones de pesos. El contrato C28/2017 se firmó con la Dirección Ejecutiva de Mercadotécnia del CPTM ¿Es mucho o es poco 30 millones?, ¿es importante que sea público?… es dinero nuestro para decirlo en pocas palabras. Nuestros impuestos, nuestras tenencias, multas, contribuciones, cuotas. De allí viene buena parte de la plata del erario. Una comparación: Los 30 millones de pesos que se le darán a la Federación Mexicana de Futbol representa mucho más de lo que percibe el Instituto Veracruzano de las Mujeres (17 mdp), el Instituto de la Mujer para el Estado de Morelos (11 millones) y poco menos de lo que tendrá este año el Consejo Estatal de la mujer y Bienestar Social del Estado de México (33.4 millones de pesos). Tres enti-
EL ACUERDO es por “la presencia de la marca ‘México’ en las actividades de la Selección Nacional de México de futbol del 24 de marzo al 31 de diciembre de 2017”. (Foto: CORTESÍA)
dades que tienen alerta de género por temas de violencia. Hasta antes del Mundial de Brasil, de acuerdo con datos proporcionados por Forbes México, la Femexfut ya tenía cerrado incluso el 20 por ciento de los contratos comerciales para Qatar 2022. DINERO SEGURO En total, la FMF, tiene 16 acuerdos comerciales cerrados hasta el 2018 y es la primera ocasión (al menos en la era moderna) que recibe recursos provenientes de una dependencia gubernamental. Forbes México estima que durante el proceso de Rusia, los
ingresos para la Federación pueden superar los 280 millones de dólares por todos los ámbitos (acuerdos comerciales en México y EU, sus patrocinadores, venta de boletos, contrato de televisión, venta de camisetas). En el mundo, incluso en México, no es extraño que recursos públicos vayan al futbol local. Muchos equipos de España, Escocia o incluso en Francia tienen apoyos de todo tipo: estímulos fiscales, comodatos de estadios o instalaciones, pago de la plantilla, donación de terrenos, entre otros, pero a nivel de federaciones o selecciones no es tan común.
PGR quiere a Duarte en un penal federal PORTAVOZ / AGENCIAS
La Procuraduría General de la República busca que el exgobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, sea recluido en un penal federal, una vez que sea extraditado de Guetamala. En entrevista en Radio Fórmula, el subprocurador Jurídico y de Asuntos Internacionales de la dependencia, Alberto Elías Beltrán, dijo que no necesariamente debe ser un penal de alta seguridad, pero será decisión del juez, que está radicado en el Reclusorio Norte. “La Procuraduría ya está haciendo los trámites necesarios para que dicha autoridad judicial federal determine en qué cen-
tro de reclusión de orden federal deberá estar internado para poder llevar, privado de su libertad, el proceso que por el orden de los delitos federales debe de enfrentar”, explicó. Además, y ante los delitos federales que se le imputan, el exmandatario deberá permanecer en prisión. Elías Beltrán dijo que, por ejemplo el delito de delincuencia organizada establece la prisión preventiva oficiosa. Duarte de Ochoa, dijo, podría llegar al país entre el 17 al 21 de este mes, una vez que concluyan los trámites de la extradición. El exgobernador de Veracruz se declaró el martes inocente de los cargos federales que se le imputan por delincuencia organi-
El subprocurador Jurídico y de Asuntos Internacionales de la dependencia dijo que están haciendo los trámites para que se decida en qué penal federal será llevado el exgobernador pues está acusado de delitos federales
DUARTE de Ochoa podría llegar al país entre el 17 al 21 de este mes, una vez que concluyan los trámites de la extradición. (Foto: CORTESÍA)
zada y operaciones con recursos de procedencia ilícita, por lo que aceptó ser extraditado a México. Duarte tiene dos procesos en su contra, el primero a nivel federal, motivo de la au-
diencia que se realizó el martes. El segundo por corrupción, a nivel estatal en Veracruz, en donde la semana pasada aceptó ser extraditado a México tras ser detenido en Guatemala en abril pasado.
20 PAÍS
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
HAY QUE EMPEZAR YA
El SNA puede funcionar sin fiscal, aseguran ONG Aunque es insuficiente, la estructura de la PGR sirve para investigar casos de corrupción, dijeron integrantes de la comisión seleccionadora del Comité de Participación Ciudadana, luego de que el Senado retrasó otra vez el nombramiento del fiscal anticorrupción PORTAVOZ / AGENCIAS
E El sistema no va a colapsar, ya se pueden presentar denuncias contra corruptos con las estructuras existentes. No son las idóneas, ni suficientes pero hay condiciones de ejercicio de acción penal y de persecución de los delitos” Sergio López Ayllón
l Sistema Nacional Anticorrupción (SNA) puede iniciar sus funciones a pesar de que aún no se ha designado a un fiscal titular, consideraron los integrantes de la comisión seleccionadora del Comité de Participación Ciudadana. “El sistema no va a colapsar, ya se pueden presentar denuncias contra corruptos con las estructuras existentes. No son las idóneas, ni suficientes pero hay condiciones de ejercicio de acción penal y de persecución de los delitos. En la PGR hay una subprocuraduría para la atención de delitos de servidores públicos”, dijo Sergio López Ayllón, director general del Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE). El planteamiento de López Ayllón ocurre luego de que la comisión permanente en el Senado rechazó un periodo extraordinario para nombrar al titular de la Fiscalía Anticorrupción, el único cargo que falta por nombrar en el SNA, previo a su inicio de operaciones el próximo 19 de julio. De acuerdo con López Ayllón, el nombramiento del fiscal anticorrupción podría tardar hasta un año, ya que ese proceso se cruza con la reforma para dotar de auto-
COMISIÓN seleccionadora del Comité de Participación Ciudadana. (Foto: CORTESÍA)
nomía a la Procuraduría General de la República (PGR) y convertirla en una Fiscalía General. Aclaró que no se trata de que el espacio sea ocupado por el actual titular de la PGR, Raúl Cervantes, sino de que el SNA trabaje con la estructura con la que ya se cuenta. “El reto de la procuración e impartición de justicia es lograr una Fiscalía que cumpla con estándares que den certeza y eso no existe hasta el momento. Parte del esfuerzo de la conformación ins-
titucional tiene que ver con esas condiciones, más allá de quién va a ser el fiscal anticorrupción”, dijo. De acuerdo con la ley, el Comité Coordinador del SNA está conformado por los titulares de la Auditoria Superior de la Federación, Secretaría de la Función Pública, Instituto Nacional de Acceso a la Información, Tribunal Federal de Justicia Administrativa, Consejo de la Judicatura Federal, Comité de Participación Ciudadana y por la Fiscalía Especializada en el Combate a la Anticorrupción, car-
go que continúa pendiente por nombrar. En rueda de prensa, los integrantes de la comisión seleccionadora del CPC señalaron que, a cuatro meses de que entró en funciones ese cuerpo colegiado, éste no ha recibido un peso de presupuesto para operar. Señalaron que si el poder legislativo quiere analizar la selección de integrantes del CPC, también es importante revisar qué obstáculos ha enfrentado ese cuerpo colegiado, dijo López Ayllón.
Reunión Peña-Trump no dará grandes acuerdos: Videgaray El titular de la SRE dijo que aunque se trata de una reunión importante se espera que no “haya grandes acuerdos. No esperamos que se resuelvan diferencias sustantivas” PORTAVOZ / AGENCIAS
La reunión que sostendrán el viernes los presidentes de México, Enrique Peña Nieto y de Estados Unidos, Donald Trump, en el marco de la Cumbre del G20 sería breve y no arrojaría grandes acuerdos, dijo el titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray. La reunión ha generado expectativas elevadas ya que será la primera que Peña Nieto y Trump sostendrán como mandatarios,
luego de que en enero cancelaran un encuentro en Washington por diferencias sobre quién pagaría un muro que el presidente estadounidense planea construir en la frontera de su país con México. “Será una reunión importante pero hay que ponerla en su justa dimensión y no tener expectativas que no se justifican. Es una reunión en la que no esperamos que haya grandes acuerdos. No esperamos que se resuelvan diferencias sustantivas”, dijo en entrevista a Televisa.
Videgaray dijo que en el encuentro, los líderes revisarán avances en el combate al crimen organizado, la cooperación para el desarrollo en Centroamérica y los preparativos para la renegociación del TLCAN, un añejo tratado clave que regula el comercio, que iniciará a mediados de agosto. “La reunión será el viernes por la tarde, hora de Hamburgo (...) se espera que sea una reunión corta de alrededor de media hora”, agregó.
ENRIQUE Peña Nieto y Donald Trump. (Foto: CORTESÍA)
El tema de la construcción del muro fronterizo no está en la agenda de la reunión bilateral, enfatizó Videgaray. México y Estados Unidos firmaron recientemente cambios a acuerdos que rigen su comercio de azúcar. A fin de mantener el acceso al lucrativo mercado estadou-
nidense, México hizo concesiones significativas en el convenio. El presidente de México tiene programadas otras cuatro reuniones bilaterales en el marco de la cumbre que se celebrará el viernes y el sábado en Alemania, con los líderes de Canadá, India, Italia y España, dijo Videgaray.
MUNDO 21
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
MUNDO
Si yo hubiese tenido que manejar mi empresa, me habría ido muy rápido a la bancarrota” Soichiro Honda
Foto: CORTESÍA
FRENTE A EU
SEGUIDORES chavistas en el Parlamento venezolano.
Seguidores de Maduro irrumpen con violencia en el Parlamento El vicepresidente de Venezuela había llamado poco antes “al pueblo de a pie” a acudir a la Asamblea Nacional PORTAVOZ / AGENCIAS
Grupos de choque del chavismo irrumpieron este miércoles en la sede de la Asamblea Nacional de Venezuela, controlada por la oposición, y agredieron a diputados y visitantes que en ese momento asistían a una sesión solemne en conmemoración de los 206 años de la declaración de independencia del país suramericano. Según las primeras informaciones, el ataque se inició a las 11:50 de la mañana. Manifestantes progubernamentales, que hasta entonces mantenían bajo asedio el edificio, ganaron el paso al Palacio Federal Legislativo, en el centro de Caracas. Periodistas, personal de la AN y parlamentarios fueron blanco de golpes y robos. Al momento de redactar esta nota, se sabía de al menos cinco diputados heridos, algunos de consideración: Nora Bracho, Armando Armas, Américo De Grazia, Luis Padilla y José Regnault Hernández, todos de oposición. Todavía se escuchaban detonaciones en los alrededores del lugar, adyacente a la plaza Bolívar de Caracas y a las sedes de Cancillería, la gobernación de la capital y el palacio arzobispal. En el hemiciclo se cele-
braba entonces la sesión conmemorativa de la firma de la declaración de Independencia el 5 de julio de 1811, cuando los representantes de las provincias que entonces constituían la Capitanía General de Venezuela, reunidos en Congreso, proclamaron su separación de la Corona española. El acta original de la declaración se conserva en el Palacio Federal Legislativo. Es tradición que en esta fecha se realice un evento conmemorativo. Este miércoles, el discurso de orden estaba a cargo de la historiadora Inés Quintero. Simultáneamente con el ataque, todo el sistema de radio y televisión del país transmitía en cadena nacional el desfile militar con que las Fuerzas Armadas tradicionalmente saludan la fecha patria, desde el paseo Los Próceres de la capital venezolana. El evento cuenta con la presencia del presidente Nicolás Maduro y miembros de su Gobierno y de otros poderes del Estado. A pesar del asalto, los diputados de oposición consiguieron aprobar en la cámara un acuerdo para convocar a un plebiscito popular el próximo 16 de julio.
Merkel ve en China un aliado en tiempos de incertidumbre Tras el encuentro de la canciller con el presidente de China, Xi Jinping, han acordado atar cabos de cara a la cumbre del G20 y profundizar en las relaciones bilaterales PORTAVOZ / AGENCIAS
A
solo dos días del comienzo en Hamburgo de la cumbre del G20 más incierta y conflictiva de todos los tiempos, la canciller alemana, Angela Merkel mira a China como un aliado importante en un momento de turbulencias en el mundo y creciente tensión militar en el llamado “Mar del Este” entre las dos Coreas. “China y Alemania pueden contribuir a aplacar un poco esta incertidumbre y, como consecuencia, lograr un mundo un poco más apacible”, afirmó Merkel tras el encuentro que ayer ha mantenido en Berlín con el presidente de China, Xi Jinping, para atar cabos de cara a la cumbre del G20 y profundizar en las relaciones bilaterales. Merkel y Xi ya mantuvieron una reunión anoche, tras la llegada del mandatario chino a Berlín, en la que, como hoy, expresaron su disposición a consolidar una
Xi, dispuesto así mismo a asumir más protagonismo en el tablero internacional, ya ha expresado en varias ocasiones su deseo de dar continuidad a los “consensos” adquiridos en la última cumbre del G20
relación estratégica que sirva de “ejemplo modelo” de una “cooperación global y exitosa”. Tanto la canciller como su colega chino, quien tras la deriva al proteccionismo y la imprevisibilidad del presidente estadounidense presenta su país como genuino defensor del libre comercio y del clima, hicieron hincapié en su responsabilidad “con la paz, la estabilidad y el bienestar”. Xi, dispuesto así mismo a asumir más protagonismo en el tablero internacional, ya ha expresado en varias ocasiones su deseo de dar continuidad a los “consensos” adquiridos en la última cumbre del G20, celebrada en su sureña ciudad de Hangzhou, bajo la presidencia de turno china, de la que Alemania toma el relevo este año El presidente chino llegó a Alemania procedente de Moscú, don-
de acordó con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, promover una iniciativa común respecto al conflicto coreano, que incluye la congelación del programa armamentístico de Corea del Norte y de las maniobras de EEUU y Corea del Sur. Aunque la agenda del G20 no ha sido confirmada, es de prever que Xi mantendrá una reunión bilateral con el presidente Trump, centrada en la amenaza norcoreana, las fricciones en el mar de China Meridional o la actual situación del comercio bilateral. Merkel, por su parte, se entrevistara en las próximas horas con el mandatario surcoreano, Moon Jae-in, un encuentro que cobra especial significado tras la respuesta de Seúl y Washington al lanzamiento de un proyectil intercontinental realizado el martes por Corea del Norte.
LA CANCILLER alemana Angela Merkel, junto al presidente chino Xi Jinping en Berlín. (Foto: CORTESÍA)
22
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
LUCES
Louis EL REY DEL JAZZ
Pops dejó en legado más de mil grabaciones como solista y con los mejores de su tiempo
Armstrong,
a 46 años de su muerte
LUCES 23
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
“Nunca toco nada de la misma manera dos veces” PORTAVOZ / AGENCIAS
S
Su incomparable voz rasgada, su talento para componer, la formación de una banda propia y ser el primer negro que tuvo un programa de radio propio lo convirtió en una estrella única en el mundo del jazz
u final fue como el que muchos desearían: el 6 de julio de 1971, Louis Armstrong se quedó pacíficamente dormido para siempre. Este miércoles se cumplen 40 años de la muerte del músico de jazz más grande de todos los tiempos. “Tenía una enfermedad cardiaca y murió a primera hora de la mañana, en casa, en su cama, con su Lucille junto a él”, cuenta Deslyn Dyer, de la casa museo Louis Armstrong. Sólo dos días antes de morir, Pops, como lo llamaban cariñosamente, había celebrado su presunto cumpleaños en el jardín con amigos y vecinos. Que Armstrong hizo trampa con la fecha y, con ello, incluso se puso un año de más, no se supo hasta después de su muerte. En la iglesia del Sagrado Corazón de Nueva Orleáns apareció el registro con la fecha de nacimiento del artista, el 4 de agosto de 1901. Pero claramente, a Armstrong no debió de parecerle lo suficientemente grandiosa, y la cambió al 4 de julio de 1900: así combinaba el aniversario de la independencia de Estados Unidos con el estreno del nuevo siglo. Su modesta casa en el 107 del barrio neoyorquino de Queens es actualmente un museo cuyo jardín trasero esconde un pequeño paraíso. Allí vivieron Louis y Lucille Armstrong durante 30 años, cuenta Dyer. Incluso cuando Satchmo alcanzó la fama mundial y habría tenido dinero para comprarse un ático sobre los tejados de Manhattan, la pareja siguió viviendo allí donde se sentía entre sus iguales. Aquí puede experimentarse la humildad de Armstrong, afirma Dyer. El apodo de Satchmo le vino por sus gruesos labios, con los que el genio de la música rodeaba la boquilla de su trompeta. Satchmo es una abreviación de satchel mouth, que en inglés significa tener la boca tan grande como un buzón. La cama donde murió ha sido retirada, pero la cocina sigue siendo tan imponentemente azul como en los tiempos de Lucille. El dormitorio tampoco ha cambiado, dice Dyer. Si uno se toma su tiempo, se pueden escuchar grabaciones del sabio maestro: miles de horas en las que Armstrong hablaba, a veces solo, otras con amigos, sobre Dios y el mundo ante la grabadora. “Quizás esta casa no sea la más bonita”, escribió un año antes de morir, “pero quien entra en el hogar de los Armstrong se encuentra cómodo y feliz”. A ese
Tenía tan sólo 12 años cuando huyó de la policía con una pistola en mano y se escondió en un hogar para mendigos. Allí aprendió a tocar varios instrumentos, entre ellos la trompeta sentimiento de felicidad le cantó el rey del jazz en el que podría ser su éxito más famoso, What a wonderful world. Él sabía hacer feliz a la gente, tanto en el escenario como en su vida cotidiana. Siempre con un guiño de ojos y una sonrisa que atraían como un imán. DESBANCÓ A LOS BEATLES Armstrong se crió en la pobreza del barrio criollo de Nueva Orleáns. Sus padres se separaron poco después de que él naciera. Tenía tan sólo 12 años cuando huyó de la policía con una pistola en mano y se escondió en un hogar para mendigos. Allí aprendió a tocar varios instrumentos, entre ellos la trompeta. Después, dio lo mejor de su música acompañando a las orquestas de los buques de vapor. Junto a ellas, él y su jazz partieron por el Misisipi desde Nueva Orleáns a Chicago. Y allí conoció a Joe King Oliver, su mentor, quien le enseñó los verdaderos escenarios y estudios. A principios de los años 30, Armstrong estaba considerado el mejor trompetista de jazz en el mundo. Su incomparable voz rasgada, su talento para componer, la formación de una banda propia y ser el primer negro que tuvo un programa de radio propio lo convirtió en una estrella única en el mundo del jazz. A mediados de los años 60, Armstrong logró incluso algo que nadie habría pensado: sus temas What a wonderful world y Hello, Dolly arrebataron a los Beatles el primer puesto en las listas de éxitos estadunidenses. En total, dejó en legado más de mil grabaciones discográficas como solista y con los mejores de su tiempo.
“Si suena bien, está bien”
24
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 6 DE JULIO DE 2017
HASTA ATRÁS
SÍGUENOS EN
ELECCIONES 2018
La guerra que viene (SEGUNDA PARTE)
Los analistas explican que la legislación mexicana considera como antidemocráticas las prácticas propagandísticas que lastimen o denigren a un partido, institución o candidato. El Cofipe sanciona la difusión de propaganda política o electoral que contenga expresiones que agravien instituciones, partidos o personas; así como el uso indebido de recursos provenientes de financiamiento público o privado, en cualquiera de sus modalidades Págs. 8 y 9
Chiapas destaca por delitos vs migrantes
LUCES
De las 34 mil 234 personas desplazadas que acudieron a pedir apoyo a algún albergue o comedor en el país, un total de 5 mil 239 (el 16.30 por ciento) sufrieron algún tipo de delito u agresión Págs. 12 y 13
Louis
Pops dejó en legado más de mil grabaciones como solista y con los mejores de su tiempo
Armstrong, a 46 años de su muerte